ThinkPad Panduan Pengguna ThinkPad T420s dan T420siCatatan: Sebelum menggunakan informasi ini dan produk yang terkait, pastixan Anda membac: * Panduan Keamanan dan Garansi = Regulatory Notice + “Informasi keamanan penting” pada halaman vi * Lampiran C “Pemberitahuan” pada halaman 231 Panduan Keamanan dan Garansi dan Regulatory Notice telah di-upload ke situs Web. Untuk melihatnya, kunjungi http://mww.lenovo.com/support, dan kemudian klik User Guides & Manuals (Panduan pengguna & manua), Edisi Kedua (Desember 2011) © Copyright Lenovo 2011. PEMBERITAHUAN TENTANG HAK YANG TERBATAS DAN TIDAK BEBAS: Jika data atau perant’ lunak diberkan sesuai dengan kontrak Administrasi Layanan Umurm/General Services Administration “GSA’, maka penggunaan, penggandaan, atau pengungkapannya tunduk terhadap pembatasan yang ditetapkan dalam Kontrak No. GS-35F-05925Daftar Isi Baca bagian ini terlebih dulu. . . . . Informasi keamanan penting Kondisi yang memerukan penanganan segera Panduan keamanan Bab 1.Ikhtisar Produk... ..... . LLokasi kontrol, konektor, dan indikator komputer ‘Tampak depan ‘Tampak kanan Tampak kiri ‘Tampak bawah ‘Tampak Belakang Indikator status Lokasiinformasi penting tentang produk Label model dan jenis mesin Label nomor ID FCC dan Sertifikasi IC Label Certificate of Authenticity (Sertfikat Autentistas} Fitur Spesitkasi Lingkungan pengoperasian. Teknologi dan peranti unak ThinkVantage Mengakses aplikasi di Windows 7 ‘Access Connections Active Protection System. Client Security Solution. Fingerprint Software. Lenovo Solution Genter. Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo ThinkVantage Toolbox. Message Center Plus Password Manager Power Manager Presentation Director Product Recovery Rescue and Recovery ‘SmpleTap ‘system Update ‘ThinkVantage GPS : ‘ThinkVantage Productivity Center Bab 2. Menggunakan komputer. . . . Daftarkan komputer Anda Pertanyaan yang sering diajukan Toba! khusus ‘Tombol ThinkVantage (© Copyright Lenovo 2011 Keypad numerik Kombinasi tombol fungsi Tomibol volume dan sunyi Tomibol Windows dan Aplikas. Menggunakan perangkat pengarah UltraNay ‘Menggunakan perangkat pengarah TrackPoint. Menggunakan bantalan sentuh . Karakteristik UtraNav dan mouse eksternal ‘Menambahkan ikon UltraNav ke baki sistem Panel sentuh. Manajemen daya. ‘Memeriksa status bateral Menggunakan adaptor daya ac “Mengisi daya baterai ‘Memaksimalkan masa pakai baterai Mengelola daya baterai Mode hemat daya Menangani batera Menyambungkan ke jaringan Koneksi Etemet Koneksi nirkabe! Menggunakan proyektor atau display ekstemal ‘Mengubah pengaturan display Menyambungkan proyektor atau display eksternal Mempersiapkan presentasi Menggunakan dua display . Menggunakan fitur NVIDIA Optimus Graphics Menggunakan fitur audio Menggunakan kamera terintegrasi Menggunakan fitur ThinkLight Menggunakan drive optis Menggunakan pembaca kartu media Memasukkan ExpressCard, kartu media flash, atau smart card Melepaskan ExpressCard, karlu media flash, atau smart card Bab3. Anda dan komputer... . . . Aksesibilitas dan kenyamanan Informasi erganomik Menyesualkan komputer untuk kenyamanan Anda, Informasi aksesibiitas Fungsi FullScreen Magnifier Bepergian dengan membawa komputer 27 28 32 33 36 34 36 37 38 38 39 39 39 40 40 40 42 48 4a 48 52 52 53 58 58 60 60 62 62 62 63 63 64 67 67 63 69 70 70Saran perjalanan ‘Aksesori bepergian Bab 4. Keamanan Memasang kunci mekanis Menggunakan password. Password dan mode sleep (standby) Mengetik password Power-On Password Hard Disk Password Supervisor password Keamanan hard disk Mengatur security chip Menggunakan pembaca sidik jar Pemberitahuan tentang penghapusan data dari hard disk drive alau solid state drive Menggunakan dan memahami firewall Melindungi data dari virus Bab 5.Ikhtisar pemulihan. ... . . Membuat dan menggunakan media pemuthan Membuat media pemuthan Menggunakan media pernulhan Melakukan pencadangan dan pemullhan Melakukan operasi pencadangan Melakukan operasi pemulihan Menggunakan area kerja Rescue and Recovery, Membuat dan menggunakan media penyelamat Membuat media penyelamat Menggunakan media penyelamat Menginstal ulang aplikasi dan driver perangkat prainstal Mengatasi masalah pemullhan Bab 6. Mengganti perangkat Pencegahan terhadap listrk statis Mengganti memori . Mengganti baterai cadangan Mengganti baterai Mengganti hard disk drive Mengganti keyboard Mengganti mSATA solid state drive Mengganti Kartu Mini PCI Express untuk koneksi LANIWIMAX rirabel Mengganti Karu Mini PCI Express untuk WAN Nirkabel Mengganti kartu SIM Mengganti solid state drive Bab 7. Meningkatkan kemampuan komputer Anda Menemukan opsi ThinkPad. i Parcuan Pengguna 70 n 3 73 7 74 4 75 7 79 80 at 85 86 86 a7 88 88 89 89 90 90 ot a 2 93 94 95 95 98 99 101 108 109 12 122 128 327 131 131 Menggunakan Serial Ultabay Slim Menaganti perangkat ‘Melakukan hot-swap (penggantian dalam kondisi panas) Melakukan warm-swap (penggantian dalam kondisi hangat) Memasuxkan hard disk drive ke dalam adaptor. Memasukkan adaptor hard disk drive ke dalam laci ‘ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3, ddan ThinkPad Mini Dock Pius Series 3 (170 W) ‘Tampak depan ‘Tampak betakang Memasang ThinkPad Port Replicator Series 3, ‘ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3, atau ThinkPad Mini Dock Pius Series 8 (170 W) Melepaskan ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3, atau ThinkPad Mini Dock Plus Series 8 (170 W) Fitur Keamanan Menggunakan kunci untuk penguneian sistem See Bab 8. Konfigurasi lanjutan Menginstal sistem operasi baru Sebelum Anda mulei Menginstal Windows 7 Menginstal Windows Vista Menginstal Windows XP Menginstal driver perangkat ‘Menginstal diver untuk Pembaca Kartu Media fin Menginstal driver untuk USB 3.0 Menginstal File ThinkPad Monitor untuk Windows 2000/KP/Vistal7 ThinkPad Setup Menu Contig Menu tanggal dan waktu Menu Security Meru Startup Menu Restart Butir ThinkPad Setup Meng-update UEFI BIOS sistem Menggunakan mangjemen sistem . Manajemen sistem Mengatur ftur manajemen Bab 9. Mencegah masalah ‘Saran umum untuk mencegah masalah Memastikan keaklualan versi driver perangkat 131 131 132 193 138 138 11 144 146 148 150 151 151 182 153 154 187 187 187 158 159 160 161 161 162 164 164 175 176 176 17Mendapatkan driver terbaru dari situs Web. Mendapatkan driver terbaru dengan System Update - Dee Menangani komputer : Membersinkan penutup komputer Bab 10. Pemecahan masalah komputer Mendiagnosis masalah Pemecahan masalah Komputer berhenti merespons ‘Tumpahan cairan ke keyboard Pesan kesalahan Kesalahan tanpa pesan Kesalahan beep Masalah pada memori Jaringan Keyboard dan perangkat pengarah lain Display dan perangkat multimedia. Masalah pembaca sidik jai Baterai dan daya Drive dan perangkat penyimpanan lain Masalah pada peranti lunak. Port dan konektor. Masalah pada Universal Serial Bus Masalah pada stasiun dok atau replikator port Bab 11. Mendapatkan dukungan . . ‘Sebelum menghubungi Lenovo Daftarkan komputer Anda Men-downicad update sistem Mencatatinformasi Mendapatkan bantuan dan layanan ‘Menggunakan program diagnastik tus Web Lenovo Support (© Copyright Lenovo 2011 120 180 181 183 185 186 186 187 187 190 191 191 191 196 197 207 208 22 214 214 214 216 217 27 27 27 217 218 28 ‘Menghubungi Lenovo Membelilayanan tambahan Lampiran A. Informasi pengaturan . Informasi yang lerkait dengan Nirkabel Lokasi antena nirkabel UltraConnect LLokasi pemberitahuan pengaturan nirkabel Pemiberitahuan kiasifikasi ekspor Pemberitahuan erisi elektrorie Pemyataan Kesesuaian Federal Communications Commission. Pernyataan kesesuaian emisi Kelas B Industri Kanada Uni Eropa - Kepatuhan terhadap Peraturan Kompatiolitas Elektramagnetik Pernyataan kesesuaian Kelas 8 Jerman Pernyataan kesesuaian Kelas & Korea. Peryataan Kelas 8 VCCI Jepang Pernyataan kesesuaian Jepang untuk produk yang tersambung ke sumber daya dengan arus nominal kurang dari atau sama dengan 20 A per fase lnformasi servis produk Lenovo untuk Taiwan Lampiran B. Pernyataan WEEE dan daurulang............-- Pemyataan WEEE UE Pemyataan daur ulang Jepang Informasi daur ulang baterai untuk Brasil Informasi daur ulang baterai untuk Taiwan Informasi daur ulang baterai untuk Uni Eropa. Informasi daur ulang baterai untuk Amerika Serikat ddan Kanada nen Lampiran C. Pemberitahuan Merek dagang 219 219 221 221 222 223 224 224 224 224 208 208 226 206 226 227 227 227 228 228 229 229 231 232iv Panduan PenggunaBaca bagian ini terlebih dulu Pastikan saran dan kiat penting yang diberikan dalam panduan ini diikuti agar Anda dapat memaksimalkan kegunaan komputer dan merasakan kepuasan. Kelaiaian mengikuti hal ini dapat mengakibatkan ketidaknyamanan atau cedera, atau menyebabkan komputer rusak. Lindungi diri Anda dari panas yang dihasilkan komputer. ‘Saat komputer diaktfkan atau baterai sedang mengisi, bagian bawah ) komputer, sandaran telapak tangan, dan beberapa bagian iainnya dapat menjadi panas. Temperatur yang dihasilkan tergantung pada jumlah aktivitas sistem dan tingkat pengisian arus dalam batera Kontak yang terus-menerus dengan tubuh, meskioun dilapisi dengan pakaian, ‘dapat menyebabkan ketidaknyamanan atau bahkan kulit tesa terbakar. \} ‘© Hinder! tangan, pangkuan, atau bagian tubuh lainaya menyentuh bagian komputer yang panas dalam waktu yang lama. + Secara berkala, bertentiiah sejenak menggunakan keyboard dengan mengangkat tangan Anda dari sandaran telapak tangan. Lindungi diri Anda dari panas yang dihasilkan adaptor daya ac. Saat adaptor daya ac tersambung ke outlet lstrik dan komputer, adaptor Cy menghasilkan panas. Kontak yang terus-menerus dengan tubub, meskipun dilap'si dengan pakaian, dapat menyebabkan kulitterasa terbaker. + Jangan sampai adaptor daya ac mengenai salah satu bagian tubuh Anda saal sedang digunakan, ‘© Jangan pemah digunakan untuk menghangatkan tubuh, ‘+ Untuk menghindari tumpahan cairan dan bahaya tersengatlistrik,jauhkan cairan dari komputer Menggunakan tenaga yang kuat untuk menarik kabel dapat menyebabkan kabel ee tusak eta puts | ites | [+ Arankan kabel komunicas sta kabel adaptor daya ac, nose, keyboard, Ly Printer, atau perangkat elektronik lainnya dengan benar, sehingga kabel tidak ‘akan terinjak, membuat seseorang tersandung, terjepit oleh komputer atau benda lainnya, atau dapat diotak-atik yang akan menaganggu pengoperasian komputer. (© Copyright Lenovo 2011Lindungi komputer dan data saat dipindahkan. ‘Sebelum memindahian komputer yang dilengkapi dengan hard disk drive, lakukan hal berixut, dan pastikan sakelar daya telah padam atau berkedio: + Matikan komputer. + Tekan Fr+Fé untuk mengalinkannya ke mode sleep (standby) © Tekan Fn+F12 untuk mengalihkannya ke made hibernasi Ini akan membantu mencegah terjadinya kerusakan pada komputer, dan kemungkinan kehilangan data. ‘Tangani komputer dengan hati-hati. \ - 1 "\ + Jangan jatuan, benturan, gore, punt, pukul, gearkan, rong, atau |’ letakkan objek berat di komputer, display, atau perangkat ekstemal =, + Gunakan tas laptop berkualitas balk yang dapat memberikan lapisan bantalan ddan perindungan yang memadai + Jangan masukkan komputer ke dalam koper atau tas yang sempit + Sebelum memasukkan komputer ke dalam tas laptop, pastikan komputer sudah mati, berada pada mode sleep (standby) (Fn1F4), atau mode hibernasi (Fn+F 12) Jangan masukkan komputer ke dalam tas saat masin menyala Informasi keamanan penting ‘Catatan: Baca informasi keamanan penting teriebh dulu Informasi ini dapat membantu Anda untuk menggunakan komputer pritadi notebook secara benar. Ikuti dan simpan semua informasi yang diberikan bersama komputer Anda. Informasi dalam dokumen ini tidak akan mengubah ketentuan dalam perjanjian pembelian atau Lenovo Limited Warranty (Garansi Terbatas Lenovo). Untuk informasi lebin lanjut, hat Panduan Keamanan dan Garansi yang disertakan bersama komputer Anda. Keamanan pelanggan merupakan hal yang penting. Produk kami dikembangkan agar dapat digunakan dengan aman dan efektif. Namun, komputer pribadi adalah perangkat elektronik. Kabel daya, adaptor daya, dan fitur lainnya dapat menimbulkan kemungkinan risiko keamanan yang dapat mengakibatkan cedera fisik atau kerusakan properti, terutama sexali bila tidak digunakan dengan benar. Untuk mengurangi risiko ini, ikuti petunjuk yang disertakan bersama produk, perhatikan semua peringatan di produk dan petunjuk pengoperasian, dan lihat informasi yang disertakan dalam dokumen ini dengan cermat. Dengan mengikut ‘secara benar Informasi yang ada dalam dokumen ini dan yang diberikan bersama dengan produk, Anda dapat membantu melindung! diri sendiri dari bahaya dan menciptakan lingkungan kerja komputer yang lebih aman. Catatan: Informasi ini mencakup referensi untuk adaptor daya dan baterai. Selain komputer notebook, beberapa produk (seperti speaker dan monitor) dikirimkan bersama dengan adaptor daya eksternal. Jika ‘Anda memiliki produk seperti ini, informasi ini beriaku untuk produk Anda. Selain itu, produk komputer berisi vi Pandan Penggunabateral internal berukuran koin yang menyediakan daya ke jam sistem bahkan saat sambungan komputer dilepaskan, sehingga informas’ keamanan baterai berlaku untuk semua produk komputer. Kondisi yang memerlukan penanganan segera Produk yang rusak Karena salah penggunaan atau kelalaian. Beberapa kerusakan produk tergolong cukup parah sehingga produk tidak boleh digunakan kembali hingga selesai diperiksa dan, jika Perlu, diperbaiki oleh teknisi resmi. ‘Seperti halnya dengan perangkat elektronik lain, perhatikan produk dengan saksama saat diaktifkan. Meskipun sangat jarang terjadi, Anda mungkin mencium bau atau melihat kepulan asap atau percikan api keluar dari produk. Atau Anda mungkin mendengar bunyi seperti letusan, retakan, atau desis. Kondisi ini mungkin hanya mengindikasikan adanya kerusakan sebuah komponen elektronik internal dalam suatu mekanisme yang aman dan terkontrol. Atau mungkin mengindikasikan kemungkinan masalah keamanan. Namun, jangan ambil risiko atau mencoba mendiagnosis sendiri situasinya. Hubungi Pusat Dukungan Pelanggan untuk panduan lebih lanjut. Untuk daftar nomor telepon Layanan dan Dukungan, kunjungi situs Web berikut: http://www.lenovo.com/support/phone. Poriksa komputer dan komponennya secara berkala untuk mendeteksi kerusakan atau keausan atau tanda-tanda bahaya. Jika Anda memiliki keraguan tentang kondisi komponen, jangan gunakan produk. Hubungi Pusat Dukungan Pelanggan atau produsen produk untuk cara memeriksa produk dan serahkan kepada teknisi resmi untuk diperbai Dalam situasi yang sangat jarang terjadi di mana Anda melihat kondisi berikut, atau jika Anda memiliki masalah keamanan produk, hentikan penggunaan produk dan cabut kabel daya dari sumber listrik dan jalur telekomunikasi hingga Anda menghubungi Pusat Dukungan Pelanggan untuk mendapatkan panduan lebih lanjut. = Kabe! daya, konektor, adaptor daya, kabel ekstensi, pelindung lonjakan arus, atau suplai daya retak, patah, atau rusak, * Tanda-tanda panas berlebih, asap, percikan api, atau kebakaran. + Kerusakan pada bateral seperti retak, penyok, atau tidak mulus), bateral bocor, atau tumpukan material asing di baterai * Bunyi retakan, desis, atau letusan, atau bau menyengat yang keluar dari produk. ‘+ Tanda-tanda cairan tumpah atau benda jatuh mengenai produk komputer, kabel daya, atau adaptor daya. * Produk komputer, kabel daya, atau adaptor daya terkena air. * Produk sempat jatuh atau rusak. ‘Produk tidak beroperasi dengan normal saat Anda mengikuti petunjuk pengoperasian. Catatan: Jika Anda melihat kondisi ini pada produk (seperti kabel ekstensi) yang tidak diproduksi untuk atau oleh Lenovo, hentikan penggunaan produk hingga Anda menghubungi produsen produk untuk mendapatkan petunjuk lebih lanjut, atau hingga Anda mendapatkan komponen pengganti yang sesual. Panduan keamanan Selalu ikuti tindakan pencegahan berikut untuk mengurangi risixo cedera dan kerusakan properti. Untuk informasi lebih lanjut, hat Pandan Keamanan dan Garansi yang disertakan bersama komputer Anda. Layanan dan upgrade Jangan pernah mencoba memperbaiki sendiri produk, kecuali bila diperintahkan oleh Customer Support Center atau dokumentasi Anda. Gunakan hanya Penyedia Layanan yang direkomendasikan untuk memperbaiki produk tertentu Anda. (© Copyright Lenovo 2011 viCatatan: Beberapa komponen komputer dapat di-upgrade atau diganti oleh pelanggan. Upgrade umumnya dianggap sebagai opsi. Komponen pengganti yang disetujui untuk dipasang sendii oleh pelanggan disebut sebagai Customer Replaceable Unit atau CRU. Lenovo menyediakan dokumentasi berisi instruks! jika pemiasangan opsi atau penggantian CRU dapat dilakukan oleh pelanggan. Semua instruksi untuk memasang atau mengganti komponen harus diikuti dengan tepat. Jika indikator daya mati, hal ini tidak selalu mengindikasikan tingkat tegangan di dalam produk adalah nol. Sebelum Anda melepasxan penutup dari produk yang dilengkapi dengan kabel daya, selalu pastixan daya telah dimatikan dan produk telah dilepaskan dari sumber listrix. Jika Anda memiliki pertanyaan atau masalah, hubungi Customer Support Center. Meskipun tidak ada komponen bergerak di dalam komputer setelah kabel daya dilepaskan, peringatan berikut tetap dibutuhkan untuk keamanan Anda. HATI-HATI Komponen bergerak yang berbahaya. Jauhkan jari dan bagian tubuh lainnya dari komponen bergerak. HATI-HATI ‘Sebelum mengganti CRU, matikan komputer dan tunggu tiga hingga lima menit agar komputer dingin tertebih dulu sebelum membuka penutup. vill Panduan PenggunaKabel dan adaptor daya Av sensanava Gunakan hanya kabel dan adaptor daya yang diberikan oleh produsen produk. Kabel daya harus dinyatakan aman untuk digunakan. Untuk Jerman, spesifikasinya adalah HOSWV-F, 3G, 0,75 mm®, atau yang lebih baik. Untuk negara lain, jenis yang sesuai untuk negara tersebut harus digunakan. Jangan lilitkan kabel daya di sekitar adaptor daya atau benda lain. Tindakan ini dapat menekan kabel sedemikian rupa sehingga kabel dapat terurai, retak, atau saling tertaut. Kondisi ini dapat menimbulkan bahaya keamanan. ‘Atur kabel sedemikian rupa sehingga tidak akan terinjak, membuat seseorang tersandung, atau terjepit oleh benda lain. Lindungi kabel dan adaptor daya agar tidak terkena cairan. Misalnya, jangan letakkan kabel atau adaptor daya di dekat wastafel, bak mandi, toilet, atau di lantai yang dibersihkan dengan cairan pembersih. Cairan dapat menyebabkan hubung singkat, terutama jika kabel atau adaptor daya telah mengalami penekanan karena salah penggunaan. Cairan juga dapat menyebabkan korosi bertahap pada terminal kabel daya dan/atau terminal konektor di adaptor daya yang akhirnya dapat menyebabkan panas ber! ‘Sambungkan selalu kabel daya serta kabel sinyal dengan urutan yang benar dan pastikan semua konektor kabel daya telah dipasang dengan kencang dan sepenuhnya ke soket. Jangan gunakan adaptor daya yang menunjukkan adanya karat atau tanda-tanda panas berlebil (seperti plastik yang mengalami deformasi) di input AC-nya atau di bagian lainnya dari adaptor daya. Jangan gunakan kabel daya yang salah satu ujung kontak elektriknya menunjukkan tanda-tanda berkarat atau panas berlebih atau jika kabel daya terlihat rusak. Kabel ekstensi dan perangkat terkait Pastikan kabel ekstensi, pelindung lonjakan arus, catu daya bebas gangguan (UPS), dan soket ekstensi yang digunakan memilikirilai batas yang memenuhi persyaratan untuk arus lstrk produk. Jangan pernah membebani perangkat secara berlebihan. Jixa soket ekstensi digunakan, beban tidak boleh melebini nilai input soket ekstensi. Hubungi ahiilistrix untuk informasi lebih lanjut jika Anda memiliki pertanyaan tentang beban daya, persyaratan daya, dan nilai batas input. (© Copyright Lenovo 2011 ixKonektor dan outlet BERBAHAYA Jika soket (outlet daya) yang akan digunakan untuk peralatan komputer tampak rusak atau berkarat, jangan gunakan sebelum diganti oleh ahii listrik yang berpengalaman. Jangan bengkokkan atau modifika: mendapatkan konektor pengganti ‘onektor. Jika konektor rusak, hubungi produsen untuk Jangan berbagi outlet listrik bersama dengan peralatan rumah tangga atau komersial lain yang menarik arus listrik dalam jumlah besar; bila hal ini diabaikan, tegangan yang tidak stabil dapat merusak komputer, data, atau perangkat yang terhubung. Beberapa produk dilengkapi dengan konektor tiga kaki. Konektor ini hanya dapat dipasang ke outlet listrik yang tersambung ke arde. Ini merupakan fitur keamanan. Jangan manipulasi fitur keamanan ini dengan mencoba memasukkannya ke outlet yang tidak tersambung ke ground. Jika Anda tidak dapat memasukkan konektor ke outlet, hubungi ablilistrik untuk mendapatkan adaptor outlet yang sesuai atau untuk menggantinya dengan outlet yang kompatibel dengan fitur Pastikan outlet daya yang digunakan memiliki sistem perkabelan yang benar, mudah diakses, dan terletak di dekat perlengkapan tersebut. Jangan maksimalkan panjang kabel daya dengan cara yang akan membebani kabel. Pastikan outlet daya memberikan tegangan dan arus yang benar untuk produk yang Anda pasang. Secara hati-hati, sambungkan dan lepaskan peralatan dari outlet listrik. Pernyataan catu daya AN seraanava Jangan pernah melepaskan penutup catu daya atau bagian lain yang memiliki label berikut. Tingkat tegangan, arus, dan energi yang berbahaya ada di dalam setiap komponen dengan label ini. Tidak ada komponen yang dapat diservis di dalam komponen ini. Jika Anda menduga ada masalah pada salah satu dari kompont hubungi teknisi servis. Perangkat eksternal HATI-HATI Jangan sambungkan atau lepaskan kabel perangkat eksternal apa pun selain kabel USB (Uni Serial Bus) saat daya komputer aktif; bila hal ini diabaikan, komputer Anda dapat mengalami kerusakan. Untuk menghindari kemungkinan kerusakan pada perangkat yang tersambung, tunggu minimal lima detik sotelah komputer dimatikan untuk melepaskan perangkat eksternal. x Panduan PenggunaBaterai AN sersanava Komputer pribadi produksi Lenovo dilengkapi dengan baterai sel koin untuk menyediakan daya ke jam sistem. Selain itu, banyak produk portabel, seperti komputer notebook, menggunakan unit baterai isi ulang untuk menyediakan daya ke sistem saat digunakan di mode portabel. Baters yang diberikan oleh Lenovo untuk digunakan pada produk Anda telah melalui uji kompati dan hanya boleh diganti dengan komponen yang telah disetujui Jangan pernah mencoba membuka atau memperbaiki baterai. Jangan pukul, lubangi, atau bakar baterai atau menghubungkan singkat kontak logam. Jangan sampai baterai terkena air atau cairan lain. Hanya isi unit baterai sesuai petunjuk yang disertakan dalam dokumentasi produk. Penyalahgunaan atau penanganan baterai yang salah dapat menyebabkan baterai mengalami panas berlebih, yang akhirnya dapat menyebabkan gas atau api “keluar” dari unit baterai atau sel koin. Jika baterai rusak, atau jika Anda mendeteksi baterai bocor atau ada penumpukan material asing di kabel baterai, hentikan penggunaan baterai dan dapatkan penggantinya dari produsen baterai. Baterai dapat rusak jika dibiarkan tidak digunakan dalam waktu yang lama. Untuk beberapa baterai isi ulang (terutama baterai Litium lon), membiarkannya tidak digunakan dalam kondisi tidak terisi dapat meningkatkan risiko baterai mengalami hubung singkat sehingga memperpendek masa pakai baterai dan juga dapat menimbulkan bahaya keamanan. Jangan biarkan baterai Litium lon isi ulang tidak terisi penuh atau disimpan dalam kondisi tidak terisi. Pemberitahuan tentang baterai isi ulang Av censanava Jangan coba-coba untuk membongkar atau memodifikasi paket baterai. Tindakan tersebut dapat menyebabkan ledakan, atau kebocoran cairan dari paket baterai. Paket baterai selain yang telah ditentukan oleh Lenovo, atau paket baterai yang telah dibongkar atau dimodifikasi tidak dicakup oleh garan: Jika paket baterai isi ulang tidak diganti dengan benar, maka akan ada risiko ledakan. Paket bater mengandung sejumiah kecil zat berbahaya. Untuk menghindari kemungkinan cedera: * Ganti baterai hanya dengan jenis yang direkomendasikan oleh Lenovo. + Jauhkan paket baterai dari api. * Jangan biarkan baterai terkena air atau hujan. + Jangan coba-coba untuk membongkarnya. * Jangan hubung singkat baterai. * Jauhkan dari jangkauan anak-anak. ‘+ Jangan jatuhkan paket baterai. Jangan buang paket baterai ke tempat sampah yang akan dibuang ke pusat pembuangan sampah umum. Saat membuang baterai, patuhi undang-undang atau peraturan lokal yang berlaku. dengan sekitar 30 hingga 50% dari i kira-kira satu kali dalam setahun untuk Paket baterai harus disimpan dalam suhu ruang, di kapasitasnya. Kami sarankan agar paket baterai di mencegah pengisian berlebih. (© Copyright Lenovo 2011 xiPemberitahuan tentang baterai sel koin Litium Av sensanavn Bahaya ledakan jika baterai diganti secara tidak benar. Saat mengganti baterai sel koin litium, gunakan hanya baterai dengan tipe yang sama atau sojenis seperti yang disarankan oleh produsen. Baterai mengandung litium dan dapat meledak jika tidak digunakan, ditangani, atau dibuang dengan benar. Jangan: * Buang atau rendam ke dalam air * Panaskan dengan suhu lebih dari 100°C (212°F) + Porbaiki atau bongkar Buanglah baterai sesuai dengan undang-undang atau peraturan lokal yang berlaku. Pernyataan berikut ditujukan untuk pengguna di negara bagian California, AS. Informasi Perklorat California: Produk yang berisi baterai sel koin litium CR (mangan dioksida) mungkin mengandung perklorat. Material perklorat - mungkin diperlukan penanganan khusus. Kunjungi http://www.dtse.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. xii Panduan PenggunaPanas dan ventilasi produk Av sensanava Komputer, adaptor daya ac, dan beberapa aksesori dapat menghasilkan panas saat saat baterai sedang diisi daya. Komputer notebook dapat menghasilkan panas yang signifikan karena ukurannya yang kompak. Selalu ikuti tindakan pencegahan dasar * Saat komputer diaktifkan atau baterai sedang mengisi, bagian bawah komputer, sandaran telapak tangan, dan beberapa bagian lainnya dapat menjadi panas. Hindari tangan, pangkuan, atau bagian tubuh lainnya menyentuh bagian komputer yang panas selama jangka waktu lama. Jika Anda menggunakan keyboard, jangan letakkan telapak tangan Anda secara lerus menerus di sandaran telapak tangan dalam waktu yang lama. Komputer menghasilkan panas ‘selama pengoperasian normal. Intensitas panas tergantung pada jumlah aktivitas sistem dan tingkat pengisian arus dalam baterai. Kontak yang terus-menerus dengan tubuh, meskipun dilapisi dengan pakaian, dapat menyebabkan ketidaknyamanan atau bahkan kulit terasa terbakar. Secara berkala, berhentilah sejenak menggunakan keyboard dengan mengangkat tangan Anda dari sandaran telapak tangan; dan perhatikan untuk tidak menggunakan keyboard selama jangka waktu lama. ‘+ Jangan operasikan komputer atau mengisi daya baterai di dekat material yang mudah terbakar atau di lingkungan yang berisiko terjadi ledakan. * Produk dilengkapi dengan slot ventilasi, kipas, dan/atau pembuang panas demi keamanan, kenyamanan, dan pengoperasian yang dapat diandalkan. Fitur ini secara tidak sengaja mungkin terhalang karena produk diletakkan di atas kasur, sofa, karpet, atau permukaan fleksibel lainnya. Jangan pernah menghalangi, menutupi, atau menonaktifkan fitur ini. * Saat adaptor daya ac tersambung ke outlet listrik dan komputer, adaptor menghasilkan panas. Jangan sampai adaptor mengenai salah satu bagian tubuh Anda saat sedang digunakan. Jangan gunakan adaptor daya ac untuk menghangatkan tubuh. Kontak yang terus-menerus dengan tubuh, meskipun dilapisi dengan pakaian, dapat menyebabkan kulit terasa terbakar. Untuk keamanan Anda, selalu ikuti tindakan pencegahan dasar ini pada komputer Anda: * Tutup selalu komputer setiap kali komputer disambungkan. * Periksa secara berkala bagian luar komputer, apakah ada tumpukan debu. * Bersihkan debu dari ventilasi dan setiap lubang di rangka. Bersihkan lebih sering jika komputer berada di area berdebu atau dengan tingkat lalu lintas ting ‘+ Jangan hambat atau halangi lubang ventilasi. ‘+ Jangan operasikan komputer di dalam furnitur, karena hal ini dapat meningkatkan risiko panas berlebih. + Temperatur aliran udara yang masuk ke komputer tidak boleh melebihi 36° C (95° F). (© Copyright Lenovo 2011 xiInformasi keamanan arus listrik Av censanavn ‘Arus listrik dari kabel daya, telepon, dan komunikasi berbahaya, Untuk menghindari bahaya tersengat listrik: + Jangan gunakan komputer selama terjadi badai petir. ‘+ Jangan sambungkan atau lepaskan kabel atau lakukan pemasangan, perawatan, atau konfigurasi ulang produk ini selama badai petir. ‘+ Sambungkan semua kabel daya ke outlet listrik yang memiliki sistem perkabelan dan sambungan ke arde yang benar. ‘+ Sambungkan setiap peralatan ke outlet dengan sistem perkabelan yang benar bila akan disambungkan ke produk ini. + Bilamana memungkinkan, gunakan hanya satu tangan untuk menyambungkan atau melepaskan kabel sinyal. ‘+ Jangan aktifkan peralatan jika ada indikasi api, air, atau kerusakan struktural. * Lepaskan kabel daya, paket bater: perangkat dibuka, kecual konfigurasi dan semua kabel yang terpasang sebelum penutup diinstruksikan sebaliknya dalam prosedur pemasangan dan ‘+ Jangan gunakan komputer hingga semua pelindung komponen intemal dikencangkan ke tempatnya. Jangan gunakan komputer jika komponen dan sirkuit internal dalam kondisi terbuka. A scranava ‘+ Sambungkan dan lepaskan kabel seperti yang dijelaskan dalam prosedur berikut ini saat memasang, memindahkan, atau membuka penutup di produk ini atau perangkat yang disambungkan. Untuk menyambungkan: Untuk melepaskan: 1. MATIKAN semuanya. 1. MATIKAN semuanya. 2. Pertama, pasang semua kabel ke perangkat. 2. Pertama, lepaskan kabel daya dari outlet. 3. Pasang kabel sinyal ke konektor. 3. Lepaskan kabel sinyal dari konektor. 4. Pasang kabel daya ke outl 4. Lepaskan semi dari perangkat. 5. HIDUPKAN perangkat. Kabel daya harus dilepaskan dari outlet dinding atau soket sebelum memasang semua kabel listrik lainnya yang tersambung ke komputer. Kabel daya dapat disambungkan kembali ke outlet dinding atau soket hanya setelah semua kabel listrik lainnya telah disambungkan ke komputer. Pernyataan kepatuhan laser 4a HATI-HATI Bila produk laser (seperti CD-ROM, drive DVD drive, perangkat serat optik, atau unit pemancar) asang, perhatikan hal berikut: xiv. Panduan Pengguna+ Jangan lepaskan penutupnya. Melepaskan penutup produk laser dapat menyebabkan paparan radiasi laser yang berbahaya. Tidak ada komponen yang dapat diservis di dalam peranti ‘= Menggunakan kontrol atau penyetelan atau penerapan prosedur selain yang telah ditentukan sini dapat menyebabkan paparan terhadap radiasi yang berbahaya. AN sensmava Beberapa produk laser mengandung diode laser Kelas 3A atau Kelas 3B yang ditanamkan. Perhatikan hal berikut. Radiasi laser saat dibuka. Jangan tatap sinar laser, jangan lihat langsung dengan instrumen optik, dan hindari paparan langsung dengan sinar laser. Pemberitahuan tentang LCD (Display Kristal Cair) HATI-HATI: Untuk produk dengan lampu floresen yang mengandung merkuri (yaitu, non-LED) * Lampu floresen di LCD mengandung merkuri; buang lampu sesuai undang-undang lokal, negara bagian, atau federal. * LCD terbuat dari kaca, oleh karena itu LCD dapat pecah jika komputer ditangani secara tidak hati-hati atau dijatuhkan. Jika LCD pecah dan cairan intemal mengenai mata atau tangan Anda, segera basuh bagian tubuh yang terkena dengan air selama minimal 15 menit; ika setelah itu gejala masih dirasakan, cari segera pertolongan medi Menggunakan headphone atau earphone sika komputer Anda dilengkapi dengan konetor headphone dan konektor audio-out (output aucio), selalu All Programs (Semua Program) > ThinkVantage + Access Connections. 20 Panduan PenggunaActive Protection System ‘Active Protection System melindungi hard disk drive saat sensor guncangan di dalam komputer mendeteksi kondisi yang dapat merusak drive, seperti kondisi miring, getaran yang berlebin, atau guncangan pada sistem. Hard disk drive tidak mudah rusak saat tidak dalam kondisi beroperasi; jadi, sistem akan mencegahnya berputar, dan mungkin juga akan memindahkan kepala baca/tulis pada drive ke area yang tidak berisi data. Segera setelah sensor guncangan mendeteksi bahwa lingkungan sekitar kembali stabil (kemiringan, getaran, atau guncangan pada sistem tidak mengalami perubahan yang signifikan), sister akan mengaktifkan hard disk drive. Untuk membuka Active Protection System, lakukan hal berikut: ‘= Untuk Windows 7: Lihat "Mengakses aplikasi di Windows 7” pada halaman 18, * Untuk Windows Vista dan Windows XP: Kik Start (Mulai) - All Programs (Semua Program) > ThinkVantage -> Active Protection System. Client Security Solution Glient Security Solution membantu melindungi komputer dan informasi pribadi, sehingga Anda yakin bahwa data sensitif Anda akan aman. Program ini juga dapat membantu mengelola password, membantu memulihkan password yang terlupa, atau membantu memantau pengaturan keamanan di komputer, serta menyarankan cara meringkatkan keamanan komputer. Fitur nyaman ini dibuet lebih aman dengan mengintegrasikan security chip, chip komputer berkemampuan luar biasa yang ditujukan khusus untuk fungsi keamanan komputer. Untuk membuka Client Security Solution, kik Start (Mulai) + All Programs (Semua Program) > ThinkVantage + Client Security Solution. Untuk detail, hat Help (Bantuan) untuk program. ‘Anda dapat men-download Client Securty Solution vers terbaru di hito:/hwwurlenovo.com/support Catatan: Jika komputer Anda adalah model Windows 7, Client Securty Solution belum diprainstal di Komputer. Fingerprint Software uika sistem dilengkapi dengan pembaca sidik jai, program Fingerprint Software akan memungkinkan Anda Untuk meregistersidik ari dan mengaitkannya dengan password Windows. Dengan demikian, autentkasi sidk jai dapat menggantikan password dan menciptakan akses pengguna yang efektif dan aman, Untuk membuika Fingerprint Software, lakukan salah satu hal berikut + Untuk Windows 7: Lihat "Mengakses aplikasi di Windows 7” pada halaman 18 © Untuk Windows Vista dan Windows XP: Kik Start (Mulai) + All Programs (Semua Program) > ThinkVantage + ThinkVantage Fingerprint Software. Lenovo Solution Center Catatan: Tergantung pada tanggal pembuatan komputer, komputer Anda telah diprainstal dengan program Lenovo Solution Center atau program Lenovo ThinkVantage Toolbox untuk tujuan diagnostik. Untuk informasi tambbahan tentang program Lenovo ThinkVantage Toolbox, lihat “Lenovo ThinkVantage Toolbox” pada halaman 22. Bab 1, ikhtisar Proce 24Dengan program Lenovo Solution Center, Anda dapat memecahkan masalah dan mengatasi masalah komputer. Program ini menggabungkan ui diagnostik, kumpulan informasi sistem, status keamanan, dan informasi dukungan, bersama dengan petunjuk dan saran untuk kinerja sistem yang maksimum. Untuk detail informasi, inat "Mendiagnosis masalah” pada halaman 185, Untuk memulai program Lenovo Solution Center di Windows 7, lihat "Mengakses aplikasi di Windows 7” pada halaman 18. Lenovo ThinkVantage Tools Program Lenovo ThinkVantage Tools membantu Anda untuk bekerja secara lebih cepat dan aman dengan memberikan akses mudah ke berbagai teknologi sepert * Lenovo Solution Center atau Lenovo ThinkVantage Toolbox (tergantung pada tanggal pembuatan komputer) * Power Manager * Rescue and Recovery * System Update Untuk mengakses program Lenovo ThinkVantage Tools, klik Start (Mulai) > All Programs (Semua Program) + Lenovo ThinkVantage Tools. Catatan: Lenovo ThinkVantage Tools hanya tersedia di model yang telah diprainstal dengan sistem operasi Windows 7. Jika model Windows 7 Anda tidak diprainstal dengan program tersebut, Anda dapat men-downloadnya dari http://support.lenovo.com. Lenovo ThinkVantage Toolbox Catatan: Tergantung pada tanggal pembuatan komputer, komputer Anda telah diprainstal dengan program Lenovo Solution Center atau program Lenovo ThinkVantage Toolbox untuk tujuan diagnostik. Untuk informasi tambahan tentang program Lenovo Solution Center, lihat “Lenovo ThinkVantage Tools" pada halaman 22. Dengan program Lenovo ThinkVantage Toolbox, Anda dapat melihat gejala masalah komputer dan menemukan solusinya. Ini juga mencakup pemberitahuan otomatis bilamana dibutuhkan tindakan, bantuan komputasi, diagnostik lanjutan, serta riwayat diagnostik. Untuk memulai program Lenovo ThinkVantage Toolbox, lakukan hal berikut: * Untuk Windows 7: Lihat "Mengakses aplikasi di Windows 7” pada halaman 18, * Untuk Windows Vista dan Windows XP: Klik Start (Mulai) -+ All Programs (Semua Program) -» ThinkVantage + Lenovo ThinkVantage Toolbox. Untuk informasi tambahan tentang program Lenovo ThinkVantage Toolbox, lhat sistem informasi bantuan untuk program tersebut, Message Center Plus Message Center Plus menampilkan pesan untuk menginformasikan kepada Anda tentang perant lunak berguna yang telah terinstal di komputer. Peranti lunak tersebut memungkinkan Anda untuk mengatur koneksi kabel dan nirkabel, melindungi data jika terjadi masalan serta secara otomatis mendiagnosis dan mengatasi kemungkinan masalah pada komputer. Message Center Plus dapat juga menginformasikan tentang update baru yang tersedia sehingga komputer Anda selalu dalam kondisi aktual. 22 Panduan PenggunaPassword Manager Program Password Manager memungkinkan pengguna untuk mengatur dan mengingat semua aplikasi mereka yang sensitif dan mudah terlupakan serta informasi login situs Web, seperti ID pengguna, password, dan informasi pribadi lainnya. Untuk membuka Password Manager, lakukan hal berikut: ‘= Untuk Windows 7: Lihat "Mengakses aplikasi di Windows 7” pada halaman 18, ‘+ Untuk Windows Vista dan Windows XP: Klik Start (Mulai) + All Programs (Semua Program) > ThinkVantage + Password Manager. Power Manager Program Power Manager memberikan manajemen daya yang nyaman, fleksibe!, dan lengkap untuk komputer ‘Anda. Dengan menggunakan program Power Manager, Anda dapat menyesuaikan pengaturan daya untuk memberikan keseimbangan terbaik antara kinerja dan penghematan energi Untuk membuka Power Manager, lakukan hal berikut: * Untuk Windows 7: Lihat "Mengakses aplikasi di Windows 7" pada halaman 18, © Untuk Windows Vista dan Windows XP: Klik Start (Mulai) + All Programs (Semua Program) > ThinkVantage > Power Manager. Presentation Director Presentation Director merupakan utiltas konfigurasi display yang memungkinkan Anda memberikxan presentasi dengan nyaman. Selain itu, Anda dapat membuat dan mengatur skema display. Namun, secara default, Presentation Director memiliki skema presentasi yang telah ditentukan sebelumnya. Anda dapat menerapkannya pada presentasi Anda, tanpa perlu membuat skema yang baru. Untuk menerapkan skema Presentasi, Anda dapat juga menggunakan kombinasi tombo! Fn + F7. Untuk membuka Presentation Director, kik Start (Mulai) -» All Programs (Semua Program) > ‘ThinkVantage + Presentation Director. Catatan: Komputer dengan model Windows 7 tidak mendukung Presentation Director karena sistem ‘operasi Windows 7 menangani display ekstemal, Product Recovery Program ini memungkinkan Anda untuk membuat media pemulihan guna mengembalikan konten drive sistem atau hard disk drive ke kondisi yang sama seperti saat komputer dikirim dari pabrik, Untuk informasi tentang cara membuka dan menggunakan program ini, hat “Membuat dan menggunakan media pemulhan” pada halaman 87. Rescue and Recovery Program Rescue and Recovery adalah solusi pemulihan dan perbaikan satu tombol yang mencakup seperangkat alat pemulihan mandiri yang membantu Anda mendiagnosis masalah komputer, mendapatkan bantuan, dan memulinkan dari kerusakan sistem, bahkan jika Anda tidak dapat mengaktifkan sistem operasi Windows. ‘© Untuk Windows 7: Lihat “Mengakses aplikasi di Windows 7” pada halaman 18, * Untuk Windows Vista dan Windows XP: Klik Start (Mulai) + All Programs (Semua Program) > ThinkVantage + Rescue and Recovery. Bab 1, iktisar Produ 23SimpleTap Lenovo SimpleTap memberikan Anda cara cepat untuk menyesuaikan beberapa pengaturan dasar komputer, seperti mematikan speaker, menyesuaikan volume, mengunci sistem operasi komputer, memibuka program, membuka laman Web, membuka file, dan sebagainya. Untuk memulai program SimpleTap, lakukan salah satu hal berikut: * Klik ikon SimpleTap di desktop. + Ketuk dua kali bantalan sentuh menggunakan dua jari. + Tekan tomibo! ThinkVantage biru Catatan: Program SimpleTap hanya tersedia di model tertentu yang telah diprainstal dengan sistem ‘operasi Windows 7. Jika model Windows 7 tidak diprainstal dengan program SimpleTap, Anda dapat mendownload-nya dari http:/support.enovo.com. System Update Program System Update membantu Anda agar peranti lunak di komputer selalu dalam kondisi aktual dengan men-download dan menginstal paket peranti lunak (aplikasi ThinkVantage, driver perangkat, update UEFI BIOS, dan apikasi pihak ketiga linnya). Beberapa contoh peranti lunak yang harus selalu di-update adalah program yang disediakan oleh Lenovo, seperti program Rescue and Recovery. Untuk membuka System Update, lakukan hal berikut * Untuk Windows 7: Lihat "Mengakses aplikasi di Windows 7” pada halaman 18, * Untuk Windows Vista dan Windows XP: Klik Start (Mulai) + All Programs (Semua Program) -» ThinkVantage -> System Update. ThinkVantage GPS Jika Kartu Mini PCI Express yang terpasang di komputer mendukung GPS, komputer Anda dapat menerima sinyal dari satelit GPS dan menentukan lokasinya. Jika komputer tersambung ke Internet, Anda dapat menemukan lokasi Anda di peta waktu nyata yang disediakan oleh Google Maps atau Microsoft Bing™ Maps. Untuk membuka ThinkVantage GPS, lakukan hal berikut: * Untuk Windows 7: Lihat "Mengakses aplikasi di Windows 7” pada halaman 18, * Untuk Windows Vista dan Windows XP: Klik Start (Mulai) + All Programs (Semua Program) -» ThinkVantage + ThinkVantage GPS. ThinkVantage Producti Center Program ThinkVantage Productivity Center memberkan antarmuka pengguna yang terintegrasi untuk membantu Anda mempersiapkan, memahami, dan meningkatkan kemampuan komputer Anda. Fitur ini memungkinkan Anda mengakses Teknologi ThinkVantage lain, melihat pesan dari Lenovo, dan melakukan tugas yang paling sering digunakan seperti konfigurasi perangkat, konfigurasi jaringan nirkabel, dan manajemen serta perawatan komputer. Untuk membuka program ThinkVantage Productivity Center di Windows XP atau Windows Vista, Klik tombol ThinkVantage biru. Catatan: Program ThinkVantage Productivity Center tersedia pada model yang telah diprainstal dengan sistem operasi Windows XP atau Windows Vista, 24 —Panduan PenggunaBab 2. Menggunakan komputer Komputer Anda sangat berdaya guna dan dilengkapi dengan berbagai fitur dan aplikasi. Gunakanlah untuk melakukan segala hal, di setiap hari dan setiap waktu. = “Dattarkan komputer Anda” pada halaman 26 + “Pertanyaan yang sering diajukan” pada halaman 25 © “Tombol khusus” pada halaman 27 = "Menggunakan perangkat pengarah UltraNav" pada halaman 34 = “Manajemen daya" pada halaman 39 * “Menyambungkan ke jaringan" pada halaman 44 ‘| "Menggunakan proyektor atau display eksternal " pada halaman 52 * "Menggunakan fitur NVIDIA Optimus Graphics” pada halaman 60 = “Menggunakan fitur audio” pada halaman 60 ‘* “Menggunakan kamera terintegrasi” pada halaman 62 = “Menggunakan fitur ThinkLight” pada halaman 62 *“Menggunakan drive optis" pada halaman 62 * "Menggunakan pembaca kartu media" pada halaman 63, Daftarkan komputer Anda Saat komputer Anda didaftarkan, informasi akan dimasukkan ke database sehingga Lenovo dapat menghubungi Anda jika ada penarixan produk atau masalah signifikan lain. Selain itu, beberapa tempat menawarkan fasiltas dan layanan yang lebih luas kepada pengguna yang terdafter. Bila komputer Anda didaftarkan ke Lenovo, Anda juga akan menerima manfaat berikut: * Layanan yang lebih cepat jika Anda menghubungi Lenovo untuk meminta bantuan ‘+ Pemberitahuan otomatis tentang peranti lunak gratis dan penawaran promosi knusus Untuk mendattarkan komputer ke Lenovo, kunjungi httpy/www.lenove.comvregister. Kemudian, ikuti instruksi di layar. Pertanyaan yang sering diajukan Berikut adalah beberapa saran yang akan membantu Anda dalam mengoptimalkan penggunaan notebook ThinkPad Untuk memastikan Anda mendapatkan kinerja terbaik dari komputer, telusuri halaman Web berikut untuk mendapatkan informasi seperti bantuan untuk pemecahan masalah dan jawaban untuk pertanyaan yang ssering diajukan: htto://www.lenove.com/suppart/taq Apakah saya dapat memperoleh panduan pengguna dalam bahasa lain? = Untuk men-download panduan pengguna dalam bahasa lain, kunjungi http://www.lenovo.com/support. Kemudian, ikuti instruksi di layar. ‘Sedang bepergian dan perlu menggunakan daya baterai dengan lebih efektit? (© Copyright Lenovo 2011 25* Untuk menghemat daya, atau untuk menghentikan sementara pengoperasian tanpa harus keluar dari aplikasi atau menyimpan file, lihat penjelasan tentang "Mode hemat daya” pada halaman 41 * Untuk mencapai keseimbangan terbaik antara kinerja dan penghematan daya, buat serta terapkan power plan (rencana daya) atau di Windows XP, power schemes (sxema daya) dengan menggunakan Power Manager. * Jika komputer akan dimatikan untuk jangka waktu lama, Anda dapat melakukan langkah pencegahan agar daya baterai tidak terkuras dengan melepaskan baterai. Lihat “Manajemen daya” pada halaman 39 untuk informasi lebih lanjut. Khawatir tentang keamanan atau perlu menghapus data yang tersimpan di hard disk drive atau solid state drive secara aman? * Lihat Bab 4 "Keamanan” pada halaman 7untuk mengetahui cara melindungi komputer dari tindak pencurian atau penggunaan ilegal * Program Client Security Solution yang telah diprainstal di komputer menjalankan beberapa tugas keamanan yang membantu melindungi komputer. Jika setup wizard (wizard pengaturan) beroperasi, untuk mengamankan sister Anda, pastikan untuk melakukan pengaturan pada Client Security Solution. Catatan: Jika komputer Anda adalah mode! Windows 7, Client Security Solution belum diprainstal di komputer, * Sebelum menghapus data di hard disk drive atau solid state drive, pastikan untuk membaca “Pemberitahuan tentang penghapusan data dari hard disk drive atau solid state drive” pada halaman 85. Mengalami kesulitan untuk tersambung ke jaringan nirkabel di lokasi yang berbeda? * Untuk pemecahan masalah tentang membentuk jaringan nirkabel, kurjungi http://www. lenovo.com/support/faq * Mantaatkan fitur pembentukan jaringan dengan menggunakan Access Connections. * Untuk mengetahui lebih lanjut tentang penggunaan fitur nirkabel di komputer Anda, lihat “Koneksi nirkabel” pada halaman 44, * Untuk bepergian dengan lebih nyaman, pastikan untuk membaca saran di “Bepergian dengan membawa komputer” pada halaman 70. * Tekan Fn#F5, atau gunakan sakelar radio nirkabel untuk mengaktfkan atau menonaktifkan fitur nirkabel, Porlu memberikan presentasi atau menyambungkan monitor eksternal berulang ki * Gunakan Presentation Director untuk membuat presentasi. Catatan: Komputer dengan model Windows 7 tidak mendukung Presentation Director, namun kombinasi ‘tombol Fn+F7 mungkin masih dapat digunakan untuk beralih lokasi output display. * Pastikan Anda mengikuti prosedur untuk di “Menyambungkan monitor eksternal" pada halaman 83. + Dengan fungsi Extend desktop, Anda dapat menampilkan output di display komputer dan monitor eksternal Perlu menyambungkan atau mengganti perangkat? * Lihat Bab 6 “Mengganti perangkat” pada halaman 95 untuk informasi lebih lanjut tentang mengganti perangkat komputer. * Lihat Bab 7 “Meningkatkan kemampuan komputer Anda” pada halaman 131 untuk informasi lebih lanjut tentang meningkatkan kemampuan fitur komputer. Anda telah menggunakan komputer selama beberapa waktu, dan komputer menjadi lebih lambat? [kuti “Saran umum untuk mencegah masalah” pada halaman 179. 26 Panduan Pengguna‘= Anda dapat mendiagnosis masalah sendiri dengan menggunakan peranti lunak prainstal * Selain itu, alat pemulihan tersedia di hard disk drive atau solid state drive komputer. Untuk informasi lebih lanjut, linat Bab § “Ikhtisar pemulihan” pada halaman 87. 1pan bersama komputer jika Anda tidak dapat mengakses bantuan mana diperlukan. * “Menginstal sistem operasi baru" pada halaman 151 + “Komputer berhenti merespons" pada halaman 186. ‘+ “Masalah daya” pada halaman 209. Tombol khusus Komputer Anda memiliki beberapa tombol khusus. Tombol ThinkVantage Tombol ThinkVantage biru dapat membantu Anda dalam beberapa situasi saat komputer tidak berfungsi dengan normal, dan bahkan saat tidak berfungsi sama sekali Saat komputer berfungsi dengan normal, tekan tombol ThinkVantage biru untuk membuka program SimpleTap (untuk Windows 7) atau program ThinkVantage Productivity Center (untuk Windows XP dan Windows Vista). Catatan: Tergantung pada tanggal pembuatan komputer, komputer Anda mungkin telah diprainstal dengan program Lenovo ThinkVantage Toolbox, dan bukan program SimpleTap atau program ThinkVantage Productivity Center. ‘Anda dapat juga menggunakan tombol ThinkVantage untuk menghentikan urutan startup komputer dan mulai menggunakan area kerja Rescue and Recovery yang beroperasi secara independen dari sistem ‘operasi Windows dan letaknya tersemnbunyi. Jika sistem operasi Windows tidak berfungsi dengan benar, area kerja Rescue and Recovery dapat membantu Anda melakukan hal berikut: * Dapatkan informasi tentang sistem yang digunakan. * Selamatkan file dari lingkungan kerja Windows atau pulihkan file cadangan, selama Anda telah membuat, cadangan dengan menggunakan program Rescue and Recovery. * Konfigurasi komputer Anda atau buka ThinkPad Setup. Untuk mengakses area kerja Rescue and Recovery, aktifkan komputer; kemudian, saat pesan "To interrupt normal startup, press the blue ThinkVantage button” ditampilkan di kit’ bawah layar, tekan tombol ThinkVantage. Layar Rescue and Recovery akan terbuka. Untuk informasi tambahan, lihat “Menggunakan area kerja Rescue and Recovery” pada halaman 90. Keypad numerik Keyboard memilik tombo! yang bila ciaktian bertungsi seperti keypad numerik 10 tombot. Untuk mengaktifkan atau menonaktitkan keypad numerik, tekan dan tahan Shift atau Fn kemudian tekan NmLk (SerLk) Catatan: Gambar berikutnya menunjukkan lokasi tombol yang berfungsi sebagai keypad numerik 10 tombol. Lokasi tombol ini sama di setiap keyboard, meskipun untuk komputer yang menggunakan bahasa yang berbeda, karakter yang berbeda dicetak di tombo Bab 2. Menggunakan komouter 27Jika keypad nomor diaktfkan, tekan dan tahan Shift untuk menggunakan tombol kontrol kursor dan layar untuk sementara waktu. Catatan: Fungsi tombo! kontrol kursor dan layar tidak dicetak di tombol. Kombinasi tombol fungsi Dengan mengatur tombol fungsi, Anda dapat mengubah fitur operasional dengan cepat. Untuk ‘menggunakan fungs' ini, tekan dan tanan tombol Fn (1); kemudian tekan salah satu tombol fungsi (2). 28 Panduan PenggunaPenghematan daya © FnaF3 Pilih power plan [rencana dayal (di Windows XP, power scheme [skema daya) yang telah dibuat oleh Power Manager, atau sesuaikan tingkat daya dengan menggunakan kontrol geser. Jika Anda menekan kombinasi tombol ini, panel untuk memilih rencana daya (di Windows XP, skema daya) atau menyesuaikan tingkat daya akan muncul. Catatan: Jika Anda masuk dengan ID pengguna administrator di Windows XP, dan Anda menekan Fn+F3, panel untuk memilin skema daya akan muncul. Jika Anda masuk dengan ID pengguna lain di Windows XP, dan Anda menekan Fn+F3, panel tidak akan muncul. * FnsF4 Membuat komputer beralh ke mode sleep (standby). Untuk mengembalikan ke pengoperasian normal, ‘tekan hanya tombol Fn, tanpa menekan tombol fungsi. Catatan: Jika Anda ingin menggunakan kombinasi tombol untuk mengalihkan komputer ke mode hibernasi atau mode tanpa aktivitas (di Windows XP, mematikan komputer atau menampilkan panel untuk ‘menonaktifxan komputer), ubah pengaturan di Power Manager. * FnaF12 Ailhkan komputer ke mode hibernasi. Untuk kembali ke pengoperasian normal, tekan daya tombol kurang dari empat detik. Catatan: — Meskipun layar akan segera padam setelah Fn+F12 ditekan, komputer tidak akan segera memasuki mode hibernasi. Jangan pindahkan komputer hingga indikator status sleep (standby) berhenti berkedip. Memindahkan komputer saat komputer memasuki mode hibernasi dapat menyebabkan hard drive korup. — Untuk menggunakan kombinasi tombol Fn+F3, Fn+F4, dan Fr+F12, Anda harus menginstal driver perangkat ThinkPad PM di komputer. Untuk informasi tentang fungsi manajemen daya, lihat “Mangjemen daya” pada halaman 39. Bab 2. Menggunakan komputer 29Menerapkan skema presentasi + FnsF7 Menerapkan skema presentasi secara langsung, tanoa perlu. membuka Presentation Director. Untuk menonaktifkan fungsi ini dan menggunakan kombinasi tombol Fr+F7 untuk beralih lokasi output display, buka Presentation Director, dan ubah pengaturan, Klik Start (Mutai) +> All Programs (Semua Program) ThinkVantage -» Presentation Director. Untuk informasi tentang penerapan skema presentasi, hat “Presentation Director® pada halaman 23. Catatan: Komputer dengan mode! Windows 7 tidak mendukung skema presentasi, namun kombinasi ‘tombol Fn+F7 mungkin masih dapat digunakan untuk beralih lokasi output display. Beralih lokasi output display + FnsF7 Untuk Windows 7: Beralih antara display komputer dan monitor eksternal, Windows masin menunjukkan opsi display berikut: Hanya display komputer (LCD) Display komputer dan monitor eksternal (gambar yang sama) Display komputer dan monitor eksternal (fungsi desktop yang diperiuas) Hanya monitor eksternal Catatan: Untuk beralih antara display komputer dan monitor eksternal, Kombinasi tombo! Win+P juga tersedia, Untuk Windows Vista dan Windows XP: Beralih antara display komputer dan monitor eksternal. Jika monitor eksternal terpasang, output komputer akan ditampilkan dalam tiga pola berikut secara bergantian: — Monitor eksternal (display CRT) ~ Display komputer dan monitor ekstemal (display LCD + CRT) ~ Display komputer Catatan: Fungsi ini tidak didukung jika gambar desktop yang berbeda ditampilkan di display komputer dan monitor ekstemal (fungsi Periuas desktop). — Fungst ini tidak beroperasi saat film DVD atau klip video diputer. Untuk mengaktifkan fungsi ini, buka Presentation Director, dan ubah pengaturan. Klik Start (Mulai) - All Programs (Semua Program) -> ThinkVantage -> Presentation Director, dan ubah Pengaturan FF. Catatan: Beberapa pengguna dapat masuk ke satu sistem operasi dengan menggunakan ID pengguna yang berbeda. Setiap pengguna harus melakukan hal berikut: Mengaktifkan atau menonaktifkan fitur nirkabel + Fn4FS Mengaktifkan atau menonaktifkan fiturjaringan nirkabel terintegrasi. Jika Anda menekan Fn+F5, daftar fitur nirkabel akan ditampilkan, Anda dapat dengan cepat mengubah status daya dari setiap fitur dalam dattar, Catatan: Jika Anda ingin menggunakan Fn+FS untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur nirkabel, driver perangkat berikut harus diinstal di komputer Anda terlebih dulu: 80 Pandan Pengguna~ Driver Power Management ~ Utilitas OnScreen Display ~ Driver perangkat nirkabel Untuk informasi tentang fitur nirkabel, hat “Koneksi nirkabel” pada halaman 44, Membuka pengaturan kamera dan audio + FnsF6 Jika Anda menekan Fn+F6, jendela pengaturan kamera dan audio akan terbuka dan pratayang kamera diaktifkan Darr jendela ini, Anda dapat mengubah pengaturan kamera dan audio. Catatan: Area pengaturan Kamera hanya muncul jika komputer memiliki kamera terintegrasi. Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Menggunakan kamera terintegrasi” pada halaman 62. Fungsi lain * Fn+PgUp: Menyalakan ThinkLight. Untuk mematikan, tekan Fr+PgUp lagi Catatan: Fungsi ini hanya didukung di notebook ThinkPad yang dilengkapi dengan ThinkLight. Status aktif dan nonaktif ThinkLight akan ditampilkan di layar selama beberapa detik saat Anda menekan Fn+PgUp. + Fn+Home: Display komputer menjadi lebih terang, ‘Tujuan dari metode ini adalah untuk mengubah tingkat kecerahan secara sementara. Pada Windows Vista, tingkat kecerahan default dimuat setelan mode sleep (standby), hibernasi, boot ulang, atau melepaskan atau menyambungkan adaptor daya ac. Untuk mengubah tingkat kecerahan default, ubah pengaturan Power Option (Opsi Daya) di Control Panel (Panel Kontrol) atau gunakan Power Manager. * FnsEnd: Display komputer menjadi lebih redup. Tujuan dari metode ini adalah untuk mengubah tingkat kecerahan secara sementara, Pada Windows Vista, tingkat kecerahan default dimuat setelah mode sleep (standby), hibernasi, boot ulang, atau melepaskan atau menyambungkan adaptor daya ac. Untuk mengubah tingkat kecerahan default, ubah pengaturan Power Option (Opsi Daya) di Control Panel (Panel Kontrol) atau gunakan Power Manager. = FnsSpacebar: Mengaktifian fungsi FullScreen Magnifier. ‘+ FnsF2: Mengunci komputer. + FnsF8: Mengubah pengaturan perangkat pengarah UltraNav. * FnsPrtSe: Fungsinya sama dengan tombol SysRq * Fn+SerLk: Mengaktitkan atau menonaktitkan keypad numerik. Indikator penguncian numerk ditampilkan di layer. * FnsPaus Fungsinya sama dengan tombol Break. + Tombol Fa+kursor: Kombinasi tombol ini digunakan dengan Windows Media Player. Fungsi yang dimilikinya adalah sebagai berikut: Fr + tombo! panah bawah: Putar atau Jeda ~ Fn + tombol panah atas: Berhent — Fn + tombol panah kanan: Track Berikutnya = Fn + tombo! panah kiti: Track Sebelumnya Bab 2. Menggunakan komauter 34