Nintendo
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du nom en japonais de l’entreprise japonaise Nintendo Company, Limited (任天堂株式会社, Nintendō Kabushiki Gaisha), qui a aussi créé la hanafuda, jeu de cartes traditionnel du Japon.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
Nintendo | Nintendos |
\nin.tɛn.do\ |
Nintendo \nin.tɛn.do\ féminin
- (Jeux vidéo) Console de jeu de la marque Nintendo.
Les enfants sont nourris gratuitement et disposent d’une Nintendo dans leur chambre.
— (Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Le Petit Futé Floride, 2007)Qu’il s’agisse d’une Nintendo ou d’une simple sucette, si bébé exige, bébé obtient.
— (Leïla Oufkir, Le Champ Tzigane, 2005)Je les vois regarder la télévision avec de beaux programmes d'enfants, ou bien manipuler des Nintendos.
— (Jean-Paul Kingsley, Le théâtre de l'oubli, 1994)
- (Par extension) Console de jeu.
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Console de jeu de marque Nintendo
- Allemand : Nintendo (de)
- Anglais : Nintendo (en)
- Basque : Nintendo (eu)
- Biélorusse : Нінтэндо (be) Nintendo
- Breton : Nintendo (br)
- Chinois : 任天堂 (zh) Réntiāntáng
- Espagnol : Nintendo (es)
- Espéranto : Nintendo (eo)
- Finnois : Nintendo (fi)
- Grec : Νίντο (el) Nintendo
- Hébreu : נינטנדו (he) Nintendo
- Islandais : Nintendo (is)
- Italien : Nintendo (it)
- Japonais : 任天堂 (ja) Nintendō
- Malgache : Nintendo (mg)
- Néerlandais : Nintendo (nl)
- Persan : نینتندو (fa) nintendo
- Portugais : Nintendo (pt)
- Russe : Нинтендо (ru) Ninténdo
- Serbe : Нинтендо (sr) Nintendo
- Turc : Nintendo (tr)
- Turc ottoman : نینتندو (*)
- Ukrainien : Нінтендо (uk) Nintendo
- Vietnamien : Nintendo (vi)
- Zoulou : Nintendo (zu)
Nom propre
[modifier le wikicode]Nintendo \nin.tɛn.do\
- (Industrie, Jeux vidéo) Nom d’une entreprise produisant des consoles de jeux vidéo.
C’est un mariage qui peut étonner. Celui de la célèbre marque d’horlogerie de luxe TAG Heuer et de Nintendo.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 17)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « Nintendo [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « Nintendo [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Nintendo sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du nom en japonais de l’entreprise japonaise Nintendo Company, Limited (任天堂株式会社, Nintendō Kabushiki Gaisha).
Nom propre
[modifier le wikicode]Nintendo
- (Industrie, Jeux vidéo) Nom d’une entreprise produisant des consoles de jeux vidéo.
Nintendo would not say what kind of technology its new 3-D handheld employs or how much it would cost.
— (Hiroko Tabuchi, Nintendo Make 3-D Version of Its DS Handheld Game, New York Times, 23 mars 2010)- Nintendo n’a pas voulu révéler quel type de technologie sera employé par le nouveau contrôleur 3D, ni quel sera le coût.
- (Par extension) Console de jeu vidéo produite par la compagnie japonaise du même nom.
Gorillas Play With Boy’s Dropped Nintendo at San Francisco Zoo.
— (Joe Eskenazi, Article publié dans le SF Weekly, 9 août 2010)- Des gorilles s'amusent avec la Nintendo qu’un garçon avait fait tomber au zoo de San Francisco.
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \nɪnˈtɛndoʊ\ (États-Unis)
- \nɪnˈtɛndəʊ\ (Australie)
- Milwaukee (États-Unis) : écouter « Nintendo [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Nintendo sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en japonais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français des jeux vidéo
- Exemples en français
- Noms propres en français
- Lexique en français de l’industrie
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en japonais
- Noms propres en anglais
- Lexique en anglais de l’industrie
- Lexique en anglais des jeux vidéo
- Exemples en anglais