力

力 (znak chiński)

klucz:

19 力 + 0

liczba kresek:

2

warianty:

力 (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

etymologia:

brązy

wielkopieczęciowe

małopieczęciowe

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 大尸 (KS); cztery rogi: 4002₇

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+529B

słowniki:

• KangXi: strona 146, znak 5
• Dai Kanwa Jiten: znak 2288
• Dae Jaweon: strona 327, znak 31
• Hanyu Da Zidian: tom 1, strona 364, znak 4

uwagi:

źródła:

力 (język japoński)

czytania:

on'yomi: リョク (ryku), リキ (riki), リイ (rī); kun'yomi: ちから (chikara); nanori: じから (jikara), つとむ (tsutomu)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ちから → siła, moc

(1.2) ちから → umiejętność, zdolność

przyrostek

(2.1) りょく → umiejętność, zdolność

(2.2) りょく → siła, moc

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

風力(ふうりょく), 風力発電(ふうりょくはつでん), 水力(すいりょく), 馬力(ばりき), 人力車(じんりきしゃ), 協力(きょうりょく), 強力(きょうりょく), 学力(がくりょく), 権力(けんりょく), 全力(ぜんりょく), 魅力(みりょく), 能力(のうりょく), 勢力(せいりょく), 努力(どりょく), 圧力(あつりょく), 電力(でんりょく), 暴力(ぼうりょく), 威力(いりょく), 体力(たいりょく), 迫力(はくりょく), 引力(いんりょく), 反発力(はんぱつりょく), 活力(かつりょく), 原子力(げんしりょく), 火力発電所(かりょくはつでんじょ), 速力(そくりょく), 入力(にゅうりょく), 出力(しゅつりょく), 求心力(きゅうしんりょく), 打力(だりょく), 惰力(だりょく), 気力(きりょく), 無力(むりょく), 視力(しりょく), 想像力(そうぞうりょく), 創造力(そうぞうりょく), 実力(じつりょく), 浮力(ふりょく), 勢力範囲(せいりょくはんい), 判断力(はんだんりょく), 磁力(じりょく), 語学力(ごがくりょく), 人力(じんりき), 武力(ぶりょく), 波力(はりょく), 耐力(たいりょく), 思考力

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

JLPT: 4; klasa: 1

źródła: