Not as a Stranger
| Not as a Stranger | |
|---|---|
 | |
| No Brasil | Não Serás um Estranho |
| Em Portugal | Médico e Só Médico |
 Estados Unidos1955 • p&b • 135 min | |
| Gênero | noir drama romântico |
| Direção | Stanley Kramer |
| Produção | Stanley Kramer |
| Roteiro | Edna Anhalt Edward Anhalt |
| Baseado em | Not as a Stranger romance de 1954 de Morton Thompson[1] |
| Elenco | Olivia de Havilland Robert Mitchum Frank Sinatra Gloria Grahame Broderick Crawford Charles Bickford |
| Música | George Antheil |
| Cinematografia | Franz Planer |
| Direção de arte | Rudolph Sternad Howard Richmond |
| Efeitos especiais | Jack Rabin Louis DeWitt |
| Figurino | Joseph King Don Loper |
| Edição | Frederic Knudtson |
| Companhia(s) produtora(s) | Stanley Kramer Productions |
| Distribuição | United Artists |
| Lançamento |
|
| Idioma | inglês |
| Orçamento | US$ 1,5 milhão[3] |
| Receita | US$ 8 milhões[3][4] |
Not as a Stranger (bra: Não Serás um Estranho; prt: Médico e Só Médico)[5][6] é um filme noir estadunidense de 1955, do gênero drama romântico, dirigido por Stanley Kramer em sua estreia na direção de um longa-metragem, e estrelado por Olivia de Havilland, Robert Mitchum, Frank Sinatra, Gloria Grahame, Broderick Crawford e Charles Bickford. O roteiro de Edna e Edward Anhalt foi baseado no romance homônimo de 1954, de Morton Thompson, que liderou a lista dos romances mais vendidos nos Estados Unidos naquele ano.[2]
Sinopse
[editar | editar código-fonte]Lucas Marsh (Robert Mitchum) pretende se tornar um médico de sucesso e de primeira classe. Ele corteja e se casa com a calorosa e solidária Kristina Hedvigson (Olivia de Havilland), não por amor, mas por interesse – visando que ela pague seus estudos. A mulher ajuda a torná-lo o sucesso que ele deseja e se muda alegremente com ele para uma pequena cidade, onde ele inicia sua prática. Mas, por mais que tente ser um bom marido para a pouco exigente Kristina, Marsh facilmente cai nos braços de Harriet Lang (Gloria Grahame), o que faz a paciência de Kristina se esgotar. Com todas as suas preocupações, uma calamidade traz Marsh de volta aos seus sentidos. Dr. Dave Runkleman (Charles Bickford), seu patrão rude e sábio, sofre um ataque cardíaco e precisa de uma cirurgia de emergência, o que faz Marsh ser forçado a operá-lo.[7][8]
Elenco
[editar | editar código-fonte]- Olivia de Havilland como Kristina Hedvigson
- Robert Mitchum como Dr. Lucas Marsh
- Frank Sinatra como Dr. Alfred Boone
- Gloria Grahame como Harriet Lang
- Broderick Crawford como Dr. Aarons
- Charles Bickford como Dr. Dave W. Runkleman
- Myron McCormick como Dr. Clem Snider
- Lon Chaney Jr. como Job Marsh
- Jesse White como Ben Cosgrove
- Harry Morgan como Oley
- Lee Marvin como Brundage
- Virginia Christine como Bruni
- Eve McVeagh como Sra. Ferris
- Mae Clarke como Enfermeira Odell
- Whit Bissell como Dr. Dietrich
- Não-creditados
- Jerry Paris como Thompson
- Robert Bailey como Charlie
- Gertrude Hoffman como Sra. Payton
Produção
[editar | editar código-fonte]"Not as a Stranger" é o primeiro trabalho de Stanley Kramer como diretor, e é considerado uma homenagem à profissão dos médicos.[7]
Montgomery Clift e Ingrid Bergman foram os atores considerados para os papéis de Lucas e Kristina, respectivamente.[2]
Recepção
[editar | editar código-fonte]Bosley Crowther, em sua crítica para o The New York Times, criticou o filme, incluindo a direção de Kramer e a atuação de Mitchum: "O delineador dessa exegese é um impassível jovem médico, cuja personalidade e determinação feroz deveriam merecer um estudo de longa duração. E o fato de o Sr. Kramer não ter conseguido forçar uma compreensão clara de seu homem é tanto uma falha do filme quanto o desempenho plano de Robert Mitchum no papel ... Com tanta dissecação em seu filme ... é uma pena que o Sr. Kramer não pudesse ter feito um pouco com seus personagens".[9]
O jornal The Philadelphia Inquirer, citando as enormes vendas do romance original, pensou que o filme tinha "talvez o maior público desde Gone with the Wind", embora "se este público ficará satisfeito com a versão comprimida e consideravelmente alterada que Kramer lhes deu, ainda não se sabe ... uma inquietante falta de coragem no roteiro que caminha timidamente ao lidar com o lado mais sórdido da medicina ... mal escalado em seus dois papéis principais ... Mitchum é, sem rodeios, uma decepção devastadora ... Inexpressivo, pouco à vontade, Mitchum se move impassivelmente por uma série de episódios que certamente deveriam tê-lo revelado como mais do que um robô. Igualmente no mar está Olivia de Havilland, branqueada e com um sotaque sueco que vai e vem ... ela até, seguindo a infidelidade do marido, ordena que Luke saia de casa, uma coisa que o dedicado capacho de mulher nunca sonharia em fazer ... muito melhor que as estrelas estão Charles Bickford ... e Broderick Crawford ... Lon Chaney está grotesco como o pai alcoólatra de Luke; Gloria Grahame uma sereia convencional de filmes ... e Myron McCormick muito agradável como o chefe antiético e incompetente do hospital mal administrado de Greenville".[10]
O jornal The Citizen-News elogiou a autenticidade do filme: "Há um belo toque de autenticidade em todas as cenas envolvendo os aspectos médicos da história, e o clipe rápido de 'choque' mostrando o coração de um paciente batendo leva você, com um bisturi na mão, ao centro cirúrgico do hospital". No entanto, o jornal foi crítico sobre a atuação e o elenco: "... A atuação de Bickford foi o único ponto brilhante em um conjunto de performances padrão ... [Os] papéis principais foram mal escalados, com exceção de Bickford e Srta. Grahame".[11]
O jornal Los Angeles Times descreveu a estreia do filme no Stanley-Warner Beverly Hills Theatre como "... verdadeiramente festiva ... com uma multidão de rua especialmente grande e um clima de celebração que prevalecia". O crítico do jornal Edwin Schallert elogiou o filme, chamando-o de "... uma das produções dramáticas mais fortes exibidas ao público até agora neste ano".[12]
Bilheteria
[editar | editar código-fonte]De acordo com os registros da United Artists, o filme arrecadou US$ 6,2 milhões nacionalmente e US$ 1,8 milhão no exterior, totalizando US$ 8 milhões mundialmente. O retorno lucrativo da produção foi de US$ 1,8 milhão.[3] Foi o filme de maior bilheteria do estúdio naquele ano.[13][14]
Prêmios e indicações
[editar | editar código-fonte]| Ano | Cerimônia | Categoria | Indicado | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1955 | National Board of Review | Melhor ator coadjuvante | Charles Bickford | Venceu | [15] |
| Top Ten Films (Os Dez Melhores Filmes do Ano) | 8.º Lugar | ||||
| 1956 | Prêmios BAFTA | Melhor ator estrangeiro | Frank Sinatra | Indicado | [16] |
| Oscar | Melhor mixagem de som | Watson Jones | [17][18] | ||
Mídia doméstica
[editar | editar código-fonte]Em 2018, o filme foi lançado em Blu-ray pela Kino Lorber.[19]
Referências
- ↑ Thompson, Morton (1976) [1954]. Not As a Stranger 2 ed. Cutchogue, Nova Iorque: Buccaneer Books Inc. ISBN 978-1568491189
- ↑ a b c «The First 100 Years 1893–1993: Not as a Stranger (1955)». American Film Institute Catalog. Consultado em 29 de junho de 2023
- ↑ a b c Tino Balio, United Artists: The Company That Changed the Film Industry, University of Wisconsin Press, 1987 p. 101
- ↑ Cohn, Lawrence (15 de outubro de 1990). «All-Time Film Rental Champs». Variety. p. M176
- ↑ «Não Serás um Estranho (1955)». Brasil: CinePlayers. Consultado em 29 de junho de 2023
- ↑ «Médico e Só Médico (1955)». Portugal: Público. Consultado em 29 de junho de 2023
- ↑ a b Bergan, Ronald (1986). The United Artists Story (em inglês). Londres: Octopus Books. ISBN 9780706425819
- ↑ Erickson, Hal. «Not as a Stranger» (em inglês). AllMovie. Consultado em 25 de julho de 2017
- ↑ Crowther, Bosley (29 de junho de 1955). «Screen: 'Not As a Stranger' at Capitol». The New York Times. p. 24. Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ Martin, Mildred. "'Not as a Stranger' On Screen at Viking". Philadelphia Inquirer, 2 de julho de 1955, 7.
- ↑ L.E.R. (30 de junho de 1955). «Premiere Audience Sees Best-Seller Picturized». North Hollywood, California: Citizen-News. p. 16
- ↑ Schallert, Edwin (30 de junho de 1955). «'NOT AS A STRANGER' GAINS GREAT APPROVAL FOR DRAMA». Los Angeles Times. p. 7 (Parte II)
- ↑ Arneel, Gene (25 de janeiro de 1956). «America's 107 Million-$ Films». Variety. p. 1. Consultado em 30 de junho de 2023 – via Archive.org
- ↑ Butler, Craig. «Not as a Stranger (1955)» (em inglês). AllMovie. Consultado em 11 de setembro de 2024
- ↑ «National Board of Review (1955) – Awards and Nominations». MUBI (em inglês). Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ «British Academy of Film and Television Arts (1956) – Awards and Nominations». MUBI (em inglês). Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ «The 28th Academy Awards (1956) | Nominees and Winners». Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Consultado em 11 de setembro de 2024
- ↑ «28.º Oscar – 1956». CinePlayers. Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ «Not as a Stranger Blu-ray». Consultado em 30 de junho de 2023
- Filmes dos Estados Unidos de 1955
- Filmes dirigidos por Stanley Kramer
- Filmes com trilha sonora de George Antheil
- Filmes noir
- Filmes de drama romântico dos Estados Unidos
- Filmes de drama romântico da década de 1950
- Filmes baseados em romances de autores dos Estados Unidos
- Filmes sobre medicina
- Filmes em preto e branco
- Filmes em língua inglesa
- Filmes da United Artists