01 The Dark Knight Returns

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 57

DARK K~I,GHI DAY~

, BY FRANK 'MILLER

l' 6· 'S ...... ;..~ 1996

, 'I),

1'963. [OR IS; IT '64? THIi'IXACT YUJlIS UII!!'1ERTMN~ Bur 'lit, NlQtOR'!'.S 'llJUID.,

A department store in Vermont. I'm 6 (or 7~_ye;;lt} old. I (orne across an SO-page Gtant comic s.~rnng Batman" ,I Qpe~ i~~ look it~Ver" I!*lln.

I wlsb I'd kept a diary, But! WhO-tOUld've'kn~:i n? Nobody, that's who.

Well, maybe PI(k Giord'no. t<6ybO-Dlck~' so.m. e idea where aU .thi' might lake. us. He was editor-in-chief of Di, € • .andhe'd-been pushing this Batman

thing for many a month. Whet n:4ght cirhe-o.f.i~ ... "or rot. he was relent-

less, He W~ fixated. ~" 1 \~__. -- ~

1984. In'anY..Jlumber-oF resta$~an~aJid hotel bars. Many times. Dick Giordano says sure. Batman'-5yI.ts'"a~:fl.al 'B,L.It 100( atwhat happens any time some¥y ~onduc.ts one of those reader s~ttfey's ill the famines. aatlJlan'~ !ust ah9J.!! ~ery~ooY'~ftavorite character. The tlme-fs"'more, rhiln~"{lpe £or'(a hlgh-prome;",au'0vt relaunctr-oR t\:e old

war horse. A, J' _.- ~ ~ . \\

But that ~as-.Ju'7~t;Thai' was exactly what came to bother m~>a.bol!.t Batman. He wasn't old. damn him. be~.pitepw)Yi&x years of collj:i!!_uolls publicaqon, there hey.'~~. unwrinkled, ha:ndSOj·~e,. perpetually twent\F;]"ilne~,Nevef a ~lnk ln that\ree: .. trunk ne-ck\

I ~ ", ,Iy_/' ,(, l

Never a ~9ment fre4-L~\ the possi~!lity th.a~ his ath:~ic pl:~wess wo~ld ever,lade. \

perpetv.uy.~. OU"g. Y':ll1g~~ than M.gIC, jOhll.O.:)_ oIJflRhf"!).ord.n. Imper,(loPS't6'time,\

itself. /~; N 5 i .~,., 1.£"

'1985. My ,P;,q:menfn. .' ew YO!, city,[, ~~ddeihbli.zation. and nof a ~Ie"'nt

hi, h bir ... ss« /I . I ~ d .....-;,;\ I ~ \,

o~e. My t htiet l:rtful1y IS right arcun the comer. I'm pwsed to turn on~ year older

!han~'tnJnc,' ,'S~~' ,~- ~ >"}j ~ .

,j I've c;,e,e to a~,~ in re-cent years, that spld~~n1s younge-t [han my hrtle I

;brother, ytit. Batman? ~aran? ~y favorite childhood heroi Jl;at lantern.jaw~d, ever-

wise fu~?er flgure1 I'm Agually gQ.nna be old~than Batman. "'"" ,. ...

I this was intolerable. Something had to be dane. -\ ;...J \I

_' Later that s~ y~ar. On boord anfalq,lane headed for Texas, Die' (;jor'dano and I . j sip whit~ine and talk. Enth!J~~i(3Uf;- if1duwsliy, i Jay o~t to b1;p the co.lecuon j(J

tdea] I'v1 got far this Batman tb:mg:2"G warl,t~d me to do, The ~enlfi n~[lon is lO~'~ 'ply ~~ Batman through ttme. and~rO~ide his last case:"¥·ove...~jm:through .. t~"tjJ, : an~Just by happenstance. make him once again much older than ] ~,} ~. I J

...."I I fire a barrage of scenes at Dick. He1~rges me on It's a raw. lrambling narratfve I hit him with. ncl yet a story at all, ~ £If'e~ bag of cool things B1nnan wi"U do-aM say that winds upwlth an ending that could nekr work - and even. should H work. is one

PC would never publish. ~

tit this stage. THE DARK KNIGHT RE'f~RNS is, to use the tech~i[al term. a mess.

But it's ii very eerbususnc mess; I'm red-hot tp get started, And a good editor knows

when to let. the process begin. Dick gives it a thumbs-up, no doubt praying he'll be able (0 ke-ep me from doing too much damage. ]_ Putting the: team together was the easiest part ;rOUT basic no-brainer. A piece of <."'i'ke. When it came to working with other artiste. Iialr.ady been lucky as a foot twice

»over. I.'

.: ~ :MY longnme partner Klaus Janson had brought~ \:UrJd.ing energy and verve to my\

pencil ~on Marvel Comics' Daredevil, By the ?~tflnished. our Daredevil run, ~'Klaus had"ta,~enon the lion's share of the driJWin,g. so much so that he took over as sole , artist when ! ~~ title, The question W<J.S whE!th~~Ih 'd want to collaborate again.

More lu,»' he did,4\..' /I

After ]eaving~Qar.etl.f~}Went to work on ~ftrst comics nove1.llpNlN, pub.:-t lishedjbX DC: comi~~palnte~ Lynn Varley joined me . .-aJd, chapter by chapter, set a I br.aM.n, .wl~tiUl .. '.dd.aa.dird.;.~ .,>C :Cellence in corntc-book (010'. LY';" actually 'I"d<flned the ve_ry·1 II I r9i{~L(I~lor ·o#ffik-b'ook page, bringing such-ihood and Sempeq.ture and drafts-

I rsh~p [c'riiY']inework that the blil(k~ard"'~~ite was.p!.a:inly incomplete ,j a[t's.trf.1:~'lhe story Itself was a colder.unfirushed tbmg before she took her ~':'lFQr_coI~rtl!:;ts to rome. Lynn ral.5e~ the.ba. f to.t.he stratosphere.

\ / A:eteSs -vislble member O.f the ROl:HN, . team was Bob ROl,akiS. DC '

$o'sta~ed U~It. late as we did during grueling press checks and §911~;,,",lO!.!~~ \.Jtmf?rese~ p~ob~\ms. ThJs was an amhtticus projf£t an~d:a .~~.~!c~j!~i~~:~~~~:~

Q~w,:chall.en&fs;hitalmost hourly. Bob's contrfbuncn ~ I~he' !ob.-we.l<jewjwe could set our sights h1gh._

t I Also cfuEiai to the final look and feel-of any book is. the th~ art dtrec-

tor. From the 'late Neal Pamer to Richard Bruning and onward. DC's made.~re to have somebody awfully good in that position. -~s this edition Shc£lcr-de~nstra)~e, that's a

practice DC continue, to tbts day. I ~ \ '\. I

1977:. DC President [enette Kahn's ,ap;utment. A__party. Curious fto look aver

\ [enette's (~'Uection of mystery novels. II run mtc an iI~able,-wltty fellow, writer Mike W. Barr. Alma~~instant1y, a fTiend~~~p begins. I~oesn_'t t~e lon~ b~fote--w~ find p+~elves talking about ~.tn;i\n. Ideas fly Back and fonh.Jhey'wUl continue to·flY1u'l'~',,\,el)l time Mike ana i chat. for all the re'" to come. .J!'

1979. The ~9It~ai offrces of Marvel comics~'t?at's--a..Batman iae;: sa~s~r!ter and then-editor }6" Duffy. Tespondin~to a scene I want ~te Into Daredevil. It's hafdly the ftrst.tune ii¥'S had tols.ay_~at. Ever encouraging and expert in her suggestions~J,o ts editor. colleague. consoltantland frle\d. of course, over the years to come. she has a lot to say aboutBatman. l I '. Nothing jg,created in a va&unr: and brotberl is that true when you're messing with

I a character who's-"'ibved by gen~aflors. jdeas fl~t[er like muses through party charrer'c I and dinner ccnversatlons and brea~~ in dime-ante poker games. . ! ~ Leave ~ s.iy~ere to trY to hs~ every other writer out there who had something

to offer about 'Batman. there wouldn't be room in this volume for the story you're 36Oi:rt

to read.

It was a roller coaster ride. making DARK KNIGBT was, with lurching ups and downs, countless regrettable arguments and welcome su~rlses. Sometimes pulling it aU together. I felt less like an author (han-a clrcus-rinaast_et:. There)Yas so much in the air,

so many of those flutterln~_mu~es. -.,....._..,_- ~~ -t:.;':' I \(

And there was B ~;u;lhfiTrself .. He,~il.s llie ~eal boss. As Batman has a personality 'n~:PI1IJ!6,e all hIS ownJa~efln.ble core. H.,i\'t1i"tth",.l;,,",nOT petulant 'He'00=wh,ncr: there~ ~t a trace 0!ielf~ity In hts sou). He's, . noble. And mOst Important. he's bJtiiis ~5j~re grand, Even his unhappmess ' depressing. but a brooding. WagRe1ian tomfent:--And htsjnumphs are olympi:n~ ..

He insists. I 'f ~ { ~_)r-

Then paradoxically, all the g~fy stuff the on the-face-cf-jt" proJlO't<'JD!)S sMl:o-

nudges in The Batcave)llstlsIl~ com,piete without that"f~ !~t,~n~y.~

When!,o)lJiiiISSi_,,"~ Gordon wants [0 sup1}Don his favorite outlaw he iOesn t do It d~.~ o(sr:..~vJ6uldi~'h. H .ugfi" up t!3-< whole sky with

~,~~_.",.,.hur'dre>(!'n,ore pases of DARK K1-IIGHT to w,lfe"nd draw. I might the Sat· Mite into the N.

, one day. I lmle bundle of

... BV~A"Ya:tnIl'/ ~~~~y'~ II'TrftmrQffi4W~15 ~m~CDnWi'/W !"HI!> Anb;nT!VI?;na-yey ~M1I/iYHAO .••

~1Ilfl.'Y,filU .. ~ifrWflfIN'1Hl' el6Jt:Hw.~_ 1Mi~1S C~IQAN ~L~ /RIM1IliDAWlJIPEt._.

.".4/'fVlr C~ UkGIf'S~ TONi.r~

E£~ff 6E1S8HrlfR ...

PEM ~UEnfP HI5 ~~~EP ~~.£i'U~W M5'~,NE~6' MIt'I5~~ Hl)tl',.l.MWN ...

... av.f5lPrf".-WHIC'I OWi5~m~r 1Nti~~~ IIg~/"·~'1Y.. ,4RU'~Wr:»H (Y)W17mc;;.tW.,:Ht~ f.1£AmIi.W~~,

«M'~~~ MtUMNlty PII~, ""';now""""""'" Q'".I'W.t:H~ft'f$-

I-~"

~mE.l/(!SSPil!' ~t:'arlilQl6'iT,tSH1'~_ •• ANI?mFF/.i?W SIliP.::wlh"Flmt,;-MWD ml<BSOf.UTK7li,

Kur,Pl!NTMEW N:W"~6i' -.."'A N6l+tY~""'1I"1'l'P l1O&tAR.ca~

__ .~~f'.llEl.lISr """"-" ~WHllliVFl"

{iEN1'~1ifS. ~

--

c •• T.V,4,-q: f¥!.#J.4IfU'HIXM'I8'Y ~,~r:S ~JfJr.0$F..

1'~Jli!jr~N ~OnD,5.$Ul.I.!iTIIi"" .J1 ~, BA'f"UkE a!GRfUI?E~8e5r ~'£PotW$OntAI1!;$ SOWH.GI«,

IT 15 S/fIdm H~",rF~.4W ~~)'..w~'" TIlREt'C-m:tJVRGi,llRS ~~1'fA6Un;r 'QIArfl'El6;{lJ~

ftr':!;.JY!;T/'N-, fWQ~~~ 1f"I't)(}j~~lJ;ms

--flXA'(/}'~1.'"P1tr"

~~

""""""'"

Ill.l5tAAIiE~~ ~AWllhl.!Ci/l$. .xw~S,ANP ~"'~5.7'KtiY W/iKE/i1t,6;JIWTO ~GBJElML

NCIShT~.

TifECH/Uwbi P{~f;'Mm7iIk:J( aoo'~6<iht$~ BYANr.ffiEM4"!'

1!Rl"5SEC'~KE ~f..Il •••

r •• ~~ 6QfRWNIl.$~M m~Tav~ QIi''''''''fM5~~ J"M:~~'I!IC

,tW;m:.w. ••

'_"_o!A'ICoI_\MS.IF~ tNiltT15~1I:J ~--...-.;p~~ TNN E SIIWIl':-~"'6CES ~~fHAT~:S NorfNCQI'.r...% OF

!lM«E/.F.

~~I'IEI':'ItM~ I+N'IT~:S~6.HS. /t'AI'POF"sacHIl.M5.!J.Sr

~1SPtY"$.

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy