Лагерфельд, Карл

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Карл Лагерфельд
нем. Karl Lagerfeld
Имя при рождении нем. Karl Otto Lagerfeld[5][6]
Род деятельности
Лейбл Karl Lagerfeld
Сотрудничество Fendi, Chloé, Chanel
Дата рождения 10 сентября 1933(1933-09-10)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 19 февраля 2019(2019-02-19)[3][4][…] (85 лет)
Место смерти
Гражданство  Германия
Отец Отто Лагерфельд[вд]
Мать Elisabeth Bahlmann[вд]
Альма-матер
Награды и премии
Офицер ордена «За заслуги перед ФРГ» Командор ордена Почётного легиона — 2010
Сайт karl.com (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Карл О́тто Лагерфе́льд (нем. Karl Otto Lagerfeld; 10 сентября 1933, Гамбург, Германия — 19 февраля 2019, Нёйи-сюр-Сен, Франция) — немецкий модельер, фотограф, коллекционер и издатель. Вплоть до своей смерти был бессменным главным модельером итальянского дома моды Fendi (с 1965) и французского Chanel (с 1983), с которыми имел пожизненные контракты; в 1966—1983 и 1992—1997 годах также создавал коллекции для Chloé. Основатель собственного дома моды Karl Lagerfeld (1984). Лагерфельда, который был одной из наиболее влиятельных фигур модного бизнеса, часто называли «кайзером Карлом»[7][8][9], «царём моды»[10][11] или «королём моды»[12].

Карл Лагерфельд родился 10 сентября 1933 года в Гамбурге в семье крупного предпринимателя, владельца фабрики по производству сгущённого молока Отто Лагерфельда. У него была старшая сестра Марта-Кристиана, которая с 1957 года жила в США и умерла в 2015 году[13][14], а также единокровная сестра Теа[13].

Лагерфельд скрывал свой истинный возраст, называя разные даты рождения. В 2009 году он сказал в интервью, что родился между 1933 и 1938 годами, но никаких документов, подтверждающих точную дату, не сохранилось. В апреле 2013 года он сообщил, что появился на свет в 1935 году, а путаница с его возрастом возникла по вине матери[15].

В 1934 году родители купили большую усадьбу в Бад-Брамштедте. В 1939 году семья вернулась в Гамбург. В 1944 году, после того как город практически полностью был уничтожен в результате бомбардировок союзников, Лагерфельды снова поселились в Бад-Брамштедте. В 1949 году семья вновь вернулась в Гамбург, где Карл продолжил учёбу в школе им. Бисмарка. В том же 1949 году посетил вместе с матерью показ мод Кристиана Диора, который поразил его.

В 1953 году вместе с матерью он переехал в Париж, где учился в школе при Синдикате высокой моды, однако диплома не защитил. В 1954 году получил премию за дизайн пальто в конкурсе модельеров, организованном Международным секретариатом шерсти[англ.] — среди членов жюри были Бальмен и Живанши, победителем был назван Ив Сен-Лоран, с которым Карл с этого времени подружился (их дружба продолжалась до 1975 года). После конкурса Пьер Бальмен пригласил его стать своим ассистентом — Лагерфельд работал в его доме моды до 1962 года.

В 1958 году Лагерфельда пригласили модельером в дом моды Жана Пату, где его первой коллекцией стала «линия К» с простым передом, контурной спинкой и завышенной талией. Там он перенял секреты мастерства у закройщицы Альфонсины и заведующего архивом господина Габриеля.

В 1965 году Лагерфельд возглавил итальянский дом моды Fendi, где создавал коллекции одежды из кожи и меха. С 1966 года он был модельером парижского дома моды прет-а-порте Chloé, с которым сотрудничал до середины 1980-х годов, когда тот поменял владельцев.

В 1973 году Лагерфельд был награждён премией «Золотая прялка». В 1979 году он получил приглашение преподавать в Венской высшей школе прикладного искусства (Hochschule fur angewalte Kunst) на должности профессора.

В 1983 году стал художественным директором дома Chanel, где сначала работал над созданием коллекций прет-а-порте.

В 1984 году он основал собственный дом моды — Karl Lagerfeld Impression, основал линии KL и более демократичную K by Karl Lagerfeld (2006).

С 1987 года занялся фотографией, опубликовал несколько книг. В 1987—1995 годах сотрудничал с крупным немецким производителем одежды Клаусом Штайльманом (Klaus Steilmann). В 1992—1997 годах вновь занимал должность главного модельера дома Chloé.

Наравне с Джанни Версаче активно культивировал образ топ-модели. Его любимыми манекенщицами были Инес де ля Фрессанж, Линда Евангелиста, Синди Кроуфорд и, особенно, Клаудия Шиффер. «Если бы мне пришлось развязать Троянскую войну, Клаудия была бы моей Еленой», — говорил он. Тем не менее, в 1994 году он перестал работать с Шиффер после того, как она стала рекламным лицом компании «Фанта».

В 1998 году открыл в Париже художественную галерею Lagerfeld Gallery — Studio 7L.

В 2015 году впервые представил коллекцию «высокого меха» от Fendi, в рамках которой создал самую дорогую в мире шубу — выполненная из меха соболей, она была оценена в 1 млн $.

Лагерфельд был большим книголюбом, его личная библиотека насчитывала 300 тысяч томов. В 2000 году он основал в Париже собственный издательский дом 7L и открыл одноимённый книжный магазин. В том же году он продал на аукционе Christie's часть своей коллекции книг о французском искусстве XVIII века.

Модельер был известен и как парфюмер. Он создал ароматы Chloé (1975), KL (1982), Jako (1997), а также аромат с запахом книги.

Лагерфельду нравилось одевать Брижит Макрон. Модельер утверждал, что у неё «самые красивые ноги Парижа» и даже сравнивал первую леди Франции с Брижит Бардо.

В начале января 2019 года Лагерфельд впервые не вышел в финале показа своей коллекции для дома Chanel[16], сославшись на вывихнутую лодыжку. Вместо него гостей приветствовала Виржини Виар, «правая рука» кутюрье[17], сам модельер остался за кулисами в инвалидном кресле. 18 февраля Карл Лагерфельд был срочно госпитализирован, а на следующий день, утром 19 февраля 2019 года, в возрасте 85 лет скончался от рака поджелудочной железы[18].

Он считал неправильным обременять кого-нибудь своим телом после смерти. «Я просто хочу исчезнуть, как животные в девственном лесу», — сказал он. После кремации пепел модельера смешают с пеплом матери и пеплом Башера, его спутника жизни.

Личная жизнь

[править | править код]

Лагерфельд никогда не был женат и не имел детей[19]. В 1971 году познакомился с парижским денди Жаком де Башером. В 1973 году у де Башера начались отношения с Ивом Сен-Лораном, что привело к разрыву давней дружбы между модельерами (впоследствии они вновь стали общаться). После того, как под давлением Пьера Берже Сен-Лоран расстался с де Башером, тот вновь стал спутником жизни Лагерфельда. После его смерти от СПИДа в 1989 году, Лагерфельд жил один[20]. В его распоряжении круглые сутки находились домработница, повар и шофёр[21]. Как он сам признавался, секс его не интересовал[22].

В последние годы жизни Лагерфельд был сильно привязан к своей питомице, бирманской кошке по кличке Шупетт (фр. Капусточка) и даже написал о ней книгу. Шупетт вдохновила его на создание капсульной коллекции аксессуаров, а также стала прообразом одного из фирменных принтов марки Karl Lagerfeld. Она участвовала в съёмках нескольких рекламных кампаний, в общей сложности «заработав», по словам модельера, более 3 млн евро. Для неё Лагерфельд приобрёл персональный самолёт и нанял двух горничных.

Имея немецкое гражданство, Карл Лагерфельд смог завещать кошке своё состояние[23] (во Франции передача наследства животным запрещена).

Собственный стиль

[править | править код]

Особенностью Лагерфельда, наряду с его матовыми белоснежными волосами, собранными в конский хвост (он носил его с 1976 года), были тёмные солнечные очки, корректирующие дефект зрения[24][25]. До 2000 годов, прежде всего в период 1980—1990 годов, дизайнер появлялся на публичных мероприятиях с веером в руках[26]. По его словам, веер служил защитой от сигаретного дыма и папарацци. Так как после смерти Башера Лагерфельд стал набирать вес, одежду для себя он в основном приобретал у таких японских дизайнеров, как Matsuda, Comme des Garçons и Yamamoto. Начиная с 1 ноября 2000 года в течение 13 месяцев Лагерфельд потерял около 42 кг благодаря 3D-диете (Дизайнер, Доктор, Диета), разработанной французским врачом[27]. Причиной тому стали зауженные костюмы Dior Homme Эди Слимана, которые Лагерфельд очень хотел носить: «Я ношу узкие костюмы, чтобы не иметь возможности потолстеть. Моё единственное стремление — возможность продолжать носить одежду Dior размера 48/46»[28]. Кроме того, с середины 2000-х годов Лагерфельд предпочитал носить перчатки-митенки, серебряные украшения от Chrome Hearts, закрытые воротники и узкие брюки или джинсы[29][30].

Творчество

[править | править код]

Сотрудничество и проекты

[править | править код]

В 1980-е годы появился телесериал об истории моды. Лагерфельд освещал моду в течение времени при помощи изображений, выведенных перед камерой (к примеру, различия между модой в Германии с 1610 по 1620 гг.). Для Мадонны Лагерфельд разработал сценические наряды для её Re-Invention World Tour в 2004 году. В 2005—2006 года Лагерфельд работал для Кайли Миноуг[31].

В 2008 году он изготовил плюшевого мишку Steiff в типичном наряде Лагерфельда, который был продан за 1500 $ в США[32][33]. В начале 2008 года была представлена видеоигра Grand Theft Auto IV, в которой голос Лагерфельда можно было услышать в фиктивной радиостанции K109, созданной в игре[34]. С середины 2008 года дизайнер принимал участие в проектировании целого острова под названием Isla Moda, включая квартиры, отели, магазины у побережья Дубая[35][36]. Проект не был реализован к концу 2010 года, в связи с этим Лагерфельд ушёл с поста дизайнера[37].

В конце 2009 года итальяно-американский производитель игрушек Tokidoki выпустил смоделированную фигурку Лагерфельда размером 25 см в количестве 1000 экземпляров, стоимость каждой составляла 129 евро[38].

В конце 2009 года дизайнер сотрудничал с французским производителем шлемов и разработал некоторые модели мотоциклетных шлемов и шёлковых платков[39]. В начале 2010 года создал для компании Coca-Cola бутылку Coca-Cola Light лимитированного выпуска, которая продавалась по цене 3,50 евро за штуку[40].

В июне 2010 года Лагерфельд работал в сатирическом журнале Eulenspiegel в качестве карикатуриста[41]. В середине 2010 года он на один день занял должность главного редактора французской ежедневной газеты Libération и сделал для неё несколько карикатур[42]. В Германии 1 декабря 2013 года Карл Лагерфельд разработал издание еженедельной газеты Die Welt с собственными фотографиями, текстами и цветными иллюстрациями[43].

Для сезона осень/зима 2010 ювелирный производитель Swarovski представил разработанные Лагерфельдом для Atelier Swarovski браслеты, ожерелья и броши[44][45].

Итальянский производитель обуви Hogan, входящий в группу Tod’s, принадлежащую Диего Делла Валле, представил в октябре 2010 года совместную дизайнерскую работу с Карлом Лагерфельдом по шести эскизам женской обуви, одежды и аксессуаров для сезона весна 2011 года[46]. Сотрудничество с Hogan было продолжено созданием коллекции осень/зима 2011 года.

С 31 августа 2011 года в рамках сотрудничества с сетью американских универмагов Macy’s по коллекциям дизайнеров IMPULSE Карл Лагерфельд разработал капсульную коллекцию женской одежды ограниченного выпуска низкого ценового сегмента[47][48].

В 2015 году разработал женскую коллекцию Karl Lagerfeld Sport City из 18 моделей для немецкого интернет-магазина Zalando[49]. Весной 2017 года работал вместе с французским производителем текстиля Vilebrequin и представил коллекцию купальников[50]. В 2017 году стало известно, что Лагерфельд будет сотрудничать с австралийским производителем косметики ModelCo и в 2018 году запустит ограниченную серию красоты[51]. Весной 2018 года он сотрудничал с производителем спортивных товаров Puma[52].

Работы в кино

[править | править код]

Художник по костюмам

Участие в рекламе

[править | править код]

В 2008 Лагерфельд снялся в социальной рекламе французской инспекции дорожной безопасности, позируя в костюме, поверх которого надет жёлтый жилет со светоотражающими полосами. В 2010 году участвовал в рекламных кампаниях 3 SUISSES и автомобиля Volkswagen Golf STYLE.

Библиография

[править | править код]

Карл Лагерфельд написал несколько книг, каждая из которых так или иначе относилась к миру искусства и высокой моды.

  • 1998 — «Веера: от XVIII до начала XX века» / Fans: From the 18th to the Beginning of the 20th Century Александра Червякова, предисловие к изданию.
  • 2004 — «Диета» / Diet, в которой Лагерфельд описывает свою историю борьбы с лишним весом, набранным после смерти его спутника жизни Жака де Башера.
  • 2004 — «Портрет Дориана Грея» / A Portrait of Dorian Grey — фотоистория, отражающая взгляд Лагерфельда на роман Оскара Уальда.
  • 2011 — иллюстрации для книги Жюстин Пикарди «Coco Chanel. Легенда и жизнь».
  • 2012 — «Маленький чёрный жакет» / The Little Black Jacket — фотоальбом, посвящённый укороченному жакету, созданному Коко Шанель и ставшему одним из символов дома Chanel.
  • 2013 — «Карл Лагерфельд. Мудрость жизни. Философия стиля» — сборник цитат модельера (на русском языке, издательство «Слово/Slovo»).
  • 2015 — Fendi by Karl Lagerfeld — книга посвящена истории сотрудничества Карла Лагерфельда и итальянского дома моды Fendi[53].

Лагерфельд постоянно подвергался критике из-за того, что предпочитал худощавых моделей, которых приглашал для участия в своих коллекциях. Он высказывался против запрета появления на подиуме слишком худых моделей[54]. В 2004 году в новостях появился негативный отзыв на коллекцию сети магазинов моды H&M. Компания предложила покупателю одежду более крупных размеров, на что Лагерфельд отреагировал так: «То, что я разработал, является модой для худых, стройных людей. Такова была изначальная идея»[55].

В ноябре 2017 года Лагерфельд вызвал возмущение, назвав на французском телевидении мусульманских беженцев «наихудшими врагами евреев»[56][57].

В мае 2018 года Карл Лагерфельд заявил французскому еженедельному журналу Le Point, что он «ненавидит» Ангелу Меркель за её политику в отношении беженцев. Со своим сомнительным решением принятия «одного миллиона мигрантов» в Германию, она проложила путь партии «Альтернатива для Германии» (AfD) в Бундестаг на выборах 2017 года. Теперь сидит «сотня неонацистов в парламенте», так как Меркель «забыла» немецкую историю. «Если это будет продолжаться, я откажусь от немецкого гражданства»[58].

Отношение к меху

[править | править код]

Лагерфельд регулярно использовал натуральный мех в коллекциях для модного дома Fendi. В 2001 году он был атакован активистами PETA, которые выступали против использования натурального меха[59]. Согласно изданию New York Post, модельер сказал, что не видит ничего предосудительного в том, что люди убивают зверей, которые по возможности сами бы убивали людей. Представитель PETA на это заявил, что «бредовое» утверждение Лагерфельда и менталитет «убей, или будь убитым» вряд ли применимы по отношению к норке или кролику[60]. В 2015 году представил первую коллекцию «высокого меха» от Fendi. Однако, по его словам, в XXI веке использование дорогого меха настолько сократилось, что если раньше в сезон он мог изготовить сто соболиных шуб, то теперь — в лучшем случае одну.

Образ в искусстве

[править | править код]

В 2007 году на Берлинском международном кинофестивале состоялась премьера фильма Родольфа Маркони «Секреты Лагерфельда» (Lagerfeld. Confidential), посвящённого модельеру[62].

В 2014 году вышел фильм французского режиссёра Джалиля Леспер «Ив Сен-Лоран», где показана дружба между молодыми модельерами Лагерфельдом и Ивом Сен-Лораном. Роль Лагерфельда исполнил Николай Кински.

В 2021 году компания Disney Plus сообщила о старте производства шестисерийной драмы Kaiser KarlКайзер Карл») по одноименной биографии Лагерфельда, которую написала журналистка Рафаэль Баке[63][64]. Сериал с Даниэлем Брюлем в заглавной роли вышел 7 июня 2024 года на Hulu под названием «Стать Карлом Лагерфельдом»[65].

Документальные фильмы

[править | править код]
  • 2008 — Лагерфельд / Karl Lagerfeld, un roi seul (реж. Тьерри Демезьер / Thierry Demaizière, Албан Тюрле / Alban Teurlai)
  • 2016 — Карл Лагерфельд. Быть и казаться / Karl Lagerfeld, être et paraître (реж. Лоран Аллен-Карон / Laurent Allen-Caron)

Примечания

[править | править код]
  1. Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  2. Delarge J. Karl LAGERFELD // Le Delarge (фр.) — Paris: Gründ, Jean-Pierre Delarge, 2001. — ISBN 978-2-7000-3055-6
  3. http://www.purepeople.com/article/karl-lagerfeld-est-mort-a-l-age-de-85-ans_a325121/1
  4. https://www.trendmagazin.ch/stars/karl-lagerfeld/
  5. 1 2 3 Fichier des personnes décédées mirror
  6. https://www.biography.com/history-culture/karl-lagerfeld
  7. Trauer in der Modebranche: „Kaiser“ Karl Lagerfeld ist tot. Дата обращения: 22 февраля 2019. Архивировано 23 февраля 2019 года.
  8. Zum Tod von Karl Lagerfeld: „Kaiser Karl“ hinterlässt ein millionenschweres Modeimperium - Panorama - Stuttgarter Zeitung. Дата обращения: 22 февраля 2019. Архивировано 23 февраля 2019 года.
  9. Traueranzeigen von Karl Lagerfeld | lr-online.trauer.de. Дата обращения: 23 февраля 2019. Архивировано 23 февраля 2019 года.
  10. Karl Lagerfeld (†85): Jetzt ist es offiziell! Der Modezar wird eingeäschert | BUNTE.de. Дата обращения: 23 февраля 2019. Архивировано 23 февраля 2019 года.
  11. Karl Lagerfeld: Die besten Sprüche des Modezars | GALA.de. Дата обращения: 23 февраля 2019. Архивировано 23 февраля 2019 года.
  12. Schlangestehen in Essen für Modekönig Karl Lagerfeld - waz.de. Дата обращения: 23 февраля 2019. Архивировано 23 февраля 2019 года.
  13. 1 2 Seite 2 — Karl Lagerfelds Kindheit und Jugend in Südholstein
  14. Karl Lagerfeld: Seine Schwester ist tot - und das schon seit 2 Jahren! | BUNTE.de. Дата обращения: 19 февраля 2019. Архивировано 21 февраля 2019 года.
  15. Лагерфельд, Карл (недоступная ссылка — история). Энциклопедия моды (24 октября 2016). Дата обращения: 20 февраля 2019.
  16. Умер дизайнер Карл Лагерфельд. Дата обращения: 19 февраля 2019. Архивировано 20 февраля 2019 года.
  17. Умер дизайнер Карл Лагерфельд. Собака.ru. Дата обращения: 19 февраля 2019. Архивировано 20 февраля 2019 года.
  18. Emmeline Saunders. Fashion designer Karl Lagerfeld dies aged 85. mirror (19 февраля 2019). Дата обращения: 19 февраля 2019. Архивировано 19 февраля 2019 года.
  19. Der Designer und die Model-Muse Архивная копия от 12 сентября 2009 на Wayback Machine (нем.)
  20. Die Welt, 11.04.2007. Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 10 марта 2012 года.
  21. Интервью в «Zeit-Magazin», 18.12.2008. Дата обращения: 4 марта 2011. Архивировано 27 января 2011 года.
  22. Карл Лагерфельд — наш звездный редактор — Metro. Дата обращения: 10 февраля 2012. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года.
  23. Анастасия ПЛЕШАКОВА | Сайт «Комсомольской правды». Карл Лагерфельд завещал свое состояние любимой кошке Шупет. KP.RU - сайт «Комсомольской правды» (19 февраля 2019). Дата обращения: 20 февраля 2019. Архивировано 19 февраля 2019 года.
  24. Модный кайзер: привычки и слабости Карла Лагерфельда. РИА Новости (10 сентября 2013). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  25. Karl Lagerfeld: Der Zopf - sein Markenzeichen (нем.). GALA (12 августа 2010). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  26. Süddeutsche de GmbH, Munich Germany. "Ich bin doch kein Inder" (нем.). Süddeutsche.de. Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  27. Die 3D-Diät - Abnehmen wie Karl Lagerfeld. So wird sie durchgeführt (нем.). Low Carb Kompendium - Rezepte, Ernährungspläne, Tagebücher (24 мая 2017). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  28. Süddeutsche de GmbH, Munich Germany. "Ich bin doch kein Inder" (нем.). Süddeutsche.de. Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  29. WELT (2007-04-10). "Foto-Ausstellung: Lagerfeld über den modernen Mann". DIE WELT. Архивировано 19 февраля 2017. Дата обращения: 11 декабря 2018.
  30. Kaiser, Alfons. "Designer-ABC: Lagerfeld, Karl". FAZ.NET (нем.). Дата обращения: 11 декабря 2018.
  31. 5 things you didn't know about Karl Lagerfeld (англ.). Remix Magazine. Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  32. Süddeutsche de GmbH, Munich Germany. "Ich bin doch kein Inder" (нем.). Süddeutsche.de. Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  33. Steiff - Karl Lagerfeld Bear - Neiman Marcus. web.archive.org (12 августа 2010). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 12 августа 2010 года.
  34. Lindemann, Thomas (2008-04-29). "Videospiel: Grand Theft Auto IV – So toll ist das neue Spiel". DIE WELT. Архивировано 1 апреля 2017. Дата обращения: 11 декабря 2018.
  35. Isla Moda: Karl Lagerfeld designt Mode-Insel vor Dubai » » MODE.net. web.archive.org (17 октября 2010). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 17 октября 2010 года.
  36. Isla Moda: Chanel designer Karl Lagerfeld creates very first fashion island (where all the beautiful people go). Mail Online (15 октября 2010). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 января 2020 года.
  37. Karl Lagerfeld and Oppenheim design Isla Moda in Dubai (англ.). Design Scene - Fashion, Photography, Style & Design (12 октября 2010). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  38. Лимитированная коллекция «Mini Karl» от TOKIDOKI. Etoday. Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  39. Sonderedition von Karl Lagerfeld für Ruby (нем.). Modepilot (25 ноября 2009). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  40. Karl Lagerfeld entwirft Coca Cola Light Flasche. Excite. Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  41. Satire | Blogtainment | Das Entertainment Blog. Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года.
  42. Simons, Stefan (2010-06-22). "Lagerfeld übernimmt "Libération": "Ein bisschen reden, ein bisschen zeichnen"". Spiegel Online. Архивировано 30 ноября 2020. Дата обращения: 11 декабря 2018.
  43. Hackober, Julia (2014-09-16). "„KARL Daily" : Karl Lagerfeld macht jetzt eine eigene Zeitung". DIE WELT. Архивировано 21 сентября 2020. Дата обращения: 11 декабря 2018.
  44. Karl Lagerfeld designt für Swarovski » » MODE.net. web.archive.org (1 ноября 2010). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 1 ноября 2010 года.
  45. Magazine - Fashion News - 20100927_Lagerfeld_for_Swarovski. web.archive.org (23 октября 2010). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 23 октября 2010 года.
  46. Menkes, Suzy (2010-03-17). "Lagerfeld to Help Tod's With Its Hogan Brand". The New York Times (англ.). Архивировано 14 декабря 2018. Дата обращения: 11 декабря 2018.
  47. news.ch. [http://www.fashion.ch/Coco+Rocha+schwaermt+von+Macy+s+Kollektion/504861/detail.htm Coco Rocha schw�rmt von 'Macy's'-Kollektion] (нем.). http://www.nachrichten.ch/.+Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  48. Karl Lagerfeld: Macy’s kooperiert mit dem Stardesigner » News und Trends » MODE.net. web.archive.org (20 марта 2011). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 20 марта 2011 года.
  49. Karl Lagerfeld designt für Zalando (нем.). ELLE (8 июня 2015). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 18 октября 2018 года.
  50. Vilebrequin x Karl Lagerfeld Zusammenarbeit Sommer 2017 Capsule Kollektion. www.vilebrequin.com. Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 18 октября 2018 года.
  51. Neue Beauty-Linie: Karl Lagerfeld kooperiert mit DIESEM Make-up-Brand (нем.). GRAZIA Deutschland (31 мая 2017). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 18 октября 2018 года.
  52. GQ. Karl Lagerfeld und Puma enthüllen Kollektion (нем.). GQ. Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 17 октября 2018 года.
  53. Vogue.ua. Человек-оркестр: книги, созданные Карлом Лагерфельдом | Vogue Ukraine. Vogue UA. Дата обращения: 20 февраля 2019. Архивировано 20 февраля 2019 года.
  54. VADIAN NET AG. Karl bleibt stur: Chanel-Mode für spindeldürre Frauen (нем.). www.news.ch. Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  55. [https://web.archive.org/web/20041118144134/http://www.netzeitung.de/entertainment/style/313488.html NETZEITUNG STYLE: Lagerfeld ver�rgert �ber H&M]. web.archive.org (18 ноября 2004). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 18 ноября 2004 года.
  56. "„Schlimmste Feinde" der Juden: Karl Lagerfeld empört mit Aussage zu Flüchtlingen". FAZ.NET (нем.). Дата обращения: 11 декабря 2018.
  57. "TV-Eklat: Karl Lagerfeld nennt Flüchtlinge "Feinde" der Juden". Spiegel Online. 2017-11-13. Архивировано 12 декабря 2018. Дата обращения: 11 декабря 2018.
  58. "Flüchtlingspolitik: Karl Lagerfeld "hasst" die Bundeskanzlerin". Spiegel Online. 2018-05-10. Архивировано 22 февраля 2019. Дата обращения: 11 декабря 2018.
  59. CBS News — Calvin Klein Pie-Faced. Дата обращения: 8 октября 2009. Архивировано 22 октября 2013 года.
  60. DESIGNER GONE 'WILD' Архивная копия от 6 ноября 2012 на Wayback Machine New York Post
  61. Лаптева Е. Карл Лагерфельд получил орден от Саркози. Комсомольская правда (4 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 12 февраля 2011 года.
  62. Маэстро Карл Лагерфельд — youtrendy.ru (недоступная ссылка)
  63. Disney Plus выпустят сериал Kaiser Karl по одноименной биографии Карла Лагерфельда. The Blueprint. Дата обращения: 31 октября 2021. Архивировано 31 октября 2021 года.
  64. Scott Roxborough. Daniel Bruhl to Play Fashion Icon Karl Lagerfeld in Disney+ Series ‘Kaiser Karl’ (амер. англ.). The Hollywood Reporter (9 марта 2023). Дата обращения: 11 марта 2023. Архивировано 11 марта 2023 года.
  65. Асриян, Нелли «Стать Карлом Лагерфельдом». Костюмы в первом художественном сериале о дизайнере. The Blueprint. Дата обращения: 7 июня 2024.