ontspannen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ontspannen    (hulp, bestand)
• IPA: / ɔntˈspɑnə(n) / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ɔntˈspɑnə(n)/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ɔntˈspɑnə(n)/

Woordafbreking

• ont·span·nen

Woordherkomst en -opbouw

• [1, 2] afgeleid van spannen met het voorvoegsel ont-.
• vervoeging van ontspannen: de stam met de uitgang -en, zonder ge- vanwege voorvoegsel (is gelijk aan de onbepaalde wijs)

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
ontspannen	ontspande	ontspannen
zwak -d gemengd	volledig

Werkwoord

ontspannen

1. overgankelijk in een minder gespannen staat brengen

   • Hij genoot van het prachtige concert en dat ontspande hem behoorlijk. 

2. wederkerend trachten de spanningen van de dag weg te laten vloeien

   • Probeer je wat te ontspannen, ga eens naar een concert! 

Werkwoord

vervoeging van:	ontspannen…
geen verbogen vorm

ontspannen

1. voltooid deelwoord van ontspannen
2. bijwoordelijk gebruikt

   • Ze raakte helemaal ontspannen door de stilte in huis. 

3. als naamwoordelijk deel van het gezegde gebruikt

   ▸ Pas na lange tijd was ik ontspannen genoeg om de fles te vullen.

Synoniemen

• relaxen

Afgeleide begrippen

• ontspannene, ontspannenheid, ontspanner, ontspanning

	stellend
onverbogen	ontspannen
verbogen
partitief	ontspannens

Bijvoeglijk naamwoord

ontspannen

1. in een minder gespannen staat

   • Ik heb geen problemen met mijn ontspannen arm. 

Vertalingen

    1.   

Spaans: destensar (es), distender (es), relajar (es)

Gangbaarheid

• Het woord ontspannen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ontspannen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.