Papers by Carolina Valenzuela Matus
Iberoamericana, 2024
En la celebración del Centenario de la República de Chile en 1910, las élites gobernantes se esfo... more En la celebración del Centenario de la República de Chile en 1910, las élites gobernantes se esforzaron por proyectar internacionalmente una imagen próspera del país pese a los graves problemas socioeconómicos de la mayoría de la población. En este estudio se identifican los múltiples usos de la tradición clásica destinados a reforzar dicho discurso, muy condicionado por cierta visión eurocéntrica de la modernidad, así como las tendencias artísticas francesas. Tras una breve retrospectiva sobre los antecedentes decimonónicos, se analiza el papel ideológico de la estética, simbología y temática grecolatina en las celebraciones, iconografía, monumentos, edificios públicos, exposiciones y debates políticos alusivos a esta conmemoración en un momento clave de evaluación y afirmación nacional. / During the celebration of the Centenary of the Republic of Chile in 1910, the ruling elites made efforts to project internationally a successful image of the country, despite the serious socioeconomic problems of most of the population. This article isolates the several uses of classical tradition intended to reinforce that discourse, very influenced by certain Eurocentric vision of modernity, as well as the French artistic trends. After a brief review of the 19 th Century background, we analyze the ideological functions of the Graeco-Latin aesthetics, symbology and topics in celebrations, iconography, monuments, public buildings, exhibitions, and political debates related to this commemoration in a key moment of national evaluation and affirmation.
Revista de Antropología Visual
The San Rafael´s Seminary at Valparaíso owns one of the most complete collections found in a scho... more The San Rafael´s Seminary at Valparaíso owns one of the most complete collections found in a school museum in Chile. Its varied collection, which emphasizes Natural History—includes biological, fossil, mineral specimens, and scientific instruments— where the taxidermy stand out. The collection, in exhibition since 1881 is the second oldest exhibition in the country with more than 650 mounted specimens. The exotic specimens came mostly from the Commercial House Émile Deyrolle in Paris, which sells didactic objects of Natural History to this day from all over the world. The following research has as an objective to show through photography the most ancient taxidermy in the San Rafael Seminary Museum (MSV). In this study, a comparative analysis of images along with all available historical documents has been assessed. In this regard, photography has played an essential role allowing to identify and characterize specimens as well as tracking down the origin of these collections.
Ecos y resplandores helenos en la literatura hispana: siglos XVI-XXI, 2018, ISBN 978-84-697-9697-9, págs. 557-574, 2018
La recepción de un mito en España y América. L’Erma di Brestchneider, Colección/Serie Hispania Antigua, 2023
Se propone el análisis de revistas como Zig-Zag pueden abrir un campo al estudio de la recepción ... more Se propone el análisis de revistas como Zig-Zag pueden abrir un campo al estudio de la recepción clásica desde lo visual, a la vez que nos permiten indagar sobre la tradición clásica que vincula a la cultura popular con las antiguas Pompeya y Herculano.Este último punto es especialmente relevante si consideramos que, durante el siglo XIX, estos yacimientos arqueológicos y sus influencias se vinculaban originalmente
con la experiencia estética de la élite iberoamericana, solo reservada para algunos privilegiados. Pero, desde fines del periodo, la influencia de esta recepción clásica ya no estaría circunscrita a una élite, sino que incluirá también a la burguesía y a las clases populares, gracias a la popularización de los viajes, por un lado, y al amplio conocimiento del mundo antiguo que permitirán las nuevas técnicas de reproducción en serie, que estarán plasmadas en las revistas ilustradas y —a partir de inicios del siglo
XX— también en el cine.
Bloomsbury Academic eBooks, 2023
During the last quarter of the XIX Century Pompeii and Herculaneum become a symbol of prestige an... more During the last quarter of the XIX Century Pompeii and Herculaneum become a symbol of prestige and refinement for the Spanish American society. In Chile, the interest for these sites was reflected in the testimony of travellers, the acquisition of Pompeiian objects (or the imitation of these) and the adoption of the Pompeiian atrium in the lobbies of the most important palaces. These tendencies are mixed with historicist and eclectic styles with the predominance of neoclassic influences.
Universidad Andres Bello, Jul 1, 2021
The general goal is to explore the interrelationships between the classical rhetoric used by chro... more The general goal is to explore the interrelationships between the classical rhetoric used by chroniclers to exalt Mapuche heroes and nationalist rhetoric and his current projections to represent the figure of Caupolicán. It is suggested that, the intentional sense of reproducing the image, the individual, social and historical experience of the hero warrior, is associated with the remembrance of resistance that refers to a violent exercise of power. Arguments are analyzed from a power perspective: from the mythical strength of ancients, chroniclers and poets to the mythical power of the nation and of ethno-nationalisms, all of them, permeated by the strength of the representations and images of the figure of the hero. Methodologically heuristics and hermeneutics are used to treat historical texts, preserving their original writing. Author keywords Caupolicán Classical legacy Resistance-hero Rhetoric
Historia Ciencias Saude-manguinhos, Sep 9, 2022
REVISTA DE HISTORIOGRAFÍA (RevHisto)
En las últimas décadas, la historiografía de la tradición y recepción clásicas ha dado espacio a ... more En las últimas décadas, la historiografía de la tradición y recepción clásicas ha dado espacio a novedosas propuestas que, en un proceso analítico, indagan en las relaciones e influencias de la Antigüedad desde distintos enfoques. Entre ellos, encontramos la vinculación de la antigüedad clásica con la cultura de masas contemporánea 1 o la influencia del marxismo en los estudios sobre Antigüedad 2 , así como los estudios historiográficos que desde España y América
Accadere. Revista de Historia del Arte, 2020
Resumen La tradición clásica ha contribuido a consolidar nuevos enfoques historiográficos sobre l... more Resumen La tradición clásica ha contribuido a consolidar nuevos enfoques historiográficos sobre la América hispana. En este artículo, analizaremos, desde esta tradición, la influencia de la mitología grecolatina en las crónicas escritas por tres autores del siglo xvi: Bernardino de Sahagún, Jerónimo de Mendieta y José de Acosta. Estos religiosos compararon en sus obras a los dioses y héroes grecorromanos con los dioses nativos americanos con el objetivo de acercar a sus lectores a la comprensión del conjunto de creencias de estos pueblos a partir del referente familiar de la mitología clásica, especialmente durante el Renacimiento. Con esto, se busca en parte la comprensión del 'otro', pero nunca se pierde de vista el uso de lo clásico como una herramienta para legitimar la conversión y expansión de la evangelización del continente. Palabras clave: cronistas de Indias, evangelizadores, Nuevo Mundo, tradición clásica. Abstract The classical tradition has contributed to consolidate new historiographic perspectives in the history of the Americas. In this article, we analyze since this tradition the influence of the Greek and Latin mythology in the chroniclers written by three xvi Century churchmen: Bernardino de Sahagún, Jerónimo de Mendieta and José de Acosta. In their works, the comparison of the Graeco-roman gods and heroes with the gods of the natives had the purpose to bring closer to the readers the comprehension of these beliefs considering the classical mythology as a familiar reference, especially during Renaissance. The objective is the comprehension of the 'otherness'. In addition, the classical is still a useful mean to facilitate conversion and legitimate the evangelization of the continent.
Boletín americanista, 2020
Resumen: El objetivo general de este artículo es explorar las interrelaciones en-tre la retórica ... more Resumen: El objetivo general de este artículo es explorar las interrelaciones en-tre la retórica clásica usada por los cronistas para exaltar a los héroes mapuches y las retóricas nacionalistas y sus proyecciones actuales para representar la fi-gura de Caupolicán. Se plantea que, el sentido intencional de reproducir la ima-gen, la experiencia individual, social e histórica del guerrero héroe sacrificado por la causa de su pueblo, está asociado a la rememoración de la resistencia que remite a un ejercicio violento de poder. Los argumentos son analizados desde la perspectiva del poder: de la fuerza mítica de los antiguos cronistas y poetas al poder mítico de la nación y de los etnonacionalismos, todos ellos, permeados por la fuerza de las representaciones y las imágenes de la figura del héroe. Me-todológicamente se emplean la heurística y la hermenéutica para tratar textos históricos, conservando su escritura original. Palabras claves: retórica, Caupolicán, legado clásico, resistencia-héroe. Abstract: The general goal is to explore the interrelationships between the classical rhetoric used by chroniclers to exalt Mapuche heroes and nationalist rhetoric and his current projections to represent the figure of Caupolicán. It is suggested that, the intentional sense of reproducing the image, the individual, social and historical experience of the hero warrior, is associated with the remembrance of resistance that refers to a violent exercise of power. Arguments are analyzed from a power perspective: from the mythical strength of ancients, chroniclers and poets to the mythical power of the nation and of ethno-nationalisms, all of them, permeated by the strength of the representations and images of the figure of the 1. Este artículo es producto del proyecto DIU 156-2019 Relaciones de Poder y Monopolios de Violencia, financiado por la Universidad Autónoma de Chile, y del proyecto 11170033 Antigüedades y naturaleza, Fondecyt iniciación, Chile.
Memoria del 56º Congreso Internacional de Americanistas [Recurso electrónico]: Historia y patrimonio cultural, 2018, ISBN 978-84-9012-927-2, págs. 892-902, 2018
Bajo la lupa, 2018
http://www.mhnv.cl/636/w3-article-87314.html?_noredirect=1
Sophia Austral, 2021
El coleccionismo de piezas del Antiguo Egipto atrajo la atención tanto de élites eu-ropeas como h... more El coleccionismo de piezas del Antiguo Egipto atrajo la atención tanto de élites eu-ropeas como hispanoamericanas durante los siglos XIX e inicios del XX. En Chile, el caso de la colección existente en el Museo Pedro del Río Zañartu en Hualpén (región del Bío-Bío) es bastante particular, al ser la única de su clase en exhibición permanente en el país. El coleccionista que da nombre al museo acopió distintas piezas, las que hasta el día de hoy presentan dudas acerca de su procedencia, forma de adquisición y datación. El presente es-tudio tiene como objetivo aproximarse al fenómeno del coleccionismo en la época señalada, analizando su contexto y reflexionando sobre la formación de la colección del Museo Pedro del Río Zañartu, evidenciando su valor patrimonial a partir de la profundización sobre una de las piezas más icónicas del museo: una momia egipcia
Las fotografias y dibujos son parte importante en la reconstruccion de la historia de los inicios... more Las fotografias y dibujos son parte importante en la reconstruccion de la historia de los inicios del Museo de Historia Natural de Valparaiso a fines del siglo XIX, en Chile. Las imagenes y dibujos presentados en este estudio fueron publicadas principalmente por la Revista Chilena de Historia Natural, creada y dirigida por uno de los directores del Museo, Carlos Porter, quien tambien realizo otras publicaciones donde la fotografia y el dibujo ocuparon un espacio significativo para potenciar el quehacer naturalista. En este estudio, analizaremos las fotografias y dibujos de la Revista Chilena de Historia Natural y las Breves Instrucciones para la Recoleccion de objetos de Historia Natural como herramientas que permiten reconstruir la historia de este museo y los intereses naturalistas de la epoca.
Tomás Aguilera Durán, Marco Almansa Fernández, Jorge Elices Ocón, Víctor Úbeda Martínez, Carolina... more Tomás Aguilera Durán, Marco Almansa Fernández, Jorge Elices Ocón, Víctor Úbeda Martínez, Carolina Valenzuela Matus (Eds)Discursos alternativos de la recepción de la antigüedad. El presente libro recoge las contribuciones presentadas en el II Seminario de Historiografía y Legado de la Antigüedad: Discursos Alternativos, celebrado en febrero de 2014 en la Universidad Autónoma de Madrid. Este encuentro, que a fecha de esta publicación cuenta con tres ediciones (Madrid 2013-2014y Vitoria-Gasteiz 2015), fue concebido para el intercambio interdisciplinar de ideas, opiniones y problemas actuales en torno al estudio de la recepción de la Antigüedad entre jóvenes investigadores. La segunda edición plasmada en este volumen se centró en explorar la heterogeneidad en la recepción del mundo antiguo, abordando el análisis de temas y enfoques atípicos o subversivos en sus más diversas derivaciones. En la medida en que este libro no refleja en su totalidad lo presentado en el encuentro, remitimos a la crónica publicada en Revista Historia Autónoma (nº 5, pp. 173-175) para una visión panorámica de lo debatido en aquella ocasión.
Revista de Historia y Geografía, 2020
La reciente propagación del covid-19, de la que hemos sido testigos durante 2020, ha puesto una v... more La reciente propagación del covid-19, de la que hemos sido testigos durante 2020, ha puesto una vez más en evidencia la fragilidad de las relaciones entre el hombre y la naturaleza. Desde hace décadas, la búsqueda del equilibrio con el medio natural parece más un ideal que un hecho concreto y requiere, hoy más que nunca, el cumplimiento de metas y objetivos claros para propiciar un desarrollo sostenible que asegure la vida para las próximas generaciones. Uno de los objetivos más importantes planteados por la ONU en esta materia es garantizar la disponibilidad de agua y su gestión sostenible, y el saneamiento para todos, objetivo que cobra cada vez mayor relevancia en el contexto de la pandemia actual para la lucha contra la propagación de enfermedades infecciosas.
Uploads
Papers by Carolina Valenzuela Matus
con la experiencia estética de la élite iberoamericana, solo reservada para algunos privilegiados. Pero, desde fines del periodo, la influencia de esta recepción clásica ya no estaría circunscrita a una élite, sino que incluirá también a la burguesía y a las clases populares, gracias a la popularización de los viajes, por un lado, y al amplio conocimiento del mundo antiguo que permitirán las nuevas técnicas de reproducción en serie, que estarán plasmadas en las revistas ilustradas y —a partir de inicios del siglo
XX— también en el cine.
con la experiencia estética de la élite iberoamericana, solo reservada para algunos privilegiados. Pero, desde fines del periodo, la influencia de esta recepción clásica ya no estaría circunscrita a una élite, sino que incluirá también a la burguesía y a las clases populares, gracias a la popularización de los viajes, por un lado, y al amplio conocimiento del mundo antiguo que permitirán las nuevas técnicas de reproducción en serie, que estarán plasmadas en las revistas ilustradas y —a partir de inicios del siglo
XX— también en el cine.
Kohl, Philip L.; Podgorny, Irina; Gänger, Stefanie (eds). Nature and Antiquities. The making of archaeology in the Americas. Tucson, The University of Arizona Press, 2014, 246 páginas [ISBN 978-0-8165-3112-7]