doubleuse

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de doubler, avec le suffixe -euse.

Nom commun

Singulier	Pluriel
doubleuse	doubleuses
\du.bløz\

doubleuse \du.bløz\ féminin (pour un homme, on dit : doubleur)

1. (Tissage) Ouvrière qui double la laine ou la soie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Ouvrière qui fabrique du doublé.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Cinéma) Actrice pratiquant le doublage d’une œuvre audiovisuelle.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. (Cinéma) Gérante d’une société de post-production chargée du doublage d’une œuvre audiovisuelle.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
5. (Éducation) Élève ou étudiante ayant doublé un cours.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
6. Machine qui oblige la canne à sucre à repasser une deuxième fois entre les cylindres du moulin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• La prononciation \du.bløz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
• Paris (France) : écouter « doubleuse [du.bløz] »
• France (Lyon) : écouter « doubleuse [Prononciation ?] »
• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « doubleuse [Prononciation ?] »
• Cesseras (France) : écouter « doubleuse [Prononciation ?] »

Références

Bibliographie

• « doubleuse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Étymologie

(Date à préciser) Du français doubleuse.

Nom commun

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	doubleuse	doubleuses
Diminutif	doubleusetje	doubleusetjes

doubleuse \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : doubleur)

1. Doubleuse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « doubleuse [Prononciation ?] »