dotychczas

dotychczas (język polski)

wymowa:

IPA: [dɔˈtɨxt͡ʃas], AS: [dotyχčas] ​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) książk. do tego momentu, do chwili obecnej

odmiana:

(1.1) nieodm., nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Dotychczas sama sobie radziłam z zadaniami z matematyki, więc nie potrzebuję korepetycji.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) dotąd, do tej pory

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. dotychczasowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. do + tych + czas

uwagi:

por. tymczasem • na razie

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) so far, as yet, hitherto
• arabski: (1.1) حتى الآن
• duński: (1.1) hidtil, indtil nu, hidindtil
• jidysz: (1.1) לעת־עתּה (lesate), ביז איצט (biz ict), ביז דאַנעט / דאַנען (biz danet / danen)
• norweski (bokmål): (1.1) hittil, til nå, til denne tid
• norweski (nynorsk): (1.1) hittil, til no, til denne tid
• rosyjski: (1.1) до сих пор, пока что
• słowacki: (1.1) doteraz
• szwedzki: (1.1) hittills, än så länge

źródła: