beta

Lokalbericht beta-Version

Der aktuell veröffentlichte Status der digitalen Edition entspricht noch nicht der endgültigen Fassung. Um welche Funktionalitäten und Daten die Edition in den nächsten Monaten angereichert wird, kann der Seite "Über die Edition" entnommen werden.

Hermann Burger

Lokalbericht

Digitale Edition

Bitte einen aktuellen Web-Browser verwenden

Der Lokalredaktor „bewältigt laufend Gegenwart, Zukunft und Vergangenheit“, die digitale Lokalbericht-Edition tut sich etwas schwerer damit. Der Internet Explorer gehört allmählich der Vergangenheit an, diese Edition lässt sich damit nur sehr eingeschränkt betrachten.

Hinweis

Parallelansicht und Synopsis sind nicht für kleine Anzeigegeräte optimiert.

Zur Einzelansicht wechseln.
Synopsis
„Dichtung eines Unbekannten“ II (1966/67), S. 1
„Dichtung eines Unbekannten“ II (1966/67), S. 1
1.


Gang im Nachmittag.
Meine Schuhe sind staubig

Endlos ist dieser Nachmittag und triste, eine graue Betonmasse, in

der jedes Gefühl erstarrt oder ausflie ss t. Vier der K
u i
rchturm und

die Felder in düsterem Grau, einige Baumgerippe starrend und ver-

krüppelt in der Weite des Grüns und dazwischen giftiggelb Streifen

von Raps. Schwer und müde die Kornfelder, Mohn flackert auf, da und

dort hei ss rote Flecken im staubigen Gold. Ein alter
Blei
h H
immel

wuchtet über dem
kränklichen
Nachmittag, die Luft ist trächtig,

Gerüche eines wilden Sommers, und voll von Insekten. Schwere, überall

Schwere, die aufgerissen wird von Hahnschreien aus einem der um-

liegenden Gehöfte, und wenn die Glocke sch
ä l
ä g t vom nahen Kircht
r x
urm,

gerät
die Schwere sie
ins Schwingen wie die Wandung einer Riesenglocke, die über

das wirre Flickenmuster der Felder und
die
Wald
rücken stücke
gestülpt ist. Und

das einarmige Schwenken des blauen Krans, drüben an einer Baustelle

hinter den braunen Erdhaufen vor dem nackten Backsteinklotz, an dem

sie herumklettern, Arbeiter in bunten, zementverklebten Hemden, deren

fremdsprachiges
Gerufe nur schw
a
ch
herübertönt
aus dem Gerüst herüber-

tönt, Brocken einer fremden Sprache, die wie Rosinen im Sandkuchen

sitzen. Aus den Höhlen des unfertigen Baus zuckt es manchmal auf,

ein blaues Leuchten, wenn sie Röhren schwei ss en oder schneiden, manch-

mal nasse dunkle Flecken an einer sonnigen Wand, ein diagonal ab-

geschränztes Zirkusplakat in grellen Farben und darunter die Fetzen

eines Plakates für Flüchtlingshilfe, Knallen von Brettern, die auf-

geschichtet werden, Hämmern, Möhnen von Handbohrern, Bi
r e
rflaschen,

die mit dem Daumen aufgedrückt werden, sodass es einen japsenden Knall

gibt,
grober
Kies, der aus der gekippten Ladebrücke eines Lastwagens auf

einen Haufen kollert, das Aufklatschen praller Zem
nt xx
entsäcke, die

dü
j n
ne Staubfahne, ein Schubkarren voll Beton, der sich am Kranseil

dreht und auf die Gescho ss decke hinübergeschw
e
nkt wird, wo einer

steht, breitbeinig, und mit beiden Händen winkt
  ,
als helfe er einen

Wagen parkieren, Schaufeln, die in Sand
haufen pyramiden
fahren, Metall

kratzend auf grobporigem Beton, Nägel, die unter freiem Himmel aus-

gezogen werden, an den Erdhügeln aufgeschossenes Unkraut, Königs-

kerzen, dicke, krautige Stengel, die Blätter wei ss von Staub, das

dumpfe Rohren des laufenden Kran
s e
s
a i
m Nachmittag und über dem Bau,

über den Köpfen der Arbeiter und über den Gerüstspitzen, irge
b n
dwo

im grauen Himmel ein Düsenjägergeräusch. Später wird man nichts mehr

hören, wenn sie anfangen zu malen, aber das geht noch lange.

Gang im Nachmittag.

Endlos ist dieser Nachmittag und triste, eine graue Betonmasse, in der jedes Gefühl erstarrt oder ausfließt. Vier der Kirchturm und die Felder in düsterem Grau, einige Baumgerippe starrend und verkrüppelt in der Weite des Grüns und dazwischen giftiggelb Streifen von Raps. Schwer und müde die Kornfelder, Mohn flackert auf, da und dort heißrote Flecken im staubigen Gold. Ein alter HHimmel wuchtet über dem Nachmittag, die Luft ist trächtig, Gerüche eines wilden Sommers, und voll von Insekten. Schwere, überall Schwere, die aufgerissen wird von Hahnschreien aus einem der umliegenden Gehöfte, und wenn die Glocke schlägt vom nahen Kirchturm, gerät die Schwere ins Schwingen wie die Wandung einer Riesenglocke, die über das wirre Flickenmuster der Felder und die Waldrücken gestülpt ist. Und das einarmige Schwenken des blauen Krans, drüben an einer Baustelle hinter den braunen Erdhaufen vor dem nackten Backsteinklotz, an dem sie herumklettern, Arbeiter in bunten, zementverklebten Hemden, deren Gerufe nur schwach aus dem Gerüst herübertönt, Brocken einer fremden Sprache, die wie Rosinen im Sandkuchen sitzen. Aus den Höhlen des unfertigen Baus zuckt es manchmal auf, ein blaues Leuchten, wenn sie Röhren schweißen oder schneiden, manchmal nasse dunkle Flecken an einer sonnigen Wand, ein diagonal abgeschränztes Zirkusplakat in grellen Farben und darunter die Fetzen eines Plakates für Flüchtlingshilfe, Knallen von Brettern, die aufgeschichtet geschichtet werden, Hämmern, Möhnen von Handbohrern, Bierflaschen, die mit dem Daumen aufgedrückt werden, sodass es einen japsenden Knall gibt, grober Kies, der aus der gekippten Ladebrücke eines Lastwagens auf einen Haufen kollert, das Aufklatschen praller Zementsäcke, die dünne Staubfahne, ein Schubkarren voll Beton, der sich am Kranseil dreht und auf die Geschoßdecke hinübergeschwenkt wird, wo einer steht, breitbeinig, und mit beiden Händen winkt, als helfe er einen Wagen parkieren, Schaufeln, die in Sandhaufen fahren, Metall kratzend auf grobporigem Beton, Nägel, die unter freiem Himmel ausgezogen werden, an den Erdhügeln aufgeschossenes Unkraut, Königskerzen, dicke, krautige Stengel, die Blätter weiß von Staub, das dumpfe Rohren des laufenden Kranes im Nachmittag und über dem Bau, über den Köpfen der Arbeiter und über den Gerüstspitzen, irgendwo im grauen Himmel ein Düsenjägergeräusch. Später wird man nichts mehr hören, wenn sie anfangen zu malen, aber das geht noch lange.

  • Digitale Repräsentation (TEI)

    Titel: Dichtung eines Unbekannten

    Autor: Hermann Burger

    Edition:

      v1.0: Basis-Encoding, erstellt aus OCR-Daten am: 2015-09-13T18:05:39.225+02:00

    Dokument-ID: LB.TEIL1

  • Originaldokument
    Systematik

    Archiv: Schweizerische Nationalbibliothek (NB), Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)

    Bestandsgeschichte:

    Der Nachlass von Hermann Burger gelangte nach seinem Tod im Jahr 1989 ins damals neu gegründete Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) in Bern. Der Roman "Lokalbericht" und seine verstreuten Vorstufen und Avanttexte sind unter der Rubrik "Frühe Prosa" inventarisiert worden.

    Signatur: BURGER-A-1-b

    Datierung

    Genaue Datierung: nicht genau datierbar

    Papier

    Papiersorte: Schreibmaschinenpapier

    Durchschlag: nein

    Kopie: nein

    Format: Format DIN A4

    Lochung: ja

    Wasserzeichen: QUO VADIS (Bl. 1-4, 7-11)

    Gebrauchsspuren: Heftklammer auf S. 21 unten rechts

    Beschädigung: Papier lichtrandig und abgegriffen

    Papierfarbe: weiß

    Layout

    Lineatur: blanko

    Ausrichtung: linksbündig

    Zeilenabstand: einfach

    Layout einheitlich: ja

    Beschriftung: einseitig (recto)

    Hauptschreibmedium: Schreibmaschine

    Farbe: schwarz

    Paginierung

    Anzahl: 25 1/2 Bl.

    Nummer (von/bis): pag. S. 1-25

    Zusätzliche Seiten: [21a]

    Schreibmedium: Stifte

  • Beschreibung der Kodierung
    Diese Datei ist Teil der digitalen Lokalbericht-Edition.
  • Bearbeitungshistorie
  • Verfügbare Dateien
    • TEI-Ursprungsdatei (Dokumentperspektive)
    • TEI-Intermediärdatei (Dokument- und Textperspektive; generiert)
    • Aktuelle Ansicht (Dokument- und Textperspektive mit Verweisen; generiert)

    <fileDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><titleStmt xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><title xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Dichtung eines Unbekannten</title><author corresp="#LB.PFACT.BURHER" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Hermann Burger</author></titleStmt><editionStmt xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><edition n="v1.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Basis-Encoding, erstellt aus OCR-Daten am: 2015-09-13T18:05:39.225+02:00</edition></editionStmt><publicationStmt xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><p xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><!--
                        Copyright oder ähnliche Bestimmungen sind noch zu ergänzen
                        
                   --></publicationStmt><sourceDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><msDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><msIdentifier xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><country xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Schweiz</country><settlement xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Bern</settlement><repository xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Schweizerische Nationalbibliothek (NB), Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)</repository><idno type="SLA" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">BURGER-A-1-b</idno><!-- Sammelsignatur --><altIdentifier xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><idno type="LB" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">LB.TEIL1</idno></altIdentifier></msIdentifier><physDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><objectDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><supportDesc material="paper" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><support xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><material xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><fs xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><f name="longForm" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Typoskript m. hs. Korr.</string></f><!-- Papiersorte --><f name="paper" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Schreibmaschinenpapier</string></f><!-- Papierfarbe --><f name="color" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">weiß</string></f><!-- Lochung --><f name="punchHole" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- ISO 838 --><binary value="true" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></f><!-- Gebrauchsspuren --><f name="usageTraces" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Heftklammer auf S. 21 unten rechts</string></f><!-- Beschädigung --><f name="damage" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Papier lichtrandig und abgegriffen</string></f></fs><watermark xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">QUO VADIS (Bl. 1-4, 7-11)</watermark><!-- vgl. http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/de/html/ref-watermark.html --></material><signatures xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><note type="public" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><p xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Auf S. 21 halbes Blatt mit Heftklammer ergänzt; Schreibmaschinenwechsel auf S. 11 u. S. 15.</p><!-- ggf. Prosabeschreibung, die Besonderheiten erwähnt --></note><note type="private" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- heikle Personenangaben --><p xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></note></support><!-- Form und Umfang --><extent xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><measure n="" type="pageCount" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">25 1/2 Bl.</measure><measure n="A4" type="pageDimensions" unit="DIN" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Format DIN A4</measure><!-- vom Standard abweichendes in Klammern vermerken --></extent><!-- Paginierung --><foliation xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">pag. S. 1-25</measure><note type="toolDescription" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Stifte</note><fs type="pagination" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><f n="1-25" name="paginationStretch" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></fs><fs type="pagesAdded" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><f name="pageAdded" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">[21a]</f></fs></foliation><collation xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- vgl. http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/de/html/ref-collation.html --></collation><condition xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- vgl. http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/de/html/ref-condition.html --></condition></supportDesc><layoutDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><layout xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><fs xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- Lineatur --><f name="ruling" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">blanko</string></f><!--Ausrichtung--><f name="orientation" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">linksbündig</string></f><!--Zeilenabstand--><f name="spacing" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">einfach</string></f><!-- Einheitlichkeit --><f name="homogeneous" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><binary value="true" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></f><!-- Beschriftung --><f name="inscription" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">einseitig (recto)</string></f><!-- Hauptschreibmedium --><f name="writingTool" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Schreibmaschine</string></f><!-- Farbe --><f name="writingColor" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">schwarz</string></f></fs><p xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><!-- ev. Besonderheiten zu Anzahl Zeilen, Linierung, u.ä. --></layout></layoutDesc></objectDesc></physDesc><history xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><origin xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- Datierung --><!-- genau --><origDate xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><date xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><note source="LB... (eine oder mehrere IDs)" type="evidence" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></origDate><!-- nach --><origDate notBefore="1970" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><date xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><note type="reason" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></origDate><!-- vor --><origDate notAfter="1970" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><date xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><note type="reason" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></origDate><!-- Schreibort --><origPlace xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><note type="evidence" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></origPlace><fs xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- Durchschlag --><f name="carbonCopy" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><binary value="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></f><!-- Kopie --><f name="copy" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><binary value="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></f></fs></origin><acquisition xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                     Der Nachlass von Hermann Burger gelangte nach seinem Tod im Jahr 1989 ins damals neu gegründete Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) in Bern. Der Roman "Lokalbericht" und seine verstreuten Vorstufen und Avanttexte sind unter der Rubrik "Frühe Prosa" inventarisiert worden. 
                  </acquisition></history><additional xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><surrogates xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                        Hochauflösende Digitalisate erstellt im Foto- und Reprographie-Dienst der Schweizerischen Nationalbibliothek im Februar 2014. <!-- Informationen zu Digitalisaten ergänzen (TIFF und Präsentationsformen) --></bibl></surrogates></additional></msDesc></sourceDesc></fileDesc><encodingDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><p xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Diese Datei ist Teil der digitalen <hi rend="i" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Lokalbericht</hi>-Edition.</p><p xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><!-- das Encoding wird grundsätzlich im corpusHeader beschrieben, davon Abweichendes ggf. auch hier--><!--Verweis auf den corpusHeader (ptr target="#Lokalbericht.ProjektHeader")--></encodingDesc><profileDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><creation xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></profileDesc><revisionDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!--Hier könnten (in einem eigenen listChange-Element) auch HBs Bearbeitungsschritte im Sinne des genetischen TEI-Modells aufgezeichnet werden, sofern das in dieser Art praktikabel ist (zur Typisierung der listChange-Elemente müsste aber noch eine Lösung gefunden werden; @type ist nicht erlaubt)--><listChange xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><change status="draft" when="2016-09-26" who="#LB-Team-MW" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Nachkorrekturen Microencoding</change><change status="draft" when="2016-09-26" who="#LB-Team-MW" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">sourceDesc</change><change from="2016-02-16" status="draft" to="2016-02-17" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Codierung works, geography, personography</change><change from="2015-11-16" status="draft" to="2015-11-16" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Überarbeitung Basisencoding (Dokument-Perspektive): S.1-25/V</change><change from="2015-11-13" status="draft" to="2015-11-13" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Überarbeitung Basisencoding (Dokument-Perspektive): S.1-25/IV</change><change from="2015-11-10" status="draft" to="2015-11-10" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Überarbeitung Basisencoding (Dokument-Perspektive): S.1-25/III</change><change from="2015-11-09" status="draft" to="2015-11-09" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Überarbeitung Basisencoding (Dokument-Perspektive): S.1-25/II</change><change from="2015-11-06" status="draft" to="2015-11-06" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Überarbeitung Basisencoding (Dokument-Perspektive): S.1-25/I</change><change when="2015-09-13T18:05:39.225+02:00" who="#LB-Team-PD" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Transformation der OCR-Daten und Seitenkoordinaten in TEI-Dateien, Anlage des Headers)</change><change when="2015-09" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Aufnahme der Seitenkoordinaten</change><change when="2015-09" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Erstellung und Korrektur von OCR-Daten</change></listChange></revisionDesc>

    <!--@partOf--><!--[cf. ShelleyGodwin] Verwendung noch unklar; eher nicht verwenden, da nicht TEI-konform --><graphic height="344267px" url="../../AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.extension (z.B. tiff)" width="258667px" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><zone lrx="225560" lry="31040" type="pagination" ulx="214176" uly="22248" xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.pagination.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><writeShift medium="pen" new="#LB.PFACT.BURHER" rend="tool_fineliner.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.pagination.0.L1" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><hi rend="style_underline" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">1.</ab></hi></line></zone><zone lrx="225040" lry="308848" type="main" ulx="41384" uly="43456" xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><writeShift medium="typewriter" new="#HermesUralt" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L1" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L2" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Gang im Nachmittag.</ab><!--<mmark bemerkung="Absatz: Zeichen in schwarzer Tinte"/--><mod instant="false" type="addition" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="intralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Meine Schuhe sind staubig</ab></add><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Meine Schuhe sind staubig.</ab></reg></mod></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L3" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Endlos ist dieser Nachmittag und triste, eine graue Betonmasse, in</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L4" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">der jedes Gefühl erstarrt oder ausflie</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ss</ab></orig><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ß</ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">t.</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> </ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Vier der K</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">u</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">i</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">i</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">rchturm und</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L5" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">die Felder in düsterem Grau, einige Baumgerippe starrend und </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ver-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">verkrüppelt</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L6" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">krüppelt </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">in der Weite des Grüns und dazwischen giftiggelb Streifen</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L7" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">von Raps. Schwer und müde die Kornfelder, Mohn flackert auf, da und</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L8" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">dort hei</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ss</ab></orig><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ß</ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">rote Flecken im staubigen Gold. Ein alter </ab><anchor xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L8.1" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><mod hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" type="deletion" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><del instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_strikethrough" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default LB-OFACT-HIMMEL" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Blei</ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></mod><mod hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default LB-OFACT-HIMMEL" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">h</ab></orig><add instant="false" place="overwritten" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default LB-OFACT-HIMMEL" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">H</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default LB-OFACT-HIMMEL" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">H</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default LB-OFACT-HIMMEL" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">immel</ab><anchor xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L8.2" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L9" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">wuchtet über dem </ab><mod hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" type="deletion" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><del instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_strikethrough" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">kränklichen</ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> Nachmittag, die Luft ist trächtig,</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L10" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Gerüche eines wilden Sommers, und voll von Insekten. Schwere, überall</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L11" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Schwere, die aufgerissen wird von Hahnschreien aus einem der </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">um-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">umliegenden</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L12" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">liegenden </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Gehöfte, und wenn die Glocke sch</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ä</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">l</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">l</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ä</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig rend="effect_typebarimpression_25" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">g</ab></orig><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">g</ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">t vom nahen Kircht</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">r</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">x</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">urm,</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L13" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">gerät </ab><mod instant="false" type="substitution" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="supralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">die Schwere</ab></add><del hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_strikethrough" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">sie</ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">die Schwere</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> ins Schwingen wie die Wandung einer Riesenglocke, die über</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L14" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">das wirre Flickenmuster der Felder und</ab><mod instant="false" type="addition" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="supralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">die</ab></add><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> die</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> Wald</ab><mod instant="false" type="substitution" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="supralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">rücken</ab></add><del hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_strikethrough" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">stücke</ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">rücken</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> gestülpt ist. Und</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L15" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">das einarmige Schwenken des blauen Krans, drüben an einer Baustelle</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L16" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">hinter den braunen Erdhaufen vor dem nackten Backsteinklotz, an dem</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L17" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">sie herumklettern, Arbeiter in bunten, zementverklebten Hemden, deren</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L18" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><mod hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" type="deletion" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><del instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_strikethrough" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">fremdsprachiges </ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Gerufe nur schw</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><add instant="false" place="supralinear" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">a</ab></add><reg instant="false" resp="#LB-Team-SZ" type="reg" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">a</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ch </ab><mod hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" type="deletion" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><del instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_strikethrough" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">herübertönt </ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> aus dem Gerüst </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">herüber-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">herübertönt,</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L19" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">tönt, </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Brocken einer fremden Sprache, die wie Rosinen im Sandkuchen</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L20" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">sitzen. Aus den Höhlen des unfertigen Baus zuckt es manchmal auf,</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L21" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ein blaues Leuchten, wenn sie Röhren schwei</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ss</ab></orig><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ß</ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">en oder schneiden, </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">manch-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">manchmal</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L22" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">mal </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">nasse dunkle Flecken an einer sonnigen Wand, ein diagonal </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ab-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">abgeschränztes</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L23" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">geschränztes </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Zirkusplakat in grellen Farben und darunter die Fetzen</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L24" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">eines Plakates für Flüchtlingshilfe, Knallen von Brettern, die </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">auf-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">aufgeschichtet</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L25" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">geschichtet werden, Hämmern, Möhnen von Handbohrern, Bi</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">r</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">e</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">e</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">rflaschen,</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L26" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">die mit dem Daumen aufgedrückt werden, sodass es einen japsenden Knall</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L27" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">gibt, </ab><mod instant="false" type="addition" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="supralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">grober</ab></add><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">grober </ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Kies, der aus der gekippten Ladebrücke eines Lastwagens auf</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L28" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">einen Haufen kollert, das Aufklatschen praller Zem</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">nt</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">xx</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">entsäcke, die</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L29" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">dü</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">j</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">n</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">n</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ne Staubfahne, ein Schubkarren voll Beton, der sich am Kranseil</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L30" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">dreht und auf die Gescho</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ss</ab></orig><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ß</ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">decke hinübergeschw</ab><mod instant="false" type="addition" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="supralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">e</ab></add><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">e</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">nkt wird, wo einer</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L31" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">steht, breitbeinig, und mit beiden Händen winkt</ab><mod hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> </ab></orig><add instant="false" place="overwritten" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">,</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">, </ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> als helfe er einen</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L32" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Wagen parkieren, Schaufeln, die in Sand</ab><mod instant="false" type="substitution" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="supralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">haufen</ab></add><del hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_bracket" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">pyramiden</ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">haufen</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> fahren, Metall</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L33" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">kratzend auf grobporigem Beton, Nägel, die unter freiem Himmel </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">aus-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ausgezogen</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L34" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">gezogen </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">werden, an den Erdhügeln aufgeschossenes Unkraut, </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Königs-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Königskerzen,</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L35" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">kerzen, </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">dicke, krautige Stengel, die Blätter wei</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ss</ab></orig><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ß</ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> von Staub, das</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L36" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">dumpfe Rohren des laufenden Kran</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">s</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">e</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">e</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">s </ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">a</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">i</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">i</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">m Nachmittag und über dem Bau,</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L37" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">über den Köpfen der Arbeiter und über den Gerüstspitzen, irge</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">b</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">n</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">n</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">dwo</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L38" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">im grauen </ab><anchor xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L38.1" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><ab style="white-space: pre;" class="default LB-OFACT-HIMMEL" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Himmel</ab><anchor xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L38.2" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> ein Düsenjägergeräusch. Später wird man nichts mehr</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L39" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">hören, wenn sie anfangen zu malen, aber das geht noch lange.</ab></line></zone>

    1.


    Gang im Nachmittag.
    Meine Schuhe sind staubig

    Endlos ist dieser Nachmittag und triste, eine graue Betonmasse, in

    der jedes Gefühl erstarrt oder ausflie ss t. Vier der K
    u i
    rchturm und

    die Felder in düsterem Grau, einige Baumgerippe starrend und ver-

    krüppelt in der Weite des Grüns und dazwischen giftiggelb Streifen

    von Raps. Schwer und müde die Kornfelder, Mohn flackert auf, da und

    dort hei ss rote Flecken im staubigen Gold. Ein alter
    Blei
    h H
    immel

    wuchtet über dem
    kränklichen
    Nachmittag, die Luft ist trächtig,

    Gerüche eines wilden Sommers, und voll von Insekten. Schwere, überall

    Schwere, die aufgerissen wird von Hahnschreien aus einem der um-

    liegenden Gehöfte, und wenn die Glocke sch
    ä l
    ä g t vom nahen Kircht
    r x
    urm,

    gerät
    die Schwere sie
    ins Schwingen wie die Wandung einer Riesenglocke, die über

    das wirre Flickenmuster der Felder und
    die
    Wald
    rücken stücke
    gestülpt ist. Und

    das einarmige Schwenken des blauen Krans, drüben an einer Baustelle

    hinter den braunen Erdhaufen vor dem nackten Backsteinklotz, an dem

    sie herumklettern, Arbeiter in bunten, zementverklebten Hemden, deren

    fremdsprachiges
    Gerufe nur schw
    a
    ch
    herübertönt
    aus dem Gerüst herüber-

    tönt, Brocken einer fremden Sprache, die wie Rosinen im Sandkuchen

    sitzen. Aus den Höhlen des unfertigen Baus zuckt es manchmal auf,

    ein blaues Leuchten, wenn sie Röhren schwei ss en oder schneiden, manch-

    mal nasse dunkle Flecken an einer sonnigen Wand, ein diagonal ab-

    geschränztes Zirkusplakat in grellen Farben und darunter die Fetzen

    eines Plakates für Flüchtlingshilfe, Knallen von Brettern, die auf-

    geschichtet werden, Hämmern, Möhnen von Handbohrern, Bi
    r e
    rflaschen,

    die mit dem Daumen aufgedrückt werden, sodass es einen japsenden Knall

    gibt,
    grober
    Kies, der aus der gekippten Ladebrücke eines Lastwagens auf

    einen Haufen kollert, das Aufklatschen praller Zem
    nt xx
    entsäcke, die

    dü
    j n
    ne Staubfahne, ein Schubkarren voll Beton, der sich am Kranseil

    dreht und auf die Gescho ss decke hinübergeschw
    e
    nkt wird, wo einer

    steht, breitbeinig, und mit beiden Händen winkt
      ,
    als helfe er einen

    Wagen parkieren, Schaufeln, die in Sand
    haufen pyramiden
    fahren, Metall

    kratzend auf grobporigem Beton, Nägel, die unter freiem Himmel aus-

    gezogen werden, an den Erdhügeln aufgeschossenes Unkraut, Königs-

    kerzen, dicke, krautige Stengel, die Blätter wei ss von Staub, das

    dumpfe Rohren des laufenden Kran
    s e
    s
    a i
    m Nachmittag und über dem Bau,

    über den Köpfen der Arbeiter und über den Gerüstspitzen, irge
    b n
    dwo

    im grauen Himmel ein Düsenjägergeräusch. Später wird man nichts mehr

    hören, wenn sie anfangen zu malen, aber das geht noch lange.

    Gang im Nachmittag.

    Endlos ist dieser Nachmittag und triste, eine graue Betonmasse, in der jedes Gefühl erstarrt oder ausfließt. Vier der Kirchturm und die Felder in düsterem Grau, einige Baumgerippe starrend und verkrüppelt in der Weite des Grüns und dazwischen giftiggelb Streifen von Raps. Schwer und müde die Kornfelder, Mohn flackert auf, da und dort heißrote Flecken im staubigen Gold. Ein alter HHimmel wuchtet über dem Nachmittag, die Luft ist trächtig, Gerüche eines wilden Sommers, und voll von Insekten. Schwere, überall Schwere, die aufgerissen wird von Hahnschreien aus einem der umliegenden Gehöfte, und wenn die Glocke schlägt vom nahen Kirchturm, gerät die Schwere ins Schwingen wie die Wandung einer Riesenglocke, die über das wirre Flickenmuster der Felder und die Waldrücken gestülpt ist. Und das einarmige Schwenken des blauen Krans, drüben an einer Baustelle hinter den braunen Erdhaufen vor dem nackten Backsteinklotz, an dem sie herumklettern, Arbeiter in bunten, zementverklebten Hemden, deren Gerufe nur schwach aus dem Gerüst herübertönt, Brocken einer fremden Sprache, die wie Rosinen im Sandkuchen sitzen. Aus den Höhlen des unfertigen Baus zuckt es manchmal auf, ein blaues Leuchten, wenn sie Röhren schweißen oder schneiden, manchmal nasse dunkle Flecken an einer sonnigen Wand, ein diagonal abgeschränztes Zirkusplakat in grellen Farben und darunter die Fetzen eines Plakates für Flüchtlingshilfe, Knallen von Brettern, die aufgeschichtet geschichtet werden, Hämmern, Möhnen von Handbohrern, Bierflaschen, die mit dem Daumen aufgedrückt werden, sodass es einen japsenden Knall gibt, grober Kies, der aus der gekippten Ladebrücke eines Lastwagens auf einen Haufen kollert, das Aufklatschen praller Zementsäcke, die dünne Staubfahne, ein Schubkarren voll Beton, der sich am Kranseil dreht und auf die Geschoßdecke hinübergeschwenkt wird, wo einer steht, breitbeinig, und mit beiden Händen winkt, als helfe er einen Wagen parkieren, Schaufeln, die in Sandhaufen fahren, Metall kratzend auf grobporigem Beton, Nägel, die unter freiem Himmel ausgezogen werden, an den Erdhügeln aufgeschossenes Unkraut, Königskerzen, dicke, krautige Stengel, die Blätter weiß von Staub, das dumpfe Rohren des laufenden Kranes im Nachmittag und über dem Bau, über den Köpfen der Arbeiter und über den Gerüstspitzen, irgendwo im grauen Himmel ein Düsenjägergeräusch. Später wird man nichts mehr hören, wenn sie anfangen zu malen, aber das geht noch lange.

    • Digitale Repräsentation (TEI)

      Titel: Dichtung eines Unbekannten

      Autor: Hermann Burger

      Edition:

        v1.0: Basis-Encoding, erstellt aus OCR-Daten am: 2015-09-13T18:05:39.225+02:00

      Dokument-ID: LB.TEIL1

    • Originaldokument
      Systematik

      Archiv: Schweizerische Nationalbibliothek (NB), Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)

      Bestandsgeschichte:

      Der Nachlass von Hermann Burger gelangte nach seinem Tod im Jahr 1989 ins damals neu gegründete Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) in Bern. Der Roman "Lokalbericht" und seine verstreuten Vorstufen und Avanttexte sind unter der Rubrik "Frühe Prosa" inventarisiert worden.

      Signatur: BURGER-A-1-b

      Datierung

      Genaue Datierung: nicht genau datierbar

      Papier

      Papiersorte: Schreibmaschinenpapier

      Durchschlag: nein

      Kopie: nein

      Format: Format DIN A4

      Lochung: ja

      Wasserzeichen: QUO VADIS (Bl. 1-4, 7-11)

      Gebrauchsspuren: Heftklammer auf S. 21 unten rechts

      Beschädigung: Papier lichtrandig und abgegriffen

      Papierfarbe: weiß

      Layout

      Lineatur: blanko

      Ausrichtung: linksbündig

      Zeilenabstand: einfach

      Layout einheitlich: ja

      Beschriftung: einseitig (recto)

      Hauptschreibmedium: Schreibmaschine

      Farbe: schwarz

      Paginierung

      Anzahl: 25 1/2 Bl.

      Nummer (von/bis): pag. S. 1-25

      Zusätzliche Seiten: [21a]

      Schreibmedium: Stifte

    • Beschreibung der Kodierung
      Diese Datei ist Teil der digitalen Lokalbericht-Edition.
    • Bearbeitungshistorie
    • Verfügbare Dateien
      • TEI-Ursprungsdatei (Dokumentperspektive)
      • TEI-Intermediärdatei (Dokument- und Textperspektive; generiert)
      • Aktuelle Ansicht (Dokument- und Textperspektive mit Verweisen; generiert)

      <fileDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><titleStmt xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><title xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Dichtung eines Unbekannten</title><author corresp="#LB.PFACT.BURHER" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Hermann Burger</author></titleStmt><editionStmt xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><edition n="v1.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Basis-Encoding, erstellt aus OCR-Daten am: 2015-09-13T18:05:39.225+02:00</edition></editionStmt><publicationStmt xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><p xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><!--
                        Copyright oder ähnliche Bestimmungen sind noch zu ergänzen
                        
                   --></publicationStmt><sourceDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><msDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><msIdentifier xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><country xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Schweiz</country><settlement xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Bern</settlement><repository xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Schweizerische Nationalbibliothek (NB), Schweizerisches Literaturarchiv (SLA)</repository><idno type="SLA" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">BURGER-A-1-b</idno><!-- Sammelsignatur --><altIdentifier xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><idno type="LB" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">LB.TEIL1</idno></altIdentifier></msIdentifier><physDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><objectDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><supportDesc material="paper" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><support xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><material xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><fs xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><f name="longForm" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Typoskript m. hs. Korr.</string></f><!-- Papiersorte --><f name="paper" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Schreibmaschinenpapier</string></f><!-- Papierfarbe --><f name="color" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">weiß</string></f><!-- Lochung --><f name="punchHole" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- ISO 838 --><binary value="true" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></f><!-- Gebrauchsspuren --><f name="usageTraces" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Heftklammer auf S. 21 unten rechts</string></f><!-- Beschädigung --><f name="damage" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Papier lichtrandig und abgegriffen</string></f></fs><watermark xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">QUO VADIS (Bl. 1-4, 7-11)</watermark><!-- vgl. http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/de/html/ref-watermark.html --></material><signatures xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><note type="public" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><p xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Auf S. 21 halbes Blatt mit Heftklammer ergänzt; Schreibmaschinenwechsel auf S. 11 u. S. 15.</p><!-- ggf. Prosabeschreibung, die Besonderheiten erwähnt --></note><note type="private" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- heikle Personenangaben --><p xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></note></support><!-- Form und Umfang --><extent xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><measure n="" type="pageCount" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">25 1/2 Bl.</measure><measure n="A4" type="pageDimensions" unit="DIN" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Format DIN A4</measure><!-- vom Standard abweichendes in Klammern vermerken --></extent><!-- Paginierung --><foliation xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">pag. S. 1-25</measure><note type="toolDescription" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Stifte</note><fs type="pagination" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><f n="1-25" name="paginationStretch" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></fs><fs type="pagesAdded" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><f name="pageAdded" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">[21a]</f></fs></foliation><collation xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- vgl. http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/de/html/ref-collation.html --></collation><condition xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- vgl. http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/de/html/ref-condition.html --></condition></supportDesc><layoutDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><layout xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><fs xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- Lineatur --><f name="ruling" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">blanko</string></f><!--Ausrichtung--><f name="orientation" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">linksbündig</string></f><!--Zeilenabstand--><f name="spacing" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">einfach</string></f><!-- Einheitlichkeit --><f name="homogeneous" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><binary value="true" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></f><!-- Beschriftung --><f name="inscription" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">einseitig (recto)</string></f><!-- Hauptschreibmedium --><f name="writingTool" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Schreibmaschine</string></f><!-- Farbe --><f name="writingColor" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><string xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">schwarz</string></f></fs><p xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><!-- ev. Besonderheiten zu Anzahl Zeilen, Linierung, u.ä. --></layout></layoutDesc></objectDesc></physDesc><history xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><origin xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- Datierung --><!-- genau --><origDate xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><date xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><note source="LB... (eine oder mehrere IDs)" type="evidence" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></origDate><!-- nach --><origDate notBefore="1970" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><date xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><note type="reason" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></origDate><!-- vor --><origDate notAfter="1970" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><date xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><note type="reason" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></origDate><!-- Schreibort --><origPlace xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><note type="evidence" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></origPlace><fs xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!-- Durchschlag --><f name="carbonCopy" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><binary value="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></f><!-- Kopie --><f name="copy" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><binary value="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></f></fs></origin><acquisition xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                     Der Nachlass von Hermann Burger gelangte nach seinem Tod im Jahr 1989 ins damals neu gegründete Schweizerisches Literaturarchiv (SLA) in Bern. Der Roman "Lokalbericht" und seine verstreuten Vorstufen und Avanttexte sind unter der Rubrik "Frühe Prosa" inventarisiert worden. 
                  </acquisition></history><additional xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><surrogates xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                        Hochauflösende Digitalisate erstellt im Foto- und Reprographie-Dienst der Schweizerischen Nationalbibliothek im Februar 2014. <!-- Informationen zu Digitalisaten ergänzen (TIFF und Präsentationsformen) --></bibl></surrogates></additional></msDesc></sourceDesc></fileDesc><encodingDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><p xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Diese Datei ist Teil der digitalen <hi rend="i" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Lokalbericht</hi>-Edition.</p><p xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><!-- das Encoding wird grundsätzlich im corpusHeader beschrieben, davon Abweichendes ggf. auch hier--><!--Verweis auf den corpusHeader (ptr target="#Lokalbericht.ProjektHeader")--></encodingDesc><profileDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><creation xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></profileDesc><revisionDesc xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><!--Hier könnten (in einem eigenen listChange-Element) auch HBs Bearbeitungsschritte im Sinne des genetischen TEI-Modells aufgezeichnet werden, sofern das in dieser Art praktikabel ist (zur Typisierung der listChange-Elemente müsste aber noch eine Lösung gefunden werden; @type ist nicht erlaubt)--><listChange xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><change status="draft" when="2016-09-26" who="#LB-Team-MW" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Nachkorrekturen Microencoding</change><change status="draft" when="2016-09-26" who="#LB-Team-MW" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">sourceDesc</change><change from="2016-02-16" status="draft" to="2016-02-17" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Codierung works, geography, personography</change><change from="2015-11-16" status="draft" to="2015-11-16" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Überarbeitung Basisencoding (Dokument-Perspektive): S.1-25/V</change><change from="2015-11-13" status="draft" to="2015-11-13" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Überarbeitung Basisencoding (Dokument-Perspektive): S.1-25/IV</change><change from="2015-11-10" status="draft" to="2015-11-10" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Überarbeitung Basisencoding (Dokument-Perspektive): S.1-25/III</change><change from="2015-11-09" status="draft" to="2015-11-09" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Überarbeitung Basisencoding (Dokument-Perspektive): S.1-25/II</change><change from="2015-11-06" status="draft" to="2015-11-06" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Überarbeitung Basisencoding (Dokument-Perspektive): S.1-25/I</change><change when="2015-09-13T18:05:39.225+02:00" who="#LB-Team-PD" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Transformation der OCR-Daten und Seitenkoordinaten in TEI-Dateien, Anlage des Headers)</change><change when="2015-09" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Aufnahme der Seitenkoordinaten</change><change when="2015-09" who="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Erstellung und Korrektur von OCR-Daten</change></listChange></revisionDesc>

      <!--@partOf--><!--[cf. ShelleyGodwin] Verwendung noch unklar; eher nicht verwenden, da nicht TEI-konform --><graphic height="344267px" url="../../AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.extension (z.B. tiff)" width="258667px" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><zone lrx="225560" lry="31040" type="pagination" ulx="214176" uly="22248" xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.pagination.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><writeShift medium="pen" new="#LB.PFACT.BURHER" rend="tool_fineliner.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.pagination.0.L1" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><hi rend="style_underline" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">1.</ab></hi></line></zone><zone lrx="225040" lry="308848" type="main" ulx="41384" uly="43456" xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><writeShift medium="typewriter" new="#HermesUralt" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L1" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L2" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Gang im Nachmittag.</ab><!--<mmark bemerkung="Absatz: Zeichen in schwarzer Tinte"/--><mod instant="false" type="addition" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="intralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Meine Schuhe sind staubig</ab></add><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Meine Schuhe sind staubig.</ab></reg></mod></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L3" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Endlos ist dieser Nachmittag und triste, eine graue Betonmasse, in</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L4" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">der jedes Gefühl erstarrt oder ausflie</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ss</ab></orig><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ß</ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">t.</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> </ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Vier der K</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">u</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">i</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">i</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">rchturm und</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L5" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">die Felder in düsterem Grau, einige Baumgerippe starrend und </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ver-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">verkrüppelt</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L6" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">krüppelt </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">in der Weite des Grüns und dazwischen giftiggelb Streifen</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L7" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">von Raps. Schwer und müde die Kornfelder, Mohn flackert auf, da und</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L8" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">dort hei</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ss</ab></orig><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ß</ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">rote Flecken im staubigen Gold. Ein alter </ab><anchor xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L8.1" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><mod hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" type="deletion" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><del instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_strikethrough" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default LB-OFACT-HIMMEL" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Blei</ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></mod><mod hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default LB-OFACT-HIMMEL" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">h</ab></orig><add instant="false" place="overwritten" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default LB-OFACT-HIMMEL" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">H</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default LB-OFACT-HIMMEL" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">H</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default LB-OFACT-HIMMEL" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">immel</ab><anchor xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L8.2" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L9" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">wuchtet über dem </ab><mod hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" type="deletion" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><del instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_strikethrough" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">kränklichen</ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> Nachmittag, die Luft ist trächtig,</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L10" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Gerüche eines wilden Sommers, und voll von Insekten. Schwere, überall</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L11" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Schwere, die aufgerissen wird von Hahnschreien aus einem der </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">um-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">umliegenden</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L12" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">liegenden </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Gehöfte, und wenn die Glocke sch</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ä</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">l</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">l</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ä</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig rend="effect_typebarimpression_25" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">g</ab></orig><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">g</ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">t vom nahen Kircht</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">r</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">x</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">urm,</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L13" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">gerät </ab><mod instant="false" type="substitution" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="supralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">die Schwere</ab></add><del hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_strikethrough" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">sie</ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">die Schwere</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> ins Schwingen wie die Wandung einer Riesenglocke, die über</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L14" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">das wirre Flickenmuster der Felder und</ab><mod instant="false" type="addition" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="supralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">die</ab></add><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> die</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> Wald</ab><mod instant="false" type="substitution" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="supralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">rücken</ab></add><del hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_strikethrough" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">stücke</ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">rücken</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> gestülpt ist. Und</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L15" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">das einarmige Schwenken des blauen Krans, drüben an einer Baustelle</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L16" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">hinter den braunen Erdhaufen vor dem nackten Backsteinklotz, an dem</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L17" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">sie herumklettern, Arbeiter in bunten, zementverklebten Hemden, deren</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L18" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><mod hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" type="deletion" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><del instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_strikethrough" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">fremdsprachiges </ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Gerufe nur schw</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><add instant="false" place="supralinear" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">a</ab></add><reg instant="false" resp="#LB-Team-SZ" type="reg" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">a</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ch </ab><mod hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" type="deletion" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><del instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_strikethrough" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">herübertönt </ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> aus dem Gerüst </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">herüber-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">herübertönt,</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L19" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">tönt, </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Brocken einer fremden Sprache, die wie Rosinen im Sandkuchen</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L20" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">sitzen. Aus den Höhlen des unfertigen Baus zuckt es manchmal auf,</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L21" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ein blaues Leuchten, wenn sie Röhren schwei</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ss</ab></orig><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ß</ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">en oder schneiden, </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">manch-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">manchmal</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L22" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">mal </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">nasse dunkle Flecken an einer sonnigen Wand, ein diagonal </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ab-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">abgeschränztes</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L23" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">geschränztes </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Zirkusplakat in grellen Farben und darunter die Fetzen</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L24" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">eines Plakates für Flüchtlingshilfe, Knallen von Brettern, die </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">auf-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">aufgeschichtet</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L25" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">geschichtet werden, Hämmern, Möhnen von Handbohrern, Bi</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">r</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">e</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">e</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">rflaschen,</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L26" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">die mit dem Daumen aufgedrückt werden, sodass es einen japsenden Knall</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L27" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">gibt, </ab><mod instant="false" type="addition" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="supralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">grober</ab></add><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">grober </ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Kies, der aus der gekippten Ladebrücke eines Lastwagens auf</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L28" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">einen Haufen kollert, das Aufklatschen praller Zem</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">nt</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">xx</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">entsäcke, die</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L29" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">dü</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">j</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">n</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">n</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ne Staubfahne, ein Schubkarren voll Beton, der sich am Kranseil</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L30" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">dreht und auf die Gescho</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ss</ab></orig><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ß</ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">decke hinübergeschw</ab><mod instant="false" type="addition" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="supralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">e</ab></add><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">e</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">nkt wird, wo einer</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L31" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">steht, breitbeinig, und mit beiden Händen winkt</ab><mod hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> </ab></orig><add instant="false" place="overwritten" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">,</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">, </ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> als helfe er einen</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L32" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Wagen parkieren, Schaufeln, die in Sand</ab><mod instant="false" type="substitution" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><add hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" place="supralinear" rend="tool_ink.color_black" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">haufen</ab></add><del hand="#LB.PFACT.BURHER" instant="false" rend="tool_ink.color_black.style_bracket" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">pyramiden</ab></orig></del><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">haufen</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> fahren, Metall</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L33" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">kratzend auf grobporigem Beton, Nägel, die unter freiem Himmel </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">aus-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ausgezogen</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L34" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">gezogen </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">werden, an den Erdhügeln aufgeschossenes Unkraut, </ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Königs-</ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Königskerzen,</ab></reg></choice></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L35" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">kerzen, </ab></orig><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">dicke, krautige Stengel, die Blätter wei</ab><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ss</ab></orig><reg xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">ß</ab></reg></choice><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> von Staub, das</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L36" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">dumpfe Rohren des laufenden Kran</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">s</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">e</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">e</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">s </ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">a</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">i</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">i</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">m Nachmittag und über dem Bau,</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L37" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">über den Köpfen der Arbeiter und über den Gerüstspitzen, irge</ab><mod instant="false" type="correction" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig cert="established" instant="false" resp="#LB-Team-SZ" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">b</ab></orig><add instant="false" place="overtyped" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">n</ab></add><reg instant="false" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">n</ab></reg></mod><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">dwo</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L38" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">im grauen </ab><anchor xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L38.1" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><ab style="white-space: pre;" class="default LB-OFACT-HIMMEL" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Himmel</ab><anchor xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L38.2" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"/><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> ein Düsenjägergeräusch. Später wird man nichts mehr</ab></line><line xml:id="AT.DICHTUNBEKANNT1.0010.typearea.0.L39" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ab style="white-space: pre;" class="default" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">hören, wenn sie anfangen zu malen, aber das geht noch lange.</ab></line></zone>

      Dokumentenkorpus

      Kommentar

      Indices

      Visuelle Navigation (experimentell)

      Visualisierung der Textgenese und des Dokumentenkorpus
      Visualisierung der Textgenese / des Dokumentenkorpus
      Makrogenese
      Prätexte
      Kontexte
      Bi(bli)ographisches

      Visualisierte Textgenese und visuelle Navigation

      Die Visualisierung des Dokumentenkorpus hat folgende Ziele:

      • Aufzeigen der textgenetischen Bezüge zwischen den Textträgern (Avant-textes – Text)
      • (Grobe) chronologische Verortung der verschiedenen Dokumente, die zum Lokalbericht-Korpus gehören

      Die vertikale Achse bildet von oben nach unten den zeitlichen Verlauf ab.

      Auf der horizontalen Achse sind die Texte als Linien wiedergegeben, die aus einzelnen Kreisen (Blattoberflächen) bestehen. Die Texte wurden horizontal so angeordnet, dass sie sich nicht überlagern und relativ nahe zu den Bezugstexten stehen.

      Die genetischen Beziehungen sind auf Blattebene erfasst. Sie lassen sich durch Cursor-Berührung anzeigen.

      Durch Klicken auf die Kreissymbole lässt sich eine Liste mit Links zu den jeweiligen Ansichten anzeigen.

      pFad - Phonifier reborn

      Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

      Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


      Alternative Proxies:

      Alternative Proxy

      pFad Proxy

      pFad v3 Proxy

      pFad v4 Proxy