Pathey - English - Sayings of Doctor Hedgewar PDF
Pathey - English - Sayings of Doctor Hedgewar PDF
Pathey - English - Sayings of Doctor Hedgewar PDF
PATHEY (English)
PUBLISHER
Vijay Inamdar, Karyawah, Bharat Bharati Bal
Pustakmala Prakashan, Nagpur- Maharashtra
COMPILATION: Bhaiyaji Sahasrabuddhe (alias P. G. Sahasrabuddhe)
EDITION: First: 1989 (Chaitra Shukla 1, Shaka 1911)
Second: March 1997
Third: April 2004 (In Marathi- all 3)
TRANSLATION: From original Marathi into English in 2012. English
publication of Pathey is done on 1 July 2015 by Vishwa Niketan, New
Delhi. Translation of that 2015 English publication is same as this, with a
few minor changes.
OUR HINDU NATION
1. The Sangh wants to put in reality the words “Hindusthan of Hindus”.
Hindusthan is a country of Hindus. Like other nations of other people (eg.
Germany of Germans), this is a nation of Hindu people.
[Here it may be remembered that once a reporter asked the then RSS
chief Golwalkar Guruji in the 1960s in English: "Is India only for Hindus?" to
which Golwalkar Guruji replied: "ONLY INDIA is for Hindus". ]
2. Only a piece of land cannot be called ‘Nation’. A nation is created where
people of one thought, one culture and one tradition live together since
ancient times. Because of exactly the above reasons, ‘Hindusthan’ is the
name given to our country and this is a country of the Hindus.
3. Expecting help from others and pleading for it is a clear sign of weakness.
This clearly reflects in behavior. So, Sangh swayamsewaks should
fearlessly proclaim, “Hindusthan of Hindus”. Remove all narrow-
mindedness. We do not say that others should not live here. But they
should be aware that they are living in Hindusthan of Hindus. (Like others
would realize if they were living there- that they are living in France of
French people, or Germany of Germans, or Spain of Spanish people).
Others cannot infringe on rights of Hindus here.
4. Seeing the Saffron Flag (Bhagwa Dhwaj), the entire history of the nation
along with its tradition and culture comes before our eyes. The mind rises
and special motivation comes in it. Only this Saffron Flag (Bhagwa Dhwaj)
we consider as our Guru, as a symbol of our Tatva i.e. principle. Sangh has
regarded the most sacred Bhagwa Dhwaj as the Guru instead of any
particular individual. The reason for this being that an individual may be a
great person but he cannot remain consistent in his life style nor can he be
perfect in all respects. Consequently, instead of making our position
awkward by accepting any individual person, we have adopted an
inspirational symbol of victory and strength Bhagwa Dhwaj as our guru. It
represents our history, tradition and supreme sacrifices made for our
nation. It is the embodiment of all basic elements of our nationhood.
5. Bhagwa Dhwaj is not Sangh’s own creation. Nor, it has any intention of
creating a separate flag. Sangh has only accepted the Bhagwa Dhwaj,
which for thousands of years has been the flag of our Rashtra
Dharma. Bhagwa Dhwaj has a long history and tradition and it is an
embodiment of Hindu culture.
6. There are excellent scriptures in our religion. Very inspiring valour-filled
history is behind us. But we do not think on it in the right way. When we see
a thoughtful and working person, we put him in the line of divine people.
We assume him as divine, and tell ourselves that it is impossible for man to
inculcate God’s virtues. With such an imaginary idea, we do not try to
imitate and acquire the divine virtues.
7. If we keep Chhatrapati Shivaji Maharaj as our ideal, we will remember his
heroics for the cause of defending Hindudom. The samarthya i.e. power of
Shivaji is as much as that of the Saffron Flag. The history we remember
looking at the saffron flag, and the motivation we get from it, the same is
got from Shivaji Maharaj’s life. Shivaji lifted the saffron flag which was truly
in the dust, re-established Hindu Pad-padshahi and rejuvenated the dying
Hindutva. So, if you want to keep a man as ideal, then keep Shivaji as the
one.
8. Happiness of Hindus is the happiness of my family and me. The problems
faced by Hindu society are our problems and its humiliation is our
humiliation. Such feeling of belonging should be in every Hindu. This is the
basis of Hindu Dharma.
The cause of our decline/problems/plight
9. Only one meaning is revealed from names
like Bharatkhand, Bharatvarsha, Aryavarta, etc. But we are taken aback by
the mere thought of the meaning of the words. Our situation is like that of a
parrot in a cage. We have suffered from a loss of intelligence. We are
eager to embrace as brothers those who have vowed to destroy our
culture. All this is a result of our weakness of mind.
10. We have forgotten the truth that our society was once very
powerful. This is why all movements in the country are run on the feeling of
weakness. Strength, enthusiasm is not present.
11. Mental weakness is the biggest weakness. This is the biggest
shortcoming of our society. If we keep in mind our strength and unite, then
our work will be very high. Then, no work will appear impossible. The truth
is that we have a lot of strength, but despite this we have forgotten our own
strength.
12. The first thing that I will tell is that selfishness and inactiveness have
to be abandoned immediately. Since we are very pessimistic about matters
of welfare of the society, our minds have become very weak. ‘It won’t
matter even if the society is burnt to ashes. What have I got to do with it?
So, as long as my self-interest is not harmed, everything is ok’ - such
thoughts on the society (indifference) seem to have penetrated the society
very deep. That is the reason why our society is weak today.
13. Until faults like weakness, selfishness, indifference to society, etc
remain as they are, we will not be able to call ourselves as ‘good people’
i.e. sajjan. And until we become sajjan, God will consider us as weak and
only help in our destruction. But, when we really become sajjan and prove
that we are ready to sacrifice everything for welfare of the country, religion
and society, then God will definitely help us.
14. In today’s situation we cannot expect God’s help. God will turn his
back on us thinking ‘This Hindu society has selfish weak and sinning
people everywhere’. And if God does indeed come to us, he will come
against us, not for us. Because God will always want to
finish durjan people.
15. Those who always do their duty keeping thoughts of religion, nation,
society and public welfare, are real ‘sajjan’. Are such ‘Tyaagi’ (people who
do sacrifice) and dutiful people present in the Hindu society in sufficient
numbers? If even half the people in the Hindu society were filled with such
noble thoughts, no one in this world would have dared to launch vicious
attacks on our society. God himself would have taken an avatar to defend
religion.
Sangh’s aims
16. The Sangh doesn’t want to exist anyhow like any organisation for
centuries. The Sangh has a burning desire that Hindutva’s flames spread
rapidly throughout the country.
17. Keep in mind that the Sangh is not a gym or a military school. Sangh is
a national and unbreakable organisation of the Hindus. It should be
stronger than steel.
18. The Sangh wants to make the Hindu society so strong that no one in
the world will dare to attack our society. If our strength is invincible, only
then will such a situation arise in the world.
19. For what goal have we taken oath/vow? The Sangh wishes that our
sacred Hindu religion and dear Hindu culture always stay alive in the world
with pride.
20. The Sangh has deliberately chosen its area of work and hence it does
not interfere in any other issue. We must move ahead on our pre-
determined path keeping our goal in mind. We must think 24 hours about
how we can give every moment of our life for this great work and learn how
to do work like this. We must be filled with thoughts of how our organisation
will grow every moment.
21. We must have unbreakable devotion to the Sangh’s great work. We
have to create fearlessness and enthusiasm in the whole Hindu society.
We have to ignite self-confidence and self-pride in the society by creating
social strength.
22. We have resolved to dedicate our whole life for the purpose of making
the entire Hindu society stand on its own feet in a united manner.
23. Today, injustice, immorality and atrocities have become the order of the
day in this world. Until they end, we cannot get the right of salvation
(Moksha). Why don’t we realize this simple fact?
24. In reality, this strength is as sacred and blessed as spiritual strength.
We don’t have to become strong to indulge in violence but to end the
violence and atrocities of the world once and for all.
25. Really, weak people only are the ones who violate world peace,
because by their weakness they inspire atrocious people to commit
atrocities. If we are weak then the sin of destroying peace of the whole
world comes on our head. We must always strive that we do not get the sin
of violating peace in the world’s human race. (Which we will get if we are
weak).
26. For peace and order to prevail in the world, balance is needed. A place
where weak and strong come together, peace and order is ruined. Two
tigers don’t trouble each other. But it needn’t even be mentioned as to what
happens where a tiger and a sheep come together. Peace and harmony
can dwell only between those with equal strength.
27. The Sangh has taken birth for uniting our society and making it strong.
Sangh’s shakhas are doing the task of strengthening the Hindu society all
over India. There should not be a single village in India, where there is
no shakha of the Sangh.
28. Accumulating strength for the protection of our country and our religion
is the aim of the Sangh.
29. Sangh gives considerable importance to samskaras. A person’s actions
are guided by his thoughts, and a gathering of those who have similarity of
thought and action contribute to a creative environment. Let us build
throughout this country a pure and respectable, devoted to the cause,
hopeful, inspiring and refreshing environment. Wherever Swayamsewaks
go they should carry the spirit of such an environment.
God’s work
30. There is absolutely no fault or sin in the goal that we have kept in our
mind. We have vowed to defend our religion and our nation. What sin can
be there in this?
31. Our step has never gone back. Then how can it go back in today’s
situation which is conducive for work? We must go ahead with double
enthusiasm and we will. I do not have the slightest doubt about our ultimate
victory. Our work will increase with tremendous speed from now onwards.
32. The whole world is going ahead with tremendous speed. How can only
we afford to stay behind? Do not fear just because situation (time) is
difficult. Do not step backward. Let our foot fall forward only. The person
who does work overcoming difficult situations becomes successful in the
end and only his name spreads in the world. What is the reason for us to
have any fear? We have God’s hands for us because our work is God’s
work. We have the blessings of God and saints with us.
33. Let us all remember that it is impossible to gain anything without doing
hard work and sacrifice (Swartha-tyag). I have used the word Swartha-
tyag (Sacrificing self-interest), but the work we are doing has the interest
(Benefit) of the Hindu society, so personal benefit also comes in it. Then
what other benefit is left? If Sangh work is for our own benefit, then how
can the efforts needed for it be termed as sacrifice (Swartha-tyag)? In
reality, it is not Swartha-tyag. Equate your self-interest with the interest of
the Hindu nation- that’s enough!
34. Every organ of our body and our mind is filled with only one feeling- we
must serve our Hindu society. There is no space for any other thought in
our inner mind. Then why will God’s blessings not be with us? Today the
situation is so favorable to us that wherever our workers go, they become
successful. Since our goal is extremely pure (sacred) and for benefit of the
society our work has become God’s work and it is exactly for this reason
that we will definitely become successful.
35. I fully believe that our Sangh has become fit for gaining the mercy and
blessings of God and will remain so. Because God knows the feelings in
our inner mind, in our heart. Out inner mind is clean and pure. It does not
have an iota of sin.
36. We are sure that we have the blessings of God. Our work is not of
attack but of peace and organisation. We must do this sacred work for
Hindu religion and Hindu culture and defend our culture and improve it.
Only then can we and our society survive /excel in this improved world.
37. Have completed and unshakeable faith in Sangh’s philosophy. We are
determined to work for the protection of our nation, our dharma and our
culture. As it is the true path we need not worry or fear about any dangers.
Dangers do not just present themselves. In fact they are God’s blessings in
disguise. They convey His wishes to us not only to strengthen ourselves
and succeed fighting through disasters but also show us a better future
direction.
In addition, the translator reminds some additional points which are also
principles of the Rashtriya Swayamsewak Sangh:
157. No desire for post
No matter at what position one is, if, at any time, one is asked by
superiors or anyone else to leave all positions and work as just an ordinary
functionary, one should be ready to do so. The only position one has then
is- Swayamsewak in a sayam shakha, or prabhat shakha, and one's duty
should then be to voluntarily strengthen his shakha. This is for people at
any post- like Chief Minister, Prime Minister, General Secretary, etc. Far
from being annoyed at being denied any position, like Chief Minister, an
individual should be thankful that he is not being asked to become just a
functionary.
Also, any individual should look at his/her position as responsibility
and not as power. As an ordinary swayamsewak, your responsibility is
simply to attend the shakha regularly and punctually. As
a mukhyashikshak, responsibility increases to managing the whole shakha.
As the position increases, responsibility increases. Therefore, if any
individual is relieved of responsibility, he should take it as 'freedom from
responsibility' and be truly happy that now his job has been limited to just
an ordinary worker, and additional voluntary work to strengthen the
organization.
158. Imagine oneself on death-bed