CPS 150ha Atriplex

Télécharger au format docx, pdf ou txt
Télécharger au format docx, pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 21

Royaume du Maroc

Ministère de l’Agriculture, de la Pêche Maritime, du Développement Rural, des Eaux et Forêts


Direction Régionale de l’Agriculture de Marrakech-Safi
Direction Provinciale de l’Agriculture D’Essaouira

AOO N° 15/2024/DPA/36
Du 19/08/2024 à 10 heures

Objet : TRAVAUX DE PLANTATION DE 90 HA D’ATRIPLEX, AU NIVEAU DE LA


COMMUNE TERRITORIALE KORIMATE ET DE 60 HA D’ATRIPLEX, AU NIVEAU DE
LA COMMUNE TERRITORIALE KECHOULA, ZONE D’ACTION DE LA DPA
D’ESSAOUIRA

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

En application des articles 19 paragraphe 1 alinéa 2 et article 20 du Décret n° 2-22-431 du 15 Chaabane


1444 (8 Mars 2023) relatif aux marchés publics

1
Marché passé par appel d’offres ouvert sur offres de prix, en séance publique n° 15/2024/DPA/36 du
19/08/2024 à 10 heures en vertu des articles 19 paragraphe 1 alinéa 2 et article 20 du Décret n° 2-22-
431 du 15 Chaabane 1444 (8 Mars 2023) relatif aux marchés publics et conformément aux
dispositions de l’Arrêté du ministre délégué auprès de la ministre de l’économie et des finances,
chargé du budget n° 1692-23 du 4 Hija 1444 (23 Juin 2023) relatif à la dématérialisation des
procédures, des documents et des pièces relatifs aux marchés publics.

ENTRE

Le Directeur Provincial de l’Agriculture d’Essaouira, agissant au nom et pour le compte du Ministère


de l’Agriculture, de la Pêche Maritime, du Développement Rural et des Eaux et Forêts, désigné ci-
après par le terme Maître d’Ouvrage.

D’UNE PART

ET

M.…………………………………………………….…qualité …………………………………………Agissant au nom et pour le


compte de…………………………………. en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés.
Au capital social …………………………………………...
Patente n°…………………………………………………..
Registre de commerce de…………………........Sous le n°……………………
Affilié à la CNSS sous n°……………………………………………………………………….………………………………………
Faisant élection de domicile au ……………………………………………………….……………………………………......
………………………………………………………………………………………………………………………….…………….
Compte bancaire n° (RIB sur 24 positions) ……………………………………………………………..………………….
Ouvert auprès de la ………………….……………………………………………………………………………………………….
Désigné ci-après par le terme « PRESTATAIRE »

D’AUTRE PART

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

2
CHAPITRE I : DESCRIPTIONS GENERALE

ARTICLE 1 - OBJET DU MARCHE


Le présent marché a pour objet la réalisation des travaux de plantation de 90 Ha d’Atriplex, au
niveau de la commune territoriale Korimate et de 60 Ha d’Atriplex, au niveau de la commune
territoriale Kechoula. Zone d’action de la DPA d’Essaouira.

ARTICLE 2- SITUATION DES PERIMETRES


Le présent projet de plantation concerne deux périmètres relevant de la zone de Chiadma et de
la zone de Meskala, dans la province d’Essaouira.

Province Communes Rurales Espèce Superficie (ha)

Essaouira Korimate Atriplex 90


Essaouira Kechoula Atriplex 60
Total 150

Les superficies des périmètres mentionnées ci haut sont à titre indicatif.

ARTICLE 3 - REALISATION DES PLANS DE DELIMITATION

L’entrepreneur est tenu d’établir à sa charge, une délimitation de la superficie travaillée à une échelle
convenable, suivant les règles et normes de l’art et de le fournir en quatre exemplaires validé par un
topographe agrée et le MO ou son représentant.
Lesdits plans comporteront les informations et indications suivantes:
- Numérotation des bornes.
- Le quadrillage en coordonnées X, Y rattachées au réseau géodésique LAMBERT.
- Un tableau de contenances indiquant chaque parcelle avec son indice et sa surface
correspondante.
- La liste des coordonnées LAMBERT, ainsi que toute autre indication, permettant au MO
d’accomplir sa mission de contrôle, de vérification et de réception.

Tout dépassement en superficie travaillée par rapport à celle du marché ne sera pas pris en
considération par la liquidation comptable.

ARTICLE 4 –PIÈCES CONSTITUTIVES DU MARCHE


En application de l’article 4 du C.C.A.G-T applicable aux marchés de travaux exécuté pour le compte
de l’état, les obligations de l’Entrepreneur pour l’Exécution des travaux du marché résultant de
l’ensemble des pièces constitutives du marché comprennent :
1. L’acte d’engagement
2. Le présent Cahier des Prescriptions Spéciales (CPS), comprenant les chapitres suivants :
 Chapitre I - Indications générales à la consistance des travaux
 Chapitre II - Clauses administratives et financières
 Chapitre III - Prescriptions Techniques
 Chapitre IV - Mode d'évaluation des travaux
3. Le bordereau des prix et détail estimatif
4. C.C.A.G.T

3
En cas de discordances ou de contradictions entre les documents constitutifs du marché, autres que
celles se rapportant à l’offre financière telle que décrite par l’article 30 du décret précité n°2-22-431 et
en tenant compte des stipulations de l’article 2 du CCAG-T précité, ceux- ci prévalent dans l’ordre où
ils sont énumérés ci-dessus.

Par le fait même de la signature de l’acte d’engagement, l'Entrepreneur est réputé avoir lu et accepté
les conditions et clauses prévues au présent CPS ainsi que celles prévues par les autres pièces rendues
contractuelles par ce même document.
ARTICLE 5 - TEXTES GÉNÉRAUX
 Le Dahir N° 1-15-05 du 29 Rabia II 1436 (19/02/2015) portant promulgation de la loi N° 112-13
relative au nantissement des marchés publics ;
 Le Dahir N° 1.85.347 du Rabia II 1406 (20/12/1985) portant promulgation de la loi N°30.85
relatif à la taxe sur la valeur ajoutée T.V.A rendue applicable par le Décret N° 2.91.885 du 30-
12-1991 modifiant le Décret n° 2-86-99 du (14/03/1988 ) ;
 Le dahir n° 1-03-194 du 14 rajeb 1424(11 septembre 2003) portant promulgation de la loi n°65-99
relative au code du travail ;
 Le Dahir n° 1-03-61 du 10 Rabii I 1424 (12/05/2003) portant promulgation de la loi n° 13-03
relative à la lute contre la pollution de l’air ;
 Le Dahir n° 1-03-59 du 10 Rabii I 1424 (12/05/2003 ) portant promulgation de la loi n° 11-03
relative à la protection et à la mise en valeur de l’environnement ;
 Dahir les assurances au Maroc ;
 Dahir 1-16-128 du 25 Aout 2016 promulgant la loi 59-13 modifiant et complétant la loi 17-99
portant codes des assurances ;
 Code du travail ;
 Le code général des impôts ;
 Le Décret Royal n° 330-66 du 10 Moharrem 1387 (21 Avril 1967), portant règlement général de la
Comptabilité Publique ;
 Le Décret n° 2-07-1235 du 4 Novembre 2008 relatif au Contrôle des Dépenses de l'Etat ;
 Le Décret n°2-22-431 du 15 Chaabane 1444 (08 Mars 2023) relatif aux marchés publics ;
 Le Cahier des Clauses Administratives Générales Applicable aux marchés de travaux (CCAG-T)
approuvé par le Décret n° 2-14-394 du 6 chaâbane 1437 (13 mai 2016) ;
 Le décret n ° 2-16-344 du 17 chaoual 1437 (22 Juillet 2016) fixant les délais de paiement et les
intérêts moratoires relatifs aux commandes publiques ;
 Décret n° 2-16-344 du 22-07-2016 fixant les délais de paiement et les intérêts moratoires relatifs
aux commandes publiques. B.O. n° 6488 du 02-06-2016 ;
 Décret n° 2-14-272 du 14-05-2014 relatif aux avances en matière de marchés publics ;
 l’arrêté du Chef du Gouvernement n° 3.302.15 du 15 safar 1437 (27-11-2015) fixant les règles et
les conditions de révision des prix des marchés publics ;
 La Circulaire 6001 Bis/TPC du 7 Août 1958 relative au transport de matériaux et marchandise pour
exécution des travaux publics ;
 L’Arrêté n° 4451/DDP du 10 Octobre 1983 et le Dahir n° 89/30 du 21 Novembre 1989 relatif à
l’extraction du sable et matériaux de construction ;
 Le Cahier des Prescriptions Commune (CPC) applicables aux études routières dépendant de
l'Administration de l'Equipement tel que est défini par l’Arrêté du Ministre des Travaux Publics, de
la Formation Professionnelle et de la Formation Des Cadres n° 1161-89 du 27 hija 1409 (3 juillet
1989) portant approbation du cahier des prescriptions communes applicables aux marchés d’études
routières exécutés pour le compte du ministère des travaux publics, de la formation professionnelle
et de la formation des cadres ;
 Tous les textes officiels réglementant la main d'œuvre et les salaires ;

4
ARTICLE 6- VALIDITÉ DU MARCHE - Délai D’EXÉCUTION –
RETARDS ET PÉNALITÉS

Opération Délais
-Installation du chantier et de deux panneaux de
signalisations, traçage, ouverture des trous et
préparation des aires de réception des plants ;
- Réalisation et fourniture du plan de délimitation des
3 mois
superficies travaillées en 2 exemplaires agréés et
signés par un topographe (format numérique et
papier) y compris la liste des bénéficiaires (format
numérique et papier).
-Réception des plants et leur irrigation en sachet ;
- Rebouchage, plantation, confection des cuvettes et
des impluviums et l’irrigation de pré-plantation par
une dose de vingt (20) litres d’eau par plant ;
- Réalisation et fourniture du plan de délimitation des 3 mois
superficies travaillées en 2 exemplaires agréés et
signés par un topographe (format numérique et
papier) y compris la liste des bénéficiaires (format
numérique et papier).
Gardiennage et entretien des plants : quatre
Irrigations, entretien des cuvettes et des ouvrages 6 mois
antiérosifs et les éventuels regarnis.

Le présent marché ne sera valable définitif et exécutoire qu’après visa du Trésorier Provincial
d’Essaouira et son approbation par l’autorité compétente et sa notification au titulaire du marché. Ce
qui est de même pour les avenants éventuels qui se rattachent au présent marché.

Le délai d’exécution global des travaux est de 12 mois calendaire à compter du lendemain du jour de la
notification de l’ordre de service prescrivant le commencement des travaux.

L’Entrepreneur est tenu de respecter, pour tout le périmètre, la programmation suivante qui indique les
délais et la période de chaque opération pour permettre la réussite des plantations.

Il faut noter que le MO (Maitre d’œuvre) se réserve le droit de modifier ces dates pour tenir compte
des conditions climatiques et sociales réelles au niveau de chaque périmètre dans lesquels se déroulent
les travaux de manière à permettre le bon déroulement des travaux et le bon développement des
plants.

A défaut par l’entrepreneur d’avoir terminé les travaux à la date ainsi fixée, il lui sera appliqué une
pénalité de 1/1000 (un pour mille) du montant du marché (y compris éventuellement les avenants) par
jour de calendrier de retard. Le montant des pénalités est plafonné à huit pour cent (8%) du montant
initial du marché éventuellement modifié ou complété par les avenants intervenus.

Toutes les pénalités seront déduites d’office des décomptes des sommes dues à l’entrepreneur sans
mise en demeure préalable.

5
Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l’autorité compétente est en droit de résilier le marché
après mise en demeure préalable et sans préjudice de l'application des mesures coercitives prévues par
l'article 66 du CCAG-Travaux.

ARTICLE 7 - OBLIGATIONS DE L’ENTREPRENEUR


L'entrepreneur sera tenu de provoquer lui-même les instructions écrites qui pourraient lui manquer.
Dans ces conditions, il ne pourra jamais se prévaloir du manque de renseignements pour justifier une
exécution défectueuse des travaux.

L’entrepreneur doit se conformer aux dispositions des articles du CCGA-T relative à l’organisation de
police des chantiers applicable à tous les travaux.

En cas de défaillance de l'entrepreneur ou de non-respect de l'une des obligations imposées par les
clauses du présent marché, et vu l’urgence d’exécuter les travaux à temps qui revêtent un caractère
biologique et qui dépendent des conditions climatiques, l’autorité compétente lui adressera une mise en
demeure assortie d'un délai de 15 jours pour le rétablissement de la situation. Passé ce délai, l’autorité
compétente procédera de plein droit à l'application des mesures prévues à l’article du CCAG-T qu'elle
juge appropriées.

L’entrepreneur titulaire du marché est tenu de prendre toutes les dispositions nécessaires à même de
concourir à la réussite à la totalité de plants mis en terre. Il s’engage à réaliser un taux de réussite de
plants vivants de 100% des plants mis en terre, faute de quoi le marché sera résilié dans les conditions
fixées par l’article 70 du CCAGT.

ARTICLE 8 : PRESENTATION DES PIECES COMPLEMENTAIRES

L’attributaire de cet appel d’offre ouvert est appelé à fournir au maitre d’ouvrage avant
commencement des travaux les pièces suivantes :

- L’attestation d’un pépiniériste agréé justifiant la disponibilité de la quantité des plants de


l’Atriplex.
- L’attestation de la part du postulant justifiant sa connaissance du périmètre de dit projet.
- Le planning des travaux à réaliser en précisant les différentes phases

ARTICLE 9 - DÉLAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU


MARCHE
En application de l’article 143 du Décret n° 2-22-431 précité, L’approbation du marché doit être
notifiée à l’attributaire dans un délai maximum de soixante jours à compter de la date d’ouverture des
plis. L’entrepreneur déclaré attributaire ne sera libre de renoncer à son offre que si l’approbation de
son marché ne lui est pas notifiée dans un délai de 60 jours à compter de la date d’ouverture des plis.
Lorsque le délai de validité des offres est prorogé conformément aux dispositions de l’article 36 du
Décret n° 2-22-431 précité, le délai de notification de l’approbation visé au premier alinéa ci–dessus
est prorogé d’une période supplémentaire qui ne peut dépasser la période de prorogation de validité
des offres fixée par le maître d’ouvrage et acceptée par les concurrents.
Si l’attributaire ne donne pas son accord à la demande de prorogation du délai de validité de son
offre ou s’il ne répond pas dans le délai qui lui est imparti par le maître d’ouvrage, mainlevée lui est

6
donnée de son cautionnement provisoire au plus tard quarante–huit heures à compter de la date de
réception de la réponse de l’attributaire ou à l’expiration du délai qui lui est imparti. Dans ce cas, il
est procédé à l’annulation de la procédure.

ARTICLE 10 - CONNAISSANCE DES LIEUX


L’Entrepreneur atteste du fait de l’acte d’engagement qu’il connaît parfaitement les lieux où doivent se
dérouler les travaux objet du marché et qu’il a pu apprécier les difficultés qui résultent des conditions
d’accès aux sites.

L’Entrepreneur ne pourra en aucun cas formuler des réclamations basées sur une connaissance
insuffisante des lieux ou des conditions de réalisation de la mission objet du marché.

L'Entrepreneur atteste, par le fait de son engagement, qu'il a visité les lieux où doivent se dérouler les
travaux objet du marché et qu'il a pu apprécier les difficultés qui résultent des conditions d'accès aux
sites. Cette visite préalable est obligatoire et conditionne la validité de son engagement.

ARTICLE 11 - SOUS –TRAITANCE


La sous-traitance est un contrat écrit par lequel le titulaire confie l’exécution d’une partie de son
marché à un tiers.

En application de l’article 151 du Décret n° 2-22-431 du (8 mars 2023) relatif aux marchés publics
précité, l’entrepreneur doit notifier au Directeur Provincial de l’Agriculture d’Essaouira sous-
ordonnateur pour toute sous-traitance d’une ou plusieurs natures d’ouvrages la nature des prestations
qu'il envisage de sous-traiter, ainsi que l'identité, la raison ou la dénomination sociale et l'adresse des
sous-traitants et une copie certifiée conforme du contrat de sous-traitance.

Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents conformément à
l’article 27 du Décret n°2-22-431 du 08 Mars 2023 relatif aux marchés publics.

Le titulaire demeure personnellement responsable de toutes les obligations résultant du marché tant
envers le maître d’ouvrage que vis-à-vis des ouvriers et les tiers.

Le maître d’ouvrage ne se reconnaît aucun lien juridique avec le sous-traitant.

La sous -traitance ne peut en aucun cas dépasser cinquante pour cent (50%) du montant du marché ni
porter sur le lot ou le corps d’état principal du marché.

ARTICLE 12- CAUTIONNEMENT PROVISOIRE, DEFINITIF ET


RETENUE DE GARANTIE
En application du CCAG-T, le cautionnement provisoire est restitué au titulaire du marché ou la
caution qui le remplace est libérée d’office après que le titulaire ait réalisé le cautionnement définitif.

- Le cautionnement provisoire est fixé à 25 000,00 (Vingt-Cinq Mille Dirhams).

- Le cautionnement définitif est fixé à trois (3 %) pour cent du montant initial du marché
arrondi au dirham supérieur, qui doit être constitué dans les Vingt (20) jours qui suivent la
notification de l’approbation du marché.

L’entrepreneur aura la possibilité du substituer au dépôt du cautionnement, une caution bancaire


établie par une banque agrée.

Une retenue de garantie de dix pour cent (10 %) sera effectuée sur chaque décompte à titre de garantie.

7
- La retenue de garantie cessera de croître lorsqu’elle aura atteint sept pour cent (7 %) du
montant total du marché.

Cette retenue de garantie peut être remplacée par une caution personnelle et solidaire conformément à
la réglementation en vigueur.

La retenue de garantie est restituée ou la caution qui la remplace est libérée à la suite d’une main levée
délivrée par le maître d’ouvrage dans un délai maximum de trois mois suivant la date de la réception
définitive des travaux.

ARTICLE 13-DOMICILE DE L'ENTREPRENEUR


A défaut d’avoir élu domicile au niveau de l’acte d’engagement, toutes les correspondances relatives
au présent marché sont valablement adressées au domicile élu par l’entrepreneur, sis
à………………………………………….……………………………………………………

En cas de changement de domicile, l'entrepreneur est tenu d'en aviser le maître d'ouvrage dans un délai
de 15 jours suivant ce changement.

ARTICLE 14 -MOYENS EN PERSONNEL ET EN MATÉRIEL DE


L’ENTREPRENEUR
La main d’œuvre nécessaire à l’exécution des travaux sera recrutée par l’entrepreneur sous sa
responsabilité suivant les règlements en vigueur, notamment l’article 34 du C.C.A.G.T (Décret n°2-14-
394 du 6 chaabane 1437 (13 mai 2016).

L’Entrepreneur ne peut apporter aucun changement au personnel proposé dans son offre que sur avis
du Maître d’ouvrage. Si pour des raisons indépendantes de la volonté du titulaire, il s’avère nécessaire
de remplacer un des membres du personnel, le titulaire présentera à l’agrément du Maître d’ouvrage,
une personne de qualification égale ou supérieure à celle dont le remplacement est demandé.

L’Entrepreneur ne peut prétendre à aucune indemnité du fait de ces changements.

En particulier l’Entrepreneur devra informe le bureau de l’emploi local le plus proche du chantier, de
la liste des ouvriers permanents de son entreprise, qu’il a l’intention d’employer sur le chantier.

Il demandera au bureau de l’emploi local ou aux Autorités Locales de lui fournir conformément à la
législation et à la réglementation ou en vigueur les ouvriers non permanents nécessaires pour
compléter l’effectif indispensable au fonctionnement du chantier.

L'Entrepreneur doit veiller à faire participer le maximum de main d’œuvre locale. A cet effet, il
peut procéder à des roulements d'ouvriers locaux chaque quinzaine.

Au cas où le licenciement de certains de ces ouvriers s’avérait nécessaire et ceux dont l’entreprise
demeurera seul juge, les ouvriers de remplacement seront également fournis par le bureau de l’emploi
local ou par les Autorités locales.

L’entrepreneur devra respecter la législation en vigueur ou à venir portant réglementation du travail et


des salaires au Maroc.
L’Entrepreneur est tenu de soumettre à l’agrément du Maître d’ouvrage tout changement dans le
planning d’intervention de son personnel affecté à l’exécution des prestations objet du marché.

L'Entrepreneur doit se présenter sur le chantier muni du matériel suivant :

8
 Tarière
 Brabant
 Matériel de sillonnage

L’Entrepreneur ne peut opérer aucune modification dans la composition du matériel affecté à


l’exécution du marché sans avoir obtenu au préalable l’accord écrit du Maître d’ouvrage.

ARTICLE 15- CONTROLE ET VERIFICATION

Au cours d’exécution des travaux, les représentants désignés par le MO ont à tout moment le droit
d’intervenir dans la conduite des travaux et pourront procéder à toute vérification portant sur la qualité
du travail exécuté et sur le volume des prestations.

Tout travail reconnu défectueux sera repris par l’Entrepreneur sans que pour autant que les délais
d’exécution prévu à l’article 6 du présent contrat soient modifiés ; il reste entendu que seuls les travaux
ayant fait l’objet d’acceptation en concertation avec les bénéficiaires représentés par leur groupement
pourront être inclus dans les décomptes prévus au présent cahier des prescriptions spéciales.

L’opération est déclarée conforme aux exigences techniques du marché si 100% de toutes les
prestations objet du présent marché sont conformes aux exigences techniques. Dans le cas contraire,
l’opération est déclarée non conforme, et l’Entrepreneur est invité à corriger les anomalies constatées.

Il faut noter que l’opération de vérification de réception ne pourra être entamée que lorsque les
opérations ou travaux à réceptionner sont conformes. Si déjà, des non-conformités sont
identifiées, l’entreprise doit prendre les dispositions nécessaires pour les corriger.

ARTICLE 16- NANTISSEMENTS


Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement, il sera fait application des dispositions de la loi
n° 112-13 relative au nantissement des marchés publics promulgués par le dahir n°1-15-05 du 29 rabii
II (19 février2015), étant précisé que :

1- La liquidation des sommes dues par le maître d’ouvrage en exécution du marché sera opérée par les
soins du Directeur Provincial de l’Agriculture d’Essaouira (Sous ordonnateur)
2- Au cours de l’exécution du marché, les documents cités à l’article 8 de la loi n°112 -13 peuvent
être requis du maître d’ouvrage, par le titulaire du marché ou le bénéficiaire du nantissement ou de la
subrogation, et sont établis sous sa responsabilité.
3- Lesdits documents sont transmis directement à la partie bénéficiaire du nantissement avec
communication d’une copie au titulaire du marché, dans les conditions prévues par l’article 8 de la loi
n° 112-13.
4- Les paiements prévus au marché seront effectués par le Trésorier Provincial D’Essaouira seul
qualifié pour recevoir les significations des créanciers du titulaire du marché.
5- Le maître d’ouvrage remet au titulaire du marché une copie du marché portant la mention «
exemplaire unique » dûment signé et indiquant que ladite copie est délivrée en exemplaire unique
destiné à former titre pour le nantissement du marché.

Les frais de droit d’enregistrement de la copie remise au fournisseur ainsi que les frais de timbrage de
l’original conservé par l’Administration sont à la charge du fournisseur.

9
ARTICLE 17-RECEPTIONS PARTIELLES ET PROVISOIRES

N.B : Avant la reception provisoire des travaux du sol, l’entrepreneur doit remettre au maître
d’ouvrage le plan topographique provisoire des travaux du sol, relatant la superficie totale
travaillée établi par un topographe agrée en quatre exemplaires (format numérique et papier).
Avant la reception provisoire des travaux de plantation, l’entrepreneur doit remettre au maître
d’ouvrage le plan topographique des travaux de plantation, relatant la superficie totale travaillée et
plantée établi par un topographe agrée en quatre exemplaires (format numérique et papier).

Conformément à la note circulaire N°06/ADA du 20 Mai 2020 relative à l’amélioration de la


performance de plantation des projets pilier II, les réceptions provisoires partielles auxquelles
pourrait donner lieu le présent marché, sont comme suit :

Phase 1 : Confection des trous

Réception 1 : Réception des travaux d’installation du chantier, de mise en place d’un panneau de
signalisation du chantier, de traçage suivant les courbes de niveau, préparation des aires de
réception des plants, ouverture des trous et la réalisation du plan de délimitation.

Phase 2 : Plantation

Réception 2: Réception des travaux de plantation comprenant: livraison des plants, rebouchage,
plantation, confection des impluviums et des cuvettes d’irrigation, une irrigation de pré-plantation
par une dose de vingt (20) litres d’eau par plant, et la réalisation de plan de recollement.

Phase 3 : Entretien et gardiennage

Réception 3 : Réception des travaux d’entretien de l’atriplex (protection phytosanitaire,


fertilisation, désherbage, binage et entretien des ouvrages antiérosifs), les travaux de la première
irrigation (30l/plant) et les éventuels regarnis pour garantir un taux de réussite des plantations de
100%.

Réception 4 : Réception des travaux d’entretien de l’atriplex (protection phytosanitaire,


fertilisation, désherbage, binage et entretien des ouvrages antiérosifs), les travaux de la deuxième
irrigation (30l/plant) et les éventuels regarnis pour garantir un taux de réussite des plantations de
100%.

Réception 5 : Réception des travaux d’entretien de l’atriplex (protection phytosanitaire,


fertilisation, désherbage, binage et entretien des ouvrages antiérosifs), les travaux de la troisième
irrigation (30l/plant) et les éventuels regarnis pour garantir un taux de réussite des plantations de
100%.

Réception 6 : Réception des travaux d’entretien de l’atriplex (protection phytosanitaire,


fertilisation, désherbage, binage et entretien des ouvrages antiérosifs), les travaux de la quatrième
irrigation (30l/plant) et les éventuels regarnis pour garantir un taux de réussite des plantations de
100%.

10
Remarque : une pré-réception sera programmée deux mois avant la réception provisoire du
marché pour assurer la réussite des plantations (le taux de réussite des plantations est de 100% si
non, elle interviendra après les travaux de regarnis).

L’entreprise doit prendre toutes les dispositions nécessaires sur le terrain pour garantir le taux de
réussite de 100% pendant les 12 mois du marché.

La réception se fera sur demande de l'Entrepreneur adressée huit (8) jours à l'avance au MO. Elle
ne sera prononcée que dans la mesure où les contrôles effectués n'auront donné lieu à aucune
observation de la part de la commission désignée à cet effet conformément aux spécifications
définies à l’article 26.

Dans le cas contraire, les travaux défectueux seront notifiés à l’Entrepreneur, dans un délai de sept
(7) jours à compter de la date du passage de la commission. La réception ne pourra être prononcée
que lorsque toutes les mises au point et les corrections auront été effectuées, tous à la charge de
l’entreprise et dans les délais prescrits par le CPS et ce, conformément au CCAGT.

La commission procédera à la réception des travaux en présence de l'Entrepreneur, ou de son


représentant. Un procès-verbal sera dressé et signé sur les lieux du périmètre par les membres de
la commission.

La dernière réception partielle tiendra lieu de réception provisoire des travaux.

ARTICLE 18- RECEPTION DEFINITIVE


Conformément à l’article 76 du CCAGT, la réception définitive interviendra Deux (2) mois après
la déclaration de la réception provisoire.

NB : La réception définitive ne pourra être prononcée qu'après la présentation par l'entreprise d'un
plan de recollement final (format numérique et papier) validé par un topographe agrée et
l'assistance technique de suivi des travaux de plantation, illustrant les superficies plantées.

ARTICLE 19- VARIATION DE LA MASSE DES TRAVAUX


Le maître d’ouvrage se réserve le droit d’apporter par rapport aux spécifications du CPS des
modifications à la nature des ouvrages et installations à exécuter, sans que l’Entrepreneur puisse se
prévaloir pour autant d’un dédommagement quelconque, mais cela dans la mesure où il n’en
résulterait pas un bouleversement des conceptions et des dispositions prévues dans sa soumission,
dans les limites des conditions prévues aux articles 57,58 et 59 du C.C.G.A.T (Décret n° : 2-14-
394 du 6 chaabane 1437 (13 mai 2016).
L’augmentation et la diminution dans la masse des travaux se feront conformément aux articles du
CCAG-T.
ARTICLE 20- ASSURANCES
Avant tout commencement de travaux, l’entrepreneur doit adresser au maître d’ouvrage les copies
des polices d’assurances qu’il doit souscrire et qui doivent courir les risques inhérents l’exécution
du marché conformément à l’article 25 du CCAGT à savoir celles se rapportant :
- Aux véhicules automobiles utilisés sur le chantier qui doivent être assurés conformément la
législation et à la réglementation en vigueur.
Aux accidents de travail pouvant survenir au personnel de l’entrepreneur qui doit être couverts par

11
une assurance conformément à la législation et à la réglementation en vigueur.
A la responsabilité civile conformément aux dispositions de l’alinéa C paragraphe 1 de l’article 25
du CCAGT.
Aux dommages à l’ouvrage, à ce titre doivent être garantis par l’entrepreneur pendant la durée des
travaux et jusqu'à la réception provisoire conformément à l’alinéa C paragraphe 2 de l’article 25
du CCAGT.
L’entrepreneur doit informer le maître d’ouvrage de toute modification ou résiliation concernant
les polices d’assurances prévues par le présent article sous peine de l’application des mesures
coercitives prévues par le CCAG-T.
ARTICLE 21- MONTANT DU MARCHE
Le montant des travaux s’élève à la somme de :…………………………………………….

ARTICLE 22- STRUCTURE DES PRIX


Conformément à la note circulaire N°06/ADA du 20 Mai 2020 relative à l’amélioration de la
performance de plantation des projets de l’agriculture solidaire, l’offre financière proposée par
l’entrepreneur, pour chacun des prix du bordereau des prix détail estimatif doit obligatoirement
respecter les seuils suivants :

 Le prix N° 1(montant des travaux du sol) doit être inférieur ou égal à dix pour cent (10 %)
du montant global de l’offre financière ;
 Le prix N° 2 (montant des travaux de plantation) doit être inférieur ou égal à vingt pour
cent (20%) du montant global de l’offre financière ;
 Le montant de la première, la deuxième, la troisième et la quatrième irrigation (total des
prix 3, 4, 5, et 6) doit être égale à soixante-dix pour cent (70%) du montant global de
l’offre financière, d’une part et d’autre part les prix doivent être égaux.

N.B : les montants des prix unitaires et totaux doivent être arrêtés à deux chiffres après la virgule.

ARTICLE 23- MODALITES DE REGLEMENT ET DE PAIEMENT


Les sommes dues à l’entreprise, résultant de l’application des prix unitaires du bordereau aux
quantités effectivement constatées par l’Administration, seront payées par virement bancaire à
l’entreprise.
Les paiements prévus au présent marché seront effectués par Monsieur le Trésorier Provincial
d’Essaouira seul qualifié pour recevoir les significations des créanciers du titulaire du présent
marché.
L’entrepreneur soumettra en temps utile à l’approbation de l’Administration un projet de
décompte provisoire des travaux exécutés au cours de la période précédente.

Le règlement des décomptes par l’Administration signifie que celle-ci a vérifié que les prestation
sont réellement exécutés, et qu’ il demeure entendu qu’en cas de désaccord les travaux ne pourront
pas être interrompus par l’entrepreneur.

Après réception provisoire de l’ensemble des travaux, l’entrepreneur soumettra à


l’approbation de l’Administration un projet d’attachement définitif du total des sommes dues
qu’il estimera lui être dû en exécution du présent marché.

12
Le paiement du marché se fera par décomptes successifs au fur à mesure de l’avancement des travaux
conformément aux prescriptions du CCAGT.

Conformément aux dispositifs de la note circulaire 01/ADA du 08 avril 2016 du ministre de


l’agriculture et de la pêche maritime, les modalités de paiement se feront comme suit :

Phase 1 : Travaux du sol

• Prix n01 :
-Cinquante pour cent (50%) du prix sera appliqué à la superficie dans laquelle les
trous de dimensions conformes sont réalisés ;
-Quatre-vingt pour cent (80%) du prix (50% appliquée à la première réception+30%)
sera appliqué à la superficie dans laquelle les trous de dimensions conformes sont
réalisés et dans lesquels les plants sont posés suivant la définition du prix n°2 ;
-Cent pour cent (100%) du prix (80% appliquée à la deuxième réception+ 20%) sera
appliqué à la réception provisoire.

NB : Il y a lieu de noter que la réception de la phase 1 ne doit être prononcée qu’après présentation
par l'entreprise d'un plan de récolement provisoire validé par un topographe agrée.

Phase 2 : Plantations

• Prix n°2 :
-Cinquante pour cent (50%) du prix sera appliqué après réception des plants,
incorporation du fumier, rebouchage, plantation, confection des cuvettes et impluviums
et irrigation par une dose de vingt (20) litres d’eau par plant ;
-Soixante-cinq pour cent (65%) du prix sera appliqué au Dixième (10ème) mois après la
date de démarrage des travaux.
-Quatre-vingt pour cent (80 %) du prix sera appliqué au Onzième (11ème) mois après la
date de démarrage des travaux.
-Cent pour cent (100 %) du prix sera appliqué à la date de la réception provisoire.

NB : Il y a lieu de noter que la réception de la phase 2 ne doit être prononcée qu’après présentation
par l'entreprise d'un plan de récolement définitif validé par un topographe agrée et l'assistance
technique des travaux de plantation illustrant les superficies plantées.

Phase 3 : Entretien et Irrigation


• Prix n° 3, 4, 5 et 6 :
-Cent pour cent (100 %) du prix sera appliqué après exécution de la prestation
correspondante suivant la définition du prix.
NB : La réception définitive ne pourra être prononcée qu'après la présentation par l'entreprise d'un
plan de recollement final (format numérique et papier) validé par un topographe agrée et
l'assistance technique de suivi des travaux de plantation, illustrant les superficies plantées.
Les paiements seront effectués par virements au compte bancaire fourni par l’entrepreneur, par la
Trésorerie Provinciale d’Essaouira.
Le décompte définitif sera établi après l’achèvement de l’ensemble des travaux et au vu du procès-
verbal de la réception définitive.
13
ARTICLE 24- FRAIS DE TIMBRE D'ENREGISTREMENT
L'entrepreneur doit acquitter les droits auxquels peuvent donner lieu le timbre et l'enregistrement
du marché, tels que ces droits résultent des lois et règlements en vigueur.
ARTICLE 25- CAS DE FORCE MAJEURE
Conformément aux prescriptions de l’article 43du CCAG-Travaux notamment son paragraphe 2,
les seuils des intempéries qui sont réputés constituer un événement de force majeure sont définis
comme suit :
 La neige : 80 cm
 La pluie : 100mm en 12 heures
 Le vent : 120 km/h
 Le séisme : 7 degré sur l’échelle de Richter.

Les effets de la sécheresse ne peuvent en aucun cas être invoqués comme cas de force majeure.

ARTICLE 26- LITIGES


Tout litige entre l'administration et le fournisseur sera soumis aux tribunaux compétents .

ARTICLE 27- RESILIATION


En cas de résiliation du marché, il sera fait application des dispositions du CCAG- Travaux. La
résiliation du marché peut être prononcée dans toutes les conditions et modalités prévues
par le décret n°2-22-431 du 08 mars 2023 relatif aux marchés publics, et celles prévues par le
CCAG-T objet du décret n°2-14-394 du chaabane1437 (13 mai 2016) notamment les articles 69,
70 , 79 et 80.

La résiliation du marché ne fera pas obstacle à la mise en œuvre de l’action civile ou pénale qui
pourrait être intentée au titulaire du marché en raison de ses fautes ou infractions.
ARTICLE 28 - CESSION DU MARCHE
La cession du marché est interdite sauf dans les cas de cession de la totalité ou d’une partie du
patrimoine du titulaire à l’occasion d’une fusion ou d’une scission. Dans ce cas, le marché ne peut
être cédé que sur autorisation expresse de l’autorité compétente. Sur la base de cette autorisation,
un avenant doit être conclu.

CHAPITRE II : CARACTERE DES PRIX ET MODE D'EVALUATION


DES PRESTATIONS
ARTICLE 29- CONSISTANCE DES PRIX
Conformément à l'article 53 du C.C.A.G.T., les prix du bordereau détail estimatif tiennent compte
de tous les frais (frais généraux, faux frais), taxes et impôts de toutes natures, bénéfice de
l'entrepreneur et toutes les dépenses qui sont la conséquence nécessaire et directe du travail.
ARTICLE 30- VARIATION DES PRIX
Il sera fait application des dispositions de l’article 15 du décret n°2-22-431 précité relatif aux
marchés publics, fixant les règles et les conditions de révision des prix des marchés de travaux ou
de service portant sur les prestations d’études passés pour le compte de l’Etat.

Les prix du présent marché sont révisés selon la formule suivante :


14
P = Po (0, 15 + 0,40*(S2/S2o) +0.20*(ChTp/ ChTpo) + 0, 25*(G/Go))

P : Prix révisé de la prestation considérée


Po : Prix initial de la même prestation
S2 : valeur de l’index « salaires » du mois de la date d’exigibilité de la révision
S2o : valeur de l’index « salaires » du mois de la remise des offres
Ch Tp : valeur de l’index « charges sociales » du mois de la date d’exigibilité de la révision
Ch Tpo : valeur de l’index « charges sociales » du mois de la remise des offres
G : valeur de l’index « gasoil » du mois de la date d’exigibilité de la révision
Go : valeur de l’index « gasoil » du mois de la remise des offres

ARTICLE 31 : DEFINITION DES PRIX


Les prix rémunèrent, pour l’ensemble des périmètres, la plantation d’Atriplex conformément aux
spécifications techniques.

 Prix 1 : Rémunère les travaux d’installation du chantier, de mise en place d’un panneau de
signalisation du chantier, de traçage suivant les courbes de niveau, préparation des aires de
réception des plants, ouverture des sillons et la réalisation du plan de délimitation.

 Prix 2 : Rémunère les travaux de plantation comprenant : livraison des plants, rebouchage,
plantation, confection des impluviums et des cuvettes d’irrigation, pré-irrigation de
plantation par une dose de vingt (20) litres d’eau par plant, et la réalisation de plan de
recollement provisoire.

 Prix 3 : Rémunère les travaux d’entretien de l’atriplex (protection phytosanitaire,


fertilisation, désherbage, binage et entretien des ouvrages antiérosifs, les travaux de la
première irrigation (30l/plant) et les éventuels regarnis pour garantir un taux de réussite des
plantations de 100%.
 Prix 4 : Rémunère les travaux d’entretien de l’atriplex (protection phytosanitaire,
fertilisation, désherbage, binage et entretien des ouvrages antiérosifs, les travaux de la
deuxième irrigation (30l/plant) et les éventuels regarnis pour garantir un taux de réussite
des plantations de 100%.
 Prix 5 : Rémunère les travaux d’entretien de l’atriplex (protection phytosanitaire,
fertilisation, désherbage, binage et entretien des ouvrages antiérosifs, les travaux de la
troisième irrigation (30l/plant) et les éventuels regarnis pour garantir un taux de réussite
des plantations de 100%.
 Prix 6 : Rémunère les travaux d’entretien de l’atriplex (protection phytosanitaire,
fertilisation, désherbage, binage et entretien des ouvrages antiérosifs, les travaux de la
quatrième irrigation (30l/plant) et les éventuels regarnis pour garantir un taux de réussite
des plantations de 100%.

ARTICLE 32 - DÉFINITIONS DES PRESTATIONS


CONTRACTUELLE

1- GENERALITES
Dans le cadre de la déclinaison de la nouvelle stratégie « GENERATION GREEN » au niveau de
la Province d’Essaouira, le département de l’agriculture a retenu, dans sa contribution à ce
programme, le développement de la production de l’atriplex dans la Province d’Essaouira..

15
La mise en œuvre du programme de plantation de 90 ha d’atriplex au niveau des terres collectives
de la commune territoriale Korimate et de 60 ha d’atriplex au niveau des terres collectives de la
commune territoriale Kechoula se fera en une seule tranche et pour une durée de 12 mois.

2- PARTICULARITES
L’Entrepreneur doit prendre en considération les points suivants dans la réalisation de cette
mission :
 Le succès de la mission exigera un calendrier serré et rigoureux et l’Entrepreneur doit
respecter strictement les délais d’exécution des différentes activités ;
 La durabilité des efforts du projet exige une approche participative, à chaque étape du
processus : conception, exécution et suivi.

Aussi, Pour mettre en œuvre et achever toutes les activités dans les délais prévus, L’Entrepreneur
doit être conscient des exigences physiques et géographiques, ainsi que du calendrier agricole, et
du fait qu'il existe des périodes limitées pour l'exécution de certaines tâches critiques.

L’Entrepreneur doit prendre en considération les points suivants :


 la distribution géographique des travaux ;
 l’échéancier des différentes actions et les contraintes imposées par la nature, et l’accessibilité
des périmètres et le cycle biologique des activités ciblées ;
 la disponibilité des plants de l’atriplex
3 – APPROCHE DE MISE EN ŒUVRE
Il y a lieu de signaler que la mise en œuvre de l’ensemble des interventions prévues dans le cadre
du projet sera faite selon une approche participative associant les bénéficiaires à toutes les phases
d’exécution. Cette approche est un élément fondamental et incontournable pour garantir la
pérennité et la durabilité des interventions du projet.

4- DESCRIPTION DETAILLEE DES TRAVAUX :

4.1 Signalisation des travaux :


Avant le commencement des travaux du sol, l’entrepreneur est tenu de réaliser la confection et la
mise en place de deux panneaux de chantier communiquant la consistance du projet objet du
marché.

Il sera donc, implanté un panneau au niveau de la commune territoriale Korimate et un panneau au


niveau de la commune territoriale Kechoula dans des endroits qui seront communiqués par le
maitre d’ouvrage à l’entrepreneur.

Ces panneaux auront les spécifications suivantes :


 Format des panneaux : 2,5 mètres de longueur et 2 mètres de largeur situé à 2 m du sol.
 Matière des panneaux : Plaque en tôle galvanisé de 15/10 avec cadre, armatures (anti-vent)
socles en fer H120mm
 Conception des données et impression sur vinyle avec laminage et de bonne qualité
d’impression.
Contenu : il sera communiqué à l’entrepreneur dès le démarrage des travaux.

4.2 Travaux de préparation du sol:

16
 Traçage des lignes suivant les courbes de niveau à l’aide du matériel spécialisé, à la charge de
l’entreprise.

 Ouverture des trous de 50 cm de profondeur et 50 cm de largeur quelle que soit la nature du sol
(profond ou superficiel reposant sur la dalle calcaire), équidistants de 5 mètres suivant les courbes
de niveau. Sur la moitié avale de fossé, l’entreprise doit confectionner des ados qui auront 20 cm
de hauteur à partir de la surface du sol et 40 cm à partir de la ligne de la base des fossés.

 Rebouchage des fossés;

 L’espacement entre les plants est de 2 mètres et 10 mètres entre les lignes, soit une densité de
plantation de 500 plants/ha.

4.3 Fourniture, transport, réception et distribution des plants


 Fournitures des plants

Cette opération comprend la fourniture, l’enlèvement, le chargement, le transport et le


déchargement des plants jusqu’aux lieux de plantation, Les plants d’Atriplex Nummularia doivent
obligatoirement répondre aux normes techniques suivantes :

Pourvus d’un enracinement développé et ramifié avec


Indemnes de toutes maladies
un chevelu abondant

Les plants devront être fournis dans des sachets en


Exempts de blessures
plastique

Avoir une tige entre 30 et 45 cm de


Ne doivent pas être taillés avant la plantation
long

Des contrôles de la préparation des plants en pépinière seront effectués par les techniciens
chargés du suivi des chantiers d’amélioration pastorale.

 Transport des plants

Les plants seront transportés dans des caisses en plastiques à partir de la pépinière. Toutes les
dispositions doivent être prises pour éviter la destruction des sachets. Seuls les plants
individualisés à tiges lignifiés, bien venants et pourvus de leurs bourgeons terminaux devront être
acheminés sur les périmètres. La durée de conservation des plants en jauge sur les lieux du
chantier ne doit pas dépasser 48 heures.

 Réception des plants sur le périmètre

Sauf exception faite par le personnel technique de la DPA d’ESSAOUIRA, les plants transportés
seront déchargés sur une place aménagée à cette fin. Cette place sera située le plus proche possible
du centre de périmètre. Elle devra être abritée du soleil et du vent. Les plants seront disposés de
manière à ce que les sachets soient parfaitement jointifs. Les sachets extérieurs devront être
recouverts de terre meuble et humide.

 Distribution des plants


17
La distribution devra être entreprise avec le maximum de précaution pour éviter la détérioration de
plants.

A ce niveau, un tri de plants devra être effectué, seuls les plants complets pourvus de bourgeon
terminal et tige non brisée devront être acheminés sur les impluviums, les autres devront être
gardés sur la place de dépôt et montrés aux techniciens de la DPA d’ESSAOUIRA.

4.4 Plantation et irrigation

 Plantation

Un dernier contrôle de la qualité du plant doit être effectué avant sa mise en terre qui doit être
entrepris en observant strictement les remarques suivantes :

 Les plants seront mis en terre au centre de l’impluvium ;


 Le rebouchage du pourtour du plant devra être fait à la main en évitant de couvrir le
plant de terre ;
 Le tassement du sol autour du plant devra être progressif ;
 Confection d’impluviums de 60 cm de diamètre ouvert contre le sens d’écoulement
des eaux de ruissellement le long des sillons ;
 Le planteur devra ameublir l’impluvium et extraire les fragments de racines de
végétaux qui peuvent s’y trouver ;
 La pré- irrigation de plantation par une dose de vingt (20) litres d’eau par plant ;
 Le sachet du plant correspondant doit être déposé sous une pierre à côté du plant.

Seuls les plants à tiges lignifiés bien conformes et pourvus de leur bourgeon terminal devront être
plantés. Ceux qui sont chétifs, disproportionnés à mottes détériorées devront être gardés en réserve
et présentés au contrôle du personnel technique. Une démonstration obligatoire sera faite aux
ouvriers par le personnel technique, en présence de l’entrepreneur ou de son représentant.

 Fourniture des listes des bénéficiaires

L’entrepreneur est tenu de fournir les listes des bénéficiaires à la fin de la phase 1 : Confection des
trous et les listes définitives des bénéficiaires après l’opération de plantation selon le modèle ci-
après :

Nom de Nom et CIN Date de Douar Commune Province Nombre Coordonnée Numér
l’organisati prénom du naissan d’hectar s GPS o de
on bénéficiaire ce es tél
profession travaillé
nelle s

 Doses d’irrigation

Six irrigations sont prévues au présent CPS :

18
 La première irrigation (30 litres/plant) sera fixée par le service technique de la DPA
d’Essaouira. Selon les conditions climatiques de l’année et l’état physiologique des plants.
Elle doit intervenir pendant la période estival et qui sera spécifiée par un ordre de service.
 La Deuxième irrigation (30 litres/plant), sera effectuée pendant la période estivale et sera
notifiée par ordre de service.
 La Troisième irrigation (30 litres/plant), sera effectuée pendant la période estivale et sera
notifiée par ordre de service.
 La Quatrième irrigation (30 litres/plant), sera effectuée pendant la période estivale et sera
notifiée par ordre de service.

Dans tous les cas, l’Entrepreneur est tenu d’apporter l’eau d’arrosage nécessaire (30 litres au
minimum) et en quantité suffisante pour garantir le bon développement des plants, en tenant
compte à ce que le taux de réussite doit être de 100 % et les plants dans un bon état végétatif à
chaque réception notamment à la réception provisoire et à la réception définitive.

4.5 Regarnis

Ils consisteront en le remplacement, à la charge de l’entrepreneur, de tous les plants non réussis.
Ces travaux doivent intervenir avant la troisième, la quatrième, la cinquième, la sixième, la
septième et la huitième réception partielle et provisoire.

4.6 Gardiennage

L’entrepreneur est tenu d’assurer à ses frais, le gardiennage des travaux réalisés dans le périmètre
durant la période d’exécution des travaux jusqu’à la réception définitive (3 gardiens au minimum ;
soit 1 gardien pour 50 hectares). L’entrepreneur est responsable de toutes les pertes occasionnées
par les délits de pacage. Les quantités des travaux endommagées ne seront pas incluses dans les
décomptes établis.

19
MARCHÉ N°…./2024/DPA/36
Passé en application des dispositions de l’alinéa 2 du paragraphe 1 de l'article 19, du paragraphe 1 de
l'article 20 et de l’alinéa 2 du paragraphe 3 de l'article 20 du Décret n° 2-22-431 du 08/03/2023 relatif aux
marchés publics
Objet : Travaux de plantation de 90 Ha D’ATRIPLEX au niveau de la commune territoriale
Korimate et de 60 Ha D’ATRIPLEX au niveau de la commune territoriale Kechoula, Zone
d’action de la DPA d’Essaouira.

Montant de l’acte d’engagement : (en chiffre et en lettres) :


...........................................................................…………………………………………………………………………………….…
……………………………………………….....................................................................................................................

Elaboré par : Vu et Certifié exact par :


Service de la protection sociale et des Le Chef du Service de la protection sociale et des
statistiques statistiques

Essaouira, le : ………………………………………….. Essaouira, le : …………………………………………..


Lu et Accepté par : Présenté par :
L’attributaire Le Directeur Provincial de l’Agriculture d’Essaouira
(Avec mention manuscrite : Lu et Accepté)

Essaouira , le : ………………………………………….. Essaouira, le : ………………………………..


Visé par : Approuvé par :
Le Trésorier Provincial d’Essaouira Le Directeur Provincial de l’Agriculture d’Essaouira

Essaouira, le : ………………………………………….. Essaouira, le : …………………………………………..

20
21

Vous aimerez peut-être aussi

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy