Hi there!
I love the stylised look you could get by using MRMOTEXT by Mrmo (https://mrmotarius.itch.io/mrmotext) and Playscii - I was wondering if there was any chance of porting the image-to-tile conversion to Unity, maybe as a postFX - as a paid asset?

I've barely scratched the surface of the program and I understand you may not have time for this - if so, could you please point me in the right direction to where in the source code you're doing the conversion? Thanks :)