Marokash davlat madhiyasi
Marokash davlat madhiyasi | |
Soʻz muallif(lar)i | Ali Squalli Houssaini, 1970 |
---|---|
Bastakor | Léo Morgan |
Qabul qilindi | 1956 |
"Cherifian madhiyasi" (arabcha: ạlnsẖyd ạlsẖryf, roman: An-Našīd aš-Šarīf; berber tillari: (ⵉⵣⵍⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵎⵣⵍⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵎⴰⵎⵓⵔ ⵎ mur ⵉ mor ⵔ ⵎ ⵎ mur ⵔ) — Marokash davlat madhiyasi hisoblanadi. Fransiyalik harbiy ofitser Léo Morgan tomonidan bastalangan, u fransuz protektorati davridan beri qoʻllangan. Matn Ali Squalli Houssaini tomonidan yozilgan va 1970-yilda qabul qilingan.
Tarix
[tahrir | manbasini tahrirlash]Madhiyaning ohangini fransuz harbiy ofitseri va Marokash qirollik gvardiyasining musiqa guruhi rahbari Léo Morgan tomonidan Fransiya protektorati davrida yaratilgan, hozircha musiqaning yaratilgan sanasi haqida aniq maʼlumotlar yoʻq[1].
Futbol boʻyicha Marokash milliy futbol terma jamoasi ilk bor 1970-yilda Meksikada boʻlib oʻtgan jahon chempionatiga yoʻllanma olganidan soʻng, madhiyaga matn yozish gʻoyasi ilgari surildi. Yozuvchi Ali Squalli Houssaini matni tanlov doirasida tanlangan[2].
Matn
[tahrir | manbasini tahrirlash]Arab tilida | Arabchaning romanizatsiyasi | IPA transkripsiyasi | Inglizcha tarjima |
---|---|---|---|
منبت الأحرار |
Manbita l-ʾaḥrār |
{{IPA|[mæn.bi.tˢæ‿l.ʔɑħ.rɑːr] |
Root of the free, |
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ „qui-sommes-nous“. eurekoi.
- ↑ Bazza, Tarek „Ali Squalli, Author of Moroccan National Anthem Dies at 86“ (en). www.moroccoworldnews.com. 2018-yil 7-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 11-dekabr.