‫مستر ‪ /‬على الهــــــــــارونى‬

‫‪New words‬‬

‫‪smell good‬‬ ‫رائحته جيدة‬ ‫‪turn on‬‬ ‫يشغل جهاز‬

‫‪spaghetti‬‬ ‫مكرونة اسباجتى‬ ‫‪turn off‬‬ ‫يطفئ جهاز‬
‫‪favourite‬‬ ‫مفضل‬ ‫‪track‬‬ ‫مسار‬
‫‪video games‬‬ ‫العاب الفيديو‬ ‫‪ok = okay‬‬ ‫حسنا ُ ‪ -‬موافق‬
‫‪program‬‬ ‫يبرمج ‪ -‬برنامج‬ ‫‪tomorrow‬‬ ‫غدا‬
‫‪an engineer‬‬ ‫مهندس‬ ‫‪exercise‬‬ ‫يتمرن ‪ -‬يتدرب‬
‫‪dolphin‬‬ ‫دولفين‬ ‫‪work book‬‬ ‫كتاب النشاط‬
‫‪puppets‬‬ ‫الدمى‪ -‬لعب‬ ‫‪field trip‬‬ ‫نزهة في الحقول‬
‫‪really‬‬ ‫حقا – فى الحقيقة‬ ‫‪ask‬‬ ‫يطلب ‪ -‬يسأل‬
‫‪well‬‬ ‫جيدا – بصحة جيدة‬ ‫‪parents‬‬ ‫الوالدين‬
‫‪love‬‬ ‫يحب‬ ‫‪sign‬‬ ‫يوقع – يمضى‬
‫‪ski‬‬ ‫يتزلج ‪ -‬زالجة‬ ‫‪form‬‬ ‫استمارة‬
‫‪It's time to‬‬ ‫إنه وقت‬ ‫‪permission‬‬ ‫إذن‬

‫‪1‬‬
 ‫ على الهــــــــــارونى‬/ ‫مستر‬
1 - Read the passage and answer the questions :-
Hisham is my friend. Hisham is from Giza but he lives in Cairo with
his grandfather. He visits his family on Fridays. His father is a doctor and his
mother is a teacher. Yesterday we went to the swimming pool because it
was very hot. We are clever, so our teachers are happy.
1. Hisham lives in ………………………… .
a. Cairo b. Aswan c. Giza d. Luxor
2. Hisham's ……………………works in a school .
a. father b. mother c. brother d. uncle
3. Where does Hisham live ?
…………………………………………..………………………………
4. Where does his father work ?
…………………………………………..………………………………

2 – Fill in the gaps :-

{ school – at – years – hospital }
I am Kareem . I am eleven ……………..old . I get up …………six
o'clock . My father is a doctor , he works in a ………………. My
mother is a teacher , she works at …………………. .

3 – Listen and complete :-

Heba: How old ……………….. you , Dina ?
Dina : I am eleven years …………….. , and you?
Heba: I …………………. twelve years old .

4– Circle the odd one out and replace it with a correct one :-
1. red read draw write …………..
2. eleven zoo twelve twenty …………..
3. school farmer doctor nurse …………..
4. tiger elephant computer lion …………..
5. blue yellow bananas black …………..

2
‫مستر ‪ /‬على الهــــــــــارونى‬

‫‪3‬‬
 ‫ على الهــــــــــارونى‬/ ‫مستر‬

Important Expressions ‫تعبيرات هامة‬

Waitress: Hello.Are you ready to order? ‫هل أنت مستعد لتطلب ؟‬

Woman: I think so. I’ll have a steak. ‫أعتقد ذلك سوف أتناول‬
‫شرائح اللحم‬
Waitress: Rare, medium, or well done? ‫ربع سوى– متوسط–سوى كامل؟‬

Woman: Medium, please. And a baked potato. ‫متوسط من فضلك و بطاطا‬

Waitress: How about a salad? ‫ماذا عن السلطة؟‬
Woman: Sounds good. ‫يبدو جيد‬
Man : What’s today’s special? ‫ما هو طبق اليوم ؟‬
Waitress: Spaghetti and meatballs. ‫اسباجتى و كرات اللحمة‬
Good! I’m in the mood for ‫أنا احب األسباجتى‬. ‫جيد‬
Man:
spaghetti. I’ll have that. ‫– أنا ساتناوله‬
Waitress: Here you are. ‫تفضل‬
Man: Thanks. It looks delicious. ‫شكرا يبدو لذيذ‬
4
1- Circle the right‫الهــــــــــارونى‬
answer :- ‫ على‬/ ‫مستر‬

2- Read and answer about yourself :-

Remember

Plural forms: ‫صور الجمع‬

)s( ‫ عادة عند جمع االسم المفرد يضاف له حرف‬
Farmer (farmers) / car(cars)/ plane (planes)
:‫(عندما ينتهي باألحرف اآلتية‬es) ‫ ويضاف لالسم المفرد‬
(s - ss - sh - ch - o - x)
bus (buses) - dress(dresses) - fish (fishes) ‫أمثلـــــة‬
sandwich (sandwiches) - buffalo (buffaloes)
(es) ‫(ونضيف‬i) ‫(إلى‬y) ‫ نحول‬, ‫( قبله حرف ساكن‬y) ‫ وعندما ينتهي االسم المفرد بحرف‬
lorry (lorries) strawberry (strawberries)-:‫( أمثلة‬ies) ‫أي يكون منتهي ب‬
-: ‫(فقط مثل‬s) ‫( نضيف‬a,e,i,o,u) ‫(حرف متحرك‬y) ‫و لكن إذا جاء قبل ال‬
boy(boys) toy (toys) donkey (donkeys)

Grammar
5
 ‫ على الهــــــــــارونى‬/ ‫مستر‬

1 – Read then complete and answer :-

Mother Wake up , Hatem. It's school time.
Hatem: What's the time mum ?
Mother It's seven o'clock .
Hatem: What's for breakfast ?
Mother We have beans and eggs .
Hatem: Oh ! I like them very much .
Complete the sentences :-
1 – It is …………………………o'clock .
2 – Hatem speaks to his ……………………… .
Answer the questions :-
3 – What's the time ? ………………………………………………
4 – What does Hatem like ?………………………………………………

6
 ‫مستر ‪ /‬على الهــــــــــارونى‬

‫‪New words‬‬

‫‪have a seat‬‬ ‫‪fine‬‬

‫يجلس ( يأخذ مقعد )‬ ‫بخير‬
‫‪thanks‬‬ ‫‪ has the flu‬شكرا‬ ‫مصاب باإلنفلوانزا‬

‫‪That's right‬‬ ‫‪ have the flu‬ذلك صواب‬ ‫مصاب باإلنفلوانزا‬

‫‪degree‬‬ ‫‪ I'm sorry‬درجة ( للحرارة)‬ ‫أن آسف‬
‫‪maybe‬‬ ‫‪ serious‬ربما‬ ‫جاد ‪ /‬خطير‬
‫‪cloudy‬‬ ‫‪ take care‬غائم‬ ‫احترس‬
‫‪rain‬‬ ‫‪ I'd better‬تمطر ‪ /‬مطر‬ ‫من األفضل‬

‫‪7‬‬
 ‫مستر ‪ /‬على الهــــــــــارونى‬

‫‪(WH) QUESTIONS‬‬
‫السؤال باستخدام األداة‪-‬و هذا هو النوع الثاني من االستفهام و فيه نستخدم األداة‬
‫وبعدها الفعل المساعد حسب زمن الجملة ومن هذه األدوات‬
‫كم عدد المرات ( تسأل عن تكرار حدوث الفعل ) ‪How often‬‬
‫‪once‬مرة واحدة ‪ twice‬مرتان ‪ three times‬ثالث مرات ‪ four times‬أربع مرات‬
‫او الظروف اآلتية ‪-usually-never –sometimes- always‬‬
‫? ‪1- How often does he visit Cairo‬‬
‫‪He always visits Cairo .‬‬

‫? ‪2-How often does your uncle visit you‬‬

‫‪My uncle sometimes visits us on Friday.‬‬

‫? ‪3-How often do you play in class‬‬

‫‪-I never play in class .‬‬
‫نضع هذه الظروف قبل الفعل األساسي و لكن بعد فعل يكون (‪(v. to be‬أو الفعل المساعد‬
‫‪He is always late for school .‬‬

‫‪Ahmed always plays football in the afternoon .‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫كلمة استفهام‬ ‫فعل‬ ‫الفاعل‬ ‫الفعل‬ ‫تكملة‬ ‫عالمة االستفهام‬
‫اسم او ضمير ‪How often do-does‬‬ ‫مصدر‬ ‫اال الجزاء الذى ال‬ ‫?‬
‫نسال عنة‬
‫‪How often‬‬ ‫‪does‬‬ ‫‪Mr. Ali‬‬ ‫‪visit‬‬ ‫‪Cairo‬‬ ‫?‬

‫(‪) does‬مع ضمائر المفرد ‪she-he-it‬‬ ‫الحــــظ أننــا نستخـــــدم‬

‫‪we –you –they‬‬ ‫ونستخدم }‪ }do‬مع ضمائر الجمع او اى اسم جمع‬

‫‪-1‬‬

‫‪8‬‬
 ‫الهــــــــــارونى‬
1 – Circle the odd one out and replace ‫ على‬/ ‫مستر‬it with a correct one :-
2 - Match the questions with the answers :
1. bananas grapes apples happy …………….
2. run write jump went ……………
3. giraffe hospital tiger donkey ……………
4. friend sister mother brother ……………
5. plane bus pencil car ……………
1- Did you see the lion ? a) It 's 6 o'clock .

2- Where does your uncle live? b) I saw a donkey .

3- What did you see on the farm? c) Yes, I did .

4- What is the time , please ? d) In Giza .

1-( ) 2-( ) 3-( ) 4-( ) e) At school .

3- Complete :-

4 - Read then match

9
 ‫مستر ‪ /‬على الهــــــــــارونى‬
‫‪Questions words‬‬ ‫كلمات اإلستفهام‬

‫أداة استفهام بمعنـى (متـى) وتستخدم للســؤال عـن الـزمـن‪.‬‬ ‫‪When‬‬

‫?‪When did Sokkara go to Cairo‬‬
‫‪She went to Cairo last week.‬‬

‫أداة استفهام بمعنـى (مــن) وتستخـدم للســؤال عـن األشخـاص (العاقل)‪.‬‬ ‫‪Who‬‬
‫?‪Who visited the zoo‬‬ ‫‪Salwa visited the zoo.‬‬

‫أداة استفهام بمعنــى (لمــاذا) وتستخــدم للســؤال عــن السـبب‪.‬‬ ‫‪Why‬‬

‫?‪Why did you go to Giza‬‬
‫‪I went to Giza to see the pyramids.‬‬

‫أداة استفهام بمعنـى (أيـن) وتستخــدم للســؤال عــن المكــان‪.‬‬ ‫‪Where‬‬

‫?‪Where did Ali go on holiday‬‬
‫‪He went to Luxor on holiday.‬‬

‫أداة استفهام بمعنـى (مـا – مــاذا) وتستخـدم للســؤال عــن األشيــاء‬ ‫‪What‬‬
‫? ‪What did they do on holiday‬‬
‫‪They visited the Alexandria Library .‬‬

‫‪The Present Simple Tense :‬‬ ‫زمن المضارع البسيط‬

‫يستخدم هذا الزمن عندما نعبر عن عادة أو حدث متكرر في الوقت الحالي‬
‫(يتكون من الفعل في المصدر بدون إضافات مع الفاعل الجمع وضمائر الفاعل اآلتية ‪-:‬‬
‫‪I ,we ,they ,you‬‬
‫‪ ies‬او‪ es‬او ‪s‬‬
‫‪I like English .‬‬
‫‪We watch TV .‬‬ ‫ويتكون من المصدر مضافا إليه‬
‫‪Ali likes Arabic‬‬ ‫إذا كان الفاعل اسم مفرد أو ضمائر الفاعل اآلتية‪-:‬‬
‫‪She washes the dishes.‬‬ ‫‪he , she , it‬‬

‫‪1 - Answer the questions :-‬‬

‫?‪1- How often do you play football‬‬
‫‪.......................................................................................‬‬
‫?‪2 - How often do you watch TV‬‬
‫‪10‬‬
 ‫ على الهــــــــــارونى‬/ ‫مستر‬
.......................................................................................
3- How often do you go to school?
feed the birds ‫ يطعم الطيور‬meet a friend ‫يقابل صديق‬

......................................................................................
2 – Fill in the gaps
( at – played – zoo – monkey )
Yesterday I went to the ………………….., I saw the lion , the elephant
and the ……………………… , We ………………..football and we went
back home …………………..five o'clock .

3 - Listen and circle :-

How often do you go to school? What's your favourite food ?

I always go to school . Orange juice

She never goes to school . Rice and meatballs

I saw the film at nine. My father is a teacher .

When did you see the film? What's your father's job?

1 – ……………………..often
Where did you see thedo
filmyou
? visit the pyramids
What ?
do–you
Twice.
like to eat ?
a- b- Where c- When d- How
2 – How………………..are these trousers , please? 4-
a- many b- far c- much d- tall Cho
3 – She writes her homework by ………………………….. ose
a- herself b- himself c- themselves d- myself the
4 - My mother cooks the dinner by ……………………. . corr
a- herself b- myself c- ourselves d- himself
ect
5 – How ………………..children in your classroom? - Fifty .
a- many b- much c- old d- long
ans
wer
:-

11
take medicine ‫الهــــــــــارونى‬
‫ يتناول الدواء‬take‫ على‬the
/ ‫مستر‬
underground ‫يأخذ المترو‬
visit a museum ‫ يزور المتحف‬take a maths test ‫يأخذ امتحان‬
‫رياضيات‬
give a speech ‫ يلقى خطاب‬get a haircut ‫يقص شعره‬
bake bread ‫ يخبر الخبز‬Café ‫مقهى‬
read a newspaper ‫ يقرأ الجريدة‬bakery ‫مخبز‬

1- Do as in the example :-

1- How often do you get a haircut ? 2 – How often does ……………..?

I get a haircut twice a month . She takes the…………………….

3- How often does ……………….. ? 4 – How often does ……………..?

……………………………………….. . He meets………………………….

5-……………………………………….. . 6-……….………………………….

……………………………………….. . ……….………………………….

1- Read and complete :-

12
 ‫ على الهــــــــــارونى‬/ ‫مستر‬

Kareem Mona
1- …………………….. 1- …………………

2-……………………… 2-………………….

3-……………………… 3-………………….

4-……………………… 4-………………….

2-Read the passage and answer the questions :-

Mona likes reading. She always buys good stories. She likes to read stories.
When she gets her money for the week from her father, she goes to the
bookshop and buys the best stories. When she goes home, she begins to read
these stories.

1 Mona likes …………………………… .

a – swimming b – drawing c – reading d – running
2 She buys books from the ……………………………
a – library b – bookshop c – grocers d – market
3 Who gives Mona money ? …………………………………………
4 When does she get money ? …………………………..…………
3-Punctuate the following sentences:
1- is there a barber s shop beside the school
…………………………………………………………………………………………
2- how often do kareem and hoda go to the zoo
……………………………………………………………………………………….

13
Once ‫الهــــــــــارونى‬
‫على مرة واحدة‬ / ‫مستر‬
a week ‫في األسبوع‬
twice ‫ مرتين‬a year ‫في العام‬
three times ‫ ثالث مرات‬a month ‫في الشهر‬

Grammar

1-The past simple: ‫زمن الماضي البسيط‬

‫ لألفعال المنتظمة وإذا كان‬ed ‫يتكون من التصريف الثاني للفعل بإضافة‬
. ‫ فقط‬d ‫ يضاف له‬e ‫الفعل المنتظم ينتهي بــــ‬
play played wash washed visit visited
‫أما األفعال الشاذة فالتصريف الثاني منها يحفظ وليس له قاعدة ثابتة‬
go went fly flew
see saw drive drove
do did ride rode
does did read read
-: ‫الكلمات الدالة هى‬
yesterday - last week - two days ago

1-Read the passage and answer the questions :-

Hoda gets up at six o'clock in the morning. She washes
her face and brushes her teeth. She has breakfast and puts on
her school uniform. She walks to school. At school she meets
her friends. They talk about the homework. Her favourite
subjects are Arabic and English, but she doesn't like maths.

1 Hoda gets up at ……………………………o'clock .

a – three b – six c – five d – four
2 Hoda doesn't like ……………………………
a – Arabic b – English c – maths d – music
3 How does Hoda go to school? ……………………………………
4 What're her favourite subjects ? …………………………..…………

1 – Read then complete and answer :-

Husband: What will we eat today ,Mona ?
Wife : We will eat spaghetti and meatballs .
Husband: What's for dessert ?
14
Wife: ‫الهــــــــــارونى‬
We have apple pie. ‫ على‬/ ‫مستر‬
Husband: That's good ! What will we drink? .
Wife: We will drink orange juice .
Complete the sentences :-
1 – They will drink ………………………….
2 – They will have ………………………..for dessert .
Answer the questions :-
3 – What are they talking about ?
…………………………………………………
4 – What will they eat today ?
…………………………………………………

January ‫يناير‬ July ‫يوليو‬

February ‫فبراير‬ August ‫أغسطس‬
March ‫مارس‬ September ‫سبتمبر‬
April ‫أبريل‬ October ‫أكتوبر‬
May ‫مايو‬ November ‫نوفمبر‬
June ‫يونيه‬ December ‫ديسمبر‬
1- Use these words : -

1 - June …………………………….July .
2 – September …………………………….August.
3- January ……………………………….February.
4 – May………………………………….June .
5 – March ………………………………February.

1 - Look , read and complete :-

15
 ‫ على الهــــــــــارونى‬/ ‫مستر‬

2-Punctuate the following sentences:

1- have you ever visit giza
………………………………………………………………………………………………
2- no i hven t
………………………………………………………………………………………….
3 - Write a letter to your friend Salwa invite her for your birthday party
Your name is Sokarra and you live at 32 Baghdad Street, Banha .

1) Look and write a paragraph of four sentences about this picture:

16
 ‫ على الهــــــــــارونى‬/ ‫مستر‬
………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………………………….

2.Read and write the answers

1.Do you ever visit the Alexandria Library ?
-----------------------------------------------------------
2.Do you like playing chess ?
-----------------------------------------------------------
3.How often do you play football ?
-----------------------------------------------------------
4.Is there an underground in your town?

have a big problem ‫لدية مشكلة كبيرة‬ fair ‫عدل‬

little brother ‫ األخ األصغر‬attention ‫انتباه‬
pest )‫حشرة ( متطفل‬ spend / spent ‫يقضى‬
follow ‫ يتبع‬has to ‫يجب أن‬
all the time ‫ طوال الوقت‬have to ‫يجب أن‬
bother ‫ يضايق‬help ‫يساعد‬
without asking ‫ بدون استأذان‬find ‫يجد‬
tell ‫ يخبر‬friends ‫أصدقاء‬
patient ‫ صبور‬grow up ‫يكبر‬
because ‫ ألن‬crazy ‫مجنون‬
older ‫ اكبر‬younger ‫أصغر‬

1- Read and answer the questions :-

17
 ‫مستر ‪ /‬على الهــــــــــارونى‬

‫‪Grammar‬‬

‫عند طلب نوع من أنواع الطعام فى المطعم نستخدم‬

‫اسم الطعام ‪I am going to have +‬‬

‫‪I'm going to have pizza.He is going to have meat‬‬

‫‪.‬‬

‫تأتى كلمة‪ have‬مع كل الضمائر‬ ‫ملحوظة ‪-:‬‬

‫‪1- Read and write True or False:-‬‬

‫‪18‬‬
 ‫ على الهــــــــــارونى‬/ ‫مستر‬

2 – Look and write :-

photo exhibition ‫معرض صور‬ enough ‫كاف‬

busy ‫مشغول‬ too thin ‫رفيع جدا‬
buy / bought ‫يشترى‬ Stomach-ache ‫مغص‬
laundry ‫المكوى‬ delicious ‫لذيذ‬
iron ‫يكوى‬ medicine ‫دواء‬
eat / ate ‫يأكل‬ has an accident ‫يعمل حادثه‬
the underground ‫المترو‬ degree )‫درجة ( للحرارة‬
hurt ‫ األذى‬/ ‫يؤذى‬ come / came ‫يأتي‬
finger ‫اصبع اليد‬ bored ‫شاعر بالملل‬
a lake ‫بحيرة‬ have a good ‫يقضى وقت‬
time ‫جيد‬
stay home ‫ يبقى بالمنزل‬talk on the phone ‫يتحدث في التليفون‬

order ‫ أمر‬/ ‫ يأمر‬true ‫صواب‬

19
adults ‫الهــــــــــارونى‬
‫بالغون‬‫على‬false
/ ‫مستر‬ ‫خطأ‬
speak / spoke ‫يتحدث‬ jam ‫مربى‬
blueberry pie ‫فطيرة العناب‬ sandwich ‫ساندوتيش‬
How often ? ‫كم مرة ؟‬ expensive ‫غال‬
give a speech ‫يلقى خطبة‬ cheap ‫رخيص‬
patterns ‫أنماط‬ form ‫استمارة‬
a loaf / loaves ‫ أرغفة‬/ ‫رغيف‬ pest )‫حشرة ( متطفل‬
electric )‫كهربى(صفه‬ sunburn ‫حمام شمس‬
cart ‫عربة كارو‬ wig ‫باروكة‬
CD Player ‫مشغل األقراص المدمجة‬ Without ‫بدون‬

 Capital letters:
.‫ تستخدم الحروف الكبيرة في كتابة أسماء األشخاص‬-1
Ali , Ahamd , Farah , Heba , Tarek , Rasha, Bassma
. ‫وأيضا اللغات تبدأ بحرف كبير‬ -2
Arabic , English , French
. ‫وأيضا تبدأ كل جملة أو سؤال بحرف كبير‬ -3
 What's your favourite subject ?

My favourite subject is English .

‫في أي مكان في الجملة‬ I ‫ الضمير‬-4
I like English . Ali and I are friends.

We will visit Cairo tomorrow.

20