QTBJ
QTBJ
QTBJ
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
Meerinformatie
Dezesitegebruiktcookiesomservicesteleveren.Doordezesitetegebruiken,gajeakkoordmethetgebruikvancookies.
Home
WEDNESDAY,NOVEMBER24,2010
QiongTongBaoJian|Part1|
BasicNatureofFivePhasesofQi,Its
ElementalInteraction&Seasonal
Consideration
TOTALPAGEVIEWS
2 9 4 2
CHINESEWORDOFTHEDAY
BLOGARCHIVE
2011(1)
dyjilnm
[First Chapter: About Wood (Jia Yi)]
mxngtngshngrwsuzh,qzhng
zyjnrnsh.
Thenatureofwoodisgrowingupward[gettinghigherand
higher]andknowsnoboundarytostop,when[thegrowthof
wood]qithrivesassuch,[wood]desires[/needs]metaltobe
reliedon[/controllingthewoodgrowth].
myujnzyuwigowilinzhd.
Whenwoodhasmetal[qi]presence,beinghighmeansbeing
thevirtuecollector[?].
rngitzhng,zgnpnshng,t
shozyuzhmognwizhhun.
Inthatcase[thrivinggrowth],itlikestomeetabundantearth
[Qi]aswell,sotherootcanoccupy[theearth]bypenetrating
deepwithin[givewoodfirmerfoundation],whentheearthis
inadequateand[wood]hasthickroots[itisasignof]
malignancies.
2010(3)
November(3)
QiongTongBao
Jian|Part1|Basic
Natureo...
ZiPingCuiYan
AFewLittleWords
POPULARPOST
QiongTongBao
Jian|Part1|BasicNatureof
FivePhasesofQi,Its
ElementalInteraction&
SeasonalConsideration
dyjilnm
[FirstChapter:AboutWood
(JiaYi)]1
mxng
tngshngrwsuzh,q
zhngzy...
ZPngZhnQun
ZPngZhnQun
[ShnXioZhn]
b,lnyng
shn[Chapter8:YongShen
[i.e.10GodStructure](lit.The
Godwh...
ZiPingCuiYan
ZPngCuYn
[TheZiPingEssence]
[XLW]juny
[Scroll1]dybin
[Chapter1]:z...
MYLABELS
Series(1) Series
(1)
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
1/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
mulaishuisheng,shaozezirun,duozipiao
liu.
Wooddependsonwaterto[support][its]growth,inproper
dose[,][water][isable]toprovidemoisture,[however]
excessivewaterwilldriftthewoodaway.
ANYONEWANTTOHELPME
TRANSLATINGTHECLASSIC?
tianguixing@live.com
jiaxu,yihai,muzhiyuan.
Experienceisthenamethat
everyonegivestotheirmistake.
Viewmycompleteprofile
JiaXu,YiHai,[theimage]is[like]youngtrees.
jiayin,yimao,muzhixiang.
JiaYin,YiMao,[theimage]is[like]treesintheforest.
jiachen,yisi,muzhisheng.
JiaChen,YiSi,[theimage]is[like]livingtrees.
jiehuomuye.
Alltheabovearelivingwood[tree].
jiashen,yiyou,mushouke.
JiaShen,Yiyou,[theimage]is[like]achoppedwood[tree].
jiawu,yiwei,muzisi.
JiaWu,YiWei,[theimage]is[like]adeadwood[tree].
jiaZi,YiChou,jinkemu.
Jiazi,yichou,[theimage]is[like]achoppeddownbymetal
wood[tree].
jiesimuye.
Alltheabovearedeadwood.
MYBLOGLIST
WeAre
Migrating...
Weare
migratingto
another
platform...
Pleasevisit
http://www.davidyek.com/yifen
gshuiforlatestinstallations.
Thecurrentcontentin
yibazi.blogspot....
5monthsago
WeAre
Migrating...
Weare
migratingto
another
platform...
Pleasevisit
http://www.davidyek.com/yifen
gshuiforlatestinstallations.
Thecurrentcontentin
yifengshui.blogs...
5monthsago
FOLLOWERS
Jointhissite
withGoogleFriendConnect
Therearenomembersyet.
Bethefirst!
Alreadyamember?Signin
FEEDJIT
shengmudehuoerxiu,bingdingxiang
tong.
Livingwooddependsonfire[tohelpit]blossoms,Bing[and]
Dingallthesame.
simudejinerzao.gengxinbili.
Deadwoodmeetsmetaltobeturned[intoawoodcraft],Geng
[and]Xinallthesame.
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
2/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
shngmjinjnzshng,smdehuz
fn.
LiveTrafficFeed
Livingwoodmeetsmetalwillbehurt,deadwoodmeetsfire
willbeselfimmolated[/burnedtoash].
AvisitorfromWeert,Limburg
viewed":A
FewLittleWords"44secsago
AvisitorfromWeert,Limburg
viewed":Zi
PingCuiYan"42minsago
AvisitorfromMoscow,
MoscowCityviewed":
ZiPingCuiYan"
11hrs49minsago
AvisitorfromYuenLong
viewed":Zi
PingCuiYan"2days18hours
AvisitorfromMostaviewed
ago
":ZiPing
CuiYan"4days21hoursago
AvisitorfromMostaviewed
":ZiPing
CuiYan"6days4hoursago
AvisitorfromPetalingJaya,
Selangorviewed""8
days17hoursago
AvisitorfromSanJose,
Californiaviewed":
QiongTongBaoJian
|Part1|BasicNatureofFive
PhasesofQi,ItsElemental
Interaction&Seasonal
AvisitorfromPoznan,
Consideration"17days10hours
Wielkopolskieviewed":
ago
ZiPingCuiYan"
18days21hoursago
AvisitorfromSanJose,
Californiaviewed":
QiongTongBaoJian
|Part1|BasicNatureofFive
PhasesofQi,ItsElemental
Interaction&Seasonal
RealtimeviewMenu
wfngzzh,qshluny.
[When]thebreezestops,itsappearancewillbecomeamess.
yshufnhuqyun,qshjny.
[When]meetswater[,][water]willbeusedup,exhaustsits
poweraswell.
jnmxingdng,gwidunln.
[When][both]metal[and]woodhasequal[strenght],this
patternisknownasstoppingrotation[cyle?].
ruxingqishng,fnwishngf,sh
qishngjjnzhngy.
[TBD].
ynmzhnghu,shbinnngyn.
[TBD].
2A
shngychnyu,yhnyuyu.
xhuwny,biwpnqzhj.
jishuzfryushchngzhmi.
chnchwiyshushng,ynnngzgn
snzhk.
chnmyngqfnzo,wshuzyji
gngn,shyshuhurwjjfngji.
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
3/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
tdursnl,tbozcifng.
jfngjnzhng,shngcnkf,yshng
bxin.
shshmwng,dejnwiling,zhng
shnhuf.
2B
2C
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
4/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
2D
drjilnhu
[SecondChapterAboutFire
BingDing]
1
ynynzhnhu,wizhnnnfang,g
huwbmngzhl.
Blazing[istheinherentnature]offire[phaseofthefive
element],astheguardianofthesouthpalace[referstoSiWu
Wei(?)],thuseverradiatingistheinneressenceoffire.
hugungbji,qunyofcng,gmng
wbmizhxing.
[Inabovecase]theglaringlight[offire]comesshortlyafter,it
needstobeobstructed,thus[forming]theimageofthelight
beingexterminated(?).
huymwit,wmzhubchng
yn.
Firedependsonwoodasitsbody,lackofwood[cause]the
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
5/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
fire[flame]wontliveforlong.
huyshuwiyng,wshuzhutik
li.
Firedependsonwatertobeusable,lackofwatercausethe
fire[flame]willbeextremelyviolent.
ghuduzbsh,tilizshngw.
Thus,incaseofexcessivefireitbecomesunreal(?),overly
fiercehurtingthemyriadthings(?).
mnngcnghu,doynmorfng
shng.
Woodhasthecapabilityofhinderingthefire,[itisthecase
when]arrivingatYin[or]Mao,aswellasthepalaceofbirth.
hublx,yshnyurbs.
Westisunfavorable[palace]forfire,atshen[or]you[fire]is
[certainly]dead.
shngjlwi,gudunyuwi,rujkn
gng,jnwishul.
[When]occupyingtheLipalace,???,occupyingtheKan
palace,???.
jndehuh,znngrngzh,shudehu
h,zchngjj.
Metalgetfiretocombine,willbemelted,watergetfireto
combine,becomeshelpful.
ytbmng,duzhjinsi,fngshu
wngch,judngwirng.
Meetingearth,???,meetwaterprosperous???,???.
musihuoxu,nandeyongjiu,zongzao
gongming,bibujiuchang.
[when]Wooddeadfire[become]hollow,???.
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
6/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
chunjijianmu,eqifenye.
Inspring,[fire]fearstomeetwood,itbecomesevilburning
[fire].
xiajijiantu,eqianye.
Insummer,[fire]fearstomeetearth,itbecomesevildarkness.
qiujijianjin,jinwangnankezhi.
Inautumn,[fire]fearstomeetmetal,[when]metalistoo
prosperous[,]itishardtocontrol[byfire].
dongjijianshui,shuiwangzemiexing.
Inwinter,[fire]fearstomeetwater,[when]wateristoo
prosperous[it]extinguishthe[fire]shape.
guchunhuoyumingbuyuyan,yanzebu
shi.
Thus,springfirewanttobebrightnotblazing,whenblazing[it
becomes]unreal.
qiuhuoyucangbuyuming,mingzezao.
Autumnfirewantstobeblockedout,nottobebright,when
brightitbecomesdry.
donghuoyushengbuyusha,shazean.
Winterfirewanttoliveandnotbeingkilled[?],whenkilledit
becomesdark.
2A
shngychnyu,mwngzxing,shl
bngxng.
Inspringseason,themother[/wood]isprosperousandthe
son[/fire]isstrong,theirpowerwillmutuallysupporteach
other.
xmshngf,byguwng,wngz
huyn.
Itisfavorablewoodtobeingrowthstage,notsuitablein
prosperousstage,whenprosperousmakesfireflame
stronger.
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
7/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
yshujj,bchuxngsheng,shngz
zhnn.
Meetswaterbenefit,.
tduzjinsimigung,hushngz
shngdubozo.
TBD.
TBD.
TBD.
2B
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
2C
qiyuzhhu,xngxtxi.
TBD.
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
8/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
demsheng,zyufmngzhqng.
TBD.
yshuk,nntoynmizhzi.
TBD.
tzhngrynxqgung,jndursn
shngqsh.
TBD.
hujinhuygung,huzngdijinr
zhunl.
TBD.
2D
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
disanjieluntu
[ThirdChapterAboutEarth
WuJi]
1
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
9/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
wxngzht,snziswi.
Theearthphaseofthefiveelement,separatedintothefour
directions[i.e.northeast,southeast,northwest,andsouthwest
].
gjnmshuhuyrchngxing,shs
shjiyuyng.
Forthisreason,metalwoodwater[and]fire???,???.
sujzh,husyuy,shuwngzy.
Thepalace[whichearth]fears,aretheYou[palace][where]
fireisatdead[state]andZi[palace][where]waterisat
prosperous[state].
gitlihuyn,husztqitxshu
ci,shuwngtx.
Earthdependsonfire[as]itsresource,whenfireisdead
[/deadstate][,]earth[gets]trappedEarthlikeswater[as]its
wealth,[however][when]water[is][too]prosperousearth[will
be]overlyloosened[mudlikesoil].
tudejinhuofangchengdaku.
Earthencounteringmetalatfirepalacewillturnintotreasures.
tugaowugui,kongrehuichen.
Whenearthishighisnotnoble,hollow[inside]likeirritating
dust.
tujuzezhi,tusanzeqing.
Whenearthaccumulates[heapsup]itbecomessluggish,
whendisperseditbecomesgentle.
chenxuchouwei,tuzhizhengwei,fenyin
fenyang,tuzebutong.
ChenXuChou[and]Weiaretheproperpalaceforearthtwo
ofthemareyin[,]twoofthemareyang,theyarenotthesame
[earth].
chenyoufushui,weiyounimu,ziyangwan
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
10/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
wu,chunxiaweigong.
[Inside]chenthereishiddenwater,[inside]weithereishidden
wood,nourishthemyriadthings,inspring[or]summer
indicatesachievement.
xuyoucanghuo,chouyouyinjin,qiuhuo
dongjin,sushawanwu.
[In]Xuthereishiddenfire,[in]Chouthereishiddenmetal,in
autumn[or]firewintermetal,hurtthemyriadthings.
gutujuchenweiweigui,juxuchoubuwei
gui,shituaichenweierbuaichouxushi
ye,mingyi.
Thus,earthmeetchenweiisanoble[earth],meetxuchouis
notanobleearth,soitisclearearthlikeschenweidoesnot
likechouxu.
ruogengwuxingyouqi,renmingfengzhi
tianchanwubi,wannianfuguiyouyou.
Incase[both]offiveelementpossessqi,[and]themansfate
isblessedwithincomparablemassivearea[ofearth],the
wealthandhonorlastsforthousandsyears.
ruotutaishiwushui,zebuherou,wumu
zebushutong,tujianhuozejiao,numing
duobushengzhang.
Ifearthistoorealwithoutwater,isnotagentleearth,earth
withoutwoodisnotpenetrateable,[thistypeof]earthseeing
firebecomesscorched,womandestinycannotgrow.
tuwangsiji,weixutukunruo,xuduowei
renhaodou,duokeshui.
AmongthefourprosperouspalaceofEarth[i.e.Chen,Wei,Xu,
andChou],onlyXuearthbeingtheflimsiest,[incaseof]
excessiveXumakesapersonargumentative,extremely
drowsy.
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
11/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
chenweirenhaoshi.
Atchenweihumanhasgoodfood???.
churnqngshng/xng,chuyugnt,
yugushu,nngrnrgo,rnmngy
c,zhnngzhul
Atchouhumanhasclearsaving,???.
2A
TBD.
TBD.
2B
TBD.
TBD.
2C
TBD.
TBD.
2D
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
12/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
2E
chenxuchouwei,situzhishen,
Atchouhumanhasclearsaving,???.
disijielunjin
[FourthChapterAboutMetal
GengXin]
1
jinyizhiyinweiti,zhonghanzhiyangzhi
jing,nainengjiangang,duyizhongwu.
Metal[phaseofthe5element]even[when]arrivingatyin
[cycle:xin?]stillhasaform,thuscontainstheyangessence
within,and[yinmetal][isstill]abletobehardandstrong,
[because]theonlydifferent[withtheyangmetal:geng]is
[only]thephysical[aspect].
ruoduyinerbujian,bingxueshiye,yu
yangzexiaoyi.
IncaseofYinmetal[i.e.Xinmetal]doesnthaveform,[itis
like]awipedawaysnow,incaseofYangmetal[i.e.Geng
metal][doesnothaveform][itwill]completelymeltingaway.
gujinbulianbuchengqi,jujinwuhuo,nan
chengpuzhiming.
Thus,whenmetalisnotforged[,]itisnotusable,[when]metal
accumulatestogetherwithoutfire,[its]hardtohavefameand
reputation.
jinzhonghuoqing,zhishifannan.
[When]metalisheavy[and]fireislight,involvedin
troublesomematters.
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
13/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
jinqinghuozhong,duanlianxiaowang.
[When]metalislight[and]fireisheavy,[thealready]forged
refinedmetalwitherawayanddestroyed.
jinjihuosheng,weigezuijing.
[When]metalisatthemostextreme[and]fireisabundant,this
patternisthemostsuperior.
jinhuoquanmingzhuyin,fanchouzijiwei
sunmo.
Metalfirecasttheresource,violatechouzi???.
jinhuoduomingchengxuan,yusishuaifan
weibuli.
Metalfire???,atdeadandweakreversetheinauspicious.
dahuolianjin,xinggongmingertuisu.
Bigfiremeltsmetal,luckachievement[and]famedeclines
quickly.
chunjincoushui,yufuxianyiyingfu.
Puremetalproducewater,???.
jinnengshengshui,shuiwangzejinchen.
Metalproduceswater,[however]whenwaterisprosperous
metalisdrowned.
tunengshengjin,jinguizetujian.
Earthableproducemetal,whenmetalwaterearth.
jinwushuiganku,shuizhongzechenlun
wuyong.
Metalwithoutwaterbecomesdriedup,[but]whenwateris
heavymetalisdrownedandunusable.
jinwutusijue,tuzhongzemaimobuxian.
Metalwithoutearthdeadexhausted,[but]whenearthisheavy
metalgetcovered[byearth]thuscannotbeapparent.
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
14/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
liangjinlianghuozuishang,liangjinliang
mucaizu.
Twometalstwofiresisthemostsuperior,twometaltwowood
wealthissufficient.
yijinshengsanshui,xuruonansheng.
Onemetalgrowsthreewater,poorhealthandhardtoexcel.
yijindesantu,wandunzisun.
Onemetalgetthreeearth,becomesbluntanddullandinjured.
jinchengzehuomie,gujinweichengqiyu
dejianhuo,jinyichengqi,buyujianhuo.
Whenmetalisfullygrownfireextinguished,thusmetalwhich
isnotusefulwanttoseefire,whilemetalisalreadyuseful,
doesnotwanttoseefire.
jindaoshenyousichouyikeweizhicheng
ye,yunxixibeibulinanfang.
Metalarrivesatshenyousichou[gengshen,xinyou,xinsi,
xinchou]isafullygrownmetal,goodluckatwestnorth
detrimentalatsouth.
2A
2B
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
15/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
2C
2D
diwujie
[FifthChapterAboutWater
RenGui]
tianqingxibei,haiweichushuizhifang,di
xiandongnan,chenweinashuizhifu.
Heavenleanstowardwest[and]north,Haiisthepalace
[which]sendsoutwater,earthsinkat[east]north,Chenisthe
palacewhichreceiveswater.
niliudaoshenerzuosheng,gushuibuxi
liu.
When[water]movesagainsttheflow[,]arrivingatshenit
producessound,thus[water]doesntflowtothewest.
shuizhixingrunxia,shunzeyourong.
Theinherentnatureofwateristomoistenandflows
downward,when[water]goalongwiththeflowithas
appearance.
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
16/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
shunxingshierchen,shunye,zhuyoudu
liang,youjishenfuzhu,naiguige.
Theflowofwaterthrough12palaces,whenwatermovesalong
withtheflow,thefourpillarisabroadminded[person],has[ji
shen]tohelp,knownasnoblepattern.
nizeyousheng.
When[water]movesagainsttheflow,it[produces]sound.
nixingshierchen,niye,rugezhezhuqing
guiyoushengyu,jixingchongzehengliu,
aizisizijuesizi.
Theflowofwaterthrough12palaces,whenwatermoves
againsttheflow,thefourpillarwiththispatternisclean,noble,
andhasfame,[but]fearpunishmentandclash[because]
makeswaterflowsoutofitspropercourse,???.
shuibujueyuan,zhangjinshengerliu
yuan.
Waterdoesnotexhaustitsresource,[incontrast,water]
dependsonmetalassourceandtoflowfaraway.
shuiliufanlan,laitukeyidifang.
Waterflowsspreadwithoutrestriction[toalldirectionnever
stop],dependonearthtoovercomeitsflow.
shuihuojunzehejijizhimei,shuituhunze
youzhuoyuanzhixiong,sishijieji.
Whenwaterandfireareequal???,whenwaterearth???.
huoduozeshuishouke,jijiantuzhong,ze
shuibuliu.
Whenfireisabundantwaterbecomesthirsty,fearstosee
earth,waterunabletoflow.
jijianjinsi,jinsizeshuiqiu.
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
17/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
Fears[see]whenmetalisdead,whenmetalisdeadwateris
trapped.
jijianmuwang,muwangzeshuisichenzhi.
Fearstoseewoodprosperous,whenwoodprosperouswater
deadandsink.
yun:shuimingdongyao,duozhuzhuolan,
yinrenyoujizhi.
Theverse:ThewaterdestinyItomove???,
koujueyun:yangshuishenruoqiong,yin
shuishenruogui.
Theversesays:yangwater[has]weakbodyispoorwater,yin
water[has]weakbodyisnoblewater.
2A
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
2B
TBD.
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
18/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
2C
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
2D
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
TBD.
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
19/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
TBD.
TBD.
Postedbyat3:46PM
0comments:
PostaComment
Enteryourcomment...
Commentas:
GoogleAccount
Publish
Preview
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
20/21
1112015
:QiongTongBaoJian|Part1|BasicNatureofFivePhasesofQi,ItsElementalInteraction&SeasonalConsideration
NewerPost
Home
OlderPost
Subscribeto:PostComments(Atom)
TemplateimagesbyMaliketh.PoweredbyBlogger.
http://tianguixing.blogspot.fr/2010/11/series_4807.html
21/21