lrmZ {XpdO qgh Or,

gZoh dXo& AmnH$m Iwbm n {bm& YdmX&

AmnZo n | {bIm h {H$, "" ambooJU {gr Jmd | Amm Wm, ObJhU {ejm, nmdaU ajm Ama Zem~Xr H$m H$m XoI
H$a ~hV ^m{dV hAm Wm& wPo AmnHo$ Zg~Xr, Zem~Xr, MamB ~Xr, Hw$hmS> ~Xr Ama lXmZ o Zmao mX h&
Xoe Ho$ wr Ho$ $n | Zo AmnH$mo am moOZm ~moS> H$m gX ~ZZo Ho$ {bo {Z{V {H$m&'' AmnZo h ^r H$hm
h- ""Amn Xoe | Amo Ama Jmd Jmd OmH$a nmZr amoH$mo H$m H$m mJXeZ {H$m&''
Amngo ZVm nydH$ H$hZm MmhVm h {H$ Bg Xoe H$m Cdb ^{d ~ZmZo Ho$ {bE ObJhU jo H$m H$mH$ EH$
H$m{VH$mar H$mH$ h& Jm{dH$mg, ObJhU jo {dH$mg H$m hmam> | Omo H$m {H$m Jm dh {X nyao Xoe | hmo Vmoo
hmam Xoe gwObm gw$bm ~ZoJm, h oar YmaUm h& Bg{bE hmm JmYr Or H$hVo Wo Xoe H$mo ~XbZo Ho$ {bE nhbo
Jmd H$mo ~XbZm nS>oJm& Xoe Ho$ w r {X AmWm aI H$a Bg H$m H$mo H$a aho h, Vmo Zo ^r AnZm g XoZm
O$ar h, h gmoM H$a Z o Xoe Ho$ {bE H$ar~ Xg gmb g {Xm Wm&
AmnH$s gaH$ma go m A bmoJm| go Zo H$moB ^r bm^ Zht CR>mm Wm& {ZH$m ^md go Xoe H$s godm gP H$a Z o h
g {Xm Wm& AJa Amn Xoe | Bg H$m H$mo nyao Zmo ^md go H$aVo Vmo emX AmnH$mo hQ>mZo H$m mg OZVm Zo
Zht {H$m hmoVm& AmO ^r Amn H$mJog nmQ>u Ho$ hmg{Md ~Z H$a H$m aV h, AmnHo$ nmg A{YH$ma ^r h, bo{H$Z Xoe |
Bg H$m H$mo {Og bJZ go {H$m OmZm Mm{hE Wm Cg bJZ go Amn Ama AmnH$s nmQ>u Zht H$a aho h Bg ~mV H$m wPo
X:I hmoVm h& {g$ ^>mMma ^>mMma Zht H$hVm h, Jm{dH$mg H$m H$mo J{V XoZm O$ar h Ama Eogo {dH$mg H$mm| |
^>mMma H$m Omo naH$mobe
o Z bJm h, EH$ no | go Xg ngo ^r Jmd | Zht Om aho h, Cgoo amoH$Zm h& o XmoZm| EH$ hr {go$
Ho$ Xmo nhby h& o XmoZmo ~mV| O~ VH$ Zht hmoVr V~ VH$ Xoe H$mo Cdb ^{d Zht {boJm& Eogr oar YmaUm h&
AmO H$mJog nmQ>u | wPo XmoZm| ~mVm| H$m A^md {XImB XoVm h& AmOmXr Ho$

64

gmb | hZo hmam> | H$B amioJU {gr

IS>o {H$o h& AmnH$s gaH$ma Zo Eogo {H$VZo Jmd IS>o {H$o h, {H$ CZ Jmdm| | Jmd Ho$ bmoJm| H$mo hmW Ho$ {bo H$m, noQ> Ho$
{bo amoQ>r Jmd | {b OmZo Ho$ H$maU Jmd Ho$ bmoJ eha H$s Va$ Zht Om aho h? Jmd | AnZr hr IoVr na H$m H$m
{ZmU hmo Jm h& Jmd H$s AW Zr{V ~Xb JB h? AmnH$s nmQ>u Zo Jm{dH$mg H$mH$ na {OVZm mZ XoZm Mm{hE Wm
CVZm Zht {Xm h, Bggo BH$ma Zht {H$m Om gH$Vm& ^>mMma amoH$Zo H$s Omo H$mo{ee hmoZr Mm{hE Wr Cg| ^r 64 gmb |
H$moB H$R>mao H$mZyZ Zht ~Zdmm Jm, Bgo ZH$ma Zht gH$Vo h&
AmnZo Xmdm {H$m h {H$ gyMZm H$m A{YH$ma H$mZyZ hmar nmQ>u Zo {H$m h& bo{H$Z m Vmo AmnH$mo emX nVm Zht m nVm
hmoVo hE ^r OmZ ~yP H$a Q>mbm Jm hmo,

1995

| gyMZm H$m A{YH$ma H$mZyZ ~ZmZo H$m AmXmobZ hmam> | ew hAm&

bJmVma AmR> gmb Mbm h AmXmobZ hmam> Ho$ Jmd Jmd VH$ nhM Jm& gaH$ma H$mZyZ Zht ~ZmVr Bg{bE ""H$a|Jo m
Page | 1

a|Jo'' Bg BamXo Ho$ gmW w~B Ho$ AmOmX XmZ |

Ama AZeZ Ho$

12

AJV

2003

H$mo H$m{V {XZ Ho$ Adga na AZeZ na ~R> Jm

{XZ Ho$ ~mX am>n{V Or Zo Bg H$mZyZ na hVmja H$aZo na hmam> |

2002

go hr h H$mZyZ bmJy

{H$m Jm&
Bg H$mZyZ Ho$ gmXo H$mo AmYma^yV aI H$a

2005

| ^maV gaH$ma Zo "gyMZm H$m A{YH$ma' H$mZyZ Xoe ^a |o bmJy {H$m&

Amn H$hVo h, hmar nmQ>u Ama nmQ>u H$s gaH$ma Zo h H$mZyZ bmJy {H$m& Vmo IS>m hmoVm h {H$ Bg H$mZyZ H$mo ~ZmZo |
AmOmXr Ho$

58

gmb ~rV OmZo H$m H$maU m Wm? ^>mMma w$ ^maV Ho$ {ZmU Ho$ {bE gaH$ma | BN>m e{$ H$m

A^md Wm Eogm H$hZo | A{Vemo{$ Zht hmoJr& Amn XoI gH$Vo h {H$, hmam> |o

2002

| ~ZmE JE H$mZyZ Ho$ gmXo Ama

2005

| Ho$ | ~Zmo JE H$mZyZ Ho$ gmXo | H$moB mXm AVa Zht h&

2005

| gyMZm H$m A{YH$ma H$mZyZ ~Z Vmo Jm bo{H$Z {g$ Xmo gmb Ho$ ^rVa hr AmnH$s gaH$ma Zo Bg H$mZyZ Ho$ Hw$N>

hd nyU wo H$mZyZ | go hQ>mZo H$m Vmd H${~ZoQ> | nm[aV {H$m& Ama Bg H$mZyZ H$m Amm hr {ZH$mb XoZo dmbo wo
hQ>m H$a ggX | gemoYZ Vmd bm H$a Bg H$mZyZ H$mo H$Omoa H$aZo H$m mg {H$m Wm& AmOmXr Ho$

58

gmb ~mX

^>mMma na Hw$N> hX VH$ amoH$ bJmZo Ho$ {bE OZVm Ho$ hmW | EH$ H$maJa h{Wma {bm Wm & bo{H$Z Bg h{Wma H$mo
{ZH$m H$aZo H$m mg Amn hr H$s gaH$ma Zo {H$m Wm& Bg {bE {X.

09

AJV>

2006

H$mo nwUo Ho$ nmg AmiXr | lr

gV kmZoaOr H$s gm{Y na Bg H$mZyZ | ~Xbmd Zht {H$m Omdo Bg {bE AZeZ na ~R> Jm Wm& OZVm Ho$ gmW hmo
ahr Bg YmoIm YS>r H$mo gP H$a Xoe H$s OZVm amVo na CVa AmB Wr& Xoe | ~S>m AmXmobZ IS>m hmo OmZo Ho$ H$maU
YmZ p ZmohZ qgh gmh~ Zo AnZo p lr. ndramO MhmU H$mo AmiXr | ^oOm Ama gyMZm H$m A{YH$ma H$mZyZ
| H$moB ~Xbmd Zht bmm OmEJm h AmmgZ {bZo Ho$ ~mX Zo AZeZ H$mo AmR> {XZ ~mX gm {H$m Wm & Ama Bg
Vah gyMZm H$m A{YH$ma H$mZyZ ^md hrZ hmoZo go ~M Jm Wm& Bggo nQ> hmo ahm h {H$, gyMZm A{YH$ma Ho$ {bE ^r
gaH$ma H$s ZrV gm$ Zht Wr&
Amn {M>r | {bIVo h {H$, H$mJog Ama A Xbm| Ho$ ^rVa $H$ H$aZm Mm{hE& wPo Ama gmW | OZVm H$mo ^r hr bJVm
h {H$ Hw$N> nm{Q>m ^Q>mMma Ho$ ~mao | mZmo JwEeZ H$s nT>mB H$a ahr h, Vmo {H$gr Zo JwEeZ H$a {bm h, Vmo {H$gr
Zo ^>mMma |o S>mQ>aoQ> nmB h& $H$ hr H$aZm hmo Vmo BVZm hr $H$ {XImB XoVm h& H$mZ gr nmQ>u gm$ h hr ~S>m gdmb h&
ehrX ^JV qgh, gwIXod, amOJw Ogo bmIm| ehrXm| Zo Omo Hw$~mZr Xr h, CZHo$ ~{bXmZ H$s mX H$B nmQ>um| | Zht ahr,
gmm{OH$ Ama am>r {>H$moU Zht ahm, Z Vmo godm^md ahm& gmm go ngm Ama ngo go gmm J{Xe | ~hV gr nm{Q>m Ky
ahr h& Bgr Ho$ H$maU Xoe H$s h hmbV ~Zr h&

Page | 2

AmnH$mo bJVm h {H$, H$mJog nmQ>u ~oXmJ h& AmO H$mJog Ho$ H$B r Omo Oob | Omo ~X h, Vmo m AmnH$s gaH$ma H$mo
h nVm Zht Wm {H$ o bmoJ ^Q>mMmar h? bo{H$Z ^>mMmar bmoJm| H$mo gmW |o {bE MbZo H$s AmXV Omo nS> JB Wr& Bgr
H$maU Xoe | ^Q>mMma ~T> Jm h& Eogr pW{V | H$mJog nmQ>u | Ama Xgar nmQ>u | $H$ hr m ahm?
AJa AmnH$mo gXho h Vmo Xoe H$s OZVm H$m OZV boZo go AmnH$m gXoh Xa hmo gH$Vm h& {X AmnH$s nmQ>u Ama gaH$ma
H$mo ^>mMma {ZybZ H$aZo H$s BN>m {Xb go hmoVr Vmo

42

gmb | N>: ~ma OZbmoH$nmb {~b ggX | noe hmo H$a ^r m|

nmg Zht hAm? n> h {H$, Xoe H$m ^>mMma {Q>mZo H$s BN>m e$s H$m A^md AmnH$s nmQ>u | gm$ {XImB Xo ahm h &
{Xm Vbo hoem AYoam hr hmoVm h& R>rH$ Eogr hr pW{V AmnH$s nmQ>u H$r hmo JB h& AmnZo {M>r o {bIm h {H$,
""AmOmXr Ho$ ~mX H$mZyZ ~ZmZo Ho$ {bE Ja gaH$mar gXmo Ho$ gmW {m| H$s gw$ g{{V Xoe | H$^r Zht ~ZmB Wr&''
hr Vmo ~S>m Xmof h & ""AmnHo$ AmXmobZ Ho$ H$maU gaH$ma Zo gw$ g{{V H$m drH$ma {H$m&'' Amn OZVm H$mo Ja
gaH$mar gOVo h, bo{H$Z ggX H$s OZZr H$mZ h? OZVm hr Zo g{dYmZ Ho$ VhV ggX ~ZmB h&

26

OZdar

1950

JUV {Xdg Zmm Jm, Cg {XZ go Om H$m WmZ ~hV D$Mm hmo Jm h& OZVm Bg Xoe H$s m{bH $~Z JB h, m{bH
Zo {dYmH$ Ama gmgXm| H$mo AnZo {V{Z{Y Ho$ ZmVo {dYmZg^m Ama bmoH$g^m | ^oOm h&
AmOmXr Ho$ ~mX Eogr gw$ g{{V Zht ~ZmB JB hr Vmo gaH$ma H$s JbVr ahr, Eogm h| bJVm h& h| Bg ~mV H$m XI
hmoVm h {H$, EH$ Va$ h Xoe | bmoH$emhr H$s ~mV H$aVo h, bmoJm| Zo, bmoJm| Ho$ {bE, bmoH$ gh^mJ go MbmB hB emhr
hr AJa bmoH$emhr H$m AW h Vmo Xoe | gmO Ama Xoe H$s ^bmB Ho$ {bE Omo H$mZyZ ~ZVo h, do bmoH$ gh^mJ go hr
~ZZo Mm{hE& AJoOm| H$m Vmo H$gX hr ^maV H$mo byQ>Zm Wm, Bg {bE Chm|Zo bmoH$ gh^mJ Zht {bm Wm & A~ AJoOm| Ho$
H$mZyZ {Z Bg Xoe | aIZo H$s m O$aV h? Omo gmO, Xoe Ho$ {bE Hw$N> AN>r ~mV| h, CZH$m Ad drH$ma H$aZm
Mm{hE, bo{H$Z AJoOm| Ho$ g^r H$mZyZ {Z, dVVm | AnZmZo H$s H$moB O$aV Zht Eogm AmnH$s nmQ>u H$mo m| Zht
bJVm? hr X^m H$s ~mV h &
AmO Xoe | ^>mMma ~ohX ~T Jm h& H$B H$maU h, bo{H$Z OZVm H$s {VOmoar | Om hmoZo dmbm ngm CZH$m h, dh ngm
IM H$aVo g CZH$m gh^mJ boH$a hr Cgo IM H$aZm Mm{hE Wm& dgm Zhr hmoZo Ho$ H$maU ^>mMma ~T> Jm h& Amn
g^dV: Bg ~mV H$mo ^yb JE h {H$,

73

d| d

74

d| g{dYmZ gemoYZ | gmm H$m {dH|$rH$aU H$a OZVm Ho$ hmW |

A{YH$ma gmnZo hoVw VH$mbrZ YmZ p d.amOrd JmYr Or Zo Xoe H$s gmT>o nmM bmI Jm nMmVm| H$mo {M>r {bI H$a
g~H$s am mJr Wr&
OZ gh^mJ boZm OZV, OmV, bmoH$emhr H$m A{^ AJ h, Bgr go OZV, bmoH$emhr H$mo O~yVr {boJr, h ~mV
d. amOrd JmYr Or H$s gP | AmB Wr& Ama Amn H$hVo h {H$ A~ VH$ Ja gaH$mar bmoJm| H$mo Zht {bm Jm& m

Page | 3

Amn h H$h gH$Vo h {H$ gmm Ho$ {dHo$r H$aU | OZgh^mJ boZo H$m d. amOrd JmYr Or H$m {ZU JbV Wm? AJa
Zht Vmo H$nm H$a "Ja gaH$mar' eX H$mo AnZo {dMmam| go hQ>m Xr{OE& AWm bmoH$emhr H$Omoa hmoJr&
Amn emX Bg ~mV H$mo ^r ^yb aho h {H$ O~ Amn Xoe Ho$ w { Wo Ama Jmg^m H$mo mXm A{YH$ma XoZo H$m
H$mZyZ ~ZmZm Wm V~ AmnZo gaH$mar bmoJm|o Ho$ gmW hr gmW oao Ogo {g{db gmogmBQ>r Ho$ H$B bmoJm|o H$mo H$oQ>r | gX ~Zm
H$a H$mZyZ ~Zdmm Wm & Cg d$ AmnH$mo m| Zht bJm {H$ Ja gaH$mar bmoJm| H$mo g{{V | m| {bm OmE? A^r Egm
H$mZgm MH$ma hAm {H$ AmnH$mo {g{db gmogmQ>r Ja gaH$mar bJ ahr h & AmnHo$ h {dMma Xoe H$mo AmJo ~T>mZo dmbo
Zhr h& Xoe H$mo nrN>o bo OmZodmbo h& Bgr H$maU H$^r bJVm h {H$, A~ H$mJog Xoe H$mo Cdb ^{d Zhr Xo nmEJr m|
{H$ gmoM hr JbV h &
~{d | Xoe, gmO Ama amm| H$s ^bmB Ho$ {bE Omo ^r H$mZyZ ~Zmo OmEJo do OZ gh^mJ bo H$a hr ~ZmZo Mm{hE &
{dYmZ g^m Ama bmoH$ g^m H$mZyZ ~ZmZo dmbr g^m h& am | OZVm Zo {dYmH$m|o H$mo AnZm {V{Z{Y ~Zm H$a ^oOm h
Ama ggX | gmgX H$mo ^oOm h& Vmo H$mZyZ ~ZmVo g Omo gmXm ~Zmm OmVm h Cgo gw$ g{{V ~Zdm H$a hr ~ZmZm
Mm{hE& V^r ghr H$mZyZ ~Z|Jo&

63

gmb H$s nwamZr AmXV H$mo ~XbZo Ho$ {bE WmoS>m g Vmo bJoJm bo{H$Z hmg{Md hmoZo

Ho$ ZmVo AmnH$mo AmnH$s nmQ>u | bmoH$emhr H$m OmJaU H$aZo H$s O$aV h Eogm h| bJVm h&
AmnZo h ^r {bIm h {H$, hmar gaH$ma Ama H$mJog nmQ>u Zo nyar BmZXmar Ho$ gmW bmoH$nmb H$mZyZ ~ZmZo H$m dmXm {H$m
h& wPo H$hVo hE XI hmoVm h {H$, AJa dmXm {H$m h Vmo {Z^mVo y Zht? AJa BmZXmar Ho$ gmW AmnH$s gaH$maZo dmXm
{H$m h, Vmo gw$ g{{V Ho$ {g{db gmogmQ>r Ho$ gXm| na PyR>o Amamon bJmZo H$m m H$maU h? em{V ^yfU, emV
^yfU, S>m. gVmof hoJS>o gmh~, AaqdX Ho$Oardmb, {H$aU ~oXr Ama oao Cna PyR>o Amamon bJmE JE h& m hr h AmnH$s
gaH$ma H$s BmZXmar?
oao Jmd amioJU {gr | H$B bmoJm| H$mo ^oO H$a Hw$N> JS>~{S>m H$amZo Ho$ ^r gHo$V {bVo h& m h H$mo{ee H$s JB h?
oao OrdZ | Zo N>moQ>m gm ^r XmJ Zht bJZo {Xm& Vmo AmnHo$ bmoJmo H$mo JbV ImoO H$aHo$ m {boJm? m hr h
AmnH$s gaH$ma Ama nmQ>u H$s BmZXmar?
AmnH$s nmQ>u Ho$ d$m lr. Zrf {Vdmar Zo ~S>o Amdoe Ho$ gmW H$hm Wm, AUm Vmo ga go bo H$a na VH$ ^>mMma o Sy> ~
JE h, CZH$mo Xgam| Ho$ ^>mMma na ~mobZo H$m H$moB A{YH$ma Zht h& O~ hZo H$hm {H$, mXm Zht hmam {g$ gm (100)
nm|H$m ^>mMma {XIm X| Vmo Omo H$h|Jo dh mZ boJo& V~ AnZr JbVr H$mo Chm|Zo mZ {bm Ama m$s mJr& m hr h
AmnH$s nmQ>u H$s BmZXmar?
OZbmoH$nmb H$mZyZ H$m S>mQ> ~ZmZo Ho$ {bE Omo gw$ g{{V ~ZmB Wr, CgH$s nhbr rQ>tJ | hr {g{db gmogmBQ>r Ho$
S>mQ >| go H$mZ H$mZ go wmo na MMm H$aZr h, Bg na {dMma hAm& {g{db gmogmQ>r Zo AnZo wo Xo {XE& Hw$N> wmo na
Page | 4

MMm ^r hB& bo{H$Z O~ ZrMoo go D$na VH$ g^r A{YH$m[am| H$mo bmoH$nmb Ho$ Xmao | bmZm h, OwS>r{ear (mnm{bH$m)
H$s OmM H$aZo Ho$ A{YH$ma bmoH$nmb H$mo hmoZo Mm{hE, OZVm H$s gZX | A{YH$m[amo Zo OZVm H$m H$m H$aZo H$s Ad{Y
{ZpMV H$aZm Ama CVZr Ad{Y | Zht {H$m Vmo g~pYV A{YH$mar na XS>mH$ H$mdmhr, ha am | bmoH$mw$ H$mZyZ
~ZmZm, Bg H$ma Ho$ Xg-mah (10 go 11) wmo na MMm ew hmo JB Vmo, gaH$ma Ho$ gX { BZ ~mVm| go wH$a JE {H$
o ~mV| h Zht H$a|Jo, Omo gaH$ma H$m S>mQ> h Cgr n{V H$m H$mZyZ ~Zm|Jo& {$a h ^r H$hm Jm {H$ gaH$ma H$m S>mQ>
Ama AmnH$m S>mQ> h H${~ZoQ> | ^oO X|Jo Ama j H${~ZoQ >| gaH$ma H$m ~Zm Ho$db EH$ hr H$Omoa S>mQ> Omo ^>mMma
H$mo amoH$ Zht gH$Vm Cgo noe {H$m Jm& T>mB hrZo dmBQ> H$oQ>r H$s rqQ>J| Mbt Ama Am{Ia | Ho$db EH$ hr gaH$mar
S>mQ> H${~ZoQ >| aIm, hr AmnH$s gaH$ma H$s BmZXmar h&
dmBQ> H$oQ>r ~ZmZo go nhbo gaH$ma H$m Ama {g{db gmogmBQ>r H$m S>mQ> Vma Wm& AJa gaH$mar S>mQ hr> H${~ZoQ> |
aIZm Wm Vmo gw$ g{{V ~ZmZo H$m Co hr m Wm? VrZ hrZm| H$m g~H$m g ZmhH$ ~a~mX hAm, H$oQ>r na IM
{H$m Jm OZVm H$m ngm H$m {$Oyb | IM hmo Jm& m hr h AmnHo$ gaH$ma H$s BmZXmar?
Bgr df OwbmB hrZo | nwUo | Amnhr Zo H$hm Wm {H$ H$mJog nmQ>u lr H$bmS>r VWm lr AemoH$amd MhmU
H$m gWZ H$aVr h& AJa h gM h Vmo m hr H$mJog nmQ>u H$s BmZXmar h?
amXod ~m~m Ama gaH$ma Ho$ H$moB ^r V^oX hmo gH$Vo h& bo{H$Z ambrbm XmZ | amV Ho$ XoT> ~Oo gmoo hE {Znmn
{hbm Ama ~m| na Omo bmR>r MmO {H$m Jm, Bg o AmnH$s gaH$ma Zo H$mZ gm nwfmW {H$m? nyar X{Zm o {OgH$s Wy
Wy hmo JB h, m hr h AmnH$s gaH$ma H$s BmZXmar?
OZbmoH$nmb H$mZyZ ~Z OmE Bg {bE Zo AZeZ Ho$ {bE {Xr | OJh mJr Wr& H$maU g{dYmZ Zo ha {$ gyh Ho$
{bE Am, AmMma Ho$ {damoY o AmXmobZ H$aZo Ho$ A{YH$ma {Xm h & bo{H$Z AmnH$s gaH$maZo {Xr | g^r OJh na
Ymam

144 bmJy

H$a Xr, H$moB ^r OJh Zht ~VmB& {X.

16

AJV H$mo g~oao gmT>o N>h ~Oo nwbrg oao Ka | AmB Ama H$moB

H$maU Zm XoVo hE wPo H$X {H$m & m hr h bmoH$emhr? wPo {VhmS> Oob | bo Omm Jm& gmT>o Mma ~Oo wPo H$am
{Xm, H$nS>o {Xo Ama gmT>o N>h ~Oo AmXoe Amm {b AmnH$mo [ahm H$a {Xm h& wPo Am bJm {H$ Xmo hr KQ>mo | gaH$ma
H$mo Eogm H$mZgm gmjmH$ma hAm {H$, Oobgo wPo [ahm {H$m Om ahm h? Zo Ooba go H$hm {H$ V~ VH$ Oob go ~mha Zht
OmD$Jm O~ VH$ wPo AZeZ H$s OJh Zht ~VmVo Ama gaH$ma H$mo O~yaZ ambrbm XmZ H$s OJh ~VmZr nS>r& {~Zm
H$moB Hw$gya Ho$ wPo Oob | S>mbm, m hr h AmnH$s gaH$ma H$s BmZXmar?
AmnZo EH$ ~MH$mZm gm gdmb {H$m {H$, ""BXma | " h AUm' H$s Q>monr nhZ H$a EH$ { Ama EH$ {dYmH $Zo
AmnHo$ AmXmobZ |o {hgm {bm, o XmoZm| hr XmJr h&'' h ~VmZm MmhVm h {H$, Xoe o bmImo, H$amoS>mo bmoJm| Zo

Page | 5

AmXmobZ {H$m, {Oh| Z Zht OmZVm Ama Z hr dh wPo OmZVo h& Eogr pW{V | wPo H$gm nVm MboJm {H$ H$moB AN>m
h m ~wam h?
AmnZo wPo amOZr{V | AmZo H$s gbmh Xr h, bo{H$Z Zo V {H$m h {H$, eara o mU h V~ VH$ {H$gr ^r nj Ama
nmQ>u H$s amOZr{V o Zhr OmD$Jm& {g$ gmm go ngm Ama ngo go gmm Bg hmoS >| AmO ~hVoar nmQ>um bJr h& gmm{OH$
Ama am>r {>H$moU aI H$a H$m H$aZo dmbr nmQ>u H$hm {XImB Xo ahr h? Bg {bE oam {ZM h {H$, {H$gr ^r nj Ama
nmQ>u Ho$ ZOXrH$ Zht OmZm h& bo{H$Z H$B nj Ama nmQ>u |o Omo bmoJ AmOmXr H$m Vb~ damMma bJm H$a Mb aho h,
CZHo$ H$maU bmoH$emhr IVao | Am JB h& Eogo bmoJm| na OZ e{$ H$m AHw$e (X~m~) {ZmU H$aZo Ho$ amVo go hr O~yV
Ama dW bmoH$emhr H$m {ZmU hmoJm Eogr oar YmaUm h&
AmnZo wPo ~rOonr Ama gK n[adma go OmoS>Zo H$m mg {H$m h& AmnH$mo m Vmo nVm Zhr hmoJm m OmZ H$a ^r Amn
AZOmZ ~Z aho hm|& hmam> o ~rOonr Ama CZHo$ JR>~YZ Ho$ ghmoJr N>h H$~rZoQ> {m| H$mo hmao AmXmobZ Ho$ H$maU Ka
OmZm nS>m h, H$B A$ga Ka JE h, BVZm Zhr Vmo hmam >| ~rOonr H$s gaH$ma {Ja JB Wr& AmnH$mo h OmZH$mar hmoVo
hE ^r AmnH$s Va$go OZVm H$mo Jwamh H$aZo H$m mg m| {H$m Om ahm h? oam Vmo h Xmdm h {H$ ~rOonr Ama H$mJog
Amng o V^oX {XIm H$a OZVm H$mo ^wbmdo | S>mb aho h, bo{H$Z XmoZmo nm{Q>m| | H$moB {deof $H$ Zhr {XImB XoVm h&
AmnH$mo AJa bJVm h {H$, H$mJog H$mo dmoQ> V Xmo Eogm Mma H$aZo go ~rOonr H$mo bm^ hmoJm, H$mJog CZH$mo Eogm bm^
CR>mZo H$m moH$m m| Xo ahr h? OZbmoH$nmb Ama bmoH$mw$ H$mZyZ AJa erK ~ZVo h Vmo m CZH$mo bm^ Zhr hmoJm?
AmO Xoe H$m ^Q>mMma I H$aZo Ho$ {bE bmbH$U AS>dmUr Or Zo aW mm {ZH$mbr h& O~ h H$hVo h {H$, ha am
| bmoH$mw$ {~b bmZm h, Vmo {OZ amm| | H$mJog Ama ~rOonr H$s gaH$mao h, CZ amm| o H$R>moa bmoH$mw$ {~b H$mZyZ
~Zm H$a CgH$m Ab H$a|Jo Vmo Xoe H$m ^>mMma ~hV H$ hmoJm& bo{H$Z ^>mMma {Q>mZo Ho$ {bE XmoZmo hr nm{Q>m| H$s AXa
H$s AmdmO Zhr {ZH$bVr, ^Q>mMma {Q>mZo Ho$ {bE XmoZm| hr nm{Q>m| | wPo $H$ Zhr {XImB XoVm Ama H$mJog nmQ>u
OZbmoH$nmb {~b Ama bmoH$mw$ {~b H$m H$mZyZ ~ZmZo o Q>mbQ>mob H$a ahr h, Bg {bE H$hm {H$ H$mJog H$mo dmoQ> V
Xmo, bo{H$Z y ^r Vmo Zht H$hm {H$ ~rOonr H$mo dmoQ> Xmo& M[admZ CrXdma XoI H$a dmooQ> Xmo, ^bo Amo gmm nj o ~R>o m
{dnj o&
AmnZo h ^r {bIm h {H$, ^maVr OZVm nmQ>u Zo A~ AmnH$mo Xoe Ho$ am>n{V nX H$m CrXdma ~ZmZo H$m gO~mJ
{XImm h& Hw$N> {XZ nhbo hmam> Ho$ og o I~a Wr {H$ AUm H$mo AmXmobZ H$aZo go amoH$Zo Ho$ {bE H$mJogZo AUm H$mo
am>n{V ~ZmZo H$s MMm Mb ahr h& Z Vmo am>n{V ~ZZo H$s oar nmVm h Ama Z hr {Xb o am>n{V ~ZZo H$s BN>m,
gPo Zhr AmVm {H$ Eogo | m| H$mJog dmbo Ama ~rOonr dmbo hdm o Vra Mbm aho h?

Page | 6

 AJa am>n{V ~Z ^r OmD$ Vmo AmO gmO Ama Xoe Ho$ {bE Jmd-Jmd o Omo Hw$N> WmoS>m ~hV H$m H$a nm ahm h, dh
^r Zhr H$a nmD$Jm& oao OrVo Or ^>mMma w$ ^maV Ama hmm JmYrOr Ho$ gnZmo Ho$ JmrU ^maV H$mo XoIZm MmhVm
h& h H$m Xoe Ho$ {bE mXm hdnyU h Eogr oar YmaUm h& AmO VH$

35

gmb o Zo H$moB {$, nj, nmQ>u Ho$

{damoY o AmXmobZ Zhr {H$m h, H$moB ^r nj hmo nmQ>u hmo CZ o Xoe Ho$ {bE Omo KmVH$ d{m h CgHo$ {damoY o AmXmobZ
{H$m h &
35

gmb o H$mJog nj Ho$ {damoY | AmXmobZ Zhr {H$m Wm& bo{H$Z H$mJog nj o H$B bmoJ Eogo ^r h {H$ ^>mMma amoH$Zo

Ho$ {bE CZH$s ZrV gm$ Zhr h& OZbmoH$nmb Ama bmoH$mw$ H$mZyZ ~ZmZo H$s ZrV gm$ Zhr h& ^>mMma go Xoe ~a~mX
hmo Jm h, Ama mXm ~a~mXr Zm hmo Bg {bE h H$hZm nS> ahm h {H$ H$mJog H$mo dmoQ> V Xmo &
AJa AmnH$s nmQ>u erVH$mbrZ A{YdoeZ o OZbmoH$nmb {~b bmVr h Ama ha am o bmoH$mw$ H$mZyZ ~ZmZo H$s nwaOmoa
H$mo{ee H$aVr h, {g{db gmogmBQ>r H$m gmXm Ama AmnH$s gaH$ma Ho$ nmg AmE hE gmXm| | go ^>mMma H$mo amoH$Zo dmbo
wo bo H$a H$R>mao H$mZyZ ~ZmVr h, Vmo Z Vmo ho AmXmobZ H$aZo H$s O$aV h, Z hr {H$gr nj nmQ>u {deof H$mo dmooQ> V Xmo
h H$hZm nS>o& ~ma ~ma AZeZ H$aZo o ho H$moB Iwer Zhr h &
AmnZo n | {bIm h AmnZo Omo AZeZ {H$m dh BVZm J^ra {df Zhr Wm & AmO Jar~ bmoJm| H$mo OrdZ OrZm ^>mMma
Ho$ H$maU we{H$b hmo ahm h, bo{H$Z H$hr na ^r Omo, ngo {Xo {~Zm CZH$m H$m hr Zhr hmoVm h, AnZo H$m Ho$ {bE ~ma
~ma M$a H$mQ>Vo ahVo h, EAa H$S>reS> o ahZo dmbmo H$mo CZH$m XX H$go nVm MboJm? gy{V H$s doXZmAm| H$m AZw^d
J^dVr H$mo hr hmoVm h, ~mP H$go h doXZm(XX) gP nmoJr?
AmnZo am>r dgodH$ gK Ho$ ~mao o {bIm h, Ama Cgo {bIm h {H$ gagKMmbH$ lr. ^mJdV Zo H$hm h {H$, Bg
AmXmobZ H$mo hmam gWZ h& Bda H$mo mZZo dmbm hmoZo Ho$ H$maU Ba H$mo gmjr aI H$a H$hJm {H$ ambrbm XmZ |
Ama.Eg.Eg H$m EH$ ^r H$mH$Vm ~mah {XZ o EH$ ~ma ^r wPo Am H$a {bm Zhr, Zm oao AmXmobZ o {XImB {Xm& AJa
lr. ^mJdV Zo H$hm hmo {H$ AUm Ho$ AmXmobZ | h gh^mJr Wo Vmo Ogo AmnH$s nmQ>u wPo ~XZm H$aZo H$s H$mo{ee H$a
ahr h dgo hr Ama.Eg.Eg. ^r oar ~XZmr H$s H$mo{ee H$a ahr h Eogo mZVm h & m Vmo Amn XmoZmo Zo {bOwb H$a
oaro ~XZmr H$s H$mo{ee MbmB hmoJr&
oam mZZm h {H$ AmnH$s m nmQ>u, m ~rOonr, m Ama.Eg.Eg., H$moB oar {H$VZr ^r ~XZmr H$s H$mo{ee H$ao g
hoem g hmoVm h &
g Ho$ mJ na MbZo dmbo Ho$ gmZo H${R>>ZmB AmVr h, ~XZmr ghZ H$aZr nS>Vr h bo{H$Z B{Vhmg Jdmh h {H$ g
H$^r nam{OV Zhr hAm h& gmB Ho$ mJ na Mb ahm h& Vrg gmb go gmO Ama Xoe H$s$ ^bmB Ho$ {bE ~XZmr
PobVo Amm h Ama AmJo ^r ~XZmr ghZ H$aZo H$s Vmar aIr h& {Og noS> na $b hmoVo h Cgr noS >na bmoJ nWa maVo
Page | 7

h, Bg ~mV H$mo AN>r Vah OmZVm h& {Og aJ H$m Mm hmo Cgr aJ H$s X{Zm {XImB XoVr h & Bg AmXmobZ H$s Va$
XoIVo hE Eogm bJVm h {H$, AmnH$m Mo H$m aJ JbV h, Mm ~XbZm MmhrE &
hmao AmXmobZ H$mo {eH$V (eh) XoZo Ho$ {bE Amn AmaEgEg Ho$ gwaoe ^m H$m n OZVm H$mo {XIm aho h, Eogo n H$m
g~yV Amn ~Zm aho h& oao nmg ha {XZ

150

go

200

n AmVo h, H$B nj Ama nm{Q>m| Ho$ bmoJmo Zo ^r Bg AmXmobZ H$s

gamhZm H$s h& AmZodmbo n H$mo Amn g~yV mZ aho h& ho ~XZm H$aZo Ho$ {bE fS aM H$a Eogo n H$moB Zhr ^oO
gH$Vm? g~yV Vmo dh hmo gH$Vm h, O~ Eogo n H$mo Zo Odm~ {Xm h Ama Cg n o hmam g~Y h, Eogm H$moB n h Vmo
g~yV hmo gH$Vm h& Xoe H$s OZVm H$mo ~rOonr, H$mJog, AmaEgEg go H$moB boZm XoZm Zhr h& OZVm ^>mMma go naoemZ h,
^>mMma H$mo {Q>mZo H$s H$mo{ee O~ VH$ Amn Ama AmnH$s nmQ>u-gaH$ma Zhr H$a|Jo V~ VH$ BZ PyR>r ~mVmo H$m OZVm na
H$moB Aga Zhr hmoJm, BgH$m AZw^d AmnHo$ ~S>o ~S>o ZoVmAm|Zo {H$m h &

({H$.~m VWm AUm hOmao)

Wi:- amioJU{gXr
{XZmH$:-13 Ay$~a 2011

Page | 8