RICE CITY Nurturing Tomorrow

Rice City Matriculation Higher Secondary School MANICHUDAR TAMIL DAILY

Railway Road, Aduthurai - 612 101 Ph : 0435 2473350 / 2470138
G : C I ... v RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
E-mail : ricecityschool@gmail.com www.ricecity.org TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

k - 32 Rl - 267 { 1438 - h~gh 08 UtSt ML 2048 iu - 22 brid 05.05.2017 bt bt 06.05.2017r http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp &4 M ` 3

Mf 20-njF K mfhukw yfis mff Ko

jHf muR a murhiz btpL

FoauR jiyt njj FJ muR, nfh, t brhJfis g braTlhJ
fhu jiyt nrhahfh
jiyt nguha fhj bkhDl Mnyhrid
brid cakw jhf
brid, nk. 05- jHf KGtJ kidfis tuKiw br
Mf 20-njF ca mDk is tJ bjhlghf tiu
K mfhukw y yfis mfhuyhj Kiwf W bra
fis mfJ, L kidfshf kh gL ld.

yif brY ujk enuunkho

rij iy 3 rjj sd. vdnt, Kiwaw j f mik
fl z brY gu tf is yfis ruit xjYfhf
g brJ bfhsyh L kidfshf khW mD itfgLsJ.

dtf uidfSF fhz ntL

vd, muR, nfh, t tjF jil f mikruit xj
thaJF brhjkhd ntL vd tHFiuP iljl, f
lfis gug ahid uhn#u brid Fj mif bt
braTlhJ vd uL
vf jiyt K.f.lh tWj murhizfis jHf
cakw bghJey
kD jhf brUjh.
lgL vd, jHf muR
cakw bj
brid, nk. 05- jHf dtf Uf muR W btL kDit rhj jJ.
yif brY ntoa Niy D mjid brid ca jiyik g mla ilfhy jil
ujk enuunkho bjhlUwJ. jhFjY, kw jhf Kj mk, is y fhy VjhtJ gu
brid, nk.5- dtf uid ifJ owJ. brJsJ. fis L kidfshf g elJsjh vgJ
FoauR jiyt njj vff rh fSF fhz ntL y dfSF K mfhukw yf, ny-m nghL m FJ rhJ, muR
bghJ ntghsiu WJtJ FJ fhu vW jHf rlnguit tlF khfhz dtf Lkidfis a fhuyhk gid mif mf ntL.
v f jiyt mDkjh kLnk KiwfSl Toa
jiyt nrhahfh gntW f jiytfSl brnghJ my mthW gugf
K.f.lh Tsh. a dtf glF gug-tuKiw
Mnyhrid el tUwh. Jbjhlghf mt fis Lf Ko
ijnah myJ m cs eilbgW Ujh mJ
a a K nja jiyt fhd 2 murhizia jHf fllijnah gu bryhJ vd, jiyik
btl mif vW yif mu
nguha nf.v. fhj bkhid a nja muR brid ca k gJiwd vj j g uh ghd
TUgjhtJ:- tsJiw mikr
fhu jiyt nrhahfh miyng _y jHf dtf kj mkuuh mehL
w W jhf bra fhuz bfhL g mla mk, flj
bjhl bfhL ngdh. uidfSF fhz ehlhSkw bj gLsJ. braTlhJ vd fl Vu 21-M nj cju
a mua kjrhgw aff Xu khy muR foj vGJt jjhf brf btah mfhukw yf, jhL brlg 9-M lJ.
utJ FJ, iu eilbgw UF njhL W bfhwJ. sd. midJ ju Lkidfis gu nj jil jJ. iy, j
FoauR jiyt njj vff rh bghJ yif muRlD, dt ufSl a g bra kw j jil cjuit tHF jiyik g
ntghsiu WJtJ FJ uL jiytfS ufSlD Jtiu uhQt iw milJ mu Kiy ilfhy jil jJ. fnfh, a vnl uh ghd, g
fUJ gkhd. eilbgWs ngRt UwJ. nk 3-M nj Tl ngRthij eilbgW j jil fhy, 9,760 cikahs rff rh v.Rj Mnah
jiyt nguha fhj bkh tUw hijf isthf of brw ehF glFfis LgJ mfhuyh L Y kD jhf bra mla w mk
10-05-2017 mW bl brwh. cuunjr jHf dtf yif ehif dtfis yif g gfgL vW kidf gug glJ. neW ahHHik
khy Krhg ef fytudh ghfgL uhQtjh jhfgLtJ, uhQtd filah yif mu rh bragLsjhf j tHF flj Kiw rhuizF tjJ.
brhj LfUJ uoaofgltf glFf gKj bra jh fha gL gLfha cjuthj mj wF brid cakw rhuizF tjnghJ, mnghJ gug
e thfhf nto a a K gLtJ, dtf ifJ Jl kUJtkid ObuW tlF khfhz jHf muR bjJsJ. mfhuyh L Jiw I..Auh{ tkh
rh kiwj jiyt braJ KAkj Ah bra gLtJ midJ irfhf nrfgL dtf mDkf mif xiw jhf
j idthf igJ ukh iwaU y
l _y 61 yf mg f 11-
bjhlJ bfhLjh
UwJ. Vu 30 M nj
uhkehju dtfis IJ
shf. flYF
of brY dtf
gukhf fiu U
ntL vW TWtJ
aghf UwJ. jHf
dtf glFfis
nja, khy beLrhiyf _oa kJfilfis brjh.
mj mif, j
05-2017 mW Krhg ef eilbgWwJ. Hf KGtJ 578 rh
f jiyt nguha nf.v. fhj bkh
gnfwh.
ngiu ifJ brJ yif thfsh vw mr U bfhLgjF tlF
khfhz dtf v khW lf wf ilfhy jil gths mYtyff
csd. brid ca
mJl fhu jiyt nrhahfh cl nghuhljh ViH, va kf ghfgLsd bjwhf vgJ
g Ughfu muo cju kw wj ilfhy
nghw fUij yif
jiytfSldhd r kW a njj cjuit , fljhL
kUJtf ntiy Wjij jLf muR V
tsJiw mikr ijf brid, nk. 05-
Miza midJ f TlY a Ka UgJ mahf brlg 9 Kj
nja beLrhiyf
a K nja jiyt nguha nf.v. U wJ. kW khy beL
jhL kh 28-M
fhj bkh gnfwh.
eltoif vLfiy? ca kw nf iy nk
Kj 14 tiu yif
12 rhiyf
lhkh
mfwgl
filfis
nj tiu, 9 MuJ 760
mfhu yhj L
kidfis rh gthsf
..K khy bghJbrayhs brid, nk. 05- ahLfhd kUJt eilbgW j kh fSF Kuzhf khW
gug brJsd
kUJtf nghuh nkgofhd njit Hh gnff ujk lf mikgjF
vd bjfgLsJ.
nf.V.v. KAkJ mgf v.v.V. ff ljh, ViH va kf jHf munr elJtJ enuunkho mtf brid ca kw
bg J ghfgL vgd cl gntW yif brtjhf br ilfhy jil J mijbjhlJ
sd vd bjj g nfhiffis iwntw f bttUwd. cjuLsJ. nja M#uhd muR TLj
nk 06 khiy-nfus khy ghyfhL Rju f, kUJtf ntiy tW jHik Kj a ujk j gaz beLrhiyf kW jiyik tHFiuP,
bjhyhs a 60tJ ML khehL Wjij jLf muR V fhytiuaw ntiy Wj j kh Hhfhf khy beLrhiyf mfhukw yf,
eltoif vLf iy? <LgLsd. vW yif juUJ UJ 500 l u Lkidfis tuKiw
nk 07 fhiy-M v. mJ gh kf
vW gf nf vG ijaLJ muR Tw glhY, l kJfilf Uf TlhJ brtJ bjhlghf
Ukz sd. kUJtf bjhl fhykhf fhzglhk vW, mtiw clnd fSF mikruit
nk 08 fhiy-U v.o.. khy jiyt .v. muR jiyik kUJ nghuhljh bghJ kf UF jHf dtf mfw ntL vW xj mJ lJ.
tkid tshf, kUJt SF gh VgLsJ v.ghyKUf jhf brj
Ah kf Ukz glFf uidF e cr kw cjulJ. JFj murhiz XU
nkgof muR vd tHFiuP nty v kD, cr kw
byz mogil ijaLJ jHf 3,321 eh btlgL
nk 08 khiy-fhagod kHuh muf kUJtfSfhd 50% l gt brid ca kw F, brid ca
fhz a muR Ka lhkh filfis _l kw jhf bra
150tJ ML Hh xJLF rl ahd bjhljh. kw F
fis nkbfhs nt jHf muR cjulJ. gL vW bjjh.
ghJfh tHf tW j tHF W g Kuzhf vf uhk
nk 09 fhiy- filae bjhF aiu, L. Jtiu yif muR iy, _lgl ij g brj
kUJtf ahHHik f Ughfu, ghg lhkh filia khW
jehL nfus viy gF wiy foJ a dtf 134 filfSF khW l
fhiy2kneugfis Mnah K rhuizF lkhf RLfhLF gf, j tH
glFfis gKj brJ nj br ntiyf
Mghl wfJ nghuhl tjJ. rhuiznghJ mUnf wf mfhf rhuizia nk 12-M
itUwJ. m gy lhkh mfhf
nk 10 fhiy- <nuhL khtl Jizbrayhs <Lgld. jdh, nehah kUJtf nghuh Ko brJsd. njF xitjd.
glFf gagLj Koahj <Lgld. khW l
f ir bgwKoahk ljh, ViH va kf jehL grhaJ fol iy, W
b yUkz iy Uwd vW nj brtjF bghJkf
mtF shd. bg J ghfg Ls fgo RLfho mfhukw yf,
nk 11 fhiy-cuunjr khy K[g ef mehL tsJiw k fL v
2017-18 M MLfhd d vd bjj g f, UJ 90 l jhona Lkidfis a
mikrnu TUwh. ssJ.
61 igJ ukh iwaU yf mg kUJt nkgofhd kUJtf ntiy W a fol flgl KiwfSl Toa
Mfnt yif brY jHf midJ
lf SF giHa f jij jLf muR V elt ntL. Mdh, vf gug-tu
nk 13 khiy-UJef nAhl uhh ujk enuunkho lfY bghJkf
gona fyjh elj oif vLfiy? vW uhk 40 lUF Kiwfhd 2 murhizf
kf Ukz mtf jHf dtf lhkh filia wgjF
ntL. 2018-19 M f g nf vGdh. lhkh filia mikf Ltr, Cuf ts
134 glFfis cldoahf vuhf gntW nghuhl
nk 14 fhiy-beiy khtl drais fol flgLsJ. Jiw rh W jhf
Lf yif muir
kf muf glk Hh
nk 14 khiy- fhagod nf.v.. isahL
ngho gr Hh
ST COURIER S
The people's choice
tWj ntL v W,
tlF khfhz d tf
JgnghLyifmuR
el tUwd. gy
lf
lhkh filF L
bgf

nghLtJ, filfis moJ

nkY, mj l nja
beLrhiyUJ
lUF csJ. vdnt,
200
bragLsJ.
j a
murhizgo 20-10-16F
2
j l lhkh
jf Kidahk, jHf behWFtJ nghw K mfhukw yf,
nk 14 u- filae kf mu f DOMESTIC & INTERNATIONAL filia wf TlhJ vd
dtf ththjhu eltoif <LgL Lkidfis mff
glk Hh cjul ntL. thW
fU, U ehL d muR lLsJ.
nk 15 fhiy-filae jhYfh mYtyf efu tfSF ilY
tUwd.
jilna, nry,
kD TwgLsJ.
j tHFf g mj murhiz
viy mika tW Mghl bjhlJ
tU
eilbgW
ngRthij
ma cl 8 Ughfu Kiy mfhukw yfis
nk 16, 17-brid Ka Jt fU j
khtlf
mikfgLs lhkh
jhf neW rhuizF tjd.
tHif rhj g,
rij iy 3 rjj
flz brY gu
nk 18 Kj 22 tiu-Jig fhnj y nguit 134 glFfis, ifJ
bt Hh cl ff
CALL : bragLs 5 dt
filfis _l ntL khW lf lhkh g brJ bfhsyh
vdnfh brid ca filfis wgjF jil vW, muR, nfh, t
nk 23,24-brid 044 - 22666666 fis cldoahf L
f ntL vW t kw tHFf JcjuLrhuiz thaJF brhjkhd
nk 25-filae bjhF rlkw cWd www.stcourier.com W nfL bfhnw. bjhluglJ. ma
khtl thuzth
ehis eilbgW. mnghJ,
jHf muR g ju ntL
lfis
braTlhJ
gug
vW
nkghL gf w Hh ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT vW g cjulh.
uhkij nrj bjfgLsJ.
2 nk 05/06 - 2017

N
v.v.v~-fna Ljiy! af
mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh
fas rKjhakhf khWnth!
- U V.v.v. mr m (khy bghJbrayhs, v.v.v~.)
12 [&~ (miy) 53 a - yha rKjha ja b f h S
ftj - ya wj xnu mua r g t f
f : 12 brhf : 1808 uJt nguik a a S
K . elwd.
trdf : 111 k vGJf : 7411 j Jiz mikfshf cs j
(1,2,3,7 -Ma trdf kj) ehF mf vfhy b f y h
eif zhf sF khzt f h u z
43. (xU ehsW v) mur. (j ehkf khtl Ma mYtyf Tlu nry fiygghLJiw rh mikghd K khzt nguit g ,
ujhfis neh, v ujhfns!) ehkf khtl fiyJiw rhjid gilj fiyPUF UJ tHFtjfhd jdJ a gazij bjhl f
bfhGJ gUj VG gRfis, isJ njFG Tl khtl Mjiyt K.Mah ka jiyik eilbgwJ. maha gilf UwJ. M! f ghl,
ta VG gRf gjhf, eF isj a ms K g o

mikr #aghf kidl

gRikahd VG ffis, fhJ cyj khzt nguitia xUizJ vW ntW
(rhahd VG) ntW ffis v fd rl lf tFJ mjgo v j F
fnl. v ujhfns! f fdfSF bghWghsfis aJ d l

tUkhdtJiw 9 k neu rhuiz

sf TwToatfshf Ujh, jj khyfSbfd ufis bfhlhk
vDila () fd gyid mf nj brJ rKjha gfis g o
vW Tdh. brtnd Mw khzt glhs xWjh Ka vw tif, f
44. mjftf, J (muzjhY) ja brid, nk.05- Jizntj jh M#uhdh. mnghJ, wgoUwJ. ff gLwd. J xUw Uf
jidahY Vgl (zhd) fdjh. brid M-nf.ef yR Mnah 2 Kiw tUkhd tJiw m mj tir jHf flj Vu jHf goF 5- tF khztf
(jifa ) fdSF sfTw ehf ilnjj nghJ ne M#uh tUkhd fhf o UJ khj 29- nj tfh bkr gyUF jfsJ bgaiuna vGj
mnah vW Tdhf. oo.dfu ju tJiw dl vLfgl Mtzf, mnrhna mu v.v.v~. bja iy vw iy UgJ
thfhsfSF m sf mjd. f Wtdf UJ khy uf Tl To a khy kd ntjidFaJ. vdnt jh
45. ([&~ iw njhHf) Ut
fs gz gL thlh jilna j tH tU tUkhd, Fthf thf afgL bghWngW khzt - khzfSF f, xGf,
Ljiyailjt gy MLfSF d,
braglJ. O Ugkhf mik UJ tU tUkhd, gfis bjhlUnwh. neik, mthw cs vfhyij
(mrka mtiu) idJ, (mt j fdF xU kjDF f, xGf Ujh cUthf, gafuthj, Mghr,
Ta sf KY rtu eilbgwij ijaLJ tUkhd r #aghf kid vbjj Jiwf KjL
t Jiwd flj khj uah F tUkhd t bragLsJ vgJ mt bt bgW Lth vgij kJ, gha bfhLik, iugl kj
v, ujhfis neh,) muruJ fd jhuf kukhf itJ rKjha Jnt itfis monahL btWJ
sfij eh cfSF mf Ko. 7 nj mikr #a Jiwd neW Kd FJ mtl JU
ghf, lhl vM ne M#uhF go rk JU rhuiz eld. midJ ju kfS f fW mt gf isa jiyKiwia
vid( iw TlYs [&~l) nknyh Ljiy bgw ntL. beUf lhk br z
mDitfvW Tdh. (mthnw gfiyfHf Jiz mDd. m neW j rhuiz 9 k
Vbdwh vfhy fdfis urhuij nkbfhs K
murU [&~l mtid mD itjh.) ntj jh yR, mKf Kd khiyna M#uhf neu eljJ. mnghJ
#khF fsnk ca f Tl. khzt nguit fs fhz csJ.
46. (mt iwTl brW [&~ig Kdh v y ntL vW bj uah gy Ka jftfis xbthU kjD yf rKjha fa g
neh, fdfSF) cik(ahd sf) ghf uhn#u, rkJt fgoUjJ. thF_ykhf bfhLjjhf thifia xGfnjhL thH khf bgUl - khf Phd kyJ wl
TW [&~ng! bfhGJ gUJ VG gRfis, kf f jiytU JFJ #aghf TwgLwJ. Phd fnahL cyf fia rknk - ntiy th cW bgl eho
isJ ta VG gRf gij nghY, eofUkhd ruFkh c v kidF Jtiu mj mogil bgw ntL. UFM mUsgl xWik - xUikghL nfLglhUf
eF isj gRikahd VG ffis ltf Lf kW tUkhd tJiw mfh tUkhd tJiwd Kj tha mWjgLtJ iwahik ewhUf flik
(rhaha) fhJ cyj kw (VG) mYtyff vd jHf fl UJ vj j mikr #aghf, u u~ fy fy - cznthL ghLgLt jw
ffis (fd flh mj gy vd? KGtJ 35 lf rkD tuiy vW Jizntj jhyR, gof - cfis gilJ nghF bgwJ a a K .
mjid) vkf vid (mDa) Jiz uhQt cj TUjh. eof ruFkh, y myh bgauh gof vw vdntjh, nk 19- njaW
kf (jid) bjJ bfhtjfhf l nrhjid elj iy mikr ghf uhn#u M iw flisia eh rahf g jeho cs midJ
mtfl eh bryntoaUwJ glJ. #aghf kid uah nahlLrhuiz f ff ntL. vbgUkhdh uNny khtlfY fna Ljiy
(vW Tdh). mnghJ mikr neW fhiy 8.40 kF elj rk mDg f ([) mtf, d njr brnwD vw z urhuij
47. mjft TajhtJ: bjhlJ #aghf o ahUF bjahk ufa midJ eltoif fia fW bfhSf vW nkbfhs UwJ v.v.v~.
(tHfgo ey jkhf) VG MLf f UJ M.nf.ef bjhF khf Efghf vLJ tUtjhf tUkhd mWUwhf. khzt rKjhany ebyhGf
thfhsfSF %.89 cs tUkhd tJiw tJiw tlhuf mu ehoUJ d njr egf u - xWik X
trha brf. m f mWtil
nfho gzgLthlh mYtyf ne bjJsJ. brtJ vgJ mts vjhd tsl - khzt rKjha J
br isrf f gjF
bragljfhd Ka fhaky. vdnt, Jgf, Jauf, vGl ntL. m brtij
ntoa xU brhg msit ju, kw
ahit mj ffnyna L itf.
48. mjF d, fodkhd (grij
Mjhuf aJ. ij
aLJ M.nf.ef bjhF tuhflfis tNF mtru fZlfis jh bfhlhtJ m tHl ntL vd a
fia fW bfhSf vW a K nja jiyt
yh tWUwJ. nkY, nguha bgUjif mtfS,
ilnjjiy a
ila) VG tUlf tU. f ff
gugL itUjitf (ijF
ntoa) brhg msit ju, (f
njj Miza uJ
brjJ.
rlF FoauR jiyt xj fia jhD fW, wUF fW khzt
bfhLgtnu wjt vd ehaf ([) xUizghsU,
nguit nja
rlkw
Jbl, nk. 05- flfis tNgjfhd mtf eWshf. cWd khy bghJ brayhs
nrfUj) ahit (m gr) WL. mjwF uhfh
tuh flfis tN mtru rlJF fhy isa rKjha fyhrhu nf.V.v. KAkJ mgf mtfS
ruFkh Wt d u, xGf nfLfS mfJ ekF tfho bfhoUwhf.
m: 12 - trd 43-48 tUkhd t Jiwd F mtru rl JF FoauR jiyt uzh
FoauR jiyt uzh Kf W xj bfhnl tUwJ. nghbjyh v m khzt brtfns!
bkh bga: myhkhmJ AJ ghf (u) nrhjid eld. m giffY, bjhiyfhfY GJ lf Toa isa rKjhaij
nghJ Ut nf Kf xj mJ mJsh. j_y
sh. r tF TLj g, f khzt - khzf WJtjfhf r_fij xUgo c
#a ghf eg kW g tU brfbsyh bgU aJtjfhf j njrij fath
fil cs yh tfSF bgU mfhu ilF vd
ntjidia jUwJ. ngdh vLf xUgo efJnt vW v.v.v~.
H () UJ fLflhf gz
ifgwglJ.
Rikahf cs thuh
flfis tNF
jft btah csJ.
j _y
ntoa ta fia vLJ bfhL cs xbthU khztfS

N mijbjhlJ tU tif, ntLbknw

tfis VkhWgtf
tf
rl
xGFKiw
Uj
g Tlfnyna gy fFJ cWnaW 19- nj eilbgws
rgtf eilbgWwd. fna Ljiy vw urhu
khd tJiwd mik gy gTlf, ff gazij midJ khtl v.v.
NuJ gRuh fil U trdfis (Mkdh r #aghf, Jiz J eltoif vLF bfhL tu ttif khzt rKjha FogHfJF v~. mikghs fS btfukhf
u[&Y - vgUJ fh~ - tiu) vt u ntj jhyR, y tif, r tF bragLsJ. MgLs Jaukhd ff el rKjha f uia
XJwhnuh, mj uL (vyhj MgJf ghf uhn#u, eof mfhu mf tf thuhflid elwd. goF tanyna gy cUthFnth.
UJ ghJfhf) nghJkhdjh L. ruFkh, uhfh M gLsJ. tNf a eilKiwf khzf gha czfSF mjF midJ khtl K
: fh nahUF rk mDd. J bjhlghf bfhL tugl csd. MgLtJ, ehSF eh mfJ bghWghsfS, xJiH jJ
d mikr mtru rlF eho Rkh %.10 bfhnl tUwJ. btF cWJizahf Uf!
#aghf tUkhd neW Kd ka yr nfho tuhflf eFzf Uf ntoa gUt kil wj bts nghy
tJiw mfhf K mikruit xj csjhf TwgLwJ. a gHf tHffis fW mtuJ gil uSnth!
rKjhaJF ts nrngh!!
C C M#uh sf mjh. mJsJ. ijaLJ j mtru rl thifna nfFah LwJ.
m i j n g h y n t mtru rlF xj _y tf j _y khztf jbfhiy brJ ehnu j! myhA& mg!!
ruFkh, uhfh ruFkh, nfh FoauR jiytUF oo _y
bjjtf Kjh fut mtakhwJ.
K bjahjtf ngRtijg ftiygl
yghf uhn#u
kW kw cjugo
mD itfglJ.
iy, tuh
iuJ tNfglyh
vd bjwJ. Mjh viz izJ dQ Kiw flz
ntoaJ iy. eh rahf adh khy muRfSF ka muR flis
kwtf eik g nrWth bjjh
ftiygl njitiy. jtwhf bragoUjh ghyhW tfhu RKf it vl Koaiy: Jbl, nk. 05-
Mjh v izf
khyfSfhd
rhu g lij
UJ ilF rhu
mf ms tHfgL.
mjfhf behJ k HgJ tay.
khwhf eik kh mikJ bfhs ntL.
y neuf kdij bfhr Wfkhf
mKf v.. ntQnfhghYF ka mikr foj gLs t fz
UJ dQ Kiw
flzij brYj
ka muR khaikf
csJ.
J bjhlghf l
mnj neu jf
khy mQ
iyaij mDkfhk,
Jbl, nk. 05- kfsit nfhif K fhf fhUnwh
itJ bfhlh kLnk ntlhjtf thoifahsfl tFfgL tUwJ. mil khyf
jHf, Mu Ma itf. vW foj Fl
krdfis Jilbja Ko. nfhUkhW khy mJ wghdjhf, UJ mf rhuij
U khyf ilyhd j tfhu FJ gLsJ.
- bt. iwa I.V.v. muRfSF ka muR midJ judUF nfhu mDkfgl
ghyhW jLgiz t mikrf mfh njnghy kbwhU
(dk isP k 02-05-2017 tWsJ. gadF tifY khlhJ. Jjh a
fhu RKf vl fSl Mnyhrid el tfhu ka uhkw
khy, a unjr mik. mQ iya gkhd l
Koa iy vW kfsit nd. ghyhW bjhlghf ts Jiw mikr
muRf rhu mikf irtF Ka mrkhf UF
mKf FG jiyt Mu khy muRF vuhf enuu njhk, jUk
Jiw, vr, Ruf khyfSF mt vwh mt.
.ntQ nfhghYF ka
ts Jiw izaikr
2006-M Mo cr
kw jHf muR
kfsit bjhF ghkf
cWd lhl mk
Jiw, Jfjf

nk 01 Kj 05 tiu (bridF kL)

lhl r Fkh gah
foj vGsh.
rh tHF bjhLfg
LsJ.
uhkjh[&F vGs
foj TUgjhtJ:
vr Jiw mikrf
gnfw khehL csh njj elJtjfhd gf
g{U - 04 - 30 k~ - 06 - 29
J bjhlghf kfsit crkw cju jHf tw
ahHHik eilbgwJ.
gnfw ka 90 rjj KoJsd: khy njj Miza ngo
mKf FG jiytU, go, ghyhW uid ghj gFf ujk rhu Jiw mikr U, nk. 05- fljKiw mfgl
SA - 12 - 21 h - 07 - 43 (h) Utq bjhF cW g thf 2011, nk 26- enuu nkho ne gh Z nfha TajhtJ: U, ma, bgu csh njj ngho
dUkhd .ntQ nfhgh M nj rgjgl U itl tUkhW nfh flj t fz UJ g Ma 3 khtl m l kD jhf brj
m[ - 03 - 20 (h) h - 07 - 52 (Ad) kfsit flj ut khyf uf #dt foj vG fhfSl csh ntghsfSF blgh
dQ Kiw
m[ - 04 -32 (Ad) 8-M nj 377-MtJ Tlij ts Jiw Uf. flzij brYdh, njjYfhd M bjhif Ug tHfgL
nfhif itUjh. mikrf ToaJ. U ntsh Jiw, trh midJ tifY Tl U khtl tUwJ.
Na cja : 05- 48 mjkd : 06 - 24 Jnghw nfhiff khy muRfS mt f ey mik rf mJ vjhd UF. fbyl mYtyf khefuh, efuh
mit Kitfgl iygho L gJiu ng m neW eljJ. khy gF f 100 rjj Ug
kf eyid fU
wF mta Vglh bfhL cWahf U if bragl tw njj Miza v.kh brYjgLsJ. uh
br mDg dr: bfhLjh dQ
rgjgl Jiw jjh j tfhu RKf gFf kfhkh fh bgnuh fh jiyik kw gFf kD jhf
Kiw flzij
manichudardaily@gmail.com mikr mj cWdUF khd it vl Koa nja Cuf ntiyth jhdh. khtl fbyl brj nt ghs K
brYJkhW ka muR gHrh, csh njj it bjhif FiwthdJ
sgu kWthf dr : manichudar.ac@gmail.com foj _y sf iy. cW l 100 TWwJ. vD, J
mgJ tHf. mj jilna, ghyhW ehf kW mjF bjhlghf nkbfhs vgjh mtfSF jft
rjh, sgu flzf mDg t fzF flhaiy. gL tU gf FJ bjJ Ug bgW
tif ntQnfhghYF M FWnf, mj nk ntiyth mf Mjh v
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 r Fkh gah m cg ef FWnf ka uhkw ts
sdh. bfhSkhW mWj
izfgLs MTlF gL, bjhlJ tHf
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 ik vGs foj a jLgizfis mf Jiw mikrf mDk t fz UJ khy njj Miza v gL tUwJ.
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by TUgjhtJ:- w, jLgizf ca mJsJ. ij flzij .kh bgnuhfh Ug thW mt Tdh.
ghyhW M FWnf uij mffhkY bjhlJ, jHf murh brYj ntL vW fl TajhtJ:- fbyl mYtyf
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
jLgiz fLtij Uf Mu muRF tw ghj gFfshf TWtJ Efnth jHf KGtJ c cs njj ghJfh
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, jLJ WJkhW, cjulnfh cr mfgl 32 kht ey rhjJjh. sh njj elJ tj miw njj bjhl
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 ghyh FWnf cs kw jHf muR lf TLjyhf 50 ehf khy muRfS, a fhd mogil gf 90 ghd cgfuzf itf
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., w mizf cauij bjhLj tHF Yit SF ntiyth mf unjrfS Kid rjj Kof gLsd. gLsij khy njj
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 caJ Mu mu csJ. vdnt, j t gLsJ vW foj fhl ntL. jKs gf j khj Miza ghitL
eltoifia jLFkhW fhu kw FlgLsJ. WF iwtil. M brjh.
nk 05/06 - 2017
3
2

F e vL KM F
.. J K K
Q
A v F v vb K A Q
F J,
K K
F e

A
: v : F H H .
Q K
e
v vb KM K ,
KM C K HFF K F
. K
Q FF FO. GMA GJ, KM M
A . M F e KM F M A USS Carl Vinson J
.. vb FF y JC K
KM. R, H S
E F OJ 04.05.2017 (A) FJ GJ
.. KM. F v FH .
F F C PH. GJ, K
P M . .. F K FK, Q G c M JCO
Q C F v P. H H K b K MOH
, .. E M SQ 04.05.2017 (MA) M OJM. K O K
S PJ KM. FM C PH.
, F OJ MM C:

A. M
v F
F F
KM. P
C O
GM. , FM
H F F
F O 4,425
F F O
FK H M v I F J 425
KMM. F . vv v G FI. K
Q K ..M K O. MO G vv
Q, v, 2019 L 2024
G GF C ,
F KJ. F F . G . 9
O 50,000 F GF O, OJ P FI.
A OP N O F FK
. P P. , H F PH. , . P
FJ C F CA. , , K FF i, M E GO
F , Q K I . F , vb FF K F F A vv v
eA. C H Iv FKJ A v G KM. M TH i
G C F v FM 6 SQ F J A. A
KM. EP PH. . FM F.

F M & N
F M CJ O M A. GF A
E ON F M P OJ A P A.
. FF K /
M F M C / v M

9. 1. M () M ,
E KF H F P K C CJ
E F H . F ,
KF 2. MF & 807,
H K H F H & 600 002.
P K .: 044 & 2852 0033
M 3. M M & C O CJ v : 044 & 2854 4545
FO () g jiyik CK / KI J
P .
4. F M & C F
H
A C
H / A G / G L / GA
O .
5. / C M & P
6. M & A Y

I H
. FF M K K /
M F M C / v M

1. C F: 1. H, I H 1. F, 1. J
A KF YH H H P I H I
O M Q h H
CN / E 2. A 2. F
.50,000 J .98,000/& J ( ) ,
i M .10 .1,20,000/& I 2. H ...
A. 3. M 18 F 3. EJ C (3 ),
MA 4% F t, 60 GPL J , 735, ,
3 . MO & 2
2. C E : 4. F .C : 2852 0144
M Q M . 4. F P (K 3. O v : 044 2852 0422
CN / E 5. M A 6 F I :
.50,000 i M FAJ . F ) F tabcedco@gmail.com
.9.50 A. (O F) Grading
MA 5% & F . 5. A
3 (K 1 2 ) FK 4. F
3. C MJ P JK A /
C F (KRISHI SAMPADA) T A
H K J
J JK C MJ
P JK MJ
.50,000 A.
MA 4% & F
4
nk 05 / 06- 2017 4
2
khtl jiyefuf muR rh bjh bjhlFt KiwnfL: ..I. rhuiz ntL
ML KGtJ v..M. whL Hh jHf mu mya - CHyh ah
Kjt vlgho gHrh m
brid, nk. 05-
vM whL
fh bjhrhiy MuhF nghlJ
Hh muR rh bfh
lhlgL vW Kjt
kUJt uhkjh fL fld
vlgho gHrh T brid, nk.5- gljF fhuzK J
sh. jHf mu mya jh.
kW CHyh ah ah jHf vF
mKf rahd
fh bjhrhiy Muh Miy mikjhY, mjF
jiyik yhk jLkhW khyJF brW lJ njitahd yiu c
Niy j Hhit vW ghkf Wtd lhl ghffis jahJ tHf 72
muR Hhthf bfhlhl uhkjh Fwrho W, FW bjhrhiyfis
brid fhnj y k vlgho jiyikyhd csh. mikf gy Wtdf
muR KobtLJsJ. gh.k.f. Wtd lhl jahuhf Ujd.
. . K fhu bjF khtl bghJFG Tl mjfhd VghLfis jl
lyhf brJ tUwd.
uhkjh
mif
btLs
T
mjdh jHf 10,000
ngUF neuoahf ntiy
nf.V.v. KAkJ mgf v.v.V., v.v.V. h#fh gnf vM whL Hh jehL mu rh UgjhtJ:- ilUF. Mdh,
elJtJ FJ Kjt bjhlJ ML KGtJ brid mUnf %.10,000 Mahsf CH
brid, nk 05- v. nt KJuh{, khtl brayhs g^ nfho bry MLF btah bjh th
a a K kjuhjf rghh, v. myh gZ, khtl vlgho gHrh neW eljgL. Hhf
btLs mif 3 yr kGJfis fS, ntiy thfS
fhu bjF khtl brfgL v. fh, bghUshs v. ehD, mikrfS vgjF J jh wj
TUgjhtJ:- jahF w bfhl bjhlJ gngh
bghJFG Tl 04.05.2017 khlghf mJ m, KAkJ, khtl Jiz gnff cnsh. midJ bjhrhiyia mikf cjhuzkhF. jHfF bfhoUwd.
ahH khiy 5 kF khtl bfhif gu jiyt V. rjh ghh, vM wjeh khtl jiyefufY, jhdhf tU KjLfis
ML njhW #dt 17 xbfhoUj ah njiy bjhljh
jiyik iya, fhnj brayhs mrughf rhythf iuk jiyt vM rhjidf, kGJ Wtd, nghJ Tl mKf muR Ju jHf cs bjh
y k, 36 kiufha v.. fh, khtl v. eUyh , nj bfhlhlgLwJ. rKjha nritf kW aowJ; tuhj Kjil
mlij ifL, rhiyf midJ w
byigbjU, brid-600 Jizbrayhs v. Mnah khtl thf vM f iyL kf ey l cjf Muh bjhrhiy Mu tu ntW khyfSF btna
001 vw Kft khy ehTf, khtl v.o.. rkjkhf mf, tif whL Hh Matiw sF bjhlf KtUwJ. bfhL brwJ vgJ L MgJ csJ.
bghJ brayhs nf.V.v. mikghs . m{ fh#h, sgu, th ngh bfhlhl vdJ jiy tif, nguf elj jF fhuz jHf jh Mu tstjF, ij jLf, flj
KAkJ mgf fh efu bghUshs v. uRu , Tl fdiu ik eilbgw mik gL. mJl, mtuJ Mahsf nfl ms jHf njtjF fhuz fhyf bjh bjhlf
v.v.V., jiyik, braJ kh, khtl rj cl midJ ruit Tl KobtL rhjidfis sF f F mfkhd ifL MF. mDk tHa elj
khy bghUshs v.v.V. Jizbrayhs v.v. Kofis caiy fglJ. fhf kW g, jh vgJ btf nflhd bjh bra Vw CHf FJ eLt
h#fh, khy Jiz akJyh, nfhts FGd KGikahd mtuJ wid id f khzt, khz jhF. khyf goa 2015- ydh (..I) rhu
jiyt v.. fhj cir, iuk v. mJ fhj, MnyhridF ng TW tif, whL jehL, khuhoa Mo 12-tJ l izF Mizl ntL.
afSilna gntW
khy brayhs nf.v. isPu brayhs bra ntL. jgl F#uh, Muh Ma 4 Uj jHf 2016- M thW lhl
Hhid midJ nghofis el gRf
#hK, khy Jiz V. r, brfgL efu Kiw ahU bragl khyf bjh bjhl o 18-tJ lF js uhkjh Tsh.
brayhs v.V. uh brayhs n#. ah khtl jiyefufY, tH wfgL.
FtJ FJ ah Wtd

15- nj Kj ntiy Wj nghuhl M brJ tjhY Tl,

jh Wtdkhd A&lh
UbgU
gh.#.f. jiytf Lf
nghF tuJ bjhrff m mikUgjh
baho bjh bjhlf
mij
tajhd gRfis fLf
brid, nk. 05- thij gnfwd. ntL vgJ jh mj fdUF yhYurh miH
jehL muR nghF Rkh 1 k neu eil bgw Ugkhf UjJ.
Jbjhlghf muR uh{, nk.5-
tuJ fHff Rkh 1 1/2 ngRthij cl ghL
F, ah Wtd u gh#f jiytf
yr bjhyh sf g vJ Vglhk njh
fSF ilna gy RW LnjhW tajhd gR
k, bjbrid mAkJ, brfgL TlhJ. FG jiyik wd. tfSF KojJ.
ngRf eljgL, khLfis fLkhW jdJ
khtl jiyt it efu bghUshs j, iya ghitahsuhf 3 MLf SF xUKiw d midJ
ah kGJ bjhrhiy fdUF, yhY urh
Kjgh, ka brid cunkU nf.v. gY, v. mJ m Ca xgj eilKiw bjhrf Tlik mikf 390 Vf y ahj miH LJsh.
khtl jiyt R, fhu v. m#h, x bragLth. bragL. 12-tJ Ca ngRthij sf Tl tHFtjF jHf muR khoiwF
Fyh, khtl Jiz KAkJ ngil v. nf. c a i y F G xgj 31-8-2016- njl gyt rhiy neW xbfhlJ. J vuhf ngtU gh#f
jiyt IA myhir, v. khh cWdf iu To KotiljJ. khiy eljJ. FJ 11.8.2016 mW rl jiytf Lf
mJ ukh Mnah cnlh fUJiu khtl mYtyf Kf ijaLJ 1-9-2016 j Tl bjh.K.r. nguitY m tajhd gR khLfis fo
Kiy eilbgwJ. ahaj mogil tia Ko bra ntL. Kj mkYF tuntoa nguit bghJbrayhs fglJ. itFgo, uhZa #djh
khtl jiyt fhu bjF khtl khtlfhd yl 13-tJ Ca xgj rKf, bghUshs jdh ah kGJ js f bjhlfSF,
nf.v. jhJ, khtl thf uik g ngo mKft l bjhlghd ngRthij eluh#, .I.o.. jiyt Miy jHf mik
brayhs g^ v. thf fUJ gkhwgL bgWtnjhL caiyFG mf jiyt yhY
bridia mLj rjuuh#, V.I.o... vW vghfgl
myh gZ, khtl fhQ khd iw cWdUila bga, gj, urh ahj miH tl a khyf
Fnuhngil cs bghJ brayhs yR iy, mj Miy
bghUshs kJuhjf ntw glJ. miyng vfS l LJsJ bgU gR tijF vuhf,
khefu nghFtuJ fHf kz, v.v.v. my Ijuhgh bgfq beL
v. KAkJ, khtl khtl caiyFG bgw ntL. rhiy mdj vw guguig VgLsJ. gh#f.,d bgU uid
bjhg iya a jiyt uh#h $j
Jizjiyt v. a a K j yl ngL l mikasJ. fh, cjuunjr, brJ tUwd.
neW eilbgwJ. Vfdnt kW uhl bjh
rjh ghh, rhythf fhu bjF khtl _ykhfnt midJ jft jHf bjh rhiy uh#jh cl gR fhghsf vw
Kj fl ngRthij rf, mngf bjh
v. eUyh b, bragh Lf midJ gkhwfS eilbgw nghF tuJ Jiw mikr yhs Kd, ghlh bjhlF lij ah bga eilbgW
fhu r{#h cnr, xU izj Kiw ntL. v.M.#aghf jiy bjhrf uf ifljF fhuz M nfhlehL tHif tKiw jhFj
khtl Jizbrayhs Uf ntL vw nkfl KofSF ik kh 7-nj eil fyJ bfhld. mzh ahsf ju nfhu y cHJsd.
v. ehT f, kJuhjf nehf IJ egfis khw khf ahuhtJ bra
bgwJ. neW eilbgw bjhrf j Tl gl ifL jh vgij ..I rhf ntL khoiw gid
efu brayhs m bfhl caiyFG glh khy jiyik ah Wtd jHf <LgLnthiu moJ
mAkJ, khtl kfu cUthf gLwJ. a cldo eltoif vLl 2- fl ngRthij gnffiy.
Mnyhrfuhf bragl
TLthnr V.M. b#dh, iyFG khtl Tl tW mikr fyJ bfhth
vd mfgL UjJ.
j Tl, tUw
15- nj Kj fhytiuaw
uhbl uh .uhkUZz L tWj bfhW
mJl,
csd.
khLfis
kJuhjf efu bghUshs jiyt nf.v. jhJ, nfLbfhwJ. ur Wtd thf Unfh , nk. 05- jkhf fUJgo,
Mdh mt tuhjjh ntiyWj nghuh aFd fz uhkrh
nghFtuJ Jiw bray l <LgLtJ vd Ko bjbgiz M ehnjhW gh#f cl
Tsh. kzbfhisia Wj JJt jiytf gyU
rufh .fhns braglJ. jfhd t LKiw,
jiyik ngRthij khd midJ nfh, Mwfiu rirFa fUJfis
flz rYif, rhiy cs Mufis
eilbgwJ. bjhrf ufS Mfhnf ng tUwd.
f, j, f bt mfwnfh kh
ngRthij ifbaGld. kh naW tr, lfSF yhY urh muo
mzh bjhrf nguit, dij bjh.K.r. nguit f f rh iy, tfSF
cldo xj cl Unfh giy
bjhyhs Kndw rf bghJbrayhs rKf rYiffis ahnfl gyo jU tif,
nguit, .I.o.. cl Kbkhjh. .I.o.. a neW fld M uhZa #djh js
nghJ, mjF jahf bgU
ghl eljJ. f jiyt yhY urh
47 bjhrffis jiyt rjuuh# bjhifia iflhf
fhu bjF khtl bghJFG Tl brid fhnj y k gnfw khy brayhs ahj, muoahf fs
nrj uf ngR tbkhjh. jUgo Mahsf
eilbgwnghJ, fhlghfij nrj isPf khtl bfhif gu nfld. mjdh jh .uhk UZz Ta wsh.
jhtJ: -
brayhs KfkJ fh Vgho, khy bghJbrayhs kW bghUshs, rlnuhjkhf gzgkhw ah btnaaJ vW
fz uhkrh Fw bjbgiz M
iy,
eilbgw f braFG
neW
thf Kiy jhrig izJ bfhld. aufis bfhL
rhUwh. Tl ngRif,

uhnktu mid ghkh th kju[h w Hh nrfbuo %.34 nfho brhJf Klf Muh ah kz msgLtjh ms tajhd khLfis
kGJ Miy mikf F mfkhf MH iwTlF
brid, nk.5- flj ML org khj, gls mdj kz vLfgLwJ. j
mDghk gh#f
uhkehju ehlhSkw cWd mt uh#h gnf rlnuhj gz I ifJbrjJnrf tr Fiwj gF jh dh Gu, fl
jiytf Lf
gkhw tH ifJ buo Tlhf vwhY, mj Wtd Ma gFf Fo
fo itFgo t
bragLs nrf nrf buo T Kitj midJ Mjhu, ghrd Mjhu
gh fgLsJ. J Wsh.
buo %.34 nfho lhf mnrh b#, nfhiffis Mu gRtij TlhJ vW
%gh bgWkhdKs kAhb# MnahU Kj-mikr rugh FJ, Kjt gH
rhF foj vG ngtU gh#f jiytf,
brhJfis mkyh F brhjkhd 12 nfho %gh ehL, xU igrh ifL midtU oY
yhk, KGikahf nd. ijaLJ, bj
fJiw KlsJ. ks brhJfis tajhd khLfis fo,
VW bfhljhf mj bgiz M Uj
flj 2011 -2016 mKf mkyhfJiwd ghl fl ntL. mj
dh jh ah Wtd j kzFth jfhfkhf
M fhy ngha Klsd. nkY, _lgLsJ. ij khLfis itJbfhL,
fhl yh beUfkhd guk nyhjh_y Hfij LJ Muij
njbj Ljjhf uhkrh ujukhf _lntL. vgo ghJfhwhf
nrf buo jeho gy nrf buoF 7 nfho nfhlehL vnl vgij ghf Mtkhf
T sh.
lf kz Fthia %ghfhd a nehLf jehLF bjh fhtyh bfhiy tHif cns'.
FjifF vLjh. j khwglJ jnghJ Kjil <g mKf I rhf ntL. thW yhY urh
_y nfho nfhoahf fLofgLsJ. muR vthW bragLwJ thW mt Tdh. ngdh.
bfhoaJ. Obud nrf buo
etg khj ka muR l mkyhfJiw
mj gzk f rhuiz elaJ.
eltoifF wF fW brid, rhiy
uhnktu, nk.05- tjd. uhnktu ngZ Md. j lnjh. gz, fsgzij xf csJ mkyhfJiw
uhnktu .mgf kh bksy. v.mJ mAh{lhl v.V.v. gntW eltoiff mYtyf. F nrf
uhj ftshf uFkh mkH U m kj[hit vLfgld. buoia tutiHJ
(mid ghkh) (u) tuntiu M dh. t brJwiu M brid eilbgw rhuiz eilbgW
th ku[h w Hh jid mLJ g #khm jiyt nf.v nrhjid, bjhyg tjJ. iy 10
Kdh FoauR jiy thrndhuhF mJ AJ brayhs nrfbuo o kneu rhuizF
t V..n#.mJ fyh mAh{. lnjh lhl. Ah mJfyh, Ah UJ 147 nfho %gh d nrf buoia
mtf _j rnfhju v.V.v. U m #hgh mtfl x gzK, 178 nyh jfK mkyhfJiwd ifJ
Ah.V..n#.Kf kJ mof ehodh. jid giljh. mJrka uhkeh gKjbraglJ. brjd. nkY, thrY,
KJ uh kiufha mLJ .mgf uhj ju bjhF ehlhSkw m, 10 nfho %ghF nuFkh MnahU ifJ
jiyik eil bgwJ. ftshfij lnjh. cWd mt uh#h nk a 2,000 %gh bragld.
uhnktu K mAh{ lhlv.V.v. cl Ujh. nehLfS ogld. j iy nrf
#kh m jiyt nf.v. U m wJ itjh. Kdjhf fol rlnuhjkhf 34 nfho buoF brhjkhd %.34
mJ AJ,mid .v.lg.X bghJ bghahs .b#fehj %gh kyhd a nfho bgWkhdKs brh
ghkh (u) th brayhs mAh{. Viu fdh. %gh nehLfis gJ Jfis mkyhfJiw
ku[h jiyt mAh{. v.KfkJ u,bksy jfhd Vghoid itUjjhf ngha W KlsJ. #a
V.#hgh, K #kh v.KfkJ A Rjh uhnk tu K #kh yFbeUfkhdtuhf ghf kid uahl
m brayhs Ah. fh, mHfFs Ah md brUjd. magL, bjhyg neW 8 k neu tUkhd
v.mJ fyh, a v.vnf KfkJ M yha isP nrf buo kW mt tiw mfhf rh
K gthr nah wiu Mdhf. rf jiyto.v.v.V Tlhfshd nuFkh, uid ela iy
ij knyah jiyt mAh{ brhyKJ fg rhF AJ e Tdh. thrY, Lf W Obud nrf buo
Ah.v.V.v. Kif KfkJ yh Hh iwthf v.kN ud, Jnfhil brhJfis mkyh
fhj Mnah Kiy wfis g wiu bksyhdh JM Xdh. uhkru Mnahiu fJiw Kl sJ.