0% found this document useful (0 votes)
109 views

09 Instruments PDF

This document provides information on various marine instruments from Aber Marine and San Giorgio S.E.I.N., including specifications for level gauges, pressure gauges, ammeters, voltmeters, temperature gauges, and tachometers. Details listed include the scale range, housing, voltage, inputs, and codes for each instrument type. The instruments can be used to monitor levels of fuel, water and waste on boats, as well as engine parameters like pressure, temperature, voltage and RPM.

Uploaded by

Maralto Maraltoo
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
109 views

09 Instruments PDF

This document provides information on various marine instruments from Aber Marine and San Giorgio S.E.I.N., including specifications for level gauges, pressure gauges, ammeters, voltmeters, temperature gauges, and tachometers. Details listed include the scale range, housing, voltage, inputs, and codes for each instrument type. The instruments can be used to monitor levels of fuel, water and waste on boats, as well as engine parameters like pressure, temperature, voltage and RPM.

Uploaded by

Maralto Maraltoo
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 22

Chap.

09 INSTRUMENTS

• Aber marine instruments


• San Giorgio S.E.I.N instruments
• San Giorgio S.E.I.N sensors
• Vdo Ocean Line instruments
• Vdo View Line instruments
• Vdo sensors
• Preresistance 24V-12V

You can consult this chapter


even with your mobile device.

www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com 183


Chap.
09 ABER MARINE
INSTRUMENTS
FRESHWATER LEVEL GAUGE
FOR ARM SENSOR (NOT VERTICAL SENSOR)
Double lens anti-fog chamber
Backlit with red light and red pointer
Flush execution

Scale range Bezel Background Voltage Housing Frontal Input Pointer Code
water colour colour supply diameter IP colour
0….1/2…4/4 Black Black 12 V 52 mm IP 65 VDO Red RE 71601
0….1/2…4/4 Black Black 24 V 52 mm IP 65 VDO Red RE 71602

FUEL LEVEL GAUGE


FOR ARM SENSOR
Double lens anti-fog chamber
Backlit with red light and red pointer
Flush execution

Scale range Bezel Background Voltage Housing Frontal Input Pointer Code
Tank colour colour supply diameter IP colour
0….1/2…4/4 Black Black 12 V 52 mm IP 65 VDO Red RE 71603
0….1/2…4/4 Black Black 24 V 52 mm IP 65 VDO Red RE 71604

FUEL LEVEL GAUGE, COMPLETE SYSTEM


Universal sensor, with adjustable lever (300÷ 600mm) with cork gasket
Round flange 70 mm with 5 holes
Negative round
Gauge 52 mm with Black dial and Black plastic bezel
Voltage supply 12V RE 71605

PRESSURE GAUGES
For advance detection of irregularities in the engine lubricating circuit,
turbochargers and gearbox
Backlit, double indication bar and PSI
Calibration for VDO sensor

Scale range Bezel Background Housing Voltage Frontal Pressure Code


Bar colour colour diameter supply IP range
0……..10 Kg Black Black 52 mm 12 V 65 Oil motor RE 71607
0……..10 Kg Black Black 52 mm 24 V 65 Oil motor RE 71608
0……..25 Kg Black Black 52 mm 12 V 65 Gearbox RE 71609
0……..25 Kg Black Black 52 mm 24 V 65 Gearbox RE 71610

AMMETERS
Measure the actual current used by apparatus or sent in recharge
With direct connection
Backlit

Scale range Bezel Background Voltage Housing Frontal Pointer Code


A colour colour supply diameter IP colour
± 60 A Black Black 12/24V 52 mm IP 65 Red RE 71611
± 60 A Chromed White 12/24V 52 mm IP 65 Red RE 71612

184 www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com


Chap.
09 ABER MARINE
INSTRUMENTS
VOLTMETERS
Necessary to monitor battery and charger status
Backlit
Back panel mounting
Scale range Bezel Background Voltage Housing Frontal Pointer Code
Volt colour colour supply diameter IP colour
8 - 16 Black Black 12 V 52 mm IP 65 Red RE 71613
16 -32 Black Black 24 V 52 mm IP 65 Red RE 71614

WATER TEMPERATURE GAUGES


Double indication °C and °F
Backlit
Back panel mounting

Scale range Bezel Background Voltage Housing Frontal Pointer Code


°C colour colour supply diameter IP colour
40°C - 120°C Black Black 12 V 52 mm IP 65 Red RE 71615
40°C - 120°C Black Black 24 V 52 mm IP 65 Red RE 71616

OIL TEMPERATURE GAUGES


Double indication °C and °F
Backlit
Back panel mounting
Scale range Bezel Background Voltage Housing Frontal Pointer Code
°C colour colour supply diameter IP colour
50°C - 150°C Black Black 12 V 52 mm IP 65 Red RE 71617
50°C - 150°C Black Black 24 V 52 mm IP 65 Red RE 71618

TACHOMETERS
Electronic microprocessor tachometers with actual hour meter
Perfect control of optimal engine regime and service intervals
Range Bezel Background Voltage Housing Frontal Pointer Code
colour colour supply diameter IP colour
0 - 3000 Black Black 12 - 24 V 85 mm IP 65 Red RE 71619
0 - 4000 Black Black 12 - 24 V 85 mm IP 65 Red RE 71620

RESISTOR
It allows to use instruments at 12Vdc with power supply at 24VDC
Kit resistor + red bulb 24V RE 71621

www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com 185


Chap.
09 SAN GIORGIO S.E.I.N
INSTRUMENTS
FRESHWATER LEVEL GAUGE (FOR VERTICAL SENSOR)
Double lens anti-fog chamber
Backlit, White bulb and red pointer
Back panel mounting or with round bezel
Scale range Bezel Background Voltage Housing Frontal Input Pointer Code
WATER colour colour V diameter IP colour
0….1/2…4/4 Black Black 12 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71520
0….1/2…4/4 Chromed White 12 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71521
0….1/2…4/4 Black Black 24V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71522
0….1/2…4/4 Chromed White 24 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71523

FRESHWATER LEVEL GAUGE (FOR VERTICAL SENSOR)


Double lens anti-fog chamber
Backlit, White bulb and red pointer
Back panel mounting or with round bezel
Scale range Bezel Background Voltage Housing Frontal Input Pointer Code
WASTE colour colour V diameter IP colour
0….1/2…4/4 Black Black 12 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71526
0….1/2…4/4 Chromed White 12 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71527
0….1/2…4/4 Black Black 24V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71528
0….1/2…4/4 Chromed White 24 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71529

FUEL LEVEL GAUGE (FOR VERTICAL SENSOR)


Double lens anti-fog chamber
Backlit, White bulb and red pointer
Back panel mounting or with round bezel
Scale range Bezel Background Voltage Housing Frontal Input Pointer Code
TANK colour colour V diameter IP colour
0….1/2…4/4 Black Black 12 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71401
0….1/2…4/4 Chromed White 12 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71402
0….1/2…4/4 Black Black 24V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71403
0….1/2…4/4 Chromed White 24 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71404

WATER TEMPERATURE GAUGE


Double indication °C and °F. Backlit.

Scale range Bezel Background Voltage Housing Frontal Input Pointer Code
°C colour colour supply diameter IP colour
40°C - 120°C Black Black 12 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71452
40°C - 120°C Chromed White 12 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71453
40°C - 120°C Black Black 24 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71454
40°C - 120°C Chromed White 24 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71455

OIL TEMPERATURE GAUGE


Double indication °C and °F. Backlit.

Scale range Bezel Background Voltage Housing Frontal Input Pointer Code
°C colour colour supply diameter IP colour
50°C - 150°C Black Black 12 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71456
50°C - 150°C Chromed White 12 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71457
50°C - 150°C Black Black 24 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71458
50°C - 150°C Chromed White 24 V 52 mm IP 66 300-10 Ω Red RE 71459

186 www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com


Chap.
09 SAN GIORGIO S.E.I.N
INSTRUMENTS
PRESSUERE GAUGES
For advance detection of irregularities in the engine lubricating circuit, turbocharger and gearbox
Double indication bar and psi
Backlit
Range Range Bezel Background Housing Voltage Frontal Descriptio Code
BAR PSI colour colour diameter supply IP
0……..8 bar 0…110 psi Black Black 52 mm 12 V IP 66 Engine oil RE 71434
0……..8 bar 0…110 psi Chromed White 52 mm 12 V IP 66 Engine oil RE 71435
0……..8 bar 0…110 psi Black Black 52 mm 24 V IP 66 Engine oil RE 71436
0……..8 bar 0…110 psi Chromed White 52 mm 24 V IP 66 Engine oil RE 71437
0…….24 bar 0…330 psi Black Black 52 mm 12 V IP 66 Gearbox RE 71438
0…….24 bar 0…330 psi Chromed White 52 mm 12 V IP 66 Gearbox RE 71439
0…….24 bar 0…330 psi Black Black 52 mm 24 V IP 66 Gearbox RE 71440
0…….24 bar 0…330 psi Chromed White 52 mm 24 V IP 66 Gearbox RE 71441

VOLTMETERS
Necessary to monitor battery and charger status
Backlit

Range Bezel Background Voltage Diameter Frontal Pointer Code


Volt colour colour supply IP colour
8 - 16 Black Black 12V 52 mm IP 66 Red RE 71471
8 - 16 Chromed White 12V 52 mm IP 66 Red RE 71472
16 - 32 Black Black 24V 52 mm IP 66 Red RE 71473
16 - 32 Chromed White 24V 52 mm IP 66 Red RE 71474

AMMETERS
Necessary to measure the actual current used by apparatus or sent in recharge,
with either direct connection (± 60A) or with shunt sensor (± 100A and ± 150A)

Range Bezel Background Voltage Diameter Frontal Pointer Code


A colour colour supply IP colour
± 60 A Black Black 12/24V 52 mm IP 66 Red RE 71479
± 60 A Chromed White 12/24V 52 mm IP 66 Red RE 71480
± 100 A Black Black 12/24V 52 mm IP 66 Red RE 71481
± 100 A Chromed Black 12/24V 52 mm IP 66 Red RE 71482
± 150 A Black Black 12/24V 52 mm IP 66 Red RE 71483
± 150 A Chromed Black 12/24V 52 mm IP 66 Red RE 71484

PIEZOELECTRIC BUZZER
Panel waterproof piezoelectric buzzer

Range Bezel Background Voltage Diameter Frontal Pointer Code


db colour colour supply instrumnts IP colour
> 90db Black Black 10-32V 52 mm IP 66 Red RE 71499

www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com 187


Chap.
09 SAN GIORGIO S.E.I.N
INSTRUMENTS
RUDDER ANGLES
Range Input Bezel Background Voltage Diameter Pointer Code
RUDDER colour colour supply colour
Rudder ± 40° sensor Black Black 12/24V 52 mm Red RE 71485
Rudder ± 40° sensor Chromed White 12/24V 52 mm Red RE 71486

ABS rudder angles sensors RE 71532


Equipped with a leverism and a spheric joint plus a second rod to be connected to the rudder shaft

FLAP ANGLES
Range Input Bezel Background Voltage Diameter Pointer Code
FLAP colour colour supply colour
R/DX FLAP -2°+12° sensor Black Black 12/24V 52 mm Red RE 71487
R/DX FLAP -2°+12° sensor Chromed White 12/24V 52 mm Black RE 71488
L/SX FLAP -2°+12° sensor Black Black 12/24V 52 mm Red RE 71489
L/SX FLAP -2°+12° sensor Chromed White 12/24V 52 mm Black RE 71490

Plastic Flap angles sensors RE 71533


Equipped with a leverism to be connected to the piston,
Generally using a flexible cable (not included)

TRIM ANGLES INDICATORS


Range Input Bezel Background Voltage Diameter Pointer Code
TRIM colour colour supply colour
R/DX UP/DOWN 10-180 Ohm Black Black 12/24V 52 mm Red RE 71491
R/DX UP/DOWN 10-180 Ohm Chromed White 12/24V 52 mm Black RE 71492
L/SX UP/DOWN 10-180 Ohm Black Black 12/24V 52 mm Red RE 71493
L/SX UP/DOWN 10-180 Ohm Chromed White 12/24V 52 mm Black RE 71494

HOURMETER
Engine hour meter, essential for controlling service intervals
Six digit display with 1/10 hour step

Range Bezel Background Voltage Diameter Frontal Type Code


colour colour supply IP
0-9999,9 Black Black 12/24V 52 mm IP 66 Mechanical RE 71495

QUARTZ CLOCK
Range Bezel Background Voltage Housing Frontal Code
colour colour supply diameter IP
0 - 12 h Black Black 12/24V 52 mm IP 66 RE 71497

188 www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com


Chap.
09 OMNILINK
INSTRUMENTS
OMNI LINK SERIES
This new line has been designed for being connected directly to CAN Bus signal without a master instrument:
Each indicator has a microprocessor which receives and checks for CAN Bus messages
from the ECU of the engine. If the microprocessor doesn’t find any CAN Bus signal,
the instrument turns into the traditional status, reading the parameter through the connected sensor.
This technology allows to combine clarity and reliability in an analog instrument with a digital accuracy.
Its dimmable LED back-lighting guarantees a perfect visibility with no bulbs to be changed.

LEVEL GAUGES
Range Frame Dial Gauge Input Front Pointer Supply Code
level colour colour diameter colour
0 - 4/4 Fuel Black Black 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71801
0 - 4/4 Fuel Black White 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71802
0 - 4/4 Water Black Black 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71803
0 - 4/4 Water Black White 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71804
0 - 4/4 Waste Black Black 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71805
0 - 4/4 Waste Black White 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71806

TEMPERATURE GAUGES
Range Frame Dial Gauge Input Front Pointer Supply Code
level colour colour diameter colour
0 - 120 Black Black 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71807
0 - 120 Black White 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71808
0 - 150 Black Black 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71809
0 - 150 Black White 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71810

PRESSURE GAUGES
Range Frame Dial Gauge Input Front Pointer Supply Code
level colour colour diameter colour
0 - 5 Bar Black Black 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71811
0 - 5 Bar Black White 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71812
0 - 10 Bar Black Black 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71813
0 - 10 Bar Black White 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71814
0 - 25 Bar Black Black 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71815
0 - 25 Bar Black White 52 mm CAN Bus or VDO match IP 66 Red 9-32 VDC RE 71816

VOLTMETERS
Range Frame Dial Gauge Input Front Pointer Supply Code
level colour colour diameter colour
8 - 16 V Black Black 52 mm CAN Bus or direct IP 66 Red 9-32 VDC RE 71817
8 - 16 V Black White 52 mm CAN Bus or direct IP 66 Red 9-32 VDC RE 71818
18 - 26 V Black Black 52 mm CAN Bus or direct IP 66 Red 9-32 VDC RE 71819
18 - 26 V Black White 52 mm CAN Bus or direct IP 66 Red 9-32 VDC RE 71820

ENERGY GAUGES
Range Frame Dial Gauge Input Front Pointer Supply Code
level colour colour diameter colour
0 - 100 L/H Black Black 52 mm CAN Bus - SAE J193 IP 66 Red 9-32 VDC RE 71821
0 - 100 L/H Black White 52 mm CAN Bus - SAE J193 IP 66 Red 9-32 VDC RE 71822

www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com 189


Chap.
09 SAN GIORGIO S.E.I.N
INSTRUMENTS
TACHOMETERS
Electronic microprocessor tachometers with actual hour-counter
Perfect control of optimal engine regime and service intervals
Link to the universal plug alternator W
On demand:
Models link to the generator pulse VEGLIA
Models link to the generator pulse VDO

Range Input Bezel Background Voltage Housing Frontal Pointer Code


RPM colour colour supply diameter IP colour
0 - 3000 W Black Black 12/24V 100 mm IP 66 Red RE 71500
0 - 3000 W Chromed White 12/24V 100 mm IP 66 Red RE 71501
0 - 4000 W Black Black 12/24V 85 mm IP 66 Red RE 71502
0 - 4000 W Chromed White 12/24V 85 mm IP 66 Red RE 71503
0 - 5000 W Black Black 12/24V 85 mm IP 66 Red RE 71504
0 - 5000 W Chromed White 12/24V 85 mm IP 66 Red RE 71505

PULSE GENERATOR
If the engine is not equipped with a standard alternator
A compatible generator is available

Range Layout Voltage Code


supply
All range 18 x 1,5 12 - 24 V RE 71525

SYNCHRO INDICATORS
Precision indicator with central index
These indicators estimates the difference between the rotation of the two engines,
Assisting the synchronization
The connection can be made directly on the claps of the tachometer
No need of additional sensors

Engine Frame Dial Instrument Input Front Indicator Code


rpm colour colour diameter colour
400 rpm Black Black 85 mm W or pick-up IP 66 White RE 71823
400 rpm Black White 85 mm W or pick-up IP 66 Red RE 71824

RUDDER
Compatible with sensors at 10-180ohm, 0-1 ohm.
CanBus can configure itself in master mode or repeater
with the conversion and transmission system CAN BUS,
It is possible to connect up to 15 repeater instruments at 200mt
with no signal amplifier

Rudder Frame Dial Instrument Input Front Indicator Code


range colour colour diameter colour
45 ° Black Black 85 mm CAN Bus or 10-180 ohm IP 66 White RE71825
45 ° Black White 85 mm CAN Bus or 10-180 ohm IP 66 Red RE71826

190 www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com


Chap.
09 SAN GIORGIO S.E.I.N
INSTRUMENTS
COMBINED SPEED-LOG OMNI LINK LINE
It is a multifunction instrument for monitoring the speed of a ship
It is compatible with traditional through-hull sensors
and with GPS with NMEA0183 output
If you connect the instrument to a combined sensor (speed, depth, temperature),
or to an extra depth-log with NMEA0183 output, you can display depth and
temperature on LCD

Range Frame Dial Instrument Input Front Supply Code


level colour colour diameter
0 - 40 Kn Black Black 85 mm Frequency or NMEA0183 IP 66 9-32 VDC RE 71827
0 - 40 Kn Black White 85 mm Frequency or NMEA0183 IP 66 9-32 VDC RE 71828
0 - 60 Kn Black Black 85 mm Frequency or NMEA0183 IP 66 9-32 VDC RE 71829
0 - 60 Kn Black White 85 mm Frequency or NMEA0183 IP 66 9-32 VDC RE 71830

DEPHT-LOG OMNI LINK LINE


For depth, temperature and speed log with NMEA0183 output
The range can be displayed on the analog dial ( 0-50m)
On LCD display you can see the depth ( 0-99.9m),
temperature and speed
In the menu, you can enable and configure the alarm and activates the signal,
for being warned when depth is low

Range Frame Dial Instrument Input Front Supply Code


level colour colour diameter
0-50 m - 0-99 m Black Black 85 mm Frequency or NMEA0183 IP 66 9-32 VDC RE 71831
0-50 m - 0-99 m Black White 85 mm Frequency or NMEA0183 IP 66 9-32 VDC RE 71832

DEPTH AND SPEED LOG


It is possible to use the combined instrument or, for speed only,
a propeller sensor to be connected to the input at the available frequency

Function Output Notes Code


Speed Frequency Through-hull RE 71833
Depth NMEA0183 Through-hull RE 71834
Speed, depth and temperature NMEA0183 Through-hull RE 71835

ECOMETER
It calculates in real-time the efficiency of the consume
(in relation to speed/consume), and it is the first instrument which can suggest the most efficient speed
and it guarantees the lowest consume and the longest autonomy.
This instrument gains the speed from the GPS and consume with the parameters from the control unit.
It can display:
• Immediate efficiency
• Indicator pointer for rising or decreasing the speed
• Knots speed
• Immediate consume lt/hour
• Partial consume, resettable. Total consume, not resettable

Range Frame Dial Instrument Input Front Indicator Supply Code


level colour colour diameter colour
0 - 20 l/nm Black Black 85 mm CAN Bus IP 66 Red 9-32 VDC RE 71836
0 - 20 l/nm Black White 85 mm CAN Bus IP 66 Red 9-32 VDC RE 71837

www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com 191


Chap.
09 SAN GIORGIO S.E.I.N
INSTRUMENTS
MULTIFUNCTION INSTRUMENT – METEOLINK
Designed for supervise and display a wide range of meteo and navigation data,
achieved by a specific sensor or by any sensor with an NMEA compatible output
Measurements:
• Speed of the apparent head wind
• Direction of the apparent head wind
• Speed of the actual northern wind
• Direction of the actual northern wind
• Air temperature
• Barometric pressure
• Speed opposite ground
• Direction opposite ground

Range Frame Dial Instrument Input Front Indicator Supply Code


level colour colour diameter colour
0 - 80 Kn Black Black 85 mm NMEA0183 IP 66 Red 9-32 VDC RE 71838
0 - 80 Kn Black White 85 mm NMEA0183 IP 66 Red 9-32 VDC RE 71839

NAVIGATION AND METEO SENSOR


Innovative combined electronic sensor which includes one GPS, one compass and one ultrasound anemometer:
Measurements:
• Apparent and actual speed and wind direction
• Barometric pressure
• Air temperature
• Speed of ship’s direction
• Provided with a 10m cable
Input Supply Code

NMEA0183 9-16 V RE 71840

MULTIFUNCTION TACHOMETER – OMNILINK SERIES


Designed for gauging the most important parameters of the engine, including them in one easy-to-read
and compact unit
Mesurements:
• Engine revolutions
• Water engine temperature
• Pressure of the engine oil
• Alarm for low oil pressure
• Oil engine temperature
• Alarm for high oil temperature
• Pressure of turbo air
• Pressure of inverter oil
• Alarm of low pressure of inverter oil
• Consume l/h
• Battery supply
• Alarm for low battery supply
• Fuel level
• Alarm of low fuel level

Range Frame Dial Instrument Input Front Indicator Supply Code


level colour colour diameter colour
0 - 3000 rpm Black Black 85 mm CAN Bus, W, Pick Up IP 66 Red 9-32 VDC RE 71841
0 - 3000 rpm Black White 85 mm CAN Bus, W, Pick Up IP 66 Red 9-32 VDC RE 71842
0 - 4000 rpm Black Black 85 mm CAN Bus, W, Pick Up IP 66 Red 9-32 VDC RE 71843
0 - 4000 rpm Black White 85 mm CAN Bus, W, Pick Up IP 66 Red 9-32 VDC RE 71844
0 - 5000 rpm Black Black 85 mm CAN Bus, W, Pick Up IP 66 Red 9-32 VDC RE 71845
0 - 5000 rpm Black White 85 mm CAN Bus, W, Pick Up IP 66 Red 9-32 VDC RE 71846

192 www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com


Chap.
09 SAN GIORGIO S.E.I.N
TRASDUCERS
VERTICAL SENSOR (WATER AND FUEL)
For San Giorgio instruments (Veglia calibrated)
In stainless steel (hose of 14mm) and full float (42mm diameter). Reed relay operating, earth insulated
Range Voltage V Negative Flange diameter Holes Float diameter Installation hole Output Code
160 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71410
200 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71411
250 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71412
300 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71414
350 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71416
380 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71417
400 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71418
450 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71419
500 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71420
550 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71421
600 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71422
650 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71423
700 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71424
750 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71425
800 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71426
850 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71427
900 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71428
950 mm 12 - 24 V Ground 70 mm 5 42 mm 50 mm 300-10 Ω RE 71429
On request is available with VDO calibration
In your order, you have to specify the same code of trasducers adding the V letter i.e. RE 71410/V

WASTE AND GRAY WATER SENSOR LEVEL


REED Technology is equipped with a special S/Steel cylindric float, designed for preventing malfunctions
caused by waste impurities. Features:
• Corrosion resistant
• Self-cleaning action
• Its shape and the materials are designed for reducing the deposits
Range Supply Round flange Holes Float diameter Output Code
160 mm 12-24 70 mm 5 45mm 300-10 Ohm RE 71850
200 mm 12-24 70 mm 5 45mm 300-10 Ohm RE 71851
250 mm 12-24 70 mm 5 45mm 300-10 Ohm RE 71852
300 mm 12-24 70 mm 5 45mm 300-10 Ohm RE 71853
350 mm 12-24 70 mm 5 45mm 300-10 Ohm RE 71854
380 mm 12-24 70 mm 5 45mm 300-10 Ohm RE 71855
400 mm 12-24 70 mm 5 45mm 300-10 Ohm RE 71856
450 mm 12-24 70 mm 5 45mm 300-10 Ohm RE 71857
500 mm 12-24 70 mm 5 45mm 300-10 Ohm RE 71858
550 mm 12-24 70 mm 5 45mm 300-10 Ohm RE 71859
600 mm 12-24 70 mm 5 45mm 300-10 Ohm RE 71860
650 mm 12-24 70 mm 5 45mm 300-10 Ohm RE 71861

‘CAR MODEL’ FUEL LEVEL SENSOR


Due to its system and adjustable length, this sensor can be installed on every tank with
70mm or 75mm flange and with a depth between 300 and 600 mm.
It can be used for gasoline, oil and fuel. Optional alarm at 10% can be provided.
Range Voltage Diameter Holes Alarm Output Code
300 - 600 mm 12V - 24V 70 mm 5 No 300-10 Ohm RE 71862
300 - 600 mm 12V - 24V 70 mm 5 YES 300-10 Ohm RE 71863
300 - 600 mm 12V - 24V 75 mm 6 No 300-10 Ohm RE 71864
300 - 600 mm 12V - 24V 75 mm 6 YES 300-10 Ohm RE 71865

BILGE LEVEL SWITCH


Floating bilge switch for water alarm – 1 contact RE 71409

www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com 193


Chap.
09 SENSORS
SAN GIORGIO S.E.I.N
TEMPERATURE SENSORS
1 common negative pole

Range °C Threading Key Negative Voltage supply Calibration Connection Code


0 - 150° M 14x1,5 19 Ground 6 - 24 V 992-50 Ω 1 fast-on RE 71460
0 - 150° M 16x1,5 19 Ground 6 - 24 V 992-50 Ω 1 fast-on RE 71461

TEMPERATURE SENSORS
2 insulated pole
Range °C Threading Key Poly Voltage supply Calibration Connection Code
0 - 150° M 14x1,5 22 Isolated 6 - 24 V 992-50 Ω 2 fast-on RE 71462
0 - 150° M 16x1,5 22 Isolated 6 - 24 V 992-50 Ω 2 fast-on RE 71463

HIGH TEMPERATURE ALARM SENSORS


With high temperature alarm
Alarm °C Threading Key Voltage supply Connection Code
95° M 14x1,5 22 6 - 24 V 2 fast-on RE 71467
100° M 14x1,5 19 6 - 24 V 1 fast-on RE 71468
109° M 16x1,5 22 6 - 24 V 1 fast-on RE 71469
135° M 14x1,5 22 6 - 24 V 1 fast-on RE 71470

TEMPERATURE SENSOR 1 POLE + ALARM


Negative ground

°C Alarm °C Alarm Threading Wrench Voltage Output Connections Code


0 - 120° 107° M16 x 1,5 22 6V - 24V 992-50 ohm 2 faston RE 71870
0 - 120° 115° M14 x 1,5 22 6V - 24V 992-50 ohm 2 faston RE 71871
0 - 120° 107° M14 x 1,5 22 6V - 24V 992-50 ohm 2 faston RE 71872
0 - 120° 100° M14 x 1,5 22 6V - 24V 992-50 ohm 2 faston RE 71873
0 - 150° 130° M16 x 1,5 22 6V - 24V 992-50 ohm 2 faston RE 71874
0 - 120° 100° M16 x 1,5 22 6V - 24V 992-50 ohm 2 faston RE 71875

HIGH TEMPERATURE ALARM CONTACTS


Negative ground
°C Alarm Threading Wrench Contact Voltage Connections Code
60° M14 x 1,5 19 SS 6V - 24V 1 pole RE 71876
65° M14 x 1,5 19 SS 6V - 24V 1 pole RE 71877
65° M18 x 1,5 22 SS 6V - 24V 1 pole RE 71878
80° M14 x 1,5 22 SS 6V - 24V 1 pole RE 71879
92° M14 x 1,5 19 SS 6V - 24V 1 pole RE 71880
95° M14 x 1,5 22 SS 6V - 24V 1 pole RE 71881
100° M14 x 1,5 19 SS 6V - 24V 1 pole RE 71882
105° M14 x 1,5 19 SS 6V - 24V 1 pole RE 71883
110° M14 x 1,5 19 SS 6V - 24V 1 pole RE 71884
130° M14 x 1,5 22 SS 6V - 24V 1 pole RE 71885
135° M14 x 1,5 22 SS 6V - 24V 1 pole RE 71886

194 www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com


Chap.
09 SENSORS
SAN GIORGIO S.E.I.N
PRESSURE SENSOR
1 ground pole
Range Threading Wrench Output Voltage Negative Connections Code
0 - 8 bar M 10x1 17 240-30 Ω 6 - 24 V Ground 1 faston RE 71408
0 - 8 bar M 14x1,5 19 240-30 Ω 6 - 24 V Ground 1 faston RE 71443
0 - 24 bar M 10x1 17 240-30 Ω 6 - 24 V Ground 1 faston RE 71444
0 - 24 bar M 14x1,5 19 240-30 Ω 6 - 24 V Ground 1 faston RE 71445

PRESSURE SENSOR
2 insulated poles
Range Threading Wrench Output Voltage Poles Connections Code
0 - 8 bar M 10x1 17 240-30 Ω 6 - 24 V 2 isolated 2 faston RE 71446
0 - 24 bar M 10x1 14 240-30 Ω 6 - 24 V 2 isolated 2 faston RE 71447

ADJUSTABLE PRESSURE ALARM SWITCH


Range Threading Wrench Contact Voltage Poles Code
0,2 - 2,5 bar M 10x1 24 N.A 6 - 24 V 2 isolated RE 71450
5 - 50 bar M 10x1 24 N.A 6 - 24 V 2 isolated RE 71451

PRESSURE SENSOR 1 POLE+ALARM


Range Threading Wrench Alarm Voltage Output Connections Code
0 - 8 bar M14 x 1,5 19 0,8 bar 6V - 24V 240-30 ohm 1 pole RE 71666
0 - 8 bar M10 x 1 17 0,8 bar 6V - 24V 240-30 ohm 1 pole RE 71667

PRESSURE CONTACTS
Threading Alarm Wrench Contact Voltage Connections Code
M10 x 1 0,3 bar 24 SF 6V - 24V 1 pole RE 71887
M10 x 1 22 N.A 6- 24 V RE 71448
M10 x 1 0,8 bar 24 SF 6V - 24V 1 pole RE 71888
M12 x 1 0,1 bar 24 SF 6V - 24V isolated RE 71889
M10 x 1 0,5 bar 24 SF 6V - 24V 1 pole RE 71890
M10 x 1 1 bar 24 SF 6V - 24V 1 pole RE 71891
M12 x 1 0,05 bar 24 SF 6V - 24V 1 pole RE 71892

JOINTS AND ADAPTORS


Female threading Male threading Wrench Code
M10 x 1 M14 x 1,5 19 RE 71893
M10 x 1 M18 x 1,5 24 RE 71894
M10 x 1 M16 x 1,5 24 RE 71895
M10 x 1 "1/4 "" 18 NTPF" 24 RE 71896
M10 x 1 "3/8 "" 18 NTPF" 19 RE 71897
M14 x 1,5 M16 x 1,5 19 RE 71898
M14 x 1,5 M18 x 1,5 23 RE 71899
M14 x 1,5 "3/8 "" 18 NTPF" 19 RE 71900
M14 x 1,5 "1/4 "" 18 NTPF" 22 RE 71901

www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com 195


Chap.
09 VIEWLINE
TACHOMETER
The Viewline rev counter with or without operating hours counter (EHC).
Can be connected to conventional marine engines (no data bus).
8 - 32 V operation. 85 mm installation diameter. 8 pole Tyco/Hirschmann bush housing
+/- 2.5 angle degree precision.
100 mA current consumption with an LED warning light as standard
Up to five optional warning lights
Optional 2nd frequency input (on devices with display)
Connection for external switch keys for display toggling
Connection for external alerts (options)
Various pulse numbers adjustable via switch keys and/or software
Anti-fog double lens. Degree of protection: IP67

TACHOMETER WITH HOURS COUNTER Ø 85 MM


Range Frame Dial Ø Supply Signal Code
colour colour
0-3000 Black Black 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive, Gen. Tac., Hall RE 71656
0-3000 White White 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive, Gen. Tac., Hall RE 71657
0-4000 Black Black 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive, Gen. Tac., Hall RE 71658
0-4000 White White 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive, Gen. Tac., Hall RE 71659
0-5000 Black Black 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive, Gen. Tac., Hall RE 71660
0-5000 White White 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive, Gen. Tac., Hall RE 71661
0-6000 Black Black 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive, Gen. Tac., Hall RE 71662
0-6000 White White 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive, Gen. Tac., Hall RE 71663
0-7000 Black Black 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive, Gen. Tac., Hall RE 71664
0-7000 White White 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive, Gen. Tac., Hall RE 71665
0-8000 Black Black 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive, Gen. Tac., Hall RE 71674
0-8000 White White 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive, Gen. Tac., Hall RE 71675

TACHOMETER Ø 85 MM
Range Frame Dial Ø Supply Signal Code
colour colour
0-3000 Black Black 85 mm 8 - 32 V W,1 RE 71668
0-3000 White White 85 mm 8 - 32 V W,1 RE 71669
0-4000 Black Black 85 mm 8 - 32 V W,1 RE 71670
0-4000 White White 85 mm 8 - 32 V W,1 RE 71671
0-6000 Black Black 85 mm 8 - 32 V W,1 RE 71672
0-6000 White White 85 mm 8 - 32 V W,1 RE 71673

DEPTH GAUGE
The ViewLine depth indicator measures water depth.
The integrated alarm, which can be configured to the user’s specification, ensures safe passage
through shallow waters. 8 and 14 pole Tyco / Hirschmann bush housing.
Accuracy + / – 2.5 % (depending on the nature of the bottom and water quality).
Current consumption < 150 mA, with integrated warning light (LED).
Warning light for configurable shallow water alarm. NMEA input for active NMEA 0183 depth sensor.
Display with various functions, e. g., water temperature, depth, shallow water alarm, time, voltage, etc.
Reverse polarity protection. Anti-fog double lens. Front side protection rating IP67. 50mm installation depth.

Range meter Background colour Diameter Voltage Code


0-3000 Black 85 mm 8 - 32 V RE 71676
0-3000 White 85 mm 8 - 32 V RE 71677

196 www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com


Chap.
09 VIEWLINE
SYNCHRONIZER
The Viewline synchronizer is an indispensable aid in guaranteeing the correct synchronous running
of both drive units. 8 - 32 V operation. 85 mm installation diameter. 8 pole Tyco/Hirschmann bush housing.
+/- 2.5°-angle degree precision. 100 mA current consumption.. Second supplementary frequency input
Connection for external alerts (option).
Various pulse numbers adjustable via switch keys and/or software.
Anti-fog double lens.
Degree of protections: IP67.

Range Frame colour Dial colour Ø Supply Signal Code


+-500 Black Black 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive RE 71680
+-500 White White 85 mm 8 - 32 V W, 1, Inductive RE 71681

SPEED INDICATOR GPS


This multifunctional gauge with segment display is intended for use in the marine market in open boats.
Based on the ViewLine housing concept, the cluster provides an ideal IP protection class, a modern
appearance and high quality standards. Embedded GPS antenna. Robust and flexible design for versatile
applications. CAN capability (NMEA 2000). Pointer for analog indication of Speed over Ground (SOG).
Programmable speed alarm. Fixed segment LC display. Flush mount possibility.
Front side protection rating IP67. Compass for Course over Ground (COG). Clock.
110 mm installation diameter. 126 mm outer diameter. 50 mm installation depth.

Range Voltage Operating temperature Code


0 – 12 knots / kmh / mph 8.5 – 16 V - 20° / + 85 °C RE 71650
0 – 35 knots / kmh / mph 8.5 – 16 V - 20° / + 85 °C RE 71652
0 – 70 knots / kmh / mph 8.5 – 16 V - 20° / + 85 °C RE 71654

RUDDER ANGLE
The Viewline rudder angle instrument ,for wheel-controlled yachts, displays the current rudder position
at all times. 8-32 V operation. Mechanical specification such as rev counter and tachometer.
85 mm installation diameter. 8 pole Tyco/Hirschmann bush housing.
< 100 mA current consumption.
Anti-fog double lens.
Degree of protections IP67.

RUDDER ANGLE Ø 85 MM
Range Frame colour Dial colour Ø Supply Code
+- 45 ° Black Black 85 mm 8 - 32 V RE 71682
+- 45 ° White White 85 mm 8 - 32 V RE 71683

RUDDER ANGLE Ø 52 MM
Range Frame colour Dial colour Ø Supply Code
+- 40 ° Black Black 52 mm 8 - 32 V RE 71684
+- 40 ° White White 52 mm 8 - 32 V RE 71685

RUDDER ANGLE SENSOR


Supply Measuring Connection Connection Resistance OEM Code
range angle length range Ohm
12-24 V + - 45 ° 35……125 mm 2 M3 studs 10……..180 440-102-001-001 RE 71118

RUDDER ANGLE SENSOR FOR DUAL STATION


Supply Measuring Connection Connection Resistance OEM Code
range angle length range Ohm
12-24 V + - 45 ° 35……125 mm 2 M3 studs 5……..90 440-102-002-001 RE 71119

www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com 197


Chap.
09 VIEWLINE
WATER TEMPERATURE INDICATOR Ø 52 MM
The temperature gauge displays any sudden rise in coolant temperature, helping to prevent
serious damage and the associated expense. 8 pole Tyco/Hirschmann MQS plug.
+/-3.6° angle degree accuracy over the entire display area.
Current consumption < 130 mA with LED warning light. Reverse polarity protection.
Input signal: Standard Ohm values. 90° display angle. Anti-fog double lens.
Front panel in compliance with IP 67 protection rating.
Red LED warning light.
Optional makepoint switch can be connected.

WATER TEMPERATURE INDICATOR Ø 52 MM


Range Comparative range Frame Dial Ø Supply Code
colour colour
40° - 120° C 105° - 250° F Black Black 52 mm 8 - 32 V RE 71686
40° - 120° C 105° - 250° F White White 52 mm 8 - 32 V RE 71687
105° - 250° F 40° - 120° C Black Black 52 mm 8 - 32 V RE 71688
105° - 250° F 40° - 120° C White White 52 mm 8 - 32 V RE 71689

OIL TEMPERATURE INDICATOR Ø 52 MM


Range Comparative range Frame Dial Ø Supply Code
colour colour
50° - 150° C 120° - 300° F Black Black 52 mm 8 - 32 V RE 71690
50° - 150° C 120° - 300° F White White 52 mm 8 - 32 V RE 71691
120° - 300° F 50° - 150° C Black Black 52 mm 8 - 32 V RE 71692
120° - 300° F 50° - 150° C White White 52 mm 8 - 32 V RE 71693

HOURS COUNTER (OHC)


The Viewline operating hours counter makes it easy to stick to a proper maintenance schedule.
It is only activated when the engine is running so only genuine engine operating hours are counted.
Display angle 240°.
8 pole Tyco/Hirschmann MQS plug.
Indication error < 2,5 angle degree over the entire display area.
Current consumption < 100 mA with LED function light (green).
Integrated red LED warning light. Reverse polarity protection.
Anti-fog double lens.
Degree of protection: IP67.

Range Frame Dial Ø Supply Code


colour colour
0 - 99999,9 hours Black Black 52 mm 9 - 30 V RE 71695
0 - 99999,9 hours White White 52 mm 9 - 30 V RE 71694

TRIM INSTRUMENT
The trim gauge provides information about the position of the Z-drive in relation to the boat‘s stem
and optimise the boat‘s trim.LED background illumination (transmitted light).
Exchangeable front rings. Red LED warning lamp.
IP 67 protection class, Anti-fog double lens.

Range Frame Dial Ø Supply Code


colour colour
167 - 10 Ohm Black Black 52 mm 8- 32 V RE 71696
167 - 10 Ohm White White 52 mm 8- 32 V RE 71697

198 www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com


Chap.
09 VIEWLINE
PRESSURE GAUGE (MANOMETER) Ø 52 MM
The pressure gauge detects fluctuations in engine and gearbox oil pressure, and changes in turbocharger boost.
8 pole Tyco/Hirschmann MQS plug. +/-3.6° angle degree accuracy over the entire display area.
Operating voltage 10 – 16 V, 16 – 32 V with dropping resistor. Current consumption < 130 mA
with LED warning light. Reverse polarity protection. Input signal: Standard Ohm values.
90° display angle. 52 mm installation diameter. Anti-fog double lens
Degree of protection:IP67
Red LED warning light
Optional makepoint switch can be connected.

ENGINE OIL PRESSURE INDICATORS Ø 52 MM


Range Comparative Frame Dial Ø Supply Resistance Code
level level colour colour range
0 - 5 Bar 0 - 80 Psi Black Black 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71700
0 - 5 Bar 0 - 80 Psi White White 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71701
0 - 10 Bar 0 - 150 Psi Black Black 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71702
0 - 10 Bar 0 - 150 Psi White White 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71703
0 - 25 Bar 0 - 350 Psi Black Black 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71710
0 - 25 Bar 0 - 350 Psi White White 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71723
0 - 30 Bar 0 - 435 Psi Black Black 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71711
0 - 30 Bar 0 - 435 Psi White White 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71744
0 - 80 Psi 0 - 5 Bar Black Black 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71704
0 - 80 Psi 0 - 5 Bar White White 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71705
0 - 150 Psi 0 - 10 Bar White White 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71709
0 - 350 Psi 0 - 25 Bar White White 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71713
0 - 350 Psi 0 - 25 Bar Black Black 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71706
0 - 400 Psi 0 - 25 Bar Black Black 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71712
0 - 400 Psi 0 - 25 Bar White White 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71714

TURBINE OIL PRESSURE GAUGE Ø 52 MM


Range Comparative Frame Dial Ø Supply Resistance Code
level level colour colour range
0 - 2 Bar 0 - 30 Psi Black Black 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71715
0 - 2 Bar 0 - 30 Psi White White 52 mm 8 - 32 V 10 - 184 Ohm RE 71716

EXTERNAL AIR TEMPERATURE


It signals sudden temperature augmentation. LED illumination, double anti-fog lens, IP67 protection.
Front and installation diameter 52mm.
Range Frame colour Dial colour Ø Supply Input Code
- 25° + 50° C Black Black 52 mm 8 - 32 V 2 kOhm RE 71910
- 25° + 50° C White White 52 mm 8 - 32 V 2 kOhm RE 71911
- 10° + 120° F Black Black 52 mm 8 - 32 V 2 kOhm RE 71912
- 10° + 120° F White White 52 mm 8 - 32 V 2 kOhm RE 71913

ELECTRONIC PRESSURE SENSOR EPS


The active pressure sensors with voltage output are used to measure pressure of gaseous
and liquid media in a variety of applications at various locations.
The pressure sensor unit is based on a stainless steel sensing element and converts fluctuations
of measuring medium into a pressure-proportional electrical output signal (0.5 – 4.5 V)
Range bar Voltage Thread Code
10 Bar 8 – 32 V M12 x 1.5 RE 71138
16 Bar 8 – 32 V M12 x 1.5 RE 71139
30 Bar 8 – 32 V M12 x 1.5 RE 71140

www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com 199


Chap.
09 VIEWLINE
LEVEL GAUGE Ø 52 MM
Provides information about the fuel level in the tank
Can be used with all different types of tank sensors.
8 pole Tyco/Hirschmann MQS plug
+/-3.6° angle degree accuracy over the entire display area
Current consumption < 130 mA with LED warning light
Reverse polarity protection
Input signal: Standard Ohm values
90° display angle
52 mm installation diameterAnti-fog double lens
Degree of protection:IP67
Red LED warning light
Optional makepoint switch can be connected

FUEL LEVEL GAUGE Ø 52 MM


Range Frame Dial Ø Supply Resistance Code
colour colour range
0 - 1/1 Black Black 52 mm 8 - 32 V 3 - 180 Ohm RE 71718
0 - 1/1 White White 52 mm 8 - 32 V 3 - 180 Ohm RE 71719
0 - 1/1 Black Black 52 mm 8 - 32 V 90 - 4 Ohm RE 71720
0 - 1/1 White White 52 mm 8 - 32 V 90 - 4 Ohm RE 71721
E-F Black Black 52 mm 8 - 32 V 90 - 4 Ohm RE 71724
E-F White White 52 mm 8 - 32 V 90 - 4 Ohm RE 71725
E-F Black Black 52 mm 8 - 32 V 0 - 90 Ohm RE 71726
E-F White White 52 mm 8 - 32 V 0 - 90 Ohm RE 71727
E-F Black Black 52 mm 8 - 32 V 240 - 33,5 Ohm RE 71745
E-F White White 52 mm 8 - 32 V 240 - 33,5 Ohm RE 71746

FRESH WATER LEVEL GAUGE Ø 52 MM


Range Frame Dial Type Ø Supply Input Code
colour colour
0 - 1/1 Black Black Capacitive 52 mm 8 - 32 V 4 - 20 mA RE 71728
0 - 1/1 White White Capacitive 52 mm 8 - 32 V 4 - 20 mA RE 71729
0 - 1/1 Black Black Resistive 52 mm 8 - 32 V 3 - 180 Ohm RE 71730
0 - 1/1 White White Resistive 52 mm 8 - 32 V 3 - 180 Ohm RE 71731
E-F Black Black Resistive 52 mm 8 - 32 V 3 - 180 Ohm RE 71732
E-F White White Resistive 52 mm 8 - 32 V 3 - 180 Ohm RE 71733

BLACKWATER LEVEL GAUGE Ø 52 MM


Range Frame Dial Ø Supply Input Code
colour colour
0 - 1/1 Black Black 52 mm 8 - 32 V 4 - 20 mA RE 71734
0 - 1/1 White White 52 mm 8 - 32 V 4 - 20 mA RE 71735

200 www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com


Chap.
09 VIEWLINE
VOLTMETERS Ø 52 MM
The voltmeter displays the status of generator and battery and their loads on a voltage scale.
Values exceeding the normal charging voltages can therefore be monitored exactly.
In addition, even potential deep discharges can be detected. 8 pole Tyco/Hirschmann MQS plug.
+/-3.6° angle degree accuracy over the entire display area. Current consumption < 130 mA
with LED warning light. Reverse polarity protection. 90° display angle - Anti-fog double lens.
Front panel in compliance with IP 67 protection rating. Red LED warning light.
Range Frame colour Dial colour Ø Code
8 - 16 V Black Black 52 mm RE 71736
8 - 16 V White White 52 mm RE 71737
18 - 32 V Black Black 52 mm RE 71738
18 - 32 V White White 52 mm RE 71739

PIROMETER
The pyrometer indicates the exhaust temperature LED background illumination
IP 67 protection classAnti-fog double lens. Diameter for installation 52mm
Range Input Frame colour Dial colour Ø Supply Code
100° 900° C 37 mV Black Black 52 mm 8 - 32 V RE 71920
100° 900° C 37 mV White White 52 mm 8 - 32 V RE 71921
250° 1650° F 37 mV Black Black 52 mm 8 - 32 V RE 71922
250° 1650° F 37 mV White White 52 mm 8 - 32 V RE 71923

PIROMETER SENSOR
Pyrometer sensor for temperature measurement.
Range Terminals Code
100 – 900° C Yellow = Positive RE 71141
250 – 1650° F Red = Negative RE 71142

WATCH
Range level Colore cornice Colore sfondo Ø Supply Code
3 - 6 - 9 - 12 Black Black 52 mm 8 - 16 V RE 71924
3 - 6 - 9 - 12 White White 52 mm 8 - 16 V RE 71925
3 - 6 - 9 - 12 Black Black 52 mm 18 - 16 V RE 71926
3 - 6 - 9 - 12 White White 52 mm 18 - 16 V RE 71927

AMMETERS Ø 52 MM
The ammeter provides an overview of the entire electrical system. The level of current being drawn
and the supply current are clearly displayed, and the shunt – a measurement resistor can be inserted
into the measurement point in a matter of seconds. The fine connecting cable that runs from the shunt
to the gauge is easy to lay without taking up much space. 240° display angle 240°.
8 pole Tyco/Hirschmann MQS plug. < 2.5°-angle degree accuracy over the entire display area.
Current consumption < 100 mA with LED warning light.
Integrated red LED warning light. Reverse polarity protection.
Anti-fog double lens. Degree of protection: IP67
Programmable warning point (PC software).
Range level Frame colour Dial colour Ø Supply Code
0 +- 60 Black Black 52 mm 8 - 32 V RE 71740
0 +- 60 White White 52 mm 8 - 32 V RE 71741
0 +- 150 Black Black 52 mm 8 - 32 V RE 71742
0 +- 150 White White 52 mm 8 - 32 V RE 71743
Shunt 60A-60mV RE 71698
Shunt 150A-60mV RE 71699

www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com 201


Chap.
09 SENSORS
ADJUSTABLE LEVEL SENSOR
FOR FUEL TANCK
It’s possible to cut the lever to adapt to the tank hight

OEM Tank Power Negative Range Alarm for Double Mounting Mounting Code
hight supply LOW LEV floating circular kit
mm indicat. flange flange
226-801-015-001 0 - 600 12 - 24 V ISOLATED 3 -180 Ω NO NO Ø 54 mm YES RE 71003
A2C59510165 0 - 400 12 - 24 V ISOLATED 3 - 180 Ω YES NO Ø 54 mm NO RE 71004
A2C59510166 0 - 400 12 - 24 V ISOLATED 240 - 33 Ω YES NO Ø 54 mm NO RE 71005
A2C59510167 0 - 400 12 - 24 V ISOLATED 0 - 90 Ω YES YES Ø 54 mm NO RE 71006

TUBOLAR SENSOR
CIRCULAR FLANGE 54mm. Ground on the tank. 5 mounting holes.
Cork gasket 66.5x4.5mm.

OEM Height Power Negative Reading Mounting Circular Code


sensor supply range hole flange
224-011-000-020 200 mm 12 – 24 V GROUND 2,5 – 68 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm RE 71007
224-011-000-025 250 mm 12 – 24 V GROUND 2,5 – 72 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm RE 71008
224-011-000-030 300 mm 12 – 24 V GROUND 2,5 – 82,8 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm RE 71009
224-011-000-035 350 mm 12 – 24 V GROUND 2,5 – 79,6 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm RE 71011
224-011-000-040 400 mm 12 – 24 V GROUND 2,5 – 74,9 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm RE 71014
224-011-000-045 450 mm 12 – 24 V GROUND 2,5 – 84,3 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm RE 71015
224-011-000-050 500 mm 12 – 24 V GROUND 2,5 – 75,4 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm RE 71016
224-011-000-055 550 mm 12 – 24 V GROUND 2,5 – 77,6 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm RE 71017
224-011-000-060 600 mm 12 – 24 V GROUND 2,5 – 85,3 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm RE 71018
224-011-000-065 650 mm 12 – 24 V GROUND 2,5 – 82,2 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm RE 71019
224-011-000-070 700 mm 12 – 24 V GROUND 2,0 - 81,6 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm RE 71020
224-011-000-075 750 mm 12 – 24 V GROUND 2,0 - 82,0 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm RE 71021
224-011-000-080 800 mm 12 – 24 V GROUND 2,0 - 68,5 Ω Ø 41 mm Ø 54 mm RE 71022

FRESH WATER SENSOR CAPACITIVE


It’s possible to adjust its length by cutting the sensor

Tank Supply Negative Ampere Contacts Circular Mounting OEM Code


Height flange hole
80.….600 mm 12 - 24 V GROUND 4…20 mA 2 Faston 71 mm 42 mm N-02-240-402 RE 71026
600…1200 mm 12 - 24 V GROUND 4…20 mA 2 Faston 71 mm 42 mm N-02-240-404 RE 71031
1200…1500 mm 12 - 24 V GROUND 4…20 mA 2 Faston 72 mm 42 mm N-02-240-406 RE 71032

WASTE WATER SENSOR CAPACITIVE


GALVANIZED INSULATION
It’s possible to adjust its length by cutting the sensor
With adjustable alarm contact

Adjustable Supply Ampere Contacts Circular Mounting OEM Code


sensor height flange hole
200…600 mm 12 - 24 V 40…20 mA 2 Faston 78,5 mm 42 mm N-02-240-902 RE 71033
600…1200 mm 12 - 24 V 40…20 mA 2 Faston 78,5 mm 42 mm N-02-240-904 RE 71028
1200…1500 mm 12 - 24 V 40…20 mA 2 Faston 78,5 mm 42 mm N-02-240-906 RE 71029

202 www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com


Chap.
09 SENSORS 
VDO PRESSURE SENSORS (1 NEGATIVE POLE)
Range Threading Voltage Negative Connection OEM Code
5 bar - 75 psi M 10x1/con short 6 - 24 V Common Knurled 360-081-029-001C RE 71070
5 bar - 75 psi 1/8 - 27 NPTF 6 - 24 V Common Knurled 360-081-029-004C RE 71034
10 bar - 150 psi 1/8 - 27 NPTF 6 - 24 V Common Knurled 360-081-029-012C RE 71036

VDO OIL PRESSURE SENSORS (INSULATED POLES)


Range Threading Voltage Negative Connection OEM Code
2 bar - 30 psi M 12x1,5 6 - 24 V Insulated 2 Fast-on a 50° 360-081-032-011C RE 71039
2 bar - 30 psi 1/8 - 27 NPTF 6 - 24 V Insulated 2 Fast-on a 50° 360-081-032-025C RE 71041
5 bar - 75 psi M 10x1 / con short 6 - 24 V Insulated Knurled nud 360-081-032-002C RE 71037
5 bar - 75 psi M 18x1,5 6 - 24 V Insulated Knurled nud 360-081-032-013C RE 71038
5 bar - 75 psi 1/8 - 27 NPTF 6 - 24 V Insulated Knurled nud 360-081-032-001C RE 71040
10 bar - 150 psi M 10x1 / con short 6 - 24 V Insulated Knurled nud 360-081-032-003C RE 71042
10 bar - 150 psi M 12x1,5 6 - 24 V Insulated Knurled nud 360-081-032-053C RE 71043
10 bar - 150 psi M 14x1,5 6 - 24 V Insulated Knurled nud 360-081-032-006C RE 71044
10 bar - 150 psi 1/8 - 27 NPTF 6 - 24 V Insulated Knurled nud 360-081-032-014C RE 71045
25 bar - 350 psi M 14x1,5 6 - 24 V Insulated Hexagonal nuts 360-081-038-001C RE 71046
25 bar - 350 psi 1/8 - 27 NPTF 6 - 24 V Insulated Hexagonal nuts 360-081-038-003C RE 71047
25 bar - 350 psi 3/8 -18 Dryseal 6 - 24 V Insulated 2 Faston 360-081-038-002C RE 71048

VDO OIL PRESSURE SENSORS WITH ALARM CONTACT


(1 NEGATIVE POLE IN COMMON)
Connection with 2 knurled nuts M4 (WK – G). Alarm contact: closure when pressure falls.
Range contact Threading Range Voltage Power contact alarm OEM Code
5 bar - 75 psi M 10x1 / con short 0,25 bar 6 - 24 V 5W NA 360-081-030-001C RE 71049
5 bar - 75 psi M 10x1 / con short 0,5 bar 6 - 24 V 5W NA 360-081-030-002C RE 71050
5 bar - 75 psi M 14x1,5 0,5 bar 6 - 24 V 5W NA 360-081-030-028C RE 71051
5 bar - 75 psi 1/8 - 27 NPTF 0,5 bar 6 - 24 V 5W NA 360-081-030-049C RE 71052
5 bar - 75 psi M 10x1 / con short 0,6 bar 6 - 24 V 5W NA 360-081-030-014C RE 71053
80 PSI 1/4 - 18 NPTF 8 PSI 6 - 24 V 5W NA 360-081-030-020C RE 71054
10 bar - 150 psi M 10x1 / con short 0,5 bar 6 - 24 V 5W NA 360-081-030-009C RE 71055
10 bar - 150 psi M 12x1,5 0,5 bar 6 - 24 V 5W NA 360-081-030-022C RE 71056
10 bar - 150 psi 1/8 - 27 NPTF 0,5 bar 6 - 24 V 5W NA 360-081-030-052C RE 71057
10 bar - 150 psi M 10x1 / con short 0,75 bar 6 - 24 V 5W NA 360-081-030-039C RE 71058
10 bar - 150 psi M 10x1 / con short 0,9 bar 6 - 24 V 5W NA 360-081-030-017C RE 71060

VDO OIL PRESSURE SENSORS WITH ALARM CONTACT


(3 TERMINALS). Connection with 3 fast-on 6.3mm.

Range Threading Range Voltage Power contact alarm OEM Code
5 bar - 75 psi 1/8 - 27 NPTF 0,8 bar 6 - 24 V 5W NA 360-081-039-002C RE 71067
10 bar - 150 psi 1/8 - 27 NPTF 0,8 bar 6 - 24 V 5W NA 360-081-039-003C RE 71068

VDO OIL PRESSURE SENSORS FOR DUAL STATION


To connect to two instruments.
Range Threading Poles Voltage Connection OEM Code
5 bar - 75 psi 1/8 - 27 NPTF Insulated poles 6 - 24 V 2 Faston 362-081-001-001K RE 71061
10 bar - 150 psi 1/8 - 27 NPTF Insulated poles 6 - 24 V 2 Faston 362-081-001-002C RE 71062
10 bar - 150 psi 1/8 - 27 NPTF 1 common pole neg 6 - 24 V 2 Faston 362-081-003-002K RE 71063
25 bar - 350 psi 1/8 - 27 NPTF 1 common pole neg 6 - 24 V 2 Faston 362-081-002-001C RE 71065
25 bar - 350 psi 1/8 - 27 NPTF Insulated poles 6 - 24 V 2 Faston 362-081-002-001K RE 71064

www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com 203


Chap.
09 SENSORS
TEMPERATURE WATER SENSOR
1 common negative pole. Connection: 1 fast-on 6.3mm.
°C Threading Swithing Voltage Operating value OEM Code
MAX Load °C Ohm
120° M 14x1,5 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 323-801-001-006N RE 71074
120° M 16x1,5 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 323-801-001-040N RE 71075
120° M 18x1,5 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 323-801-001-022N RE 71076
120° 1/2 -14 NPTF 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 323-801-001-010N RE 71077
120° 1/4 -18 NPTF 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 323-801-001-009N RE 71078
120° 3/8 -18 NTPF 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 323-801-001-007N RE 71079
120° 5/8 -18 UNF - 3A 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 323-801-001-008N RE 71080

TEMPERATURE OIL SENSOR


INSULATED NEGATIVE. Connection: 2 fast-on 6.3mm.
°C Threading Swithing Voltage Operating value OEM Code
MAX Load °C Ohm
150° M 14x1,5 3 min 12 - 24 V 120° 36,5 323-805-003-001N RE 71091
150° 1/4 -18 NPTF 3 min 12 - 24 V 120° 36,5 323-805-003-002N RE 71092
150° 5/8 -18 UNF - 2A 3 min 12 - 24 V 120° 36,5 323-805-003-003N RE 71093

TEMPERATURE WATER SENSOR (WITH ALARM CONTACT)


COMMON NEGATIVE. Swithing load: min 3 after the connection changement.
Contact type: closure when temperature arises.
°C Threading Contact Voltage Operating value OEM Code
MAX points °C Ohm
120° M 14x1,5 80° 12 - 24 V 90° 51,2 323-803-001-023D RE 71094
120° M 14x1,5 90° 12 - 24 V 90° 51,2 323-803-001-004D RE 71095
120° M 14x1,5 96° 12 - 24 V 90° 51,2 323-803-001-006D RE 71097
120° M 14x1,5 110° 12 - 24 V 90° 51,2 323-803-001-008D RE 71098
120° 5/8 -18 NF - 3 95° 12 - 24 V 90° 51,2 323-803-001-011D RE 71099
120° 5/8 -18 NF - 3 98° 12 - 24 V 90° 51,2 323-803-001-002D RE 71000
120° 5/8 -18 NF - 3 100° 12 - 24 V 90° 51,2 323-803-001-012D RE 71101
120° 1/2 -14 NPTF 95° 12 - 24 V 90° 51,2 323-803-001-019D RE 71102

TEMPERATURE WATER SENSOR FOR DUAL STATION, D MARKED


D marked sensor. Swithing load: min 3 after the connection changement.
Contact type: closure when temperature arises. Connection: negative 1 fast-on Insulated negative 2 fast-on.
°C Threading Negative Voltage Operating value OEM Code
MAX pole °C Ohm
120° M 18x1,5 a massa 12 - 24 V 90° 25,6 325-801-002-002D RE 71103
120° 1/4 -18 NPTF a massa 12 - 24 V 90° 25,6 325-801-002-001C RE 71104
150° 1/4 -18 NPTF isolato 12 - 24 V 90° 25,6 325-805-002-001C RE 71108
120° 1/4 -18 NPTF isolato 12 - 24 V 90° 25,6 325-805-003-001C RE 71105
120° 3/8 -18 NPTF isolato 12 - 24 V 90° 25,6 325-805-003-003C RE 71106

TEMPERATURE WATER SENSOR


INSULATED NEGATIVE. Connection: 2 fast-on 6.3mm.
°C Threading Swithing Voltage Operating value OEM Code
MAX Load °C Ohm
120° M 14x1,5 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 323-805-001-001K RE 71084
120° 1/2 -14 NPTF 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 323-805-001-004N RE 71086
120° 3/8 -18 NTPF 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 323-805-001-005N RE 71088
120° 5/8 -18 UNF - 2A 3 min 12 - 24 V 90° 51,2 323-805-001-002C RE 71089

204 www.rebamarine.com - reba@rebamarine.com

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy