Vai al contenuto

Islam in Italia

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Moschea di Roma

L'islam in Italia è la seconda religione più diffusa dopo il cristianesimo[1][2] (il sunnismo la seconda confessione dopo il cattolicesimo), principalmente a seguito dell'immigrazione da paesi a maggioranza musulmana.

Stime sul numero di musulmani in Italia

[modifica | modifica wikitesto]

Il numero di fedeli musulmani in Italia (per la quasi totalità sunniti) è incerto, ma si aggirava attorno al milione e duecentomila di unità nel 2007, corrispondente all'incirca all'1,9% della popolazione[3] italiana, contro un 91,6%[3] di cristiani (le altre religioni sono in totale lo 0,7%[3] più un 5,8%[3] di non religiosi/atei). Secondo le stime del 2017 la percentuale di musulmani rientrava attorno al 3% dei credenti in altre religioni rispetto a quella cattolica (74,4%), i non credenti in Italia erano invece il 22,6%.[4]

  • Secondo l'istituto ISMU (iniziative e studi alla multietnicità) al 1º gennaio 2016 in Italia sarebbero residenti circa 1.400.000 musulmani, ovvero una cifra corrispondente al 2,34% della popolazione italiana.[5]
  • 1.505.000 secondo le stime del Dossier Statistico 2011 Caritas/Migrantes.[6]
  • 1.200.000 secondo Mario Scialoja della Lega musulmana mondiale.[7]
  • Andrea Spreafico[8] conta circa 1.100.000 musulmani, di cui il 6% (circa 67.000) cittadini italiani, tra italiani di nascita convertiti e stranieri che hanno acquisito la cittadinanza, 912.000 (82%) immigrati regolari e circa 132.000 (12%) immigrati irregolari.
  • 850.000 secondo il Cesnur di Massimo Introvigne su dati 2006.[9][10]
  • Secondo il rapporto Open Society Institute (OSI) 2003, i musulmani in Italia sarebbero circa 700.000, tra cui 40-50.000 cittadini italiani (di cui circa 10.000 convertiti), 610-650.000 immigrati regolari e 80-85.000 irregolari.[11][12][13]

Il numero varia spesso in funzione della definizione di "musulmano", ossia se siano da comprendere quanti provengano da paesi di cultura musulmana, ma non si definiscano credenti o non siano praticanti.

Storia dell'islam in Italia

[modifica | modifica wikitesto]
Ruggero II di Sicilia in una formella lignea del soffitto, dipinta in stile arabo. (Palermo - Palazzo dei Normanni - Cappella Palatina, 1150 circa).
Lo stesso argomento in dettaglio: Storia dell'Islam nell'Italia medievale.

La storia dell'islam in Italia comincia nel IX secolo, due secoli dopo la morte di Maometto. La Sicilia rimase infatti sotto il dominio islamico tra l'827 (inizio della conquista musulmana della Sicilia) e il 1091 (caduta dell'ultima roccaforte di Noto), mentre l'Italia continentale subì in quegli stessi anni numerose incursioni; rispetto alla penisola iberica, la presenza musulmana sulla Penisola italiana è stata effimera e il controllo sulla Sicilia è stato stabile soltanto dal 965 fino al 1061. Tuttavia, anche dopo la conquista normanna, rimase in Sicilia una piccola minoranza di musulmani fino al 1239, quando a seguito di alcune loro ribellioni furono deportati da Federico II a Lucera in Puglia, dove rimasero fino al 1300, anno in cui ebbero la fine da Carlo II d’Angiò (al quale si erano rifiutati di prestare obbedienza). Anche con la fine della dominazione islamica per alcuni secoli le coste italiane continuarono però a essere razziate e depredate dai corsari barbareschi.

In epoca moderna, la presenza islamica in Italia è quasi inesistente fino agli anni '60, quando incominciano ad arrivare in Italia i primi studenti da Siria, Giordania e Palestina, che si aggiungono agli uomini d'affari e ai dipendenti delle ambasciate. Nel 1971 si ha la costituzione della prima associazione di musulmani, l'USMI (Unione degli studenti musulmani d'Italia), a partire dall'Università di Perugia. Con l'USMI venne aperto il primo luogo di culto in Italia, un piccolo locale in pieno centro storico di Perugia, chiamata "moschea di Via dei Priori", tutt'oggi aperto e in funzione. Sempre negli anni '70, a Roma, nasce il Centro culturale islamico d'Italia (CCII), con l'appoggio e il coinvolgimento degli ambasciatori di paesi sunniti presso l'Italia o la Santa Sede; al CCII si devono i primi progetti per la moschea di Roma, a partire dal 1974. La moschea sarà aperta nel 1995.[9]. Nel 1980 si inaugura a Catania la prima moschea italiana nella sede di via Castromarino[14]. L'edificio però, per ragioni politiche e logistiche verrà chiuso dopo alcuni anni, per essere sostituito da siti precari quali residenze private e garage, fino al 15 dicembre 2012, quando viene inaugurata la più grande moschea del sud Italia nominata "moschea della Misericordia"[15].

Gli anni settanta vedono anche l'arrivo dei primi immigrati musulmani dal Nordafrica, principalmente dal Marocco. Un successivo e consistente apporto è stato dato negli anni novanta dal consistente arrivo di immigrati albanesi e dall'aumento dei marocchini. Più recente, è la consistente immigrazione tunisina, senegalese, egiziana e, anche se di minor peso, pakistana, bengalese ecc.[16] A partire dagli anni 2000, con la crescita dell'immigrazione dall'Europa dell'Est (Romania e Ucraina in primis) e dall'America Latina, la quota di immigrati musulmani è scesa pur rimanendo consistente.

A partire dagli anni '90 l'UCOII(Unione delle comunità islamiche in Italia) si pone da subito come principale rappresentazione organizzata del cosiddetto Islam delle moschee sunnita, radicato sul territorio italiano e non dipendente dalle ambasciate o da governi di paesi a maggioranza musulmana, e si candida a rappresentare la comunità musulmana tramite un'Intesa istituzionale.[9] All'intesa tra l'UCOII e lo Stato si oppongono i rappresentanti del cosiddetto Islam degli stati, a partire dalla Moschea di Roma (Centro Culturale Islamico d'Italia) sostenuto dall'Arabia Saudita, oltre che dal Marocco.[17] Nel 1998, in vista di una possibile Intesa con lo Stato, l'UCOII apre all'Islam degli stati e assieme alla Moschea di Roma e alla sezione italiana della Lega Musulmana Mondiale annuncia la creazione di un Consiglio Islamico d'Italia, guidato da dieci cittadini italiani, di cui cinque nominati dall'UCOII e cinque dalle altre due organizzazioni. Ma l'Intesa resta fuori portata.[18]

Nel 2005, è stata fondata la Consulta per l'islam italiano presso il Ministero dell'Interno[19], composta da cittadini musulmani; forti disaccordi tra i componenti hanno rallentato i lavori della Consulta stessa[20][21]. La Consulta è stata riformata una prima volta nel 2010 (Comitato per l'Islam italiano) e di nuovo nel 2016 (Consiglio per le relazioni con l’Islam )

Nuovamente a Catania, nel 2012, viene inaugurata la Moschea della Misericordia, la più grande nel centro-sud dopo quella di Roma, non distante da piazza Cutelli.[22]

Caratteristiche della presenza musulmana in Italia

[modifica | modifica wikitesto]
Facciata della prima moschea di Catania (oggi chiusa).
Moschea di Roma.
La moschea di Ravenna
La moschea ahmadi di San Pietro in Casale, Bologna
Interno della moschea di Palermo.

Pur essendoci un certo numero di musulmani italiani o per nascita o per conversione o per naturalizzazione stimabile in un range che va da 300.000 persone a 1.2 milioni di persone[23][24][25] i musulmani in Italia sono prevalentemente di origine straniera. Di questi circa il 52% per nascita, 39% per naturalizzazione e 9% per conversione.[25] Di seguito un'analisi della provenienza e della distribuzione sul territorio Italiano.

Anche in Italia, come nel resto del mondo, è presente il fenomeno del fondamentalismo islamico, ma in misura minore rispetto ad altri paesi occidentali[26]. Sono inoltre presenti diverse associazioni islamiche che promuovono l'Islam liberale, come ad esempio il Centro Studi Averroè di Roma[27] ed il COREIS di Milano.

Tra gli immigrati prevale in Italia nettamente la componente sunnita rispetto a quella sciita. Si stima il numero complessivo di sciiti in Italia in 15.450 unità, cioè circa l'1,48% del totale dei musulmani.[8]

Per quanto riguarda i paesi di provenienza, si rileva in particolare la presenza nordafricana e balcanica.

Pos. Paese Numero di musulmani
Stima effettuata da Caritas/Migrantes
tra gli stranieri regolarmente residenti in Italia al 31 dicembre 2010
[6]
1 Marocco 448.000
2 Albania 364.000
3 Tunisia 106.000
4 Senegal 75.000
5 Pakistan 73.000
6 Bangladesh 71.000
7 Macedonia 30.000
8 Algeria 25.000
9 Kosovo 21.000

Distribuzione sul territorio italiano

[modifica | modifica wikitesto]

Secondo l'istituto ISMU (iniziative e studi alla multietnicità) i musulmani residenti in Italia al 1º gennaio 2016 sarebbero distribuiti così:[5]

Regione Numero Percentuale Proporzione

popolazione di riferimento
Regioni Italia per Popolazione

Abruzzo 24000 0,16% 1,82%
Basilicata 4200 0,29% 0,83%
Calabria 24500 1,72% 1,25%
Campania 53800 3,77% 0,92%
Emilia-Romagna 182800 12,83% 4,10%
Friuli Venezia Giulia 29100 2,04% 2,39%
Lazio 112800 7,92% 1,91%
Liguria 38000 2,66% 2,43%
Lombardia 367700 25,82% 3,67%
Marche 46600 0,32% 3,03%
Molise 3400 0,23% 1,09%
Piemonte 119000 8,35% 2,71%
Puglia 33800 2,37% 0,83%
Sardegna 13100 0,92% 0,79%
Sicilia 61400 4,31% 1,21%
Toscana 104400 7,33% 2,79%
Trentino-Alto Adige 34000 2,38% 3,20%
Umbria 26300 1,84% 2,96%
Valle d'Aosta 2800 0,19% 2,21%
Veneto 142200 9,98% 2,89%
Italia 1423900 100% 2,35%

Le moschee ufficiali in Italia sono 12 nel senso di costruzioni fatte ad hoc, 6 complete di minareto (Segrate Milano, Roma, Ravenna, Colle di Val D'Elsa, Forlí, Piacenza in ordine di inaugurazione); mentre i luoghi di culto islamico sono più di 1.000.

Associazionismo musulmano

[modifica | modifica wikitesto]

L'Islam in Italia non ha una istituzione unitaria di rappresentanza nei confronti dello Stato.

Numerose associazioni rivendicano la rappresentanza degli interessi dei musulmani residenti in Italia. Tra queste associazioni dell'"Islam delle moschee", multinazionali e multietniche:

Accanto all'"Islam delle moschee", diversi osservatori segnalano l'esistenza in Italia di un "Islam degli Stati": paesi quali il Marocco e l'Egitto, che diffidano delle influenze saudite e dei Fratelli Musulmani, si sono organizzati per seguire i propri cittadini all'estero anziché delegarne la rappresentanza a organizzazioni di base a rischio fondamentalista. Tra questi[9]:

  • il Centro culturale islamico d'Italia (CCII) nato negli anni '70 a Roma, con l'appoggio e il coinvolgimento degli ambasciatori di paesi sunniti presso l'Italia o la Santa Sede; al CCII si devono i primi progetti per la moschea di Roma, a partire dal 1974;
  • la Missione culturale dell'Ambasciata del Marocco, che sostiene diverse moschee indipendenti;
  • l'Unione islamica in Occidente, sostenuta dalla Libia;
  • l'Istituto culturale islamico (ICI), sostenuto dall'Egitto.

Le confessioni islamiche minoritarie, nazionali o socio-religiose, hanno associazioni proprie, tra cui:

  • la Comunità ismailita italiana (sciiti ismailiti);
  • i movimenti missionari (tabligh);
  • le confraternite sufi, tra le quali la Muridiyya che secondo una stima riunisce circa due terzi dei senegalesi residenti in Italia[31];
  • i Giovani Musulmani d'Italia (GMI) - Associazione di promozione giovanile no profit, autonoma e indipendente fondata nel settembre 2001;
  • l'Associazione Islamica "Imam Mahdi"[32] di scuola sciita con sede Roma e avente aderenti in tutta Italia. Fondata e gestita da musulmani italiani, è diretta dal presidente Shaykh Abbas Di Palma sin dalla sua fondazione nel 2005
  • l'Associazione Islamica Ahl-al-Bait[33], sciita
  • The Ahmadiyya Muslim Jama’at Italia (Ahmadiyya), con sede nazionale a San Pietro in Casale (BO)[34].

La ricerca di un'intesa con lo Stato

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Consulta per l'islam italiano.

A differenza della maggioranza delle altre confessioni religiose, l'islam non ha una intesa con lo Stato italiano. Un forte problema in tale senso è costituito dalla mancanza di una forma associativa chiaramente rappresentativa della maggioranza dei musulmani in Italia.

Un primo tentativo di far fronte a tale situazione è avvenuto nel 2000, con la costituzione dell'associazione Consiglio islamico d'Italia, avente l'obiettivo di una rappresentanza unitaria dell'Islam sunnita di fronte allo Stato italiano per la stipula e l'esecuzione di un'intesa. A tale associazione prendevano parte l'UCOII (con Nour Dachan vicepresidente), la Lega musulmana mondiale (con Mario Scialoja presidente) e il Centro islamico culturale d'Italia (nonostante la contrarietà della sua componente marocchina). L'associazione non è durata a lungo, a causa dei contrasti tra la componente filo-saudita e la componente vicina ai Fratelli Musulmani. Allo stato attuale, essa esiste solo formalmente[9].

Nel 2005 il ministro dell'Interno Giuseppe Pisanu ha nominato una "Consulta per l'islam italiano" (cosiddetta Consulta islamica), composta da 16 membri, metà dei quali cittadini italiani, comprendenti tanto esponenti della cultura e delle associazioni musulmane laiche quanto dirigenti di associazioni religiose. Vi prendono parte per l'Islam sunnita UCOII, Lega musulmana mondiale, COREIS e UIO; per l'Islam sciita la presidente della Comunità ismailita italiana[9].

Islamofobia ed islamizzazione in Italia

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Antislamismo.

Nella vita pubblica l'islam ha avuto un impatto significativo nell'immaginario popolare, causando anche accese discussioni su argomenti quali:

Atti di violenza contro luoghi di culto islamici

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Islamofobia.

Negli ultimi anni sono avvenuti alcuni atti di violenza contro luoghi di culto islamici in Italia:

  • Il 24 aprile 1994 una Molotov causa un principio d'incendio alla piccola moschea nel centro storico di Albenga[39]
  • Il 24 gennaio 2004 un sasso scagliato da un'auto infrange la vetrata dell'ingresso della moschea di Segrate, a Milano[40];
  • Nell'aprile 2004, la moschea della Misericordia di Savona è stata fatta oggetto di scritte spray discriminatorie sul portone, inclusa una svastica[40].
  • Durante la primavera-estate del 2007 si sono stati compiuti alcuni attentati contro la comunità musulmana italiana, senza feriti e gravi conseguenze. Tra questi l'esplosione di un ordigno davanti alla moschea di via Quaranta a Milano il 2 febbraio 2007;[41] i ripetuti attacchi-Molotov alla moschea di Abbiategrasso, il 26 luglio, 9 agosto e 23 ottobre 2007[42]; le Molotov contro la moschea di Brescia, il 15 agosto 2007.[43] Per questi attentati è stato condannato a 9 anni e 9 mesi di carcere l'ex-terrorista di estrema sinistra Roberto Sandalo.[44]
  • Nella notte tra il 3 ed il 4 agosto 2010 un attentato incendiario è stato compiuto negli uffici della moschea della Luce di Bologna da ignoti che vi sono entrati tagliando le recinzioni con una cesoia. L'atto è stato condannato dalla comunità ebraica di Bologna e da diverse forze politiche.[45]
  1. ^ DIMENSIONI DEL PLURALISMO RELIGIOSO IN ITALIA (2023), su Cesnur. URL consultato il 22 novembre 2023.
  2. ^ Le pratiche religiose in Italia, su Italia in dati. URL consultato il 22 novembre 2023.
  3. ^ a b c d "Caritas Dossier Immigrazione 2007"
  4. ^ I cattolici tra presenza nel sociale e nuove domande alla politica - novembre 2017 (PDF), in Ipsos MORI, 17 novembre 2017. URL consultato il 22 gennaio 2018 (archiviato dall'url originale il 24 gennaio 2018).
  5. ^ a b (IT) ISMU 1 gennaio 2016 dati musulmani totali + distribuzione regionale, su ismu.org, 1º gennaio 2016. URL consultato il 9 agosto 2016 (archiviato dall'url originale il 19 luglio 2018).
  6. ^ a b Dossier Statistico Immigrazione
  7. ^ intervista 1
  8. ^ a b Andrea Spreafico, La presenza islamica in Italia (PDF), in “Instrumenta”, Scuola Superiore dell’Amministrazione dell'Interno-SSAI, IX,, n. 25, gennaio-aprile, pp. 173-243., ISSN 1974-2258 (WC · ACNP). URL consultato l'8 aprile 2016.
  9. ^ a b c d e f g h i Cesnur
  10. ^ ZENIT - “Le religioni in Italia”: censite oltre 600 fedi e “vie spirituali” Archiviato il 21 febbraio 2011 in Internet Archive.
  11. ^ I Musulmani in Italia - Rapporto OSI Archiviato il 27 settembre 2007 in Internet Archive.
  12. ^ Rapporto sulla situazione dei musulmani in Italia rispetto alla fruizione di beni e servizi Archiviato il 27 maggio 2009 in Internet Archive.
  13. ^ Rapporto sulla situazione dei musulmani in Italia rispetto alla fruizione di beni e servizi
  14. ^ Francesco Pontorno, Un teatro trasformato in moschea[collegamento interrotto], Magmagazine.it, 13 giugno 2012.
  15. ^ Claudia Campese, Inaugurata la nuova moschea di Catania «Sarà un centro di dialogo e stabilità » Archiviato il 4 gennaio 2014 in Internet Archive., su Ctzen.it, 15 dicembre 2012.
  16. ^ Pubblicazione di Andrea Spreafico presso la Scuola superiore dell'Amministrazione dell'interno, p.183
  17. ^ Settimo rapporto sulle migrazioni 2001 p. 257
  18. ^ Settimo rapporto sulle migrazioni 2001, p. 258-259
  19. ^ Pagina sulla Consulta islamica sul sito del Ministero dell'Interno Archiviato il 22 luglio 2011 in Internet Archive.
  20. ^ Articolo dall'archivio del Corriere della Sera
  21. ^ Islam, Islamism and Jihādism in Italy di Lorenzo Vidino dal sito dell'Hudson Institute
  22. ^ Catania, inaugurata nuova moschea è la più grande del Sud Italia, su palermo.repubblica.it, Palermo, La Repubblica. URL consultato il 3 gennaio 2020 (archiviato il 3 gennaio 2020).
  23. ^ musulmani cittadini italiani, su lanuovabq.it.
  24. ^ La comunità islamica più numerosa in Italia? Quella Italiana, su migrantitorino.it.
  25. ^ a b Musulmani in Italia: una presenza stabile e sempre più italiana, su Le Nius, 14 maggio 2019. URL consultato il 23 ottobre 2020.
  26. ^ Islam e radicalizzazione jihadista in Italia (PDF), su archiviodisarmo.it.
  27. ^ Centro Studi Averroè – Fede e Ragione, su centroaverroe.org. URL consultato il 30 giugno 2023 (archiviato dall'url originale il 30 giugno 2023).
  28. ^ Inaugurata la Moschea a Rogno. Sarà l'11° in Italia - Montagne & Paesi, su montagneepaesi.com. URL consultato il 16 febbraio 2021.
  29. ^ ilpiacenza.it, https://www.ilpiacenza.it/politica/il-centro-culturale-della-caorsana-diventa-moschea-lega-imbufalita.html.
  30. ^ C.I.I. Confederazione Islamica Italiana
  31. ^ Massimo Introvigne, Pierluigi Zoccatelli, Le religioni in Italia: La Murîdiyya, su cesnur.org. URL consultato il 22 agosto 2009.
  32. ^ (FA) Islamshia » Chi siamo, su islamshia.org. URL consultato l'8 giugno 2022.
  33. ^ Associazione Islamica Ahl-al-Bait, su digilander.libero.it. URL consultato l'8 giugno 2022.
  34. ^ amjitsite, Home, su Associazione The Ahmadiyya Muslim Jama'at Italia. URL consultato il 7 giugno 2022.
  35. ^ Scuole islamiche, ecco i testi della discordia [collegamento interrotto], su Il Messaggero. URL consultato il 1º settembre 2007.
  36. ^ Scuole islamiche, l'intolleranza s'impara sui libri, su Il Giornale. URL consultato il 1º settembre 2007.
  37. ^ * Sondaggio: Moschea a Bologna, cosa ne pensi?, su Quotidiano.net. URL consultato il 1º settembre 2007 (archiviato dall'url originale il 24 agosto 2007).
  38. ^ Corriere della Sera, 6 novembre 2010
  39. ^ una molotov anti moschea, Il Corriere della Sera, 26 febbraio 1994
  40. ^ a b Vladimiro Polchi, "Moschee d'Italia, la mappa del rischio", La Repubblica, 8 marzo 2008
  41. ^ Milano, ordigno alla moschea, su lastampa.it, La Stampa, 03-02-2007. URL consultato il 10 aprile 2008 (archiviato dall'url originale il 2 novembre 2011).
  42. ^ Milano, molotov contro moschea È il terzo attentato da luglio, su repubblica.it, La Repubblica, 24-10-2007. URL consultato il 10 aprile 2008.
  43. ^ Bombe incendiarie davanti alle moschee "Non reagire a nessuna provocazione", su repubblica.it, La Repubblica, 16-08-2007. URL consultato il 10 aprile 2008.
  44. ^ Attentati a moschee, Sandalo condannato
  45. ^ Attentato incendiario contro la moschea, su ilrestodelcarlino.it, Il Resto del Carlino, 04-08-2010. URL consultato il 19 maggio 2011.
  • Augusto Negri, I cristiani e l'islàm in Italia. Conoscere, capire, accogliere i musulmani, Elle Di Ci, Leumann (Torino) 2000
  • Stefano Allievi - Felice Dassetto, Il ritorno dell'Islam. I musulmani in Italia, Edizioni Lavoro, Roma 1993
  • Stefano Allievi, I nuovi musulmani. I convertiti all'Islam, Edizioni Lavoro, Roma 1999.
  • Stefano Fabei, Il fascio la svastica e la mezza luna. Mursia, Milano, 2003. ISBN 978-88-425-3059-6
  • Silvio Ferrari (a cura di), Musulmani in Italia. La condizione giuridica delle comunità islamiche, Il Mulino, Bologna, 2000.
  • Manfredi Martelli, Il fascio e la mezza luna Edizioni Settimo Sigillo, Roma, 2003.
  • Antonio J. Munoz, Hitler's Muslims: Muslim Volunteers in Hitler's Armies, 1941-1945. Europa Books, 2007. ISBN 978-18-912-2773-8
  • Chantal Saint-Blancat (a cura di), L'Islam in Italia. Una presenza plurale, Edizioni Lavoro, Roma, 1999
  • Vito Salierno, I musulmani in Italia (secoli IX-XIX) , Capone editore, Lecce, 2006. ISBN 978-88-834-9080-4
  • M. Khalid Rhazzali, La percezione generazionale dell'islam, in A. Surian, a cura di, Lavorare con la diversità culturale. Attività per facilitare l'apprendimento e la comunicazione interculturale, Erickson, Trento, pp. 31–69.
  • M. Khalid Rhazzali, L'islam in carcere. L'esperienza religiosa dei giovani musulmani nelle prigioni italiane, FrancoAngeli, Milano, 2010.

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy