Discussão:Défice público
Adicionar tópicoAspeto
Último comentário: 13 de maio de 2017 de JohnR no tópico Deficit, déficit, défice
Deficit, déficit, défice
[editar código-fonte]JohnR fiz a moção. Mas caso alguém conteste/reverta, sugiro discutir o assunto antes de qualquer nova renomeação.-- Leon Saudanha 15h27min de 12 de maio de 2017 (UTC)
- Obrigado, Leon. Para referência futura, eis a razão da renomeação da página (e outras semelhantes):
- O termo latim para "falta" é deficit. Esta palavra entro no léxico português como défice. Em Portugal emprega-se os dois termos. No Brasil, acrescentou-se uma segunda alternativa que é "déficit". Este parecer ser uma mistura entre um e outro; ou uma transcrição fonética de deficit para português. E há quem considere este termo um erro.
- Dado o âmbito internacional do projecto, devíamos dar preferência aos termos comuns. --JohnR (discussão) 09h33min de 13 de maio de 2017 (UTC)