Caudalimetro PDF
Caudalimetro PDF
Caudalimetro PDF
Technical Information
Proline Promag 50H, 53H
Electromagnetic flowmeter
The flowmeter for smallest flow rates with a modular electronic concept and/
or with flexible system integration
Application Your benefits
• The measuring principle is virtually independent of pressure, • Flexible installation concept – numerous hygienic process
density, temperature and viscosity connections
• For the smallest flow quantities and demanding hygienic • Energy-saving flow measurement – no pressure loss due to
applications cross-section constriction
• Maintenance-free – no moving parts
Device properties
• Liner made of PFA Promag 53
• Sensor housing made of stainless steel (3-A, EHEDG)
• Quality – software for filling & dosing, density, electrode
• Wetted materials CIP, SIP cleanable
cleaning and also advanced diagnostics
• Device in compact or remote version
• Easy calculation – bidirectional totalizers
Promag 53 • Automatic recovery of data for servicing
• 4-line backlit display with touch control
• HART, PROFIBUS PA/DP, Modbus RS485, FF, EtherNet/IP
Proline Promag 50H, 53H
Table of contents
Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ambient temperature range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Storage temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Degree of protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Shock and vibration resistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Interior cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Electromagnetic compatibility (EMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Medium temperature range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Conductivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pressure-temperature ratings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Medium pressure range (nominal pressure) . . . . . . . . . . . . . . 27
Pressure tightness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Limiting flow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
Ue
I
V
B
I
L
A0003191
Ue = B · L · v
Q=A·v
Ue Induced voltage
B Magnetic induction (magnetic field)
L Electrode spacing
v Flow velocity
Q Volume flow
A Pipe cross-section
I Current strength
Endress+Hauser 3
Proline Promag 50H, 53H
Input
Measured variable Flow velocity (proportional to induced voltage)
4 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
Output
Output signal Promag 50
Current output
active/passive selectable, galvanically isolated, time constant selectable (0.01 to 100 s), full scale value
selectable, temperature coefficient: typ. 0.005% o.r./°C (o.r. = of reading), resolution: 0.5 mA
• active: 0/4 to 20 mA, RL < 700 Ω (for HART: RL ≥ 250 Ω)
• passive: 4 to 20 mA; supply voltage VS : 18 to 30 V DC; Ri ≥ 150 Ω
Pulse/frequency output
passive, open collector, 30 V DC, 250 mA, galvanically isolated
• Frequency output: full scale frequency 2 to 1000 Hz (fmax = 1250 Hz), on/off ratio 1:1,
pulse width max. 10 s
• Pulse output: pulse value and pulse polarity selectable, max. pulse width configurable (0.5 to 2000
ms)
PROFIBUS DP interface
• Transmission technology (Physical Layer): RS485 in accordance with ANSI/TIA/EIA-485-A: 1998,
galvanically isolated
• Profile version 3.0
• Data transmission rate: 9.6 kBaud to 12 MBaud
• Automatic data transmission rate recognition
• Function blocks: 1 × analog Input, 1 × totalizer
• Output data: volume flow, totalizer
• Input data: positive zero return (ON/OFF), totalizer control, value for local display
• Cyclic data transmission compatible with previous model Promag 33
• Bus address adjustable via miniature switches or local display (optional) at the measuring device
PROFIBUS PA interface
• Transmission technology (Physical Layer): IEC 61158-2 (MBP), galvanically isolated
• Profile version 3.0
• Current consumption: 11 mA
• Permissible supply voltage: 9 to 32 V
• Bus connection with integrated reverse polarity protection
• Error current FDE (Fault Disconnection Electronic): 0 mA
• Function blocks: 1 × analog input, 2 × totalizer
• Output data: volume flow, totalizer
• Input data: positive zero return (ON/OFF), totalizer control, value for local display
• Cyclic data transmission compatible with previous model Promag 33
• Bus address adjustable via miniature switches or local display (optional) at the measuring device
Endress+Hauser 5
Proline Promag 50H, 53H
Promag 53
Current output
active/passive selectable, galvanically isolated, time constant selectable (0.01 to 100 s), full scale value
selectable, temperature coefficient: typ. 0.005% o.r./°C (o.r. = of reading), resolution: 0.5 mA
• active: 0/4 to 20 mA, RL < 700 Ω (for HART: RL ≥ 250 Ω)
• passive: 4 to 20 mA; supply voltage VS : 18 to 30 V DC; Ri ≥ 150 Ω
Pulse/frequency output
active/passive selectable, galvanically isolated (Ex i version: only passive)
• active: 24 V DC, 25 mA (max. 250 mA during 20 ms), RL ≥ 100 Ω
• passive: open collector, 30 V DC, 250 mA
• Frequency output: full scale frequency 2 to 10000 Hz (fmax = 12500 Hz), for EEx-ia 2 to 5000 Hz;
on/off ratio 1:1, pulse width max. 10 s
• Pulse output: pulse value and pulse polarity selectable, max. pulse width configurable (0.05 to 2000
ms)
PROFIBUS DP interface
• Transmission technology (Physical Layer): RS485 in accordance with ANSI/TIA/EIA-485-A: 1998,
galvanically isolated
• Profile version 3.0
• Data transmission rate: 9.6 kBaud to 12 MBaud
• Automatic data transmission rate recognition
• Function blocks: 2 × analog input, 3 × totalizer
• Output data: volume flow, calculated mass flow, totalizer 1 to 3
• Input data: positive zero return (ON/OFF), totalizer control, value for local display
• Cyclic data transmission compatible with previous model Promag 33
• Bus address adjustable via miniature switches or local display (optional) at the measuring device
• Available output combination → 8
PROFIBUS PA interface
• Transmission technology (Physical Layer): IEC 61158-2 (MBP), galvanically isolated
• Profile version 3.0
• Current consumption: 11 mA
• Permissible supply voltage: 9 to 32 V
• Bus connection with integrated reverse polarity protection
• Error current FDE (Fault Disconnection Electronic): 0 mA
• Function blocks: 2 × analog input, 3 × totalizer
• Output data: volume flow, calculated mass flow, totalizer 1 to 3
• Input data: positive zero return (ON/OFF), totalizer control, value for local display
• Cyclic data transmission compatible with previous model Promag 33
• Bus address adjustable via miniature switches or local display (optional) at the measuring device
Modbus RS485 interface
• Transmission technology (Physical Layer): RS485 in accordance with ASME/TIA/EIA-485-A: 1998,
galvanically isolated
• Modbus device type: slave
• Address range: 1 to 247
• Bus address adjustable via miniature switches or local display (optional) at the measuring device
• Supported Modbus function codes: 03, 04, 06, 08, 16, 23
• Broadcast: supported with the function codes 06, 16, 23
• Transmission mode: RTU or ASCII
• Supported baudrate: 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 Baud
• Response time:
– Direct data access = typically 25 to 50 ms
– Auto-scan buffer (data range) = typically 3 to 5 ms
• Available output combination → 8
6 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
Signal on alarm • Current output → failure response selectable (e.g. in accordance with NAMUR recommendation NE
43)
• Pulse/frequency output → failure response selectable
• Status output (Promag 50) → "non-conductive" by fault or power supply failure
• Relay output (Promag 53) → "de-energized" by fault or power supply failure
Low flow cutoff Switch points for low flow cutoff are selectable.
Galvanic isolation All circuits for inputs, outputs and power supply are galvanically isolated from each other.
Endress+Hauser 7
Proline Promag 50H, 53H
Power supply
Terminal assignment Terminal assignment, Promag 50
Order code for Terminal No. (inputs/outputs)
"Input/Output"
20 (+) / 21 (–) 22 (+) / 23 (–) 24 (+) / 25 (–) 26 (+) / 27 (–)
W – – – Current output HART
A – – Frequency output Current output HART
D Status input Status output Frequency output Current output HART
H – – – PROFIBUS PA
J – – +5 V (external PROFIBUS DP
termination)
S – – Frequency output, Ex i Current output, Ex i,
active, HART
T – – Frequency output, Ex i Current output, Ex i,
passive, HART
Ground terminal → 10
8 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
Power supply failure Lasting at least one half cycle frequency: EEPROM saves measuring system data
• EEPROM or T-DAT (Promag 53 only) retain the measuring system data in the event of a power
supply failure
• S-DAT: exchangeable data storage chip which stores the data of the sensor (nominal diameter, serial
number, calibration factor, zero point etc.)
Endress+Hauser 9
Proline Promag 50H, 53H
Electrical connection
A B C
d d
g g
b b
a
a
a
b d/(g) (d)
c c
N (L-) 2 N (L-) 2
L1 (L+) 1 L1 (L+) 1
b b
N (L-) 2 c N (L-) 2 c
L1 (L+) 1 L1 (L+) 1
b b
A0002441
Connecting the transmitter, cable cross-section max. 2.5 mm2 (14 AWG)
10 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
GND
E1
E2
S1
S2
E
S
6 5 7 8 4 37 36 42 41
a
c d
n.c. n.c. n.c. 2 1
b
5 7 4 37 42 41
E1
E2
GND
E
A0011747
Potential equalization Perfect measurement is only ensured when the medium and the sensor have the same electrical
potential.
Endress+Hauser 11
Proline Promag 50H, 53H
4
2 3 2
A0002651
2 1
3
4
A0017293
12 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
Electrode cable
• 3 × 0.38 mm2 (20 AWG) PVC cable with common, braided copper shield (⌀ ~ 9.5 mm / 0.37") and
individual shielded cores
• With empty pipe detection (EPD): 4 × 0.38 mm2 (20 AWG) PVC cable with common, braided copper
shield (⌀ ~ 9.5 mm / 0.37") and individual shielded cores
• Conductor resistance: ≤ 50 Ω/km (≤ 0.015 Ω/ft)
• Capacitance core/shield: ≤ 420 pF/m (≤ 128 pF/ft)
• Operating temperature: –20 to +80 °C (–68 to +176 °F)
• Cable cross-section: max. 2.5 mm2 (14 AWG)
1
2
3
4
5
6
7
a b
A0003194
a Electrode cable
b Coil current cable
1 Core
2 Core insulation
3 Core shield
4 Core jacket
5 Core reinforcement
6 Cable shield
7 Outer jacket
" Caution!
Grounding is by means of the ground terminals provided for the purpose inside the connection
housing. Ensure that the stripped and twisted lengths of cable shield to the ground terminal are as
short as possible.
Endress+Hauser 13
Proline Promag 50H, 53H
Performance characteristics
Reference operating • Error limits following DIN EN 29104, future ISO 20456
conditions • Water, typically +15 to +45°C (+59 to +113 °F); 0,5 to 7 bar (73 to 101 psi)
• Specification as per calibration protocol
• Data on the measured error based on accredited calibration rigs traced back to ISO 17025
Promag 53
• Pulse output: ±0.2% o.r. ± 2 mm/s (o.r. = of reading)
• Current output: also typically ± 5 μA
Fluctuations in the supply voltage do not have any effect within the specified range.
[%]
2.5
2.0
0.5 %
1.5
0.2 %
1.0
0.5
0
0 1 2 4 6 8 10 [m/s]
v
0 5 10 15 20 25 30 32 [ft/s]
A0005531
14 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
Installation
Mounting location Entrained air or gas bubble formation in the measuring tube can result in an increase in measuring
errors.
Avoid the following installation locations in the pipe:
• Highest point of a pipeline. Risk of air entrainment.
• Directly upstream from a free pipe outlet in a vertical pipeline.
h ³ 2 × DN
A0011899
Mounting location
Installation of pumps
Sensors may not be installed on the pump suction side. This precaution is to avoid low pressure and the
consequent risk of damage to the lining of the measuring tube. Information on the pressure tightness
of the measuring tube lining → 28, "Pressure tightness" section.
It might be necessary to install pulse dampers in systems incorporating reciprocating, diaphragm or
peristaltic pumps. Information on the shock and vibration resistance of the measuring system → 20,
"Shock and vibration resistance" section.
A0011900
Installation of pumps
Endress+Hauser 15
Proline Promag 50H, 53H
! Note!
Risk of solids accumulating. Do not install the sensor at the lowest point in the drain. It is advisable to
install a cleaning valve.
³ 2 × DN
³ 5 × DN
A0011901
Down pipes
Install a siphon or a vent valve downstream of the sensor in down pipes h ≥ 5 m (16.4 ft). This
precaution is to avoid low pressure and the consequent risk of damage to the lining of the measuring
tube. This measure also prevents the liquid current stopping in the pipe which could cause air locks.
Information on the pressure tightness of the measuring tube lining → 28, "Pressure tightness"
section.
2
h
A0011902
16 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
Orientation An optimum orientation position helps avoid gas and air accumulations and deposits in the measuring
tube. The measuring device also offers the additional empty pipe detection function (EPD) for the
detection of partially filled measuring tubes, e.g. in the case of degassing fluids or varying process
pressures.
Vertical orientation
This is the ideal orientation for self-emptying piping systems and for use in conjunction with empty
pipe detection.
A0011903
Vertical orientation
Horizontal orientation
The measuring electrode plane should be horizontal. This prevents brief insulation of the two
measuring electrodes by entrained air bubbles.
! Note!
Empty pipe detection only works correctly with horizontal orientation if the transmitter housing is
facing upwards. Otherwise there is no guarantee that empty pipe detection will respond if the
measuring tube is only partially filled or empty.
A
1
2 2
A0012953
Horizontal orientation
1 EPD electrode for empty pipe detection (not for DN 2 to 8 / ¹⁄₁₂ to 5/16")
2 Measuring electrodes for signal detection
Endress+Hauser 17
Proline Promag 50H, 53H
Inlet and outlet run If possible, install the sensor well clear of assemblies such as valves, T-pieces, elbows etc.
Note the following inlet and outlet runs to comply with measuring accuracy specifications:
• Inlet run: ≥ 5 × DN
• Outlet run: ≥ 2 × DN
³ 5 × DN ³ 2 × DN
A0011905
Adapters Suitable adapters to DIN EN 545 (double-flange reducers) can be used to install the sensor in larger-
diameter pipes. The resultant increase in the rate of flow improves measuring accuracy with very slow-
moving fluids. The nomogram shown here can be used to calculate the pressure loss caused by cross-
section reduction.
! Note!
• The nomogram only applies to liquids of viscosity similar to that of water.
• For high viscosities of the fluid the selection of a pipe with larger diameter may be considered to
reduce the pressure loss.
18 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
[mbar] 100
8 m/s
7 m/s
6 m/s
10
5 m/s
max. 8° 4 m/s
3 m/s
d D
2 m/s
1
1 m/s
Length of connecting cable When mounting the remote version, please note the following to achieve correct measuring results:
• Fix the cable run or route it in an armored conduit. Cable movements can falsify the measuring signal
especially in the case of low fluid conductivities.
• Route the cable well clear of electrical machines and switching elements.
• If necessary, ensure potential equalization between sensor and transmitter.
• The permissible cable length Lmax depends on the fluid conductivity. A minimum conductivity of
20 μS/cm is required for measuring demineralized water.
• When the empty pipe detection function is switched on (EPD), the maximum connecting cable
length is 10 m (33 ft).
[µS/cm]
200
100
Lmax
5 [m]
10 100 200 Lmax
[ft]
0 200 400 600
A0010734
Endress+Hauser 19
Proline Promag 50H, 53H
Environment
! Note!
At ambient temperatures below –20 °C (–4 °F) the readability of the display may be impaired.
Sensor
• –40 to +60 °C (–40 to +140 °F)
! Note!
The permitted temperature range of the measuring tube lining may not be undershot or overshot (→
20, Section "Medium temperature range").
Please note the following points:
• Install the device at a shady location. Avoid direct sunlight, particularly in warm climatic regions.
• The transmitter must be mounted separate from the sensor if both the ambient and fluid
temperatures are high.
Storage temperature The storage temperature corresponds to the operating temperature range of the measuring
transmitter and the appropriate measuring sensors.
! Note!
• The measuring device must be protected against direct sunlight during storage in order to avoid
unacceptably high surface temperatures.
• A storage location must be selected where moisture does not collect in the measuring device. This
will help prevent fungus and bacteria infestation which can damage the liner.
• If protecting caps or protective covers are mounted, these must not be removed before mounting the
device.
Process
Medium temperature range The permissible medium temperature depends on the sensor and the sealing material:
Sensor:
• DN 2 to 150 (¹⁄₁₂ to 6"): –20 to +150 °C (–4 to +302 °F)
Seals:
• EPDM: –20 to +150 °C (–4 to 302 °F)
• Viton (FKM): –20 to +150 °C (–4 to 302 °F)
• Silicone (VMQ): –20 to +150 °C (–4 to 302 °F)
• Kalrez: –20 to +150 °C (–4 to 302 °F)
20 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
! Note!
In the remote version, the necessary minimum conductivity also depends on the cable length
(→ 19, Section "Length of connecting cable").
Pressure-temperature The following diagrams contain pressure-temperature ratings (reference curves) for flange materials
ratings with regard to the medium temperature.
Process connection: welding nipple according to DIN EN ISO 1127, ODT/SMS, ISO 2037;
coupling according to ISO 228 (DIN 2999), NPT
Process connection material: stainless steel, 1.4404 (316L)
[psi] [bar]
600 40
PN 40
500 35
30
400
25
[psi] [bar]
600 40
PN 40
500 35
30
400
25
[psi] [bar]
300 20
PN 16
200 15
10
100
5
0 0
-60 -40 -20 0 20 40 60 80 100120140160180 [°C]
Endress+Hauser 21
Proline Promag 50H, 53H
[psi] [bar]
300 20
PN 16
200 15
10
100
5
0 0
-60 -40 -20 0 20 40 60 80 100120140160180 [°C]
[psi] [bar]
300 20
Cl 150
15
200
10
100
5
0 0
-40 -20 0 20 40 60 80 100120140160180 [°C]
[psi] [bar]
300 20
Cl 150
15
200
10
100
5
0 0
-40 -20 0 20 40 60 80 100120140160180 [°C]
22 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
[psi] [bar]
25
300 20
20K
15
200
10
100
5
0 0
-40 -20 0 20 40 60 80 100120140160180 [°C]
[psi] [bar]
25
300 20
15
200 10K
10
100
5
0 0
-40 -20 0 20 40 60 80 100120140160180 [°C]
[psi] [bar]
25
300 20
PN 16
15
200
10
100
5
0 0
-60 -40 -20 0 20 40 60 80 100120140160180 [°C]
Endress+Hauser 23
Proline Promag 50H, 53H
[psi] [bar]
25
300 20
PN 16
15
200
10
100
5
0 0
-60 -40 -20 0 20 40 60 80 100120140160180 [°C]
[psi] [bar]
25
300 20
PN 16
15
200
10
100
5
0 0
-60 -40 -20 0 20 40 60 80 100120140160180 [°C]
[psi] [bar]
600 40
PN 40: DN 40 (1 ½")
500 35
30
400
25
PN 25: DN 50...100 (2...4")
300 20
200 15
PN 16: DN 125...150 (5...6")
10
100
5
0 0
-40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 [°C]
24 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
[psi] [bar]
600 40
PN 40: DN 40 (1 ½")
500 35
30
400
25
PN 25: DN 50...100 (2...4")
300 20
200 15
PN 16: DN 150 (6")
10
100
5
0 0
-40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 [°C]
[psi] [bar]
600 40
PN 40: DN 40 (1 ½")
500 35
30
400
25
PN 25: DN 50...100 (2...4")
300 20
200 15
PN 16: DN 125...150 (5...6")
10
100
5
0 0
-40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 [°C]
Process connection: Clamp according to ISO 2852, DIN 32676, L14 AM7
Process connection material: stainless steel, 1.4404 (F316L)
[psi] [bar]
300 20
200 15
PN 16: DN 40...100 (1 ½...4")
10
100 PN 10: DN 125...150 (5...6")
5
0 0
-60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 [°C]
Endress+Hauser 25
Proline Promag 50H, 53H
[psi] [bar]
25
300 20
PN 16
15
200
10
100
5
0 0
-60 -40 -20 0 20 40 60 80 100120140160180 [°C]
[psi] [bar]
600 40
PN 40: DN 40 (1 ½")
500 35
30
400
25
PN 25: DN 50...100 (2...4")
300 20
[psi] [bar]
25
300 20
PN 16
15
200
10
100
5
0 0
-60 -40 -20 0 20 40 60 80 100120140160180 [°C]
26 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
[psi] [bar]
30
400
25
PN 25: DN 40 (1 ½")
300 20
200 15
PN 16: DN 50...100 (2...4")
10
100 PN 10: DN 125...150 (5...6")
5
0 0
-40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 [°C]
Medium pressure range The permitted nominal pressure depends on the process connection, the seal and the nominal
(nominal pressure) diameter:
Endress+Hauser 27
Proline Promag 50H, 53H
Process connections DN 40 to 150 (1½ to 6") with aseptic gasket seal 1.4404 (F316L)
Clamp: ISO 2852, DIN 32676, L14 AM7 PN 16 (232 psi) PN 10 (145 psi)
– For order codes with suffixes +CA/ PN 40 PN 25 (362.5 psi) PN 16 (232 psi)
+CB (580 psi)
– For order codes with suffixes +CA/ PN 25 PN 16 (232 psi) PN 10 (145 psi)
+CB (362.5
psi)
Nominal diameter Limit values for abs. pressure [mbar] ([psi]) at fluid temperatures:
Limiting flow The diameter of the pipe and the flow rate determine the nominal diameter of the sensor.
The optimum flow velocity is between 2 and 3 m/s (6.5 to 9.8 ft/s). Also match the velocity of flow (v)
to the physical properties of the fluid:
• v < 2 m/s (6.5 ft/s): For low conductivity values
• v > 2 m/s (6.5 ft/s): For media that produce buildup (e.g. milk with high fat content)
! Note!
• A necessary increase in the flow velocity can be achieved by reducing the sensor nominal diameter
(→ 18, Section "Adapters").
• For fluids with high levels of solids, the selection of a pipe with nominal diameter > DN 8 (³⁄₈") may
be considered, to improve the stability of the signal and cleanability due to larger electrodes.
Pressure loss • With nominal diameters from DN 8 (³⁄₈") no pressure loss if the sensor is installed in a pipe with the
same nominal diameter.
• Pressure losses for configurations incorporating adapters according to DIN EN 545 (→
18, Section "Adapters").
28 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
! Note!
If vibrations are too severe, we recommend the sensor and transmitter be mounted separately.
Information on the permitted shock and vibration resistance → 20, "Shock and vibration resistance"
section.
A0011906
Endress+Hauser 29
Proline Promag 50H, 53H
Mechanical construction
Design, dimensions Transmitter remote version, wall-mount housing (non Ex-zone and II3G/Zone 2)
D
Esc
- + E
B
C
F G
A E
H J K J
N
S S
M
R
L
O
P Q P
A0001150
A B C D E F G H J K
A B C D E F G H J K
8.46 9.84 3.56 6.27 5.31 3.54 1.77 > 1.97 3.18 2.08
L M N O P Q R S T 1)
30 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
A
A*
B C
B* D
e r S p a nnu
ht unt ng
Nic ö ffne n
Nicht-eigensichere
o ve r tig ht wh
e
c
IP40-Abdeckung geschützt
p c o v er tig ht w
Non-intrinsically safe
circuits Ip40 protected
E
Esc
ep c
Boucles de courant - +
c
E
ve
sans sécurité intrinsèque
protégées par Ip40
s o u s ns io n l Ne
p a s o te p p a re i
uv rir l’a
M
L
K
J
F
G
H
A0002128
A A* B B* C D E ØF G H J K L M
8.6
265 242 240 217 206 186 178 100 130 100 144 170 355
(M8)
A A* B B* C D E ØF G H J K L M
0.34
10.4 9.53 9.45 8.54 8.11 7.32 7.01 3.94 5.12 3.94 5.67 6.69 14.0
(M8)
Endress+Hauser 31
Proline Promag 50H, 53H
There is a separate mounting kit for the wall-mounted housing. It can be ordered from Endress+Hauser
as an accessory. The following installation variants are possible:
• Panel mounting
• Pipe mounting
Panel mounting
+0.5 (+0.019)
–0.5 (–0.019)
210 (8.27)
+0.5 (+0.019)
–0.5 (–0.019)
245 (9.65)
~110 (~4.33)
A0001131
Pipe mounting
Ø 20…70
(Ø 0.79…2.75)
~155 (~ 6.1)
A0001132
32 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
A C
B D
E
Esc
- + E
G
H
di
X1
F
K L
A0005426
Dimensions in SI units
DN L A B C D E F G H K X1 di
2 43 2.25
4 43 4.5
8 48 245 293 43 9
86 227 207 187 168 160 M6 × 4
15 43 16
25 52 249 301 53 26
Dimensions in US units
DN L A B C D E F G H K X1 di
Endress+Hauser 33
Proline Promag 50H, 53H
A B
C
Esc
- + E
E
F
di
X1
D
K L
A0005427
Dimensions in SI units
DN L A B C D E F K X1 di
2 43 2.25
4 43 4.5
8 48 254 302 43 9
86 225 153 168 M6 × 4
15 43 16
25 52 258 310 53 26
Dimensions in US units
DN L A B C D E F K X1 di
34 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
A B
C
E
F
X1
D
di
L K
A0005536
Dimensions in SI units
DN L A B C D E F K X1 di
2 43 2.25
4 43 4.5
Dimensions in US units
DN L A B C D E F K X1 di
¹⁄₁₂" 1.69 0.09
Endress+Hauser 35
Proline Promag 50H, 53H
Z Z-Z
B/2 B/2
D
C
A
B
M
– E
E – K
Z 2 2
H
E
F
G
A0008190
Dimensions in SI units
DN A B C D E F G H K L M
2 9
4 9
62 41.6 34 24 42 43
8 9
8.5 6 4 M6
15 16
25 72 50.2 44 26 29 55 56
Dimensions in US units
DN A B C D E F G H K L M
¹⁄₁₂" 0.35
¹⁄₈" 0.35
2.44 1.64 1.34 0.94 1.65 1.69
³⁄₈" 0.35
0.33 0.24 0.16 M6
½" 0.63
36 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
A
D
4x M5
E
B C
A0005537
Dimensions in mm (inch)
A B C ØD E F
140 (5.51") 110 (4.33") 120 (4.72") 7 (0.28") 125 (4.92") 88 (3.46")
Endress+Hauser 37
Proline Promag 50H, 53H
H×B
25 (DIN) 33.7 × 2.0 29.7 33.7 20.3 62 × 52
G
di
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
• Surface roughness: Ra ≤ 1.6 μm
L
A0005547
(1" ANSI)
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
• Surface roughness: Ra ≤ 1.6 μm
L
A0005548
15 DN 15 17.3 95 56.2 65 14 62 × 42
LK
1)
EN 1092-1 (DIN 2501)
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
• Fitting length to DVGW (200 mm)
• Surface roughness: Ra ≤ 1.6 μm
L
A0005549
(1" ANSI)
di
1)
ASME B16.5
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
• Surface roughness: Ra ≤ 1.6 μm
L
A0005550
38 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
M
15 ND 15 16 95 67 70 15 62 × 42
LK
25 (DIN) ND 25 26 125 67 90 19 72 × 55
H×B
G
di
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
• Surface roughness: Ra ≤ 1.6 μm
L
A0005551
L
A0005567
L
A0005567
Endress+Hauser 39
Proline Promag 50H, 53H
M
LK 25 (DIN) ND 25 27.2 125 57 90 19 72 × 55
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
H×B
• Surface roughness: Ra ≤ 1.6 μm
di
G
L
A0005567
(1" ANSI)
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
• Surface roughness: Ra ≤ 1.6 μm
L
A0005563
di
(1" ANSI)
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
• Surface roughness: Ra ≤ 1.6 μm
L
A0005565
40 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
H×B
15 19 16.0 49 62 × 42
di
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
• Surface roughness: Ra ≤ 1.6 μm
L
A0005562
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
• Surface roughness: Ra ≤ 0.8 μm
• If pigs are used for cleaning, it is essential to take the inside diameters
of measuring tube and process connection (di) into account!
L
A0003870
Endress+Hauser 41
Proline Promag 50H, 53H
H×B
25 (1" ANSI) 25.4 × 1.65 22.6 25.4 16.1 72 × 55
G
di • Fitting length = (2 × L) + 86 mm
• Surface roughness: Ra ≤ 0.8 μm
• If pigs are used for cleaning, it is essential to take the inside diameters
of measuring tube and process connection (di) into account!
L
A0003871
Clamp according to ISO 2852, Fig. 2 Sensor DN Fits to Clamp ISO di G L H×B
1.4404 (316L) piping 2852, DN
5*H**-W*********** [mm] ISO 2037 / [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
BS 4825-1
25 Tube 24.5 × 25 22.6 50.5 44.3 72 × 55
(1" ANSI) 1.65
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
HxB
• If pigs are used for cleaning, it is essential to take the inside diameters
of measuring tube and process connection (di) into account!
L
A0005560
(DN 15)
G
di
(ODT ¾")
G
di
42 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
H×B
(DN 15)
G
di
25 (DIN) Tube 28 × 1 26 Rd 52 × 1/6" 52 72 × 55
or 28 × 1.5
(DN 25)
L • Fitting length = (2 × L) + 86 mm
A0005553
• Surface roughness: Ra ≤ 0.8 μm
• If pigs are used for cleaning, it is essential to take the inside diameters
of measuring tube and process connection (di) into account!
(DN 15)
G
di
(DN 10)
di LK
(DN 15)
G
Endress+Hauser 43
Proline Promag 50H, 53H
H×B
• Surface roughness: Ra ≤ 0.8 μm
di
G
• If pigs are used for cleaning, it is essential to take the inside diameters
of measuring tube and process connection (di) into account!
L
A0005564
Process connections orderable only as accessories with O-ring seal, DN 2 to 25 / ¹⁄₁₂ to 1"
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
• Surface roughness: Ra ≤ 1.6 μm
L
A0005563
di
(1" ANSI)
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
• Surface roughness: Ra ≤ 1.6 μm
L
A0005565
44 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
M
LK
25 (DIN) DN 25 27.2 115 57 85 14 72 × 55
• Fitting length = (2 × L) + 86 mm
H×B
di • Fitting length to DVGW (200 mm)
G
L
A0017292
L
A0017292
L
A0017292
Endress+Hauser 45
Proline Promag 50H, 53H
H×B
• Surface roughness: Ra ≤ 0.8 μm
di
G
• If pigs are used for cleaning, it is essential to take the inside diameters
of measuring tube and process connection (di) into account!
L
A0005555
Ground rings (accessories for PVDF flanges / PVC adhesive fitting), DN 2 to 25 / ¹⁄₁₂ to 1"
0.5
3.5
1.9
3.4
4.5
A0005568
46 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
A C
B D
E
G
H
X2
di
F
K L
A0005425
Dimensions in SI units
DN L A B C D E F G H K X2 di
80 140 227 207 187 168 160 74 272.5 346.5 148 M8 × 6 72.9
Dimensions in US units
DN L A B C D E F G H K X2 di
3" 5.51 8.94 8.15 7.36 6.61 6.30 2.91 10.73 13.64 5.83 M8 × 6 2.87
Endress+Hauser 47
Proline Promag 50H, 53H
A B
C
Esc
- + E
E
F
X2
di
D
K L
A0005428
Dimensions in SI units
DN L A B C D E F K X2 di
Dimensions in US units
DN L A B C D E F K X2 di
3" 5.51 8.66 6.02 6.73 2.91 11.10 14.02 5.83 M8 × 6 2.87
48 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
A B
C
X2
E
F
D
di
L K
A0005535
Dimensions in SI units
DN L A B C D E F K X2 di
40 140 53.5 138.5 192 107 M8 × 4 34.8
Dimensions in US units
DN L A B C D E F K X2 di
Endress+Hauser 49
Proline Promag 50H, 53H
Z–Z
Z
A
D
B
C
E
K
F
Z
G
H
A0005528
Dimensions in SI units
DN A B C D E F G H K L
90° ±0.5° 60° ±0.5°
Threaded holes
40 99.7 85.8 71.0 48.3 34.8 M8 12 17 4 –
Dimensions in US units
DN A B C D E F G H K L
90° ±0.5° 60° ±0.5°
Threaded holes
50 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
LK
40 41 × 1.5 38 43 92.0 42 19 71.0 220
di
D
G 50 53 × 1.5 50 55 105.0 42 19 83.5 220
65 70 × 2 66 72 121.0 42 21 100.0 220
80 85 × 2 81 87 140.7 73 18 114.0 280
L1
100 104 × 2 100 106 166.7 73 18 141.0 280
L
125 129 × 2 125 129 198.7 53 25 171.0 300
A0005541
Endress+Hauser 51
Proline Promag 50H, 53H
LK
di 1.65
D
G
52 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
LK
40 38.0 × 1.6 38.0 35.6 50.5 92.0 68.5 71.0 273
di
D
G
50 51.0 × 1.6 51.0 48.6 64.0 105.0 68.5 83.5 273
65 63.5 × 1.6 63.5 60.3 77.5 121.0 68.5 100.0 273
80 76.1 × 1.6 76.1 72.9 91.0 140.7 99.5 114.0 333
L 100 101.6 × 2.0 101.6 97.6 119.0 166.7 99.5 141.0 333
A0005544
125 139.7 × 2.0 139.7 135.7 155.0 198.7 53.0 171.0 300
150 168.3 × 2.6 168.3 163.1 183.0 226.7 53.0 200.0 300
Order codes: 5*H**-W***********+CA/+CB; DKH**-HC**+CA/+CB
Surface roughness +CA: Ra ≤ 0.8 μm
Surface roughness +CB: Ra ≤ 0.38 μm
40 38.0 × 1.6 38.0 35.6 50.5 99.7 43 71.0 220
50 51.0 × 1.6 51.0 48.6 64.0 112.7 43 83.5 220
65 63.5 × 1.6 63.5 60.3 77.5 127.7 43 100.0 220
80 76.1 × 1.6 76.1 72.9 91.0 140.7 43 114.0 220
100 101.6 × 2.0 101.6 97.6 119.0 166.7 43 141.0 220
1) Ltot = fitting length
If pigs are used for cleaning, it is essential to take the inside diameters of
measuring tube and process connection (di) into account!
D
G
Endress+Hauser 53
Proline Promag 50H, 53H
LK
40 1½" 38.1 × 1.65 34.8 50.4 92.0 68.6 71.0 273.2
di
D
G
50 2" 50.8 × 1.65 47.5 63.9 105.0 68.6 83.5 273.2
65 – 63.5 × 1.65 60.2 77.4 121.0 68.6 100.0 273.2
80 3" 76.2 × 1.65 72.9 90.9 140.7 99.6 114.0 333.2
L 100 4" 101.6 × 2.11 97.4 118.9 166.7 99.6 141.0 333.2
A0005543
150 6" 152.4 × 2.77 146.9 166.9 226.7 53 200.0 300
Order codes: 5*H**-1***********+CA/+CB, DKH**-HE**+CA/+CB
Surface roughness +CA: Ra ≤ 0.8 μm
Surface roughness +CB: Ra ≤ 0.38 μm
40 1½" 38.1 × 1.65 34.8 50.4 99.7 43 71.0 220
50 2" 50.8 × 1.65 47.5 63.9 112.7 43 83.5 220
65 – 63.5 × 1.65 60.2 77.4 127.7 43 100.0 220
80 3" 76.2 × 1.65 72.9 90.9 140.7 43 114.0 220
100 4" 101.6 × 1.65 97.4 118.9 166.7 43 141.0 220
1) Ltot = fitting length
If pigs are used for cleaning, it is essential to take the inside diameters of
measuring tube and process connection (di) into account!
D
G
A0005540
125 129 × 2 125 Rd 160 × ¹⁄₄" 198.7 93 171.0 380
150 154 × 2 150 Rd 160 × ¹⁄₄" 226.7 98 200.0 390
Order codes: 5*H**-2***********+CA/+CB, DKH**-HG**+CA/+CB
Surface roughness +CA: Ra ≤ 0.8 μm
Surface roughness +CB: Ra ≤ 0.38 μm
40 42 × 1.5 38 Rd 65 × 1/6" 99.7 63 71.0 260
50 54 × 1.5 50 Rd 78 × 1/6" 112.7 63 83.5 260
65 70 × 2 66 Rd 95 × 1/6" 127.7 68 100.0 270
80 85 × 2 81 Rd 110 × ¹⁄₄" 140.7 73 114.0 280
100 104 × 2 100 Rd 130 × ¹⁄₄" 166.7 78 141.0 290
1) Ltot = fitting length
If pigs are used for cleaning, it is essential to take the inside diameters of
measuring tube and process connection (di) into account!
54 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
LK
40 42 × 1.5 38 Rd 65 × 1/6" 92.0 71 71.0 278
di
D
G 50 54 × 1.5 50 Rd 78 × 1/6" 105.0 71 83.5 278
65 70 × 2 66 Rd 95 × 1/6" 121.0 76 100.0 288
80 85 × 2 81 Rd 110 × ¹⁄₄" 140.7 113 114.0 360
L 100 104 × 2 100 Rd 130 × ¹⁄₄" 166.7 121 141.0 376
A0005545
Order codes: 5*H**-3***********+CA/+CB, DKH**-HH**+CA/+CB
Surface roughness +CA: Ra ≤ 0.8 μm
Surface roughness +CB: Ra ≤ 0.38 μm
40 42 × 1.5 38 Rd 65 × 1/6" 99.7 61 71.0 256
50 54 × 1.5 50 Rd 78 × 1/6" 112.7 61 83.5 256
65 70 × 2 66 Rd 95 × 1/6" 127.7 66 100.0 266
80 85 × 2 81 Rd 110 × ¹⁄₄" 140.7 71 114.0 276
100 104 × 2 100 Rd 130 × ¹⁄₄" 166.7 76 141.0 286
1) Ltot = fitting length
If pigs are used for cleaning, it is essential to take the inside diameters of
measuring tube and process connection (di) into account!
D
G
Endress+Hauser 55
Proline Promag 50H, 53H
LK
40 38.1 × 1.65 38.0 35.5 Rd 60 × 1/6" 92.0 63 71.0 262
di
D
G
56 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
LK
1.6 50.5×3.175
di
D
G
50 51.0 × 51.0 48.6 Tr 64×3.175 105.0 61.5 83.5 259
1.6
65 63.5 × 63.5 60.3 Tr 121.0 61.5 100.0 259
1.6 77.5×3.175
L
80 76.1 × 76.1 72.9 Tr 91×3.175 140.7 92.5 114.0 319
A0005542
1.6
100 101.6 × 101.6 97.6 Tr 166.7 92.5 141.0 319
2.0 118×3.175
Order codes: 5*H**-6***********+CA/+CB, DKH**-HL**+CA/+CB
Surface roughness +CA: Ra ≤ 0.8 μm
Surface roughness +CB: Ra ≤ 0.38 μm
40 38.0 × 38.0 35.6 Tr 99.7 61 71.0 256
1.6 50.5×3.175
50 51.0 × 51.0 48.6 Tr 64×3.175 112.7 61 83.5 256
1.6
65 63.5 × 63.5 60.3 Tr 127.7 66 100.0 266
1.6 77.5×3.175
80 76.1 × 76.0 72.9 Tr 91×3.175 140.7 71 114.0 276
1.6
100 101.6 × 101.6 97.6 Tr 166.7 76 141.0 286
2.0 118×3.175
1) Ltot = fitting length
If pigs are used for cleaning, it is essential to take the inside diameters of
measuring tube and process connection (di) into account!
Ø D1
Ø di
L
A0017294
Endress+Hauser 57
Proline Promag 50H, 53H
80 9 9.5 6.0 6
Weight in US units
58 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
25 – PN 16 / PN 40 26.0 1.02
65 – PN 16 / PN 25 / PN 40 59.9 2.36
80 3" PN 16 / PN 25 / PN 40 72.6 2.86
Endress+Hauser 59
Proline Promag 50H, 53H
Surface roughness Stainless steel electrodes, 1.4435 (316L); Alloy C22, 2.4602 (UNS N06022); platinum; tantalum:
≤ 0.3 to 0.5 μm (11.8 to 19.7 μin)
(All data relate to parts in contact with fluid)
Liner with PFA:
≤ 0,4 μm (15.7 μin)
(All data relate to parts in contact with fluid)
Stainless steel process connections:
• With O-ring seal: ≤ 1.6 μm (63 μin)
• With aseptic seal: ≤ 0.8 μm (31.5 μin)
Optional: ≤ 0.38 μm (15 μin)
(All data relate to parts in contact with fluid)
Operability
Local operation Display elements
• Liquid crystal display: backlit, two lines (Promag 50) or four lines (Promag 53) with 16 characters
per line
• Custom configurations for presenting different measured-value and status variables
• Totalizer
– Promag 50: 2 totalizers
– Promag 53: 3 totalizers
Operating elements
Unified operation concept for both types of transmitter:
Promag 50:
• Local operation via three keys (, , )
• Quick Setup menus for straightforward commissioning
Promag 53:
• Local operation via three keys (, , )
• Application-specific Quick Setup menus for straightforward commissioning
60 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
Promag 53:
• China (CN):
English, Chinese
You can change the language package via the operating program "FieldCare".
Remote operation • Promag 50: Remote control via HART, PROFIBUS DP/PA
• Promag 53: Remote control via HART, PROFIBUS DP/PA, Modbus RS485, FOUNDATION Fieldbus
C-tick symbol The measuring system meets the EMC requirements of the "Australian Communications and Media
Authority (ACMA)".
Ex approval Information about currently available Ex versions (ATEX, FM, CSA) can be supplied by your
Endress+Hauser Sales Center on request. All explosion protection data are given in a separate
documentation which is available upon request.
Certification The flow device has successfully passed all the test procedures carried out and is certified and
FOUNDATION Fieldbus registered by the Fieldbus Foundation. The device thus meets all the requirements of the following
specifications:
• Certified to FOUNDATION Fieldbus Specification
• The device meets all the specifications of the FOUNDATION Fieldbus H1.
• Interoperability Test Kit (ITK), revision status 5.01 (device certification number: on request)
• The device can also be operated with certified devices of other manufacturers
• Physical Layer Conformance Test of the Fieldbus Foundation
Certification Modbus RS485 The measuring device meets all the requirements of the Modbus/TCP conformity test and has the
"Modbus/TCP Conformance Test Policy, Version 2.0". The measuring device has successfully passed all
the test procedures carried out and is certified by the "Modbus/TCP Conformance Test Laboratory" of
the University of Michigan.
Certification PROFIBUS DP/ The flowmeter has successfully passed all the test procedures carried out and is certified and registered
PA by the PNO (PROFIBUS User Organization). The device thus meets all the requirements of the following
specifications:
• Certified to PROFIBUS PA, profile version 3.0 (device certification number: on request)
• The device can also be operated with certified devices of other manufacturers (interoperability)
Pressure equipment directive The measuring devices can be ordered with or without PED (Pressure Equipment Directive). If a device
with PED is required, this must ordered explicitly. This is not possible or required for devices with
nominal diameters of DN 25 (1") or smaller.
• With the identification PED/G1/III on the sensor nameplate, Endress+Hauser confirms conformity
with the "Basic safety requirements" of Appendix I of the Pressure Equipment Directive 97/23/EC.
• Devices with this identification (with PED) are suitable for the following types of fluid:
– Fluids of Group 1 and 2 with a steam pressure of greater than, or smaller and equal to 0.5 bar (7.3
psi)
– Unstable gases
• Devices without this identification (without PED) are designed and manufactured according to good
engineering practice. They correspond to the requirements of Art. 3, Section 3 of the Pressure
Equipment Directive 97/23/EC. Their application is illustrated in Diagrams 6 to 9 in Appendix II of
the Pressure Equipment Directive 97/23/EC.
Endress+Hauser 61
Proline Promag 50H, 53H
Ordering information
Detailed ordering information is available from the following sources:
• In the Product Configurator on the Endress+Hauser website: www.endress.com → Select country
→ Instruments → Select device → Product page function: Configure this product
• From your Endress+Hauser Sales Center: www.endress.com/worldwide
Product Configurator - the tool for individual product configuration:
• Up-to-the-minute configuration data
• Depending on the device: Direct input of measuring point-specific information such as measuring
range or
operating language
• Automatic verification of exclusion criteria
• Automatic creation of the order code and its breakdown in PDF or Excel output format
• Ability to order directly in the Endress+Hauser Online Shop
62 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
Accessories
Various accessories, which can be ordered separately from Endress+Hauser, are available for the
transmitter and the sensor. The Endress+Hauser service organization can provide detailed information
on the order codes of your choice.
Accessory Description
Promag 53 and Promag Transmitter for replacement or for stock. Use the order code to define the following
50 transmitter specifications:
– Approvals
– Degree of protection / version
– Cable type for the remote version
– Cable entries
– Display / power supply / operation
– Software
– Outputs / inputs
Input/output conversion Conversion kit with appropriate slot modules for converting the present input/output
kit for Promag 53 configuration to a new version.
Mounting kit for Mounting kit for wall-mounted housing (remote version). Suitable for:
Promag 53 transmitter • Wall mounting
• Pipe mounting
• Panel mounting
Mounting set for aluminum housings.
Suitable for pipe mounting.
Cable for remote version Coil and electrode cables, various lengths. Reinforced cable on request.
Wall mounting kit Wall mounting kit for Promag H transmitter.
Accessory Description
Adapter connection for Adapter connections for installing Promag 53 H instead of Promag 30/33 A or
Promag 53 Promag 30/33 H, DN 25.
Ground rings: If the process connections are made of PVC or PVDF, ground rings are necessary to
ensure that potential is matched. A set comprises 2 ground rings.
Set of seals For regular replacement of the seals of the Promag H sensor.
Endress+Hauser 63
Proline Promag 50H, 53H
FOUNDATION Handheld terminal for remote configuration and for obtaining measured values via
FIELDBUS FOUNDATION Fieldbus-H1.
handheld terminal 375
Contact your Endress+Hauser representative for more information.
Fieldgate FXA320 Gateway for remote interrogation of HART sensors and actuators via web browser:
• 2-channel analog input (4 to 20 mA)
• 4 binary inputs with event counter function and frequency measurement
• Communication via modem, Ethernet or GSM
• Visualization via Internet/Intranet in the web browser and/or WAP cellular phone
• Limit value monitoring with alarm signaling by e-mail or SMS
• Synchronized time stamping of all measured values.
Fieldgate FXA520 Gateway for remote interrogation of HART sensors and actuators via web browser:
• Web server for remote monitoring of up to 30 measuring points
• Intrinsically safe version [EEx ia]IIC for applications in hazardous areas
• Communication via modem, Ethernet or GSM
• Visualization via Internet/Intranet in the web browser and/or WAP cellular phone
• Limit value monitoring with alarm signaling by e-mail or SMS
• Synchronized time stamping of all measured values
• Remote diagnostics and remote configuration of connected HART devices
FXA195 The Commubox FXA195 connects intrinsically safe smart transmitters using the
HART protocol to the USB port of a personal computer. This enables remote operation
of the transmitter with operating software (e.g. FieldCare). Power is supplied to the
Commubox via the USB port.
FXA193 The FXA193 service interface connects the device to the PC for operation
via FieldCare.
Memograph M graphic The Memograph M graphic display recorder provides information on all the relevant
display recorder process variables: Measured values are recorded correctly, limit values are monitored
and measuring points analyzed. The data are stored in the 256 MB internal memory
and also on a SD card or USB stick.
The ReadWin® 2000 PC software is part of the standard package and is used for
configuring, visualizing and archiving the data captured.
64 Endress+Hauser
Proline Promag 50H, 53H
Documentation
• Flow Measurement (FA00005D/06)
• Operating Instructions Promag 50 (BA00046D/06 and BA00049D/06)
• Operating Instructions Promag 50 PROFIBUS PA (BA00055D/06 and BA00056D/06)
• Operating Instructions Promag 53 (BA00047D/06 and BA00048D/06)
• Operating Instructions Promag 53 FOUNDATION Fieldbus (BA00051D/06 and BA00052D/06)
• Operating Instructions Promag 53 Modbus RS485 (BA00117D/06 and BA00118D/06)
• Operating Instructions Promag 53 PROFIBUS DP/PA (BA00053D/06 and BA00054D/06)
• Supplementary documentation on Ex-ratings: ATEX, IECEx, FM, CSA, NEPSI
• Special documentation Promag 53: Data transmission via EtherNet/IP (SD00146D)
Registered trademarks
HART®
Registered trademark of the HART Communication Foundation, Austin, USA
PROFIBUS®
Registered trademark of the PROFIBUS Nutzerorganisation e.V., Karlsruhe, D
FOUNDATION™ Fieldbus
Registered trademark of the Fieldbus Foundation, Austin, USA
Modbus®
Registered trademark of SCHNEIDER AUTOMATION, INC.
HistoROM™, S-DAT®, T-DAT™, F-CHIP®, FieldCare®, Fieldcheck®, FieldXpert™, Applicator®
Registered or registration-pending trademarks of the Endress+Hauser Group
Endress+Hauser 65
www.addresses.endress.com