mvgvwRKweÁvb M‡elYv bxwZgvjv Ges Kg©‡KŠkj-2017

mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil`

cwiKíbv wefvM
cwiKíbv gš¿Yvjq
 cÖYqb: W. DËg Kzgvi `vk
DcmwPe
cwiKíbv wefvM, cwiKíbv gš¿Yvjq

cÖKvkKvj: GwcÖj, 2017

cÖKvkbv: mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil`

cwiKíbv wefvM, cwiKíbv gš¿Yvjq

g~`ªY:

cÖ”Q`:

Avw_©K mn‡hvwMZv: GmGmAviwm, cwiKíbv wefvM, cwiKíbv gš¿Yvjq

 gyLeÜ

¸YMZ M‡elYv djvd‡ji cÖ‡qvM ÁvbwfwËK mgvR MV‡bi ¸iæZ¡c~Y© nvwZqvi| DbœZ we‡k¦i AwaKvsk †`kB ¸YMZ
M‡elYvi Dci AwaK ¸iæZ¡v‡ivc Kivi Kvi‡Y ÁvbwfwËK mgvR MV‡b AMÖYx f~wgKv cvjb Ki‡Z †c‡i‡Q| eZ©gvb
MYZvwš¿K miKv‡ii cÖavb gš¿x, Rb‡bÎx Ges wWwRUvj evsjv‡`‡ki iƒcKvi †kL nvwmbv me©‡ÿ‡Î †UKmB Dbœq‡b ¸YMZ
M‡elYvi cÖwZ we‡kl ¸iæZ¡v‡ivc K‡i‡Qb|
RvwZi wcZv e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi cÖZ¨ÿ wb‡`©kbvq cÖYxZ n‡qwQj cÖ_g cÂevwl©K cwiKíbv `wjj (1973-
78)| D³ `wj‡j Dc¯’vwcZ cÖ¯Ívebv Abyhvqx mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil` (GmGmAviwm) cÖwZwôZ nq|
mvgvwRKweÁvbmg~‡ni M‡elYvi Dbœqb Ges mgš^qmvab, mvgvwRK bxwZ I cwiKíbvi Rb¨ M‡elYvjã djvdj mieivn
Ges `ÿ M‡elK •ZwiB GB cÖwZôvbwUi g~j jÿ¨| GB g~j jÿ¨ AR©‡b cÖwZôvbwU cÖwZôvjMœ n‡Z cÖ_g cÂevwl©Kx
cwiKíbvq ewY©Z D‡Ïk¨ Abyhvqx KvR Ki‡Q| G D‡Ïk¨mg~n n‡jv- 1. mvgvwRKweÁvb mg~‡ni M‡elYv Pvwn`v wPwýZ
Kiv Ges Kvh©µgwfwËK Ges mgm¨v‡Kw›`ªK M‡elYv Kvh©µg Dbœqb Kiv; 2. RvZxq, AvÂwjK Ges mgwó Dbœq‡bi j‡ÿ¨
bxwZ, cwiKíbv I Kvh©µg MV‡b M‡elYv cwiPvjbv Kiv; 3. M‡elYv djvd‡ji gva¨‡g bxwZ wba©viYKvix Ges
mgvRM‡elK‡`i g‡a¨ m¤úK© cÖwZôv Kiv; Ges 4. wewfbœ cÖwZôvb Ges mgvRM‡elK‡`i g‡a¨ Kvh©Ki †hvMv‡hvM Ges
mgš^‡qi Dbœqb Kiv|
cÖwZôvjMœ n‡Z G cªwZôvbwU Dc‡iv³ D‡Ïk¨ AR©‡b cvuP ai‡bi M‡elYv Kg©m~wP cwiPvjbv K‡i Avm‡Q| G Kg©m~wP¸‡jv
n‡jv †cÖv‡gvkbvj, †d‡jvwkc, cÖvwZôvwbK, Ggwdj Ges wcGBPwW M‡elYv| ZvQvov cÖwZôvbwU bZzb M‡elK •Zwi‡ZI
M‡elYv I cÖwkÿY mswkøó cÖwZôv‡bi gva¨‡g wkÿv_x©‡`i M‡elYv c×wZ I †KŠk‡ji Dci cÖwkÿY Kvh©µg cwiPvjbvq
Avw_©K gÄyix cÖ`vb K‡i Avm‡Q| GB mKj Kg©m~wPi gva¨‡g GKw`‡K bZzb M‡elK •Zwi n‡”Q Ab¨w`‡K cÖwZwôZ
M‡elK‡`i M‡elYvjä djdj Av_©-mvgvwRK †ÿ‡Î k„•LwjZ mgm¨vi g~j DrcvU‡b w`K wb‡`©kbv cÖ`vb Ki‡Q|
cÖwZôvbwU KZ¸‡jv ch©vq AbymiY K‡i M‡elYv Kvh©µg ¸YMZ Kivi cÖqvm wb‡q _v‡K| GB ch©vqmg~‡ni g‡a¨
D‡jøL‡hvM¨ Kvh©µg n‡jv M‡elYvi Rb¨ Dchy³ welqe¯‘ wba©viY, M‡elYv cÖ¯Ívebv hvPvB-evQvBKiY, M‡elYv Kvh©µg
cixweÿY Ges M‡elYv g~j¨vqb| GB Kvh©µg¸‡jv cwiPvwjZ nq GB cÖwZôvbwUi cÖPwjZ bxwZgvjv Abyhvqx| GB
bxwZgvjvwU mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil` KZ…©K M‡elYv gÄyix cÖ`v‡bi †ÿ‡Î Abym„Z bxwZ, wbqg I c×wZ bv‡g
cÖKvwkZ Ges GwU 2011 mv‡j Z…Zxq ms¯‹iY Kiv nq| mg‡qi Pvwn`v, M‡elYv cwiPvjbvq cÖPwjZ bxwZgvjvi `ye©jZv,
cÖKvkbv Ges M‡elYv djvdj we¯ÍiYMZ mgm¨v cÖf…wZ Kvi‡Y bxwZgvjvwU cwigvR©‡bi cÖ‡qvRbxZv Abyf~Z nq| ciewZ©
mg‡q cÖPwjZ bxwZgvjvwU ch©v‡jvPbv, Dbœqb Ges P~ovšÍKi‡Yi j‡ÿ¨ mfv Ges IqvK©mc cwiPvjbv K‡i P~ovšÍ Kiv
nq| cwigvwR©Z GB bxwZgvjvwU mvgvwRKweÁvb M‡elYv bxwZgvjv I Kg©‡KŠkj-2017 bv‡g cwiwPZ Ges GwU 2017-
18 A_©-eQi n‡Z Kvh©Ki n‡e|
bxwZgvjvwU cwigvR©‡b cwiKíbv wefvM, cwiKíbv Kwgkb, mvaviY A_©bxwZ wefvM, †dv‡jvwkc M‡elK, wek¦we`¨vj‡qi
wkÿK, wewfbœ gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwa, M‡elYv cÖwZôv‡bi cÖwZwbwa, cÖwkÿY Bbw÷wUD‡Ui cÖwZwbwa mswkøó wQ‡jb| Zvu‡`i
AK¬všÍ †gavkªg I cÖÁvi m‡e©vËg e¨env‡i GB c~b©v½ bxwZgvjvwU cÖYxZ n‡q‡Q| Avwg bxwZ cÖYqb mswkøó mKj
cÖwZwbwa‡K K…ZÁZv cÖKvk KiwQ| cÖZ¨vkv KiwQ GB bxwZgvjvi cÖ‡qvM ¸YMZ M‡elYvq mnvqK n‡e Ges RvZxq jÿ¨
AR©‡b f~wgKv ivL‡e|

XvKv (Av n g gy¯Ídv Kvgvj)GdwmG

GwcÖj, 2017wLª. Ggwc
gvbbxq gš¿x
cwiKíbv gš¿Yvjq

i
 cÖm½K_v

mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil` cvuP ai‡bi †ÿ‡Î A_©vr †cÖv‡gvkbvj, Ggwdj, wcGBPwW, †d‡jvwkc Ges
cÖvwZôvwbK M‡elYv cwiPvjbvq Avw_©K gÄyixcÖ`vb K‡i _v‡K| GB Avw_©K gÄyix cÖ`vb mvgvwRKweÁvb M‡elYv
cwil` KZ…©K Abym„Z M‡elYvgÄyix cÖ`vb bxwZ, wbqg I c×wZ Abyhvqx wewae×fv‡e cwiPvjbv K‡i, hv cÖwZôvb
KZ…©K eyK‡jU AvKv‡i cÖKvwkZ| GB cÖKvwkZ Avw_©K gÄyix wZbevi ms¯‹iY Kiv n‡q‡Q| cÖ_g ms¯‹iYwU
gvP©,2005 mv‡j, wØZxq ms¯‹iYwU Rvbyqvix, 2007 mv‡j Ges Z…Zxq ms¯‹iYwU cÖKvwkZ n‡qwQj A‡±vei
2011 mv‡j hv 2016 mvj ch©šÍ cÖPwjZ i‡q‡Q|

cÖPwjZ GB bxwZgvjvwU mg‡qi Pvwn`vi cwi‡cÖwÿ‡Z M‡elYvi gvb Dbœqb Ges bxwZ-cwiKíbvq Kvh©Ki
Ae`v‡bi wel‡q ¸iæZ¡v‡ivc K‡i cwigvR©b I ms¯‹v‡ii c`‡ÿc MÖnY Kiv nq| G cwi‡cÖwÿ‡Z mvgvwRKweÁvb
M‡elYv cwil` MZ 05 Ryb 2016wLª. Zvwi‡L GKwU Kg©kvjvi m¤úbœ K‡i| G Kg©kvjvq bxwZ cÖYqbKvix
cÖwZôv‡bi cÖwZwbwa, bxwZ cÖYq‡b `ÿZv m¤úbœ Kg©KZ©v, cwiKíbvwe` Ges mswkøó gš¿Yvj‡qi Kg©KZ©v‡`i
AskMÖnY wQj| G Kg©kvjvi AskMÖnYKvix‡`i gZvgZ Ges cÖPwjZ gÄyix cÖ`vb bxwZgvjv ch©v‡jvPbvi
cÖwZ‡e`b Gi Ici wfwË K‡i cÖPwjZ bxwZgvjvwUi cwigvR©b Kiv nq|

mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil‡`i `xN© c_hvÎvq Av_©-mvgvwRK †ÿ‡Î G ch©šÍ 549wU M‡elYv cwiPvwjZ
n‡q‡Q| wKš‘ M‡elYvjä djvdj n‡Z mvgvwRK bxwZ I cwiKíbv cÖYqb, M‡elYv cÖKvkbv we¯ÍiY I mswkøó
cÖwZôv‡bi mv‡_ Kvh©Ki †hvMv‡hvM ¯’vc‡b Zvrch©c~Y© f~wgKv AR©b Ki‡Z cv‡i wb| cÖPwjZ bxwZgvjv
ch©v‡jvPbv Ges cÖ‡qvRbxq f~wgKvq cÖwZeÜKZv cwijwÿZ n‡j ¸YMZ M‡elYv cwiPvjbvi j‡ÿ¨ bxwZgvjv
cwigvR©b Ges cÖvwZôvwbK f~wgKvMZ w`‡Ki Dci ¸iæZ¡v‡ivc Kiv nq|

M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvi Rb¨ cwigvwR©Z bxwZgvjvwU mvgvwRKweÁvb M‡elYv bxwZgvjv Ges Kg©‡KŠkj -
2017 bv‡g cÖKvwkZ| G bxwZgvjv Aby‡gv`bjv‡fi ci n‡ZB 2017-18 A_©-eQi Ges cieZx© A_©eQ‡ii
Rb¨ M‡elYv I cÖwkÿY Kvh©µg GB bxwZgvjv Abyhvqx cwiPvwjZ n‡e| cwigvwR©Z GB bxwZgvjvwU GKwU
cÖwµqvi gva¨‡g K‡qKwU av‡c cÖYqb Kiv n‡q‡Q| bxwZgvjvwU‡Z M‡elYv cªwµqvi cÖwZwU av‡cB mswkøó bxwZ I
Kg©‡KŠkj wea„Z i‡q‡Q| cÖZ¨vkv KiwQ GB bxwZgvjvwU Av_©-mvgvwRK †ÿ‡Î ¸YMZ M‡elYv cwiPvjbv Ges
RvZxq Dbœq‡b mnvqK f~wgKv cvjb Ki‡e|

(ম ো: জিয়োউল ইসলো )
GwcÖj, 2017wLª. mwPe
cwiKíbv wefvM

ii
 welqm~wP
µwgK welqe¯‘ c„ôv b¤^i
b¤^i
gyLeÜ i

cÖm½K_v ii
1. f~wgKv 1
2. mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil‡`i D‡Ïk¨mg~n 2
3. mvgvwRKweÁvb M‡elYv bxwZgvjv Ges Kg©‡KŠk‡ji D‡Ïk¨mg~n 2
4. †ÿÎwfwËK bxwZgvjv I †KŠkj 3
5. M‡elYv cÖ¯Ívebv AvnŸv‡bi bxwZ I †KŠkj 4
6. M‡elYv cÖ¯ÍveYv evQvBKiY bxwZ I †KŠkj 4
7. M‡elYv cÖ¯ÍveYv evQvBKiY 5
8. gÄyix cÖ`vb †ÿÎ 6
9. †cÖv‡gvkbvj M‡elYv 6
10. †d‡jvwkc M‡elYv 7
11. Ggwdj/GgGm †cÖvMÖvg 9
12. wcGBPwW †cÖvMÖvg 10
13. cÖvwZôvwbK M‡elYv 10
14. cÖvwZôvwbK cÖwkÿY 12
15. M‡elYv cÖwZ‡e`b g~j¨vqb 12
16. M‡elYv c×wZ cÖwkÿY Ges M‡elYv Kvh©µg cwiexÿY 13
17. M‡elYv djvdj Dc¯’vcb 13
18. IqvK©mc Ges †mwgbvi cwiPvjbvi wbqg-bxwZ 13
19. M‡elYv cÖwZ‡e`b Rgv cÖ`vb I Rgv cÖ`v‡b e¨_©Zv 14
20. g~j¨vqb bxwZgvjv 14
21. M‡elYv gÄyix mÂvjb cÖwµqv 15
22. M‡elYv m¤úwK©Z Awf‡hvM 15
23. M‡elYv cÖwZ‡e`b cÖKvkbv 15
24. cÖKvwkZ M‡elYv evRviRvZKiY 15
25. cÖKvwkZ I AcÖvwkZ M‡elYv cÖwZ‡e`b msMÖn 15
26. bxwZgvjvi cÖfve g~j¨vqb 15
Dcmsnvi 15
cwiwkó (ms‡hvRbx: 1-10) 16-32

iii
1.f~wgKv (Introduction)
evsjv‡`k 1971 mv‡j ¯^vaxbZvjvf K‡i| ¯^vaxbZvjv‡fi c~‡e© G †`kwU wQj 24 eQi cvwK¯Ív‡bi kvmbvaxb
Ges cÖvq `yBkZ eQi e„wU‡ki Aaxb| GB `yB kvmb I †kvl‡Yi bvbvgyLx cÖfve G †`‡ki Av_© -mvgwRK Rxe‡b
m„wó K‡i‡Q bvbvgyLx k„•LwjZ mgm¨v| `vwi`ª¨, RbmsL¨v mgm¨v, †eKviZ¡, wfÿve„wË, †hŠZzK, wbiÿiZv I
AÁZv cÖf…wZ A_©-mvgvwRK mgm¨vi †kKi ZvB BwZnv‡mi A‡bK Mfx‡i| G Dcjwä †_‡K RvZxi RbK
e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi †bZ…‡Z¡ cÖYxZ cÖ_g cÂevwl©K cwiKíbvq (1973-78) †mvm¨vj mv‡qÝ wimvP©
KvDw݇ji (GmGmAviwm) iƒc‡iLv cÖYxZ nq|1 G iƒc‡iLvq GmGmAviwmi jÿ¨, D‡Ïk¨, Kvh©µg, cwiPvjbv
KvVv‡gv cÖf…wZi wb‡`©kbv my¯úó Kiv nq|

cieZx© mg‡q cwiKíbv gš¿Yvj‡qi cwiKíbv wefv‡Mi Aaxb mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil` cÖwZôvjvf K‡i|
cÖwZôvbwUi ïiæ †_‡KB Av_©-mvgvwRK wewfbœ †ÿ‡Î M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvi j‡ÿ¨ cvuPwU K¨vUvMix‡Z
M‡elYv gÄyix cÖ`vb K‡i Avm‡Q| G‡Z GKw`‡K Av_©-mvgvwRK †ÿ‡Îi wewfbœ As‡ki Dci Mfxi AbymÜvb
cwiPvwjZ n‡”Q Ab¨w`‡K M‡elYvi Rb¨ `ÿ gvbem¤ú` •Zwi n‡”Q|

evsjv‡`‡ki Av_©-mvgvwRK †ÿ‡Îi GKwU †gŠwjK mgm¨v eû mgm¨vi Rb¥`vZvI| evj¨weevn, Acywó, bvix I
wkï wbh©vZb, ew¯Í mgm¨v, Aciva, wK‡kvi Aciva, cÖexY mgm¨v, weevn we‡”Q`, gv`Kvmw³, AvZ¥nZ¨v, niZvj,
Rw½ev`, `ybx©w©Z, mš¿vm cÖf…wZ g~j mgm¨viB m„ó mgm¨v| AvR evsjv‡`‡k †gŠwjK mgm¨vi ZxeªZv †hgb `vwi`ª¨
A‡bKUv µgn«vmgvb| Ab¨w`‡K K…wl‡Z G †`k AvR wecøe NwU‡q‡Q| wkÿvq A‡bKUv c_ GwM‡q‡Q| wkï I
gvZ… g„Z¨yi nvi A‡bK K‡g‡Q| A‡bK †iv‡Mi cÖv`yf©ve †_‡K Avgiv gyw³ †c‡qwQ| cvkvcvwk cÖhyw³i c‡_
Avgiv A‡bKUv GwM‡qwQ| Gme mvd‡j¨i g~‡j i‡q‡Q M‡elYvjã ÁvbwfwËK mg‡qvc‡hvwM c`‡ÿc| Z‡e
Av_©-mvgvwRK Rxe‡bi eûmgm¨vi †kK‡i GLbI Avgiv †cŠuQv‡Z cvwi wb| Gme mgm¨vmg~n eû k„•LwjZ
mgm¨vi m„wó Ki‡Q| ZvB G †`‡ki Av_©-mvgvwRK mgm¨v mswkøó P¨v‡jÄ †gvKvwejvq cÖ‡qvRb e¨vcK I Mfxi
AbymÜvbg~jK mvgvwRK M‡elYv cwiPvjbv Kiv|

mgv‡Ri wewfbœ †ÿÎwfwËK M‡elYvi djvd‡ji Ici wfwË K‡i cÖYxZ nq my¯úó bxwZ| Avi GB bxwZi
cÖwZdjb N‡U wewfbœ Av_©-mvgvwRK cwiKíbvq| †ÿÎwfwËK my¯úó Av_©-mvgvwRK cwiKíbvB G †ÿ‡Î
jÿ¨f~Z (targeted) Rb‡Mvwôi Dbœq‡b Kvh©Ki Kvh©µg I Kg©m~wP cÖYq‡b mnvqZv K‡i| myZivs †h‡Kv‡bv
bxwZ cÖYq‡bi Rb¨ cÖ‡qvRb D³ wel‡qi Ici cÖ‡qvRbxq M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbv Kiv| Gme mvgvwRK
M‡elYvi djvdjB mvgvwRK bxwZ I cwiKíbv cÖYq‡bi c_ cÖ`k©K wn‡m‡e KvR Ki‡e| Avevi cwiKíbvi
djvdj g~j¨vq‡bi Rb¨I M‡elYv djvdj ¸iæZ¡c~Y©| myZivs G †`‡ki mgm¨v‡Kw›`ªK, bxwZ‡Kw›`ªK Ges
Kvh©µg †Kw›`ªK M‡elYv cwiPvjbv Kiv AZ¨šÍ cÖ‡qvRb|

1.First Five Year Plan (1st FYP 1973-78), Nov 1973, Page 487-89, Planning Commission

1
mvgvwRKweÁv‡b M‡elYv Dbœqb I mgš^qmvab, evsjv‡`k miKv‡ii mvgvwRK bxwZ I cwiKíbv cÖYq‡bi Rb¨
M‡elYvjä djvdj mieivn Ges `ÿ M‡elK •Zwi‡Z mnvqZv KivB GB cÖwZôvbwUi g~j jÿ¨| GB g~j jÿ¨
AR©‡b cÖwZôvbwU cÖwZôvjMœ n‡Z wb‡¤œ³ D‡Ïk¨2 mva‡bi j‡ÿ¨ KvR Ki‡Q|

2. mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil‡`i D‡Ïk¨mg~n n‡jv-

2.1 mvgvwRKweÁvb mg~‡ni M‡elYv Pvwn`v wPwýZ Kiv Ges Kvh©µgwfwËK Ges mgm¨v‡Kw›`ªK M‡elYv Kvh©µg
cwiPvjbv Ges Dbœqb Kiv;
2.2 wewfbœ M‡elYv cÖwZôvb cwiPvwjZ M‡elYv djvdj msMÖn, msiÿY I we¯ÍiY Kiv Ges RvZxq, AvÂwjK I
mgwó Dbœq‡b Gme M‡elYvi djvdj e¨env‡i mnvqZv Kiv;
2.3 RvZxq, AvÂwjK Ges mgwó Dbœq‡bi (community development) j‡ÿ¨ bxwZ, cwiKíbv I Kvh©µg
MV‡b M‡elYv cwiPvjbv Kiv;
2.4 M‡elYvjä djvdj we¯ÍiY I cÖKvkbvi gva¨‡g bxwZ wba©viYKvix Ges mgvRM‡elK‡`i g‡a¨ m¤úK©
cÖwZôv Kiv;
2.5 cwiKíbvwe`, bxwZ cÖYqbKvix Ges cÖkvmK‡`i mv‡_ Kvh©Ki †hvMv‡hvM ¯’vcb I M‡elYvjä Z_¨
we¯Íi‡Yi j‡ÿ¨ RvZxq mgš^qK cÖwZôv‡bi f~wgKv cvjb Kiv;
2.6 mvgvwRKweÁvb mswkøó M‡elYvi †ÿ‡Î ¯’vbxq Ges AvšÍR©vwZK msMV‡bi mv‡_ Kvh©Ki †hvMv‡hvM cÖwZôv
Kiv Ges Znwej MV‡bi D‡`¨vM MÖnY Kiv;
2.7 mvgvwRKweÁv‡b cÖ‡qvwMZ AvaywbK M‡elYv c×wZ I †KŠk‡ji Ici cÖwkÿY Kvh©µg msMwVZ Kiv;
2.8 evsjv‡`‡k mvgvwRKweÁvb M‡elYvi Dbœq‡b Kg©kvjv, †mwgbvi Ges Kbdv‡i‡Ýi Av‡qvRb Kiv|

3. mvgvwRKweÁvb M‡elYv bxwZgvjv Ges Kg©‡KŠk‡ji D‡Ïk¨mg~n

mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil‡`i D‡Ïk¨mg~n c~i‡Y †cÖv‡gvkbvj, Ggwdj, wcGBPwW, †d‡jvwkc Ges
cÖvwZôvwbK M‡elYv cwiPvjbvq Avw_©K gÄyix cÖ`vb K‡i _v‡K| GB Avw_©K gÄyix cÖ`vb mvgvwRKweÁvb M‡elYv
cwil` KZ…©K Abym„Z M‡elYv gÄyix cÖ`vb bxwZ, wbqg I c×wZ1 Abyhvqx wewae×fv‡e cwiPvjbv K‡i, hv
cÖwZôvb KZ…©K eyK‡jU AvKv‡i cÖKvwkZ| cÖwZôvb KZ…©K cÖKvwkZ G eyK‡jUwUÒ mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil`
KZ…©K Abym„Z M‡elYv gÄyix cÖ`vb bxwZ, wbqg I c×wZÓ wk‡ivYv‡g cwiwPZ| GwU wZbevi ms¯‹iY (2005,
2007 Ges 2011) Kiv n‡q‡Q| GB bxwZgvjvwU mg‡qi Pvwn`vi cwi‡cÖwÿ‡Z M‡elYvi gvb Dbœqb, bxwZ
cÖYqb, †cÖwÿZ cwiKíbv cÖYqb Ges †UKmB Dbœqb jÿ¨gvÎv AR©‡b Kvh©Ki Ae`v‡bi wel‡q ¸iæZ¡v‡ivc K‡i
cwigvR©b I ms¯‹v‡ii c`‡ÿc MÖnY Kiv nq| G †ÿ‡Î mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil` 5Ryb, 2016 wLª.
Zvwi‡L GKwU Kg©kvjv m¤úbœ K‡i| G Kg©kvjvq bxwZ cÖbqbKvix cÖwZôv‡bi cÖwZwbwa, bxwZ cÖYq‡b `ÿZv
m¤úbœ& Kg©KZ©v, cwiKíbvwe` Ges mswkøó gš¿Yvj‡qi Kg©KZ©v‡`i AskMÖnY wQj| G Kg©kvjvq
AskMÖnYKvix‡`i gZvgZ Ges M‡elYv gÄyix cÖ`vb bxwZgvjv ch©v‡jvPbv cÖwZ‡e`b Gi Dci wfwË K‡i cÖPwjZ
bxwZgvjv cwigvR©b Kiv nq|
cwigvwR©Z G bxwZgvjvwU ÔmvgvwRKweÁvb M‡elYv bxwZgvjv Ges Kg©‡KŠkj-2017Õ bv‡g cªKvwkZ| GB
bxwZgvjvq bxwZgvjvi D‡Ïk¨mg~n, †ÿÎwfwËK bxwZgvjv, gÄyix cÖ`vb †ÿÎ, M‡elYv cÖwZ‡e`b g~j¨vqb,
cÖwkÿY I M‡elYv cwiexÿY, M‡elYv djvdj Dc¯’vcbmn Ab¨vb¨ wel‡q we¯ÍvwiZ bxwZ Dc¯’vwcZ n‡q‡Q|

2. Book let, Social Science Research Council Bangladesh (1978, 1981 and 1991), Ministry of Planning, Planning
Division, Sher-e-Bangla Nagar, Dhaka-15;

2
D‡Ïk¨mg~n :

3.1. †cªwÿZ cwiKíbv, cÂevwl©K cwiKíbv, evsjv‡`k †Wëv cwiKíbv-2100 Ges GmwWwR (SDGs) c~iY
m¤úwK©Z †ÿÎwfwËK Z_¨ M¨vc wPwýZKiY Ges Pvwn`v hvPvB mgxÿv m¤úwK©Z †ÿÎwfwËK M‡elYv Kvh©µg
ev¯Íevqb Kiv;

3.2. wbqwgZ wewfbœ cÖK…wZi cwiPvwjZ M‡elYvi djvdj we¯ÍiY I cÖKvkbv Kiv;
3.3. bxwZ cÖYqbKvix, cwiKíbvwe` I cÖkvm‡Ki mv‡_ Kvh©Ki †hvMv‡hvM m„wói gva¨‡g RvZxq mgš^qK
cÖwZôv‡b iƒcvšÍviZ Kiv;
3.4. `ÿ mgvRM‡elK •Zwii j‡ÿ¨ miKvwi I †emiKvwi cÖwkÿY Bbw÷wUD‡Ui mÿgZv e„w× Kiv|

4. †ÿÎwfwËK bxwZgvjv I †KŠkj (Area wise Policies and Strategies)

4.1 M‡elYv †ÿÎ wbe©vPb (Selection of the Research Area):
4.1.1 bxwZ: M‡elYv †ÿÎ Avewk¨Kfv‡e evsjv‡`‡ki Av_©-mvgvwRK welq mswkøó n‡e Ges M‡elYv †ÿÎ
wbe©vP‡b GKwU cÖwµqv AbymiY Ki‡Z n‡e|
4.2. †KŠkj:
4.2.1 M‡elYv †ÿÎ wbe©vPb AZ¨vek¨Kxqfv‡e evsjv‡`‡ki Dbœqb cwiKíbvq wea„Z AMÖvwaKvi c~iY
m¤úwK©Z n‡Z n‡e;
4.2.2 M‡elYv †ÿÎ wbe©vP‡b cÖ‡qvRb Abyhvqx GmwWwR/ mßg cÂevwl©K cwiKíbv mnvqK mgxÿvi Ici
¸iæZ¡ cÖ`vb Ki‡Z n‡e;
4.2.3 GKwU we‡klÁ M‡elK `‡ji gva¨‡g cÖwZeQi M‡elYvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq †ÿÎ P~ovšÍ Ki‡Z n‡e|
A_ev †ÿÎwfwËK Pvwn`v hvPvB mgxÿv cwiPvjbvi gva¨‡g M‡elYv †ÿÎ wbe©vPb Kiv n‡e|
4.2.4 we‡klÁ M‡elK `‡ji m`m¨ wbe©vP‡b mvgvwRKweÁvb Abyl` mswkøó wek¦we`¨vj‡qi cÖv³b /eZ©gvb
wkÿK hviv AvšÍR©vwZK L¨vwZ m¤úbœ, miKvwi Kg©KZ©v cÖv³b/eZ©gvb hv‡`i wcGBPwW wWMÖx i‡q‡Q,
A‡_bwUK /AvšÍR©vwZK Rvb©v‡j cÖKvkbv i‡q‡Q Ges M‡elYvi mv‡_ mswkøó i‡q‡Qb; M‡elYv
cÖwZôv‡bi mv‡_ mswkøó cÖwZwôZ M‡elK, hvu‡`i M‡elK wn‡m‡e cwiwPwZ i‡q‡Q| ZvQvov hviv
Dbœqb cwiKíbv cÖYq‡bi mv‡_ (wRBwW Ges cwiKjcbv Kwgk‡bi Kg©KZ©v) m¤ú„³ ZvQovI GB
we‡klÁ `‡ji m`m¨ n‡eb| GmGmAviwmi mnKvix cwiPvjK GB we‡klÁ `‡ji mv‡_ mgš^q‡Ki
f~wgKv cvjb Ki‡eb|
4.2.5 GB we‡klÁ `‡j †gvU 16 Rb m`m¨ m¤ú„³ _vK‡eb| 8 Rb we‡klÁ, 4 Rb cwiKíbv cÖYq‡bi
mv‡_ m¤ú„³ m`m¨, cwiKíbv wefv‡Mi mwPe, AwZwi³ mwPe I hyM¥ mwPe Ges 1 Rb mgš^qK
(mnKvix cwiPvjK, GmGmAviwm)|
4.2.6 we‡klÁ c¨v‡bj M‡elYv †ÿÎ wbe©vP‡b miKvwi ¯^v_© c~i‡Y cÖ‡qvRb Abyhvqx cwieZ©b, ms‡hvRb
Ges we‡qvRb Ki‡Z cvi‡e|

3
 5. M‡elYv cÖ¯Ívebv AvnŸv‡bi bxwZ I †KŠkj (Policies and Strategies for Research
Proposal Advertisement):
5.1 bxwZ: M‡elYv cÖ¯Ívebv Avnevb A_©-eQi ïiæi c~‡e©B •`wbK cwÎKvq weÁvcb AvKv‡i cÖKvk Ki‡Z n‡e
Ges mswkøó `߇i †cÖiY Ki‡Z n‡e|
5.2 †KŠkj:
5.2.1 M‡elYv cÖ¯Ívebv Avnevb cÖwZ eQi GwcÖj gv‡m Ki‡Z n‡e;
5.2.1 M‡elYv cÖ¯Ívebv Avn&Ÿv‡b RvZxq ¸iæZ¡c~Y© I eûj cÖPvwiZ b~¨bZg 2wU •`wbK cwÎKvq weÁvcb cÖPvi
Ki‡Z n‡e;
5.2.2 GmGmAviwmi I‡qe mvB‡UI G weÁvcb Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e| we¯ÍvwiZ Z_¨ I‡qemvBU †_‡K msMÖn
Kivi K_v D‡jøL _vK‡e;
5.2.3 mswkøó wewfbœ gš¿Yvjq, wba©vwiZ miKvwi I †emiKvwi wek¦we`¨vjq, cÖwkÿY Bbw÷wUDU, M‡elYv
Bbw÷wUDUmn mswkøó cÖwZôv‡b cÖ‡qvRb‡ev‡a weÁvc‡bi Kwc †cÖiY Ki‡Z n‡e;
5.2.4 weÁvc‡b M‡elYv cÖ¯Ívebv Avnev‡b wba©vwiZ †ÿÎmg~n D‡jøLc~e©K, cÖ¯Ívebv Dc¯’vc‡bi QK D‡jøL
Ki‡Z n‡e;
5.2.5 M‡elYv cÖ¯Ívebv AvnŸv‡b wewfbœ K¨vUMwii wel‡qI we¯ÍvwiZ Z_¨ Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e|

6. M‡elYv cÖ¯ÍveYv evQvBKiY bxwZ I †KŠkj (Policies and Strategies of Research Proposal
Selection):
(†cÖv‡gvkbvj, †d‡jvwkc Ges cÖvwZôvwbK M‡elYv)
6.1. bxwZ: †cÖv‡gvkbvj, †d‡jvwkc Ges cÖvwZôvwbK M‡elYvi cÖ¯Ívebv hvPvB-evQvB I g~j¨vqb KwgwUi gva¨‡g
wbe©vPb Kiv n‡e Ges G †ÿ‡Î wb‡¤œv³ †KŠkj AbymiY Ki‡Z n‡e|
6.2. †KŠkj:
6.2.1 M‡elYv cÖ¯Ívebv evQvBKi‡Y †ÿÎwfwËK g~j¨vqb KwgwU MVb Ki‡Z n‡e| g~j¨vqb KwgwU‡Z mswkøó
wel‡qi 3Rb cÖwZwôZ M‡elK, cwiKíbvi mv‡_ m¤úwK©Z 2Rb Kg©KZ©v, M‡elYv ev cÖwkÿY
Bbw÷wUD‡Ui M‡elYv mswkøó Kg©KZ©v wb‡qvwRZ _vK‡eb;
6.2.2 †cÖv‡gvkbvj, †d‡jvwkc Ges cÖvwZôvwbK M‡elYv cÖ¯Ívebv cÖv_wgK evQvB‡q mswkøó wel‡qi (25-30
R‡bi) cÖwZwôZ M‡elK‡`i mgš^‡q IqvK©m‡ci Av‡qvRb Ki‡Z n‡e| D³ IqvK©m‡c welqmswkøó
wel‡qi Dci `j MVb K‡i cÖ¯Ívebv g~j¨vqb Ki‡Z n‡e| G †ÿ‡Î M‡elYvi †ÿÎ wbe©vPb, welqe¯‘i
cÖvmw½KZv, M‡elYv cÖ¯Ívebvi KvVv‡gv, bxwZ cÖY‡qi mv‡_ m¤úK©e×Zv cÖf…wZ wb‡`©kK (Indicator)
†mU K‡i g~j¨vqb Ki‡Z n‡e| GB wb‡`©kK ¸‡jv‡Z I‡q‡UR w`‡q cwigvc Ki‡Z n‡e| G †ÿ‡Î 50
b¤^‡ii g‡a¨ cÖ¯Ívebv g~j¨vqb Ki‡Z n‡e| mKj K¨vUvMwii M‡elYv cÖ¯Ívebvi b¨~bZg DËxY© b¤^i 25
wba©viY Ki‡Z n‡e| g~j¨vqb QK cwiwk‡ó ms‡hvRb Kiv n‡q‡Q|
6.2.3 wbe©vwPZ M‡elYv cÖ¯Ívebvmg~n ms‡kvab, cwigvR©b I Dbœq‡bi j‡ÿ¨ cÖ‡qvR‡b Av‡iv 1/2wU
IqvK©m‡ci Av‡qvRb Ki‡Z n‡e| G IqvK©m‡c wbe©vwPZ M‡elYv cÖ¯Ívebvi mv‡_ mswkøó M‡elK,
ZË¡veavqK Ges cÖwZwôZ M‡elK‡`i mgš^‡q welhwfwËK `j MVb K‡i M‡elYv cÖ¯Ívebvi ÎæwU-weP¨ywZ
`~i K‡i M‡elYv cÖ¯Ívebv ï× Ki‡Z n‡e;
6.2.4 P~ovšÍ Ges DbœqbK…Z M‡elYv cÖ¯Ívebv 1/2wU IqvK©m‡ci gva¨‡g P~ovšÍKiY Ki‡Z n‡e| G †ÿ‡Î
M‡elK‡`i cvIqvi c‡q›U †cÖ‡R‡›Uk‡bi gva¨‡g `dZi/wefvM/cwiKíbv †m±‡ii cÖwZwbwa,

4
 cwiKíbvwe` Ges M‡elK‡`i D‡Ï‡k¨ Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e Ges Zv‡`i gZvgZ I wm×v‡šÍi
cwi‡cÖwÿ‡Z M‡elYv cÖ¯Ívebv P~ovšÍKiY Ki‡Z n‡e;
6.2.5 P~ovšÍfv‡e wbe©vwPZ M‡elYv cÖ¯ÍvebvB ch©vqµ‡g M‡elYv gÄyix cvIqvi †hvM¨ e‡j we‡ewPZ n‡e Ges
w÷qvwis KwgwU‡Z Aby‡gv`b wb‡Z n‡e|
6.2.6 cÖv_wgKfv‡e wbe©vwPZ I Awbe©vwPZ M‡elYv cÖ¯Ívebvmg~n †K‡bv wbe©vwPZ nj Avi †K‡bv ev` coj Zvi
KviY D‡jøL K‡i I‡qemvB‡U cÖKvk Ki‡Z n‡e|
6.2.7 wbe©vwPZ M‡elYv cÖ¯Ívebvi AMÖvwaKvi ZvwjKv cÖYqb Ki‡Z n‡e| evrmwiK ev‡RU Abyhvqx AMÖvwaKvi
ZvwjKv n‡Z M‡elYv gÄyix cÖ`vb Kiv n‡e| AMÖvwaKvi ZvwjKv n‡Z †hme wbe©vwPZ M‡elYv evrmwiK
ev‡R‡U Avw_©K gÄyix msKzjvb n‡e bv Zv cieZx© eQ‡ii M‡elYv cÖ¯Ívebvi Pvwn`v Abyhvqx Aw_©K gÄyix
cÖ`vb Kiv n‡e|

7. M‡elYv cÖ¯ÍveYv evQvBKiY: (Ggwdj/GgGm Ges wcGBPwW M‡elYv cÖ¯Ívebv)

7.1: bxwZ: Ggwdj/GgGm Ges wcGBPwW M‡elYvi cÖ¯Ívebv hvPvB-evQvB I g~j¨vqb KwgwUi gva¨‡g wbe©vPb
Kiv n‡e Ges G †ÿ‡Î GKwU cÖwµqv AbymiY Ki‡Z n‡e|
7.2. †KŠkj:
7.2.1 Ggwdj/GgGm Ges wcGBPwW M‡elYv cÖ¯Ívebvmg~n g~j¨vq‡bi Rb¨ GKwU mywbw`©ó KwgwU MVb Ki‡Z
n‡e| G KwgwU‡Z mswkøó wel‡qi 2Rb cÖwZwôZ M‡elK Ges `yBRb cwiKíbv cÖYq‡bi mv‡_ mswkøó
Kg©KZ©v Ges 1Rb mgš^qK _vK‡e|
7.2.2 Ggwdj/GgGm Ges wcGBPwW M‡elYv cÖ¯Ívebv Aek¨B mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil‡`i wba©vwiZ
M‡elYv †ÿ‡Îi mv‡_ m¤ú~Y©fv‡e m½wZc~Y© n‡Z n‡e|
7.2.3 M‡el‡Ki M‡elYv cÖ¯Ívebv (wcGBPwW) Aek¨B cvewjK wek¦we`¨vj‡qi †iwR‡÷kb cÖvß n‡Z n‡e Ges
Ggwdj Gi †ÿ‡Î cvewjK wek¦we`¨vjq A_ev miKv‡ii AbygwZcÖvß †emiKvwi wek¦we`¨vj‡qi
†iwR‡÷kb cÖvß n‡Z n‡e|
7.2.4 †iwR‡÷ªkb cÖvß †hme M‡elYvi wecix‡Z †h‡Kv‡bv cÖwZôv‡bi †d‡jvwkc gÄyix i‡q‡Q †mme M‡elYv
cÖ¯Ívebvi wecix‡Z mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil` A_© gÄyix Ki‡e bv| G †ÿ‡Î Av‡e`bKvix‡K Ab¨
†Kv‡bv cÖwZôvb †_‡K gÄyix †c‡q‡Q wKbv welqwU Zvi Av‡e`‡b D‡jøL Ki‡Z n‡e|
7.2.5 M‡elYv cÖ¯Ívebv GmGmAviwm KZ…©K M‡elYv cÖ¯Íve Avnev‡bi mgqKv‡ji g‡a¨ Rgv cÖ`vb Ki‡Z
n‡e| M‡elYv Pj‡Q wKsev mgvß ch©v‡q †mme M‡elYv cÖ¯Ívebvi wecwi‡Z †Kv‡bv A_© gÄyix cÖ`vb Kiv
n‡e bv|

7.2.6 Ggwdj/GgGm Ges wcGBPwW M‡elYvi cÖ¯Ívebv M‡elYvi †ÿÎ wbe©vPb, welqe¯‘i cÖvmw½KZv,
M‡elYv cÖ¯Ívebvi KvVv‡gv, bxwZ cÖY‡qi mv‡_ m¤úK©e×Zv cÖf…wZ wb‡`©kK ev BbwW‡KUi †mU K‡i
g~j¨vqb Ki‡Z n‡e| GB BbwW‡KUi (M‡elYvi †ÿÎ wbe©vPb, welqe¯‘i cÖvmw½KZv, M‡elYv
cÖ¯Ívebvi KvVv‡gv, bxwZ cÖY‡qi mv‡_ m¤úK©e×Zv) ¸‡jv‡Z I‡q‡UR w`‡q cwigvc Ki‡Z n‡e| G
†ÿ‡Î 50 b¤^‡ii g‡a¨ cÖ¯Ívebv g~j¨vqb Ki‡Z n‡e| mKj K¨vUvMwii M‡elYv cÖ¯Ívebvi b~¨bZg
mvdj¨ b¤^i 25 wba©viY Ki‡Z n‡e| g~j¨vqb QK cwiwk‡ó ms‡hvRb Kiv n‡q‡Q|

5
8.gÄyixcÖ`vb †ÿÎ:
8.1 bxwZ: cvuP ai‡bi M‡elYv †ÿÎ I MelYv c×wZi Dci cÖwkÿY Bbw÷wUDU‡K mvgvwRKweÁvb M‡elYv
cwil` Avw_©K gÄyix cÖ`vb Ki‡e|
8.2. †KŠkj:
cvuP ai‡bi †ÿ‡Î mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil` e¨w³ I cÖwZôvb‡K M‡elYv gÄyix cÖ`vb K‡i _v‡K| gÄyix
cÖ`v‡bi G †ÿÎmg~n n‡jv- †cÖv‡gvkbvj M‡elYv, †d‡jvwkc M‡elYv, Ggwdj/GgGm †cÖvMÖvg, wcGBPwW
†cÖvMÖvg Ges cÖvwZôvwbK cÖwkÿY I M‡elYv|

9. †cÖv‡gvkbvj M‡elYv:
9.1. bxwZ: wbe©vwPZ M‡elYvi AbyKz‡j me©vwaK 2 jÿ UvKv Avw_©K gÄyix cÖ`vb Kiv n‡e Ges Kg©‡KŠkj
Aej¤^b K‡i M‡elYv Kvh©µg cwiPvwjZ n‡e|
9.2. †KŠkj:
9.2.1 aviYv: mvgvwRKweÁvb mg~‡ni ZvwË¡K Áv‡bi e¨envwiK cÖ‡qv‡M M‡elYv nvwZqvi wn‡m‡e e¨envi Kiv
G ai‡bi M‡elYv cwiPvjbv Kiv n‡q _v‡K| Av_©-mvgvwRK wel‡qi Ici Mfxi AbymÜv‡bi j‡ÿ¨
ZiæY M‡elK •ZwiB G ai‡bi M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvi g~j D‡Ïk¨|
9.2.2 cÖwZ eQ‡i cÖvß G ai‡bi M‡elYv cÖ¯Ívebvi wecix‡Z cÖwZ eQ‡ii eivÏK…Z ev‡RU Abyhvqx Avw_©K
gÄyix cÖ`vb Kiv n‡e| Z‡e Avw_©K mxgv AwZµg Ki‡j wbe©vwPZ M‡elYv cÖ¯Ívebv cieZx© eQ‡ii Rb¨
c¨v‡bjfz³ K‡i ivLv n‡e|
9.2.3 c¨v‡bjfy³ M‡elK I M‡elYv cÖ¯Ívebv M‡elK‡K I‡qemvB‡Ui gva¨‡g Rvwb‡q †`Iqv n‡e;
9.2.4 M‡elYv cÖ¯Ívebv g~j¨vq‡b cÖ¯Ívebvi gv‡bi b¤^‡ii mv‡_ M‡el‡Ki Ab¨vb¨ †hvM¨Zvi kZ© mywbw`©ó
BbwW‡KUi Ges b¤^i cÖwZ¯’vcb K‡i me©‡gvU 100 b¤^‡ii g‡a¨ g~j¨vqb Kiv n‡e;
9.2.5 M‡el‡Ki †hvM¨Zv: 1. G M‡elYvq m¤ú„³ M‡el‡Ki eqm n‡e AbyaŸ© 40 eQi; 2. M‡elK‡K n‡Z
n‡e ZiæY wkÿK, miKvwi ev †emiKvwi cÖwZôv‡b Kg©iZ Kg©KZ©v, Wv³vi, cwiKíbvwe` A_ev
DbœqbKgx©; 3. M‡elK‡K mvgvwRKweÁv‡bi kvLvmg~n †hgb, mgvRweÁvb/ mgvRKg©/ A_©bxwZ/
iv÷ªweÁvb/ b„weÁvb/ †jvKcÖkvmb/ MY‡hvMv‡hvM I mvsevw`KZv/ bMi I AvÂwjK cwiKíbv/
KwgDwbwU †gwWwmb/ cwi‡ek weÁvb/ cvewjK †nj_/ gvbwmK ¯^v¯’¨/ wkÿvweÁvb/ RbwgwZ
weÁvb/ccy‡jkb mv‡qÝ/ D‡gb GÛ †RÛvi ÷vwWR, Aciva weÁvb/RovweÁvb/ e¨envwiK weÁvb
cÖf…wZ wel‡q Ávb I `ÿZv _vK‡Z n‡e| 4. M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvi Ávb, `ÿZv Ges Kv‡Ri c~e©
AwfÁZv _vK‡Z n‡e| G †ÿ‡Î w_wmm MÖæ‡ci ¯œv‡Zv‡KvËi ch©v‡qi wkÿv_x©‡`i AMÖvwaKvi cÖ`vb Kiv
n‡e (wek¦we`¨vjq ch©v‡q ev cÖwkÿY cÖwZôv‡b M‡elYvi Ici Uvg© †ccvi/GmvBb‡g›U Ávb, `ÿZv
wn‡m‡e MY¨ n‡e)| 6. M‡el‡Ki Dchy©³ welqmg~‡ni Ici Kgc‡ÿ ¯œvZK/ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î ¯œv‡Zv³i
(GgG/GgGmGm/GgKg/ GgweweGm/weGmwm BwÄwbqvwis) _vK‡Z n‡e;
9.2.6 M‡elYv gÄyixi cwigvb I M‡elYv Kvh©Kvj: me©vwaK 2 jÿ UvKv gvÎ| M‡elYv Kvh©µg ïiæ n‡Z
m‡ev©”P mxgv 1 eQi ch©šÍ| M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvi Rb¨ Avw_©K gÄyix M‡elYv cÖ¯Ívebv evQvB
KwgwU wba©viY Ki‡e| M‡elYv gÄyixi A_© `ywU wKw¯Í‡Z cÖ`vb Kiv n‡e| cÖ_g wKw¯Í (30%) M‡elYv
Kvh©µ‡gi ga¨eZx© mg‡q A_©vr cÖ_g IqvK©mc cÖ`v‡bi †k‡l Ab¨ wKw¯ÍwU (70%) P~ovšÍfv‡e Rgv`vb
I g~j¨vqb wi‡cv‡U© P~ovšÍfv‡e MÖn‡Yi c‡o|
9.2.7 †cÖv‡gvkbvj M‡elYv cwiPvjbv mvgvwRKweÁvb mswkøó †Kv‡bv cÖwZwôZ M‡elYv Bbw÷wUDU, wek¦we`¨vj‡qi
wefvM Ges cÖwkÿY Bbw÷wUD‡Ui AwfÁ M‡elK wkÿK ev †hvM¨Zv m¤úbœ (wcGBPwW wWwMÖavix miKvwi

6
 Kg©KZ©v ev M‡elYv K‡g© `ÿ Kg©KZ©vi Aaxb cwiPvwjZ n‡e| G †ÿ‡Î Zviv ZË¡veavqK Ges mn‡hvMx
ZZ¡veavqK wn‡m‡e wb‡qvM cv‡ib Ges GmGmAviwm wba©vwiZ n‡i m¤§vbx cv‡eb|
9.2.8 †hme M‡elYv I cÖwkÿY Bbw÷wUDU mvgvwRK M‡elYv c×wZi Ici cÖwkÿY I M‡elYv cwiPvjbv
K‡i _v‡K †mme cÖwZôvbmg~n †cÖv‡gvkbvj M‡elYv cwiPvjbvi Rb¨ †hvM¨ cÖwkÿYv_x©i AbwaK 5wU
M‡elYv cÖ¯Ívebv Rgv w`‡Z cv‡ib Ges cwiPvjbvi Rb¨ ZË¡veavqK wb‡qvM Ki‡Z cv‡ib|
ZË¡veavqKMY GmGmAviwmi wbqg-bxwZ Abyhvqx m¤§vbx cv‡eb|
9.2.9 wbe©vwPZ M‡elYv cÖ¯Ívebvi Rb¨ †QvU cwim‡i (15-20 Rb) cÖvmw½K AskMÖnYKvixi Dcw¯’wZ‡Z GKwU
†mwgbvi/IqvK©mc Ges M‡elYv Kvh©µg P~ovšÍ ch©v‡q GKwU †mwgbvi/IqvKm©c cÖ`vb Ki‡Z n‡e| G
IqvK©mc e¨q gÄyixK…Z A‡_©i g‡a¨ mxgve× _vK‡e| G e¨‡qi GKwU ev‡RU bK&mv mvgvwRKweÁvb
M‡elYv cwil` mieivn Ki‡e|
9.2.10 G M‡elYvi Rb¨ Z_¨ msMÖn †_‡K we‡kølY Kvh©µg Ges wi‡cvU© cÖYqb M‡elK wb‡RB cwiPvjbv
Ki‡eb| cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î M‡elYv mnKvix wb‡qvM Ki‡Z cvi‡eb|
9.2.11 M‡el‡Ki M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvKvjxb †h‡Kv‡bv mgq cwiKíbv wefvM Gi g‡bvbxZ †h †Kv‡bv
Kg©KZ©v G Kvh©µg gwbUwis Ki‡Z cvi‡eb| G gwbUwis e¨‡qi hveZxq LiP miKvwi LvZ n‡Z wbe©vn
n‡e|
9.2.12 †Kv‡bv †cÖv‡gvkbvj M‡elK G cÖK…wZi gÄyix GKev‡ii AwaK MÖnY Ki‡Z cvi‡eb bv|
9.2.13 M‡elYv Kvh©µg ïiæ K‡i wbqš¿‡Yi evB‡ii KviY e¨ZxZ †Kv‡bvfv‡e weiwZ w`‡Z cvi‡e bv| M‡elYv
Kvh©µg cwiPvjbvq AcviM n‡j m¤ú~Y© gÄyixK…Z A_© †diZ `v‡b eva¨ _vK‡Z n‡e|
9.2.14 G M‡elYv cwiPvjbvq M‡el‡Ki Ges RvgvbZKvixi mv‡_ Pzw³ cÎ Ki‡Z n‡e| Pzw³ cÎ
GmGmAviwm mieivn Ki‡e|
9.2.15 M‡elYv †kl n‡j M‡elYv cÖwZ‡e`‡bi Kwc evuavB K‡i 5 Kwc Rgv cÖ`vb Ki‡Z n‡e| Gi g‡a¨ 1
Kwc isMxb wcÖ›U K‡i Rgv w`‡Z n‡e| M‡elYvi mdU Kwc msiÿ‡Yi Rb¨ GKwU wmwW Rgv cÖ`vb
Ki‡Z n‡e|
9.2.16 †cÖv‡gvkbvj M‡elYv RvZxq bxwZ cÖYq‡b Ae`vb ivL‡j †m M‡elYvq M‡elK‡K mvgvwRKweÁvb
M‡elYv cwil` n‡Z mb` cÖ`vb Kiv n‡e| Z‡e G †ÿ‡Î M‡elYvwU †Kv‡bv A‡_bwUK Rvb©v‡j
cÖKvwkZ n‡Z n‡e|

10.†d‡jvwkc M‡elYv:
10.1. bxwZ: wbe©vwPZ M‡elYvi AbyKz‡j me©vwaK 6 jÿ UvKv Avw_©K gÄyix cÖ`vb Kiv n‡e Ges Kg©‡KŠkj
Aej¤^b K‡i M‡elYv Kvh©µg cwiPvwjZ n‡e|
10.2 †KŠkj:
10.2.1 aviYv: Av_©-mvgwRK †ÿ‡Î wba©vwiZ wel‡qi Ici Mfxi AbymÜvbg~jK cwiPvwjZ M‡elYvB G
cÖK…wZi M‡elYv|
10.2.2 cÖwZ eQ‡i cÖvß G ai‡bi M‡elYv cÖ¯Ívebvi wecix‡Z eivÏK…Z ev‡RU Abyhvqx Avw_©K gÄyix cÖ`vb
Kiv n‡e| Z‡e Avw_©K mxgv AwZµg Ki‡j wbe©vwPZ M‡elYv cÖ¯Ívebv cieZx© eQ‡ii Rb¨
c¨v‡bjfz³ K‡i ivLv n‡e Ges Pvwn`vbyhvqx evQvB cÖwµqvq Avb‡Z n‡e|
10.2.3 M‡el‡Ki †hvM¨Zv: M‡elK‡K †hvM¨Zv m¤úbœ miKvwi Kg©KZ©v, wek¦we`¨vj‡qi cÖexY Aa¨vcK
M‡elK, mgvRweÁvbx, A_©bxwZwe`, ivóªweÁvbx, b„weÁvbx, mvgvwRK M‡elYvg~jK cÖwZôv‡b Kg©iZ
M‡elK n‡Z n‡e| M‡el‡Ki welqmswkøó A‡_bwUK AvšÍR©vwZK/ †`kxq Rvb©v‡j cÖKvwkZ M‡elYv

7
 †ccvi _vK‡Z n‡e| M‡el‡Ki Aaxb Ggwdj/ GgGm/ wcGBPwW †cÖvMÖv‡gi M‡elYv Kvh©µg
cwiPvwjZ n‡q‡Q Ggb †hvM¨Zv I `ÿZv _vK‡Z n‡e| M‡elK‡K mvgvwRKweÁv‡bi kvLvmg~n †hgb,
mgvRweÁvb/ mgvRKg©/ A_©bxwZ/ iv÷ªweÁvb/ b„weÁvb/ †jvKcÖkvmb/ MY‡hvMv‡hvM I mvsevw`KZv/
AvšÍR©vwZK m¤úK©/bMi I AvÂwjK cwiKíbv/ KwgDwbwU †gwWwmb/ cwi‡ek weÁvb/ cvewjK †nj_/
gvbwmK ¯^v¯’¨/ wkÿvweÁvb/ †RÛvi ÷vwWR/ `y‡hv©M e¨e¯’vcbv/ e¨envwiK weÁvb cÖf…wZ wel‡q Ávb I
`ÿZv _vK‡Z n‡e| G ai‡bi M‡elYvq M‡el‡Ki Ggwdj/wcGBPwW wWMÖx/ A_ev M‡elYv Kvh©µ‡gi
mv‡_ Kgc‡ÿ 8 eQ‡ii AwfÁZv _vK‡Z n‡e| miKvwi Kg©KZ©v‡`i †ejvq hv‡`i wcGBPwW/Ggwdj
wWwMÖ i‡q‡Q Zv‡`i †ÿ‡Î AwfÁZv wkw_j‡hvM¨|
10.2.4 M‡elYv gÄyixi cwigvb I M‡elYv Kvh©Kvj: m‡ev©”P 6 jÿ UvKv Ges ïiæ n‡Z 2 eQi ch©šÍ|
M‡elYvi Rb¨ Aw_©K gÄyix M‡elYv cÖ¯Ívebv evQvB KwgwU M‡elYv c×wZ cwiPvjbvi Ici wePvi
we‡kølY K‡i wba©viY Ki‡eb| M‡elYv gÄyixi A_© `ywU wKw¯Í‡Z cÖ`vb Kiv n‡e| cÖ_gwU (30%)
M‡elYv Kvh©µ‡gi ga¨eZx© mg‡q A_©vr cÖ_g IqvK©mc cÖ`v‡bi †k‡l Ab¨wU (70%) P~ovšÍfv‡e
Rgv`vb Ges g~j¨vqb wi‡cv‡U©i c‡i|
10.2.5 G ai‡bi M‡elYv cwiPvjbvq M‡elK‡K ¯^vaxbfv‡e M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Z n‡e|
10.2.6 M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvi gvS ch©v‡q †QvU cwim‡i M‡elYv welqe¯‘i mv‡_ m¤ú„³ AskMÖnYKvix
Dcw¯’wZ‡Z (20-25 Rb) GKwU IqvK©mc Ges M‡elYv Kvh©µg P~ovšÍ ch©v‡qi c~‡e© GKwU IqvKm©c
cÖ`vb Ki‡Z n‡e| G IqvK©mc e¨q gÄyixK…Z A‡_©i g‡a¨ mxgve× _vK‡e| G e¨‡qi GKwU ev‡RU
bK&mv mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil` mieivn Ki‡e|
10.2.7 G M‡elYvi Rb¨ Z_¨ msMÖn †_‡K we‡kølY Kvh©µg Ges wi‡cvU© cÖYqb ch©šÍ M‡elK `ÿ
AbymÜvbx, wb‡qvM K‡i M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Z cvi‡eb|
10.2.8 M‡el‡Ki M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvKvjxb †h‡Kv‡bv ch©v‡q cwiKíbv wefv‡Mi mswkøó Kv‡R `ÿ I
†hvM¨ †h †Kv‡bv Kg©KZ©v G Kvh©µg gwbUwis Ki‡eb| G gwbUwis e¨‡qi hveZxq LiP miKvwi LvZ
n‡Z wbe©vn n‡e|
10.2.9 †d‡jvwkc M‡elK G cÖK…wZi gÄyix GKwU PjvKvjxb Avi GKwUi Rb¨ Av‡e`b Ges cwiPvjbv Ki‡Z
cvi‡eb bv|
10.2.10 G M‡elYv Kvh©µg ïiæ K‡i M‡el‡Ki wbqš¿‡Yi evB‡ii KviY e¨ZxZ †Kv‡bvfv‡e weiwZ
w`‡Z cvi‡e bv| M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvq AcviM n‡j m¤ú~Y© gÄyixK…Z A_© †diZ`v‡b eva¨
_vK‡Z n‡e|
10.2.11 G M‡elYv cwiPvjbvq M‡elK I I RvgvbZKvixi mv‡_ Pzw³ cÎ Ki‡Z n‡e| Pzw³cÎ
GmGmAviwm mieivn Ki‡e|
10.2.12 M‡elYv †kl n‡j M‡elYv cÖwZ‡e`‡bi Kwc evuavB K‡i 5 Kwc Rgv cÖ`vb Ki‡Z n‡e| Gi
g‡a¨ 1 Kwc isMxb wcÖ›U Rgv w`‡Z n‡e| M‡elYvi mdU Kwc msiÿ‡Yi Rb¨ GKwU wmwW Rgv cÖ`vb
Ki‡Z n‡e|
9.2.17 †d‡jvwkc M‡elYv RvZxq bxwZ cÖYqb I cwiKíbvq Ae`vb ivL‡j †m M‡elYvq M‡elK‡K
mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil` n‡Z mb` cÖ`vb Kiv n‡e| Z‡e G †ÿ‡Î M‡elYvwU †Kv‡bv A‡_bwUK
Rvb©v‡j cÖKvwkZ n‡Z n‡e|

8
 11. Ggwdj/GgGm †cÖvMÖvg:
11.1. bxwZ: wbe©vwPZ M‡elYvi AbyKz‡j me©vwaK 2 jÿ UvKv Avw_©K gÄyix cÖ`vb Kiv n‡e Ges
Kg©‡KŠkj Aej¤^b K‡i M‡elYv Kvh©µg cwiPvwjZ n‡e|
11.2 †KŠkj:
11.2.1 mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil` KZ…©K cÖPvwiZ M‡elYvi Rb¨ wba©vwiZ welqe¯‘i Ici hviv B‡Zvg‡a¨
evsjv‡`‡ki ¯^xK…Z †Kv‡bv wek¦we`¨vjq/cÖwZôvb/M‡elYv Bbw÷wUDU †_‡K Ggwdj/GgGm
†iwR‡Uªªkbjv‡f mÿg n‡q‡Qb Ges Dchy³ ZË¡eavqK KZ…©K cÖZ¨wqZ n‡q‡Qb †Kej ZvivB G
cÖK…wZi Avw_©K gÁzix cvIqvi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z cvi‡eb|
11.2.2 M‡el‡Ki †hvM¨Zv: M‡elK‡K Aek¨B miKvwi Kg©KZ©v, wkÿK, Wv³vi, cwiKíbvwe`, Dbœqb Kgx©
Ges msev`Kgx© n‡Z n‡e|
11.2.3 G cÖK…wZi M‡elYv gÄyixi cwigvb m‡e©v”P 2 jÿ UvKv| `ywU wKw¯Í‡Z G UvKv ZË¡veavq‡Ki †cÖv‡MÖm
wi‡cv‡U©i wfwˇZ cÖ`vb Kiv n‡e| cÖ_g wKw¯Í (40%) M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvi ga¨eZx© mg‡q
Ges Ab¨wU (60%) P~ovšÍfv‡e wi‡cvU© Rgv`vb Ges wWwMÖ AR©‡bi c‡i|
11.2.4 G cÖK…wZi M‡elYv cwiPvjbvi †kl ch©v‡q GKwU IqvKm©c cÖ`vb Ki‡Z n‡e| G IqvK©m‡ci e¨q
gÄyixK…Z A_© n‡Z wbe©vn Kiv n‡e|
11.2.5 M‡elYv Kvh©µg PjvKvjxb †h‡Kv‡bv mgq cwiKíbv wefvM/ Kwgk‡bi mswkøó wel‡q `ÿ I †hvM¨
Kg©KZ©v M‡elYv Kvh©µg gwbUwis Ki‡Z cvi‡eb|
11.2.6 G M‡elYv Kvh©µg M‡elK wb‡RB Zvi g~j ZË¡veavq‡Ki m¤§wZ‡Z ¯^vaxbfv‡e cwiPvjbv Ki‡eb|
11.2.7 Ggwdj/GgGm M‡elK G cÖK…wZi gÄyix GKwU PjvKvjxb Avi GKwUi Rb¨ (Ab¨ cÖK…wZi †hgb
†cÖv‡gvkbvj/ †d‡jvwkc/ cÖvwZôvwbK M‡elYv) Av‡e`b Ges cwiPvjbv Ki‡Z cvi‡eb bv| Z‡e
M‡elYv P~ovšÍ cÖwZ‡e`b Rgv w`‡q‡Qb Ges IqvK©m‡c Dc¯’vcb K‡i‡Qb †m †ÿ‡Î wØZxqevi Av‡e`b
Ki‡Z cvi‡eb|
11.2.8 G M‡elYv Kvh©µg ïiæ K‡i wbqš¿‡Yi evB‡i †Kv‡bv KviY e¨ZxZ †Kv‡bvfv‡e weiwZ w`‡Z cvi‡e bv|
M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvq AcviM n‡j m¤ú~Y© gÄyixK…Z A_© †diZ cÖ`v‡b eva¨ _vK‡Z n‡e|
11.2.9 G M‡elYv cwiPvjbvq M‡elK Ges RvgvbZKvixi mv‡_ Pzw³cÎ Ki‡Z n‡e| Pzw³cÎ GmGmAviwm
mieivn Ki‡e|
11.2.10 M‡elYv †kl n‡j M‡elYv cÖwZ‡e`‡bi Kwc evuavB K‡i 5 Kwc Rgv cÖ`vb Ki‡Z n‡e| Z‡e
GK Kwc iw½b wcÖ›U Rgv w`‡Z n‡e| M‡elYvi mdU Kwc msiÿ‡Yi Rb¨ GKwU wmwW Rgv cÖ`vb Ki‡Z
n‡e| M‡elYvi mvi ms‡ÿc Aviv`vfv‡e mdU Ges nvW© Kwc Rgv cÖ`vb Ki‡Z n‡e|
11.2.11Ggwdj/GgGm M‡elYv wcGBPwW‡Z iƒcvšÍwiZ Kiv n‡j Av‡MB GmGmAviwm‡Z mswkøó Kg©KZ©v‡K
ÁvZ Ki‡Z n‡e Ges cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY K‡i Pzw³ cÎ cwieZ©b Ki‡Z n‡e|
9.2.18 G M‡elYv RvZxq bxwZ cÖYqb I cwiKíbvq Ae`vb ivL‡j †m M‡elYvq M‡elK‡K mvgvwRKweÁvb
M‡elYv cwil` n‡Z mb` cÖ`vb Kiv n‡e| Z‡e G †ÿ‡Î M‡elYvwU †Kv‡bv A‡_bwUK Rvb©v‡j
cÖKvwkZ n‡Z n‡e|

12. wcGBPwW †cÖvMÖvg:

12.1. bxwZ: wbe©vwPZ M‡elYvi AbyKz‡j me©vwaK 4 jÿ UvKv Avw_©K gÄyix cÖ`vb Kiv n‡e Ges
Kg©‡KŠkj Aej¤^b K‡i M‡elYv Kvh©µg cwiPvwjZ n‡e|

9
 12.2. †KŠkj:
12.2.1 mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil` KZ…©K cÖPvwiZ M‡elYvi Rb¨ wba©vwiZ welqe¯‘i Ici hviv
B‡Zvg‡a¨ evsjv‡`‡ki ¯^xK…Z †Kv‡bv wek¦we`¨vjq/cÖwZôvb/M‡elYv Bbw÷wUDU †_‡K wcGBPwW
†iwR‡÷ªkbjv‡f mÿg n‡q‡Qb Ges Dchy³ ZË¡eavqK KZ…©K cÖZ¨wqZ n‡q‡Qb †Kej ZvivB G
cÖK…wZi gÄyix cvIqvi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z cvi‡eb|
12.2.2 M‡el‡Ki †hvM¨Zv: M‡elK‡K Aek¨B mswkøó wel‡q ¯œvZK/ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î ¯œv‡ZvKËi DËxY©
wkÿv_x©, miKvwi Kg©KZ©v, wkÿK, Wv³vi, cÖ‡Kxkjx, cwiKíbvwe`, Dbœqb Kgx© Ges msev`Kgx©
n‡Z n‡e|
12.2.3 G cÖK…wZi M‡elYv gÄyixi cwigvb m‡e©v”P 4 jÿ UvKv| `ywU wKw¯Í‡Z G UvKv ZË¡veavq‡Ki
†cÖv‡MÖm wi‡cv‡U©i wfwˇZ cÖ`vb Kiv n‡e| GKwU wKw¯Í M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvi ga¨eZx© mg‡q
(40%) Ges Ab¨wU (60%) P~ovšÍfv‡e wi‡cvU© Rgv`vb Ges wWwMÖ AR©‡bi c‡i|
12.2.4 G cÖK…wZi M‡elYv cwiPvjbvi †kl ch©v‡q GKwU IqvKm©c cÖ`vb Ki‡Z n‡e| G IqvKm©‡ci e¨q
gÄyixK…Z A_© n‡Z M‡elK mÂvjb Ki‡eb|
12.2.5 M‡elYv Kvh©µg PjvKvjxb †h‡Kv‡bv mgq cwiKíbv wefv‡Mi mswkøó Kg©KZ©v M‡elYv Kvh©µg
gwbUwis Ki‡Z cvi‡eb|
12.2.6 G M‡elYv Kvh©µg M‡elK wb‡RB ¯^vaxbfv‡e cwiPvjbv Ki‡eb|
12.2.7 wcGBPwW M‡elK G cÖK…wZi gÄyix GKwU PjvKvjxb Avi GKwUi Rb¨ ( †d‡jvwkc/ cÖvwZôvwbK,
†cÖv‡gvkbvj) Av‡e`b Ges cwiPvjbv Ki‡Z cvi‡eb bv|
12.2.8 G M‡elYv Kvh©µg ïiæ K‡I wbqš¿‡Yi evB‡ii †Kv‡bv KviY e¨ZxZ †Kv‡bvfv‡e weiwZ w`‡Z
cvi‡e bv| M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvq AcviM n‡j m¤ú~Y© gÄyixK…Z A_© †diZ `v‡b eva¨ _vK‡Z
n‡e|
12.2.9 G M‡elYv cwiPvjbvq M‡elK I RvgvbZKvixi mv‡_ Pzw³cÎ Ki‡Z n‡e| Pzw³cÎ GmGmAviwm
mieivn Ki‡e|
12.2.10 M‡elYv †kl n‡j M‡elYv cÖwZ‡e`‡bi Kwc evuavB K‡i 5 Kwc Rgv cÖ`vb Ki‡Z n‡e| Gi
g‡a¨ 1 Kwc iw½Y wcÖ›U Ges Gi mdU Kwc msiÿ‡Yi Rb¨ GKwU wmwW‡Z Rgv cÖ`vb Ki‡Z
n‡e|
9.2.19 G M‡elYv RvZxq bxwZ cÖYqb I cwiKíbvq Ae`vb ivL‡j †m M‡elYvq M‡elK‡K mvgvwRKweÁvb
M‡elYv cwil` n‡Z mb` cÖ`vb Kiv n‡e| Z‡e G †ÿ‡Î M‡elYvwU †Kv‡bv A‡_bwUK Rvb©v‡j
cÖKvwkZ n‡Z n‡e|

13. cÖvwZôvwbK M‡elYv:

13.1. bxwZ: wbe©vwPZ M‡elYvi AbyKz‡j me©vwaK 10 jÿ UvKv Avw_©K gÄyix cÖ`vb Kiv n‡e Ges
Kg©‡KŠkj Aej¤^b K‡i M‡elYv Kvh©µg cwiPvwjZ n‡e|
13.2. †KŠkj:
13.2.1 mvaviY I cÖhyw³ wek¦we`¨vj‡qi wefvM, RvZxq M‡elYv I cÖwkÿY Bbw÷wUDU, RvZxq I
AvšÍR©vwZK ms¯’v, RvZxq wkÿvg~jK cÖwZôvb, †gwW‡Kj K‡j‡Ri wefvM, miKvwi K‡j‡Ri wefvM,
†emiKvwi wek¦we`¨vjq, ¯^xK…Z †emiKvwi ms¯’v cÖf…wZ cÖwZôvb wn‡m‡e MY¨ n‡e|
13.2.2 Gme cÖwZôvbmg~n‡K Aek¨B RvZxq bxwZ cÖYqb, cwiKíbv cÖYqb, M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvi
mv‡_ m¤ú„³ n‡Z n‡e|

10
13.2.3 Gme cÖwZôvbmg~n‡K Aek¨B cÂevwl©K/ evsjv‡`k Dbœqb cwiKíbv (wewWwc)-2100 AR©‡bi
mv‡_ m¤ú„³ n‡Z n‡e|
13.2.4 Gme cÖwZôv‡bi Aek¨B GKUv mymse× KvVv‡gv _vK‡Z n‡e| RvZxq I AvšÍR©vwZK †ÿ‡Î Ae`vb
_vK‡Z n‡e Ges M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvq `ÿ Rbej _vK‡Z n‡e|
13.2.5 Gme cÖvwZôvwbK M‡elYvi Rb¨ Avw_©K gÄyixi Av‡e`‡bi †hvM¨Zvi †ÿ‡Î Aek¨B Dchy©³ kZ© I
M‡elYv cwiPvjbvi Rb¨ cÖwZwôZ M‡elK A_©vr hv‡`i wcGBPwW/Ggwdj/GgGm wKsev `xN©Kvjxb
M‡elYv Kv‡Ri AwfÁZv I †hvM¨Zv, cÖwZôvwbK cÖKvwkZ M‡elYv cÖwZ‡e`b i‡q‡Q Ggb
`ÿRbej KvVv‡gv _vK‡Z n‡e|
13.2.6 M‡elYv cwiPvjbvi Rb¨ cÖvwZôvwbK mKj my‡hvM myweav i‡q‡Q wKbv Zv hvPvB Kivi Rb¨
cwiKíbv wefvM KZ…©K †hvM¨ g‡bvbxZ cÖwZwbwa/cÖwZwbwa `j †cÖiY Ki‡Z n‡e| D³
cÖwZwbwa/cÖwZwbwa `‡ji cÖ`vbK…Z GKwU cÖZ¨qb cÖvwZôvwbK mÿgZv cÖgv‡bi Rb¨ cÖvwZôvwbK
M‡elYv gÄyixi Av‡e`‡bi mv‡_ Rgv cÖ`vb Ki‡Z n‡e|
13.2.7 M‡elYv cÖ¯Ívebv Rgv`v‡b cÖwZôvb cÖavb (wek¦we`¨vjq, cÖwkÿY Bbw÷wUBU, M‡elYv Bbw÷wUwUDU
†ÿ‡Î cÖkvmwbK cÖavb) /wUGbI/ †Rjv cÖkvm‡Ki GKwU cÖZ¨qb cÎ _vK‡Z n‡e|
13.2.8 cÖvwZôvwbK M‡elYvq cÖvwZôvwbK `vqe×Zv I Revew`wnZv _vK‡e Ges M‡elYv Kvh©µ‡g cÖwZôvb
cÖav‡bi mswkøóZv _vK‡Z n‡e|
13.2.9 cwiKíbv wefvM KZ…©K g‡bvbxZ ZË¡veavqK M‡elYvwU cwiexÿY Kiv‡eb|
13.2.10 cÖvwZôvwbK M‡elYvi Rb¨ Avw_©K gÄyixi cwigvb m‡e©v”P 10 jÿ UvKv ch©šÍ| gÄyixK…Z GB
A_© PviwU mgvb wKw¯Í‡Z cÖ`vb Ki‡Z n‡e| GB M‡elYv m¤úv`‡bi mgqKvj Pzw³ m¤úv`‡bi mgq
n‡Z 2 eQi ch©šÍ|
13.2.11 cÖvwZôvwbK M‡elYvi cÖ¯Ívebv, M‡elYvi ga¨ ch©vq I P~ovšÍ ch©v‡q wZbwU IqvK©mc cwiPvjbv
Ki‡Z n‡e| GB IqvK©m‡ci e¨q M‡elYvi Rb¨ gÄyixK…Z A_© n‡Z cwiPvwjZ n‡e| M‡elYv gÄyix
cÖvwßi ci cÖwZôvbwU‡K GZ`msµvšÍ mKj †jb‡`‡bi Rb¨ c„_K wbixwÿZ GKvD›U iÿYv‡eÿY
Ki‡Z n‡e|
13.2.12 mKj †jb‡`b evsjv‡`‡ki †Kv‡bv wmwWDj e¨vsK Gi GKvD‡›Ui gva¨‡g ev¯Íevqb Ki‡Z n‡e
Ges e¨vsK GKvD›U cÖavb M‡el‡Ki (wØZxq cÿ wn‡m‡e whwb mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil‡`i
mv‡_ Pzw³bvgvq ¯^vÿi Ki‡eb) ¯^vÿ‡i cwiPvwjZ n‡Z n‡e| hw` cÖavb M‡elK wb‡R cÖwZôvb
cÖavb nb †m‡ÿ‡Î D³ cÖavb M‡elK Ges H cÖwZôv‡bi wnmvewbKvk iÿ‡Yi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ
†Kv‡bv Kg©KZ©vi †hŠ_ ¯^vÿ‡i cwiPvwjZ n‡e|
13.2.13 M‡elYv †kl n‡j M‡elYv cÖwZ‡e`‡bi Kwc evuavB K‡i 08 Kwc Rgv cÖ`vb Ki‡Z n‡e| GK
Kwc iw½Y Rgv w`‡Z n‡e| M‡elYvi mdU Kwc msiÿ‡Yi Rb¨ GKwU wmwW‡Z Rgv cÖ`vb Ki‡Z
n‡e|
13.2.14 G M‡elYv RvZxq bxwZ cÖYqb I cwiKíbvq Ae`vb ivL‡j †m M‡elYvq M‡elK‡K
mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil` n‡Z mb` cÖ`vb Kiv n‡e| Z‡e G †ÿ‡Î M‡elYvwU †Kv‡bv
A‡_bwUK Rvb©v‡j cÖKvwkZ n‡Z n‡e|

11
 14. cÖvwZôvwbK cÖwkÿY:
14.1. bxwZ: wbe©vwPZ cÖwkÿY cÖwZôv‡bi AbyKz‡j me©vwaK 5 jÿ UvKv Avw_©K gÄyix cÖ`vb Kiv n‡e
Ges wba©vwiZ Kg©‡KŠkj Aej¤^b K‡i cÖvwZôvwbK cÖwkÿY Kvh©µg cwiPvwjZ n‡e|
14.2. †KŠkj:
14.2.1 mvgvwRK M‡elYv c×wZ I †KŠk‡ji Ici cÖvwZôvwbK cÖwkÿY †Kej †mme cÖwZôvb cÖ`vb Ki‡Z
cvi‡e †hme cÖwZôv‡bi `ÿ I cÖwkÿY cÖvß cÖwkÿK i‡q‡Q/ `ÿ I cÖwkÿY cÖvß cÖwkÿK evwni
†_‡K mshy³ K‡iI cÖwkÿY Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Z cvi‡e|
14.2.2 Gme cÖwZôvb n‡Z n‡e wek¦we`¨vj‡qi mvgvwRKweÁvb Abyl‡`i Aaxb †Kv‡bv cÖwkÿY
Bbw÷wUDU, wefvM, M‡elYv Bbw÷wUDU ev miKvwi ev †emiKvwifv‡e cÖwZwôZ cÖwkÿY
Bbw÷wUDU/ gš¿Yvj‡qi †Kv‡bv wefvM;
14.2.3 Gme cÖwZôvb cÖwkÿY cwiPvjbvq wbR¯^ `ÿ I AwfÁ cÖwkÿK Øviv A_ev `ÿ cÖwkÿK wb‡qvM
K‡i cÖwkÿY Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Z cvi‡e;
14.2.4 cÖvwZôvwbK cÖwkÿ‡Y Avw_©K gÄyixi Rb¨ Av‡e`‡bi mv‡_ cÖwZôvb, cÖwkÿ‡Ki we¯ÍvwiZ Z_¨,
cÖwkÿY cwiPvjbvq AwfÁZv Ges cÖwkÿY g¨vbyqvj Rgv cÖ`vb Ki‡Z n‡e;
14.2.5 cÖvwZôvwbK cÖwkÿ‡Y cÖwZôvwbK `vqe×Zv I Revew`wnZv _vK‡e Ges cÖwZôvb cÖav‡bi mswkø óZv
_vK‡Z n‡e|
14.2.6 cÖvwZôvwbK cÖwkÿ‡Y Avw_©K gÄyix cÖ`v‡bi c~‡e© GmGmAviwm Kg©KZ©v/cÖwZwbwa cÖwkÿY cÖwZôvb
cwi`k©b Ki‡eb| †Kej cÖvwZôvwbK †hvM¨Zvi kZ© c~iY n‡jB Avw_©K gÄyixi Rb¨ †hvM¨Zv AR©b
Ki‡e;
14.2.7 cÖvwZôvwbK cÖwkÿ‡Yi Rb¨ m‡e©v”P Aw_©K gÄyixi cwigvb m‡e©v”P 5 jÿ UvKv| GB gÄyixi A_©
GKKvjxb/ `ywU av‡c mgvb wKw¯Í‡Z cÖ`vb Kiv n‡e;
14.2.8 Gme cÖwZôv‡bi Drcvw`Z `ÿ I AwfÁ cÖwkÿYv_x© †cÖv‡gvkbvj M‡elYvi Rb¨ M‡elYv cÖ¯Ívebv
GmGmAviwmi wbqg-bxwZ †g‡b Rgv w`‡Z cvi‡e| Z‡e G †ÿ‡Î wbe©vwPZ M‡elYv cÖ¯Ívebv
mswkøó cÖwZôv‡bi AwfÁ I `ÿ cÖwkÿK/ Aa¨vcK ZË¡veavb Ki‡Z cvi‡eb| Z‡e G †ÿ‡Î
mn‡hvMx ZZ¡veavqK wn‡m‡e cwiKíbv wefv‡Mi `ÿ I †hvM¨ Kg©KZ©v mswkøó _vK‡Z cvi‡eb|
14.2.9 G cÖwkÿY cwiPvjbvKvjxb GmGmAviwmi g‡bvbxZ cÖwZwbwae„›` cwiexÿY Ki‡eb Ges g~j¨vqb
wi‡cvU© cÖYqb Ki‡eb; G †ÿ‡Î cwiexÿY m¤§vbx gÄyixK…Z A_© n‡Z cÖ`vb Ki‡Z n‡e;
14.2.10 cÖwkÿY mgvcbv‡šÍ cÖwkÿY g¨vbyqv‡ji 5 Kwc (evuavBK…Z) Ges mswkøó wej fvDPvi
GmGmAviwm‡Z Rgv cÖ`vb Ki‡Z n‡e;
15. M‡elYv cÖwZ‡e`b g~j¨vqb:
15.1. g~j¨vqb KwgwUi MVb: M‡elYv cÖwZ‡e`b g~j¨vq‡bi Rb¨ welqwfwËK GKwU g~j¨vqb c¨v‡bj
cÖYqb Ki‡Z n‡e| Pvwn`vi cwi‡cÖwÿ‡Z GB c¨v‡b‡j m`m¨ ms‡hvwRZ Kivi ÿgZv
GmGmAviwm msiÿY Ki‡e| cÖwZ eQi GB c¨v‡b‡ji m`m¨ cÖ‡qvR‡bi ZvwM‡` GmGmAviwm
ms‡hvRb I we‡qvR‡bi ÿgZv msiÿY Ki‡e;
15.2. g~j¨vqbKvixi c¨v‡bj wbe©vP‡b w÷qvwis KwgwUi mfvq Aby‡gv`b _vK‡Z n‡e|
15.3. g~j¨vqb KwgwUi m`m¨‡`i †hvM¨Zv: g~j¨vqb KwgwUi m`m¨‡K Aek¨B mvgvwRK Abyl` mswkøó
cÖwZwôZ M‡elK/ wek¦we`¨vj‡qi Aa¨vcK, †hvM¨Zv m¤úbœ miKvwi Kg©KZ©v, hv‡`i AvšÍR©vwZK
ch©v‡q M‡elYv †ccvi i‡q‡Q Ges M‡elYvi cÖwZ we‡kl cÖebZv i‡q‡Q Ggb e¨w³ n‡Z n‡e|

12
 15.4. g~j¨vqbKvix m`m¨‡`i `vwqZ¡: M‡elYv cÖwZ‡e`b MÖn‡Yi ZvwiL n‡Z m‡e©v”P wZb mßv‡ni g‡a¨
g~j¨vqb wi‡cvU© Rgv w`‡Z n‡e| †Kv‡bv Kvi‡Y g~j¨vqb Ki‡Z AciMZv cÖKvk Ki‡j Zv
Aek¨B MÖn‡Yi Zvwi‡Li c‡i mswkøó Kg©KZ©v‡K Rvbv‡Z n‡e Ges †diZ cvVv‡Z n‡e|
g~j¨vqbKvix‡K wba©vwiZ QK Abyhvqx g~j¨vqb Ki‡Z n‡e| g~j¨vqb QK cwiwk‡ó ms‡hvRb Kiv
n‡q‡Q|
16. M‡elYv c×wZ cÖwkÿY Ges M‡elYv Kvh©µg cwiexÿY:
16.1. cÖwkÿY I M‡elYv cwiexÿY KwgwU: M‡elYv cwiexÿ‡Yi Rb¨ GKwU KwgwU MVb Ki‡Z n‡e|
G KwgwU‡Z GmGmAviwm, cwiKíbv wefvM, cwiKíbv Kwgkb Gi Kg©KZ©v AšÍf’©³ _vK‡eb|
16.2. cÖwkÿY I M‡elYv cixweÿY KwgwUi `vwqZ¡: G KwgwUi m`m¨MY M‡elYv I cÖwkÿY Kvh©µg
wba©vwiZ QK Abyhvqx gvV ch©v‡qi Kvh©µg I Ab¨vb¨ ¯Í‡ii Kvh©µg cwiexÿY Ki‡eb|
16.3. cÖwkÿY I M‡elYv cixweÿY KwgwUi m¤§vbx I fvZv: G KwgwUi m`m¨MY cÖwkÿY I M‡elYv
Kvh©µg cixweÿ‡Y mswkøó Kg©KZ©vi •`wbKfvZvi wظb UvKv m¤§vbx Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
miKvwi wewa †gvZv‡eK wUG, wWG I Ab¨vb¨ fvZv cÖvc¨ n‡eb|
17. M‡elYv djvdj Dc¯’vcb :
17.1. mKj cÖK…wZi M‡elYv †mwgbvi/ IqvK©mc Av‡qvRb K‡i Dc¯’vcb D‡`¨vM wb‡Z n‡e;
17.2. G †ÿ‡Î †mwgbvi /IqvK©m‡c AskMÖnYKvix‡`i †hŠw³K gZvgZ P‚ovšÍ cÖwZ‡e`‡b ms‡hvRb
Ki‡Z n‡e;
17.3. djvdj Dc¯’vc‡bi Rb¨ †f¨by wbe©vPb Ges Ab¨vb¨ Kg© cwiKíbv M‡elK Ges GmGmAviwmi
mnKvix cwiPvjK Gi Df‡qi wm×všÍ Abyqvqx cwiPvwjZ n‡e;
18. IqvK©mc Ges †mwgbvi cwiPvjbvi wbqg-bxwZ:
18.1. K¨vUvMwiwfwËK IqvK©mc/ †mwgbvi Av‡qvRb I cwiPvjbv KwgwUi MVb: mywbw`©ó msL¨K m`m¨
wewkó KwgwU n‡e; GmGmAviwm I cwiKíbv wefv‡Mi Kg©KZ©v wb‡q G KwgwU MwVZ n‡e;
18.2. AskMÖnYKvixi msL¨v I †hvM¨Zv: mswkøó †ÿ‡Î Ávb I `ÿZv m¤úbœ Kg©KZ©v, cwiKíbvwe`,
wek¦we`¨vjq/ K‡jR wkÿK, mswkøó gš¿Yvjq/wefv‡Mi cÖwZwbwa, Aemi cÖvß wkÿK I Kg©KZ©v,
M‡el‡Ki ZË¡veavqK I 1 Rb mnKvixmn m‡e©v”P ৫0 Rb
18.3. Ab¨vb¨: M‡el‡Ki wej Dc¯’vc‡b Aek¨B cÖvmw½K Li‡Pi cÖK…Z wnmve (M‡el‡Ki m¤§vbx,
hvZvqZ fvZv, Z_¨msMÖnKvix ågb fvZv I Ab¨vb¨ LiP, UvBwcs LiP, Z_¨ we‡kølY LiP,
evavuB LiP, d‡UvKwc, eB µq, M‡elYv mswkøó DcKiY µq cÖf…wZ) ¯úó I mwVK fvDPv‡i
Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e| M‡elYv mswkøó µqK…Z DcKiYvw` Ges eB, Rvb©vj cÖf…wZ M‡elYv
†k‡l GmGmAviwm Kvh©vj‡q Rgv w`‡Z n‡e|

19. M‡elYv cÖwZ‡e`b Rgv cÖ`vb I Rgv cÖ`v‡b e¨_©Zv:

19.1. mKj cÖKvi M‡elYvi P‚ovšÍ cÖwZ‡e`b DwjøwLZ mg‡qi (†cÖv‡gvkbvj 1 eQi, †d‡jvwkc 2
eQi, cÖvwZôvwbK 2 eQi, Ggwdj/GgGm 2 eQi Ges wcGBPwW 3 eQi) g‡a¨ Rgv cÖ`vb
Ki‡Z n‡e; Ggwdj/GgGm Ges wcGBPwW M‡elYvi †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î G bxwZ wk_xj
†hvM¨;
19.2. RgvK…Z M‡elYv cÖwZ‡e`b 10 w`‡bi g‡a¨ c¨v‡bjfz³ mswkøó †ÿÎ/wel‡qi g~j¨vqbKvixi
wbKU †cÖiY Ki‡Z n‡e;

13
 19.3. †hŠw³K KviY e¨ZxZ Pzw³e× mg‡qi g‡a¨ cÖwZ‡e`b Rgv cÖ`v‡b e¨v_© n‡j GmGmAviwm
gÄyix n‡Z wbw`©ó cwigvb A_© KZ©b Ki‡Z cvi‡e|
19.4. M‡elYv cÖwZ‡e`‡bi Kfvi c„ôvq M‡el‡Ki bvg, c`ex Ges Rgv`v‡bi mvj D‡jøL Ki‡Z n‡e|
mswÿßmvi `yB Kwc Rgv`vb Ki‡Z n‡e G †ÿ‡Î M‡el‡Ki we¯ÍvwiZ Z_¨ D‡jøL Ki‡Z n‡e|

20. g~j¨vqb bxwZgvjv:

20.1. g~j¨vqbKvixi †hvM¨Zv: g~j¨vqbKvix wek¦we`¨vj‡qi mn‡hvMx Aa¨vcK, Aa¨vcK A_ev Aemi
cÖvß Aa¨vcK, M‡elYvi mv‡_ mshy³ wcGBPwW wWMÖxavix miKvwi Kg©KZ©v/ AemicÖvß Kg©KZ©v
n‡Z n‡e| hv‡`i †`kxq Ges AvšÍR©vwZK A‡_bwUK Rvb©v‡j cÖKvwkZ M‡elYv †ccvi i‡q‡Q|
M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvq `ÿ I AwfÁ n‡Z n‡e;
20.2. gyj¨vqbKvixi c¨v‡bj •Zwi: M‡elYv cÖ¯Ívebv, cÖwZ‡e`b, cÖwkÿY †gb¨yqvj g~j¨vq‡bi Rb¨
wfbœwfbœ c¨v‡bj _vK‡e| GB c¨v‡bjfz³ m`‡m¨i wbKU M‡elYv cÖ¯Ívebv, cÖwZ‡e`b Ges
cÖwkÿY g¨vby‡qj g~j¨vqb Ki‡Z n‡e| G †ÿ‡Î M‡elYv cÖ¯Ívebvi Rb¨ c¨v‡bj, wewfbœ
K¨v‡UMwii M‡elYv cÖwZ‡e`b g~j¨vq‡bi Rb¨ c¨v‡bj Ges cÖwkÿY g¨vby‡q‡ji Rb¨ c¨v‡bj
cÖ¯‘Z Ki‡Z n‡e|
20.3. g~j¨vqbKvix GmGmAviwmi g~j¨vqb QK Abyhvqx g~j¨vqb Ki‡eb;
20.4. wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ (MÖn‡Yi ZvwiL n‡Z 21 w`b) Rgv cÖ`vb Ki‡eb;
20.5. †Kv‡bv Kvi‡Y gyj¨vq‡b e¨_© n‡j ev Ki‡Z AciMZv cÖKvk Ki‡j Zv mivmwi GmGmvAviwm
Gi mswkøó Kg©KZ©v‡K AewnZ Ki‡Z n‡e;
20.6. M‡elYv cÖ¯Ívebv g~j¨vq‡bi Rb¨ IqvK©m‡ci ev‡RU Abyqvqx m¤§vbx cÖ`vb Kiv n‡e;
20.7. †cÖv‡gvkbvj M‡elYv Kvh©µ‡g cÖavb ZZ¡veavqK Ges mn‡hvMx ZZ¡veavqK wbe©vP‡b
wek¦we`¨vjq †_‡K cÖavb ZË¡veavqK Ges cÖ‡qvR‡b cwiKíbv wefvM/Kwgkb n‡Z mn‡hvMx
ZË¡veavqK wb‡qvM (†hvM¨Zv I `ÿZv we‡ePbvq wb‡q) Kiv hv‡e| GKRb ZË¡veavq‡Ki Aaxb
3wUi †ewk M‡elYv Kvh©µg ZË¡veavb Kiv hv‡e bv|

21. M‡elYv gÄyix mÂvjb cªwµqv: M‡elYv gÄyix mÂvj‡bi Rb¨ GmGmAviwmi wba©vwiZ cÖwµqv AbymiY K‡i
gÄyix MÖnY I mgš^q Ki‡Z n‡e| g~j¨vqbKvixi wi‡cvU© I cwiexÿY wi‡cvU© Gi Ici wfwË K‡i G mÂvjb
cÖwµqv cwiPvwjZ n‡e|
22. M‡elYv m¤úwK©Z Awf‡hvM: M‡el‡Ki M‡elYvi gvb, M‡elYv Kvh©µg mÂvjb, M‡elYv Z_¨ msMÖn,
gva¨wgK Z_¨ msMÖn ev Ab¨ †Kv‡bv M‡elYvi mv‡_ wk‡ivbvg, D‡Ïk¨, †Kv‡bv Aa¨vq, M‡elYv djvdj ûeû
wgj m¤ú‡K© †Kv‡bviæc Awf‡hvM DÌvwcZ/ cÖgvwbZ n‡j M‡elYv gÄyix evwZj, gÄyixK…Z A_© Av`vq Ges
AvBbvbyM e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e|
23. M‡elYv cÖwZ‡e`b cÖKvkbv: mKj M‡elYv cÖwZ‡e`b cÖKvkbvi `vex iv‡L| cÖ‡Z¨K M‡elK‡K M‡elYv
cÖwZ‡e`b GmGmAviwmi wba©vwiZ di‡g‡U Rgv cÖ`vb Ki‡Z n‡e| ¸YMZ M‡elYv m¤úv`bv gÐjxi mycvwik
Abyqvqx cÖKvkbv Ki‡Z n‡e| cÖKvkbvi Rb¨ GKwU AvšÍR©vwZK gv‡bi Rvb©v‡ji iƒc‡iLv Ges m¤úv`bv cwil`
MVb Ges cÖKv‡ki D‡`¨vM MÖnY Ki‡Z n‡e| Rvb©vj cÖKvkbv Ges hveZxq Kg© cwiPvjbvq GKwU my¯úó
bxwZgvjv cÖYqb Ki‡Z n‡e|

14
24. cÖKvwkZ M‡elYv evRviRvZKiY cÖwµqv: cÖKvwkZ M‡elYv cÖwZ‡e`b evRviRvZKi‡Yi D‡Ï‡k¨
GmGmAviwm cÖYxZ Avjv`v bxwZ Abyhvqx cwiPvwjZ n‡e| cÖKvwkZ Ges AcÖKvwkZ M‡elYv mswkøó wefvM ev
gš¿Yvj‡q we¯Íi‡Yi e¨ve¯’v Ki‡Z n‡e|
25. GmGmAviwm Ab¨vb¨ M‡elYv cÖwZôv‡bi cÖKvwkZ I AcÖKvwkZ M‡elYv cÖwZ‡e`b msMÖn Ki‡e Ges
GmwWwR I †`‡ki bxwZ I cwiKíbvi mv‡_ G¸‡jvi Mfxi m¤ú„³Zv _vK‡j Gi Ici IqvK©mc cwiPvjbv
Ki‡e|

26. bxwZgvjvi cÖfve g~j¨vqb (Assessing impacts of the policy): GB bxwZi D‡Ïk¨mg~n
KZUzKz ev¯ÍevwqZ n‡q‡Q Zv g~j¨vqb M‡elYvi gva¨‡g cwigvc Kiv n‡e| Z‡e cÖwZ eQi D‡Ïk¨ c~i‡Y KZUzKy
f~wgKv cvjb Ki‡Q Zvi g~j¨vqb wi‡cvU© cÖ¯‘Z Ki‡Z n‡e| G g~j¨vqb cÖwZ‡e`b Abyhvqx M‡elYv bxwZgvjv
cybivq ms¯‹iY Kiv n‡e| GmGmAviwm wbR¯^ D‡`¨v‡M G gyj¨vqb M‡elYv cwiPvjbv Ki‡e Ges cÖ‡qvRbxq
†ÿ‡Î bxwZgvjv cwigvR©‡bi D‡`¨vM MÖnY Ki‡e|

Dcmsnvi (Conclussion): M‡elYvi ¸YMZgvb Ges RvZxq ¯^v‡_© M‡elYvjä Ávb cÖ‡qv‡M M‡elYvi Rb¨
my¯úó bxwZgvjv _vKv Avek¨K| GB bxwZgvjvwU cÖwZôvb Ges M‡el‡Ki ¯^v_© msiÿY Ki‡e| bxwZgvjvwUi
Kvh©Ki cÖfve Av_©-mvgvwRK †ÿ‡Î ¸YMZ M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbvq mnvqK n‡e Ges M‡elYv jä
djvd‡ji Dci wfwË K‡i RvZxq bxwZ MVb Ges mvgvwRK cwiKíbv cÖYq‡b f~wgKv ivL‡e|

15
cwiwkó
঳ংযমোজনী:১:

M‡elYv cÖ¯Ívebv QK:

(†cÖv‡gvkbvj, †d‡jvwkc Ges cÖvwZôvwbK M‡elYv)

1. M‡elYv wk‡ivbvg (Title of the Reseach)

2. f~wgKv (Introduction)

3. mgm¨vi eY©bv (Statement of the Problem)

4. M‡elYvi D‡Ïk¨mg~n (Objectives of the Study)

5. AbywgZ wm×všÍ MVb (Formulation of Hypothesis)/Research Questions

6. aviYvMZ KvVv‡gv (Conceptual Framework)

7. mvwnZ¨ ch©v‡jvPbv (Review of Literature)

8. M‡elYvi ¸iæZ¡ (Rationale of the Study)

9. M‡elYvi †ÿÎ (Scope of the Study)

10. M‡elYv c×wZ (Methods of the Study)

11. cÖZ¨vwkZ djvdj (Expected output)

12. mvgvwRK bxwZ cÖYq‡bi mv‡_ m¤úK©e×Zv (Relation with Social Policy Formulation)

13. m¤¢ve¨ Aa¨vq KvVv‡gv (Tentative Chapterization)

14. Kg© cwiKíbv Ges m¤¢ve¨ e¨q weeiYx (Action Plan and Tentative Budget)

15. MÖš’cÄx (Bibliography)/References

16
 ঳ংযমোজনী:২:
M‡elYv/cÖwkÿY Kvh©µg mswkøó cÖ¯Ívebv Rgv`v‡b cÖ‡qvRbxq WKz‡g›Umg~n :
M‡elYv:
1. M‡elYv cÖ¯Ívebvi nvW© Kwc Ges mdU Kwc;
2. M‡elYv K¨vUvMwi Abyhvqx M‡elK/ cÖwZôv‡bi †hvM¨Zv I `ÿZv cÖgv‡bi hveZxq cÖgvY¨K;
3. Qwe Ges M‡el‡Ki Rxeb e„ËvšÍ;
4. cÖvwZôvwbK M‡elYv/cÖwkÿY Kvh©µg cwiPvjbvi †ÿ‡Î cÖwZôv‡bi M‡elYv/ cÖwkÿY mswkøó Kvh©µg
Ges cÖwZôv‡bi evwl©K Kvh©weeiYx mswkøó eyK‡jU I evwl©K cÖwZ‡e`b;
5. cÖvwZôvwbK M‡elYv/ cÖwkÿ‡Yi †ÿ‡Î cÖwkÿK/M‡elK‡`i Qwe I Rxeb e„ËvšÍ we¯ÍvwiZfv‡e;
6. cÖvwZôvwbK cÖwkÿ‡Yi †ÿ‡Î cÖwkÿY wmwWDj/ g¨vby‡qj AvDUjvBb;
7. জোতীয় ঩রযচয়঩ত্র/ cvm‡cv‡U©i mZ¨vwqZ Kwc;
8. Rb¥ mb‡`i mZ¨vwqZ Kwc;
9. cÖvwZôvwbK M‡elYvq cÖwZôvb cÖavb (hw` cÖ_g †kÖwYi Kg©KZ©v nb)/†Rjv cÖkvmK/Dc‡Rjvwbe©vnx
Kg©KZ©v/ cÖZ¨vqb cÎ;
10. wcGBPwW Ges Ggwdj M‡elYvq wek¦we`¨vj‡qi †iwR‡óªkb
11. ZË¡veavq‡Ki cÖZ¨vqbcÎ

17
 ঳ংযমোজনী:৩:
঳াভাজিকজফজ্ঞান গবফলণা ঩জযলদ কর্তক
ৃ অনুসৃতচুজিনাভা
১ (…….) তোরযযে রনম্নফরণ িত ঩ক্ষগযণয ভযে এআ চুরি ঳ম্পোরদত ঴আর।
২ প্রথভ ঩ক্ষঃ গণপ্রজোতন্ত্রী ফোংরোযদ঱ ঳যকোয, তাঁ঴োয প্ররতরনরধত্ব করযযফন ঩রযকল্পনো ভন্ত্রণোরয়, ঩রযকল্পনো
রফবোযগয ঄ধীন
঳োভোরজকরফজ্ঞোন গযফলণো ঩রযলদ-এয ঳঴কোযী ঩রযচোরক।
৩ রিতীয় ঩ক্ষঃ (নোভ, ঩দফী, ফতিভোন কভিস্থর, ফতিভোন ঠিকোনো ঑ স্থোয়ী ঠিকোনো)
৪ যময঴তু রিতীয় ঩ক্ষ এআ চুরিয ঳োযথ ঳ংযুি (঩রযর঱ষ্ট-ক )গযফলণো প্রস্তোফনো ঄নুমোয়ী , (র঱যযোনোভ) ঱ীল িক
(প্রোরতষ্ঠোরনক/যপযরো঱ী঩/প্রযভো঱নোর/এভরপর/র঩এআচরড) গযফলণো কোম িটি ( ) ভো঳ ঳ভযয়য ভযে ঳ম্পোদন করযযত ঳ম্মত
঴আয়োযেন, য঳য঴তু উ঩যয ফরণ িত ঩ক্ষগণ রনম্নফরণ িত ঱যতি এআ চুরি ঳ম্পোদন করযযরনঃ-
৫ ঱তিোফরীঃ
(ক) ঩রযর঱ষ্ট ‘ক’ এআ চুরিয একটি ঄রফযেদ্য ঄ং঱ ফররয়ো গণ্য ঴আযফ এফং আ঴োযত উরিরেত গযফলণো কোম ি এআ চুরিয
঄ধীন ঳ম্পোদনীয় প্রকল্প ঴আযফ ;
(ে) প্রথভ ঩ক্ষ উি গযফলণো কোম ি ঳ম্পন্ন করযফোয জন্য রিতীয় ঩ক্ষযক ঳যফ িোচ্চ ( ) টোকো ভোত্র মথোমথ কর্তি঩যক্ষয
঄নুযভোদন ঳োয঩যক্ষ যভোট ০2 রকরস্তযত প্রদোন করযযফন;
(গ) ভঞ্জুরযকৃত ঄থ িেোযেয রকরস্তগুরর ঴আযফ রনম্নরূ঩ঃ
(১) প্রথভ রকরস্তঃ যভোট ভঞ্জুরযকৃত ঄যথ িয ঱তকযো ৩০/40 বোগ ঄র্থ্িোৎ )............(টোকো।
গযফলণো কোযজয ঄গ্রগরতঃ গযফলণো কোযজয যপ্রক্ষো঩ট , উযেশ্য, যমোরিকতো, ঳োর঴তয ঩ম িোযরোচনো এফং প্রশ্ন঩ত্র প্রনয়ণ঳঴ গযফলণো কোযজ
রনযয়োরজত তত্ত্বোফধোয়ক/঳ংযুি প্ররতষ্ঠোযনয রনকট ঴যত গযফলণো কোজটি ঳যতোলজনক ঴আয়োযে এআ ভযভি ঳নদ এফং রফর প্রোরিয ঩য প্রদোন
কযো ঴আযফ;

(২) য঱ল রকরস্তঃ যভোট ভঞ্জুরযকৃত ঄যথ িয ঱তকযো ৭০/60 বোগ ঄র্থ্িোৎ ).......(টোকো।
গযফলণো কোযজয ঄গ্রগরতঃ গযফলণোটি ঳পর বোযফ ঳ম্পোদন , মথোমথ কর্তি঩যক্ষয ঄নুযভোদন প্রোরি এফং ঄ন্যোন্য ঱তিোফরী পূযযণয ঩য চূেোত
রকরস্তয ঄থ ি প্রদোন কযো ঴আযফ;
(N.) উ঩ দপো (১) এয ঄ধীযন গৃ঴ীত ঄যথ িয জন্য রিতীয় ঩ক্ষযক প্রথভ ঩যক্ষয রনকট গ্র঴ণযমোগ্য যকোন ব্যরি ফো প্ররতষ্ঠযনয রনকট ঴আযত
এতদ঳যে ঳ংযুি পযভ ‘গ’ -যত এআ ভযভি একটি জোভোনত (Security) দোরের করযযত ঴আযফ যম , রিতীয় ঩ক্ষ কর্তিক গৃ঴ীত ঄থ ি যম
উযেযশ্য গ্র঴ণ কযো ঴আযফ য঳আ উযেযশ্য রিতীয় ঩ক্ষ কর্তিক রনধ িোরযত ঳ভযয়য ভযে ব্যফহৃত নো ঴আযর ফো মথোমথবোযফ ব্যফহৃত নো ঴আযর
জোভোনত দোতো রনধ িোরযত ঳ভযয়য ঩যফতী ৩০ (রত্র঱ )রদযনয রবতয উি ঄থ ি ঄থফো/যক্ষত্রভত, উ঴োয ঄ব্যফহৃত ঄ং঱ ঩রযয঱োধ করযযত ফোে
থোরকযফন;
(O). রনরদ িষ্ট ফোযজট এফং রনধ িোরযত ঳ভযয় যকোন ঳ংগত ফো গ্র঴ণযমোগ্য কোযণ েোেো রিতীয় ঩ক্ষ গযফলণো কোম ি ঳ম্পন্ন করযযত ব্যথ ি
঴আযর গযফলণোটি ফোরতর ফররয়ো গণ্য ঴আযফ এফং ঄নুরূ঩ ব্যথ িতোয ঳ম্পূণ ি দোয়-দোরয়ত্ব রিতীয় ঩ক্ষযক ফ঴ন করযযত ঴আযফ । এরু঩
যক্ষযত্র প্রথভ ঩যক্ষয রনকট ঴আযত গৃ঴ীত ঳মুদয় ঄থ ি রিতীয় ঩ক্ষ অআনগতবোযফ যপযৎ দোন করযযত ফোে থোরকযফন । প্রকৃত ব্যয়
ভঞ্জুরযকৃত যভোট ঄যথ িয কভ ঴঑য়োয যক্ষযত্র ঄ব্যরয়ত ঄থ ি প্রথভ ঩ক্ষযক যপযৎ প্রদোন করযফোয জন্য রিতীয় ঩ক্ষ ফোে থোরকযফন ।
তযফ যকোযনো গযফলক ঳ভয় বৃরিয অযফদন করযযর , মথোমথ কোযণ রফযফচনোয় রিয়োরযং করভটিয র঳িোত যভোতোযফক ঳ংরিষ্ট
কভিকতিো ঳ভয়বৃরিয অযফদন রফযফচনো করযযফন । ঳ভয় বৃরিয যক্ষযত্র মূর ঄নুযভোরদত যভয়োযদয ৫০ %এয ঄রধক ঳ভয় বৃরিয
জন্য গযফলণো ভঞ্জুরযকৃত ঄থ ি ঴আযত ঱তকযো ১০ বোগ ঴োযয টোকো কতিন কযো ঴যফ । ঳ভয়বৃরি গযফলণোয ধযন যবযদ ০২ (দুআ) যথযক
঳যফ িোচ্চ ০৬ (েয়) ভো঳ ঩ম িত বৃরি কযো মোযফ ;
(P). গযফলণো কোযম িয ঄গ্রগরত ঳ম্পযকি ঄ফর঴ত ঴঑য়োয জন্য প্রথভ ঩যক্ষয রনকট ঴আযত ক্ষভতো প্রোি যম যকোন কভিকতিো ভোঠ ঩ম িোযয় উি
কোম ি প্রথভ ঩ম িোয় ঴আযত য঱ল ঄ফরধ ঩রযফীক্ষণ করযযত ঩োরযযফন ;
(Q) রনধ িোরযত ঳ভযয়য ভযে রিতীয় ঩ক্ষ গযফলণো কোম ি ঳ম্পন্ন করযয়ো ০২ (দুআ )কর঩ টোআ঩কৃত ে঳েো প্ররতযফদন (র঳রডযত ঑য়োড ি পোআযরয
঳পটকর঩ ঳঴ ) প্রথভ ঩ক্ষযক প্রদোন করযযফন। তযফ এভ ,রপর/র঩এআচ,রড গযফলণোয যক্ষযত্র রিতীয় ঩ক্ষ রনধ িোরযত ঳ভযয়য ভযে রথর঳঳
঳ংরিষ্ট রফশ্বরফদ্যোরয় কর্তি঩যক্ষয রনকট উ঩স্থো঩ন করযযফন ;
(R) প্রথভ ঩ক্ষ উ঩যুি যকোন রফয঱লজ্ঞ িোযো ে঳েো প্ররতযফদনটি মূল্যোয়ন করযযফন । উি রফয঱লজ্ঞ মরদ ে঳েো প্ররতযফদনটিযত যকোন যকভ
঩রযফতিন ফো ঳ংয঱োধযনয সু঩োরয঱ কযযন তো঴ো ঴আযর উি ঩রযফতিন ফো ঳ংয঱োধন করযয়ো প্ররতযফদনটি চূেোত কযোয জন্য রিতীয় ঩ক্ষযক
রনযদ ি঱ দোন করযযফন। রিতীয় ঩ক্ষ উি রনযদ ি঱ মথোমথবোযফ ঩োরন করযযত ফোে থোরকযফন ;

18
(S) রিতীয় ঩ক্ষ কর্তিক ে঳েো প্ররতযফদন উ঩যয উরিরেত রনযদ ি঱ যভোতোযফক চুেোতকযযণয ঩য ১০ (দ঱ )কর঩ গযফলণো প্ররতযফদন (রথর঳঳
ফোআরডং )এতদ঳যে ঳ংযুি পযভ ‘ে’ -যত ০৩ (রতন )প্রস্ত প্রকল্প ঳ভোরি প্ররতযফদন (র঳রডযত ঑য়োড ি পোআযরয ঳ফট কর঩঳঴ )এফং ০৩
(রতন) প্রস্ত েযযচয ঳ফ িয঱ল র঴঳োফ প্রথভ ঩যক্ষয রনকট দোরের কযোয ঩য প্রথভ ঩ক্ষ রিতীয় ঩ক্ষযক য঱ল রকরস্তয ফোরক ঳মুদয় ঄থ ি প্রদোন
করযযফন;
(T) এআ চূরিয ঄ধীন ঳ম্পোরদত গযফলণোয ভোেযভ প্রণীত প্ররতযফদনটি ঳ম্পূণ িরূয঩ প্রথভ ঩যক্ষয ঳ম্পরি ফররয়ো গণ্য কযো ঴আযফ। তযফ
প্রথভ ঩যক্ষয পূফ িোনুভরত গ্র঴ণ ব্যতীত রিতীয় ঩ক্ষ প্ররতযফদনটি মূদ্রণ , প্রকো঱, রফক্রয় রকংফো য঳রভনোয অযয়োজন করযযত ঩োরযযফন নো । তযফ
রিতীয় ঩ক্ষযক প্রথভ ঩যক্ষয ঄থ িোয়যন গযফলণো কোম িটি ঳ম্পন্ন ঴আয়োযে , এআ ঱যতি প্রকো঱নো গ্রন্থ প্রকো঱/য঳রভনোয অযয়োজযনয রফলযয় ঄নুভরত
প্রদোন রফযফচনো কযো ঴আযফ;
(U) এআ চুরিয ঄ধীন গযফলণো কোযম িয জন্য প্রদি ঄নুদোযনয টোকোয় ক্রয়কৃত যম যকোন বফজ্ঞোরনক মন্ত্র঩োরত , গ্রন্থোরদ এফং গ্রন্থোগোয ঳োভগ্রী
চূেোত প্ররতযফদযনয ঳োযথ প্রথভ ঩যক্ষয রনকট ঴স্তোতয করযযত ঴আযফ;
(V) গযফলণো ভঞ্জুরয প্রোরিয ঩য এত঳ংক্রোত ঳কর যরনযদযনয জন্য পৃথক ব্যোংক একোউন্ট যক্ষণো -যফক্ষণ করযযত ঴আযফ । ঳কর যরনযদন
ফোংরোযদয঱য যকোন র঳রডউর ব্যোংক একোউন্ট -এয ভোেযভ ফোস্তফোয়ন করযযত ঴আযফ। ঳কর যরনযদন ক্র঳যচযকয ভোেযভ প্রধোন গযফলক
(রিতীয় ঩ক্ষ )নোযভ ঄থফো প্রোরতষ্ঠোরনক গযফলণো যক্ষযত্র প্ররতষ্ঠোযণয নোযভ আসুয কযো ঴আযফ । মরদ প্রধোন গযফলক রনযজ প্ররতষ্ঠোন প্রধোন ঴ন
য঳আ যক্ষযত্র উি প্রধোন গযফলক ঑ ঐ প্ররতষ্ঠোযনয র঴঳োফ-রনকো঱ যক্ষযণয দোরয়যত্ব রনযয়োরজত যকোন কভিকতিোয যমৌথ স্বোক্ষযয ব্যোংক একোউন্ট
঩রযচোররত ঴আযফ;
(W) গযফলণো কোম ি চরোকোরীন ঳ভযয় রিতীয় ঩ক্ষ ঄ন্য যকোন গযফলণো কোযম ি ফো যকোন প্রকযল্পয কোযম ি ঄ং঱গ্র঴ণ করযযত ঄থফো এআ চুরিয
঄ধীন গযফলণো কোম ি ঄঳ভোি যোরেয়ো রিতীয় ঩ক্ষ ০১(এক )ভোয঳য ঄রধক যভয়োযদয জন্য ফোংরোযদয঱য ফোর঴যয মোআযত ঩রযযফন নো এফং মরদ
রতরন ঄নুরূ঩ যভয়োযদয জন্য ফোংরোযদয঱য ফোর঴যয মোন তো঴ো ঴আযর রতরন এআ চুরিয ঱তি বে করযয়োযেন ফররয়ো গণ্য কযো ঴আফ। যম যক্ষযত্র
রফযদয঱ ঄ফস্থোযনয যভয়োদ ০১(এক) ভোয঳য কভ ঴য় য঳আ যক্ষযত্র঑ রিতীয় ঩ক্ষযক প্রথভ ঩যক্ষয পূফ িোনুভরত গ্র঴ণ করযযত ঴আযফ ; এফং
(ঢ) এআ চুরি স্বোক্ষযযয পূযফ ি ঳োভোরজকরফজ্ঞোন গযফলণো ঩রযলদ ঴আযত গযফলণো ভঞ্জুরয ঩োআয়োযেন এভন গযফলযকয গযফলণো মরদ য঱ল নো ঴য়
রকংফো ে঳েো গযফলণো প্ররতযফদন জভো রদয়োযেন এফং তোআ মূল্যোয়যনয জন্য প্ররক্রয়োধীন যর঴য়োযে , তযফ রতরন নতুন গযফলণো ভঞ্জুরযয জন্য
চুরি করযযত ঩োরযযফন নো। এআরু঩ যক্ষযত্র চুরিনোভো স্বোক্ষরযত ঴আযর঑ তো঴ো ফোরতর ফররয়ো গণ্য ঴আযফ।
(Y) ঄নুযেদ-৪ এ ফরণ িত র঱যযোনোযভ গযফলণোটিয রফ঩যীযত চুরিনোভো ঳ম্পোদযনয পূযফ ি ঄ন্য যকোযনো প্ররতষ্ঠোন ঴আযত গযফলণো ভঞ্জুরয গ্র঴ণ
কযয থোরকযর ফো চুরিনোভো ঳ম্পোদযনয ঩য ঄ন্য যকোযনো প্ররতষ্ঠোন ঴আযত গযফলণো ভঞ্জুরয গ্র঴ণ করযযর ঄ত্র ঩রযলযদয ঳োযথ ঳ম্পোরদত
চুরিনোভোটি ফোরতর ফযর গণ্য ঴আযফ।
(Z) ঄ত্র ঩রযলযদয ঄থ িোয়যন গযফলণো ঳ম্পোদযনয জন্য চুরিনোভো ঳ম্পোদন করযফোয ঩য গযফলক রফনো ঄নুভরতযত ফো ঄ত্র ঩রযলদযক
঄ফর঴ত নো করযয়ো গযফলণো কোজ ঄঳ভোি যোরেয়ো রফযদ঱ গভণ করযযর ঄ত্র ঩রযলযদয ঳োযথ ঳ম্পোরদত চুরিনোভোটি ফোরতর কযো ঴আযফ ;
এফং ঩যফতীযত ঄ত্র ঩রযলদ ঴যত অয যকোযনো গযফলণো ভঞ্জুরয প্রোরিয জন্য গযফলক ঄যমোগ্য ফযর রফযফচনো কযো ঴আযফ।
অরভ রনম্নস্বোক্ষযকোযী এআ ভযভিপ্রতযয়ন করযযতরে যম, এআ গযফলণোয় ব্যফহৃত তর্থ্ ঑ উ঩োি ঄ন্য যকোন ভোেরভক উৎ঳঴আযত যন঑য়ো ঴য়
নোআ। এআ গযফলণো কভিটি ঳ম্পূণ িবোযফ অভোয িোযো ঳ম্পোরদত ঴আযফ । তো঴ো েোেো, উ঩যয ফরণ িত চুরিনোভোটি অরভ বোর বোযফ ঩রেয়োরে এফং
অভোয যদ঑য়ো ঳কর তর্থ্ ঳তয ঑ ঳ঠিক।

স্বোক্ষীঃ স্বোক্ষযঃ

১ভ ঩ক্ষঃ ১ভ ঩ক্ষঃ

২য় ঩ক্ষঃ ২য় ঩ক্ষঃ

19
 ঳ংযমোজনী:৪:

িাভানতনাভা

আজভ জনম্নস্বাক্ষযকাযী এই ভবভৃ িাভানতনাভা দাজির কজযবতজি যম, গবফলক

............................................................................কর্তক
ৃ ...............................................
.................................. -঱ীল ৃক গবফলণাটি ঳ম্পাদবনয রবক্ষে ফাাংরাবদ঱ ঳াভাজিকজফজ্ঞান গবফলণা
঩জযলদ এয ঳জ঴ত ঳ম্পাজদত চুজিনাভা অনুমায়ী গবফলণা কভৃটিয
িন্য...........................................টাকা যম উবেবে গ্র঴ণ কযা ঴ইবফ য঳ই উবেবে জনধ ৃাজযত ঳ভবয়য
ভবে ব্যফহৃত না ঴ইবর ফা মথামথবাবফ ব্যফ হৃত না ঴ইবর িাভানত দাতা জ঴঳াবফ আজভ জনধ ৃাজযত ঳ভবয়য
঩যফতী ৩০ (জি঱) জদবনয জবতয উি অজগ্রভ অথ ৃ ফাফদ....................................টাকা ফা যক্ষিভত
অব্যফহৃত অাং঱ ঩জযব঱াধ কজযবত ফাে থাজকফ ।

িাভানতকাযীয নাভ, ঠিকানা ও স্বাক্ষয

20
 ঳ংযমোজনী:৫:
পযভ ’ক’

গণপ্রিাতন্ত্রী ফাাংরাবদ঱ ঳যকায,

঩জযকল্পনা ভন্ত্রণারয়
঩জযকল্পনা জফবাগ
঳াভাজিকজফজ্ঞান গবফলণা ঩জযলদ
য঱বযফাাংরা নগয, ঢাকা-১২০৭

(গবফলণা প্রকবল্পয অগ্রগজত ঳ম্পজকৃত প্রজতবফদন উ঩স্থা঩বনয িন্য জনধ ৃাজযত িক)

১। গবফলণা প্রকবল্পয জ঱বযানাভ…………………………………………………

২। যম প্রজতষ্ঠাবনয ঳জ঴ত ঳াংযুি(Affiliated) থাজকয়া গবফলণা কজভটি কাম ৃটি
঩জযচাজরত ঴ইবতবি উ঴ায নাভঃ..................................................

৩। (ক) গবফলক/প্রকল্প ঩জযচারক-এয নাভঃ .........................................

(ি) এই গবফলণায় যম ঳ফ ব্যজিবক জনবয়াজিত কযা ঴ইয়াবি তা঴াবদয ঠিকানা,

জ঱ক্ষাগত যমাগ্যতা ও ফতৃভান য঩঱ায জফফযণঃ....................................

৪। গবফলণা কাম ৃ শুরু ও ঳ভাজিয জনধ ৃাজযত তাজযিঃ ...............................................

৫। (ক) ভঞ্জুযীকৃত যভাট গবফলণা অনুদাবনয ঩জযভাণঃ .....................................

(ি) এই মাফৎ প্রাি গবফলণা অনুদাবনয ঩জযভাণঃ.....................................
(গ) এই মাফৎ ব্যজয়ত গবফলণা অনুদাবনয ঩জযভাণঃ ..................................

৬। গবফলণা কাবম ৃয উবেে঳মূ঴ মা঴া অনুবভাদন কযা ঴ইয়াজির য঳ইগুজরয জফফযণঃ

৭। গবফলণা কাবম ৃ যম ঩দ্ধজত এফাং করাবকৌ঱র঳মূ঴ অনু঳যণ কযা ঴ইয়াবি, য঳ইগুজরয জফফযণঃ

৮। গুণাগুন ও ঩জযভাবণয জবজিবত এই মাফৎ প্রাি পরাপরঃ

৯। এই ঩ম ৃন্ত অজিৃত কাবিয অগ্রগজত (জনধ ৃাজযত উবেে঳মূব঴য কতবাগ পূযণ কযা ঴ইয়াবি উ঴ায
জফফযণ জদবত ঴ইবফ).....................................

১০। উ঩঳াং঴াযঃ

*঳াংযুি প্রজতষ্ঠান প্রধান/তত্ত্বাফধায়বকয প্রজতস্বাক্ষযঃ গবফলণা/প্রকল্প ঩জযচারবকয

স্বাক্ষযঃ
তাজযিঃ তাজযিঃ
৮, ৯ ও ১০ নম্বয ক্রজভক নম্বয ঳মূব঴য তথ্যাজদ গবফলণা প্রকল্পটিয অগ্রগজত মথামথবাবফ মূল্যায়বনয িন্য জফস্তাজযতবাবফ
঳জিবফজ঱ত কজযবত ঴ইবফ।

21
 ঳ংযমোজনী:৬:

পযভ ‘ি
গণপ্রিাতন্ত্রী ফাাংরাবদ঱ ঳যকায
঩জযকল্পনা ভন্ত্রণারয়
঩জযকল্পনা জফবাগ
঳াভাজিকজফজ্ঞান গবফলণা ঩জযলদ
য঱বযফাাংরা নগয, ঢাকা-১২০৭

(঳ফ ৃব঱ল তথা চূড়ান্ত অগ্রগজত প্রজতবফদন উ঩স্থা঩বনয িন্য জনধ ৃাজযত িক)

১। গবফলণা প্রকবল্পয জ঱বযানাভঃ

২। গবফলক/প্রকল্প ঩জযচারবকয নাভ, c`ex, wVKvbv Ges mb:

৩। ফস্ত্ি-঳াংবক্ষ঩ঃ
(এক ঴ািায ঱বেয ভবে অফেই Soft copy িভা জদবত ঴বফ)

৪। সূচনা ও ঩টভুজভঃ
(এতদ জফলবয় ইতঃপূবফ ৃ ঳ম্পাজদত ঳কর
গবফলণা/঳ভীক্ষায উদ্ধৃজত঳঴)

৫। গবফলণায অনুসৃত ঩দ্ধজত/঩যীক্ষা঳মূ঴ঃ

৬। পরাপর ও আবরাচনাঃ
(঳াযণী, যরি-জচি, চাট ৃ ইতোজদয আকাবয মিন মা঴া
প্রবয়ািনীয়, এইরূ঩ উ঩াি ঳জিবফজ঱ত কজযবত ঴ইবফ)

৭। উ঩঳াং঴াযঃ

*঳াংযুি প্রজতষ্ঠান প্রধান/তত্ত্বাফধায়বকয প্রজতস্বাক্ষযঃ গবফলণা/প্রকল্প ঩জযচারবকয

তাজযিঃ স্বাক্ষযঃ
তাজযিঃ

------------------------------------------------------------------------------------------------

22
 ঳ংযমোজনী:৭:

গবফলণা প্রজতবফদন মূল্যায়ন ঳াংক্রান্ত

গাইড-রাইন

১। গবফলণা জ঱বযানাভঃ

২। গবফলবকয নাভ ও ঠিকানাঃ

৩। গবফলণা ধযনঃ

(ক) প্রবভা঱নার
(ি) যপবরা঱ী঩
(গ) প্রাজতষ্ঠাজনক

৪। গবফলণায উবেোফরী (Objectives) ঩জযস্কাযবাবফ ব্যাখ্যাজয়ত ঴বয়বি জকনা।

(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

৫। গবফলণায ঩জযজধ (Scope) পুবযাপুজয ফণ ৃনা কযা ঴বয়বি জকনা।

(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

৬। গবফলণায ঩দ্ধজত মথামথববফ ব্যাখ্যাজয়ত ঴বয়বি জকনা এফাং উজিজিত ঩দ্ধজত গবফলণায় ব্যফহৃত ঴বয়বি জকনা ।
(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

৭। জরটাবযচায ঩ম ৃাবরাচনা মথামথবাবফ ঴বয়বি জকনা (মজদ এ ঩ম ৃাবরাচনা প্রবয়ািন থাবক) ।

(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

৮। প্রজতবফদবন ব্যফহৃত তথ্যাফরী (Data) ঩জযশুদ্ধ এফাং যুজি঳ঙ্গত ভবন ঴বয়বি জকনা।
(ক) ঴োঁ

23
 (ি) না
(গ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

৯। তবথ্যয জফন্যা঳ ও জফবেলণ যভাটামুটি ঳বন্তালিনক ঴বয়বি জকনা ।

(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

১০। গবফলণায উবেোফরী অনুমায়ী যুজি যজচত এফাং তথ্য চজয়ত ঴বয়বি জকনা ।
(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

১১। গবফলণায উবেোফরী এফাং যম ঳ভস্ত জফলবয় আবরাচনা ও জফবেলবণয প্রজতশ্রুজত গবফলক জদবয়জিবরন য঳ অনুমায়ী
জতজন কাি ঳ম্পি কবযবিন জকনা।
(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

১২। প্রজতবফদবন জরজ঩ফদ্ধকৃত উ঩াি, তথ্য, জফবেলণ ও ফণ ৃনায় ঩াযস্পজযক ঳ঙ্গজত (internal consistency) ফিায়
আবি জকনা।
(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) আবদৌ যনই
(ঘ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

১৩। ফুটবনাট ও যযপাবযজসাং মথামথবাবফ ঴বয়বি জকনা ।

(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) আবদৌ যনই
(ঘ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

১৪। গবফলণায উ঩঳াং঴ায প্রজতবফদবন ঳জিবফজ঱ত যুজি এফাং তবথ্যয ঳াবথ ঳াংগজতপূণ ৃ জকনা ।
(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) আবদৌ যনই
(গ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):
১৫। প্রবয়ািনীয় গ্রন্থপুঞ্জী মথাযীজতবত প্রস্তুত কযা ঴বয়বি জকনা ।
(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) আবদৌ যনই

24
 (ঘ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

১৬। প্রজতবফদবন বালাগত য঳ৌকম ৃ যবয়বি জকনা ।

(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) আবদৌ যনই
(ঘ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

১৭। প্রজতবফদবন ফড় যকবভয ঳ম্পাদনায (editing) প্রবয়ািন যবয়বি জকনা।

(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

১৮। গবফলণাটি যকান যভৌজরকতা/স্বকীয়তা জকাংফা ঳াংজেষ্ট জফলবয় নতুন জ্ঞান সৃজষ্টবত এটি যকানযকভ অফদান যািবত ঳ক্ষভ
঴বফ জকনা য঳ জফলবয় ঳াংবক্ষব঩ আ঩নায ভন্তব্য জদন।

১৯। গবফলণা এফাং গবফলণা প্রজতবফদবনয গুরুত্ব ও গুণগত ভান ঳ম্পবকৃ আ঩নায চূড়ান্ত ভন্তব্য জদন ।

২০। প্রজতবফদনটি িা঩ায আকাবয প্রকাব঱য উ঩যুি জকনা ।

(ক) ঴োঁ
(ি) না
(গ) ঳াংবক্ষব঩ অন্য যকান ভন্তব্য (মজদ থাবক):

মূল্যায়নকাযীয স্বাক্ষযঃ
নাভঃ
ঠিকানাঃ

25
 ms‡hvRbx-8

GUIDELINES FOR FORMULATION OF A RESEARCH PROPOSAL

Researchers are requested to furnish a detailed research proposal covering the

statement of the problem; the hypotheses to be tested, the definition of key concepts; the
research design including the universe of the study, the sampling frame, type of sampling
procedure, tools to be used for data collection, time schedule, staffing pattern and estimate of
costs. A research proposal is a sort of a blueprint. A well-conceived research proposal helps
in its efficient implementation. Every effort made to formulate a proper research proposal
will, therefore, pay rich dividends.

Social Science Research is characterized by a diversity of theoretical perspective

orientation, methodological strategy, data collection practice, and data analysis technique. It
is therefore, not possible to indicate in a short space all the possible ways in which a research
proposal can be framed. However, there are certain characteristics that are common to all
research proposal. These characteristics are:

(a) Formulation of a problem for research;

(b) Delimiting the boundary of the proposed research and elaboration of its
substantive components;
(c) Sources and method of data collection and
(d) Data analysis.
Given, these similar characteristics, individual research proposals will vary greatly in
the selection of a problem and the delineation of subsequent steps necessary to complete the
research. The selection of a problem depends on the inclination, training and experience of
the research scholar. Whatever the problem one must take care to see that it is researchable.
The two primary concerns of a research study are to know and/or to explain particular aspects
of social reality. Whether one is motivated by the former or the latter will have an important
bearing on how the research proposal is developed and designed. The former objective
requires a kind of mapping out operation of, usually a segment of social reality in respect of
certain characteristics supposed to be important. On the other hand, the purpose is to explain
the occurrence of a particular social phenomenon, the emphasis is on why does that particular
phenomenon occur and what factors explain its occurrence either in casual or associational
terms. It is obvious then that these two types of researches require entirely different
strategies.

Whatever the purpose of research it is apparent that the selection of essential

characteristics for either mapping out a particular aspect of social reality or for explaining

its occurrence requires the placing of the problem and its dimensions in some context. This
context must be provided by the accumulated social science knowledge, on the one hand, and
the theoretical position one takes in regard to the problem and proceed on to locate it in some
theoretical perspective and link it up with whatever social science findings exist in the area of
enquiry. An overview of literature in the area of enquiry, therefore, becomes a crucial

26
component of a research design. The purpose of this overview of literature is not to list the
number of published works, either all or a few known, but to call out important findings that
relate to the substantive concern of the proposed research. This calling out of important
findings is necessary for demonstrating the salience the problem itself, on the one hand, and
illuminating the theoretical perspective one brings to bear on the problem of research, on the
other, thereby helping in the cumulation of social science knowledge.

That there is an intimate relationship between the delineation of theoretical

perspective and the overview of literature needs no demonstration. Theoretical perspective
informs the overview of literature in terms of selection of scholarly works and of findings. In
order to illustrate their relevance or insufficiency, for the enquiry into the problem at and
whether the delineation of theoretical perspective precedes or follows the overview of
literature is a matter of individual preference. However, what must be emphasized here is the
necessity of linking up in some meaningful way of the overview of literature and the
delineation of theoretical perspective. This is most important since it provides the backdrop
for choosing the dimensions that must be explored for a particular enquiry.

Whether it is a descriptive or an explanatory research design, the problem taken up for

investigation is invariably rooted in a complex and multifaceted social reality. It is, therefore,
necessary to indicate aspects of social reality most relevant for that particular problem. The
determination of the appropriate aspects takes its character from the theoretical perspective
one adopts. This also describes the boundary of research and provides a basis for ascertaining
the nature of data required for the conduct of enquiry.

Usually, the determination of the dimensions of a research enterprise is expressed in

the language of concepts relating to particular domains of social reality. Since it is a concept
or a domain that conjoins theoretical knowledge with empirical reality it is very important to
clearly and precisely define the various concepts or domains proposed to be used in a
research project. Also, since a concept or a domain represents an abstract on the empirical
referents that constitutes the abstraction must be specified. In other words, the concepts and
domains have to be operationalised so that the passage between concepts and their empirical
referents is made easy and scientifically valid.

While a descriptive research design need not go beyond the delineation of dimension
and their operationalization, explanatory research design must provide additional information
on how the explanatory exercise is to be carried out. It should, first, indicate clearly the
factors with the help of which one proposes to explain a particular phenomenon and second,
enumerate hypothesized relationships among variables. In other words, the proposal must
furnish an explanatory model containing variables limited with one another by some kind of
interaction supposed to be taking place among them.

Thus, the determination of independent and dependent variables and formulation of

appropriate hypotheses are the essential characteristics of an explanatory research design. The
next step in a research design consists of the specification of the type of data to be collected,
the manner in which they are to be collected and the unit to which they pertain. The data to be
collected may, depending upon the nature of the problem under investigation be found almost
"readymade" in various types of secondary sources or it my have to be generated. In the

27
former case the sources of required data must be indicated. In the case of the latter,
construction of some kind of instruments such as questionnaire, schedule, etc. for data
gathering becomes necessary. In certain cases data have to be collected through interview,
observation or the use of informants. In any case, the manner in which data are to be
collected must be specified. Also, the unit-individual, aggregate of some other identity about
which data are to be collected-should also be indicated. In many cases it may not be possible
to cover all the cases of a particular phenomenon even though it may seem desirable. The
constraints of time and resources impose the necessity of selecting a few cases that may be
deemed to be representing the entire class. Sampling then becomes an essential part of certain
kinds of research designs. When sampling is an integral part of a research design, the
sampling frame, sampling procedure and size must be clearly elaborated and an adequate
justification should be provided for the choice. In certain other cases, especially in respect of
case studies or exploratory studies, when the focus of study is just one unit, detailed
justification for a particular unit must find a place in the proposal.

When requisite data have finally been gathered, the data must be recorded in such a
fashion that data processing according to some analysis plan becomes easy. It should be
pointed out that data collected for a particular purpose do not exhaust their possibilities when
that purpose is served. The data can fruitfully be used by other scholars for secondary
analysis. As such the recording of data must provide for the possibility of reuse by others.
This is especially true of quantifiable or quantified data which when recorded in a machine-
readable form can be easily used for re-analysis. It is therefore, necessary to put these data in
machine-readable form. Especially in the case of an explanatory research design, the analysis
plan indicating coding design, the procedure of construction of indices and scales, the use of
various statistical techniques for testing the direction and strength of hypothesized
relationships, etc. must be included in the research design.

The above discussion suggests that a proper research design should be formed on the
basis of the following guidelines, which are only illustrative:

1. The Title of the Project

2. Statement of the Problem

In the opening paragraphs of the research proposal, the problem to be investigated

should be stated clearly and briefly. The key questions and the location of the problem in the
theoretical context of the concerned discipline should be specified. The significance of the
problem, the contribution which the proposed study is expected to make to theory and
methodology as well as its practical importance and national relevance should be specifically
indicated.

3. Overview of Literature

Summarizing the current status of research in the area including major findings, the
project proposal should clearly demonstrate the relevance or insufficiency of the findings or
approach for the investigation of the problem at hand.

28
4. The Conceptual Framework

Given the problem and the theoretical perspective for investigation of the problem,
the proposal should clearly indicate the concepts to be used and demonstrate their relevance
for the study. It should further specify the dimensions of empirical reality that need to be
explored for investigating the problem.

5. Research Questions or Hypotheses

Given the conceptual framework and the specification of dimensions, the specific
questions to be answered through the proposed research should be sharply formulated. In the
case of an explanatory research design, specification of variables and posting of relationships
among them through specific hypotheses must form a part of the research proposal.

6. Coverage
If in the light of the questions raised or the hypotheses proposed to be tested, sampling
becomes necessary, full information on the following points should be given.
i. Universe of study
ii. Sampling frame
iii. Sampling procedure
iv. Units of observation and sampling size
If the study requires any control groups, these should be specifically mentioned. An
explanation of the determination of size and type of sample will also be necessary. Proposals
not requiring a sample selection should specify their strategy appropriately and describe its
rationale.
7. Data Collection

The different types of data at are proposed to be gathered should be specifically

mentioned. The sources for such type of data and the tools and techniques that will be used
for collecting different types of data should be specified.

For questionnaire or schedule to be used, the following should be indicated:

i. Distribution of questionnaires or schedule in different sections e.g.,

identification data, socio-economic data, and questions on various sub-themes.
ii. Approximate number of questions to be asked from each respondent
iii. Any scaling techniques to be included in the instrument
iv. Any projective tests incorporated in the questionnaire/schedule
v. Approximate time needed for interview
vi. Any plans for index-construction
vii. Coding plan (whether the questions and responses will be pre-coded or not:
whether the coding is done for computer or for hand tabulation)

29
 For interviews, the following details should be given:
i. How are they to be conducted? (free association non-directive,
focussed, direct or on telephone)
ii. Particular characteristics that interviews must have
For the use of observation techniques, describe:
i. The type of observation: participant, quasi-participant, non-
participant
i. Units of observation
iii. Whether this will be the only technique or whether other techniques
will also be attempted.

8. Data Processing
The manner in which the different types of data will be processed, the tabulation plan
and the types of data that will be processed through the computer, should be explained in
detail.
9. Time Budgeting
The project should be broken up in suitable stages and the time required for the
completion of each stage of work should be specified.

10. Organizational Framework

An organizational chart indicating the position, tasks, and number of persons, their
level of qualifications to fill the different positions should be given.

11. Cost Estimation

The cost of the project is to be estimated in terms of total man-months and the facilities
needed.

30
 ms‡hvRbx-9

৪.২.৫ গবফলণা যক্ষি জনফ ৃাচবন জফব঱লজ্ঞ কজভটিয কাঠাবভা

ক্রভ কজভটি ঩দ

১. ঳জচফ, ঩জযকল্পনা জফবাগ, ঩জযকল্পনা ভন্ত্রণারয়। ঳বা঩জত

২. অজতজযি ঳জচফ, ঩জযকল্পনা জফবাগ, ঩জযকল্পনা ভন্ত্রণারয়। ঳দস্য

৩. যুগ্ম ঳জচফ, ঩জযকল্পনা জফবাগ, ঩জযকল্পনা ভন্ত্রণারয়। ঳দস্য

৪. জফব঱লজ্ঞ ৮ িন (৪.২.৪ অনুমায়ী) ঳দস্য

৫. ঩জযকল্পনা প্রণয়বনয ঳াবথ ঳ম্পজকৃত কভৃকতৃা ৪ িন (৪.২.৪ অনুমায়ী) ঳দস্য

৬. ঳঴কাযী ঩জযচারক ও উ঩঳জচফ, ঳াভাজিকজফজ্ঞান গবফলণা ঩জযলদ। ঳দস্য

ms‡hvRbx-10
গবফলণা প্রস্তাফনা ফািাইকযণ মূল্যায়ন িক

ক্রজভক মূল্যায়বনয যক্ষি নম্বয যভাট

নাং

১০ ১০ ২০ ১০

৫ ৫ ৫ ৫ ৫ ৫ ৫ ৫ ৫ ৫

০১. গবফলণায জফলয় x x x x x x x x

জনফ ৃাচন

০২. জফলয়ফস্তুয x x x x x x x x
প্রা঳জঙ্গকতা

০৩. গবফলণা প্রস্তাফনা x x x x x x

কাঠাবভা

০৪. নীজত প্রণয়ন x x x x x x x x

০৫. যভাট নম্বয

মূল্যায়ন যক্ষি ঳াংজেষ্ট ইজিবকটবযয উ঩য জবজি কবয জনবমাি ওবয়বটি জফবফচনায় জনবয় ঳াংজেষ্ট যক্ষবি নম্বয প্রদান করুন।
০১. গবফলণায জফলয় জনফ ৃাচন: (স্পষ্ট নয়-০, আাংজ঱ক স্পষ্ট-২, ঳ম্পূণ ৃ স্পষ্ট-৫)
১.১ গবফলণা জ঱বযানাভ স্পষ্টতা;
১.২ জফজ্ঞা঩বন উ঩স্থাজ঩ত যক্ষবিয ঳াবথ ঳ম্পকৃফদ্ধতায স্পষ্টতা;
০২. জফলয়ফস্তুয প্রা঳জঙ্গকতা: (অপ্রা঳জঙ্গক-০, আাংজ঱ক প্রা঳জঙ্গক-২, প্রা঳জঙ্গক-৫)

31
২.১ আথ ৃ-঳াভাজিক যক্ষবিয ঳াবথ ঳ম্পকৃ;
২.২ জফলয়ফস্তু ঳াম্প্রজতক এফাং চাজ঴দাজবজিক;
০৩. গবফলণা প্রস্তাফনা কাঠাবভা: (মথামথ নয়-০, আাংজ঱ক মথামথ-২, মথামথ-৫)
৩.১ জফলয়ফস্তুবত গবফলণা উবেবেয প্রজতপরন;
৩.২ উবেবেয ঳াবথ গবফলণা ঩দ্ধজতয ঳ম্পকৃফদ্ধতা;
৩.৩ গবফলণা স্তবযয ঳াবথ শৃঙ্খজরত ঳ম্পকৃ;
৩.৪ গবফলণা ঩জযজধয ঳াবথ ফাবিবটয ঳ম্পকৃ;
[ we‡kl `ªóe¨: M‡elYv cÖ¯Ívebv KvVv‡gv g~j¨vq‡bi mgq KwgwUi m`m¨MY M‡elYv cwiwai mv‡_ ev‡R‡Ui m¤úK©
wba©vi‡Yi mgq M‡elYv K¨vUvMwi Abyhvqx KZUvKv Avw_©K gÄyix cÖ`vb Kiv hv‡e G m¤ú‡K© gZvgZ cÖ`vb Ki‡eb|]
০৪. নীজত প্রণয়ন: (মথামথ নয়-০, আাংজ঱ক ঳ম্পৃি-২, ঳ম্পূণ ৃ ঳ম্পৃি-৫)
৪.১ গবফলণা প্রতোজ঱ত পরাপবরয ঳াবথ প্রণয়নবমাগ্য নীজতয ঳ম্পৃিতা;
৪.২ প্রণয়নবমাগ্য নীজতয ঩জযজধয ব্যাজি;

ms‡hvRbx-11

w÷qvwis KwgwUi KvVv‡gv Ges Kvh©cwiwa

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

cwiKíbv wefvM, wcwUwm kvLv, cwiKíbv gš¿Yvjq (Awdm Av‡`k Abyhvqx)

bs: Gm.GmAvi.wm/74/2000(Ask-2)/541 ZvwiL: 17.01.2006wLª.

µwgK KwgwUi m`m¨ c`

b¤^i

1. mwPe, cwiKíbv wefvM I m`m¨ cwiKíbv Kwgkb, cwiKíbv gš¿Yvjq mfvcwZ

2. †Pqvig¨vb, evsjv‡`k wek¦we`¨vjq gÄyix Kwgkb/cÖwZwbwa, XvKv m`m¨

3 DcvPvh©, Lyjbv wek¦we`¨vjq/ cÖwZwbwa, Lyjbv m`m¨

4 hyM¥mwPe (ev‡RU), A_© wefvM, A_© gš¿Yvjq m`m¨

5 hyM¥mwPe (cwimsL¨vb), cwiKíbv wefvM m`m¨

6 cÖwZwbwa, MÖvgxY mgvRweÁvb wefvM, evsjv‡`k K…wl wek¦we`¨vjq, gqgbwmsn m`m¨

7 gnvcwiPvjK, wkÿv I mvgvwRK †m±i, AvBGgBwW, cwiKíbv gš¿Yvjq m`m¨

8 DcmwPe (cÖkvmb), cwiKíbv wefvM, cwiKíbv gš¿Yvjh m`m¨

9 mnKvwi cwiPvjK, mvgvwRKweÁvb M‡elYv cwil`, cwiKíbvwefvM m`m¨

32
KwgwUi Kvh© cwiwa:

1. evsjv‡`‡k mvgvwRKweÁvb M‡elYvi †ÿ‡Î RvZxq AMÖvwaKvimg~n wPwýZKiY, M‡elYv cwiPvjbv,

mvgvwRKweÁvb M‡elYvi Z_¨ I DcvË msMÖn, msiÿY I weZiY;

2. evsjv‡`‡k mvgvwRKweÁvb M‡elYvi welqe¯‘ P~ovšÍKiY, M‡elYv cÖ¯Ívebv evQvB, djvdj we¯ÍiY wel‡q
†mwgbvi /Kg©kvjv Av‡qvRb;

3. evsjv‡`‡k mvgvwRKweÁvb M‡elYvi †ÿ‡Î D”PZi cÖwkÿY †Kvm© cwiPvjbv;

4. Dc‡iv³ mKj welq hvPvB-evQvB IAvw_©K gÄyix i cwigvb wba©viY; Ges

5. miKvi KZ…©K Awc©Z G wel‡q Ab¨vb¨ †h‡Kv‡bv `vwqZ¡|

33