Visualizza wikitesto di Heineken Cup 1996-1997

{{Edizione di competizione per club di rugby a 15
 | nome = Heineken Cup
 | anno1 = 1996
 | anno2 = 1997
 | logo = Heineken Cup (1996-2010) logo.png
 | vincitore = {{Rugby Brive|N}}
 | finalista = {{rugby Leicester|N}}
 | recordpunti = {{Tutto attaccato|{{Bandiera|FRA}} [[Richard Dourthe]] (82)}}
 | recordmete = {{Tutto attaccato|{{Bandiera|FRA}} Sébastien Carrat (10)}}
}}
'''Heineken Cup 1996-97''' ({{inglese|1996-97 Heineken Cup}}; {{francese|H Cup 1996-97}}) fu la 2ª edizione della [[european Rugby Champions Cup|massima competizione europea]] per club di [[rugby a 15]].

{{Incipit data squadre}} provenienti da [[Francia]], [[Galles]], [[Inghilterra]], [[irlanda (isola)|Irlanda]], [[Italia]] e [[Scozia]].

La novità rispetto alla stagione precedente fu l'ingresso di quattro squadre inglesi, le prime classificate della [[National Division One 1995-1996|Division One 1995-96]]<ref>{{Cita news | lingua = en | autore1 = Robert Armstrong | titolo = Wheeler presses for a Tiger's share | pubblicazione = [[The Guardian]] | data = 1996-04-27 | p = 17 }}</ref>, e tre scozzesi.

Visto l'aumento di squadre partecipanti rispetto all'edizione precedente, esse furono divise in quattro gironi da cinque squadre, le prime due di ciascuno dei quali passarono alla fase a ''play-off''.

Nei quarti di finale le vincitrici dei gironi da A a D incontrarono, in ordine inverso, le seconde dei gironi da D ad A; solo il {{Rugby Tolosa|N}} campione uscente, tra le seconde classificate, passò in semifinale battendo {{rugby Dax|N}}<ref>{{Cita news | lingua = en | titolo = Shaky Toulouse get it together | pubblicazione = [[The Guardian]] | data = 1996-11-18 | p = 21 | autore1 = Ian Borthwick  }}</ref>; lo stesso Tolosa cadde poi in semifinale a opera di {{rugby Leicester|N}}<ref>{{Cita news | lingua = en | pubblicazione= The Guardian | titolo = French find the pace too tigerish | autore1 = Robert Armstrong | data = 1997-01-06 | p = 19 }}</ref> mentre invece Cardiff cadde con {{rugby Brive|N}}<ref>{{Cita news | lingua = en | pubblicazione= The Guardian | data = 1997-01-06 | p = 19 | autore1 = David Plummer | titolo = Humphreys off and Cardiff out }}</ref>.

La finale, all'[[cardiff Arms Park|Arms Park]] di [[Cardiff]], vide Brive imporsi per 28-9 e conquistare il suo primo titolo<ref>{{Cita news | lingua = fr | url = http://www.liberation.fr/sports/1997/01/27/brive-victoire-carree-en-ovalie-les-correziens-ont-lamine-leicester-et-remporte-la-coupe-d-europe_192892 | titolo = Brive: victoire carrée en Ovalie. Les Corréziens ont laminé Leicester et remporté la Coupe d'Europe | autore = Philippe Rochette | data = 27 gennaio 1997 | pubblicazione = [[Libération]] | accesso = 3 giugno 2016 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20160602220402/http://www.liberation.fr/sports/1997/01/27/brive-victoire-carree-en-ovalie-les-correziens-ont-lamine-leicester-et-remporte-la-coupe-d-europe_192892 | dataarchivio = 2 giugno 2016 }}</ref>.
Per la seconda volta consecutiva il trofeo rimase, quindi, in [[Francia]].

{{Punteggi gara rugby a 15|1992}}
{{clear}}
== Squadre partecipanti ==
{| class="wikitable" style="font-size:90%; width:80%"
|-
! width="25%" | Girone A
! width="25%" | Girone B
! width="25%" | Girone C
! width="25%" | Girone D
|-
| {{Rugby Bath}} (Inghilterra) || {{Rugby Borders}} (Scozia)  || {{Rugby Brive}} (Francia)  || {{Rugby Cardiff}} (Galles)
|-
| {{Rugby Treviso||1995}} (Italia) || {{Rugby Leicester}} (Inghilterra)  || {{Rugby Caledonia Reds}} (Scozia)  || {{Rugby Amatori Milano||1996}} (Italia)
|-
| {{Rugby Dax}} (Francia)  || {{Rugby Leinster}} (Irlanda) || {{Rugby Harlequins}} (Inghilterra)  || {{Rugby Munster}} (Irlanda)
|-
| {{Rugby Edimburgo}} (Scozia)  || {{Rugby Llanelli}} (Galles)  || {{Rugby Neath}} (Galles)  || {{Rugby Tolosa}} (Francia)
|-
| {{Rugby Pontypridd}} (Galles) || {{Rugby Pau}} (Francia) || {{Rugby Ulster}} (Irlanda)  || {{Rugby London Wasps||1996}} (Inghilterra)
|}

== Fase a gironi ==
{{Colonne}}
=== Girone A ===
{| table width="100%"
| width=100% valign="top" |
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style="font-size:85%; text-align:center; border-collapse: collapse;" width=100%
|- bgcolor="#E6FAE6"
!  !!  Incontri  !! 
|- bgcolor=#fff
| 12-10-1996 || Bath – Edimburgo || 55-26
|- bgcolor=#f5f5f5
| 12-10-1996 || Pontypridd – Benetton || 28-22
|- bgcolor=#fff
| 16-10-1996 || Edimburgo – Pontypridd || 10-32
|- bgcolor=#f5f5f5
| 16-10-1996 || Benetton – Dax || 14-34
|- bgcolor=#fff
| 19-10-1996 || Pontypridd – Bath || 19-6
|- bgcolor=#f5f5f5
| 20-10-1996 || Dax – Edimburgo || 69-12
|- bgcolor=#fff
| 26-10-1996 || Bath – Dax || 25-16
|- bgcolor=#f5f5f5
| 27-10-1996 || Edimburgo – Benetton || 23-43
|- bgcolor=#fff
| 2-11-1996 || Dax – Pontypridd || 22-18
|- bgcolor=#f5f5f5
| 3-11-1996 || Benetton – Bath || 27-50
|}
|}
{{Colonne spezza}}
==== Classifica ====
{{Classifica coppe europee di rugby a 15 senza bonus
 | Girone = A | O4 = 4 | O5 = 5
 | S1 =  Dax		| V1= 3 |N1=0 |P1=1 |F1=141 	|C1=69 	|Q1=X
 | S2 = Bath		| V2=3 |N2=0 |P2=1 |F2=136|C2=88 | Q2 = X
 | S3 = Pontypridd|V3=3 |N3=0 |P3=1 |F3=97|C3=60
 | S4 = Treviso	| V4 = 1 | N4=0 |P4= 3 | F4= 106 | C4 = 135
 | S5 =  Edimburgo |V5= 0 | N5 = 0 | P5 = 4 | F5= 71 |C5=199
}}
{{Colonne fine}}
{{Colonne}}
=== Girone B ===
{| table width="100%"
| width=100% valign="top" |
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style="font-size:85%; text-align:center; border-collapse: collapse;" width=100%
|- bgcolor="#E6FAE6"
!  !!  Incontri  !! 
|- bgcolor=#fff
| 12-10-1996 || Pau – Borders || 85-28
|- bgcolor=#f5f5f5
| 12-10-1996 || Llanelli – Leinster || 34-17 
|- bgcolor=#fff
| 16-10-1996 || Leinster – Leicester || 10-27
|- bgcolor=#f5f5f5
| 16-10-1996 || Borders – Llanelli || 24-16
|- bgcolor=#fff
| 19-10-1996 || Llanelli – Pau || 31-15
|- bgcolor=#f5f5f5
| 19-10-1996 || Leicester – Borders || 43-3
|- bgcolor=#fff
| 26-10-1996 || Pau – Leicester || 14-19
|- bgcolor=#f5f5f5
| 26-10-1996 || Borders – Leinster || 25-34
|- bgcolor=#fff
|  2-11-1996 || Leinster – Pau  || 25-23
|- bgcolor=#f5f5f5
|  2-11-1996 || Leicester – Llanelli || 25-16
|}
|}
{{Colonne spezza}}
==== Classifica ====
{{Classifica coppe europee di rugby a 15 senza bonus
 | Girone = B | O4 = 4 | O5 = 5
 | S1 = Leicester	| V1 = 4 | N1 = 0 | P1 = 0 | F1 = 114 | C1 =  43 | Q1 = X
 | S2 = Llanelli	| V2 = 2 | N2 = 0 | P2 = 2 | F2 =  97 | C2 =  81 | Q2 = X
 | S3 = Leinster	| V3 = 2 | N3 = 0 | P3 = 2 | F3 =  86 | C3 = 109
 | S4 = Pau			| V4 = 1 | N4 = 0 | P4 = 3 | F4 = 137 | C4 = 103
 | S5 = Borders		| V5 = 1 | N5 = 0 | P5 = 3 | F5 =  80 | C5 = 178
}}
{{Colonne fine}}
{{colonne}}
=== Girone C ===
{| table width="100%"
| width=100% valign="top" |
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style="font-size:85%; text-align:center; border-collapse: collapse;" width=100%
|- bgcolor="#E6FAE6"
!  !!  Incontri  !! 
|- bgcolor=#fff
| 12-10-1996 || Brive – Neath || 34-19
|- bgcolor=#f5f5f5
| 13-10-1996 || Caledonia Reds – Ulster || 34-41
|- bgcolor=#fff
| 16-10-1996 || Neath – Caledonia Reds ||27-18
|- bgcolor=#f5f5f5
| 16-10-1996 || Ulster – Harlequins ||15-21
|- bgcolor=#fff
| 19-10-1996 || Harlequins – Neath ||44-22
|- bgcolor=#f5f5f5
| 20-10-1996 || Caledonia Reds – Brive || 30-32
|- bgcolor=#fff
| 26-10-1996 || Neath – Ulster ||15-13
|- bgcolor=#f5f5f5
| 27-10-1996 || Brive – Harlequins ||23-10
|- bgcolor=#fff
| 2-11-1996 || Harlequins – Caledonia Reds ||56-35
|- bgcolor=#f5f5f5
| 2-11-1996 || Ulster – Brive  || 6-17
|}
|}
{{Colonne spezza}}
==== Classifica ====
{{Classifica coppe europee di rugby a 15 senza bonus
 | Girone = C | O4 = 4 | O5 = 5
 | S1 = Brive 			| V1 = 4 | N1 = 0 | P1 = 0 | F1 = 106 | C1 =  65 | Q1 = X
 | S2 = Harlequins 		| V2 = 3 | N2 = 0 | P2 = 1 | F2 = 131 | C2 =  95 | Q2 = X
 | S3 = Neath 			| V3 = 2 | N3 = 0 | P3 = 2 | F3 =  83 | C3 = 109
 | S4 = Ulster 			| V4 = 1 | N4 = 0 | P4 = 3 | F4 =  75 | C4 =  87
 | S5 = Caledonia Reds	| V5 = 0 | N5 = 0 | P5 = 4 | F5 = 117 | C5 = 156
}}
{{colonne fine}}
{{Colonne}}
=== Girone D ===
{| table width="100%"
| width=100% valign="top" |
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style="font-size:85%; text-align:center; border-collapse: collapse;" width=100%
|- bgcolor="#E6FAE6"
!  !!  Incontri  !! 
|- bgcolor=#fff
| 12-10-1996 || Munster – Milan || 23-5
|- bgcolor=#f5f5f5
| 13-10-1996 || Wasps – Cardiff || 24-26
|- bgcolor=#fff
| 16-10-1996 || Milan – Tolosa || 26-44
|- bgcolor=#f5f5f5
| 16-10-1996 || Cardiff – Munster || 48-18
|- bgcolor=#fff
| 19-10-1996 || Tolosa – Cardiff || 36-20
|- bgcolor=#f5f5f5
| 19-10-1996 || Munster – Wasps || 49-22
|- bgcolor=#fff
| 26-10-1996 || Wasps – Tolosa || 77-17
|- bgcolor=#f5f5f5
| 26-10-1996 || Cardiff – Milan || 41-19
|- bgcolor=#fff
| 2-11-1996 || Tolosa – Munster || 60-19
|- bgcolor=#f5f5f5
| 2-11-1996 || Milan – Wasps || 23-33
|}
|}
{{Colonne spezza}}
==== Classifica ====
{{Classifica coppe europee di rugby a 15 senza bonus
 | Girone = D | O4 = 4 | O5 = 5
 | S1 = Cardiff 						| V1 = 3 | N1 = 0 | P1 = 1 | F1 = 135 | C1 =  97 | Q1 = X
 | S2 = Tolosa 						| V2 = 3 | N2 = 0 | P2 = 1 | F2 = 157 | C2 = 142 | Q2 = X
 | S3 = {{Rugby London Wasps|N|1996}} 	| V3 = 2 | N3 = 0 | P3 = 2 | F3 = 156 | C3 = 115
 | S4 = Munster 						| V4 = 2 | N4 = 0 | P4 = 2 | F4 = 109 | C4 = 135
 | S5 = {{Rugby Amatori Milano|N|1996}}	| V5 = 0 | N5 = 0 | P5 = 4 | F5 =  73 | C5 = 141
}}
{{Colonne fine}}

== ''Play-off'' ==
{{Torneo quarti
 | seed-width = 30
 | team-width = 
 | score-width = 
 | RD1 = [[#Quarti di finale|Quarti di finale]]
 | RD2 = [[#Semifinali|Semifinali]]
 | RD3 = [[#Finale|Finale]]
 | RD1-seed1 = A1
 | RD1-team1 = {{rugby Dax}}
 | RD1-score1 = 18
 | RD1-seed2 = D2
 | RD1-team2 = {{Rugby Tolosa}}
 | RD1-score2 = 26
 | RD1-seed3 = B1
 | RD1-team3 = {{Rugby Leicester}}
 | RD1-score3 = 23
 | RD1-seed4 = C2
 | RD1-team4 = {{Rugby Harlequins}}
 | RD1-score4 = 13
 | RD1-seed5 = C1
 | RD1-team5 = {{rugby Brive}}
 | RD1-score5 = 35
 | RD1-seed6 = B2
 | RD1-team6 = {{Rugby Llanelli}}
 | RD1-score6 = 14
 | RD1-seed7 = D1
 | RD1-team7 = {{Rugby Cardiff}}
 | RD1-score7 = 22
 | RD1-seed8 = A2
 | RD1-team8 = {{rugby Bath}}
 | RD1-score8 = 19
<!-- Semifinali -->
 | RD2-team1 = {{Rugby Tolosa}}
 | RD2-score1 = 11
 | RD2-team2 = {{Rugby Leicester}}
 | RD2-score2 = 37
 | RD2-team3 = {{Rugby Brive}}
 | RD2-score3 = 26
 | RD2-team4 = {{Rugby Cardiff}}
 | RD2-score4 = 13
<!-- Finale -->
 | RD3-team1 = {{Rugby Leicester}}
 | RD3-score1 = 9
 | RD3-team2 = {{Rugby Brive}}
 | RD3-score2 = 28
}}

=== Quarti di finale ===
{{Incontro di club
 | Collassato = X
 | Giornomese = 16 novembre 
 | Anno = 1996
 | Ora = 14:30 [[UTC+0|UTC]]
 | Squadra 1 = {{Rugby Cardiff|D}}
 | Squadra 2 = {{Rugby Bath}}
 | Punteggio 1 = 22
 | Punteggio 2 = 19
 | Referto = 
 | Città = Cardiff
 | Stadio = [[Cardiff Arms Park|Arms Park]]
 | Spettatori = {{M|12000}}
 | Arbitro =  Gordon Black 
 | Nazarbitro = IRL rugby
 | Mete 1 = [[Nigel Walker|Walker]]
 | Trasformazioni 1 = [[Jonathan Davies (rugbista 1962)|J. Davies]]
 | Calci piazzati 1 = J. Davies (3)<br />[[Lee Jarvis|Jarvis]] (2)
 | Mete 2 = N. Thomas
 | Trasformazioni 2 = [[mike Catt|Catt]]
 | Calci piazzati 2 = Catt (4)
}}
{{Incontro di club
 | Collassato = X
 | Giornomese = 16 novembre 
 | Anno = 1996
 | Ora = 16 [[UTC+1]]
 | Squadra 1 = {{Rugby Dax|D}}
 | Squadra 2 = {{Rugby Tolosa}}
 | Punteggio 1 = 18
 | Punteggio 2 = 26
 | Referto = https://theguardian.newspapers.com/article/the-guardian-ian-borthwick-shaky-toulo/130522391/
 | Città = Dax
 | Stadio = [[Stadio Maurice Boyau]]
 | Spettatori = {{M|14000}}
 | Arbitro = Patrick Thomas
 | Nazarbitro = FRA
 | Mete 1 = [[Ugo Mola|Mola]] (2)
 | Trasformazioni 1 =  [[Richard Dourthe|R. Dourthe]]
 | Calci piazzati 1 = R. Dourthe (2)
 | Mete 2 = [[Michel Marfaing|Marfaing]]<br />[[Meta (rugby)#Meta di punizione|tecnica]]
 | Trasformazioni 2 = [[christophe Deylaud|Deylaud]]<br />[[Thomas Castaignède|T. Castaignède]]
 | Calci piazzati 2 = Deylaud (2)<br />T. Castaignède (2)
 | Sfondo = on
}}
{{Incontro di club
 | Collassato = X
 | Giornomese = 16 novembre
 | Anno = 1996
 | Ora = 15 UTC
 | Squadra 1 = {{rugby Leicester|D}}
 | Squadra 2 = {{Rugby Harlequins}}
 | Punteggio 1 = 23
 | Punteggio 2 = 13
 | Città = Leicester
 | Stadio = [[Welford Road Stadium|Welford Road]]
 | Spettatori = {{M|10263}}
 | Arbitro =  Clayton Thomas 
 | Nazarbitro = WAL
 | Mete 1 = [[richard Cockerill|Cockerill]]<br />R. Liley
 | Trasformazioni 1 = R. Liley (2)
 | Calci piazzati 1 = R. Liley (3)
 | Mete 2 = [[dan Luger|Luger]]<br />[[will Carling|Carling]]
 | Calci piazzati 2 = Challinor
}}
{{Incontro di club
 | Collassato = X
 | Giornomese = 17 novembre 
 | Anno = 1996
 | Ora = 14:45 [[UTC+1]]
 | Squadra 1 = {{Rugby Brive|D}}
 | Squadra 2 = {{Rugby Llanelli}}
 | Punteggio 1 = 35
 | Punteggio 2 = 14
 | Città = Brive-la-Gaillarde
 | Stadio = [[Stadio Amédée Domenech|Parc Municipal]]
 | Spettatori = {{M|14000}}
 | Arbitro = Brian Campsall
 | Nazarbitro = ENG
 | Mete 1 = Labrousse<br />[[David Venditti|D. Venditti]]
 | Trasformazioni 1 = [[Christophe Lamaison|Lamaison]] (2)
 | Calci piazzati 1 = A. Penaud (3)<br />Lamaison (4)
 | Mete 2 = [[ieuan Evans|I. Evans]] (2)
 | Trasformazioni 2 = [[Frano Botica|F. Botica]] (2)
 | Sfondo = on
}}

=== Semifinali ===
{{Incontro di club
 | Collassato = X
 | Giornomese = 4 gennaio 
 | Anno = 1997
 | Ora = 15:05 [[UTC+0|UTC]]
 | Squadra 1 = {{Rugby Leicester|D}}
 | Squadra 2 = {{Rugby Tolosa}}
 | Punteggio 1 = 37
 | Punteggio 2 = 11
 | Città = Leicester
 | Stadio = [[Welford Road Stadium|Welford Road]]
 | Spettatori = {{M|16300}}
 | Arbitro = [[Jim Fleming]]
 | Nazarbitro = SCO
 | Mete 1 = [[Steve Hackney|Hackney]]<br />[[Austin Healey|Healey]]<br />[[Darren Garforth|Garforth]]<br />[[Neil Back|Back]]
 | Mete 2 = [[Michel Marfaing|Marfaing]]
 | Trasformazioni 1 = [[John Liley|J. Liley]] (3)
 | Calci piazzati 1 = J. Liley (2)
 | Calci piazzati 2 = [[Christophe Deylaud|Deylaud]] (2)
}}
{{Incontro di club
 | Collassato = X
 | Giornomese = 5 gennaio
 | Anno = 1997
 | Ora = 15:30 [[UTC+1]]
 | Squadra 1 = {{Rugby Brive|D}}
 | Squadra 2 = {{Rugby Cardiff}}
 | Punteggio 1 = 26
 | Punteggio 2 = 13
 | Città = Brive-la-Gaillarde
 | Stadio = [[Stadio Amédée Domenech|Parc Municipal]]
 | Spettatori = {{M|14000}}
 | Arbitro = Brian Stirling
 | Nazarbitro = IRL rugby
 | Mete 1 = [[François Duboisset|Duboisset]]<br />[[David Venditti|Venditti]]
 | Mete 2 = [[Meta (rugby)#Meta di punizione|tecnica]]
 | Trasformazioni 1 = [[Christophe Lamaison|Lamaison]] (2)
 | Trasformazioni 2 = [[Jonathan Davies (rugbista 1962)|J. Davies]]
 | Calci piazzati 1 = Lamaison (4)
 | Calci piazzati 2 = Davies (2)
 | Sfondo = on
}}

=== Finale ===
{{vedi anche|Finale di Heineken Cup 1996-1997}}
{{Incontro di club
 | Giornomese = 25 gennaio 
 | Anno = 1997
 | Ora = 14:30 [[UTC+0|UTC]]
 | Squadra 1 = {{Rugby Brive|D}}
 | Squadra 2	= {{Rugby Leicester}}
 | Punteggio 1 = 28
 | Punteggio 2 = 9
 | Città = Cardiff
 | Spettatori	= {{M|41664}}
 | Stadio = [[Cardiff Arms Park|Arms Park]]
 | Arbitro	 = Derek Bevan
 | Nazarbitro	= WAL
 | Mete 1 = [[Sébastien Viars|Viars]] {{Meta|5}}<br />[[Gérald Fabre|Fabre]] {{Meta|55}}<br /> [[Sébastien Carrat|S. Carrat]] {{Meta|64|80+1}}
 | Trasformazioni 1 =  [[Christophe Lamaison|Lamaison]] {{Calcio tra i pali|80+1}}
 | Calci piazzati 1 =  Lamaison {{Calcio tra i pali|4}}
 | Calci piazzati 2 = {{Calcio tra i pali|26|35|54}} [[John Liley|J. Liley]]
 | Drop 1 =  Lamaison {{Calcio tra i pali|74}}
 | Sfondo = on
}}

== Note ==
<references />

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Coppa Europa di rugby}}
{{Rugby a 15 in Italia 1996-1997}}
{{Portale|rugby}}

[[Categoria:Heineken Cup 1996-1997]]