fugl

Íslenska

Fallbeyging orðsins „fugl“
	Eintala		Fleirtala
	án greinis	með greini	án greinis	með greini
Nefnifall	fugl	fuglinn	fuglar	fuglarnir
Þolfall	fugl	fuglinn	fugla	fuglana
Þágufall	fugli	fuglinum	fuglum	fuglunum
Eignarfall	fugls	fuglsins	fugla	fuglanna
Önnur orð með sömu fallbeygingu

Nafnorð

fugl (karlkyn); sterk beyging

[1] Fuglar (fræðiheiti: Aves) eru tvífætt hryggdýr með heitt blóð sem verpa eggjum, framlimi sem hafa ummyndast í vængi, hreistur sem hefur ummyndast í fjaðrir og hol bein.

Framburður

IPA: [fʏgl̩]

Dæmi

[1] „«Og er draumur þessi ómerkilegur,» segir hann, «og mun vera fyrir veðrum að þau mætast í lofti úr þeim áttum er mér þóttu fuglarnir fljúga.»“ (Snerpa.isWikiorðabók:Bókmenntaskrá#Snerpa.is: Gunnlaugs saga ormstungu)

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

afríkanska: voël (af) albanska: zog (sq) amharíska: ወፍ (wäf(ï) / wŏf) (am) arabíska: طائر (ṭāʾir) (ar) armenska: թռչուն (tʰrchown) (hy) aserbaídsjanska: quş (az), гуш (az) astekíska: tototl (nah) baskneska: txori (eu) bengalska: পাখি (pākhi) (bn) bosníska: ptica (bs) búlgarska: птица (ptitsa) (bg) búrmíska: ငှက် (my) danska: fugl (da) dzongkha: བྱ་ (bj'a) (dz) eistneska: lind (et) enska: bird (en) esperantó: birdo (eo) finnska: lintu (fi) forngríska: ὄρνις (grc) franska: oiseau (fr) færeyska: fuglur (fo) georgíska: ფრინველი (prinveli) (ka) gotneska: 𐍆𐌿𐌲𐌻𐍃 (fugls) (got) grænlenska: timmiaq (kl) guarani: guyra (gn) hawaiíska: manu (haw) hása: tsuntsu (ha) (karlkyn), tsuntsuwa (ha) (kvenkyn) hollenska: vogel (nl) hvítrússneska: птушка (be) indónesíska: burung (id) interlingua: ave (ia) inuktitut: ᑎᒻᒥᐊᖅ (timmiaq) (iu) írska: éan (ga) ítalska: uccello (it) jakut: көтөр (sah) japanska: 鳥 (ja) karakalpakska: qus (kaa) kasakska: құс (qus) (kk) katalónska: ocell (ca) kirgisíska: куш (kush) (ky) kmer: បក្សី (bʌksēi) (km) korsíkanska: acellu (co) kóreska: 새 (sae) (ko) ladínó: pasharo (lad) laoska: ນົກ (no:k2) (lo) latína: avis (la) lettneska: putns (lv) limburgíska: vogel (li) litháíska: paukštis (lt)

malagasíska: vorona (mg) malajalam: പക്ഷി (pakṣi) (ml) malajíska: burung (ms) maldíveyska: ދޫނި (dūni) (dv) maltneska: għasfur (mt) manska: eean (gv) mari: кайык (mhr) minnan: chiáu (zh-min-nan) mixteco: saà moksha: нармонь (mdf) mongólska: шувуу (mn) nepalska: चरा (carā) (ne), चरो (caro) (ne), पङ्खि (paṅkhi) (ne), norska: fugl (no) nýnorska: fugl (nn) pandsjabí: ਪਰਿੰਦਾ (pa), ਪੰਛੀ (pa) portúgalska: pássaro (pt) pólska: ptak (pl) rúmenska: pasăre (ro) rússneska: птица (ptitsa) (ru) sardiníska: pilloni (sc) sindarin: aew (sjn), fileg (sjn) sindhi: پَکِي (pakhii) (sd) sinhalíska: කුරුල්ලා (kurullā) (si) skosk-gelíska: eun (gd) slóvakíska: vták (sk) slóveníska: ptič (sl), ptica (sl) spænska: pájaro (es) sundanese: manuk (su) svahílí: ndege (sw) sænska: fågel (sv) tamílska: பறவை (paṛavai) (ta) tatarska: кош (kosh) (tt) telúgú: పక్షి (pakshi) (te) tékkneska: pták (cs) tíbetska: བྱ་ (bya) (bo) tígrinja: ዑፍ (ti) tok písin: pisin (tpi) tongverska: manupuna (to) tsjerókíska: ᏥᏍᏆ (tsisqua) (chr) tsonga: nyenyani (ts) túrkmenska: guş (tk), гуш (tk) tví: anoma (tw) tyrkneska: kuş (tr) újgúrska: قۈش (qush) (ug) úsbekíska: qush (uz), қуш (uz) velska: aderyn (cy) víetnamska: chim (vi) þýska: Vogel (de)

Tilvísun

„Fugl“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Icelandic Online Dictionary and Readings „fugl “

Vísindavefurinn: „Hver er stærsti og minnsti fugl í heimi?“ >>>

Danska

Dönsk fallbeyging orðsins „fugl“
	Eintala		Fleirtala
	óákveðinn	ákveðinn	óákveðinn	ákveðinn
Nefnifall (nominativ)	fugl	fuglen	fugle	fuglene
Eignarfall (genitiv)	fugls	fuglens	fugles	fuglenes

Nafnorð

fugl (samkyn)

[1] fugl

Framburður

IPA: [fuˀl]

Afleiddar merkingar

fugleagtig, fugleart, fuglebad, fuglebog, fuglebræt, fuglebur, fugleedderkop, fugleelsker, fuglefjeld, fuglefjer, fugleflok, fugleflugt, fuglefoder, fuglefri, fuglefrø, fuglefænger, fuglegræs, fuglegødning, fuglehandler, fuglehold, fuglehus, fugleinfluenza, fuglekasse, fuglekender, fuglekirsebær, fugleklat, fugleklo, fuglekonge, fuglekvidder, fuglekøje, fugleliv, fuglelort, fuglemælk, fuglenæb, fugleperspektiv, fuglerede, fuglereservat, fuglesang, fugleskrig, fugleskræmsel, fugleskydning, fuglespotter, fuglestemme, fugletræk, fugletur, fugletårn, fugleunge, fugleven, fuglevildt, fuglevinge, fugleæg

Tilvísun

„Fugl“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Den Danske Ordbog „fugl“

Norska

Norsk fallbeyging orðsins „fugl“
	Eintala		Fleirtala
	óákveðinn	ákveðinn	óákveðinn	ákveðinn
Nýnorska (nynorsk)	fugl	fuglen	fuglar	fuglane
Bókmál (bokmål)	fugl	fuglen	fugler	fuglene

Nafnorð

fugl (karlkyn)

[1] fugl

Afleiddar merkingar

fugleart, fuglebrett, fuglebryst, fuglebur, fuglefangst, fugleflokk, fuglehol, fuglehund, fuglejeger, fuglekasse, fuglekoloni, fuglekonge, fuglekvitter, fugleliv, fugleperspektiv, fuglereir, fuglereservat, fugleskremsel, fugletrekk, fugleunge, paradisfugl, rovfugl, sjøfugl, storfugl, trekkfugl, vadefugl

Tilvísun

„Fugl“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Nynorskordboka og Bokmålsordboka „fugl“
Din Ordbok „fugl“
Det Norske Akademis Ordbok „fugl“

Nýnorska

Nafnorð

fugl

[1] fugl