Aller au contenu

Internationaux de France de tennis 2009

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Internationaux de France de tennis 2009
Image illustrative de l’article Internationaux de France de tennis 2009

Édition Roland-Garros
Date Du 24 mai au
Lieu Stade Roland-Garros
Paris
Catégorie Grand Chelem
Surface Terre (ext.)
Dotation 10 009 638 $
Tableaux de simple
Dames 7 tours (128 joueuses)
Svetlana Kuznetsova
Messieurs 7 tours (128 joueurs)
Roger Federer
Tableaux de double
Dames 6 tours (64 équipes)
Anabel Medina
Virginia Ruano
Messieurs 6 tours (64 équipes)
Lukáš Dlouhý
Leander Paes
Mixte 5 tours (32 équipes)
Liezel Huber
Bob Bryan
Internationaux de France de tennis

Résultats détaillés[1] de l’édition 2009 des Internationaux de France de tennis qui est disputée du 24 mai au .

Faits marquants

[modifier | modifier le code]

Avant le tournoi

[modifier | modifier le code]
  • Rafael Nadal a remporté cette saison trois tournois sur terre battue avant Roland-Garros (Monte-Carlo, Barcelone et Rome) et s'est incliné en finale du Masters de Madrid face à Roger Federer. L'Espagnol a notamment battu le no 3 mondial Andy Murray et trois fois le no 4 Novak Djokovic. Il reste donc, comme les années précédentes, le grand favori.
  • Si Rafael Nadal remporte le titre cette année, il devient le seul joueur de l'histoire à remporter cinq victoires consécutives à Roland Garros.
  • Touché aux genoux, le Français Gaël Monfils est jusqu'au dernier moment incertain quant à sa participation à Roland-Garros, mais il s'engage finalement dans le tournoi.
  • Roger Federer a battu Rafael Nadal (en 2 sets) aux Masters de Madrid 2009, sur terre battue, une semaine avant l'entame du tournoi de Roland-Garros. Il s'agit là de sa deuxième victoire sur l'Espagnol sur terre battue et sa première victoire, toutes surfaces confondues, depuis .
  • David Nalbandian est forfait à cause d'une opération à l'épaule qui le handicape jusqu'à l'US Open.
  • Mario Ančić a déclaré forfait pour Roland-Garros, estimant que sa condition physique était insuffisante.
  • John Isner, qui avait reçu une wild-card en raison des accords passés entre les fédérations française et américaine, déclare forfait pour maladie, et la wild-card est attribuée à Romain Jouan, le règlement interdisant d'attribuer la carte à un joueur ayant participé aux qualifications.
  • Sébastien Grosjean avait annoncé son retour pour la saison sur gazon[réf. nécessaire]. Il a finalement avancé sa reprise à Roland-Garros pour le tournoi de double qu’il dispute en compagnie de Nicolas Lapentti.
  • C'est le dernier Roland-Garros pour le Russe Marat Safin.

Pendant le tournoi

[modifier | modifier le code]
  • Roger Federer remporte son premier Roland-Garros après 4 défaites consécutives contre Rafael Nadal. Il devient le second joueur de l'ère Open après Andre Agassi à réaliser le Grand Chelem en carrière et par ailleurs à décrocher son quatorzième titre en Grand Chelem, égalant Pete Sampras.
Tableau Vainqueurs Score Finalistes
Simple dames Svetlana Kuznetsova Drapeau de la Russie Russie 6-4, 6-2 Dinara Safina Drapeau de la Russie Russie
Simple messieurs Roger Federer Drapeau de la Suisse Suisse 6-1, 7-61, 6-4 Robin Söderling Drapeau de la Suède Suède
Double dames Anabel Medina
Virginia Ruano
Drapeau de l'Espagne Espagne
Drapeau de l'Espagne Espagne
6-1, 6-1 Victoria Azarenka
Elena Vesnina
Drapeau de la Biélorussie Biélorussie
Drapeau de la Russie Russie
Double messieurs Lukáš Dlouhý
Leander Paes
Drapeau de la Tchéquie République tchèque
Drapeau de l'Inde Inde
3-6, 6-3, 6-2 Wesley Moodie
Dick Norman
Drapeau d'Afrique du Sud Afrique du Sud
Drapeau de la Belgique Belgique
Double mixte Liezel Huber
Bob Bryan
Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau des États-Unis États-Unis
5-7, 7-65, [10-7] Vania King
Marcelo Melo
Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau du Brésil Brésil
Simple garçons Daniel Berta (en) Drapeau de la Suède Suède 6-1, 3-6, 6-3 Gianni Mina Drapeau de la France France
Simple filles Kristina Mladenovic Drapeau de la France France 6-3, 6-2 Daria Gavrilova Drapeau de la Russie Russie
Double garçons Marin Draganja
Dino Marcan
Drapeau de la Croatie Croatie
Drapeau de la Croatie Croatie
6-3, 6-2 Guilherme Clezar
Huang Liang-chi
Drapeau du Brésil Brésil
 Taipei chinois
Double filles Elena Bogdan
Noppawan Lertcheewakarn
Drapeau de la Roumanie Roumanie
Drapeau de la Thaïlande Thaïlande
3-6, 6-3 [10-8] Tímea Babos
Heather Watson
Drapeau de la Hongrie Hongrie
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Handisport
simple messieurs
Shingo Kunieda Drapeau du Japon Japon 6-3, 3-6, 6-3 Stéphane Houdet Drapeau de la France France
Handisport
simple dames
Esther Vergeer Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas 6-2, 7-5 Korie Homan Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas
Handisport
double messieurs
Stéphane Houdet
Michaël Jeremiasz
Drapeau de la France France
Drapeau de la France France
6-2, 7-5 Robin Ammerlaan
Maikel Scheffers
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas
Handisport
double dames
Korie Homan
Esther Vergeer
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas
6-2, 6-3 Annick Sevenans
Aniek van Koot
Drapeau de la Belgique Belgique
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas
Légende -45ans
double messieurs
Paul Haarhuis
Cédric Pioline
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas
Drapeau de la France France
6-3, 6-4 Pat Cash
Emilio Sánchez
Drapeau de l'Australie Australie
Drapeau de l'Espagne Espagne
Légende +45ans
double messieurs
Anders Järryd
John McEnroe
Drapeau de la Suède Suède
Drapeau des États-Unis États-Unis
7-62, 6-1 Mansour Bahrami
Henri Leconte
Drapeau de l'Iran Iran
Drapeau de la France France

Simple messieurs

[modifier | modifier le code]

Têtes de série

[modifier | modifier le code]
Joueur Résultat Ultime adversaire
1 Rafael Nadal 1/8 de finale Robin Söderling (23)
2 Roger Federer Roland-Garros Victoire Robin Söderling (23)
3 Andy Murray 1/4 de finale Fernando González (12)
4 Novak Djokovic 3e tour Philipp Kohlschreiber (29)
5 Juan Martín del Potro 1/2 finale Roger Federer (2)
6 Andy Roddick 1/8 de finale Gaël Monfils (11)
7 Gilles Simon 3e tour Victor Hănescu (30)
8 Fernando Verdasco 1/8 de finale Nikolay Davydenko (10)
9 Jo-Wilfried Tsonga 1/8 de finale Juan Martín del Potro (5)
10 Nikolay Davydenko 1/4 de finale Robin Söderling (23)
11 Gaël Monfils 1/4 de finale Roger Federer (2)
12 Fernando González 1/2 finale Robin Söderling (23)
13 Marin Čilić 1/8 de finale Andy Murray (3)
14 David Ferrer 3e tour Robin Söderling (23)
15 James Blake 1er tour Leonardo Mayer
16 Tommy Robredo 1/4 de finale Juan Martín del Potro (5)
Joueur Résultat Ultime adversaire
17 Stanislas Wawrinka 3e tour Nikolay Davydenko (10)
18 Radek Štěpánek 3e tour Marin Čilić (13)
19 Tomáš Berdych 1er tour Simone Bolelli
20 Marat Safin 2e tour Josselin Ouanna
21 Dmitri Toursounov 1er tour Arnaud Clément
22 Mardy Fish 1er tour Máximo González
23 Robin Söderling Finale Roger Federer (2)
24 Jürgen Melzer 3e tour Gaël Monfils (11)
25 Igor Andreev 3e tour Juan Martín del Potro (5)
26 Ivo Karlović 1er tour Lleyton Hewitt
27 Rainer Schüttler 1er tour Marc Gicquel
28 Feliciano López 2e tour Janko Tipsarević
29 Philipp Kohlschreiber 1/8 de finale Tommy Robredo (16)
30 Victor Hănescu 1/8 de finale Fernando González (12)
31 Nicolás Almagro 3e tour Fernando Verdasco (8)
32 Paul-Henri Mathieu 3e tour Roger Federer (2)

Tableau final

[modifier | modifier le code]
1/8 de finale 1/4 de finale Finale
1/2 finale
Rafael Nadal (1) 2 7 4 62      
Robin Söderling (23) 6 62 6 7    
Robin Söderling (23) 6 6 6      
  Nikolay Davydenko (10) 1 3 1      
Nikolay Davydenko (10) 6 6 6    
Fernando Verdasco (8) 2 2 4    
Robin Söderling (23) 6 7 5 4 6  
Fernando González (12) 3 5 7 6 4  
Andy Murray (3) 7 7 6        
 
Marin Čilić (13) 5 64 1      
Andy Murray (3) 3 6 0 4  
  Fernando González (12) 6 3 6 6  
Fernando González (12) 6 6 6    
Victor Hănescu (30) 2 4 2    
Robin Söderling (23) 1 61 4    
Roger Federer (2) 6 7 6    
Juan Martín del Potro (5) 6 65 6 6      
 
Jo-Wilfried Tsonga (9) 1 7 1 4    
Juan Martín del Potro (5) 6 6 6      
  Tommy Robredo (16) 3 4 2      
Tommy Robredo (16) 6 5 7 6  
Philipp Kohlschreiber (29) 4 7 64 2  
Juan Martín del Potro (5) 6 62 6 1 4
Roger Federer (2) 3 7 2 6 6
Andy Roddick (6) 4 2 3        
 
Gaël Monfils (11) 6 6 6      
Gaël Monfils (11) 66 2 4    
  Roger Federer (2) 7 6 6    
Tommy Haas - 7 7 4 0 2
Roger Federer (2) 64 5 6 6 6

Double messieurs

[modifier | modifier le code]

Têtes de série

[modifier | modifier le code]
Joueurs Résultat Ultimes adversaires
1 Daniel Nestor
Nenad Zimonjić
1/2 finale Lukáš Dlouhý
Leander Paes
2 Bob Bryan
Mike Bryan
1/2 finale Wesley Moodie
Dick Norman
3 Lukáš Dlouhý
Leander Paes
Victoire Wesley Moodie
Dick Norman
4 Mahesh Bhupathi
Mark Knowles
3e tour José Acasuso
Fernando González
5 Bruno Soares
Kevin Ullyett
1/4 de finale Lukáš Dlouhý
Leander Paes
6 Mariusz Fyrstenberg
Marcin Matkowski
2e tour Marc López
Tommy Robredo
7 Max Mirnyi
Andy Ram
1er tour Wesley Moodie
Dick Norman
8 Pablo Cuevas
Luis Horna
3e tour Igor Kunitsyn
Dmitri Toursounov
Joueurs Résultat Ultimes adversaires
9 Łukasz Kubot
Oliver Marach
2e tour Michael Kohlmann
Alexander Waske
10 Marcelo Melo
André Sá
1er tour Igor Kunitsyn
Dmitri Toursounov
11 Jeff Coetzee
Jordan Kerr
1er tour Jaroslav Levinský
Igor Zelenay
12 František Čermák
Michal Mertiňák
2e tour Simon Aspelin
Paul Hanley
13 Stephen Huss
Ross Hutchins
1er tour José Acasuso
Fernando González
14 Rik De Voest
Ashley Fisher
3e tour Bob Bryan
Mike Bryan
15 Travis Parrott
Filip Polášek
2e tour Julien Benneteau
Nicolas Mahut
16 Martin Damm
Robert Lindstedt
1er tour Christopher Kas
Rogier Wassen

Tableau final

[modifier | modifier le code]
1/4 de finale 1/2 finale Finale
Daniel Nestor
Nenad Zimonjić
(1) 6 6      
Igor Kunitsyn
Dmitri Toursounov
4 2    
Daniel Nestor
Nenad Zimonjić
(1) 64 65      
  Lukáš Dlouhý
Leander Paes
(3) 7 7    
Lukáš Dlouhý
Leander Paes
(3) 6 7  
Bruno Soares
Kevin Ullyett
(5) 2 65  
Lukáš Dlouhý
Leander Paes
(3) 3 6 6
Wesley Moodie
Dick Norman
6 3 2
Wesley Moodie
Dick Norman
     
José Acasuso
Fernando González
forfait  
Wesley Moodie
Dick Norman
0 7 6
  Bob Bryan
Mike Bryan
(2) 6 65 4
Marc López
Tommy Robredo
61 6 62
Bob Bryan
Mike Bryan
(2) 7 4 7

Simple dames

[modifier | modifier le code]

Têtes de série

[modifier | modifier le code]
No Joueuse Résultat Ultime adversaire
1 Dinara Safina Finale Svetlana Kuznetsova (7)
2 Serena Williams 1/4 de finale Svetlana Kuznetsova (7)
3 Venus Williams 3e tour Ágnes Szávay (29)
4 Elena Dementieva 3e tour Samantha Stosur (30)
5 Jelena Janković 4e tour Sorana Cîrstea
6 Vera Zvonareva Forfait[2]
7 Svetlana Kuznetsova Victoire Dinara Safina (1)
8 Ana Ivanović 4e tour Victoria Azarenka (9)
9 Victoria Azarenka 1/4 de finale Dinara Safina (1)
10 Caroline Wozniacki 3e tour Sorana Cîrstea
11 Nadia Petrova 2e tour Maria Sharapova
12 Agnieszka Radwańska 4e tour Svetlana Kuznetsova (7)
13 Marion Bartoli 2e tour Tathiana Garbin
14 Flavia Pennetta 1er tour Alexa Glatch
15 Zheng Jie 2e tour M. Larcher de Brito (Q)
16 Amélie Mauresmo 1er tour Anna-Lena Grönefeld
No Joueuse Résultat Ultime adversaire
17 Patty Schnyder 1er tour Kateryna Bondarenko
18 Anabel Medina 2e tour Virginie Razzano
19 Kaia Kanepi 1er tour Yaroslava Shvedova (Q)
20 Dominika Cibulková 1/2 finale Dinara Safina (1)
21 Alizé Cornet 2e tour Sorana Cîrstea
22 Carla Suárez Navarro 3e tour Victoria Azarenka (9)
23 Alisa Kleybanova 1er tour Polona Hercog (Q)
24 Aleksandra Wozniak 4e tour Serena Williams (2)
25 Li Na 4e tour Maria Sharapova
26 Anna Chakvetadze 1er tour Mariana Duque Mariño (LL)
27 A. Pavlyuchenkova 3e tour Dinara Safina (1)
28 Sybille Bammer 2e tour Melinda Czink
29 Ágnes Szávay 4e tour Dominika Cibulková (20)
30 Samantha Stosur 1/2 finale Svetlana Kuznetsova (7)
31 Peng Shuai 1er tour María José Martínez
32 Iveta Benešová 3e tour Ana Ivanović (8)

Tableau final

[modifier | modifier le code]
4e tour 1/4 de finale Finale
1/2 finale
Dinara Safina (1) 6 6      
Aravane Rezaï 1 0    
Dinara Safina (1) 1 6 6  
  Victoria Azarenka (9) 6 4 2  
Victoria Azarenka (9) 6 6  
Ana Ivanović (8) 2 3  
Dinara Safina (1) 6 6    
Dominika Cibulková (20) 3 3    
Ágnes Szávay (29) 2 4      
 
Dominika Cibulková (20) 6 6    
Dominika Cibulková (20) 6 6  
  Maria Sharapova 0 2  
Maria Sharapova 6 0 6
Li Na (25) 4 6 4
Dinara Safina (1) 4 2  
Svetlana Kuznetsova (7) 6 6  
Jelena Janković (5) 6 0 7    
 
Sorana Cîrstea 3 6 9  
Sorana Cîrstea 1 3    
  Samantha Stosur (30) 6 6    
Virginie Razzano 1 2  
Samantha Stosur (30) 6 6  
Samantha Stosur (30) 4 7 3
Svetlana Kuznetsova (7) 6 65 6
Svetlana Kuznetsova (7) 6 1 6    
 
Agnieszka Radwańska (12) 4 6 1  
Svetlana Kuznetsova (7) 7 5 7
  Serena Williams (2) 63 7 5
Aleksandra Wozniak (24) 1 2  
Serena Williams (2) 6 6  

Double dames

[modifier | modifier le code]

Têtes de série

[modifier | modifier le code]
No Équipe Résultat Ultimes adversaires
1 Cara Black
Liezel Huber
1/2 finale Anabel Medina
Virginia Ruano Pascual
(3)
2 Květa Peschke
Lisa Raymond
3e tour Agnieszka Radwańska
Urszula Radwańska
3 Anabel Medina
Virginia Ruano Pascual
Victoire Victoria Azarenka
Elena Vesnina
(12)
4 Samantha Stosur
Rennae Stubbs
3e tour Yan Zi
Zheng Jie
(16)
5 Serena Williams
Venus Williams
3e tour Bethanie Mattek-Sands
Nadia Petrova
(10)
6 Nuria Llagostera Vives
María José Martínez
1er tour A. Pavlyuchenkova
Francesca Schiavone
7 Daniela Hantuchová
Ai Sugiyama
3e tour Hsieh Su-wei
Peng Shuai
(9)
8 Maria Kirilenko
Flavia Pennetta
3e tour Anna-Lena Grönefeld
Patty Schnyder
(11)
No Équipe Résultat Ultimes adversaires
9 Hsieh Su-wei
Peng Shuai
1/2 finale Victoria Azarenka
Elena Vesnina
(12)
10 Bethanie Mattek-Sands
Nadia Petrova
1/4 de finale Cara Black
Liezel Huber
(1)
11 Anna-Lena Grönefeld
Patty Schnyder
1/4 de finale Anabel Medina
Virginia Ruano Pascual
(3)
12 Victoria Azarenka
Elena Vesnina
Finale Anabel Medina
Virginia Ruano Pascual
(3)
13 Vania King
Monica Niculescu
3e tour Cara Black
Liezel Huber
(1)
14 Chuang Chia-Jung
Sania Mirza
2e tour Agnieszka Radwańska
Urszula Radwańska
15 Nathalie Dechy
Mara Santangelo
1er tour Vera Dushevina
Anastasia Rodionova
16 Yan Zi
Zheng Jie
1/4 de finale Victoria Azarenka
Elena Vesnina
(12)

Tableau final

[modifier | modifier le code]
1/4 de finale 1/2 finale Finale
Cara Black
Liezel Huber
(1) 6 6      
Bethanie Mattek-Sands
Nadia Petrova
(10) 3 3    
Cara Black
Liezel Huber
(1) 5 7 2    
  Anabel Medina
Virginia Ruano
(3) 7 5 6  
Anabel Medina
Virginia Ruano
(3) 7 6  
Anna-Lena Grönefeld
Patty Schnyder
(11) 62 2  
Anabel Medina
Virginia Ruano
(3) 6 6  
Victoria Azarenka
Elena Vesnina
(12) 1 1  
Victoria Azarenka
Elena Vesnina
(12) 6 4 6    
Yan Zi
Zheng Jie
(16) 4 6 2  
Victoria Azarenka
Elena Vesnina
(12) 6 7  
  Hsieh Su-Wei
Peng Shuai
(9) 3 5  
Hsieh Su-Wei
Peng Shuai
(9) 2 6 7
Agnieszka Radwańska
Urszula Radwańska
6 4 5

Double mixte

[modifier | modifier le code]

Têtes de série

[modifier | modifier le code]
No Équipe Résultat Ultimes adversaires
1 Liezel Huber
Bob Bryan
Victoire Vania King
Marcelo Melo
2 Cara Black
Leander Paes
2e tour Sybille Bammer
Łukasz Kubot
3 Lisa Raymond
Marcin Matkowski
2e tour Anna-Lena Grönefeld
Mark Knowles
4 Nadia Petrova
Max Mirnyi
1/2 finale Vania King
Marcelo Melo
No Équipe Résultat Ultimes adversaires
5 Ai Sugiyama
André Sá
1/4 de finale Liezel Huber
Bob Bryan
(1)
6 Elena Vesnina
Daniel Nestor
2e tour Nathalie Dechy
Andy Ram
7 Yan Zi
Nenad Zimonjić
1er tour Alisa Kleybanova
Bruno Soares
8 Virginia Ruano Pascual
Stephen Huss
1er tour Vania King
Marcelo Melo

Tableau final

[modifier | modifier le code]
1/2 finale Finale
Liezel Huber
Bob Bryan
(1) 6 6      
Anna-Lena Grönefeld
Mark Knowles
2 2    
Liezel Huber
Bob Bryan
(1) 5 7 10
  Vania King
Marcelo Melo
7 65 7
Nadia Petrova
Max Mirnyi
(4) 2 6 7
Vania King
Marcelo Melo
6 3 10

Résultats détaillés[3].

Tennis fauteuil - Simple messieurs

[modifier | modifier le code]
1/4 de finale 1/2 finale Finale
Shingo Kunieda (1) 6 4 6    
Stefan Olsson 0 6 1  
Shingo Kunieda (1) 6 6      
  Michaël Jeremiasz 1 0    
Maikel Scheffers 6 3 3
Michaël Jeremiasz 3 6 6
Shingo Kunieda (1) 6 3 6
Stéphane Houdet (2) 3 6 3
Martin Legner 3 3      
Nicolas Peifer 6 6    
Nicolas Peifer 5 2  
  Stéphane Houdet (2) 7 6  
Robin Ammerlaan 3 0  
Stéphane Houdet (2) 6 6  

Tennis fauteuil - Double messieurs

[modifier | modifier le code]
1/2 finale Finale
Stéphane Houdet
Michaël Jeremiasz
(1) 6 6      
Martin Legner
Nicolas Peifer
3 3    
Stéphane Houdet
Michaël Jeremiasz
(1) 6 7  
  Robin Ammerlaan
Maikel Scheffers
2 5  
Robin Ammerlaan
Maikel Scheffers
61 6 10
Shingo Kunieda
Stefan Olsson
(2) 7 2 8

Tennis fauteuil - Simple dames

[modifier | modifier le code]
1/4 de finale 1/2 finale Finale
Esther Vergeer (1) 6 6      
Aniek van Koot 0 0    
Esther Vergeer (1) 6 6      
  Pauline Gravellier 2 2    
Pauline Gravellier 4 6 6
Jiske Griffioen 6 2 1
Esther Vergeer (1) 6 7  
Korie Homan (2) 2 5  
Annik Sevenans 3 5      
Sharon Walraven 6 7    
Sharon Walraven 0 2  
  Korie Homan (2) 6 6  
Lucy Shuker 0 0  
Korie Homan (2) 6 6  

Tennis fauteuil - Double dames

[modifier | modifier le code]
1/2 finale Finale
Korie Homan
Esther Vergeer
(1) 6 6      
Lucy Shuker
Sharon Walraven
1 2    
Korie Homan
Esther Vergeer
(1) 6 6  
  Annik Sevenans
Aniek van Koot
2 3  
Annik Sevenans
Aniek van Koot
6 7  
Pauline Gravellier
Jiske Griffioen
(2) 4 65  

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. À partir des huitièmes (simple) et quarts de finale (double) - Source : (en) Site de l'ITF, résultats de l'épreuve féminine et masculine
  2. blessure à la cheville droite
  3. « ITF Tennis - Wheelchair - Roland Garros - 03 June/05 June 2009 », sur Site de l'ITF (consulté le ).

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy