Carolyn Graham - Jazz Chants, Fairy Tales
Carolyn Graham - Jazz Chants, Fairy Tales
Carolyn Graham - Jazz Chants, Fairy Tales
vii
NARRATOR
MAMA BEAR
PAPA BEAR
BABY BEAR
GOLDILOCKS
VOICE OF THE HOUSE
CHORUS
NARRATOR Once upon a time there were three
bears.
2
BABY BEAR B for Baby.
B for Baby Bear.
B for Baby.
B for Baby Bear.
B for Baby.
B for Baby Bear.
B stands for Baby.
B stands for Bear.
B B stands for Baby Bear.
B stands for Baby.
B stands for Bear.
B B stands for Baby Bear.
NARRATOR Once upon a time there were three bears.
CHORUS One (clap).
m o (clap clap).
Three bears.
NARRATOR One morning the three bears were
busy getting ready for breakfast.
PAPA BEAR I'll make the porridge.
MAMA BEAR I'll pour the milk.
BABY BEAR I'll set the table.
I'll set the table.
CHORUS And they did (clap clap).
And they did (clap clap).
Baby set the table.
Mama poured the milk.
Papa made the porridge,
and they all sat down.
NARRATOR Who set the table?
CHORUS Baby set the table.
NARRATOR Who poured the milk?
CHORUS Mama poured the milk.
NARRATOR Who made the porridge?
CHORUS Papa made the porridge.
Papa made the porridge,
and they all sat down.
They all sat down.
They all sat down.
They all sat down, and started to eat.
BABY BEAR Ow, wow! Hot, hot, hot!
4
MAMA BEAR Ow, wow! Hot, hot, hot!
PAPA BEAR Ow, wow! Hot, hot, hot!
NAWPLBTO
and danced around the table
shouting, "Hot, hot, much too hot."
CHORUS Hot, hot, much too hot.
Hot, hot, much too hot.
Much (clap)too (clap)hot
(clap clap).
Much (clap)too (clap)hot
(clap clap).
PAPA BEAR Let's go for a walk,
and let it cool off.
MAMA BEAR That's a good idea, let's go.
NARRATOR And the three bears left, one by one,
with their breakfast still on the table.
CHORUS Glasses full of milk,
porridge in the bowls,
spoons in the porridge,
paper napkins.
Glasses full of milk,
porridge in the bowls,
spoons in the porridge,
paper napkins.
Spoons, glasses, bowls,
and napkins.
Spoons, glasses, bowls,
and napkins.
Glasses full of milk,
porridge in the bowls,
spoons in the porridge,
paper napkins.
NARRATOR As soon as the bears left, the house
felt empty and sad. There was no
one there, not even a bear.
CHORUS No one there, not even a bear.
VOICE OF This is awful.
THE HOUSE I feel bad.
I feel lonely.
I feel sad.
Empty table.
Empty chairs.
It's lonely here
without the bears.
NARRATOR Now the house felt so lonely for the
bears, he began to sing a sad little song.
VOICE OF (Melody:Skip to My Lou)
THE HOUSE
This is awful.
I feel bad.
I feel lonely.
I feel sad.
Empty table.
Empty chairs.
It's lonely here
without the bears.
NARRATOR Suddenly the house heard a noise.
VOICE OF Oh, what's that?
THE HOUSE What's that?
Who's there?
Oh, what's that?
I hope it's a bear.
CHORUS What's that?
Who's there?
What's that?
Who's there?
What's that?
Who's there?
I hope it's a bear.
NARRATOR But it wasn't a bear. It was a little
girl, a little girl with golden hair.
CHORUS What's your name?
What's your name?
GOLDILOCKS Everybody calls me Goldilocks.
CHORUS What did you say?
GOLDILOCKS Goldilocks.
CHORUS Goldilocks, Goldilocks.
Say it again.
GOLDILOCKS Goldilocks.
VOICE OF What a beautiful name!
THE HOUSE
NARRATOR Goldilocks was surprised when she
saw the bears' house.
GOLDILOCKS What a surprise!
What a beautiful house!
I wonder if anybody's home.
NARRATOR First she knocked on the door.
GOLDILOCKS Knock, knock. Is anybody home?
Knock, knock. Is anybody home?
NARRATOR No one answered, so she knocked again.
GOLDILOCKS Knock, knock. Is anybody home?
VOICE OF Come right in.
THE HOUSE Come in and sit down.
The door's unlocked.
Come in and sit down.
NARRATOR She peeked through the window and
knocked at the door. Nobody
answered, so she knocked once more.
GOLDILOCKS Knock, knock. Is anybody home?
Knock, knock. Is anybody home?
VOICE OF Come right in.
THE HOUSE Come in and sit down.
The door's unlocked.
Come in and sit down.
NARRATOR Goldilocks was afraid to enter an
empty house alone. But the voice of
the house sounded friendly, so she
opened the door and walked in.
GOLDILOCKS Look at the table,
set for three.
I hope there's a place
just right for me.
Bad wolf.
Big bad wolf.
Good little, good little,
good little girl.
Big (clap).
Bad (clap).
Wolf (clap clap).
NARRATOR This is the story of a good little girl.
CHORUS Good little, good little,
good little girl.
NARRATOR This is the story of a good little girl,
who listened to her mother, most
of the time.
CHORUS Good girl.
Good little girl.
She listened to her mother,
most of the time.
NARRATOR This is the story of a girl and a wolf.
And they called her Little Red Riding Hood.
CHORUS Little Red.
Little Red Riding Hood.
Little Red.
Little Red Riding Hood.
How did she ever
get a name like that?
NARRATOR Like what?
CHORUS Like Little Red Riding Hood.
How did she ever
get a name like that?
NARRATOR She always wore a hood on her head,
a little red riding hood. Her granny
made it for her, and she wore it all
the time. Little Red Riding Hood was
a good little girl, most of the time.
CHORUS Good girl.
Good little girl.
She listened to her mother,
most of the time.
NARRATOR When Mama said, "Go," she went
(clap clap).
When Mama said, "Stay," she stayed
(clap clap).
When Mama said, "Sit," she sat
(clap clap).
When Mama said, "Play," she played
(clap clap).
CHORUS When Mama said, "Go," she went
(clap clap).
When Mama said, "Stay," she stayed
(clap clap).
When Mama said, "Sit," she sat
(clap clap).
When Mama said, "Play," she played
(clap clap).
NARRATOR Little Red Riding Hood was a good
little girl, most of the time.
CHORUS Was she good?
NARRATOR Yes, she was.
CHORUS Was she very good?
NARRATOR Yes, she was.
CHORUS Did she listen to her mother?
NARRATOR Yes, she did.
CHORUS All of the time?
NARRATOR Most of the time. Little Red Riding
Hood was a good little girl, most
of the time. One morning Little Red
Riding Hood was sleeping. She woke
up when she heard her mother's voice.
MOTHER Wake up, wake up.
It's time to get up.
NARRATOR
BIG BILL
WILL
LITTLE BILLY
THE TROLL
CHORUS
NARRATOR This is the story
of the Billy Goats Gruff.
CHORUS Three Billy Goats.
Billy Goats Gruff.
One (clap).
m o (clapclap).
Three Billy Goats.
Three Billy Goats.
Billy Goats Gruff.
NARRATOR Now, the oldest Billy Goat Gruff was Bill.
CHORUS Big Bill.
Billy Goat Gruff.
Rough and tough.
Billy Goat Gruff.
Rough and tough.
Billy Goat Gruff.
BIG BILL Rough and tough,
and ready to go.
I'm a Billy Goat Gruff
from head to toe.
52
LITTLE BILLY Much bigger and fatter, too.
TROLL Well, all right.
I'll let you go.
NARRATOR So Little Billy hurried off the bridge.
Soon his brother Will came. Will
wasn't really big or fat, but he was
bigger and fatter than Little Billy.
He made a lot of noise as he walked
on the bridge.
CHORUS Rat-a-tat-tat. Root-a-toot-toot.
Rat-a-tat-rat-a-tat. Root-a-toot-toot.
TROLL Hey, who's there?
Who's there? What's that?
What's that rat-a-tat, tat-tat-tat?
It sounds like a nice big
Billy Goat Gruff.
I hope he's big enough to eat.
Hey, who's there?
Who's there? What's that?
Stop that rat-a-tat, tat-tat-tat.
WILL I'm Brother Will
on my way to the hill.
CHORUS Be careful Will, watch out, watch out!
The troll will eat you up.
That troll eats goats, watch out!
WILL A troll? Where?
CHORUS There!
WILL Where?
TROLL Right here, I'm right here.
I've got you where I want you now.
I think I'll eat you up!
WILL Eat me up? Oh, no! Not that!
Not me, not now, not here, not that!
You must be confused.
My name is Will.
The one you want is brother Bill.
TROLL Another brother? Another goat?
How many brothers are there?
WILE There are three of us,
but two are small.
Big fat Bill is the best of all.
TROLL Big? Fat? Did you say fat?
WILL That's what I said.
Fat as a pig.
TROLL What? A goat as fat as a pig?
WILL That's right, you'll see.
Don't look at me.
You'll see how big a goat can be!
NARRATOR And so Will hurried across
just as his brother Bill came
marching onto the bridge.
CHORUS Clump, clump, clump.
Bumpety, bump, bump.
Here comes Bill.
Clump, clump, clump.
Here comes Bill.
Bumpety, bump, bump.
TROLL Hey, who's there?
Who's there? What's that?
Stop that clump, clump,
bumpety, bump, bump.
Who's that clumpety clumping
over my bridge?
BIG BILL Your bridge? Who are you?
TROLL I'm the troll.
I like to fight and bite.
I like to kick and slap.
I like to pinch and punch.
I like to push and shove.
I like to . . .
BIG BILL (interruptingthe troll)
You're tall for a troll.
TROLL What?
BIG BILL I said you're tall for a troll.
I thought trolls were small.
TROLL Some trolls are small,
some are tall.
I am tall.
CHORUS Some are tall.
Some are small.
Some aren't really trolls at all!
BIG BILL A tall troll?
TROLL That's right.
You're smart for a goat.
BIG BILL What did you say?
TROLL I said you're smart for a goat.
I thought goats were stupid.
BIG BILL Some are stupid.
Some are smart.
Why don't you
climb up here on the bridge?
We'll see who's smarter,
trolls or goats.
TROLL Goats are stupid. Trolls are smart.
Smarter than goats,
smarter than goats.
NARRATOR The troll climbed up onto the
bridge with Big Bill, and looked
him right in the eye.
TROLL Goats are stupid.
Trolls are smart.
Trolls are smarter than goats.
So there!
BIG BILL Come a little closer
to the edge of the bridge.
I can't hear you.
I can't hear you.
NARRATOR The troll stepped closer and
closer to the edge, and repeated his
words in a loud voice.
TROLL 2011s are smarter than goats.
BIG BILL What?
TROLL Trolls are smarter than goats.
64
BABY PIG A friend? Whose friend?
What friend?
CHORUS Don't let hirn in.
Don't let hirn in.
Not by the hair of your
chinny chin chin.
BABY PIG Oh, no! It must be the wolf!
WOLF Open the door! Let me in!
BABY PIG Not by the hair of my
chinny chin chin.
WOLF Open the door! Let me in!
BABY PIG Not by the hair of my
chinny chin chin.
WOLF Then I'll huff and I'll puff,
and I'll blow your house down.
NARRATOR And he huffed and puffed, and he
blew the house down, and ate
Baby Pig up in one big bite.
WOLF Mmmm, mmmm!
That was good!
NARRATOR While all of this was happening,
Baby Pig's brother was walking
down the road. He too, met the man
selling straw.
S T W W SELLER Straw for sale.
Straw for sale.
Clean. fresh straw for sale.
CHORUS Straw for sale.
Straw for sale.
Clean, fresh straw for sale.
BROTHER PIG Oh, no! That's not for me!
I want something
stronger than straw.
I'm going to build a house!
84
NARRATOR And so the father went home, and
told his daughter that the King
wanted to meet her.
DAUGHTER The King, the King3
He wants to meet me?
Why? Why?
FATHER He wants to hear you sing.
DAUGHTER What? Me? Sing;)
Sing for the King?
How can I sing for the King;)
What can I sing?
How can I sing for the King3
CHORUS The King wants to see for himself,
if she can spin straw into gold.
Spin not sing, spin not sing.
If she can spin straw into gold.
FATHER Just go, my dear,
and sing for the King.
Go and sing for the King.
NARRATOR And so the father took his daughter
to the palace, and together they
waited for the King.
KING So you are the girl
who spins straw into gold!
DAUGHTER "Straw Into Gold,"
is that a new song'?
I don't sing "Straw Into Gold."
KING I didn't say sing, I said spin, spin.
I hear you spin straw into gold.
DAUGHTER Straw into gold? Who told you that?
I can't spin straw into gold.
Tell him, Father, tell him please.
I can't spin straw into gold.
CHORUS Tell him, Father, tell him please.
She can't spin straw into gold.
FATHER Do the best you can, my child.
Do the best you can.
NARRATOR So the King took the poor girl to a
small dark room. She looked
around and saw nothing but straw
and a spinning wheel.
KING Here is the straw,
and there is the wheel.
You must spin the straw into gold!
DAUGHTER But, I can't.
I can't spin straw into gold.
KING You must try
If you can't,
you will die.
CHORUS If you can't,
you will die.
If you can't,
you will die.
You must try.
You must try.
If you can't,
you will die.
DAUGHTER What am I going to do?
I can't spin straw into gold.
Oh, someone, somewhere,
help me please!
I can't spin straw into gold.
CHORUS Someone, somewhere,
help her please!
She can't spin straw into gold.
NARRATOR The girl sat down on the floor and
began to cry. Suddenly, the door
opened, and in danced a tiny little
man. He was dressed all in silver
from head to toe. His silver
stockings and silver shoes
sparkled when he moved. He spoke
to the girl in a friendly voice.
94
QUEEN There must be something
else you need.
Something else you want. . .
RUMPELSTILTSKIN All right, if you like.
We can play a game,
but you'll have
only one chance.
You must guess my name.
You have three days,
or the child is mine.
Good-bye!
QUEEN Wait, don't go.
Guess your name?
What do you mean?
Guess your name?
How will I ever
guess your name?
RUMPELSTILTSKIN You have three days
to guess my name,
or the child is mine.
Good-bye!
NARRATOR The little man was gone in a puff of
silver smoke. The Queen was left
alone trying to think of all the names
she could starting with the letter A.
QUEEN Andy, Arnie,
Bobby, Billy,
Carlos, Charlie,
David, Dickie.
CHORUS You have three days
to guess his name.
Three days, three days.
QUEEN Ernie, Eddie,
Frankie, Freddie,
Gary, Gerry,
Herman, Harry.
NARRATOR On the evening of the second day,
the little man came and listened to
the Queen guess his name. Finally,
he said:
RUMPELSTILTSKIN I'll give you a clue.
It starts with R.
QUEEN With R . . . with R?
I must think of a name
that starts with R.
Let's see, is it Roger?
RUMPELSTILTSKIN No.
QUEEN Ralph?
RUMPELSTILTSKIN No.
QUEEN Richard?
Robert?
Randy?
RUMPELSTILTSKIN No.
QUEEN Raymond?
RUMPELSTILTSKIN No.
QUEEN Ronnie?
RUMPELSTILTSKIN No.
QUEEN Ricky?
RUMPELSTILTSKIN NO, NO, NO, NO!
NARRATOR And the second day ended with no
more luck than the first. The Queen
sent her messengers all over the
land to search for clues to the name.
On the afternoon of the third day,
one of her messengers came running
into the palace.
MESSENGER The Queen, the Queen!
I must see the Queen!
QUEEN Quickly, what is it?
Speak up, speak up.
MESSENGER I was deep in the forest.
I saw something there.
QUEEN Quickly, quickly. What did you see?
MESSENGER I heard something there.
QUEEN What did you hear?
MESSENGER I found something there.
QUEEN What did you find?
MESSENGER Deep in the forest I found a house.
In front of the house I saw a fire.
In front of the fire I saw, I saw . . .
QUEEN Yes? Yes? What did you see?
MESSENGER I saw a man, a tiny man.
Dressed all in silver
fi-om head to toe.
He said a word I've never heard.
QUEEN What was the word?
MESSENGER Rumpelstiltskin.
Over and over and over again.
Rumpelstiltskin, Rumpelstiltskin.
CHORUS Rumpelstiltskin.
Over and over and over again,
Rumpelstiltskin, Rumpelstiltskin.
NARRATOR So the messenger and the Queen
hurried to the forest, and hid near
the house. In front of the house a
fire was burning, and around the
fire a man was dancing, chanting
Rumpelstiltskin, Rumpelstiltskin.
QUEEN That's it! That's him!
RUMPELSTILTSKIN Today's the day!
Tonight's the night!
Tomorrow I'll take
the young Queen's child.
The child is mine.
I won the game.
Rumpelstiltskin
is my name.
QUEEN Rumpelstiltskin is his name.
NARRATOR And the Queen and her messenger
hurried back to the palace to wait
for Rumpelstiltskin.
RUMPELSTILTSKIN Your time is up.
I have come for the child.
Or have you, ha, ha, ha, ha,
guessed my name?
QUEEN Guessed your name?
There are so many names
that start with R.
RUMPELSTILTSKIN Of course there are,
but I'll give you a clue.
The first letter is R,
the second is U.
CHORUS The first is R.
The second is U.
R-U R-U
QUEEN R-U-M-P
E-L-S-T
I-L-T-S
K-I-N
RUMPELSTILTSKIN!
RUMPELSTILTSKIN What? How?
CHORUS R-U-M-P-E-L-S-T-I-L-T-S-K-I-N
RUMPELSTILTSKIN!
RUMPELSTILTSKIN Oh, no! I lost the game!
Yes, Rumpelstiltskin
is my name.
NARRATOR And with these words,
Rumpelstiltskin began to spin
around and around and around. He
fell to the ground in a cloud of silver
smoke. Only a tiny silver button
remained. The Queen and the
King lived happily ever after. And
when the Queen put her child to bed
at night, she would show her the tiny
silver button. Then she would tell
the child her favorite story-the
story of Rumpelstiltskin.
THE FISHERMAN
AND HIS WIFE
NARRATOR
THE FISHERMAN
THE FISHERMAN'S WIFE
THE FLOUNDER
CHORUS
NARRATOR Once upon a time, a fisherman and
his wife lived in a house by the sea.
The fisherman loved to go out alone
in his boat, and sit and fish, and wait
for a bite from a fish at the bottom
of the sea.
CHORUS Sit and fish,
and wait for a bite.
Sit and fish,
and wait for a bite.
Sit and fish,
and wait for a bite
from a fish at
the bottom of the sea.
NARRATOR One day he made up a song to sing
to the fish while he waited.
FISHERMAN (Melody:Winkle, Winkle Little Star)
Catfish, catfish,
starfish, too.
Tbna salad sandwich,
oyster stew.
Catfish heads and catfish tails.
Catfish fins and catfish scales.
Catfish, catfish,
starfish, too.
m n a salad sandwich,
oyster stew.
NARRATOR Sometimes, out there alone in the
dark, the fisherman saw strange
things. Once he saw the shadow of a
mermaid's tail, and once he saw the
terrible fish with four eyes, the one
that brings bad luck. But the
strangest night of all was the night
he felt his fishing pole begin to
shake, rattle, and roll.
FISHERMAN Hey, what's this?
Oh, my! What's this?
NARRATOR And he began to pull in his line very
slowly and carefully. Mter a
moment, he saw the head of a very big fish.
FISHERMAN WOW! Look at that!
What a fine fat fish!
I've never seen such
a thing in my life.
I wonder what kind
of fish it is?
FLOUNDER I'm a flounder.
FISHERMAN What? Did I hear something?
FLOUNDER I said, I'm a flounder.
FISHERMAN What? A talking fish?
FLOUNDER Yes, a talking fish.
Listen carefully. Listen carefully.
FISHERMAN I'm listening. I'm listening.
FLOUNDER I am a magic fish.
Throw me back to the sea,
and I will give you anything
in the world you want.
FISHERMAN What?
FLOUNDER You heard what I said.
Anything you want.
Say the word,
and it will be yours.
FISHERMAN
FLOUNDER Anything.
104
FISHERMAN I can't believe it-a talking fish.
A fish who will give me
whatever I wish.
FLOUNDER Throw me back and you will see.
FISHERMAN What shall I do?
Keep him or throw him back?
CHORUS ONE Keep him, keep him.
Take him home and eat him.
Don't throw him back, no.
Don't throw him back.
CHORUS TWO Pick him up and throw him back.
Pick him up and throw him back.
Throw him back.
Throw him back.
Pick him up and throw him back.
You'll be sorry if you keep him.
Pick him up and throw him back.
NARRATOR The fisherman thought about it for
a few moments. Then he picked up
the flounder, and threw him back
into the water. At first, the big fish
swam right down to the bottom of
the sea, but in a moment, he was
back to keep his promise.
FLOUNDER Tell me what you want,
and it will be yours.
CHORUS Tell him, tell him.
Tell him what you want.
Tell him, tell him.
Tell him what you want.
FISHERMAN Hmmm, let's see.
What do I want?
What do I want?
I can't think of a thing.
I can't think of a thing.
CHORUS He can't think of a thing.
He can't think of a thing.
NARRATOR And then the flounder disappeared
into the deep dark sea. The
fisherman hurried home to tell his
wife the story. When she heard him
coming, she ran to the door but she
was disappointed when she didn't
see any fish.
WIFE Oh, no! Didn't you catch anything3
FISHERMAN I did! I caught a flounder.
WIFE Well, where is it?
What did you do with it?
FISHERMAN I threw it back.
WIFE You threw it back?
Why? Why did you throw it back?
NARRATOR So the fisherman sat down and told
her the whole story. As she
listened to him, her eyes got bigger
and bigger. When he had finished,
she said:
WIFE Imagine that!
A talking fish.
I wish you'd asked for something.
FISHERMAN Asked for what?
Asked for what?
WIFE Well, you could have asked
for a house.
FISHERMAN A house? But we have a house.
WIFE Yes, but look how small it is.
We need a bigger house.
FISHERMAN Bigger than this?
WIFE Yes, bigger than this.
FISHERMAN How big? How many rooms?
WIFE Let's see. Let's see.
One for you and one for me.
One for this and one for that.
One for you and one for me.
One, two, three, four.
FISHERMAN Four rooms? Four rooms?
What'll we do with four rooms?
CHORUS Four rooms. Four rooms.
What'll they do with four rooms?
WIFE Four rooms, why four?
Four rooms, why not more?
CHORUS Why four? Why not more?
Why four? Why not more?
WIFE Why not five, six, or seven?
Why not nine?
Nine sounds fine.
FISHERMAN Nine rooms? Nine rooms?
What'll we do with nine rooms?
WIFE I want a house with nine rooms.
Why not nine?
Nine sounds fine.
FISHERMAN We're only two. What'll we do
with nine rooms, nine rooms?
CHORUS They're only two. What'll they do
with nine big rooms?
The fisherman's wife,
The fisherman's wife,
wants a house with nine rooms.
WIFE Tell that flounder nine rooms!
FISHERMAN Oh, oh! I don't know.
WIFE Don't you worry.
He can do it.
Ask that fish for nine rooms.
NARRATOR And so the fisherman went down
to the edge of the sea, and called the
flounder.
FISHERMAN Flounder, flounder in the sea.
Flounder, flounder come to me.
NARRATOR Soonthe flounder appeared.
FLOUNDER Yes? What do you want?
FISHERMAN Oh, flounder, flounder, it's not me.
I don't want a thing,
but my wife . . . She . . .
FLOUNDER Yes? Tell me.
What does she want?
FISHERMAN She wants a house
FLOUNDER What kind of a house?
FISHERMAN A big house.
FLOUNDER How big? How many rooms?
FISHERMAN Nine!
FLOUNDER Nine rooms?
FISHERMAN That's what she said.
But if that's too hard
for you to do . . .
FLOUNDER The house is hers.
Go home! Go home!
CHORUS The house is hers.
The house is hers.
She has her house with nine rooms.
Go home to the house
with nine rooms.
The house is hers. Go home.
NARRATOR And so the fisherman thanked the
flounder, and hurried home to his
wife. There she was in her big house
with nine rooms. For a while they
were very happy, but one day when
the fisherman came home after
working hard, his wife met him at
the door. Her eyes were shining, and
she said:
WIFE Call the flounder.
FISHERMAN Call the flounder? What for?
WIFE I have a n idea.
FISHERMAN An idea? An idea?
WIFE I want you to be King.
FISHERMAN Me?
WIFE Yes, you! I want you to be King.
FISHERMAN That's the worst idea I've ever heard.
I don't want to be King.
WIFE Then I'll be King.
I'll be King.
If you won't, I will.
I'll be King.
CHORUS She'll be King.
She'll be King.
If he won't, she will.
She'll be King.
WIFE Call the fish.
Call the fish.
Tell him I want to be King.
FISHERMAN How can I ask for a thing like that?
WIFE I hate the life
of a fisherman's wife.
I want to be King.
I have to be King.
I must be King.
I will be King.
CHORUS She wants to be King.
She has to be King.
She must be King.
She will be King.
WIFE I hate the life
of a fisherman's wife.
Tell him I want to be King.
Go to the flounder.
Go now.
Tell him I want to be King.
NARRATOR And so the fisherman went down to
the sea, and called the flounder.
FISHERMAN Flounder, flounder in the sea.
Flounder, flounder come to me.
NARRATOR Soon the flounder appeared, and the
fisherman told him that his wife
wanted to be King.
FLOUNDER Go home, my friend.
Your wife is King.
NARRATOR And so the fisherman went home,
but he didn't see his house. Instead
of his house, he saw a castle, and
his wife was sitting inside wearing a crown.
CHORUS The fisherman's wife
is wearing a crown.
The fisherman's wife.
The fisherman's wife.
The fisherman's wife
is wearing a crown.
The fisherman's wife is King.
NARRATOR And so the fisherman and his wife,
the King, lived together happily in
the castle for a while, but one
morning. . .
WIFE Wake up! Wake up!
I have an idea!
FISHERMAN Oh, no! What is it now?
WIFE Go to the flounder.
Tell him please.
I'm tired of being the King.
Every day, the same old thing.
I'm tired of being the King.
Tired and bored.
Nothing to do.
I hate the life of a King.
I hate the life
of a fisherman's wife.
But I'm tired of being the King.
CHORUS Tired and bored.
Nothing to do.
Everyday, the same old thing.
She hates the life
of a fisherman's wife.
But she's tired of being the King.
FISHERMAN But what shall I say?
What do you want?
WIFE Tell him I want something
better than this.
Bigger and better.
Bigger and better.
CHORUS Bigger and better.
Bigger and better.
Bigger and better than this.
FISHERMAN Bigger and better than this?
What could be
bigger and better than this?
WIFE Tell him I want to be Em eror.
FISHERMAN Emperor? Oh, no!
WIFE Go. Go to the flounder now.
FISHERMAN How? How can I ask such a thinp
WIFE I am the King.
Go. Go to the flounder now.
NARRATOR And so the fisherman went back to
the sea, and for the third time
called the flounder.
FISHERMAN Flounder, flounder in the sea.
Flounder, flounder come to me.
NARRATOR Just as before, the flounder
appeared, and spoke in a
friendly voice.
FLOUNDER Yes? What is it?
p
NARRATOR And the fisherman told the flounder
that his wife wanted to be Emperor.
FLOUNDER Go home, my friend.
Your wife is the Emperor.
NARRATOR And with a sigh, the flounder
disappeared into the water. The
fisherman went home to his wife, the
Emperor, and together they lived
happily for a while. But one
morning. . .
WIFE Wake up! Wake up!
I have an idea.
FISHERMAN Oh, no! What is it now?
WIFE Listen to me carefully.
I want to make the stars shine.
Look at the sun.
Look at the sky.
I want to make the sun rise.
I want to make the sun rise and set.
Iwant to make the stars shine.
CHORUS She wants to make
the sun rise and set.
She wants to make
the stars shine.
FISHERMAN Oh, no! Oh, no!
WIFE I want to make the snow.
FISHERMAN Oh, no!
'MOU J a p u n o I j ay7 07 03'09
. l o l a d m 3 ay7 ure I
i 3 m y 7 e yons y s I~u e o MOH jMOH NWX3HSId
118
FISHERMAN She wants to make the sun rise.
And the stars come out.
FLOUNDER What are you saying?
FISHERMAN She wants to make the sky turn red.
And the rain fall.
And the snow . . .
FLOUNDER Stop it! Stop it!
I've heard enough.
CHORUS Stop it! Stop it!
Enough's enough.
Stop it!
Stop it! Now!
NARRATOR As the flounder spoke, there was
lightning and thunder in the sky.
The wind blew over the dark water,
and for a moment, the flounder
disappeared under a very big wave.
But then suddenly, he returned
and spoke to the fisherman for the
last time.
FLOUNDER Listen to me carefully
The answer is no.
The answer is no.
The stars? The moon?
The rain? The snow?
The sun? The sky?
The answer is NO!
CHORUS The answer is no.
The stars? The moon?
The rain? The snow?
The answer is NO!
NARRATOR And then the flounder disappeared
into the angry sea. The fisherman
went home, and found that all of the
things the flounder had given them
were gone. They were back where
they had started, in their simple
house. As time passed, the
fisherman almost forgot the story
He didn't miss the big house, or the
time when his wife was the King.
But sometimes at night when the
moon was full, and he thought he
saw the shadow of a mermaid's tail,
he missed the sound of the flounder,
and he would call out his name not
to ask for anything, just to see him,
and hear that beautiful voice.
FISHERMAN Flounder, flounder in the sea.
Flounder, flounder come to me.
NARRATOR But he never did, and no one ever
saw him again.