Translate library/sched.po
#894
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
ken71301
reviewed
May 30, 2024
| @@ -135,6 +150,9 @@ msgid "" | |||
| "an exception is raised by *action*, the event will not be attempted in " | |||
| "future calls to :meth:`run`." | |||
| msgstr "" | |||
| "*action* 或 *delayfunc* 都可能引發例外。無論哪種情況，排程器都將保持一致的狀" | |||
| "態並傳遞例外。如果是由 *action* 引發例外，則後續呼叫 :meth:`run` 時將不會嘗試" | |||
There was a problem hiding this comment.
這邊這句 the event will not be attempted in future calls to :meth:run
我看不太出來他是連傳都不會傳 還是是傳了但不會運行
如果沒想法就維持這個翻譯吧（畢竟原文就沒寫清楚）
There was a problem hiding this comment.
實測發現還是會嘗試運行 🤔
anyway 可能我會錯意，還是先維持這個翻譯好了
e75fe83 to
e179a2d
Compare
|
rebased |
Co-authored-by: Payon <ken71301@hotmail.com>
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
resolved #225