Vai al contenuto

Sesto Properzio

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
(Reindirizzamento da Properzio)
Properzio e Cinzia (A. J. B. Vinchon)

Sesto Properzio (49 a.C. circa – 15 a.C.), poeta latino.

Elegie

[modifica]

Fu Cinzia dai begli occhi, povero me, la prima che mi prese al laccio.[1]

Citazioni

[modifica]
  • La medicina è rimedio a tutti gli umani dolori, | solo l'amore è un male che non vuole altra cura.[2] (II, 1, 57-58)
Omnis humanos sanat medicina dolores: | solus amor morbi non habet arteficem.
  • Nelle grandi imprese anche l'aver voluto basta. (II, 10, 6)
In magnis et voluisse sat est.
  • In amore sono gli occhi a guidarci.[3] (II, 15, 12)
Oculi sunt in amore duces.
  • Il vero amore non ha mai conosciuta alcuna misura.[4] (II, 15, 30)
  • Sempre l'assenza è un pungolo per il desiderio. (II, 33, 43)
Semper in absentes felicior aestus amantes.
  • Amore è dio di pace; noi amanti veneriamo la pace; | a me, per me, bastan le guerre con la mia donna.[5] (III, 5, 1-2)
  • Ognuno segue il seme della sua natura. (III, 9, 20)
Naturae sequitur semina quisque suae.
  • L'amore se ne andrà tanto lontano quanto è lontano dagli occhi.[6] (III, 21, 10)
Quantum oculis, tantum procul ibit amor.
  • [Sull'Eneide] Lasciate il passo, scrittori latini, lasciate il passo, scrittori greci: sta per nascere un non so che, più grande dell'Iliade.[7] (II, 34, 65-66)
Cedite Romani scriptores, cedite Graii, | Nescio quid maius nascitur Iliade.

Note

[modifica]
  1. Citato in Fruttero & Lucentini, Íncipit, Mondadori, 1993.
  2. Trad. G. Lipparini. Citato in Dizionario delle citazioni, a cura di Italo Sordi, BUR, 1992. ISBN 88-17-14603-X
  3. Citato in Paola Mastellaro, Il libro delle citazioni latine e greche, Mondadori, Milano, 2012, p. 23. ISBN 978-88-04-47133-2.
  4. Citato in L. De Mauri, Angelo Paredi, Gabriele Nepi, 5000 proverbi e motti latini, Hoepli, 1995.
  5. Citato in Dizionario delle citazioni, a cura di Italo Sordi, BUR, 1992. ISBN 88-17-14603-X
  6. Citato in Paola Mastellaro, Il libro delle citazioni latine e greche, Mondadori, Milano, 2012, p. 26. ISBN 978-88-04-47133-2.
  7. Citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, U. Hoepli, Milano, 1921, p. 409.

Altri progetti

[modifica]
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy