Pubblicità
abase
(v.)La parola "diminuire" deriva dal francese antico abaissier, che significa "ridurre in rango, ecc.", letteralmente "piegare, abbassare", proveniente dal latino volgare *ad bassiare che significa "abbassare", formato da ad "verso, in direzione di" (vedi ad-) e dal latino tardo bassus che significa "basso, corto" (vedi base (agg.)).
La forma in inglese è stata modificata nel XVI secolo per influenza di base (agg.), rendendo la parola un'eccezione alla regola che i verbi del francese antico con il tema -iss- entrano in inglese come -ish (la comprensione potrebbe aver giocato un ruolo; le forme precedenti di abase spesso sono identiche a quelle di abash). Il senso letterale di "abbassare, deprimere" (fine del XV secolo) è arcaico o obsoleto. Correlato: Abased; abasing.
Anche da:late 14c.
Voci correlate abase
La parola "bas" deriva dal francese antico, che significa "basso, umile, meschino", a sua volta proveniente dal latino tardo "bassus", che significa "spesso, tozzo, basso" (usato solo come cognome nel latino classico, mentre "humilis" era il termine comune per indicare una persona bassa di statura o posizione), la cui origine è incerta, forse di origine osca, celtica o correlata al greco "basson", comparativo di "bathys" che significa "profondo".
Il significato di "basso nella scala sociale" risale al tardo 15° secolo; quello di "basso nella scala morale" è attestato a partire dagli anni '30 del 1500 in inglese. Il significato di "adatto a una persona o cosa inferiore, indegno" risale al 1590 circa. Le "Base metals" (circa 1600) erano considerate di poco valore rispetto ai metalli "noble" o "precious". Correlato: "Basely".
Pubblicità
Tendenze di abase
Pubblicità
Fornito solo a scopo informativo da sistemi di traduzione automatica. Vedi l’originale: Etymology, origin and meaning of abase
Pubblicità