fam

Voir aussi : Fam, fâm, fäm

Conventions internationales

Symbole

fam

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du fam.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: fam, SIL International, 2024

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

fam \Prononciation ?\ masculin, au singulier uniquement

1. Langue bantoïde parlé dans l’État de Taraba au Nigeria.

Notes

Le code de cette langue (fam) dans le Wiktionnaire est fam.

Traductions

• Anglais : Fam (en)
• Bambara : muso (bm)
• Kotava : Fam ava (*)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• A.M.F., AMF
• MFA

Voir aussi

• 1 entrée en fam dans le Wiktionnaire

Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin fames.

Nom commun

fam féminin

1. Faim.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Catalan

Étymologie

Du latin fames.

Nom commun

fam féminin

1. Faim, appétit

Synonymes

• gana

Prononciation

• El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « fam [Prononciation ?] »

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

fam \Prononciation ?\ féminin (graphie ELG)

1. Femme.

Références

• La graphie normalisée du gallo : les consonnes sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019

Gallo-italique de Sicile

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

fam [ˈfæm] féminin

1. (San Fratello) Faim.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• (it) Giuseppe Foti, Vocabolario del dialetto galloitalico di Sanfratello, Università degli studi di Catania, 2015 → consulter cet ouvrage

Gallois

Forme de nom commun

	Singulier	Pluriel
Non muté	mam	mamau
Lénition	fam	famau

fam \vam\ féminin

1. Forme mutée de mam par lénition.

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Nom commun

fam \fam\

1. Bonne chose, élément positif.

Dérivés

• famtum

Prononciation

• France : écouter « fam [fam] »

Références

• « fam », dans Kotapedia

Occitan

Étymologie

Du latin famem, accusatif de fames.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fam \ˈfan\	fams \ˈfans\

fam \ˈfan\ (graphie normalisée) féminin

1. Faim, appétit
   • Aver la fam.

     Crever de faim.

   • La fam de las onors.

     La faim des honneurs.

Variantes dialectales

• hame (Gascon armagnacais)
• hami (Béarnais)

Synonymes

• talent
• ruscle

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Academia Occitana-Consistòri del Gai Saber, Diccionari General de la Lenga Occitana (DGLO), XXI s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• Simin Palay, Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes, (tomes I et II) - Reclams, 2020, ISBN 9782909160634

Vieil anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

fam

1. Écume.