DO!HHAA OP,n.tK()b JttHktiA, OKT.H6PbCKOfi PEBomonHH H CYBOPOBA, ~I<:Al(EMH" "MeN. III. 3 . .

ll3E">KHHCKOrO

It'. A. ,llBOP-SiK. A. B. IUYRCKHfI, B. n. rARJ].YKOB

,yAK 35,5.233.22.,7-96.082

CAM03AmJtTA SE3 OPY)J(]t.Sl YAAPAMR (CAMJiOYJJ.)

BOeH.HOJI. OpdetW8 JIeHU/1 n.

OKTJl6pbCK0t2 PeOOAlOl1UU U CY(30pOOa aKaaeJlIUR tHleHU ¢, 3. JI.3epJICUHCKOeo

11. A. Ll.BOP5IK, A. B. lIlY fiCKI1 PI, B. JI. r API.UYKOB

CAM03AIUHTA BE3 OPY)I(HH YLlAP AMI1 (CAMBOY,Il)

METO.ll!1LIECKIIE PEKOMEH,llAL.I.l1H

MOCKBA 1977

Y1tK. 355.233.22.796 • 082

UoCOOle nOCB~&aO ~X!.BHO.' ~1 caMOB8 •• ~H dea 0PYUJ1 Y.I~P8lO1 / CAIlB01)l t. ABro,P1i .8 OCROBe llIIorQ,leuero onara orpe"pOBOE 8lECIII.PQIB~UliBG: rpyruI l'Ipe..-ara" W- 118 IIIQOB 08K08u;l~Ii,. OCIIOBII,BJld lIB KIIDl'.n ~.~OHI!a JI'.l:ax till III 06 OpO'fB1 I 0111110, (fOKC, KallaT9, Kyll-q,l • :lUI. /.

B noc06l. .3narl»~Oa ana.el~s TeIXBBB, TeIlT.XI •• ~O.llli rpaalpOBX! CAKBOJ~.

iloc06la IlPe,1(Jl88~".eao ,ltllR CJlymlTQel l!tIU.elllll, 8auu.,..xc.Jl: II CflRnBl CAJlE01ll, a TaBU .lI.IIH Boeooca;rall{n • OA£~eBa..1X aleMe.raMI oe.08a.-rB.

@ BoealUlll ax&.a:flKlH IKell IlI.S..llBepDHcxoro, I977

co~

dBe;zteHue •••• ,. • ,. I!I,. iii. ,.,.,. ,II Ii !Ii iii 41.. 4

KPSXK8R HCTOpaqeORaR cnpaBRa •••••••••••••••••••••••••••••••••• 6

'T Eli pY.l1H OJ'lore. 'Fl ,. II ,. ,-II ,. ,. II " ,. .. .. • • .. .. • • .. .. 8

I. Tex_HHKS ca)(~ '. '"' ,t • III ,. III ".. 10

I. I. CaKocrpsxoBKfl ••••••••••••••••.•••••••••••••••••••••• 10

1.2. C!obl , ••. _ I4

1.3. ,;n.lo~aBIUIH •• ., III •• " ~ .' III III " " II * II. 16

1.4. lIepe.e.eH.1I •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 17

1.5. bJIOKll " "" 11 11 ,. 011 1,8

1.6. YASPIi Rorau " 21

I. ? 1Aaps P1l£8.. . ••••••••••••••••.•••••••.•••••.•••••.. " 26 . 1.8. l.11;aps ro:loBol •••••••••••••••••••••••••.• •.• • • • • • • . •. 35

1.9. OoBoGo~eB.e O~ 86XB6TOB ••••••••••••••••••••••••••• 36

I.IO.Saun I O(IesoPJDlIBHI8 npO'DIBI:IRKS api J;lt@8X RoaO •• 37 I. II • 0:!680PlDBf.Ulle npOUIDJal, yrpoaDltl!ll'O IlIC'l'OUTOM... 40 I.I2.Cl('l6S0PJ'K1lI81l16 UpO'f'llBlIDa, BOOPY-BlIOro BIIR!!'OBKOI,

. SB!,OIl8~I* O. 1I8])8C11111* ••• ~ ••••• ~. • • •.• • • • • • • • • • • • • •• 41

44

2. TpenpOBRB. C8I11JOy;1l~ .

2.1. tl.s."eCRB.B n~O'1'Olnl8 •••••••••••••••••••••••••••••• 44

2.1.1. Caa .•.••••••••• "' •• , 4·4

46

2.I.2. J)JiC~PO~8i1'.' .11 ,1 •••• ·Ii ..

2.1.3. BIiIIlOQl:DOCU !Ii 111 110. 4-8

2.I.4, rJC1aoCft 1iII " .. 1iII"" III ' ••• " 49

2.1.5. 10:8K005 I III" ,. II .. " II ,. IiII IiII * " .. " 49

2.2. Te:llllQeCE8I1 nO;ll,l'O!OBKS •••••••••••••••••••••••••••• 50 2.3. IIclllXo.u~01'l1l80K8fl nOAl'O'1'O.BU. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• 50 2.4. Tsx'fIlQeOIBB nO.1l;rO!'OBI8 ." ••••••••••••••••••••••••••• 52 3. OprallJll8a~H 88RH!'1. callO'o;yx ••••••••••••.••••••.••••• 59" 3.1. nOIl6.eBla, 060py,ltOBaU6 I IIRB6H!ap iUIH BaBH!'HI •••• 59 3 .Z. ~oP.K8 II C'lPYX!'yp8 8SSlftll1 .••.•••••••••••••••••••••• 60 3.3. lllI:aHJp.oBallle 88BB'1'1I1 •••••••••••••••••.•••••••••••••• 60

3.4. OpraBll8BIUlR npoBepa rorOlJaoC'l'. K C8116o;r.1l: 64

3a 1(n:trQeH.l8 ill iii • iii " iii ••• iii •• '" iii •• 65

lh!Tepa!'yp.8 .•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••••••• 66

3

B walllet! c:t:psae B;zt€lT rpaH~RoauaRI C051tl11'1·Tem.H&JI. Pl'l6o'l's, Ranpa:alI13BlmllI aa BWIOO.R6HM6 mCTop.111eOKHX pememHt! XYJO'l>eiil;zt1!l mICe •. B OBOe!! pe.'llI Il8 W C1>e 9;l1.eKllCCJI .• III.El'ElIIHElJ o!Ulaan:"Ii1! Y, Itoro He ,lI;0JID: 0

0" tl'!}, 0 OI4ll'6HH:I B 'lOK,. 'iT 0 Ha ma n8,pTIII;! 0";nJ: €IT ,lI;6M l:l> jj ee , 'IT 00 b! CJl8, BRue .BoopYilemme C~lJ[u COB6'1'OT1(01'O' C 0.1118 I! it mrpe.ll:& paonOJI:e;rallH :ace.e: l:!<ioO-XOllilKlMJ cpe;zt.OTBalijl ;lrM BNijOJlileHlUI OBoe!!: OTBeT.CTlIeI:lHoll: 3!1JWlII - -(jU'r:& OTpailelil ImpaoI'O Tpy:zta oo:ae,TCltOrO Elapo.l!:a., OMO';t'OY Bce06l1!sro

WIpe".

nOaTOK;)' .BonpOCij ;ztYXOliHoro II @4j1.H'IeOKOrO BOOI:fi!T~lilfi B ,Bl!lctORltlee BpeUR qpM.o(!I'pe'l'.I!I:JJ!l'oolXioBatul'leHlie .,ltllH B014HOB BoopYlll:eBI:Wx CKII COIoa!!

. CCP.· BHCOROe np*coll oB,_!I_1p,lIoe 1I0K;:taCTllO B01l:110B 14l1.ee'l'· OCIJOl>HOI!

U;el!'lilO sSIlI!I''l'yaaweI'o COWf;S1!II,OTlI'I,!'ICKoro iJTeqeCfB;'l .1 c:JI'yD:t: sa.llOl'OI4~Oroo 'ITO l1QD..l:IT·.KIJUXioro arpeocopa O'y,zI;j"re yone·xolol o:epal!ell.l)l.

IIpe,1l;l1ara9»oe BijlUlallllll tmTa~~l1fi 0.0000'119 npOBl'lIlI61l0 WiIlOIlY 1113 llI4- .nOB CaM03a!1jll!~N 0: IiICnOlI:&Bo-aBHilell: ;r.llapOB npoT'1UI BQOPJ'lll3~HhlXnpOlilBHHHOB. 1l0c06i1e a8IIHCaHO TpeB.epSldl! Y'IeO'HHX I'pynn callO'oY7l. OT~PI!IZI4 npenO}XaB8~en ell .ll;BOPffROIl I1.A., npenO,ll!!l Ba~elle" nO,lU10JIKOBHIIKOMlID:'0.UKldY. ~:, Kan14TBs. OU rAttn;YROBWoI B •. JI. aa OOll'OB9 IHI OI'O'lJIc.ueRRhlX eRCllepHIl9BT OB a Olllll'tli ~peIUIJlOBHII zan B aospacee eT IS ,110 40 neT. nOC,od1l:9 COD'rOIlT

aa BBe;n9BH.a I xpa~lCol! ilOTOpl'l Q.9 ORO!'!: ellp8.8fUI, 'Tpex rnu iI BSloii'J!leHI'III.

ij.e.C'l'OHlilee 'nOCOOI19 liBJlai!lTCflO,llHO.l!. 1113 HelffiOI'IiIX nonlllT.OIC OilC!l'eeTJiI...

BIlPOllSIl'l. Y7lepl:.l ld OTBeTHbl8 ,lIeftCl'B.lHI B O~I!II1X II qe.OTHIDt l:Ianpa.M9.RHIIX. PaCHplmaR nORflTHBynapoB I !!IETOplll. ~pe'IOOIIII.(;.& 00 06DP1!l':& y,l;repu nO!Ilopw.S'i CO;UpzalliUI l'I H!lI:ijl!lll.J:l.eIlWlll ,lI9ltOTJ3HR.1I.lIH yn~eHIUI BOOrrp.IJflT1I:a T9UilXII. saal'leQlHlllloH I!IlITOPEI pelllIIIIDI ;nOO"!lBJIfll::& npM OnliCtllI,g'iI 1l.(t~lIltil y;ltspo» elliS 11 AleOTtI l.!llfPOll, OIlll'~a.H IIX OOa-OBRWOI'. Op)BOC1l!6;1U'I!.O .asnpall1te-

aiR.

CalioaellUli:e!l 688 opym'l!Jy;lt8.pa~ 1:ijl.fil.JtcIICJUlI'aeT :na~6J:I,lifl.OC:UI, aeIIInflytl no !ltYHKnmlll, O'ee Ilpllll.Sll,SHIlB SaROI'o-ma:o-O OpJlia:fl nOCpe;ll.O!l!BOW: y;ltapoJi. TS.KKII!: onpe,l{SJleHllS BalJllllTbI BO Q6ll1,e npe.2lIl00.aI'!I.e'l' aeTOlll>kO ReOO'XOl{l'l!lQ"1l rxs'OPOElY I HOII Re06Ji:0l{IOL09HllnMeHHe oru.oclTellJ,BO KaKO.a ... 11100 yrpOBIi ,!I!OaIl'!Opu olllof'l'811T I· T{'J!O lIallyeao:eaHJIIS }taRBoro BIlI,l{8 ,Ilea ... T6Jl:I>BOC'!1I COOTBSTOT:aye'l' clIoelQ' OO;ztepilaHJIIl.

SiWeKTM'BB.OO'1'l. caw.6ny;ll <lSMll1I:a6'lOfl B TOY,:<ITO npIMBReBlil.~ YIlepmu ;nBl!om.IIA OI'JIa&BaaT' paSHt:1l;1 Yew w.e.cceti ,pOC~M I'J iIlaellqaOKo!IJclI-

4

not 8'l'SKY8J,lOl'O II a.T8Rl~erQ 11 OTUg. 0'1' oat(Cio. rAe eaaa, pocor I., ~cooeHBOIB90 IU'pall't oY·li.ec~BeilBYIl ,pOll> ap.H lIWIlOJtB.e.BllJl .J;eJC'l':aa:Il, coa.uaBaft. np911QIIIIIC'1'1I0 llJtll palillolt.cIlOp'l'lBllD-"feXD'l:eCKol nO;a1'01'OBKe .2I.II.R llIIll CO-OU.lUQI aU'l'pODOI!l8'l',pnBaS.JII DOK888!BJUUDI.

B Kpln~'OIt .C'l'0PIII'II,JoltOl QDPlIiue pa.CO.M8tjW.BalltOIl ilCtoPIlR l108HHKHCBaSliIl II pa.8BlfUB YltaplJl,lX .IiIAOB C&IiI08SlItIItli Gea oPYUs - I{Spa.'l'8, l(iUy .. p;at0:Y,. KYU1, oEUlCio II. lI;p. Uep.B8H 11,1688 IlOC:BnaeorOIl oreXIlllK6 llb!OOnuOUH otAoama;. IIp.aIlOli. Stopan l'.IIaBa paCO.II8!pBJlaat BOapOCtl TptlBl'POBJUI caIilOaaUtJ.lOSB O.P1DS !;IISpllU. Tpofl>ll I'nll8 :nOCllU,saB

o pr88.1t381tl11SaSH TBI •

BlI6;D;S.OEl Hallioano Ill1mCKRY A.B. II }lBOEmtOIll Id.! •• Bpa'l'Ku' IIOtoPJI'IlI-olUUIi clJpallia B rnaBa II 'BanacslUl .1D1aCm A.B. ,fUBK 1-, III Hsnaoalilil Jl.BOPliKOM B.A. Pa.8;D,8J! "TSK'l'1I1I8CBsa aO,lU'O'f.OJlBa." JI p:l8Be 2 HanaoaB lalIB!aROIl r4$I.DJ'KoBbiAf B • .II. OOIWl pSl!;a&~ll U8C'l'ORllIerO aocoO'IIf1 oOl~ecuneB.a .llSOPRKOll ~.A •.

KPATKAH liICTOPMllECKAH CllPABKA

Guo,a8lD,U8 08a' opy.X 1'1l8pS_ (08111001A) 008'OB888 as GBBe OSIIGo, K8pan, OOHC8, IlieX~OBSBlllt, .1Q1-.J.D~01, KYB-W', .1lBIJ-;B;O • 1lP.

M.s:orJ18 .0~oPllqeo.IIe IOXYlleB~Y o:aq8'feuc~:aYJI~ 0 TOIII, 'Ira orl81J>aw:e BlQi,I e,IUI.BoClopC'fB8 B pasan C!'paBU aUIIIISU B8ZBOe lIIeo~o B no;a;l'o~OBJCe aplOl!. BIJtY call1088I1H!$ SHSD B .1lpeBS811 PlIo t Erure, HIfJtIII, Knae" rep.DI I B lIPYl"ilX OTp&a8X. DO"'fB8~eOelll BrOIQ' lIIory:r 01JYun nmlfil c OSpelUoS\l}aIli. lUIoClpa-aliuo OoitiloB B p8a.nma: no88X, aal,l,l8HHYe B PIIBU :rpaUKaSiI!8;JtU, 0"01(0 iial'.J;QI; 0pORSO.Sf{ ~rypa ;a;Byx ClOIrlOB •• !IDEI QBOIlICl. aa rpoClIlll~e Beu";!'accaH (cpe]{Hi18 HBI), B8 KO!opoll 11800pueBO Cleaee 400 nPleIllOB. 1I:8180aw:S aaxoJtKII fiBlIJU)tCR 1lp6BHeIUlOl • OUOOR~O. 1C 3-2 ~IolC"eaei'.x. ;a;o ija.sll spill.

B 008llle roepa (B08ell n l'Iiloal!:uenft, XT-X Bel8 1.0 aalilsA 9pbl) BOOllp.O.llSBOilPl!Oft UP'l'IB8 OOOU88DI DO Oop(Js. IlJISII!OJl 1I.II0'1'01l101:8HW8 .0!'Oq.IDI •• , IiQJt!lIePQ8_e 1'01' !)an, 'I!'O B ;a;peBHU BpeWHS OY.8- OTBOJl8J18 BWOOK8S. reDlllKa eAIIHoGopoua.

B ~ rOJ1 ~ 8a.el SpY B uporps-.y OAl.a.ICKax .rp BBBAsa feK~I .. ~ ~'HI' • .uBOO!1I, u. IIlUpa'1I0B, eoqeMud GOPJoOIIi Kll8T1HIil ClQl. !I08.lBefl B1H1UIWI Clol lIIQ,8".CS. B8 D811K.p8'l'IOaS B ClSIlOCr011TS.IlloBId B.ll .•

B JJSpIO,lt paOU8Jt8 paCSOQ8~8IneOKOl'O orl .. eo.'l'B8 ClaUtliol nO!J1;IfIpBOOUI) DOlUo80:aaJIIICl. Cl01l l'DQlUOpoBi B noc.e~ ... e. IIP8Bp8~1IB .. eC,. B p88U!lJllle toJllli apeD. 11 PlaNnSD ••

B ItDOJ;J BOapoQ,eDS B8PW c OOO!JI.88.UilIII ;I tex'l'OB8J1U, 11"8- RIB KeD., O~p8:oa8 aa AJK8 aw ... (J80DPOO~.P8aellK OOC!B88BI,!l B PllCOIIs.Boli ODarI8 ..• B AIru1I 0l.ecna_ .. :n~ Cl'op&. (I1I-un B.), no;quHue OIDe BS.D8J1J1e 0'1' npoJUUi. ~S, OBI p&aBlaauoJo (,lleBOJIDpOKsa, BeO!lIOpaeQCB811 11 .. p.).

B AIIIepue uspeoea8H~ 'Ia ABru. 100llep"80!BOae .. lIImSP:88SBHJ{e H ..... ClOpJGJI • 00,,,811 BOUIOSlIspeaaC.,.1I GopCSy. Bo tp8BI~" Ow- 18 OOQ8B8 ;P8H1lJ'80BaB CSopOa. a ,~aDe calia'!8 (0 \lIpaBlU'80Koro _ ClopGs HOI'S").

18pU. JU1P - UpeJlOI.8:J8'l'8U. 811'0101101'0 60BOS ooe ... o. OSBsn o 601(00111 II oOQ8& o_11 IIInO;,1lJlKl T.p8UPOBKII. ai'O~ HI" 0811108S",'1'Ii no;qrUUI B8aB8ue tpaDt18CBOro Oo.ca. no 0P8JtCU8111 •• nonil !PPSBIUaCBl. ClO.IO 6"80. "P8'1'.3:.

6

OooCloe lIIeo~o B peS811':rU ell1lB~OpCrBa, oBBsailiioro 0 BeaSO(lHlIell YA8pDB {lYIC8D II ~ore __ • 8aHln&ae~ 1I0rOpl111 paSBITU Kspsra aa Boo'l'OKS .• Hudo.se p8Hua IC'!OqUK80 .• JIOSBOllRlOQ:.IOI Cl:ztll'!l. 0 808I11:KBOBSsail SToro BIlJUI aeH!8IloSOOTK HBJl.lUI'I'CR 4er8Ubl, paonpOO'l"psSIUJlaeCiI yOTHO • DIICl>MSSSO. Ou B03BO,lllI! Kapa'l'S K lioClxsftX8pJm, OOSOB8!SO 6Y;Mll8118. KO'l'OpYJI B 520 1'., D8p88Dm :a "Kud 118 lll.llll, B 1I0ilsorlotps Way-.nxS (SOPU-,lt811-U) OOHo:aaa ~sBrp yqaull 0 iiYJUJ.e, B KO!Opoll Y'l8- HID 81'01 DOlllil BOODI!loIBaUCi • O¥POllliX yOIOlllRX • K8PW 0 1110U88- II1II111 11 @lsn80DII BOcnIl.!'sSII811 .lIp.OS pe1'811 I1POQaw:8 H8B1olKI SIJ,II:B.oClopCTB8 0 IIp11M8"1l8USIII Il.apo:a PIB81111 • HOrSD.

OooCl~1 DeplOA PSC~1'S K8p8~8' OTBoo.rOB K lY BeX1~ KO~ rj- 6epH8TOP QuH8 ... , CODSC. - I8,ltU aSKOH" S8I1pe .. 8J1ul U01l O'l',p8XOIi C)lepTI SOleBle OpIDa DpaO'l'llK DWDI. Hot81.e OPlJJIs. paapeUi:Ool. TonKO CIlJQ'p81U1 (Bon8~01.8Iall)" SUOAIIUIIIICII 88 olyaCie Y rltQJlPH8TOpe. IU8u OUH8BW .... esus:aOSIICQOO!1I BOO.,'l'io 0JiYU8, 11811811 OOJl8pB8BC'1'B0B8DCIl B YAapax pyn .... Bors._ (pUHIol8 'fI1DI ~SKU:

MapaB 8COOIUI.p0B8UCl. 0 y;Jlap8 .. opyae.,KDBoB, a&Il, KUlBOB aB01'HS.X. • I1T.~.

G81110ss .. "a HS OK.aaBe COBepll8aO'l'B0B8:180h B p88HIiIJ: IIIK01J8X, us· ... iIlIX "041116IB1»" opraBlaS~D. Tpell(lp ssCl.Jell .. elf81 B B08p80'1'e 110-:12 18'1' I BOOnlTHBaI IX B oBoel ·CSMloe •. TSXHBK8 Kapa~ UHOrOqaCass~ .. Kym.'lOBIIIIIII OClPff,1I81111 ,ltOUOmfll1l8CJo ocCKSu lIllTpe.BHI. C9,l18J1Auell:' oelil\IIM AnH BOSX BOIlHCKIIX HOKYCOTD lin OR .. - "noOeAIIlfl." lI'" ·YIl6il.611'Io".

B ,Il;anseR.m6M I4SMeHH.Ila.Cl> Opr8H1UlaUIl 88HR'fJlIl II M6'1!O.1lil TPSSlpOBKI. Its-sa ooOOoJll ~KTILBaOC'f. IIpllellloB Jspan ars lI!;8i1Te.nloHGC~b,;J.epaanaOl> B OeKpS'1'6 H (5lo1lUl ,ltOOr01l0811 oaJQ'p~eB.

B Pooou a08A11sKI C y,lt8PSD .8lI8CTSIii C ,ltpe:8BU BjleliBB JlO~ .IIS- 3B8BiJ611, KyJla~una Clan. KY1l8UIiI(I Go. n.pOBO~JIJICl. Jtllll paap.el!lSmtll KOH4r JUlKHlU: OI'!ySIUIA (IlecBl. 0 KYII~e Xaxa.uKoBe" ••• :Y.1I. Jlepllt)s'!OB8) I OT].IIUlbBloid 1II1IltSMII., rp,y;all8.101 Dl,ltBII (. eT8!IKS Ha CTSBKy"ll1 B X8,'l.6.0TBB paSBlIe'l8H1111. (as'lIaOa6B11QJ' • ,lUl. B8l'O~KIiIS np88;D;B.KII). CqSlUIanloHblB IIlKOJllol, ,oClyqaBlIII8 -3811110'l'BOB8BHWI :8111l811 8:zt11sOOOllC'fB8" 008,ll;a]J8- ARO& ~H Y8Koro tpyr8 nHU XH~ B HSQ8Ae XX ~eKa.

B GOB8TOXOJl CODse 081103a.'1'8 B .pOKOIl oMHC.lle nplloOpe.llS ,noq- 1'14 38KOa'leSIi&lSOIlSP'l'sHJIfl lClLIllHll1lll {ioJlloliol rpYll1IbI Cn81U18l111ClTOB, B8RI:IOM '1BO p1l:eo'tB8 KOfilPS:X ilBII:IIOO.l. COS;D;HHII8 OHO'fSIlbI· Gs.wClo. llsllcTlIIIl. B ceaoo paOCII8fPIIB8IJ'fCiI O'l'HOCI4'!811loBO '101'0 IID IIIBOl'OSax:aaTS. KOBeqaw:1 ,lJ.e!tOTBHex 01Ul1'S6TCiI dOlieBO! qplllell, pee 6POCOK, 8 !'aK as y]UJII8HIIS.

, ,

7 -

l'EPUl!Ho.norHH

.BlJeq - BOeHHOolly.a!lUHi,npHllaH8lII!IIIiI:allelleB~Y 0611009;1:1.

!1iY.- cOlloRynJIOo!r1.;D;aloTUJt 0 lI,enll oOeSBpeDB8DHlI IIPO~il.Bwrea y;ll8pS)IH. l!lIeeo;r nsnpallneHHfl paalllU'IfIl - Bnep&;II, 1l8al';JJl; .III B CTOpOIW. ~ - OOBOBYIlBOC~'1> ;ue'Ac"TlIlIlLc ~a.JQ;1l co:r.paae.a •. 1t 0060'1'»8.1[110.8 OOIlCIlODOOliocr. Mil nOGe$ 'lfs;o;a'1'aK1JlQII n.po.T.IIBBBKOM. fuleer DanpS~ n8B.1Ul pS.8JH1'!ap· - CIl.8'pe',l4I1, c-sa.lf,H, co O!rOpO.fW .•

A:e.K~\I!!Ul!.. - npOI48BO;llfiliUdl a.faIlY.

t\fSKyel!!!d! - O~P:,f ·BoraKl.

lIHor8l!!U!B - paCo'!o.lIlIlIa, AO .OpOOfUB:Ua.

Ilep6118J81lB!! -apo.nacc napaMaHlllMeCTOBeU)QeBJIIl cOlII.ero tleaT,pe T.llzaO'l'.111 (O.q.T .• ) 'l'EUle lIe.l0B8K8 11 npoc.l'paI:lCTlIe. Ibl.el'J'l! .eCTO AZla BJi1;z1a nepelllllllulll' - nepaoT)'IlSBIII.. ..I.II})Wm(Oli. ' ll.e'Pf!lIe.lllPUI lIapeo'l!;y:gSI@IlM. - nepell6l1t8Bu. e ~epe;l1oJiaI:lMaM ,l:IlIyx.-

000P801'0 • ·o,lUWOnop80ro n.oaDUiIJI.i.

IIapelle.apll npa.oll - nepe . .IIS"lllOOf lICieilOnOpBOM nODo.aDII •

.iU! - cHc'Teliatn60KJI nOlJTOPJlII~IlCBCOC,aBH8a q,a'(:T1. KIIKorO-lJR-

CI 0 .lI.61c~Jlllll.

llepecTpoaBlle - .lIBpon.opB83. ~aa nepallalltaBllJt. Iill"@@po - 0,uOOllopll8ilillaaa nepe.ll81l8fl1l1 .•

C.!olaa - oOJoilelillll Te.alil c on.opoll !IS 9,1;&1 1.0 Ille O'fO.lUi. Ipoa;amn orObs - C'fOIIW napfJUIIulIli., sec 'f8lU3 PUBOll8PSO

pacnPll.lll)Jlos 'Ha 0<:I8aor a, pa:aBII . .lIafUllila '11 C'rOpO.1Ili aa UPILBY lIae'll.

DID 01118 gil (.11:080111:10.0'1'1>, C!I'oAK8, allnpllll.eoe) - (lOO!l'BfI'fCtBYI3III1l1l

nFIiBol au J.e.Bollc!,opoaa '1'IIlIa, 4?'1'o.liKe., (ee) a.anpauaB.lilJl. .

PUHol!I!!!JJ(8Il (08) - OOO'tB8)!C'l'Bym,a1l (all) npO'l'J[BonOllO.Bol 0'f0-

pORe '!alla ~1l'1'olB8 I R8l1paneUIi. -

H9!1fIIIIH. - :PM.a lUI 0, npfUllU Bor B IL'jlO'f.ll.Bo.nO . .tIoama: HaapalulaBHJt[ I lIaBO'1'pa"U ~plr' ;APll'1.

!I!£ - QlUsoa I Kpaf.KOBpf.t.llflBJlOe, erpac,c.IIB.BO,6 B08;1{oItC'fBl8 Ii&.

IUI;lfYJlo-,~OO 'ISO·!f:i,,!8na. B'1'peBapoBlCO IIQ •. e'1' npOIl3BO.llII.'1';bc.a no oneusII JUtaw.Ma SII P.IflI;811.

I!:lQK .:. .1elQi.e KOH8'UlOC'1'J,II~1I IICKUI'Ieallfi YAspa H.tHCB .. eu.a e1'O nOpSlIEjl3lll81t cnw. EXOER pSe.ll,H!{81l! no IJIop~a (01'1I0ARlll,IIfl, .BO'fpellBlie, nOJ;o 'l'Sli IDol e.) , 0(1 ..... It ltaO;l'llIUI B81lp8B1I8fU1R11 npll1l81i8.1Wl (euepelUl - nepeABle, oaa,u - allJtBlle ,(lOKO"O, Bflp:lB.lle. BIIZWle). II !aRXO no

8

H8npaBZOH.1P! ",o8;l10IlC'1'Uf[ us Y;lI.apIUiO BOHa'llioCH npO!'DUIOB /riUBl BiII8'p:r. II OBOPXY Ban - roplaouam.a!i8, C D,l1BOltCTOPOBhl B:IIP:rrJ1l -

B ep'1'IiaBB 1010/ • •

bO!(OB8!1Q(l:&'l'8Q lIe:a:OBesa - n}l1IIl&1I I I1POXOJ;_fI lIepeB O.I1.'l'.

CJ.lua ainpuo OJ: uOCSOPO'l!.

nSJ)8IlI.HYlIY OCli!o:. •• eJl:OBOU· - UPHld!:, o;PO:r..O;lla:IIl! 'I.pea 0.I1.'1'. dDepe,.- UB&;!!; IU .noo:opo:r.

Bopogpl8aoc:r. 'fOR lI8JlOBO.Q - I1p.aull, npOXOJ;a;u 'IOP08

a.I1.Of. CllU1UOPX UJI nOCSopot.. . --

BepUUDIl811 lLI.OCKOct'i 9.1:8 q .... OaOKa 06paaolls.. 1I0P!l.KIUIltBOI (lCU IOJI,BO! IS nyx oeol - (loKo.ol' /(iosOAa BOPT:li\:aJU,IUI:Il! UI I1epe.llu ..... a8Allo'. /nepe;itB • ...aU .. 1lII Hpft&8DIl.lIl.

Y1'OJ[ona;a;.H1g - pOl:,06paaOBl.DIII 80BeUOo'5l1 lIP. 80 OTBO.ll.e .. !fiB B (loaoaoA- Bop:rDaHlot mrocmocu.

lr(),l O'1!RioHI.ala -1l'O.ll:~ odpl8ollaO:id xoa.uoonll IIp. 811 o1'BeJl;1IB.l1 11 I18p8;l1is.-aa;a;l!ol 1Sap".aaUllOI WlOCltOC'f •• Ci:paC'fBUKOop:lIllMJliJl - OorUCOBlUoe .... eb •• npllIOl, P1P

e AelC'fBla. ;nllol!. Korol UIl lIaoO'OPO!_

napaaltllI.B8i!!i IOOMIB'!lID .. oorlllOOllaUye lIaJO'f'i1111 KOBnlO-

Cfelto;llHol O\fOpOl'lH t .. IID;l1;Y 000:0'. . ..

9

I. l'.8IHW ('.UIB03]l

14aYlltlH.lIl Call1C:SoYA cnOCOCSO'l'Bytl'l' npJloCIptltelUl1J H8BWKOB sa~lIIaT:r.CH 01' YKonoB, Y;Ilapoll, 38XB8'l'Oli. B8aOOUlI y;JtapH B pa8UQlUilX nO:lOJ:8SJlHX, ST8Re ooasopYJ:lfBup npO!!!llIBIK8 0 XOJlO,lOl1tM liD orB.eoTpen.BliIII opyDelli • .ll1lB OBa8;l1,eSilil SUD. SaBWt8101 ae06xo;ll.llllo OCBOiI!ll CaJlOCTpaxOJKY, o10iK., 11 KOTOpa DPOll0.lllfCIl af8KY ... e aD 88",TlIHe ;JteIlOfDH, nepellle.eIlJlR" yAapH sorao I P1lC8M1, y;Jt'apw I'OI0BoI, OOB060q;tlUR ot 88XBafoB, a8.fill 01' y;ilapoB _KoBelliloc'lm II BoaO., o-6esOPyuB8H11tl DPOfJlBIIlIKOB-, a faK&e oes .. efaKfJl'leoaatJ OX8111i1 BeAeHllR OXB8tOK.

B qeux oOHpallleuR 00:118118 ;II.aOOI'o Doc9C!lfI. aB'lOpw UPOJlSBO:llRf Oll.llo.ane !8XURB _oro-mtOO O.-.oro ;JtelllotBiUI 0 B8.00.lletJ O(i~tJ. O'l'PYK'l'ypolt B8SUOAe.ictUR 8Jl8B::r.eB I ;lI.PYl'BX 8Jl8111tJatOB C tell, 1l!1'06w Ba 81'01 eaae CSliUI.O BOSliloaHO TP8SIPQBU::r. teBlilty O;P:PPO.ll.1IWX )J,eIC!Bllit. a8 S8- Tpy;ltlllill olUloBpallleBDO 1I0ClI!lU1fJle SfU. )l,810!.1. a:a OTte! ,BtJUllelUUl pas:Olllluo: .lI.tltaJIBIJ. 'f6Di11K11.

I . I. CAMOCTP.qOBKJ.

C8JIIOC!paxoBKa 3aKUQanOll B Olll1rqellJlI npJlS81Ul8H1lil ~11 npeAoxpssesJIft teu Of y .. 60B, paBsnt 0 rpysf (IIOlltJIWIOcn) a COTpHoeul. B C8IIId01A pa8U'I811!' 0811100fpaxOBKY ,lIlI1X fKnOB. K nepBOIQ' fllUY OfBOonOH calloofpax_oBD, mlDOllSJlSII8J1 B oABoll W1QCKOO'U. Ko llTOPOIQ' Uay OT'BOO.!rOH oalloc~puollKa, BWnOIWl81118J1 B Jl,Jly:J: WlOOKOOfllX. 068 fll1I8 B8 11118IJf DPlH~flI8l[J.BOrO paaD,ulI iIIea,u 00601. B odon: 0;q''I811X 0.- 1.8 nUBBS fSU nepepaonpB.,l{8UetCH Ira ofp8XYllIJIe KOBBqaOOf.: np. otpaxOBB8 BOxaO. lI.OOKoen - y);apau O"l'paxJ'-.u. KO.S.suoOtell a ropaSO.llf8DBYD [lOB8pxBOOfJoi ,up. 08KOOfpaXOJllCe • AlI1:I DJlOOKOOfllX - y.ztapaJIJI 0 I'OJlIIBOIIT8J1JoQIJ II nptlPaDHYIl UOB0pxHOC'lJI.

'IS:YIlSHlIS O8IfOCfPaxOBU npOBO;ItHfOIl nC? DPlISI1IlQ BOBP8CT881l1i 0110000!II, Bauu, 0 Kll1111PKOB IInepeK8fOB .II 38J:SSUlB81l naJl,tlUfUlH 0 p88BYMK K8Dpa •• 8~. ,l{elAofBIIBIIIi CfpaxylJ~ J:OBe'l80CfsA.

BwnonBaa 081100fpaxOBKl. BeodxO;ll,lllo P7BOBO,l{O"l'BOB8f~CR OJl8,l{yD.... nOllIlaeUHIIII:

- p8SBlllI8811108 yo.ae KOSSIlHOOfBIIII IIPI onepeaelllil Ilpll8tJ1I1lSHBJi 'llDou.a II rOJlOlllll ,l{0a:1l0 GliT'::r. BS8Uftlll:r.B08, ODOCO<SB.Ge nspsp80Dpe,l{eOD aa oeCS" .. lie on Olllil DaAeBJUI 'f81a i

10

- yrllH OUBA'IIHlIl • OfK.IIOHfJBIII AOI:AY 6Hfl> OlIl'IDIUl,H"'I, DOSBOJIRIl p88BU8fJ. seOO'XO,ll'.IIY11 YOIDII IlHaeUHIl rpynn8M, KOfOPye YUC'lBYD'l' J QTpaXOBBlI

- DOC&8 B .. oa •.•• JI ea.OC~PlXOBd K08.01lll00D' Aomd.Y np .. IM8D 60u,. rO~"OCfJo .... 11 DO,l{!>eu paBrll60ll B ofOIXy, AU ~.po. ~ 6KOKOf! :I 8UICJIl00ft Of OUplt",

npi 1.8111801 callOftpaXOBU B.OC:SXO;Jt.1I0 nOOTeneno peD'IJIB8D BliOOty 10X~IWZ DO:IoaUIt C DocaeJl;,.QPllll1eUqeHRe .. BHCD'l'lI npHZKOll ;IIlUtlIlJteus. Bcnollor8fe:l::r.BBJUi ynpaZilea.mo: ca,.' ynpueau C IISPTIUlpO., K1l11ijlKl 'Iepes ero PIKl I nl,J;eHIH e aero.

yIIpaue .. a

I. KXBapOB Buepe, qep.a rOiOIY.

1.t0xOAB08 00.10:0». •• / ... '11./ - 1Il0P ap.celi, lor. "IOfe. apI.a. nDA60p~oa a rp~, cbrH7J CUIHf, orfQiXByf~Cft Hor ... BlIepe~-BBepx I nl'lp8uuftcli aa oorByfol cn .... B .DiIIln' nepn.8f8 lIYlUWllIft rpynlI.pOBKy Bor pyKBlII, np1llllDII IIRfU JC Hl'O; .. ItlII.

2. KYBHJ)OI BI8Ill.

H.n. - tlpoBf8nH.J1 Cl'pba. OnYOKaIl faa .BUS, np"lIf:i. IIDJl60poAOK K I'm., oorK.p clUlay, Dep8KsTIUC1[ H:8. Blit. B 1II0llel.f K8 eaHU I'OJIOBol; onopH, BIillIOJI.Blfi 'O;jlqOI: PYI8" BJepx, DOCHoIIfI Ch'lIP1 I f"a BB8 pi: - a8 sax.

3. llepeJCafH RII CD •• "

II/ W.n. - co .. HI Rl'OlIIItll: B rpynDlpO.BRe, 1I~60pOAOK H8 rp:J;lIl.

OfltllOHRROJo H&aQ, Brmpu:.n Dopea.f II onHae AD aon8fOlt, orpilll811 !sa OT on op III , • oO'P8'fHO a JIl'O,l{.Itlll B 10XOJl;.oe nOJloa:eBU.

6IR.II. - :lea .1 CIIIRI, 1I0;l;60pO.1toa Barpp., 6e~pa npI"TIi a "SOTy, K~eal COrKJf"', Pld OOOfliBJlJUtT C fpod.ell yro. oneAeHilt, PSBIIWI 450• DepeKI'WlIIIClo 118 DpaBtd 0:01: BI CD.BtI, 6ea .SIIUIlI:IIa DOJIoa:eul rOlOBI:l I .. not pyn DO yr., O!!B8,l{eUlI, DOO'fIlJI!lI :IItlBYIlCf0ll1 HI OIIOPl, pa8BOPl'P,lI8f1 6elPo. I: HI .elid 6011:- fiX Q.

4. nlP!UD y DJOf,:

1/II.u. - .e. 18 "10'18, DporIJl"OJo -S IIOlicallte, SlDnu BOI'l B OC5llICU rO.1leaoo!'OiIBoro 010'l811, DO'lIDl •• nepex8Hncil Q .. ,0'11 IDepeJt, Jto DeaBIH QUopY II~60POJtKOll I Q8Q;, ;1;0 Dca ••• onoPII 6eJtpa ...

dl C noc.Je,l{~ll nepuopoTOII 'Iepes ro.lOB1 .. i.D. - ceJ;BI KWlI"X, P1P I. DOBe. DO)Ia ... JI • noosaa. '.B .BIIlpeA, O'fUO •• n ro.oBl Q8Q I UIIPIIl'IR IIdIUI 81,1;.11 nOBepDOC'f'l f1Z0 ..... lIor, nsp,ut.noll HI!. ":ao" :snepe,.; AO DcaHIIl D0,l{60pO)lJ;OM nOll.p.DOIB. B KOillenllClcaull D~l'IoPOA.O. o.nOPII PPi BIilIIQI)lIlJ)'f l'QlQQK Of o.nop. He. JpOIH. DOIlCD.lUI C fell, ll'f0l11i • !1I.8 1I0000BRfJI ... px. Dep8llepBp-

II

POi, BOTan Jla )l00!.

5. !Ia.ueu. !lUg /H8 onny/. H.n. - ynop Dploe~, lorl aKeeTe:

a) ,rrO~O'%'OJl..,elUoKO' ynpaueBle. 0n,C.II:aR !CBa BUB, Cin •• .II: nllflClDl, lIP ..... nOJl;dOpOl(OK It rp;J;U. corllYB OIIlIIIY • BmlOJlJlUlo nep'KIlT H8 eorB~o, onKU. B 1I0MaH'%' UC8H.1f lrOnUKad nOBepXIIOOft npol8BIICTa ~BlII:eHllII pyxailll oaePXY-BuB-B O!OPOHlh lrOJI ()!'Be,llIlBJIS K8Qol pyu ~ODeH COC!8BU'flo npnePllo 45°, TBB nplDo~,,~. KOJIIID oorH1Tlii II 'I-y'ri paali8AIIB.lil, n8lr:&IUI PYK cOEmllllallW, 118~0'" np .. a'fy. II: nOl!epulJoo cu, IIJleu ~'i pIs.ep.YTK BOUI!P ••

a) DeBoH08 ynpaa8u •• lI.n. -'1'0 1:11. ToauolJ ABY.S Borin nplil'lJJ'!i BBepx, nOOI018R !88 • lIorl UIlPX • OIlYOK4l1 lI.1Ie·QeBol nOlie, nOB8pay!:&Ci a BOaAyxe BORpyI' dUKoaol 001 al SOD 1,~8R .. enllf, lJpOlaaeoft C8.IIOCTpa.J:01Uty KOIIII'lllOCTJOOI, BIB ,xaaaBO a IIP~'WIty.ell ynPSJDlUI., Q;Yl'i OIlIlPIUR npI88UIU. 118 nOB8pXHOe1'lo fy;UOBI.S.

6. Il¥8B.la K888;1( IRa enul! a ollloc~a:roBRol B JtlI1X UOOKOe-

al no~roToB.Te~Boe ;ynpaueale.

K.n. - ;ynop IIp.cu,Hor • .BJleo!e, QOm. o!ella • PI!JtOK 0 lIIl.

DOYOllBft T8a BillS. 6uall K IIH1'K811i, nplau IIO;ll60PCl.D;OK K rpYAI, COl'HIB cnl.HI, BIillIODI!l':& nop8Jtu •• OOl'By!oA CIl.IO,IIJIOD 01'eBa. B 1I01lell'1' KaeanH nOBopxao01'1 1I0nanan, npO.SIIaO'l'1 duuell K O'1'eR8 P1Kol,no OT8Jl.e, ;ltBDeUe c60B1- qyu BRBS - 01' co6n, a AP1I'01l Pyxol!: 0 nO'a8p XBoon OBOPX1 - BBI8 - 0'1' oe611.

\ dl DCHOBRoe ;pipaDIS".

K.n. oo!o se. TO.I:rm.oll ;ltBJltH Horalll nplil'B)'ri BB8PX, 1I00hlhH Borll • '1'18 nllpx-anepe:. I anyOB8R .lIllneBol nOllo, nOBepaynoll B B08- ;lty:t8 B8 90° Boxpyr 60KO.oI 001, I, 118,11;111 18 cnIIQ', JIpOI8BeO'1'1 d.a;.. HIlt It 0'1'01.' pyJI:oI no O!lae InoBllpDoO'fI/ ;u.,;eull 060xy - q;y'1':& BilI& - O'l cC!6s, _ :,pJI'01 pyxol 0 nOBllpxaocD npnaDoBls cnpxy -aDa - OT oedR.

1. fl8loH!o H' gO!:

_I n~ro!On!l"u08 ynpaalRlo.

W.n. - aploo;lt la Oi.lol lore, C8;lt Ba KOI:II! )WyroR KOl'l, paaBOPS;r!OIll 118 450 B o!opoai. RID B1IIJIe;lt. 1Ia;lt8Jl la dox, B onpoBI CeJl;IiI, II II;PJI;IR! aeads 1'a8011 nOJlepXlOa!l, 'K'llI1I0 llocnUfi oTonl BhIIIs.ea.'" lorl 118 nOllepxaooTJo .. np .... KIIR ee IiB!XY K IItm'beMY

JlP1l'ol BOn, D,1{HOBP8lllIDO orlDuOIl • 1l0Roun,e I "»IIIDOollllllI ;IIUDUI 6JIIlIH.8 it B noaapu:oo!l ppOIl c.:IIepX1 - Bua. a yroao. 01'K:DOaeBlR

. BJI8pe;ll; paBIl'JBI 900•

dl OOROBHOI ynpa:a:eu_.

H.n. - np.eeA I pya. Bnape;ll. TOJIUOIi ;a;1lYl'1I Hor8111, nplil'·~1'flo

I2

:&:Iepx •. DOOdBft 1101' •• faa a Of.opoKI-BlIepx IQII10all ILIlt1leao. nORC, nOBep-mes B -Boa..:JX- u SOOBOJQ)Jl' 1I8p8lJ1 .... 8Qael 001. nIlS S lUI aO.l:, rtpon:aeor. JI;.UUIlIB, KOla'laOCflUOl • '1'8.-1;111, all; YB88aB.D ]I npeJlU"". 1DPlD"U, 1Q'& ODlp8~.ll c:aKOO~~DI XBJI:ae1lll1D11 PDan. nOl_puoeH 'l'1Z0B-.eIl.

8. pyelli' :anlpll. 1.11 .• - WPOB'l'81U8Jt O'I'Qba. Toaqoll ;ltBytlft !lora" IIPill'llJD BlIep~. Dpilell.llSRO:& 11.8 1CI071 1IJ5 oorllJ!KI:, 0 P88- .B8~8I1HliIIlI "OKtRldl pya I nOCliIIliI·JI 'I'a8 1 Hon BlI8PX. B lIOlieD xaC8IlIB JlO!lUIIi no~epXBOOD. CMfIl'UlI nS,lUIBJlI HanpfPleO.ilJI .UpoIB.lIODB._ orloaa., .• :lOK'I'eBIolX cyC1f8BO.. nO,llID ue. B1IOP8A, O!KlB1B roaoBY I Banpll1'81J ..... IDIII llo:upmOC5 QlIOB-.a • Ror, DnyOTl5CR 118 rpyn. .• nop8.R8ft'l'IiCII C leI Q DBot'.

9. 1tJ!¥P01 Inepu ,e.1 roaoBJ' C DapoK Boraa:

8/ i.n. - }DOp IIpiCel, 1101'1 .BlI8C2e, B "liP 118Tp8X 0'1' caapO:I / crellY I 'l.a./ • uqOK 'It !lIMY I anll c'l8K8.1. BsIIoauft KPspoa:

Bnepea 'Iepe8 roaoB1 • I 10.11'1' BBOa1lllH :l01l8'1'B8K1 nQB6pXl~ npo.saso'll M.BllII!lI C8KOO!paXOBP p;rno, OO!8B.aB'IB8f1 'l'at nSpIJ;JI; noalpx- 1100'1'1>11. B 1011_1'1' Oe!8ROBIi:. '1'881, npoiBBeO'l'l ;y;J;8P BorlD no CHlPJl;ll;Y. paBrlCi8R !'uot1e;t;peIlKlil8 01C'!8BY, .HlJPIIIUIBR lion • nOOlill8B IX rop.BOB !eUJIo, 'Q"!:i 1I0000DJ1B 'I'8a I npol'lCisllCJo B nOBCHI~e. noaal ;y;J;IPI 6yc!'po BepBJft 101'1 I leXQlII08 JIO.O..... I onyODS 'l'a8 lIa nOBepxlIoe5.

6/ H.n. -'1'0 .-e. nOc;l[e QBlIP.K8~IIi.e oo!a&OIlS 'f118 I npol8- Becr~ ~ap Rora .. no C88PU:r no,1{ Jl':l01 45° nepx.

IC. iVlIlJ)OK BUU ,,,pe, 0l'9Wll8 PYJU 0 Uapoll lor ... :

al I.n. - yDop IIplOn, lor. BIIIIC!8. I 1~1I Ke!pex Of caap&;IIl • OUliol J Belq. BHlJQDU Q1IyPOJ ~aQ, B KO.'JI~ !IDlIU pyxaD 0 no:aepDooD, p880rlYs raBot1expIIIBIB 0YO'I'IBHI, .HIij)frJlJ:ftS P1D I 80rl, npo.aBeon ;y;J;ap no CIISPW HoraD B roplBonaullol GOOROe" /n8paD8DB.O nOllepmoon/. ttoae ~apat puu OOl'Bp !aa06eA,pellllW8

• R0JI8llB BII 01C'l'alllll, JqI.IBIl'fJi n MozeD I - 1D op-apl Oil' ••

61 i.n. ~o lie. Ooaall K1BIlPKIl a8a8;l{ ~8P Bora .. npOIBBQ,ltI'OIl IICA Ir:lo. 45°-600 ne,px.

II. let- WIiPOI:

al K.n. - ~po.!s~.aa oro.sa.C!oa aa lI08BIlI8J1.1 :I 30-50 011 Of noaap:mOO!I, up.ZU lJQ,lt60POAOX K rp~, CORp CllJIly,Jl8KollOllaa:O:i Boepe;a; - BllI8, o!rODlllDOB Boralll nepx - :anepQ, nepeaepB.1'1':&OK :I :aOBlI.p;e, 1J01I0r8ll 118][011 P)'XIKI BOB -11181)1, -Depx, I upOlllBeXR IJIJI. OIUIOC!paX08K'J .Up. JI.8;l18:Hl11 Jl8 CllUYI D.epoafU:&O.1I It&. 0IDI1lII •

(11 I.n. -fO Ie. Bwo.meH.I IIpe,lUQJllaro :JIIP8ZBelllll Be C .08';' BWII811l10C!., a 0 noaepmoc, ••

I2. KpBJlOK "apeD DJ[8JO no 21181'08831 C HOD.na •••

a.n. - tpOR!a~RaB Q,'1'om. C .aro. Borol BlIOpeJt. BaUOUSRa:i

13

1I1l6p8ll, 1l0C!'8l1l1U O,lUlOll1l6BByll PyxY U)lOllldl. P88BSplly!'Ol& x 020ns p8SHO.MSlIHOR 1i0l'l1. oayCTII'!!l>Oll 88 upe~nlle<u:.B Boroll pYX. II. nspexuIIIBaBOl> He O,'lUlOllilflBHoa naesc, 1l8%01l pe8BOlUIElHBOit 1I01'.IIH88aA - BB8pJt II:SUpSBB'l'i tY.IIOBlI!lIIB _HS IISpeXS!' K p8SHO.IISUOIl. Hl'O,JlIU~B. B MOMBS'r nspeRST8 psaHOIIMBRHSfi: PYKS CTPaxyS'! XlIIKOlllle. IlS,JtSHlIB '1'858. S HorK npOB8BOllH'f BOIBKqy.

I3. DOI!,II p88rIl00 ••

M. D. - 118:aS HS onaae , pyx. no Y 1',118.111 ora8,JtSH.lUI Xllell'! no 1+5°. 8 Horll corHYTiII, nll!l'iCII Y fll'O,llllt, Konsn qy!l'lo PS3:8S.ASIW .• 1'0.110:88 npilnOJl;IIKTS ·HS)! 1l0BSPXHOC'll>Il. 1l0;ll,CiOPO)lOH npxK8T K rpy .... ITspe-Ks'!I>I.DaIlCl> K JlQIJSTiCSlI, nOllHIIUTSS. pS80rayu HorB .B KOllBDHWX 0YCTSBaX AO YUOB 85-95°, nOnOaHB KBOTII sa 6a,Jtpa, peaKo '!OXlKJ'l> .11:1 aB~p8. nOCNllaJl Taa BB8PX - Bnspsll. a Oa-Apa BBep:l - BUBp(lJl - Bua. paal'MCisll '1'880- 6SApBHHIil8 cyel'S'" iii -aBDeOTIIIlI8ll I'O . .IIBHJI .8.11:.8 - aO;lt oBCia, O;ltBOBpBII6aHO psarHl5sll orYllOllJllIB, oayo!a'bClJ B8 HOI'B, nO~8118f1 IIllB'Ul Bnepe;lt - B~pX.

1.2. £IQW.

B :lOAe CDI8!KII 0 npouBDKoll l5ol!lU' DpnOp'l'CR IIPHHllII8~1" P88- JlHlIHbl8 1t01loa8PH .us Y.l(8 pcB, 15.110RO» II '-'Pl'li'lIX ,llBJlcUJlA. Bl.inOJllfSIfJU) H811BaHHI:iX ABAOTIIJlit ClIoco6c'rBYllt nonOKBHIIll, aBBIiIlI8SIIbl8 O'fOi!K81114. Yllelloe B8p!>1lp0ll8HJ18 14MB, B sa.BRCItIlOC!" or OM.TlatUlll, 1I0BBOJllle-or yone IIIJIO pe W8 n aa;ltSlll! n8al! IIll11 ·88_ Till •

CToHKiI 11 C811CioYA K1l80CB~~PYIlTCl!. IIO IlpJilSBSK811, OOHOBHIiIId RS

K01'OpIlX RBJUlll!OJl npOCTP8HCtB88.11il6, OnYKTYP!ple lot tEtHKlI.IIOJ8U-

!W!..

X npooorp8aC1'BBSHlUI npll8SBK811 O~HOCR1'Oll IIOAO.SUIl C'l'08X Or80014- TeJlbSb n.nOCKocT8l!. TBna, 1'.S. IlpGoTpsSCnBaBElB lIapallBtpliI, KOTopie COS;l8IlT npSAC raBll.elDlB 0 BlIIOOtEl, IIUI-pHI:I.6 B ceopoae CTOBR.

]biOOTe. CTOiD (oBo6o.a;Uul. Blil.COK8JI. OP8;AHIIR, H.II.8K8H) SaBHCR! 01' lIerut'lllfHhi YI'110B OL'H68HB.1I CYCTaBOB aor , ({BII 60~lIe BelllQIIBa 01'HCiaW!1I CYCT8BOB, 1'616 HII:&B o'ro14lCa. CP8AH811. cTolKoJl C1Ul!'8.Il1: orol1'(1 npK lI6111UHB Y1'4S cl'1iI6su.fI. 450•

WilPIIB.8 CToMS!! (1III1pOK811. JlOpll8JIl.Baa, YSlt8fl}saBM OIl.T 0'1' Be:lllofllilali y rna Jl8-.q ilB,lI;P81fil. HOpll8l1J.HOI CTolKolt CT{ilT8IlT C'l'oI1KY up. BBDURB yr:IJI MBa,Q il6,l1,pallil UpRlllltt Hor, pallsoI'.o 30°.

CropoRs C'fOJlKH SSlIMcn 01' 00&011801 Hsrp18KB B6CS rBna II.S Tl 1l1llll BRYIl OTOPOHl 'fB1I8 qellOB8K8, KOTO.pIIIB pa S,nBABHhI BB PTIIK8JlltBoA ne-

14

pene-H,1lJlel IIAOCKOCD.., npox~.el upea 0.".'1'.,88 -UPaBJil • ~UJll nOJlOBIIlli. OCllOBRYIl aarp18lq aece'!' npa.aaR I10i10BlUla orua-npa.aall O'1'ltlKll,AeBIII BOJIOD.a 'flU - I:I.JI. O'fobi.

G'fpp:ryplDDtl 1ij118B.1AIIJI 1DIl1.In01l cnnllllo paOJJp~qlB.III BIOI TeU SI OJIOPIl • SIUpau.e.le ne~pacnp8J;e.llIB'H BeCl !ella. Op.81181:

C'l'enUI paCDpe,ll,ue • .,. BlO. '1''''' III onePil a8J111Q11:'f O! IX KOUllea'l'.1 IT onp8,l.1,ellHUCIl c.1"'JIIIU OC1paao.: JlOR HIII'pJ8a JIll OAB)' BOl'l - QUOonep". en,,; &arpynl ;B .:aasa COOl'JlO .... O: .1 ,lI,-.1 Ron - lI.:ap:OlIopallB Q!oba.

IIpaalU 88npau:eau D.epepaCllp",U'!I'1l BeC8 nll8 alJlllon 0'1' 8alIpaJlJleBIJI nepI.elleRII. He nepellllllllCl'o, OC1e lora aecy1! O;lI,IBUOlllll JI·llrp181C1 - paJIIIOliepHl.ll ~pOB1'aDa .. C'!olxa. Dp. lIepelle.OHla mepe,l.l" Bt.(APl'ae'l'C,R 0,1111 .8 Bor - BlJI,Q" 88 eu! 'Iero nlpepaCllp'A6Z0HJI. BItOS flt~ 6J,l1.It' npOIJCX~,.D 0 un}1a;lUIltsUII: anltPQ - n~peAH.R cToba. IIp. nepelll.U,ax 11181,11 II B C'1'oPOBIil lIepepacnpell.8,1'U8 BUa l'~ 61- ,l.I,el' IIpoICXQ,lI.n OOonUC'fBlUO HI 88,ltBIlI) BOJ'l lMllf..BIrl'eai» Il8BW MIll! JIB BIiUIBlra.llpI B C!OPOB1 801'f - 81,111111l1 • 601£01l8ll et'olD.

t1Jl~oJlanB" up.BBIKOII o'l'ollD IlBlIlIorCII neana .. e rO!'OBHOOl'.

K !lHIlODelllll UU1~ ~u aa .. tBJa .. ,1,01'01, KO!Opoe aanol! 0'1' sanpuneau n.pepaCIIp8A8ne"ll Beas !'ua OfHO~HO npo'fuull8, I oapeAulle'!oH OJle~. OC1pa8OM: unpaueDe uep.:pecupe""UUH'lIIa. '8;)18 • IIPOHBBIIK,. - 'H~II CfOIla; •• IIPIUO .. I n8Jl8P1C11pQ,UI•• 11 Jllea '1'01 0'1' nporaul .. - a •• mH oroba. Ilo.oDJIII B~alliH c ao:iiPI OOO'fHo .•••• e .• JllrplBo.K BIOIlOpy, cur.e'fCH aa .. uo-nl.ltJllllel C,'l'obol.

I1pI onlOlB" teD". ,lI,eiOl'UI 10:1;'." • py.... 8-I!Opy CIlPfIAI.IIJIII'!! BaUana CtQeB; no npl8BalEJ B811pUJleJiU DepepaOUpll,ll,8.IIJl.1I BeC8 ,aa.. npnlll 88 OCBOJIJ np'.uamcii CPQB." nOa8U ....

iiOeBM! gtOIg

IponaUB8JI CT.Qli8. lIoe.ll8lf ~POll!,1LU1i8lf a~ka IIP'BIJI8I!'CIf c.7IB,lIYlJIiU'Ilil oCipa901l: BO iIlPOHTanHOI! aToAKe CQI'STflo PyxB, npe.1I811. nOlIOzeBU, Jl JEO'fopOll a~WJaulf napaU8JU.JiJII nOJl8pnocp. DCH, cza;w • ~u 60n ... naUolUln a1P1ll7, 8 JI,IOU CBOC1O,l1110 ~ellJi ~8 I.I. ~ Ba_gppeaa Jl8'f0M DeanaB •••

lIepu,1l88 0;01la •• rBll .8 "pOl'1'uuOI Cl'oll:l eepO,ll" apIBan DOlIna"lt IIp •• O'1'OPOll 1I1i1l1:lJD1ft1l J1J181JQ Bora alcer OClIO.8RJII urpJ'Bxy. COI'Jly1!1 B oJC~U.Xt nllTK8 AP1l'ol 1I0l'Jl apIIIQABlI2'l,' 8 PJ]m nplIJI.1ll1r.f aOiOUR. ;lIaJI 61:0. cnePQ. QJtBObeuol P7Jrelj'lepe,l.l,OBl flo ·lQIftltDl. 61!-0.08/ ODDCI~eaUO.:I: paBJlOBII,A.OC~ •. I.

BUMp .0'1'0". larRP WI "POB'l'II:LRol e~obl aaaQ, pas»opaom-

I5

Ball c~onl I18rlp •• sorl lIa 450 lapyZJ, npaHIlH 1l0noaes.e, IIp. X~ TOPOl( BIQBlllfRll lIeau; .ora lIec.!! OCIIO:aIlJII BarPla., Beoe TlUla, • '11ft COl'Jl7'1'a B Cl0!l'8111X, uopaa lor. COl"llJft B C1C1'a'B8x 0 le8118- qUeJlJ.B.ol OIIopOI U Do:aepxllOC& 1I00XOII, a PYD ~".1I'l 1l0JlOUIIII8 AU dJloa ClI~pe".,.

B9IoUIL 01'OIllt. IarBll1 I C!!Opoa.,. O!! ;';P1l'ol Bor., IIp.un nOJl9- .ellil. np. II:OTOPOII B.~'BII.1!!811 :J C!!OPOBJ Bora BeCe!! OOHOBKJII BarpJ8- Xl Beo. !!en. C!!OIl,1iI OCIe.x .or 'Dlpauem.alil, lor. JQ'ft C01'll~H 11 C1Cuux.- I pyo np.HlDlBIITnOJlOX ........ 1l dllOHOB 0 odBU OTOpOB.

Ynplue.1Ift

I. H.n. - P1DHa nORO, WPOUIlIl>H8ft CTOba. UplIse.QUIIlCl HI nOBep~OC!'l IlOCJfe IlPImKIl lIBepr, np.Balt llepeAB.IlII, S81tHIIIl, 60KOByI! liD 4!POUIUIl.H111 'corom, qepe1{lR ax II 181leHH:R BHCOT1, 011"" " CT~ POlll 01'0111: cllaun "~:IlIIIIBO, BaQd pa8 B08IpaIll8RO:L B .CXO~Boe nanO.'iBe, a 8aT611 MBH11l ICX~Hoe 1l0l0ae~e 0 llen.qes.ell q~CTOTU ,npYIBOli.

2. [d.Il. - ~pOB'I'em. •• fI CTOba, pylCll Ba DORCo UpuelfJIRBo:L aa nOBepxaocD nOOJ(It'lIpYKKa BBltpX, 'np.BlfDo;Il;lIoottopllJ'll nepe"HllII,8B.l(BIlIl.CloItOBpl c~olial, 1f8itCIllIl8Jl:&'H"O' or.61ft B Taaooe;r.pe.llol1 0yoTue OBodo;llB1II o!!Barpilill Beol Tela aory 0 ,lt8I:JiHeIdM 108:1pe.e •••• I ••

n .Ycmoaaellull ;mpt,lIII dv;e!! 'Ollyun ero BWlIOU •• ..,.Il1I.JR BOS"':

BPI!' J •• no, c iIoc!'en ~lBe~".D'. 'laOTO~H npYDOB.

I.3. llICTAH[IHJI

JlIO'!fa~. lIorf! Gun d<1WllllB ... , Cpe;ltHlildI .. ,,lI;UloBYd, II B8811-:

CilIIOO~. O!! IlI1{a IMell!! ClIOII BeXnBB..iII • .l\JICTsaIUlII, nOlqluseM)le nape .. lIalleHllRll~ nape oorynaBBall. xap8Kmp IlaYIi'fCR Komt'ieOTBOIl nepeO'fl11aHIlIt • .ll.CT8.11~." nOlql.IiBlilflJU"ft nepelUIIIISl:IXJJD nplIIZXlID, xapax!'epn-'yll!!clI orpa8K8Q !paeKTop.B B onpo:e.ae.Bs:e IIOKeB1'H Ge8QDOpaDrO. I1Q.10X8au.

io8110D 0 C'fJo KOH!'8K!!8 C·, UPOftllHBKOIl !:Ie8 lIepalia_B •• - xapsnepuye!! d ....... ,lI;1II0!!811~m, as Clle1' ~Boro nepellle_1t1R - opals.., ]I.eTSHIliIl • 88 CIle'1'pIl',ll;S nepe.~eKl. - A8lt:&BIIIl A.d!!a~II/Depelle~aaJlf1 llepeC'1'fJl8l1le./.

Boa.Odoon KOB'f8X!!8 C npOUBH.KO. B !J81UU1lo1101 ~ae noae'f8- xSP8R'fepeaye!! 6~_1I1I_ ".C'f8B~'" B ooBoBBolwa8e noae'f8 - ope;lt1t .. ;ll;U'f8HJlIIII • JI8 nJle~ - ,lI;UItJJ- :'IICT8JJ.JlIIII /Depelle~eB.a ,npllllXOM/.

Jnpag'Jln

I. TpeB.poBK8 rJl88011epa no oIIPejl,~eJl.lIl A.O~SIlQl11l B 1I0M8J1!!Y

I

I

16

!!ElX UII liBra AeJ.!.01!llIIll B Uspe.aulllleBHiIX. Onepe.ltOmlT:& Il8lleJleBBfl 'paSlfepOB JIlsrs B 88BHCIIIIOOTII- OT I.1tSpOB sorSlII, O~ toPIl • CUOOOOOB nepell8l11e .. Jill,S B nplU'lC8X • .ltUB3 ;ltlIOrSBlUI1I B a81.0.lIocn or OI4D TOJl'lKOB, KOJIneCtB8 TOJl'UtOBIU ODOp, 0'fp88UqBiIX ;JI;eAOTllHa B 6saonopBOil I1onoI:OHIIII'.

2. TpeBllpoBKS oO:lps.ueslIll AIOTSBIUII. Ynp8:IIB:elll:ll BYnOllBIlftO,1l enapTBEIpOIl Illil BBOKonUIIII napTBepaD, B KO!!OPHX IIp'' p8BDqBHx nepfIIIlfl1ll8W111X o,JUIoro 1'.111 BeOKOlUoK.IIX nap~H6POB 6081{ Tp8upyeTofi ,COXPSJiRU .lI;IlCTaBItllIl 1lEl:IAY H111l11, Qap81{:J1l nOOTel.1leBDle 88.jleU O'UOQB,~niBO :&8- llB1lBBIol ;ll;BOTaEU~II •• Han'paBJleBIlK ee COXpaBElBllf[, W1I1KIUlOB8,lUoHOI JtBIl~~HOOTI4 a !!.n., 0 1l0CteasilHIoIIl YBBU!lBlUtSIil ilB~RCJI.B.HOOf. nspear6I11slU11f.

DepellellleHiIl napeoTynsuell xspSKfepBsYlltOR qSPS.ltOBSBBell .ltByxonopHoro H ~opBoro nOJloZ8l11:l, KOtOpillfl BaBNB8l1tOIl, ~OOtBeTCTBeHHO, nepeo!'poelill811l B USpeSOOOIi. nepeotynaoll IIOl'JT <S1i!'1o 0 TOI I:a 00- HOBBOI OIlopoA IUDI o lIalleSBBJlell OOBOBROI!. onopa, a aepeaoea 0 BpallleRIIell TY2l0Jlil.S, onopH IiIl!111 6ea Ja Bpa.eUIl. iTo 4Jol*Bj nepelle.8UIl nepeoT1naHl.ell, jla8DQSII!!, RSB IrnplUlHell II II BpaliS Hl8 11" • KII:,ll811 la iJOPIl 118pe1lB1II8HIIiI nepeCTYIIf.lHlO. llcae, BKDOUIlTl>OIl .nyu onooo<Sallll - odlllQHItM B OKpeOTHHII. ()(IblUH! onooo<S xapaK'repIl81e1'CIl oOT'eoueaWoill pacno- 2.I0.8HKO)( Bor 0!'f.lOOI!!8ZlI>HO 1(pyr .ltpyrs. Cxpecl'W 0.110006 xapa.K!'epB8Y- 0'1'011 ax cKpeo'l'lIIiill paonoJlo.'elUtell O'fHl'loKfell>BO APir ",pyrs. nepe"EllIleIIIUI OPIIIllJ(OIl xapaKtepll8YII!'GIl QepeAoBsH1Ie. ODOpBOl'Q ,II ceacnopacro 00- noaeHHIl. B 6eaonopBoII nono.eull 1181leUn orpaeK!O_PIiIJ) DO:a8!1iI o. ij. or.- - HeB08110UO. B IiI.OlleB'!' nOlle!!8 'B081101:8S Bps.elllul BOKPlr otel ,ella 11 AlII.eHlIl ]I oycTa:aa;x.

lquayeHlI

I. R.D .• - ~poH!!aIl>Ball oTollKa. llepoaooH see feJ18 H80W, SUeli ~pyrll1 Hor., 1l0BOpa'llll8110~ sa,ODOpe • d08 nOBopOTOB, nPl"Il8T~ nolloaeoe 1I0pepol, 3~Bel Il <SOHOma: o!'oeK. He 0'flJlU8!!_ O~OIIY Of no-: lepXBoot. (nepeOTpoeHllJt)'.

Z. H.m. - i)POB.TIiIDB8B CfollJca. nepeB80ll sec 1'6M B8 O'4lIl 80ry

I OfOPll8B,OtOIlJ ~pyro. BOrB O!'_DOlepXxocorH, Dpo.aBO;ltlor~ nOBOp01'W, fel18 BOKpyr Bep!'-J1Xall>BOil OOIlHS RO~.KO DSIl>Q8B ono~Bol B.or. n. lie n,JBopall1lB81l OTOIlS onopuoll sera, 1IOlI0~lI8tJo -reAO ('Y.1lo~ ... e), DopeioOil B npOOtpB.BCTB8 118 OXHoro '1I80':a :B ;l{pyroe de&OIIOPQII 1I0ry, S f8li.1:8 1181U1.U I10nOaeillle d030nopBoi HOl'll OtBOC.T8JlloBO o.aopsoll, :(IUSOOR ee BasaA, Bnepe;a_ XU B OTOPOH}' (nepaBOOU).

2 Salt. 374

17

3. KBglpa~. H.n. - WPOa,aaJiBaR OTOlKa. nonepSMsaao saraH BOrSMI Bnepsll-R8B8Jt • nOBopaQU811Clt Ha 900 B8 00B01l&01 onopa BO apeMil R8Jg(aI'0 Drs, ttplllmll8n nOJlODHI,g Wpoa!'a:DaOIl c~obl. qe,IiIP ••• aI's •• 0 BS1I8:11ItKHII ~UBle. Bnepe,1l OIDlCHB88TCB D8;11;P8' cnep~ •• B C IlB'I8:1J1BHII IIBrD. aS88.l11 - C8UI / nepsMe.aa.a BP81116BJ1eM, 06imUD1 cnooO(! OM /.

4. H.n. - WPOll'1'8D!lali ctom. BJarap lIIISP-e.., B nepe;ll;llIJII o!-ol'&'1, P88BspayD C~IW _mpu! sorlas 900 lIap1Q lUI 1I0;lI;JD8' nSUIlBB, 8 otOII1 ~Yl'OI H01'll aa SOD BOBB~ / nepelle.-eHJIIi Bpa~BH.81f. 0KPscnlitl Olloodc1 /.

S. i.n. - ~OB~aI~R c~olla. WareR BDepall. Re8ell, B O~OpOH~ IIIPIIOHBBYid _raal npUIlI8!fJa 1I000OZeUIl COO!Be'O!B~ ~oe'&, nOC!SneBBO y:aeD'IIIIB811 Cllie~o!J OllSBll DOJlOEHII/ nPIIKYII nspelllelleHlllt.

oOlitIBloDl onooO(!o./.

6. K.n. - IlIpoBI'WWl8H ~oba. llepeaec!l aee ~8Jla B8 ~1l1 HOl'J. 181'B1D APyrol Jlorol B '1 U C!oposl cnepe.-.I I'" lla8A1 0' OIlOpJIOI Horl, nepesBol see ,au B8 I8rBplI1" BOr7,'1I. 181'0. ;lI;P1l'QI Hor. UPIlIaD nO.loae08 ilPoa'SUoB.OI o!om I UPIllllilO 1I.epSIIBJl8Hl1R, CKPSCftliM IUlocOCIOf /.

7. llPlill'8ft' BBSPX Ba QJtsDI ID ;up: Borax. ,ltD D~KIlall JIIAlOOIID BBSPX 15BllP8 ~D."IUOBDI IU cBOClcmaOI HorB" e ijprt ~O.tqK8X llllJllII B.oralUI-ol5s 15811pe OJtHo~pelleIlB.O.

8~npfil'8JI BB8p:Z:, !ozxallClt 1U11lll11 Bora~ B 1I1l1l8HT& aSUlic_I'O IJOJIoaelllll, JJ1IJIHpO_Mn lllapa08 llslcTBBe soreD, pa8rlClaR 0YCT8B& no 01l8pe;ll;I UJI opa81 ltllJMH Boraa.

9. nPlll'8R lIBSPX, DQJtJU1JI8I1 ;11;0 01'K888 O'sJU)s, ]I 1I0000B'& B8Ia&o.1'o 1l0000ozeU.1I PS8BOpeUlI8':r. rOJlSlt1 II DllIlOII, 0(!118111 JtXII ol5011X, 8SnPa:ll81111 ••

10. nODepeollBo T0U8&ClIo 0;lI;B01 lID llP11'ol Borol, UPOI8BO,ltIU

\

npWZII lIBepx-Bnepell, BBSp~ B C1'OPOB.H, BB8pX~a8a,lt, npOIl8B~1I DOC-

~SD~oe iJ'Be.DlleU8 ~S"OPII, a 8UBlltS8 CHuaR ,JtDIBY SS, pSZ.- 118sle Bli.COfti ~eX'l'Olll. IlOJlei8, 0 llBDuellDlI la1'i8Uelll ynpaU8BIR npI' 'fUUll: .. apr. aor-a.. CWfO __ UO.

II. 1I0ADPI4'Sp uapx. 'fOJlB8aCllo ;1I;'B1I'1I llQI'aD, nOBspB1BDc:r. BOKPJI' Go.oaol oel 88 91)0, II.PO"~CD IlIne~ ~8pa Ulll~ Boralll, P881'1G.. oJc'!aBll JlQI' • n:pqllll!Baotl callo~~B&l JllII II8,lSUI aa ~IIIBJ. DO~8 IIIt1'O,n:pq ....... DOlHII"pall'lll5011 D})BHJI'D nO&ODU8 ~pOB'a~ol Q'folzi.

1.5. SQI!

bop .01'~ GIiD otBD;lI;IIUIDI, BC'fpe'llllllDl •. Do,-OHBB".

01'1911 .. 8 g .. op .cnOUIJD!CII UII O'fBII,ltIiRIR rr.oasu.ooft npO'fIB-

I

!

18

BilKa ... O~ft B 8ro lyse 0'1 np~1l0l8rS81l0r0 lIeo~ nopa.aala.

Bet"-", O'a9p ICnDn8J11!'CII .-..11 OOftKOBD 1,0, pelBIDro au8- ';Jl8da llPDllU ~8PBO' KoaStlBOOD upoDUlm.

nQlC'f8BBp 6:110P acnouaJ»'fCH ~Il oc~aBoUi ltD_OK JlBoelll ,ellS JJPODlIIUI.- /8KDB1J.J1IJ/ a ;lI;JIR as.!& e~()(S~HBBKI: 11l1DIfliX IIIse~,

8S .... 1UI )IplBJlftell ~SP8 H8 oecIli U11'OI aCD. 'na /nacenBllJIJ/.

:s.OD BHlJODlDI'!ClI BoraD • P1B8u. It CJ.a0Ull Bora.. OftOOR~OK <SaoHl 0'8;11;11°11, r0.l811J.1) II corolIol. , G.JOXd P7JCUII ODoca~oll (J;aOD .nnsqo_ .npe;1l;IUlS08111, 1CI0'l!tll. bOD 1101'S" J,tpIliBBlUIfOJl ;11;&. 8SU'f1il H ;mapoD' HoraD • PJlWOI; ~aK ze UK • 6xOKl P1DD. KaJlilJd 118 610KOB MoaEI'f 6sn O'fBO,J;RlI!III. BC!p81IBIiM ID n~o'alBiDI, B aallOl_Oetll O'f 8S;lI,SU C'fo~sl D8pQ; 8'f8B;(sllWII II H81Ipe:USH •• ;1I;slOl'ua: CS;jlOB8, KO~Opsi OB nPlll8Bas~.

Ea9B O'gpO! • .Il.n ... GQ!tB8B IIPOB'fanB8H C'fOb81Cl.,.c./. llepeBeCR BSO ~8D H8 D,PJ aQrl. p.eaKC n~BIIlI GeAPO Xl!1l'0' ,1191'1 • Upl .. BS;lI,B ero O'UllS '& 'f~, 1J00000CI.n 15BllPOli a'rUJIIQII HorJ npODB811t8.~BOBpell8llHo,pa81'1dali KQKSBBid. elC'f8B OlIUPllol Borll I nOBO~UB&R ~oBIllie B C'IOP081. IIPO'lll~QUO:IOJlBJ1D c'!o~9Ba npUBJ;8BIll Ge;IIP8. 8SIPlift IIJI811011 PPI. Q;lI;BOIJI8BBol OIIOpHol Borll, rpJ.;ll;:' I ".Jot, OUO;lI;II uno ;D;P1I'01 P1D 1188Q-:s:aepXjocapuOB B8.111411108 - OUO;lI;_1 0 .. 0,&/.

hos C'fOIlol. iI.n. - 6.11.0. nepell,llcR BOC HoP liS D,Pl lI~~, BC'fp8;'IIU; ctonol, DOBSPBYB- 8S II_SpeS, rOJleJ(ll .;papol 801'1 I1pO'fIBKiKa llSP1Zl /1.Rofl O,ltHIJIIISHHOlj DB BOUro:. /'-'8 pa 8B.0I.BIJIl 01, I OOB8PI8.8., COOf-B8ftI!B8UO. panopO!& Hla B8 45..0_50° ]I C'fOPOBl pelHO.. 80111 UJI 0;lI;80RllellB.yD OROPBoit Hore, IIpIB000K UP8ll!UlOU8 P1D K '1- J[OBRIQ' II OtB~1l uno AP11'ol PIP aa.88,lt BO Jpe_JI nl;JBopo'f8 '888 '8K. uOt1s ~Br'lllU DOBOPO!B 15s~ a.or. BIiIlOU",' GRoOK /OCllOBB08 a08H81I8BB8 - BO~pe1lHld: G.l08 [»

hOK rOJlSIDI). H.II. - 6.II.e. DSpeBSOB B8C B8 OJtB1 aorJ, npoiaBS~1'K 6 .. 0K rOJlSIIJtII. noca:OB O'euo uepJ: • nplBO;ll;1l oro .II: ooCls, !D&psn. D.llftlGeaonopRol Borl a ol5J18CD aep8lll1BH 15s,ua on,opllcl aOl'l, O,ll;flOBpBII8RHO DOIlons pJUIII asXllrmJIIU ~OBl.' 11 O~opOBl ~ot.Bon~OZIQJI C'fOpOllI .npUIlASBIf/. G,eltP8 flori, lIS11B1BJDIII,sl GaoK' /OOIlO;la08 B~8.ll8qSBlS -'Il~O'fSBBoJ, Il8cClaBJd O'~o.; Dpn.II8S'f lUI ceGfl y.J;8p 1'0- -lieu, BIISO~O JIpOIII8UOCD/.

~OD apsllI-eup. H.n. - G. 1.0. I. Bopn .. rOpB80B!8DBd 0.1011:. c- B81I8&01l 1181'8 Bltepe~, B nepe~IlJ)1I c~olKJ, peaKO IICWlIl'1'Jo DOllO O,ll;HOlOf8aaOI pJU BDIIPfiI;II; .. :iUlepX.IIOOBl!lfl ~au no! lIS P1D B1181M'1I lUIsqa ,1(0 1POBRft c06c'B8l1Bol'i) ..as, IlSlIlolUID 8 coCIel, DD10DBUaJi B8 ODOP1,PSSKO QC~8ROU:, apex B8 JK888J1llOll nOBB8, ,8:1: D p88~O 18- KORUU ,ll;111UE8B18 ILB81IO •• 1I00000RIIB ero ,ltD CUsI8 uepx. pSBBepll1B npell!liens II 1Cp:8K naUQ8111 Bnspe;ll. /OCBOBBOSS8Uli8l1ea.e- OTBo;ZUllUI 6aOK O'f npRMHX ~apOB. ~CTpe'IBYI CSXO'& 0'1 y.J;8POB CBSPXY/.

19

2. BepDlI "p'l'lxaulllil 0'.10K. C H81f8Jfml n:rs :aD8P~,B 118p8~ C'follO'.peaao rrolu'l"l> uno lDepeJ( ,1(0 roPI80HU,llUOrO IIOJl01leHBB ~8K, 'I1'0C511 IIPQDU6e BaRgO l'Op.80fl~aDHOS nOXGaeUB B8 1POBS8 oeqe_x C1C~8:ao:a • , IJIl~UDO:i Q mopy, pSSKO no:aspsY'l':i nano liS 90° aaP1E1. paSBOpa'lU8J! lI:,1UK 1I8Jri~JGI' Iii ceee I oonOEDe 8a8881198.e .. O!:&o,'(." O'J:QK O'!' D:pllJua y;lI;.BpOB. BC1!'peUd O':IIOB O'r J.lt8POB «J01q I.

J. BUIIIII rop.aaoB.!snBwI O'.JOX. C S8'181101l el'8 BDSPS4, B nep84- BQ;I C'fOIlI1, npBIIO,l(JUIB nasllo o.JtHOIDISSBOI pyXII, P8BBOODYC'f1! ~li sro

• O,l(SOBPeM8Bl10' .I101l8PHYH REI SOO BOBay~, aIyC'fBBDCli B8C1l0PY, npOB8B04R. 8eCSonmoe paariiOaHll8 loJt!eBoro 0YOTII1III. llam.1tB PJIDf, BEIJloDlPlllel <SJ:OX, 1l.fU[paueSlil K oe<Se I OCHOBB08 Ha8111l1(61lBe - O'rBcmfl.. , (1MB O~ npHlllolX y;1tap DB, B~ IIJtBI (1.10& O'i ;Mapo:a oa.al I.

4. a.KIm« BSp!l'nan.HIltI <S;aoa. ~ HQqaXOK II8l'S B1Iepe~ 11 nsps,ltlUl1l otOb1, nOOJlaflt pe'll oO'eBX pyK f81t, UQChl Ky;lI8X OARO.lleBRO' P}D HaXO~BacR ,. npo~Bonon0K8oro aleqeBOrO cyotSB8, 8 KYlaX ~p,ro. P1- a " IlPOHBoncmoaHoro (SOlIS. Oh]'CftllUm. ss onop,. nOCIQI8ft 016110 emse •• enot pp. 11 C!OpOJly-BUS, 00'18 1i01lll'fl> era I pesko paarldu 10X'!eBol oJC!aB. npOilBBee~. <S;a:OK. n8m.~ 11.I&1UI xanpaueHH 'It '!eq.

I 0080:880e I:lSSB8'I:ea:.e-0'f1l0.1fl1U1l I1zoK O'! Illl1D1Ia ~apoll; BOTpeIlHli! dlOK oor ~aPOD c6o~r !.

BIO.I n.e,o •• M.n. - 6.W.c.

I. E.IlOK nOBOpO'fOIi. PeaKo no:aepflfB '1'1;1101l11:e 11 CtOpoHy, nOBepBl!~ alalia py", npo.BB~~aR 610K, pasHO.MeHllol C~OpOB6 nOllopo'!8 1'8Jt, "''rOOs ee qJlaK, QnlCK8BCli BU8, pasII8PQ;roH WI 2700 BOBBJfP:r., I18.Jl>QW oop8.l:e8111 K npo'!.B~Y • yrO.1 O'f&lOH6HIB nleqa COC'f8BXaI 11K Be <Scaea 200 I OCRDliRoe 888881188.8 - OTBO~~I 610E O! 0.68:i (SWOTpia KO'~X 1oIap08 / fHUOB /.

2. BIOK - n~c!a1l.a. Up. ;r.I8paX, BIiDpaB.1eBHKr 11 roaoD1, no~C'1'8lI11I8!CB nxallo O'l:lullielt PYD It fiPO'rlllRUJ. Hc.acn,aJ8'fcll 11 l10lce / OCBDB:RDe fUl8Raq:8UI" - nO.J;0'f8BIOIt. naco.aRd 6;110£ 0' :r.a;apoB a roZOB1, ."11, 11 BepXHIIII qac!1o rp1}I;1 I.

lilOI pon.. npllleHR8'fOR ~R ouaAse.1iI BoapyaeRHoA PlKI .8 OPJ'UII. ICnODEt;J'e'.rOIil 1lax OtBOAlllPlt (fliOK.

Kpolle pali8HlU1X 0'101l:0B lIoaHO llJlO1lS:S~Ut. 1lQJ10'f8BJ{y'S, "UURlI8, CSKoal c'!onol .... OCUli. OCBOBHliIl llee'fOli ,ltele'!lIlul 8~ CS:aOXOB 61.'8' 1l0BepxaooB 'fJ,lon.a, O':uaa"ba1' II ~Spf:109 ltOHellBO~B npo,uuu. '!'.8. l"Ae-'!o PQQ1I. e n.leq8_:SP ••• ua06eA})Illl11Bl1. Cl'c'!aMIIII.

Banos aBSlJSB.e USIl'!' DOJIOllaSl'e B'fOpoll. PYKII up. lISDo.IBeau 6.0KOB. Ta .. , r~8 Jl:o,Ullea.e nopo. PJKII He ys:aauo, B.eoO'xOlt .. o aze'10 B'OI pyD. B IIOllleB'1'.W lUlIloueBTUI <s:lOKOB ot'BO,1(an aBSU;-BBepx AO 0'1'JCaI8.

20

lupa_sBJla

I. Ha:yqea.e nOlIo.enl CSaOKOI C I18ra .. :aneps)!,. Haau;, B o'.ropoBlII, e nOllopona B JKaaallllla JlSJJp8lUl8Rl1I1X.

2. HS1UK.8 O'wc'1'pol OKeBY QIlHOI'O (1.11088 ae 1I:P1l'01 'foJ D PJlCol, B p8B,.qaWX BSp.8H'f8X, H8 lIec~s, B ~B • .aR.' • C DOBOPO!SlI'.

3. i!S1'leBJIs ~BoBpelleBHOl'O BYlIOD8R1R CS.lOaDB ,1('B}JlR pyxall., P1"" !WI Jjj Horol, H01'ol. ~ap:R pJlCalUI.

4. 118111SS18 KovO'lB8pl (JaOIlDB np'.lIeKl'~loBo I oap •• ~8pOJ

Borll". P3D .. •

l"IIPII 1l000allJil S8BOO~Ol'l B l'.PlolUo, OOUSqaoe aILIates.s, z.BO'f • up0ll8Doon QllO!lllBIID, a 'l!811:l1t8 no 151'0 ItOlleUOC'fHll. ltaB. aQeOU8SBOrO 1CllDeSIJl ~apOB BOl'8JIII HaoCSxOAllio OUGen 7eDuot ~8pOll, t01lHoe~101l .x B8S8C8111'1f • fD.Ul:O BUell np.O'f)'D8'Do a 'P8UPOBK8 pa-

DUB .. CID ~SpOB. .

l.J;apw .0l'1' B8ROO.fica Wpa8l'1GaH.u" I "IIaJ:o.".

X JJ:8pa11 ·pa81'Hdaus.· HBOOUO.l 1A8PW, B EOtOPia upe;uapl'!8DoBOpaCl'fIl'U8HOft 1IIlPIlniI, 1'Io,~.e B 88SS0&al. ~flPs, 0 noc.I8,1;ym; ... 0 cOKPBJlenSM B .0Il8U ~ap8.

i Jl8pa.'4&u:OJI:"O'l'BOOOCH :r;I8PH, • KMOPU 1IQDIIIiI, ,.aC7J1IIII1' B 1Aopaz, DP8J{BapfteDllO lie paO!ID'IBIIII'1'CIIo

BfilDODll1l ~8P'" 1![01'UI, cm8~,.e'f DOIIIII'f:r., ftO y:un_lUIe D.I"-8- ~. GDOP. lIP. ~pe B~8! • CRaBO. 1C!ohDoc,. ~;q.

DoB'lOlJ U'fDPJIII pexc.:eQJII' lIP. 1lspu B.oran .eu:Dn80J8D IIIOPB,. DOllSPUOCflt ftopOI B01"ll nODoeuD. Re DOJI,SuaJ!Clo npi JJ:apaz sa DOX1D1 IIIUD;8B.

Taz ax ~PJDlPa 1lspo:a )lopa .. I.e uee! (ScauoA :aaPIS'fIUOOH, 'f0 8l1!Opa pe ..... "aB8D ~p8XHpJolC'fJIK1 lIoel'O O,1laolly, ~lJ}Jl y;lI;8- 'PaM B AIiiII,- ~paB.leUl.

118UM P8!1'!68s.eM. H.n. - O'.~.a.

I. 1AAP BDspe,1l. DaptlB80R B8C !ella aa CWil B0l'J, qyn carll,.a

a& ICOlISRW CJC'f8B, • n_alD CS.".po XPJl'OI 1I0l'I B.Jep,1(o OU8B8, O'fBeQu 'fal Il8Ba... ;1;0 tqllftBa ,oaul • nOIlCB.~e. U~U8B lDep8JI. KGJl8ll0 CIIopaol llen • BlIBo.lR ~8. :auaPQ, upon.eo!. Jlap JIIIepex, P881'16all 788acse~eJlld • aoaaJUilll C1C'fIllIl, a..BOBPflll8JUlO IlJU O'raoSIUI. 'J30B •• e HaaG. lIl11Q1l111D.II CIIOPS,... 801'1. / 118. B1iU18 npeXDOJI8- r8e7C.Il J.IIap, !ell CSoa .. e HZlOBB8!OR ~OBa:.' • 7e8 M8lllo_ BJiIXO.1lRt Baepe~ ~a8 I B0I8RO aDopaol Bori I.

2.. '.ep 11 C'lCJp01l11

2

21

1/ OMCS'~ 0'1' ..... Ilepellaol .0 ftlla lUI o..BJ BCIrJ • D~BD CSevO DJl'OI 'B ... II",Z ,~Q l'Opa8011ftAJ10ro DOI:oaea., Dp.II8M. ero ... e_DBO • 'PU..,. 0IIP1 ...... 111:"8.1 .. DOIOCII II erG o~oPClll7 •• cGftJ'.1 .au ..... GJenli _01_01 Ion. PalJ'lfas R.ClCJe~BBill • au .... CJMUII PlP.OI.01'., paeltPJ'lUllai ILInu. DOleCli • BaDOBI. ~o_e • nap., .oaopaol .or., IIPOIaB.e'l'll ~.p B 0'1'0- paJ' fU, 'Zl'0511 C'f" BI~GIo OBO .... TtP~ BPl8,II ...... DOBepzBOOftil I CS ... IUIPla,uBI .1.

tS/ B O'!DPaai CIIIOpaol .01'11. Dep •• eoa He HH aa cp, U1'l. .apeallpfte.DBO pa8aeplQ'J OHDJ MOl .01'1 Ba 30°-45° BI.PJZ1 I o.orap .oaealll e,M .. , Jlpnall8C'l'.1 ~ap DOJObOI I IIftml I if .. ". I B 0'1'gpo.J', CltpeM.O, CJlep%J'"" •• ' UJTGI .orl. MD ... ~"oB.e C'l' 0110- PM I a~ ... ft' • 0.Il0,..

3. 1.p BI.":

al 0 ~."'''OII CS.,. B II'P~BO"''''Jlel, _pauuaol II&OCKOC'l' •• nap.eOB BlO tea 'Ba QPJ' aOl'J. II0.l8.P111B rOl:QBJ BI8." ..,,.. "~OpGlll onopaol Borl, Il!WlPio Gqpo UJI'OI aor. ,,0 ouaaa BIIepe"-BlIepx. HaUORU Q;lo .... e .. epa .. , !lpOlinecu f,llap Ba8a')h pa81'ICSall C10'1'&BiII ODOpSO •• ;PlpBO. aor. / 'le. _e IIPEWlOD.ra811811 '1'oua ;papa, '1'8. 11IIU Bapea.''1'oa ~;lOHllle lIP. ~8Pe I.

CSI c JBBI8B1el d8~pa B rOpI80a'1'aa.Bol 1LI0CKOeri. nepeaeca lec 'l'ea .. CWll Borl • JIOJIIU deuo QJrol ao1'. BBepz ~o roplllORftUBO- 1'0 DOI:oaea., .Jft OOl'Bp IWIpalil CleftB (;IIOPBO' Bor., B.POB.D 'l'JZ1!B'" B C'l'opOB1 OIIopaol .or •• IlQBOpallDUQ BIt 75°00800 B O'!OPOBJ' ~apa .. CDOpe, 1I0.ePI1B lSe,QlO ~_pBOI Bora ~. 1l00U8B .. , np. p,opo. rOieD 8tol 'lor. 8allln 1'OpIIOKHUoa08 1101:".', I ctOll1 cBoel JI~ouo,,"eMeQ • .Q'UIlBoe 1l00oaea • ., 0 !lOCKOII • numl aa ~-

BOIl JPo •• e,. 1'0p ••• RuBol UO.l8PDOCD. Jijlo ectl J,lIap ...... , P88-

r.tSIIlICOI ...... :r'!1!IB mI8paoi a01'., .o.ope ~110BlI!l. B c~op.,

llapa JO ~o_ 95 •• Ope"Ql.IOQ'.BB8 UQ.opa •••• rUG., .-all 0480- PI I f1 ., o,op_'.

ll1pM pm. I.D· ••••• C. I. l~apM :aD'POll:

ai Cftllo.. Depe.eoa no teU .. U.,. BG1'J • '9"5 C01"BP KOZIBBill CJC'1'8B .op.OI B01'., !:Iuan ft •• a~, ODZOJIU '!'J.l.0 .... u- 8Q • P8801'111& .ua ... C1Oft ... opBol BOl'II 0 o,pOJpe •• IBIIII crJlCl"Iue. 'a.OCfqp ..... o oJo' •• ~8pa.1 HOl'II,. upOlI.Qi1lB J,lIap BDepa~.

til mao ••• n.pea.o. leo tea u • ., 10l'1 • '11'!:' cor1l11 ee • &naBOB 01C'1'Ue, up_ueon J,lIIlP .01 •• _ m8pQ-J1J'PX, erlltJaa ftaldeUSBJlid OJC' •• :papiol ~ .• pa8l'aGaa .oaelll" OJ'C'1'U OBQPBOI BOl'.I" O,lBOB!MII8IIBO IlPo .... '1'al :aaepel-:l.pZ.

2. lilPM 1 Cl'QJ!O!J:

22

II OBodQl;BJ» 0'1' OUopM. IIepeaec. lee. 'l'UI B8 CWlJBOl'f, PlUOpaUl" c'ODl 8'1'0. aol'. as 400_ 450 BIPJZ1 • ~ cr ••• ee • ICCNlIIlBOIl OJO!8Be, O'1'JZOIDD !po"e B C'l'opOBl QUop •• !lpOiIUOR J',1ap

B c'!oPOIIJ. O'!.JO"S GIJPO J,lIapliol BOr. Of' ODOPM, pe8l'B6aS lIP. 8'1'CII .BoRaad 010ftB (IIopaOI Borl / J,18Pllllul Bora UPB1I88 I Be Ol'ldae~1I J xozelUlOll OlOft•e I.

G/ll C'1'OP081 OIlOp .. ! .DlpaB80. Jec ~818 IIa o.P1 aOl'1,' PllIJep.p ee c~OJI" Ba 40°450 aap;p;r"l 'IJft C01'SJ'B xOIelUlJdl Clc~aB, no.l:8'!Jo '1.1 B ~oPOIQ' J,lI8pe. PS;8l'1IG8.flItOl:uBIII aJO~aB OIlopaol 1l0l'll I OfDOBIlII 'l'ploJ .. e Of QDOPM, npoHuecu lASP, BCoua. J;l(8pB;JI) Ho,I'l cuepEt;ltl-

tlKpee'l'aO 0:.0 OIlopaol Baril. '

3. 1~8p aaaaJ;. neplll8011: sec ,ua B8 CWI1 Bary ... ~) OOl'Bp ~ermd C1CftB ODOpilOJ HOl'I, DO,l8D ft8 Ba8~. B8D;DBIill '1.11011_8 111'" :anep8,ll I npoI8BIO'1'. pap S88Q, !lp0l'1I6uca B .OSCH.ne, OJtBOBpell8SHO pa8rlKfl • .,.OBIId OYO'!aB 0II0pBO. Borl.

'Pipeg'·I.

I. II.D. - a .iII.o. bnaps: p;apam:: ,.Blseal. BIIepe)l;, HS88J!;' • e~OpOHHt 1I0~H"8.11 C1e,lUlo 1Xapllol 1101' •. 1IJ1epx • .IlPOUBO.l:II .. "BUSH •• a rOjl.80H'l'8lIUoll: ltIOCKOC'f.,pa8I'1CSaa • omu H0l'1 c ~1I0Bpellealhlll pellr.GsBlell HOlleliHON c,.c18118' 011011110. Borl B 1I01l8K'1' 1I01B0l'0 J.IIQUDI.IIIBIII J,lIspaol BorB / ~8JI" paal'ltSPlell I.

2. iI.u. - ~.iII.c. ""8PII p;ap8U: JBDeIl •• - mep., B8S •• ., e'1'OpOHY, 1f8.xoJ1, IIQ1;aBIJI '1'88 :I C'1'opoal ,. .. pa I ptlBl'.daa l£OI:eBBIII eYOTaJ <KIOPBOJ 1Ier. / J,lIaplii 1I8XOII I.

3. H.D,- a .t.o. fiouepa .. aHO lIepellooll BeO roaa 0 a..ao, IlWI 118 lIPyrYll, upoln~IH "'ftPIl J',18.pOB Pl8rllCSaBlU • I18XOII, .ope)l;1.

IX no llallpaUelfllDl mep8,lI. QIU, B C'1'GpOBIIl, B p88D1DlIIX CO.'!'IURX, alaH. II UPYUU aa o;II;Bol Bore, aaaBUB8Jl ".'1'8ItD1 P:1ij)1 I 1l01lS.'! npiaeUBDR, npliraa.-a~ J1{8.paa C'1'OPOQ' aro npOl8BQ;IICQa / 1Xapll pall' I1d 8. HI ell I IIIlXOK I.

4. H.n. - a.t.o. Dpo.8a~.H.~apM ~O CHap~aK pa8r~a •• ell.

KIIXOK, 0'011: ulI.OII,upaBol ID :l0B01 C'1'o,olol tOIa, CJDllol IE CBaJQ1 /SM/, Odpu;aa JauaJlBe 118 1IIeo..ea18 Bps.eB. DODorO papa, 0~8DHO ero 'l8otel, B~e;lJlll "oB'1'altftpl n.oBep:mocn KOBe_ocn ]I ~ape

I nlftlEa, DOl~ nanq8l1 • r •. J. / a upadOD:o, ... KU allOlX ~8'!.Jlel "DBa. a 8aH. peDUB&1l '1'O"OOD Base08BIJI J,lI~pOB.

5. H.n. - G.~.c. DPOI,,,D 1J8P. 110 CUp.811, 1lIU111lD1JI Y°lmlla }lapol JO :leel: .I&Ilpa.u8BIO: • qlillol lEOIl.nBol DOBepDGOftII. 6. 11.11. - d.W.e, Cle~e. IIJlH caap .. a·. IJ8P1I C nepall_IU8I.

II/ II. /21 - eaa.p.~Y •. Ii - 8'l'aa,...1/4oeIV'.

23

III - 1i

/2/

. 61 ~6PH :aJlepe~. l.XSPli: JIP8,1I01 In/aoroll lal DO I psar.sana .. .&'1101 II/ aoral/I/ n02 JIlIXOM, JIPlI,ol iu/noI MaX.Oll,UlIOI u.02 P&8Ta~aSlelf,D.oc,J:e 18~0l'0 ",apa DO,Icr8lmllJl CTOUy 11tspaol. agrl, ROCKall It 1I0Clq oDopaol lIorl.T'e ae :D;8,pa DOB'!opiI'l!i,. HUDlili C X.BOlt Borl, BO Do~C!'allZlla C'f'ouy ,..apBol- B.orl DIIUO. k DIlTK8 ouopaOI aorl.To :le, .. Do_opln ~Splol, K01"J;a ~a 18 el8p~O.B 6v;e'! Clij)BBII'. Do.eau OOO!B8'!O'1'B&llHO aOC'1'aBOBBJ a!Oll XP1l"K um.

6/ 1I&P1I a C'!opoay. liSP": 011 DO /;I/ pa8r.o8a:aell.,. lanD /2/ M8XOIIl, lIB DO III I8:loa, .III no /2/ pa.lr-.aaal.eK, DOCIe _1;11;01'0 napa 1I000e'!aBlaaO!OIQ" J,C8Pa.ol jiOl'luSSOI It U8t88 mopaoit- S01'1I.

UOIl'!OPlft1.!'Iij)W, aalllHSII CO ClltPIlI;8 2, l£SQ.olI 1101'01 II COO'1'1I8r ..

C'!BaImO no,llehlliQ Cl'OUII III.Pl1' B IPJI'Y'

1/ mapa !J.aaa~. YJ;spa: IlH DO III p&Br.O:sU&., J!Ji DO 12/ I18XOJI, UII DO III .axOIl, .Ia DO 12/pa8rJICSaau., B8'DB8I1, 86!& •.• C Jtp;p'olt Borll, a liMO. C ,u;p)1'oro CB-S-pqs, CQGl'B&:t'cnaBBo nOJto!8BXiU1 C_fOllY DOl' ;a:PJl'1 "PJI'Y, aocoJ' &: DOCq UJI' D1i,q &: D1B'll:8.

rl lIlHIlI8BQ;H 1iII,spa .nOCEItlpq8", B cnrew".1tBB casplQts· 1li81i18- BRi ~611H Il~Cl'aaOllP K01', lleP£l;lllai!X.18:t"IU, ilaKCQ.aJlIllyJI BSplUllI'fBOC5;p;apoJl 11 8'1'0.1 CIIOteP.

7. H.u. - (Ii.~o. C.CfeQ "TpJ ca.Sp.lf,lSI .•

Up. !peu.po:aJte ~.po.J II c:lc'!eKe"!p. caap.1r.l8"ccBoaHoe lIIl"'ale y.Q.eI.R8!CIl IlDOCQ(fBOotl gaOCin ~PlilQI,.O. BQr:ol. B paSIllolX 118- npau8Hl1U: II. ]I O;I(aaB8IQ18:Blluu. BO C .QPIWaeue. no QIIep8JtJl

J;1s.PaB paln<'8111011 • _x.OII. .

11/ t /2/. /3/ ... oaapall. 13 ... 0:0011;.

.

, /11 .. 13 - /3/

I

12/

a/ QlB08SBlIe }Xfltli OJ:BOI BOl'll' B palllllJ: aaupaBllIIIBUl:.

Japll: iii-DO IN Bl81l~,DO II/ 111181181, UB- IIO III II Ol'OPOlll.

BO 12l DOpel1 la ... no /3/ lIlepeJ,. no /1/ aaaB.'ll, DOCJ8sau;aro oa:a(Joo 8IiJI1B'G ;rI8JI1i OlBO! 1I0l'01. 1IO'''.0!'81111111 CfOJIj")1tap801IlQrH Delta. I:

Dea' • BOOR'* B &oclQODOpiloi san.

BrmolBlUI ~.qp'llpa8rl(i8 ••. e •• 8 as!8lI JiIB:r:o.npol8BeCTI n .:epe-

24

.lOB&1II8 • DOoue!llDeBlio nO;C0!8J10lll:8M Ol'OD .ll;P11' It APlTl,TI8P&.aO.lIa!1o B8IJpe,:azeUII·:rnaPOI.

6/ COI';:soe:aBB8, 'qepWUOIeos 1Illl:0II • paal'lOaHle •• ,..apll 1I o)tBo.

B81I pa :II"' ••

lASPIl: n:. llix+p&arla no /1/ ... 80001: • BOC., • .ta pe..ar+Qx no /21 ... DfI!'·a J. Due, 1m "X+pllllr .no /3/ ... tpoer8llloBU otob8 •

BimOJ:Et".n. 8TO :18 JJl'PaD.eUEI. B$IIOC .• ~'SP1ol BaaS;!! II B !l'!OpOlili, II !aa~CSlIDftOdlQ:iBO' IIO;XCSapa Il RO~8IOH !eUBOC'l'i Balq)8P8H11.

•. aBll:lI .1W0ta .. ~IJPDl ~apOll .•. qepe .... OB8! .• Bor., 1O,0pae BaUJ;UJ.II'1' yztpaa:.S&lUle Op:(l ....

B. Ole'! fII" "lJO!'1(p8 CJU1p ~.e." •

npl'flMlBIpQBKB B CIIo:reMe"q;e'flolPe aiSPP;S" GCBQJBoe • .1.1110 y,lIsns1'CB' JlOO~.ClIStenI:lOQT .• IIIDGUeU.!l Y;SPOB (lfl:locnaD.lJO BSapa:a- 1l&.al. B as.ol.,QU 0'1 0Il71_-

/1/ .Pi I /31 • IV - CIIBPIfJUI; B- 60811;.

141

I

11/- i -13/

/2/

.B Clp'1'e •. e 1Ill0'NPe caaP1l;lS' IIO:IROpa.aa:QU !'PI OCDOllllye e:xellY nea.leXOB8!8DBOC'1'1 IUI_HeOl:lpa mSpOi!!

C%e.1IB.1l1ID1B1IIl1r D;Pe.l'IloJaI'aell' CB~liJM;pOB CII8.. DO nepl.e'Pl. anell .tiD .ztBilU'oaalli. a BDOC:Ile.ttC'tBI. caOBS.tIO nep ••. e!'py.

CXSII8 'IIl(peO'1'1r npellux.OI&I'aef oll.as. Y,ltSpOBCB8'1818 lIO,1tl:arOBaD, safe. DODElPIllll~P1, a .BD:OCI:O;CC'l'BIIllI CJI·QB6 no ,lI;lIsro.II8I: •• CZ811B"JrepilMeu' . .ttpeJtD.o.Iarasl' o,sa]' ~apOB DO.I.BOO'1'i1l DO nep ...

KeTPy.

1..$1 1'r f

-(1; 1~ (1 : ~. 3

2. l. rrf)

Gxeaa ·M.OU:J:s" ,l.I1I ;r.l!:SPOll, H6 'llJUl1l ., l,)88DUIrIX '1'o'lel(., 'Iepelllf1B01'l. Toao.A 000811811e&0 Ban:pSBJIeB1lEl .neplIO- 1'0 mapa-.

25

UPOI8BII,JtB ~.,y no JX81181DUIIl CXlle •• OB8118:118 MaXOII, 8aTe .. paa'rJldane. R qeJ8A1& IX, .eHIIB Ct'opou" Bpa.eBBIi. 88xpenuJ. 118Ko.enH:JI). 8,H8KO)l:Jl) J8PIUftOOn. llU80tUH ~apo;a.

9. YqeC!RliIe I T'leaBO-~.Il1poBouse cnaul.

BWnODIUI ca8'18:118 pciu. Ct'nlct'8i aa_uJI .sot'a. lQ'.Jt8 aanpausBY ~8py. nOMSpe YCB08aIS .8rsp.a~. aZrBBRoc". RapraapOB BospeC!aat' I B 88lU111QSRatl .ltoxoall'f ;11,0 - B08I1OD~'1'II o'!Bs'l'llol srap. Dspslle. 1I0i II p&aJ: .. 81D: UaplilDllla.

1.7. Y.llAPli P1WH

IIp. 1181"880 J,lIapOllpyKaD BSOCIxo,a;JI.IIO OC,BOIS !-eXHIIK;Y ~a.po:s. cnocOCIsoon t'O'IHO I npuUloSO aaaOaln J,lI8PH • tOJ[l,KO a8'!SIl npIlO~naB II: OCBDeSD PUJl1I81l1. COif ~apo ••

';IIapH pyKa,1IlII BlCIlJlHft B 08CSII 1}tllpa KJlC~.IJ, nps,JtlL"leee. 11 .tilE-

!I!IJI.

X PllPU !CICBII Ot'80CR1'Cft 7J;IIPIi KJaBKOIl, BwaOIl K1118Ka, 'fliJlOIf xyuu, lui_. I .ae])XliD pecJpau lIa,ao.li:el. OoHOB8l1'1SM Z8.IIORB • Ha.llJ.IUlKII.

QaI08Ble !l!!m KO!lf8JC'!BO' "UOBePDOop. (j(1paaOB8UH8 pB Dapo,.

by •• COl'BP «-.a&:1'1 nauqeB nx, 1W000y BOB. '!4p1l.eB K8ca-' U'OJ. HjJ%JUI :lSJ,OJlI, corQ'IJ. :IIQOIO I noaOQD naulUi OBon. I10,JtJDaIDl B QeH'l'p8l1J.QJ1 BliQ;D1 ~'OBI, a 1Dauo~:&RHI I cpe,u •• na .. J.1W ynOpeB 1I01''!&BOlt nOBep:IBOpU'1J 11 OCHO"H" O'()~uoro n8A:l!~,

a caM GO .. lol DUell. un. Bono_ -waUHl'OI 1I00Ql111n nonepel: 111- 8at'8a~Oro I cpeiReDo'na..Q,'B.r.r~.p npoIIB~.TCft Bce._ UOBOpXROC!J.. nalIiqeB QI8 .. , BIBOK 1CJHX8 I !YQliol .. onll qual.

1I1IIIIse P,",POWOBI , lIonp! uaDp' PI'D'. 'II. 1lI000BO up.aB :l:P1l' a J.PJr1 'Ie!Hp8 uan~ Da'!II I COBJI8B ullpaeal' 11 lUX, 11 npo;JIODllol 001 KlM'I, np .. n CS~.o. Buell I: OCBO.B •• JB11881'snROrO nallJ.Q! CBOI.

HOl'teBIIDI l{lall8Hl'QIII. I 1MPili npO:'Jl8,BQ,lI,lD!OB HIIIIHKII p8i6POJ( UAOHII II KO",,as.1 'IEI'l'IiIp8x USJIJoQ,U /.

,G-pe;llBd, JI¥;lI;UBl!d- JIIlope,ll CYCf8BOM. ulen. Ha nOIO&eHBR ~rypil ·_Xy,mB" B¥;lI;"H1!. lIlSp~ g, I-I,S 011 cpe.1:BlI nauq • CB0118B ero (JOKOlIiIDI ~~elUle-lt P-UPII JlO ... x naUlt8B BaKPldi Jto:r..fellQ't wallllt1' SOl''r8llYl1 ~aroll dom.lIOro D8;lU>WI I 1}t8p apo.nOU!CR H,JtBlH1.'!IIlM °10IllBO• /.

IlII.lUI !l!jAB- YMPOlI .II r.88. COl'lQ'B ",lIBeQ, a (fe81PUl1l:llmt 118DrtlII

I 1I0aQlI1JBOBOpq ftoPOl'O tBMua CS8lllMPIIIU'O IIIZIoM 1I,0l''!8BO.I "¢ls.l8Hr O'om..lOX'O USilJiItA, BWlPlJU-n I paa,eO!1 lIPQ8Jo )'KB88teBUI I ep8,1ul II8Um,. I ~p upo.BBC?,lInoB IIOJ,YUS.J! ~n.Q,8B /.,'

Bepnee paCSpo .;JU;OBI. B Ot'"K'IBEI Ot' ~l'1PH J,lla ~8pOB ua:sn pe6poJ( I~OHl, 0'0.11 .. 01 Duell on;y-.,a Haa 1'f[Ol''!8l1Ol waJl8lll' ero nOPne·B,1IIIKJ.lJGlOB OOTS,u,flHll 118l1JiIl,llIf / ABP I_IPOPBOAI!CfI IIJ1CIOt'WIUI ~C'!Bl1li OCBOll8Jfd ,{lou.ore I YIIB"l8'1'eJIU01'O naG.qu /.

B~x .. ol nl:ll:.eq. CaaB DauWi B lq18B. BliBeCH 1l0A1DJ 1XaaUflnI:tOI'CI ill"'. iIIl OO.SQB8Sle (J~.oro~B8:I1li~ • BaJlpa'G ere, 8 tlo.u.loA B811eIh B8DPIll'8 I, lij>laar:r. K lB888!8lIJoB0Il1 lIaUJt1, "IyD Jl8 COI:~D OC'!!UlldlJil·8 naUqw I ,p,8pnpOISBO,li'fCIl nO,ll;JUOI B8n.g8 /.

1;J;8py

YA8P:S: AS'~CJI .!fa 1'3m.iEt. J(Q_.e I pyDRIIIlfe no IjOPIIIS I aa IfaOCII:8- Rble I OlDpOO'!RUO no OO;ll,e,p-aau.

K 'fyIIiIDI ;rn_apall. Ot',OOR1'qll YA8P", :a KO'I'OPlCX ,KOB'!8BflUili llosepxBOO'l'. lDIee'! 8B8'i1_URphlUl~. K Ko.tI!II .. OfBOCftfCll 1.llIlPM C 10- IIOnaOB8a.ell lIIII,aallln.aojl; JtO.II_'I'~lt'l'!lO. mtOl1l8,Jt1l J;¥pHQlf JCIOao~oc,.. K P10'1IUJI O'!SOQ-Q'CJJ. ,;p;aplil ~ IcnOIi .. SOlISS.eK seCSQlInol, !CI)B'f8U)loll ~:IIO~JlI BIiI'!IlBJ'!1?I ;op",

:a: llSCOPllllll;DI~;PU: onocftCf!: ~PB 0 IIIIJta.JI8~_ IOD0.1i080B8DOM 118 OOy cOO:onesaoro !8JL9,. T811e cJ;llsPIiI ~8I11QDII; flRI olQ)8otaol KOOp;a;lRa~ ;IIXfI. II8lIpaB.lSnll: BIJopeil{ I 11888Jt. R OKOpOOt'~ ~~. 01'80- OJl'l'Cft :map .. C lenO_aOBaR.IIK GIIOfPO'IB IX BliIDoaellllll, TaDEI 1;II8PII B0811 .... -u.p. IJ8PaU8UIlOI KOOP"'B8.1 iU8 BOU saqpaB.leaal. B c ... y cue~~JlIPII ~8l!1I D C!OPDBf .X .. COIdile OCIHUO HO npIIIeRlIIITCli.

1MP'" P1KaKII B8BOCaCIi BD8,RU, aS88,lt, B C!op'OH .. / OCI .. e B8lij)sa.leal. I. III OOQ!lIB'I'CUQ_BliO B _Q1II 18 BlIJt...CBepX1. CHIS1' cdOItJ I

IIJ!IIIIO ), 111 0 lillie B8n~BJleBQ /. t,

I. TJUae ~8PII:

a/ upuol JAap B COlB811BGe CDI8!8SI.8 / Iqaxoll /. C 1i81lUOll

~. .

!BIlepe.Jt, B nepe;a;1l1IIJ 0'1'0111:1. Rpu". DO.1l0a:8H1e QClio,.,lIs0r0 0'.JOJr8

27

Iwmorol II O'l'BOJI:R ,AO O1!IC8.BIi 8888.;11 EllinO ;llllYl'Ol!:oorBYfiol p;yI!:l. npoBIIBeO'l'if npHliolt Yl(8p 11 C0JIlI8·WOO CM8'1'8JUU:l /,aY1J.81,to'MI,. OJIYOM.IICli BaroBa8 onoP1, D.OBOpalDlBlfl ~11IOBll!lOB CiOPOH1, O;D;BOiDIOaB1fl C'Jl'OPOB8 C'l'oltD II paSKO OUO;!(R 1Il{&110 COI'By!oltP1KI, HlII'1'R.PYDlllell 6.10K,H8B8:zt. o.zr,IfO.8peIleKIlO peBrllO'as :.tOK!'BBol CyMSB p;spHOllml, fJW!lJlIUR D:.I8qO III nOaOpa1tlnR nlla~rm81do8 'fUt ''l~liI J(ynu COliepIIIJt :!(lIiJaOlll8 olloaY: 60JD01llll: Dan~e.-CliapyD"BIIepx-1:I0BBJ!Pli.

6/ nap oauY·]I DQ,It(lOPOJI;OI /Jq.l8KO.II/. C HS.'iSJIOII IIIltre BIl6p6.11;, 11 llSpe,'llBJJI)' C'1'oAiq, npRBIB Do.JIOIUB8 Q.l!iH OBM8n Dr 0 (IaOJul 11c~oro/ B tnBO;!(R .llO Musa Baa ... n;ano'JUlJl'OAcOl'B~oll PYE •• npOBS86C1'1 ;JlI8P calllY B DQJ:60Po;II.OX /q1S.aXOM/, O.nlC!UlRClI Ilorolt Haonopy, DOelDl8fl 1L118W y:~:a:pBolt .PfXJIJ l1lIaIi~ :aBapx R 1f1'l'. Ol'll68.11 .ll;'fIl.ea8nflCflliH qyCTaB 8!olt pya JC oeO'lI, OJIflOBP81ll;UO paaKO O.'1'BO;zt;R na:ello OOrH~OI! P:JXI!I·, JDIJI'!1Ipy"eJlO'ilO.!C, JiOO1'I!C8a8 .aBQ.

BI T,lI;ap CBepxy' B rlm'OIl /luleolii· Jq1[UI/. C Ballano. maTI! 13nep8Jh B napeXK" C'loby, DpIillBll nOjll:oel£Be O',l(BoHlielilrOI'O (i.lt.OKa. /1J.J/J Q!' 0/ "nOC1I811-;lUI11'YD PYFfY B D~QaeSil&, npl XOTopO. 1O'X8. HaXG)j'H'1'ca ·Hail( oO(!eU6lDlini Jt,1lEl'ieBHiloYe1'SJI'OIlO 6·om,·lUIl1'· nSJIli1l8. BHII.BY.· a nneqo nO}:(UfO IUIl'UI,It-B C'l'OP~ C .lrQ1tt'81( B8 JPOiple lIE1l1xrreft .lIe." 1Xll. qpOIl8:aeeTa YJt8P Cllepxy B rOJlc:q /BISCl! r:p,an/, on:rCKIIICIo ROl'oH HI on op, t IIQJ1;aB811 ;n:t.8pHJll ppr.y aoJC'l''fI1i. B1Ie.p8;l1;, pasl'lI6u Jlo~e.Bol CYC!8B B.

ll1fi cmyC1t811 Meqo BUI:,o;IIJlo:apelleQ.o peSKO 0'l'B0;!(1I (IlIEI'IO 001'.81'1'01 PYKB, ·llI:n.ilpYDII~A 621.011:, .zto O'USBS 818M.

rl1:ztaP cOoay .B Blcal: /alaOKi;'faKa/. &rOf ;y:;ltaj) O!tUllae!OIl OfllJ)E1:!(Iij(JIII,eto ~o.QlIIUlI .leWftd !'.aIP. B 1I0lle81 n;'jIa })tlpa-II PJlI:I lBUfI"!OB' ,Il)lCfe. :ae !ODlCO lIUe~, .0 .11 BHas,n08110J11tl1 paSJ8p.. B.ynCHlQ'lIaKy OBoe' )JI:a:pHolI gOf .... XlI! T,lI;.apa B l'OpISOH!'a:a:uolt .D1l0eKOOTII; '1'7l1:oa-..a B MaMSU papa JIQlIopaUlla.e.'1'C.a B C'lOPOlll, (lI,B(1i1¥ea!I1iI c!opoae O!olP. COS.lt8'BlIB HllO'onJIYII CBOCio,a;y xel10!B1B B rap ... 80H'f8l:l.llo.1 (IlIOCItOCU :lI:H p;aplJollpyu.

2 .. K~l)lltte ~aJlIiI;

a/ IlpllII:olf Y;lI8lI 8 oQ.lll;eqBoe cl{.Ie'J!eale / COBMeC~IIO OpePIUI, 0:6- 8ID1:HlHlfD(. ,1lt188!'e~B!IDI' DIIGl(8"I.C IInll1.l011 •• ra lIlIepQ, II lleptl,AH.IIJ:lC\r0b7. nptloopaBWaB BJUX ,]I «-rm ,11;,111 ~aPl nauilildI, O'UJO- ' KIUI.C1O .ROI'oOI HII ODOPt, .apol8:a80n JIplmoA nlJl I COU.81lKOe OIlI:.e!'eB.e /u8Jt:bnaD/ ~;H,QB1I6HB.QI PiKo., DtWllUllfl n:l81IO JllB8PX, paaneJlJl101- 'teBoA 0YO'taB III OyC'1'18Hnan~e'BI c08,1l;nllt HIJIpKUHle :s aD, O]I;IIO:ape)leaae O'!B~H JlaBa,lI lI:O O'rKlI' u:.no ool'Q'toll "'P11'01L P1P.

OJ Y.lt.p caBBl B 1' ••• 1 /n1DD.ID/.C Ba'iUOII uni - anepQ, J nepel{H.. O!olJq I npeoopaao.BI:J .,.'08 ~1PY lIft nII1lDau~8" :I 1'1ISal, Ol:I:yoItIBClISQI'ol 118. ODOPY f npo.aB8OU ;pap caUl B 1'.1188 IDa1lJ.aeal ~oIMeHBol pp:.oA, 1IQ;pJ: .. a ee D.Ie'!lO BlIepx .paal'~aa

28

JlOK!8Bol!.oyC:ra:u, qy'1':& eI:1I68 II 0': ce611 onyqeBIllfululdtclcm lI. peDRO p8SI'&Ci8.1'l. cyO'N BB ne.m.~eB, R8flOCllaplZ Jl,ap I o;IiHOllpe •. elDl0 . MBO,J;fI KI~tUI AQ D'l'K888 '!1Xe'to 001'sY'1'oA ]!,pyrOit PJIU'I.

B/ 1.I:I8J1 CB8_Pl1 1I nepMRDl lIIettlIJll .l1lI~lI1ly /JRaB8'teusw nanue,,/. C B81,[_l:l;JtOM. l18I'a Buepel,·B nep6;l1,BIlII C'l'0lt1!;y", Up8Oi1PS8OHB KJJI81t B iPJrypy lUtH Y.It&P8 YK&8a.'feJtI>RIilIl alnIte., npOU:BlIeO'!!B :71I8P OB6Jl:X:Y

B nepe;lUUIII .El,1Ut1llBn8,ll~ /yJtaBUeJll>HsM !l8Dnell/ t 0It70kl:R HOI'l

sa: OQUPi, O,II;lutneB!l.ol ppel,lJ:o,lI;slI,UtlI.1ellQ lItI~pe", p&BrmJa·B IO.K'1'800 BaA oyO'1'811 B pa.BBOp81lHBall npe.1IUteoeo QC9m IQOUII lIB.B, o;a;aoBpeueaao O!rBOJtJl. B8BU; ;lI,O Of.SI 1lI11'10CCIl'II7!'ol .1pyrOi!: pPJI.

r/J,Il;apoooxy 80 BltelIllJly DQ.li. 1%011/ OOAUl!: 118uJ:tev;/. (l aalIallOIl aI'S .anepeilt 13 nepe,'lllitill C'r01hq, IIP800:JlaaoBl~ QU.1t 11 ili;arypy ~II y,napa OQ.lllillD!lll JI8l!l.I1eit,. npOIIB;B8cft Jlap c(l0:K1 .0 »nony no,ll; yxOll, orttcll:C8aCl! 1I0rol!: B8 onopy. OAaOllle8.aOIl ppo~ .• Q:OBoP8UJ.B811':1- .iOlliflIi8 'B ctOpoay, pe~B.OIMeRBYIl e'l'opOHB O'l'o.ItKI, UO,lllJIMall IJJI,e1l;O 1.l1:apHoll pyKl J OJU10IMeaJ!JIl ,OTOPOBl -nepX.

3. Py~lOOIe p;a:ps.:

Aa/ npllII:ciR y:ltap B .lHIIO /BUH.Illf._ pe6POM1JV,OHI/. C IInsno.

mal'S BIIElpeA. B lIep8Jt~1III C'!OItKYI nO)lH1lB mr.eQO O;lI.aoJll.ltf!l!lIlo1t p;ru anept'IJ{-EBepx ,lI;O I'OPII"<I081'B.IIliBOrOnWlOKeUf[ e Zlpeiil:lLieGell~a YPOBIHI nO;ll;O:oPQJl;~" PC'J!l>II·,. DPO~BOIIOJIODOI'a JUte'l8 JlI10QJt8B .RJ';IIU lIPyroA pyxll B no.zl¥lillll8·qHYJI Bfi~;II.ilY n.PQ'! •. :aOIlOJlOIIIOI Q'l'OpOHIi, Dl'0it8118O'r1'l npfIlIolf fAap :a I'op.la08'!anuoA IJJIOCJrOC'l'I B u~o !ulIlBIJlpeCipo¥.IIl1Oall/, OlI1CMilCb 101'01 lIa. ooOlt-l. peaKo paar.Gali. ;a:oIt'l'El:aoAC1C'1'8B YJl,aPHal PYWit Q;ltU,OBP8118H.H.0 llOllwtilllHII88l1. ,lI.1l Ofaa13a DneQO;ll,pyl'OI! eoI'llY'1'01t pyxa.

6/ :.map CIlRBY B lII81) /1I8px!lJllM pe6poll llaD:.OBH/. C HII"IanOM mal'8 Boepe:tt. B oepSAH.m:. C!olUq, nO;!(flIlll n.iI~QO O;ll,BOBJl8l1liOI!; PJ1UI BaepX-llijepEl:ztHe 4OS4s0 l.noBepaYll npeAlJJ[a'lll6 B nQ.ilO:l6111e. npa 'lCQ!rOPOK 'ttY ... )lElll: ynilpe.8Telill clIoeCOJiHewo8 ClilleTeall8, 8 ~aJt ,'lIpyroj! PYP yuupaeTC£[ O:om..IDIM nam.D;eY: BCBO.1t O):{HOllllesBQI I'p;rnaoR coco •• tr:POHU8C'I'll Yl(8p OHlI8Y B .IIIel) (lIepllilOl pe6pOY:llB.ztOB:I.h onfclC&IlClo 1l0rOl 8e onopy I Bfl~l'Jlo:aa JlOKfeliolt eyo~aB 1il\·aps:olpp:a. panOpSlIIBI.B .JJ:.8,lI0Bl> l:lapyay-:a:8.epl:IO,lf.Boll~.u:eItijO OtBOJ{JI ~e .. o .2fpyrolt COl'Bl'TQ.a P1Jlll Beau; .;!IQ O\l!UBtI, UOBOPIUB" 'O';II01ll.e BO'1'0PllRl. pa.8BoIM.eQp:lO!l'OpOl1E1 CTom.

:a/T,lI;8Jl o:aepXJ .nQ&I1I1'111Ite /ilI.IM paciPOll1L8:ztOB~f..C BS'I8l10. mara BRepe"" B nepEI;ltaJ)l)JI C'!o_ t lijllOUQ OJ!,I;lOIMellB_1II BlIP.J:HRIT rop ... aOB'1'8m.H.1dt0:1I:0K, lIPo.aB8ou Vj:.1!P c:aePll no &l1)"1Il{": / :BJlDIM poCipOK ifll;;!foll.iI., Org:CRl!I.lJqI> Bor~i!: a.e OlJQP1. noe~1I nJJellQ )'JU!l~BOI. p;ru BRl8- -qyn .II paaH{)BMaBaJII atOP.f, pesrllCl.aR J[oBf,eBOI 01C'f1B II j)aa.aopau- 88ft klIcn 6om.IIIh naulla. uepx, O':BO,U .ltOO!It8S1 1188B,ll; nJleQO XP1-

.29

rOI! oorllytoR P1Jt.lll I! 'lyTI. 1l0;a:SB811 'rTJlOBH~e BIlep~.

r! y~ap CO'OlCY B IIIfU3 / HJlDKII pea-poM 1la~OB.I/. a~O'l' ~ap 01'Jtll''ISeTCS 01' npe,lUl;a::1l11ero ClI811p:lIIu.um Ae~8lIfDU' TeXllBKII; AlI .. ene 111.8'18 y;napaol pyltll npOIfCXO,1tH~ .BB.a - B paaBOHlf6llll;y1l O!OPOll1 - 8aaU'l!8DBO 0"0nllJl8, 1OI0'l'l> PIIBBopa'lllsseTCH O'OlUolllJlll nSlIIittBI( He !om.xo BJlllPX. a ASJr1:'lIle - sapy.,.; i'Y1IollH~e 1l0BOpSUBSel'OH B O'l!OPOB:1I pUHOtilenya C'l!OpOHe C'f0 Kil. COAA8B811 H81CSOUQIl OBOCSOAl Aeita'lBlIli B 1'0PIll30U8»HOI !UlOeROOT. lIJ1S y;a:apBoA P1K1.

I. KOJI.,..e y;l;apw:

s/ npHilolt ;map B OOll.R8 Tfli os ou.;le !SBle / 1I OK! ell I. C lIB. 'IS:D:OII: era Haa~,.s as;a:.iiIlII C'folll:ll BJilDO.1lH.B O'lIOE / DIt1 olt / pa aHOllfeHBoIl: P1ml!

H nO,ll1f1Ul BBePX lU16'leBol CYC'l'B.B O.1BOI)le.Hlloit pyBII, saDpueueM COOi'1I8~ O'fB~n ~. IIPO'8B8CU appol ;map B COUB'DIOEI CIlJl8!rea:ae I HOK!'Sill I. oayCIt81l0i HOl'OA sa COOPY, 0n:1CII'8I1 .Il1IIeli8BoI Q.l~8lI ~8pBO! Pl!!.lI. o1'lI6all;a:o O'l!lE888 Ie ;loDesol CfcmB • IIO.1BU8.B 1IBB8;r.-BBepx me'10, pa8l1)pSUB~ft lQ'"lIB.It O'QlI.DlI Il8nu,e. BBepx, QltaOBpellSIlHO DOBOpnJlBIIR rOlIo.B1 B OJ(IlOU8HR11l O'!opoay.

(j / )'JIIIP 01ll8y B nO;lld' OPQ.li0K / :lOKf'8ll /. 9!0'! J',ltsp O'1'Dqa,6'l'CII 0'1' Rpe,lU~A1DIero Cn8A:~(II" ,148'l'8JllDIl 1'8X1UIU: SSO"OUDII H8DOIIOII 'l'~OllJl- 11111 BIleps,lJ,i 0'0Jl88 BHCOXD DOl!ll.II8D811 n:l8IlB; DQJIOZElBJilell K1J[~K8, 1 KOropora (l"O/tllloll n:IIJ[B.q IrOBeplQ''1' Be BB6PX. a ;Ilane - IIBP.)'Zy.

BI ~ap cepxy :aroI:OBY UI CJlIIQ DO'l!epSBJlerO p8BHolleCJle IIPO-

'l'l'lB1iHR8 / JI OX!SII /. c B8 'l81101l .ara sa aaJt, B aQHllIl C! Oll'cy. nOJlopau'BIH fOlIOBY B ~aolllsaHJ'll C!apoB1. BIiIDOJDIilR pasllo.lleRRol P1X01 O'JlOK

I JllXl'olt I II n:O.lnlIEs llIe'18Boi oyellB a...aoIY;8SBOI P1BII nepJ:, npOIlBBSe'l'JI ;yMp clIepxy B rozO)1 IU CDIRI lIt;m1pBlilll8rO paBllOB6o.e 1IP00000P'" KII, onYCK8R lIarl He QDOPY, Ott1CQIl D:l8118BOJ Q1C!U ~aOllllellaol P1P, crMl'sJl m.-efl'.lf.lile cyC'1'IUIW Bor, 'Q''1'J 60a.a :1 O'J[DJIEI' IE IWOH'BBUJ IErHyue 11/ HorM, aociIII;8ft lUIel,lO Mill JlOK'f6lll, 118 KC2K8.UIO crmJa. JlOK'l'eBolI. °lomJl.

rl y;a:ap cO'oJq B 1'OZOB1 / J[OIt'l'SIl /. 'C .8118:10. 1181'~ Wl88,lJ"B BaJtHilil c!oby. IlO,lJ,BBlI JI.IIS'IIO QlBODlSIUlOI P1D llepel OfOPO'll:l;l10 1'OPISQJI'l'lIl1lo.aoro DOl[OZElHla 0 JO'J14l'OIl '1 DO,lJ,O'OPO,lJ,U, I1oli8p~ rozOBy B o;UDU.SHlIJII O'!Dpoay I !IOCUJI JJPQII.JI8US pa8BOIllelUlOl JJD B DO.1lOl:""S,D8- paD8J1iB08 l'yJlOB"" Ba WODKS IfJIDU aor. rpJ,lulI, llPOUlI6CU

~8p oCioBy B rO'ZloB1 I 1l0ltn. I, DnYC.lIIlftCi 10roJtu oaoM, DOOU8.11 ' lilJ.e'lo ~apllog pya 118B1Q;-11 O'l'OpolIJ, IIOliOpa"BIl.l 'l'1zo"_'e B CTOPOlll. o~HoKlleKHYm 0!0poa8 oTolxI, ~BOIpeK8RBO IIPO.SllO.1. 1I8peA 00601 palSODeHROIt pyaolt O'lto. / _01 I.

30

1~8pij B c':0posy. K.n. ~ ~.~.c.

-

I. Tynae p;apu:

al lIPflJIOIt ]"ASP B ronDay I KJ.1l.8KOIl/. C a81181I0K Er8 B C'1'OPOII7 lIP 0'1'.,1111(8 I B Ci OEO B YII ~ ol!1tY, nO,llRf[JI Ky.la K Qltll o.lIeu 011 PIn :zt8,A OIU.1I

It Tp1o.aO,Y .lIO ;YPOBHlI nnSlleBOro 01o'1'Saa., npoll8:sec'l!lI IIJI.IlIIIOIt y;Jtap 11 ro.11011 / JqJlUOIl I. OlIYClUIH 801'l lfa oRapy I IIOAHlDUl.lI 1I1IeQO p;aplioA pySI 11 C'l'OpOBY-BBepx. p8ul'HCi8S nOK~eJlOIt eyoT811 H pa8BOPSqaB8B RynSR fJB.JIl>QJIII! BIlle, ~HQBpelileHHo IlOBOpa'lJlll8,ft 1'0,10111 B C!rOPOHY pl;8pa II 0'1'JlO)UI ,llpyroe mello .Ba88,l{- 11 C'l'opoBl.

Cil YJt!lp CR'Z81 B 1l0,llcJopO;ltOB: I &y1lB.KO./. C H8'laZOIll 1181'8 B O1'OPOay lIPO'1'IDIHIIX8, B ()OKOBpJ C'foItKY, 1l0Cll8.B !me'le QltBOD8!UtoApyKIII aa- 1I11,lt, pBSl'IO'8R ;UOJ£':8BoACfC'l'aB ae ,rna I3So_ I4O°, noBepByB rOKoBY

II C'fOPOll1 1Jf.8pa, npOUB8cn YAap CR.81 B C'l'OPOIl1 B no;qO'oPOllOX I 'IqJUlltOJl I. OXlICillili HOry !,IS onOP1. peSKO crri08R lonaBDI OyC'l'8B II nop;HI!lIB.JI: ueqo Y,IH~P.lloJl py_ B O1'opoay -nepx - IlyTlo BDSpe.ll, onQ)lft US- 110 JUlYI'DI COl'ayTOf! pyKIII fI8 StU: - qy'EI. B C'ropoay. 1IP0!IIBOJlOllOU:Jli CTOpoae p;apa.

al :J,llap CB8p:q :tI rQaO,BY I HIIBOII JqllaE8 I • C B8IlIUlOIl Era B C'l!Opoa,y npOfliBBIIKa, B O'OKOBYJ! CTO~, nO;lt1l1lB -Illow QltIl.OllllleBlloit PJltl. :tIBepX - B ~opoa11 0,ltHO.1I8BRY'II CTQP08.0 OTokl. pa8llepB:JB xy.lBK .It ;111111 OBod 'l'liDlloll CTOpolOtt .III UOllS)lIlYll r<moBl B C'lopoB1 ~8pa, npDBU8en, ~8P ClI8p:q I :tI 1'OJJOlll I a.BOIII Q1I8xa I, On:yCJt8B BOry Ba oaoPl. peaao paaraGaB llllKftBO,.1I: OYC'!BB ;Y;UPHOJ; PYU II On:yCXBl1 BILla ee 0.110110, QltSOBPEliOBBO C 1A8poll COSSPIIII'l ;IlBD8Ble llllellOIl ApyrOIl OQl'sy!oA PJD CHaW;18 napx, paSBO,lJ,.11 ;!Loaatu lIB. eIi.Re. 8 aa!OIl BUi - aall~ - B C'l'OPOBY - BBePX.

1'/ J'A.sp cd oq B 1'o.IOB1 I ~HIl>Hol lIaC!I!WI Ky.118X8 I, C 8.8118Z01l Era :a C'l'OPOIQ' upOftllll.m,B O'OKOBpI C!ollq. CB81Ul UElU cx1ElO:PYK

!n, 'lToGliI .B:;YmI.It qJ(BOIll6llHOI P1D 1l8XO»Q:CB. WI .. npOfllaOnOll:ODKIl IUl6'1eB1IiI CY0'fSBOK. a JqlaK ",pyrol PYIUI B IqlO!'IIlIOlIOJlouoll nO.ll,KU8Ii- 1l~1 BUa.1Hlle, npo~aBecTIi ~p c60X,J B 1'O.a:o:tll I !~llol1 Il8ct.1I KY:Ia.1>8 /. onJCK8Ii B01'f Ba OIrOPY. paarH0'8ft ;IIoxrElJlOIT OlO'1'8B ~SOD~IUlOI P1DI. 1I0(lY&8B ee MSllO cnspS.lU! lla8~ B ropIISOR'!8D>Bolt rmocKOcU, (lJIB.OBpaw:eKBO onoAB meliO pasllolllleasOI pyu B C'l!OpDB.)' - HBBIQ, - BBep;r,.

[tDJlJ)lIie I pyGfJIIIle y}lapH B O!OPOBy npDI8BO.lft~Cfl TaX .Ie K8..K COo,B8!02'."III;1I8 YAIIPH BlISpO:zt C 11811611Sue .. cr.U~X ,lIefaeit 2S.:mJlU:

WIe'Jo napllOI! PYXB ~SItCUYB'1' BS cuspe",., 8 CO C'lOPOfW y;lI;8pa; ro';01l8 nOBOJ)ll'lllll80I'CJl B CfopoU:1 11'ap8; YAIUl Raaoe.tOR IS 60KOBOI e~olU

! .e. OTona ooao.aaQ.1!: CIIOPHOit Bor. lJapSlAsm.1l8 ne pe;a:Bs-as,pS It 0011 TS.liS O:O~.

3I

rgpa.xaRIIR

1. HKlT8UHR YX8PO~ Bnepex, B CTOPOHY, aas8X COOTB8TOT~eXBO B KaWII HS XlIX - npRIlo, OllilSY, CBepxy, 0 marsu B pa8ll1'1QHH6 CTOpOfii:l ~l1H a:a.,.oro yxape. 0 HCJJO:G80B8XBe.ll DOCbI te.ns IlIlIII OROPOCt.l ;ztB}I&eKKR y;ztspxol KOB8quOCTH.

2. HMiI:rSlUIH coe;ll.Ilx8HltA ClIOKOB C yxspsXIt. HSl1pHMep, IIpOHaBO~n y;ztSPH nocne OIOKOB:

a) nocze BS'pXJiero ropIiSORTanl>HOrO ClnoKa - yABpli cBepxy (BlI30Jl ( KynsKa, HltZlllIll pe6poM neAoll., nann.slQl)'

0) JJOOJI8 BepxHero BepUlt8nBOrO OnoKa - y/l:sp.l>l COOKY (11.180.11 liD Tbl11l>80A lIac'l~ xynSKa, liIIZHlM pedpo. naMXH, JJSIDort81Ql);

B) aoons RBmrero rOPM80BTam.aoro dnOKa - Y,1lapbl CRBSY (KY1l8RO., B8pxl1B" peOpOIl lI!I,1l0ijIl. IISll.Jo~IIII.); ,

r) noe;aa' 8 .. Hero BePTJlH8Jll>HOrO 6nOl\8 - YASJlbI OBllaY - 0601\1 (pedp81Ql :118",OBel, KynaRoM B ero IlpOHBlIO~, 8 Tsxae IISUn.SIOI). 3.' HUT8UHR 008,lt1fHemtl:

a) ,1lBJX YASPOll, lIepeAYIl PYlUI. Py6llUil - !YDoil; Tyaoll - KOlll!!lUll; &0 __ • - ,pyORIllltIl (liTOpil8 y;Jtsplii :BUnODlDlfCH BS lliacTa);

0:) 1:BYx Y,1lSPOB, 0,1lH0)l • rol .a pyxol. Tlnol!;- pyOQlllI, KO~II:'lYlJa,. pyO ..... - Ko~l. KOD". - pydIllJ •• ,1l). B!opli13 Y.l8pa BblDOllSO!OIl 0 OCSU8T81i.1DUI XlIHaeIlll6 •• BSllpJlMap, PyOlllllll y,1l8p DjJ8l1011 PYKoll oopnoluoll a larOIli lInape.lt np8BoII Boroll:, 8 ryaoll: l,1lSP (KYI8KO.) 8TOil 18 pyxol H8BOOI!01l 0 .aro. Bn8pa,1l yaa .aBol Borol);

11) 'fpax y,1lapoB, oxaol 1 '1'01 ,18 py~oR, qepe;JU'l! pyn:, 0llall8.8

11 PSSiDIX lIaO!IIHX, 88'18M ri odux asapaU8SIItX, IIEIBBJI KOBfaKTBYIi no-

1I81Wl0CU UJl 1ASpo1l, S· 'f8.JD.'e .eOTS B8BeC81111B y:zt8pOB. .

b.l1Dlll TpeGOBSBII8. ".11 COOlf8U8UII C08;l1.1lS8BllI y"a-pD1I RlIU8rOli DXO.ltHOOfll OTpyKtypW BOH8'1f10ro noaoaalWl Y,1lspa C a&qanlDllli DOlo.aR1811 c:II8;JU'Dl.ero l,1lSpa B OIlB3Ke.

4. C.o!allia IIQ.J!.IB oBapliX·.

. ClfC!elll8 aO,1lJlH oaapll.Jt· upeinolaraaT rp8lmpoBay O,1lJlHQlIBoro 1",13- pa BS TOllBocrJ. I OHO!PO!l c IIP.M8Han,ul npIlll{lns opollaol SBTO.UPlpK8lij1. CB8!OllllllM I. SBYKOmDIJI CllI'H8JIallltl, a SSTali ,llllfl YBeJlltll.aBJIR OUY l,1l8pa C IIp.llauea.a. C'TII.IUIOB8jJBJO: ;J;BBSMollnpol.

5. CIO"1I8. ·.!I.Ba QBapBJ;a·.

C.OTllU "llBa CBSpiI,1l8· Up8XDoxarae'T' 'l'peJUlPOBRY capRI Y.ltSpOll ssKS.. .IU16pe~ oeGIl. B ~lIIue OT cllc,a~ alln OBSp!I.lISn 1I:.lII U:SpOB ' HO~8JII pSOao:l.0:K81118 dollt8 UB YlI:SPOll PYK8M1. B8 JIl1l;OIl K (I) 1llU4 (2), a .IIIIltOIi 110,1; 1raoll 450 IE 1I:8:q01Q .I. BIIX.

1~

32

(1) • (2) - csap~.

.B - ooen, C'l'p8l1K8D oOOB.II8QeHli asnpaBll6H11l1;ztailcTllIlll np8Boll (ll) I leBOI (I) P1KaKI•

CO'la,aBJIft ooalJ;aH8Uil:

S) aaooiUlHhl8 OOlla'1'8H11H ('f3ll111e, KOml~a, p;yClHIIUl8 YJl.apii 110 :806.

'l80'HhlM Ha.np8Bn6BIlIUI 0 ycnollllalli YAapOB ll8Boil pya:oi no (I), a npsBol no (2). lto'fop!lle BbI110 lIBJUl'OR , Be CXO~ c lIecta j, B,8 01113' DOBOpDTOB TynoBIII(S. BO (jas 1l0BOPO'1'OB Boaro Tua;

0) CO"l8T8B11H aaOO.B:BBOrO II osopeceaoro Y;l!;apoll. ,( Tylllll.e, J(OUlauae,

pyClii~a y;l!;Sp!:l 110 Bcax Q8CTBbIX aanpaBlIeBIUIX C ycnOB.811 aOOllBAOBSTUlIaero B8aaceHlil 1I,BYX y:ztapoB ABYMB pyRS ... no O;ll,BOlQ'1I8 oa8p1O{01l, a saTe. no ;aPYI'OIq);

B) 00llaT8Bl1R IIBOOIIJIBOI'O II OKopoC'1'HOrO Y.JtSPOB,BH.IIOllHRaIlSS 0;11,-

HO~ PYRO!, AB8~ no oaapaxy In e~ :18 ~ YASPS. HO DO psaHKK 08Sp!t]J;8. (TyIllI6. R01lDlUla. py6RII\H8 YASPY BO .cax qSOTIiHJr: RsnpsnallllllX). 6. Cllol'ell8. "Tpil O.ll8p~8".

CltCT61lS "TpII OS8psJ(S" npeJl.nOliarsaor 118111811118 C'l'SII,lI,8PTIIIIIX onyaIl.I'!AlIplI paCDOIl0"8B.1t11 .uyx npOTl:Bl1IIKOtJ (1 oABol 118 eropoa (2) II (3).

'iI -,r;syx npO'l'IIllHUOB ':' onapa;lll (I) II (2), CTOR H8 lIecT6, Ciea noscpoTOB scero TUB. UPO'fBBHU (2) s.axo;~B!eR:o'neB8 AU OBIIBD (2) B (3); onepe;ll,l. ;ll,AIl O.B.II8KI (I) I (2).

(f) ~ ~ (.J) '-:!-

'\:;1\111.""

~pOS'1' 'I ~n8Hr (2)

'CTp81lK81lJ 060BSBTlelili sanpausull AeitCTlIl.ll npaBot (ll) II ;(811011 on ppSD.

(I). (2) • (3) - olispiWI. B - iiOllll.

Tymle, KOlOO~a. py6fl11111a pSpii 110 Boex !lSCTBYX s8npaBllaHIIlllt BblUO.1IliRD!OR B BallllC • .II0CH OT oCic'l'ssolQm K811: Ili8COlIllBlile In OxopocTlIwe no Ctl6.Q~"1Il CX8118.1l: (onaBs 2 I 3. cnapaJl,l. III 2) •

8) U - (I), 1 - (3). n - (2) n - (2)~ 1 - (3). ! - (I) II - (I), n - (2), ! - (3) n - (2), n - (I), ! - (3) Jl - (3), .11.- (I). Il - (2) 1 - (3), ] - (2), n - (1)

d) Ta I:a' cxellY (sapK8m.II06 Jt800PSl:ttOa ) IIp. pacDOI0:l8al.1 I

II 2 C.DpaBa., 8 3 II 2 onepe;ll,l..

33

33aR. 374

B/ T8 .8 OX8W BImOlDlI!Jo !OUlXO .!leBOa PYRO', a B SepRS.lU.II011 lIs06pa.8.IID - tOUKO upaBol ppoll. Ipolle YXS,BaHHfa axe. TpeupOBlta lIIoseT DjIOlIO,ll;.OIl I lID ,lI;'p;yr.II, BB 1X888JlBWII OX811811.

7. C.0!'8Ma ·QB1'YP8 eBap~a".

CIO'81111 IIqS'I@B oB8p~a· UPS,lIIO:laraBT 181uilBe C'!8Q;aprHWI: CIITya~11 up. paclIOKo.eKlI BOKPyr GOI~ Qe!yP6x npO'IBilIXOB. UQl0a8HIB aollijl ':K08 .8 DK IIpl !P8B~POBK8 11 010'8M8 "Tp. OBaplQS,. I' "14:118 ca8PII'JI:e , roa. DOl yr:'OIl 45 rOpnOH'lI'IUIl>EUiIlB OOlDtl: TBIa K CHSPII'JI:SlI. DcBolllI..... oxell8.MI I8YQ8BU ~8pOB PY1(8101 ilU.IlHO.H yze 81l8XOilUB exeJIG, leaK up. ~apax BoraD, • ... Q,lBJlII .. , 'XPB01'" 1 "nep.lllerp".

/1/, /21, 0/ I /41 - casplVtw. Ii - 60811. Cl'PeUSIllll oGOBli8'leBS B8npaBlteWUl ,lI;aAO~BBll fQJSlIoA IU/ " :l81101 lill pyxau.

Cxelllw 1IIIIIIo.uea811 YJl:SP01l B 01l0·T81le ·Q8ThfP8 CBapItlI:8", O1'O1[ H8

lIIeOTe, 6138 DOBOP~OB Boero ,e0l8.

a/ Oxe~ "Moxa.II ••

l,laps: n~.oR pyxOI DO 14/t/I/,0I81101 pyxo. DO /3/+121; ijpSBol P1I01 DO 11/+/4/. ~811O' PYloa no 12/+/3/;

Ilp8Bol PlEO. DO 14/+J1.81J01 P1I01 DO /31. apnol pyxol no /1/+018110. pyxol DO /2/;

IIPBBoA pyxol no II/+0I811011 P)'Kol lID 121. JJp&BoR PYKOI no

14/~oBOR PIKOI IIO /3/;

To Ita MPBaB'1'K, B8UB811 C ll8BOI P1D. 61 cxoq "Kpeo~ ".

Upa.OJ lUi - /4/, 11.8Bol I~I - /2/, npIBO., -·/1/, ~e1JO. _ 13/; U - 14/, A - 12/. A - /3/, IT - 11/i -

U - /1/. A - /3/, U - /4/. J - 12/i

IT - III. ~ - /31, A - /2/. n - 14/.

To ll:O Dap.8BTH, 118UH8n .!IeBOI PYEolI.

B/ cxeJ18 "llepullrp" 0

U - /4/, n - /1/. A - /2/. B - 13/i IT - /~/, A - /3/, 1 - /2/, IT - III; IT - III, A - /21. A - 131. n - 14/; lJ - III, IT - /4/. 1I- /3/. 1I - /2/. To ~e BspaaHf~. HaqHHBH nSBO« PYRO ••

8. .Ynpa:IIBOHIUI 0 nap!'B.epa,)UI:

II .88 118C~Oi np8}1;noaal'all ClIOtelll>l 1,2,3 II 4- OB8p~s. C YMOBIell O~paDUJl 1XSpOB il8~BBpOJl 1IJ11 nap!8.ep811l1;

61 e 1I8pellelll8H1fJM.1I 8'l'S~erG;

B/ C CO.8Jl8C1'HIiIMII,IIO 8S148HIII, nepellelll8muuuI QTair,yJlllle1'O If aT8Ky- 8111:lJ[i

1'1 C nOQl;'llle1ll8UIlIIIJI I1'S&ymI8ro H USB;,Y8J1NX 0 B08I1o:1KOO'rD1I npoBO.lilT!> 8'l'sxyellSlil ;J,Itaplll 111:11 OTB8~a!lle 8~SKIiI.

9. Yqe('iHH8 CXB81'KII.

he6llSe OXll8'lXI Itory~ KaSIUl'l85CfI 0 4-1'0-5-1'0 88BUIIIJt. l1epeA aXllll'l'K.OI CUBK'l'CR 88}.t8118 D.sp'l'B;8pall • onpe.a;a;aRe~oll BpeliR AllR BlilIou:eHU 88,J18B .•. Il. B 8sBlODoon 01' S~SII OBll "Dry! npO.BOJl,H'I'OR B ~oplle noeAIRII;OB Bli a IoPlll8 CXBUOK lIIeQl BeOKon.alOli uapfaepSIIB C K8Qoil as npODB06opO!'BP"J: ctOpOB.

&1 1100}l;UD - 1+1.

a/ CXB8'l'iCI BeCXQ,l)IDIl: nap'1'lepOB QJtIH C ~BYl'B, O;lt.a Il TpeliK • 'I'o,lt. I-t2; It3; 1+4; 2+2; 2+3; 2+4i 3+3; 3+4; 4+4.

OoaQBRO' sQA8'lol 8'01'0 y,upaD8HllfI /IlIllll8TCil uyqeaae a Q,lIQZB.ol odC'J'8HOBK8 .. elenl ...... Il ,lI;OO'fUeUH 1'BK'HQeCKol!: apeaOC'I'1 .lIP. ar8al:

I1PO'l'lB ae.eKOulDU npOluuKo.a. 10. TpeR,poloUII' OXB8'fU.

Tp8sxpoaoTUlwe ~!P npOllO,lUIfCH D00Jl8 08RUOD:afIJIll o.1YIIseMr.o;: o ~8K'ne~IJIIl CJ:ellll ... a8ASH'1I OXBnox. Peayn.'fa'l'oll Tp8H11pOaouol IlXB8flt. a:PlIO'fOR nlXSQa sa onp8lM8SROe ,ape"ft. 00B08BOI 88 . .lt8ll8lt 'tp8BJ1pOBO'lll.1iIJ[ ~'OJf IIIJlII01'OIl awpaGO'fB8 olloeoc:laOCH IlPO'l'llIOC'fO.ft:& c ooxpaa81l1811 (lOflOlJOooc:llloo'u 1180HOI::&KJI. npOftBBJU£8I11.

I1pl 181118S0 ~8pOB BaHllu •• ecs ,lI;OJWIiiI oOllao'~IITli ClIO:& MOQ1 O'JlOK8IlI I ;yA8pS", B B801'o_e. iloc06 .. ~apH P1K81111 OD_cab B OBoe. OOH08HI. cQlepl8BJ1., 'I'.e. !1Dwe Yol8PW II 90~ Icnoa:&Sy»!CH R8B .8eeDIIK8. 8 KODII(I8 I p16 .Ie J,!II!PH aa :70-80% .ClIO.ll:&a,.~ Qi- KSK OKOpOMBIIB •

1.8. 1M rOJoBOI

1;ltsps roaoaOI nplMeB.IlIIfell !'WlUO II c.r;ri8ax. xor:.s lCoaeaocrl BImOJlllHH ane-""o WJ1lK:Q" • AlIH l;11;8pa ae I'Ofll8G. OBI KaaooeOK

B rOliOBY, B ¢DaBeqaOe OlIll8!8H .• 8, B "BOf, a no B8JlpaBJl8a.RIl ,lI,elc~ U/l. - an8pe.JI:. RaS8J(, B OTOPOKIII AJJyKll cncccea •• - "llIiPKOIl" " "DruoHea.alllft• "HlIIPox" xaP8Kfepl8y8fcH nepBoHSIl8~BHM B'I'JlrIll8a.elt rO~OBK o floaa~1I 1lI8X1I1BHIeM ~nBHIII .al I Boero -1'818. "OrKfoS8RB8n ~pa-X'fepUY8roll npeABSpIT8Jl.:&HKIl paoTRZeJ:Ulell mmD:. Y'l.8CTBJIIIUIX 11 YAapa, S8 Olle! aBHllOH8 rO.1l0BIi B n.poTIBOIIOJlOmYIl 0'1' yJtsps O'l'OPORY. 0 IIOO.1le-

•

35

I. HU'f8lV1l1 CDOOOOOll 1IJiapxoKII III 1I00XI.IOlielUle.lI•

2. TpeHIpOBR8 onooooliOOU I as cliap~ax I JKOpnllBSn /I ~uII 1I'f1l IIlDIUI lIel a

3. Tpeu.pOBxa cnocoOIlOOfIL ~ ~apa., KOU'fsX!HHX ndDapxaocTe2. rOJl:OBI>I.

4. BIIIlIo.uH8B.l1e ynpaU8lUI!: C KaKCaxe..n.HOI! 1lI'f-S.IICIBBOC!.l>D, IfBHOOfl p;aplil IIO CBapftltfl ••

5. TpeHllp01!&a C nap!HSpallH, B KOTOPOl!: aTaK~.A .ltem.es 0J:a':L B gaMe. a a!axyellld B WeX!Osam.Bolt .SClt8. l.llapw IlBJlOOJU·.OIl caSqa.la npOB8Boa:r.BO, 8 aSTSY no carHa~l, C COnpO!HRn8HaeK 8'f8KYeMOro.

1.9. OCBOBOI.llEHII.E OT SAXBATOB

OC1II80TP!lo 88XM!1iI npoDBII ••• 0&6, an:epelll, OB~lI. 0 S:8Koi!:-D- 00 O'fOPOllH SS '1-'I01l1l1lle, .eD, PYD I Horl. QIllol • XBy:K1I P1l£8 ••• Au lIaao:oa:t.llel 3iIlif)9I!:DlIHOQ!1 oOBodoqeala O! BaXB8'!OI, p6l1:.01l8B,ltf8t:CS. IICnalll>80AD 9,apy rOJl.o:&oD: B rG.lOD1. lumaIiIlll BUBO'! lID npollezBOO!., 10CEO •• Iijl8H11l1 cson B r0.l8f1lo, C QUill BWl8.lBB:l'S apo!IIBRlK8. 18 p&SBOBeou, ysuneu.u npOO'fP8BC!Ba .eQY ooGol • npO!.'BHBKOII

In DplUlleBllS 91 JlOllpeqSUlI. BaUHlOl )lOKeB'fa" ImIRII!OIl BSPOBH 'fpOllJl.~ 11 nOBOpO'lY 'faSa np. OOBOOo-..eHlIIJ: m 88D1a!OB, a 'J!tuOite ~ABOBpe.eBHoe pa8B81f)H1IB IL1leq B C'fOPOIlll. KOPA8 saDneBIiI pya Blleo'fe 0 !~OBllllte ••

I. Oc;aogogesJIB O! 88XB8'1'OI cnepen:

al a§! ropl:p lug PDaD. HaBGCH ~ap BOJIeBO. B npoKeaOO!lo l1.li. DBO'l't npolsBBC'!I ~ap ape:.nxeGfID pJX a 00811JB8B:B.1OOI X1J1SKa .. clIIaY-lIPPX, PS8BO,IUI AOKn B O!OP0!lil.

CS/ sa pDI! IIlPMW!SG3 I IBBH. PIIS'" BRJSY. HaRoos ~ap 0- xav: I apollauoon ID no;lt BllI"eBByal Il8m1Ul HOC1Ulill ID no.a;218110M, CBeor. Q2Dt nOJlBllUi1i .apeJU'I:.I8GS • c:aOXB .IoUId 0 nOClell,....1I ;y,Jt8- POll B rQlo:ay cGOEY ... calay.

BI Daoma c ppa ... HaBoes J,ltSP I npOll6UOC1.':r. E0lI8BOII JlD DOA K~eRHJ1I lIue1[Q' 1I0CKOIl, pa8BOlIIl n.eu B O'!OPOb, peSKo nplceou, paaBopaUll8S 'f8a B K8K;yJ)-BJCS~ ftOpoB1,1.P8nop8'U1B811 !aa 11 IIpO!JlBaJl~oaJll 0'lOPOB1, pa8rIlOu BD~eBBli8 010'f8BI>I, B8aeO'fl f,lsp B rOloB1 111880. OBl81.

rl nll~!II8. HaaDCR o.a;aOBpen1lB0 ~aplI ,lI,By:K1I pyB8D o<SO.K,J', dom.lIIIlDI nanIl8O: B .au II ~aso • .11 JIpOKeeocorll liD DBO!, peaKO paaB8pllJ'!lI !pOB.U;a Bcmpoay C UBeceBll811 ;mapa aone. c(loay B ro-

36

..

BOBY • peaKO paSB8PHfB"C:r. B DPO'fIBOnOl~y~ 0!OP0.ll1, DOB!Op.!lI ~ap .lO.ft8JI lI:P1l101 PP;OI~

AI ~ na.l811 Baaq C 10.OpO'lOll xpptOIl I!fl PPII, corlllD ~a8Oda.peBllKl CyO~.B aOB~~.B.elcH Bor •• Baseer. ~ap p8arBOaBIIsll &'fol 1101'01 B rOll.oBl IIP0'fIBllJIU.

2. OOBoGOI;C808 O!l' 80:B8!l'QB caql:

al 88 rapID !lBllUl pYKaJIlI. HasQOII ~8p Ha8U II.8XOK BB~peDlJI Q881l C'fODY B rO~8D~0"'·8HJlO. Bon I!POUBWlK8, peSKO PSBlISPBYU 'fas B O'fOPOB1, pSSBOYMOs:pl C'fOpOB8 lAspaol BOI1I, ·1 QIII;,ItOSpBII8BllO BaB8CU :rnap .I0K'f-eJI 888M - D ~Opo.l no !l'plO_l D;P0TIIllBua.

0/ 'flIOIW S p:malll. HaHoCH JlI:8P nRl!Kol no IUIBOll1l8llHOI rOUB. npotlBlllX8,cor.p CRlHl',PBBKD Up.CBOU, pa8BQ.l{S aeu,a B8H8Q!1 map .I0K!SIl Ba80: ]I "BO! ID cOlllleuoe CD;Jl6'l'8n8, paal'lOaa K0I811- Bwa C1Cftllll.

B/ 'Flol.a. HaBocs J,ltap BIIY7P8UD xpaell O!'OInl DO OJ(BO.1l8Bl101 1!0JI8B11 npo'fUlID8. 888,,-11 C!OPOBl, It OBoe. 01Iopa, paSB'PB1Do 'faa B o'l'Gpoal, palBo_auJD c'l'opoaa ~aPBOll B01'll,I DQ1I;H8lI IlI:no p,8UOIIISBBol P;P:I ,0'l'1l0CftUUO paPIOI Borl, BaaSC'f1 :f.IlSP .:IOlEor81l cOoq B rOJl.oBl ID UI n~01!QilIEa.

rl I.2lL DOqpOl'lIOJIBB8XB1!81 Borl o.lotl,paUD OJlyCKaH !aa B111I8 I lIoopaa.ICI! B 1l'f0POI,. Ba.'eH J,ltIp OSOII Qua lID pedpo. aqOBll B rO.:llBl In 110 &UlU~8, o~ac'fBI:.S.1 llqeB:la lie 001 ae- 1A8Pllol pya, crl15a, !'8aClCSqpelllUll C1C'fU.1l I BIIlIOC. 9,1lP ;ltB:JIIlI BOraD Plll"IIcJaBJI8'. B ro.aoBJ IijIO, .. UI8, rp)'ll:i _I DBO'!, aIDa BIl 1501;.7', DOOIO 08J(OC!!paXOIlP,.P 1l0BOpeUlI81l0iBll ClIIRJ.

lUHp.BII

I. H81~8B.' oCBod~8BII O! a8XB1!OB !O.llAKO B8 Qq.! Jl8~8B1., Oll:pfUB8R CoCS'C!B8Blllid: ,faa II OI! ..... D8Ia. O! OJlOPW BOl'alJl,.

2. 118J'180e ooBocJaI,1IeiDll 01 IID'I'1'OIl lIPl nO}(l)G: 00D0DJ: "UO.BOD !JIIOB .. a B 1J,ocJlQlI e'fOPDBJ.

3. OcB0i5~aB" O! 8&%B8!Oll C 1 •• !8~e. yxapoB.

4. OCBooOQ"eue 0' 8&XS8!OB, B.loe. J,lt8PY :I npOllBO;ua oc!auay. BaoCSXO,ll;_ laiC'f.B1I"1I C llomlOD: 8aopOllKOI I18C.K8lII, .. e_Ml, _luau. '.)1. , nap'lH8pOB.

1.10. BABIRTA It OBBSOPYllBAHIE 1IP000000000.KA IlBI Y1lAPAI HOIOM

I. 1.lt8PIiI BoaOIl .cry'f BaROO.DCIl .IIJlODIU&OI cnellft,lt., C88J!.'1, c P8auUID: C!OPOB., COO'l'J.8'l'C'flIeOOnplPlo, oBepxy, Cll81, c:doxy B a.AC. oa,s. BIltrpau:elllll. OelloBHolr!: 3111111!ol Of n.apoll IlGaQII DZ.~CII

3

37

0'.1:.011, lW~opHe ape"a 'fOrD IJOSBOiIfII)'l' npOI.BBo,aIn oOe80PfUB811ile O:POUJlllD8 •. OO'eSOPlDJau:ell C'lI!ae'l'ClIl Do'!'epa lOB'l'BJtf.S. 0 op;ruell '1 UpOHBIlUlilUI DO'!'epa {t.OB~O.ll au; Boo;py&eBllol KOaeeOO'lli1O o!'oe· nOBPe~eB.ft. OI1eaoP1ZJlI8 . .IlIe. lIozaOCU'l'8'l'l! • PONPI!' 1;1l0000'HDCU :a.lW';el'i OPJ&1Ct1ll B ouy nO!l'JlacaIll8,r{) 1I0iijl;otC'fUJl~1I8 _CIt! OpralD181l.

OIJ.l1apoB S:OXOII, ~.IIf( a lIlIR'!"lI/apDeH.Itll'!o s:6.10Kl, coo !]Jetel' &Ylll.le

1I8.CftlDl Be,apaml6.1l1HU p,apOll.;

o!p;apOJ onpJ:Y - Bepnle ropIlU·O.ln!&UQe (fIOU;

0'1' JlI,ePOB CUI.SY - uZlUle rDplaon.aUBfl8 aIOU; ,.

O'l'p;a:POB oo:oq- .sIlPftlt8ll>.B.se aePJOl,II.1I IU .IIa&B:il8, II aUICH-

M,OCR O'r lISCO!H .IIe.HeCtlJ1llBy;lIj8.pa, 6;aoo;

O!' apHlllD:V;~POll - GI:OJl::I nonPQ'!'oll I Bep'!'QaUIIS6 I.

!£polla 8r01'OaUla!ol c.1J18' '_pw. HOl'aa B PlBlUOI no BOopy:les ..

lid 1I:0lle'lBOC'f.IDI, BelllEY !eJq, II 'ra,ltJI[6 aI£!IIB!iKe nOAC'!UBHe (iZOQ.

Il1ss,OPfDlBa08 UPOfltBllUll, iUlBOCllllero Yl'8P aoaoll o.uepEVtIl:

I. c.Bep:I1 •. B.IiDODJIB 881;1'1'1 lepDI"ropiBOBUJUlBYI: OllO.ItO.II, pasBOU8lDlOIPJBOJ,. OfJlOeue.GIIO BOOp,ztlllflOAP;J'DfD]JOftBlUlKa, WlIIIIO'" p:ap QCIl0B8Jlle.1I "~.O!DI ~o! PpII. Do,.; ~OJ:'l'eBot Cl"I(I' IOOPJ'QIlBOII. PJU®OUBIIJIB ,6.IOUPl'II 1J8m.....pyx., SIi!JQlDQ8RO'I.01t, O".AOU.P1Uoa upeJ;ltIeGe npOUBBIIU Of ;l;BueBlil BJQPX. UOCl8,l.C!BlII: CJ:UBoe pac'l'SlflUe - IIODoe paflp,.eUIII OJ'C!'~HO' 0)0110.8101'0 qcfllH BOOPyMUOI P)1CI 1QI0fIBBU8;

2. CU81. BHnou:JIB aU;l!J IIDBJllrop.80B'1'aUJl.BlII G"O"OK,P88~ 10.D.eool 11'1&0., 'O'fBOCl!I'l'eD.KO BOOPJX811BOIP1D OPODBBlX8, BaB8CD 1J.8P .BlIDJI" pMJpo. D,lQIIII lPJI'olt P1D (JJep:Q-CO:oq I OO.b.oU 210mfeaora C;rOftllswl1l1.l! l'QlI'Oll'ayaoB!'tlloll ,HOft., OUOJ{S:\lJ1'!> ::s C'fOpOBy BOOPllWlt8p) P1Q npOlfil·BBIBa. UOUeXOHJ.lh CUlIllGe paCfa&ilII8 - lI~lUlePl8plaeSl'8 CYC!811BOIf CJIUlI .lOIeft!BOrO c1c~uII. 1l00pyaeSBOI pJd IIpOUllldB8;

. }.. CO:OJq. .8WOU':::. :B~~ "pn.B.Uf>1tSII G"l:omll I 0'1' ;J;D;apOB I

• .,1 1 liepUJlII 1100210 'l'p;OBQa - "p:utlll; Of ~apOB la.DllII qaC!!> 'l'JI:OB .. a .. IIUIlB.II I paSHalllauol PlllaR, Q'l':l.OCnOo.llo IOOPJ&8llI(Q 11'10 Dj)OUlIKJKII fait, vooa 1QI&;u;lO'lJie O'.1o~elt PfD npOKa.BO;uAO ~OIicJO •• DIlIIII' qecUD, llepel:80!ll!lo:SODPIDllBJ'Il' pytq npO!ll8BUa olloel oxoup,..el pyIGI B IJOI.OQB.IB. BS.ulll. O'! J;Il«POB 1i0K01l OJl8ilX1 IUClll.Bl 0 lIaJeCS9011 J;l;aPOB,COO'l'B0'l'~BJII"l: i_HO B ,UBBOJil JlO.IOU.HU. UO~CfUS -!'e h.

4. uppo. BIm.cOJ:ll 6.10B DOBOpo'!'IBI, paaaoDeIla.ol pyxo. 0'l!1I001'" fUUO BQOpp.:'OIi&OI: P1X1 npOftllUKa, II C~OpOB'y I OJp!.oneaHYII BOOP1- lleBBQlwa:e IIpO!UJlUlli, O!lIecU u:eqo A.PJl'OtleorBY'olt ~JD 88BQ • aUell!'. JlI,QII QUito. euejljeas.oll PfIIJI, calslB l'OJl~7, ~OBpeIl8BItO DOJ{lSu&a BlIep:r PPI .Q.P0fIlIBD8. (i~dJlOBIlB.1 111£01 e nOCl:6-

38

;D;fIII'BIII. KaBBcell.ell y-AapaeilcBePll a .. SIIII pacJPOIl aB,ItOBl' no JfJDlUus 1.l1t BIU!OIiRYJl618 B 1'0J10:ay. 1100Jle.;llC1'BI al a:illlee DO'rpBoeBle opraBUlla 1QI0HB.IIlI,ltB; uepe.aOll !tIJ)liIt(H • aecnocbl:illoC'!:& BJlQe'5 P]'lI:olI..

aa.a!8 Q'l' ~apo.B BOI:OII C X8KOJit-.JIlIGo C'OPOBU 1 cu.palia IJ:ilJCJIeS8., O'l'BaCI'feJU,BO QJl:BalillelllloJit B.OOpy:aeBBOR pyu apO'l'UIiIK8 I.

I. .Ca8PXY. BBJlOJ:BlIB aopDI: rop:raoH!s:U:&adC!lIOl( co CfOPORIil sanail:BHIfI 0 .IIS:rOIl B o,.;BOIIl81UIJlldOB:OlIlIIC'l'O.!tlq, OIrBO;D;.B Boopy:l:elDlYil pyB . ., ·IIPO!IBJJlxaHas81Z-BIfI8 IO'l'Homl'l'eJallo ceOfi/, 8S.H80 ra· J,lI&P ry ... :l8XOI B '!ploll .. e' l1li l'Ol[oQ" .nporllBHllBli .lUlJI'OH pyaatl:.

2. COlly_ BJmO.eI. BJIUIIB8PUrcauatdi GZO.i; ClO 01'0POIlIil 1l8IlAJI.8- Hilil Q nroll I O,J;BOllIeHl')'1l O"OKOllYII ol'Olbcy I RaaeOH y.lIeP~PYl'oA P1"" Hol! aYUlCoII :a ''fJX0.D;8 lUlK rOlioBY, nOlop&U1I811: 1'1011010.8 B .npO!'llIRI" II O'!BOlUI :.amoe B8au / O'l'!£Oal!e.:u.s:o CeCI.R ICO:l:onpolSBlIYII PfBi

apo !'BBlIIIB8 •

3.C6oa:_ &mODIlI lIepXBIit Bepu:lt8l1lollHl! OllOK eo MOPORH 118DS,ll.81i1f1 a .aro.1I B p&aaolXeBH.YII 0' OKOBJD' c'!Oby ,BaBeon a:ao"p1QliHt P1KOII: HIIiIIX pllOpoM M1QHJI BB.a y;D;sp B!yn:oa ... e, :a oc:i;qam!lo nollie., 1I;l(pyI'ol ppto« Il'OIOBY lIPotDIIIU, Kel'lt& cpalSo'!ae! ero pe8BnIII

B8 ~sp J} 1,11I0:a"8, anycIC8gell pyJII BlII8,pao1WHl8l;! 1'0.11:0111.

4. Upftllo. BBJlQ;lul 8.SPxav:R, BIOI'!! .l'OpI8OB!8DU' alOa _ O:I:OK D:jl:BOPO!OJI, I Bsncooon Pf lIoICOt'H OIS.:u:aCI'.1 18DQ801i npo!rlp." BIl, ~.Ieo'!. Boop;p:eHB.1Jl P;?x1DPO!aBHUa lIaQ1l;IIOJr,f la 'lAOftHX &anpeBleHll, Baloea: map 11 PSOl(p.,IlB801QJ1 lJaon:r8ll.11 apaU!lBlK8 BY.tIl.iCOJl;, p06POII QJtQB. JIID na:u.n81li1.

B8,lJ,ua O'l'J,II.apoll 1l.0aOIl e a&KoR-u60 QfOpoSH,O'!BOCltenso poHOlUI811BOI BOOWS8ItHO. PlU apO"IBWII., .. npO.SBO.llIlTOl! .l'KaKIJIl1881{.':re cnepw J creg .8 :mapen OISe80p~18HIII..

Ballifta Q'l' :maPa) HOI:OM caa;al'l OOYll,80!Bnfte!1'OR .nocp8,lOfBOIl .1o'tSpOB HOr&K •• WI&III BaS8.lI". S ralCES ocy.ecnnealliUI .Icrpeu BoopyaeRBOIt PlU npo!!lBa.s:s. d'n:OKOM, P&SBopeUJaR.Ci Bony l'mLJ!" IlpalOI'! WIll ae II 01l:0'OPOIla.IOI .•

I •. it •• 'OI(lS oCieaopyUB&OR aponsBla.oZlf Hana;aaal,lll: C Boaow. / 06D18 11. c~yaypa ;UDell.! /.

2. I.!.u.l'l'aUlRBa';I!HO'1" napOli BOI:OIIIC a8Kol-a.:iOC'l'OPOBhll ... ca&l(I !OO.sRarpyxrm ,UDOHlI1!. I.

3. iBY'I.81t1'le C",OK .C!llO .... nap aoaOll, xapaX'1'epHI:d:. ~R 1l0000l:eBII, O!IOer~HO BWloueflllra: 0:1[01'0.1.

4. l:aeu"eKle MpaaS'l'BOc'flI OllllllOK O'J1oa-p:ap pyaol •

.5. K81"8Ble CBIfBOK 6Koa-y,np Horo.,xspeK!rePB.1:lJ: AIR nOJlOS8BlIlt,

39

OfllOCHeDBO lttmoml8llBillt G.iOZOB PYUH.

6. '.IeDlie.llie .B8Jl1U'ftlOoD 01lK80. GJloa ... J,up .01'01.

7. bpeoe G08S9R1DBau. I 8"'~ DOCll8J;C'I.lO. ~pOB B01'ol DO BOOp,.ellBOI KOB8U0C'l1l.

8. 18,.808 IZUJlllIIJ: nO.ll.O.'BIDIX (UOKOlI aOl'aH • IIOileUIi88Bace.uJ! BO" ;llJlII-1J:1P8 B X8.JCOII-I;.sO 'laC!'BOIl aanp8l1Dan.

9. BtmouoBe IIplellOB ocSnoppnaUB DO PaQ6Ie ... n 01181' paa ..

BeOlfxwlld CI:lOJt; C.Of,;IIU - 1J:ap DO npOHBlUIx;r I Be~. X ero odoaOPJEU8B1I1; Citf t'p. - QI.8.Ip:11Ul!8B8 OO:xo.x.Jioe;a:eIMlI,le B IIP1811e.

10. BIIIlOU8~8 llP.eIl9.B OCie80P:JUlI4B"1I B U.8J101l, lIOCt'8J1eaao peUUMB O&oP005 BimpQeB" lIP.eIOB, ,1Ie.!lR1l B8p.aBt'H nepelllt!lteal., .a.n8CUO aft"_o:n.pDepu. a fDIII 06,,8 _ i8CJ1._ Bup8BZe~ ,ulCt' •• "nqe"a I oasalOU C UJL c<Se80ppnaalll I 88 .• IIH.

II. BImODeue lIP_ellOB OISe80pyu:aaUJI no yMUOPOJlIIO.88;11ue, OUOCSfeDSO Bpell8U lICSOJlIl8UJl_. uar,Ql!1i 1ICII0Pt8ll1lJi • ltOJlI'leCnl ;IIODOJlIIJIt'8BDa: .lI.olcnlll.

II

I. II. CD80PmBAHBE DP01'IIJllfW, 1I'POIlDIIEI'O JilC'I'OIETOIi

lrpoq.n UC'!o.I8t'CM a:POHBBIt 1I0Uf 0 uu ..... liClo e!opon, on ...

P8,ll. • ClUII.

B IlaCfelD!.e. DOOocJII Ie paoClMllfPlBa»fclI- BODPOCII PP0811 II.CfOJlef'* 18 ~a ... / GIODI • f."./, a fum e li081_Hl. / npeBl I _ ;11; .... / • .A:l1l- BneeneDoro oGe80pplUana lle06mXDli lJepBQIIIUnBKII GJlODpy-.,_ J,olc'nll IIJIOH:I BOopJUIBOI PJU JIPMU •• " C ;ll;aniJel...... lc~lI .... DO ael ... D1IC!0I8~1_

OcSe8Dp,....ne lIP. JI'P088 U.OfOlO'fp. CJl8~.:

I. ptJ:OI. _rap lIDepe,J; - I CfOpoJlJ a01'(lI, pI8110 .. _01 BooppleBo' ,po DpoHU"'., DOBOpnD81l t'fllO •• e u 9(}0 .I C,oPQal, lIpo' .. OIIona.JII 1,8npa.UftIDI. _ra. ofCJllD BOOPpElHJlJII JllJ:1 DPOflllillItB oloel pal1l0"8uol pJBol 0" ceO. I aaaecQ ~ap u .... peClPOll Jla.1;ou U11'ol P1D CBBPlJ' no OCHOAJI .. CloalOIlO n~. lIooP1KeBB:QI PJlIII IIpO!'I.". I .~.J8. uC'foxe",. cPl8J-1¥-P IMICipOll U};OO ]I I". 8~0 •.. PlOI c nOCltUt~ .. ~apaU Jlau_ ]I 1'JlI811 I aorol.

2. Rorol.. COMpa. ftU8u..-e "BID.IIl_ IlQ :00"0»01 I co C'fGPOIIM PJD. Dolson.noi Booppeuol pJD npoOllDa •. npolsBeC'!. ~.P loro. / UClol / • .u.xu.,B ~'1881D.cftd C1C'!IB BOOp;p8BQ1 PJZI JQ»Cr.rllBH .... ]IllS .... lIIC2'Glft', IOCJtO. aorl CHIlly. Ot'JrJlOIlU ~Jl10". BUpj I DOC"'''' c-.aGop,o, ppta pep_

OJe80PJDlI81IIIe IIpl Jl'))088 UIC~o.IUOll caa.u:

I.. P)':xol. G,lu.~ O'l'UeUJllll8e;ll;.BIDJlIe pllBO .. e.ol ppql, 01'JlOC.!UHO lIoop"_ol Jl1D .POt'UlDI, OftilftP.'dpOJl JlN;01ll .ID

I

d

npell1lae'GeM ]lOOpyz6HRJIl PIK1 DPOftBB.It8, nOB8pHIBIIIlIOlt KPyrou ]I c~opOBy I O)lBOllieIlflJII OTopoae BOOPYS8HHOl! P1P nponiIHIIt8 II aaBeet'lI no 'Belt B 06:118M) OOaOB8I1l1H 60Jl:&llloro naDIt8 p;ap URI1K pe6Polll Jla1l.0- /UI .lIp:yroA pyxl1, cBepX1. BiIIO'BB&1i nil OTOJIe '1' , c ;(a;JU,HeltDlII1 He06xo.ll;1- »wui AnH lt8~ol cH17aIIBIl ~8ItO,TB1!I!IfII.

z. Jlp~ot BaplJ8R'l' 06880PYUB8HlIB npe;D;ncmal'aeT nocae M6I1BS pyKK npODBRlllt8 II RaH8CeBBlI 1l0Reit p;spa li 06:U.8C'l') OOHOB8BRIi -Gom.moro n9Jl;ltltfl, ea 0'fB8AeaBe PYlloII, B8B8cDally,ltap,'BBirl.8 - ]I OTOpOB;r /OAllOIII.MeHBJIlC'1'OpOa88foa 'P'fXM/-BnepetJ./ 01' oe6ft/ CIIBfl80e.HH8Ji1 J,118- pa pec1~Oll ;rIUml.i Cl,Zl;HQD8Hil:oI pyxol!:, O'rHOOH'1'eJIltl!'O BoopyaeaHol PyR. npOTIlIBlK8 B 06zson BBC~, xoxt8:aoro Cl~8B_1!I OB8Pxy-cO'OKY, DOJI rMoBK1 1l0~8BOA KOCTII 0 nOBp81ilteHII81l cyHKB' Jlolt'l'8Boro oyo'!aB8 BOOpyeBRol pYXJI IIPOHBHJ1K8.

lIIp!1l11leHR8

I. a8111811l1t! ·il}.alt!WPOli II 1I.eJloUIa OfBJle'l8H11I< lIBDaIUllH npOTllBIUIxa pyaaKllIol Bor80, rQJIOBol!. 1'1:888.1, lIi11l11e ~JlI .HJI;s8 lPOBHH IUJ8li,

C pa-S2IlIlIBl:IIX O'!OPOII, CHaqUa a8 MeCfe. 88t'811 B lI.P;s8RltI1.

2. 'Jpeupo ... coGeneuol 8pl'!UltHo-MO'!OPIlOI peu~ npl nOBOpO'fax KP11'OIi B OO:e8opyuABJlU, .P.II oftCl ... B8It1. ,!OUOoU CioaolUi"POBO& BOOP;YUUWXPJK npO'l'11J~.KOB.

3. 0ayqeHRe 1Il0KenaB II TpeallpOBK8 ax IlcnI>m80B8BBIl npI 06pnHoA pea~M npODBBua e U8llI>~ YIIl8HltIll8HBfl: Bpe¥8HH 81'0 06e80p:JQBSHIIH 12111 YBen~q8HBB o.Jla p;apa no BeMY.

~. BHDDnHeBile up.eKOB no P88Ae2l8BHRM: psa - 6nOKllpOBKa BOOpyzeHHojf pyn IIPOt'l1BBIIQ; ua -aalleoeHHa Y.ll8P8 NtH OO:eaopyu.B8HJ1H; TPH - CD8~y~e He06Xo~I.He ~eAO~B.H B npH8l1le.

5. B"YJIOllB8aHe npiJe.OB' 118 -1'--Ol!:&KO 88 .eO'1'8, .HO It .B ~B/oIseHmJ, B -P!lanI111B1iIX B8nplum8HilHX.

6. OCie8oppnBa:HllI6 ~ByX np0'l'IUI1UfKOB, B8-~OgBUll(XOIl C8~~ .101 onepe~i1, 088;11)1 11 q9'OKJ, cnep8,l111 H cCi0KJ, OC!-DIeCi\B1l11J1 BIm8;1!:8al18 IX aa nPHMYII .1lJIHJfIl. :r;a:e ;ttBe J(oa8'iHlile TOU. - np-O'mBBBlCII, a opeAHflll !fOIl- 1:8 60eu 0 Tell, 'lifoGH J lt8:1;l1,oro its IHX BOSHIIDO OllaC81lle. 'if 0 ]I c~yqae BBo'!'pena Moze'!' CI~ nopal8H ero napt'Hop.

7. TpeR.pOBKa OO:eaop'_1IB8BJ1H HeOKOOoKllX npOTllBIl1JKOB, IIp_eKIIH OlioteKH "Tp.n II n'lsf.lilPen cKap_Jgl.a.

•

I.I2. OBE3OPYlmWlHE IIP0'11U!IUiKA, BOOPYDHH!X'O BHHTOBKOit,

ABT(JUTCJI L4la KAPA5HHOII.

IIpO!llBHItK, BooP1uaaHI lIiH'lOBKOIi. 8B'l'OIl8!.OIl IlII K8paCl'eO.1I WOKe!' yrpozau. e Jll!ISo. 18 C'l'OPml ae fWKO BYC'l'peJtOIl,aOI 111:0lI0il.

41

npe yt:pOa8 y~OJlOll, 06JAHo, OPYD8 ;llepBB~Cj{ aa lIIeby nplilua;ll8, a npll Yl'poae 1Iliewpe110Jl aa 8B~0~'1'a. aa PYKOftq.

OCSeaop~B8Jtl!e npl! yrpose YKOJIOli npllIrm~1lIl 1II'l:1iIltD1I:

I. YXO,ltOli ]I ~liOl!lIeBB1Jl O~OPOHY:

a/maraH Buepe;a;-lI C'1'OPOS:y. O./PlolI.lIeHHYJ;l e~qpoBe BtIO~8~eBBoJt HO~I npOTlIlIJUIK8 III npolislIO;ltR BIPIHHR B6pTHXS~HYA &'OK pssHolDleBB;of! ppo1t, OTijoollTeJI1>1l0 ero 1Illepe;ll. eTolllllel aora, 88 nnOC.KOCTlo na8B1Ift lIl'1'wCa, HaneeTl! Y;l[SP CllOd~HOI OT 6AOKS PYKPI, KYJlS~O" /ero !l'Jm1>ael 1i8crlDI villa n:OKTe.ll B rOJIOllY cdoKY, H80Tllam:J.1 OJtHOllpelleBHO O;II;l!.OJIIlleHHoJ1 Boral!:, BHy:rpeBHl1l1 Jql86K ee .aTonU, :map H8H1'lP. II rolleR.:' ~IiCT,8Bll8l:laOa lIorH npOT.lIIUIltS, oOiJIIJl8fl ero 0 H.el' H :S!il6'.;B8R, OPY•• e .118 pp npO'fltBHIflta, .B IlQJl8KT ero na;lleHHH, ~apoll no P1X1111 nllO'1'llIHliIxaJIKII OpyDJ)~

6/111'811 BIl8peJl.-B efop08Y, OltBOllllelIBp:t OTOPOH8 BIiICT8Bi118HHOI HorB npOflr!llB.a:8, B IIP0Jil8110,ltll HHaRllI -B8pTJIIKaJIl>HIlIR 6J10K PSBHOlr!M8HHOli PYKoli, OTHDOBT6.Bl>RD ero B1l6pe;iUI: CTOAlllB2 aora, ,as IUIOCKOCTI> ;UeSlllJll .Tlma, R8HeaT}! y;II;8P K1n8XOJl 11 'COllBBTlJ{oe CIl.Bll'l'BH.H8 ClI060.ItBolI 0'1' d.nOK8 PYKol II :B KOK6Hf RaKJIOa8 np0'1'ltBHl4lta 0'1 ~8pamtll ;z{J1H aalllUM. y;D;apOK p8Sl'H6aHIII6J1(, Horol, clIepX1 no CfBOJIl>'lioli KopoClKe, 1l0;ll;'o.Bol, BfI1W!rI! Opj'"D8, O;!lBO.BpelleRllO BaaOCR 1;11;8 p Bra:a OB1 lIruJ no K.lIl11HIIIB CBepXy. JlHIII8 a IlPQTlIBlII!K8 C5 oecnooOClHOC'l'H.

2. YXO;ltOIl B plJ BHOllllelll{y1I C!I'OPOBY:

81 marsa Bnep6;lt-1i C'1'OpOHY. p88'HOl4loteRllym eeopoae l1!Iejie,ll.B CTOH- 1IIe.1 .aoril. npOTl1BBJlKS II npOBIIBO;ll;1i Blr!ull'l Bep~.K8m.Hli~ 6ll0K O;ll;BOJlJleHBol PYKOIt, OTHOCilreJ1hlllll BnepeJ{B cTop;ell BOllII npOTMBlIIIK8. H8 naocKoen. J1eaBZIi IIfwa BalleefllJ y.lt8PKYUROII OB060AHoli Of 6.l10lC8 PPB

11 rOJIOBYt e6 olty ~ l'l cpa ay- aTol!: .e pyxo!!. JIOK!'BK, B J10K!'8110R· C.rIO pyu, ;l[epzslllelt 0PY.BS all I1'flBiB I nOOWI8R Me"o :m8paol! pyx. BRHB-

-:3 O;!J.ROHlIeIHYIl CTOpOlly II 6:P:OUPYR Cf"BOJ1 ;IIPyr.olt P1K01. II 88.~,611 YA8- POll Korol, O:J.\ilOWlleHHol 13Il1C~8BJl6I1lLoIBfiepe.l Hore np~IIlIHIK8. pasra6SHH81l o:aepxy t B odJI8Ofl> melitH np.MUs no KIIC't1l,.;!J.6pD.lI(efr!B:a B8e. BItlHfi 0PY .. 28 C ;lI;II'UH81lJUUllIilIeaCTBlmaB ;ztJ1f1 ltiIllleaHjj npOTIIIBRHR8 d.06- onoo06RooH.

61 ma~aR Bnepeill-B eTopoKY, pIJ3aoau8HHym CTOPOH8 BHC'1'a~8HBO~ .anepe~ HerB npOTJII.BHHK8, B npOIl8BO.llR HIr!UH! IISP'l'l'IKaJil>Jllidt 6110lt O;llHOMII8KRat pyxoA, OTHOOiU'eJIliHO lIl>IOT8WeHHOU .arreps;a; BarB npOftlBHJlU, HB nJlOOKOOTIi lLSBBIHI JII'l'wca, aSHeCTI! p;ap lQ'2,lS.KOIl, cBCXl'o;lIH oK O'! O'noxs PYKJII, .II 1'OOOB1 cO'OIq l! opssy 8'l01 JI:8 PYRO" •• 0KTSII.-lI 1l0X'l'6- BOlt 01'.6 PYKJI, ;a;epJl:8l11ea oP108 aa nellu, 1l00W1SR 11.1xe<lO ~epBol!:

PYKJI BRIB - B O;II;HOlllell111) c,"OpoH1 11 6110KBP1H CUOJ1 1qlyrol! p,.l(oll ..

8 a8~ell BBHeoH yX8P PYROIit, ClI060;II;,B01t.OO! 6J10K8, pedpoll iIlaJ,0B.1I: no OCHOBSUI) 60Jluoro IlsnD;8P1Kl1, ;118p •• eR opyDe sa laky np1U8;II;8, .,TOJIICIIYB OCBOllBHI81l 1.1UI09 '1'011: .8 PYKiJ lIeby UpIUti8,1;·a lIH.a,lIwOlI'1'lo

42

opyza8 II' 'py.K npo~BHIII8 II RaHeO!B yX8P BeroA.

OISe.BopmBBB.e Upl Fpoa8 BIIC!Pe.ll.O. B :mop

1. CR8p8;U.

il1esoPJDB8BBe lIP. P'POB8 BMcorpe.JIOJl B JDOP 0!U'Ul8fCH O! 0CIe-

BOP1DB8IlBJI npl Jl'pOBe ~O.lOIl OZ6,J;JB.11la ;JIe'!ufllOl:

(lI.,oXlp,.,..e .1;e.~,J!llI B8npallJleSH all Cl'BOJl, B lie B8 IfU-ilOZ

IllI DIDI

Up~"_Ba8 lit oPyDl) ;JIODllO 6a5 6ox,e 1"xY60 .... 18.-88 popo-

qean piAarl, I.l8 IO'!OPIIII .. elau1e'! 6.J10ltlp"_u pyxa;

IS-Il O!l'Ol'fCfDIl ann.aoro ;lI,lIU8iln C!ll0Jl8 K 60lIq era 6.0 .. - pOI. OCll0D8111 H8-S1 (H)Jl~.eI IlSBe:BpeaBOQ.T. OOJIeo BopO'1'ltOro OP~H, II ft;trQ BBU} "p:Jl'OI 8~Sq •• C'!OlUleil Rep" npO!ll:BBlXOJl, uo CO~S- 8! He06xOlIJlOC'!'JI 111'.0".01'0 BIiIIllWleUlI ~e.o'!PI o<Seaopp:uaaKlU ~a.-Bfi O'fC}'fOUI'S uuellIs It 6ol~i, II fuze • y»e .. le1lll01l B8m1qJIBil prA81'8, III. KO'1'OPw:l xallon,,, 6;10P~8fl pyx8, lCIII.II,llpJltarseJlJil8 ell,;lI,Q,UIlIll6a!:' 8Il8"f8l.lo10 adl, 1Iell UpI OISesoppu;aa ... npi 1l'pOBe

l·~QJI·

2. C8QI. 1'111~1IJ81 .ltltfU. OTUUH Q(ieBoppI.lI8DR up. 1l'pose

p0;lO. I awefpuo. ansp.l, 06eaopp:uaHie IIp. J1'Poa8 C88Jt. 1IP018- BIWI'fOfl 'feD lle nplellan a lIPe;ll;.aapnenlllill I101l0PO'!0II ICPYrOJl,npneJl up. IIOlopO!e B C!OPoBl, OIBOBileBIf;yJl c~opoae BHC!8B.UIlBol alIape .. lor. iWOflillHI, po,); O:oltIIl lIP' 0Ii1t80pYZlll8BIlI OCYI'eOtJIJlfl8'1'Oa II p",aIOI.IIlIJII C!'OPOIY • BaoGopOf .•

lDpap8UJi

•

I. i .. ~.~ .. lpaeJlOB OC!e80p'u .....

2. iBJ'l81118 ,palllOli o<SeloPJUlIlUI.1l no palAeleuD ne exeae ,

JUlauol J,U I.J'I8lllll 06OS0PJUBIlBIa np. Bsnax81l.. c BOSOM • yrpo-

ae Ii:,a'fo.-n 011.

3. IIBJDBle IIp.JlGB B 11;,.011 aa .. eese t • XlI.·eIlD.

4. ita118J1111 IIPlle.oB a6eaop}u.a.s IIPO!1lI •• p: I !'pex:, 1Ie'fJiope.x I lIPou .. OOB, CDllpeJ(1 I C81ij1;1, OCfol:lr on8P~JI., aneps •• I 0 -.ol~160 O'fOPOBB, C811AI I oo:.;aol .1 c~opoa. 0CI0HJ: C8~., a fU.8 pau .... we Coqef8llBB npOHB !pax • qe'fWP6J: IIPOfiJUXOB.

43

2. TPlWW'.oW CAJW01lI

TpealpO»K8 OOI~OB ~e~Qa n~aror.qeCK __ npo~eccoK, xo2opKi HSnp8B1ea a8 paneCK)'II, ~eD.lI8cK)'JI, 'IuftqecK;Y1I I nOIXOJIOl'IlIe(;QII nO,ltrOroBKY. TODEO JtOIlUBacaoe pe.eale 8!J1X B8;.;a. 11 ~peHlpoBxe DO- 8lS0Jllle~ 601JQ' nO,ltBlIlll'!loCII Ba 6,aa:ee ])HooUI 1PoBeu cloero paunili. Ho ae lIo81'J;a, ~u:e UPI 60J1uoil J:eJIBII ... lice C'rOPO.ll1iI nO;B;rOTOBltII ,iiipsoraD~ paBlloKe;PBo • .nOBorOlll, 11 IIPoI{ecca. ~peHIpOBXI. BIiIlB.lJUI 01'0'1'8- IlIIle or 06.~ro ;rpOBBB O~OpOIlIi 1I000000'!OBd, 'lac'!o npn:o,I;UCR O"~e BpeJileli. I BalllBBJlfI Vt8l:'flTl> ~JI Hn, IlQ,llTItl'IB8R .:I:. lIocpe.ll,C~BOIl cneItIUloIlIa :JIlP8ue.lll. ;1;0 06.ero ypOBllR.

Tpe"pOliKa B O8.o:0J;I; npe.llDWlara8'r ~8JE :IB,K8X I onop'!nBaH ~pealpOJK8":8 .lUIO'OIil BI,1t8 cnOP~8, no,u'ol'oBl'f8l[WlIdt, OCHOBHOJt Inepe'xo,ltHd nepJO.llB.

nO,l!;rOTOlU1'!e.lI::r.alil nepIO;lt ,lI;, •• orCIl ,lI;O .o.ell'!a I1ep8X(lJt8 It OCROBBIiK .118r~y8Kalil. OCIIOBROI Dep.ox B8Ir8H'IIlIae~C,ll np01lepJtoll rO'!OD.IIOOU " ClJi:lOY,ll; • Ii nepexOXIlYI nepIOJ! .lI:Uca: ;1;0 MeJ;~ero ItIIDS BaBaDI B rpyn:nai COll8pe.llC'!BOBaBIB oaMt1oJ;J;.

2.1. aSl4llEGIAH RO,lU'O'l'OJW.

ilIl8l'leCX8H IiQ,llrO!OBK8 BSm'lSeTCIlB paS.IHI {tIlaneoKU: Ka'leOU - 011:111. ~IiC~pO~Yt 1I&IIOOI:IBO<*I. rllCSltocn t JlOBKOO~I. a TaK Ie B JEPenleHIl B~OpOB.II.

2.1. I. CUB. CUS :mpaX't8pIBle'fCII QlIOOCJ(JHO'ODIl 'lfe:a:ClB6Kl1 npeoxo.tella5 :aR8Dee COnpO!JIBll81116 lID upOTIIBOJ;e,cnOB8'!. elll8e olle'! .Deu.1IlX :you •••

PS8.l1~1I'! .lBl BI,lI;8 cuO»o1 nO,ll;ro'!oBKII: 00111111 mm-OB)'II 110UO~0:aq -. C118It11aDBlII 01ll0B1II 1I0,1;rO'fOBKJ.

Buns 00'1118. euoliOI nQ,lrO!OB.u - pIlSIO.C'f'QpOlUlea p&SBJlU6 enoCdcJHOCH K upollBJlenu COH 11 paUII'lBWX lCJlOlI1Ua: I P8BllOodP$8.1l1llX _ax ,lI8Il'!enJlOO'l'I.

88.,l1;8118 one~aolt cuoliol noxrO'lOBKI - pa8BI5 cne~wn8Ckle, uJdoue lleOOlto,llllUilecnooOOBOO'fl • npo~eHDl cUll ,PH A81lBoro

lIQa ;JtSIl'!6lI:.BOC!I, ;(0 BBI'II'fellHO O"oar.moro lPOBKB.B C8I1CiO~ CD8- ~BO' CUOBO' nlltltro'foBxol DQII'l'CR paSlilTle C&OPOC!HQ-CllIOBIIJ:

CDoc06aoC'lell, .J:O'l'OPIIlO UPOIllWlllRlI ]I .l1ll8.1I1'l8CKOI I :aaPIilBBClI I 811(01)H88It10901 I 011:8 ..

44

BapliOll8ft CU8 - cmo·COCIHocn. ,paIU88.S II8ItC •• 8DBY_8 10UlH B apane"'. OpoK I 1l000ell'fM papa, CfPOOEa, npliUB I 'tJ..I.

AJlopU88It1OUafi oua - cuoCOCSII,Oc!J; npOllBbn I18Kcuanlly_e I •• OBepJll8 .• 0~B. I ,1;0 I~ I lOUIS: no XOJtf AIIIII8BI. B'l'81leB1le &pUJIOrD IIPQllequ;l lPe¥8B1 I ~p ]I upwue, lOUIe paB:QB88.oe UPI, npHJ:K8X 0 CfOKa.ol BHCO'fW I 'f.,lI;. I.

!JBi ... eCI:8B oaaa • OBoe ed.ee nOBB"le BRmD'Iae'l' QlIooodaoc'fJ; npeQAq;le.u: CfOJlA .. e no BeOJ conpo'fUJles.s a 1CKopeHleli. 'ly!:r. HIla KElJ:CIJldliROro. I1oa~olQ' OCIlOBl:lYII 1I6'!0,I;0II BOOUII'!saIR I P8'BBIUII I URa_uoao. CPIil lUlUeRs lIIe~OJI, ,ltII .... necKlX1cu •• ' KO'!opd :mpaftepU18~J;B. D1I .. 8I81118 .. CItoPOO'fllO-CUOBIiIX Plpauellla, BlolJIOUlieliHX c nouol 8JmU~J;J;01 AlIDeRllft. I I10CKe npioe-AUIS peKOIl6B,J;18'f0Jl, B.IIDp~n, lCUOUoaOB8n Ke-~8B" I T.A. /.

JlD 1IIIl0cpe;';C!.BeBllOrO p&BBIUB cUiI J;lI,apOB • !~'lKOB Horad IJpl np~X npIUBB8'1'CB. 1l8'l'0JI, AlB81ln:ecux 10llUIt' ]I eAlBC'fBe 0 lIIe~OJISIII DOftGpwa I I118JtClllaAIllllX JOIUIt.

lie or OJ! IJOUopJIlD:' JOIDI 'xepu'!epl8Je'1'Cfl paCi(l'!oA C Q'fBro.ealllllll

O~ 2/'3 ,,0 3/4 Ilaltena.DB()l'O .eea .c,"1I8,C.0J!:&~ DOB!Op8SII!IIII. ao He Clollee 15 DOB'fOP811II, B 0.-u01l 1I0JI.XOAS.

WS!O;J; 118.C:aJI&UBHX YOluR xapaK'tepIs18'tOIl lumODeHlell ABlDRllt GeB nGB!r:opeala 11 OlHOIil DQAXll,J;e, 110 C lIRacllWlJaKIiK IU OKWlO- 11P8l11eUBIiK .800111.

ile'!Q;iI;II nOB%OpIlHX • )laKCIJI8:ll:r.HHX ICUI. ozyza'! AJl-II BOBD8S11ft

aCfCODlftoro fPO-B C.U01I.1IlX BOB.o&:oo'1'e1 • SDIl CDOCoCSar:8J1)'! BOCD'r8SD cnoeodlOO1'I lC O'ao'!-poill npOaml8BD1SH8'11'feJIliaoli OUY B ~BDe-

Bin.

Cpq,c2BaD p8aBl'l'JB CUIi IlUlUI'rOH taaneCde JIlpaueua. K -

cnaD;RI.lIS.liK 1I0;ll;rO'fOBl'fellloBYII {tI18I'leOKD Jttpazl8BIIDI B 0811t1~ OftOCR'fCR :JIlpaa811aR C :sae.D COlIj)ODlIJlOlll811 I 'OTBl'~eBIB .0B,elllIoC'1'811 npi ~a'paJ:, 0'1'HrOJl8UH 't8:l&, IIpl npuu;u I n8pellle.elll,llX. conpO'fI.BlI.eue lllPJ1'D 11Pe;lt18'1'OB B8 ]1SC-'fIlDBI6 IIp. ~ap8X, I ~8It ae conpO'l.:U811le ueael opalli lIP. 6ere 110 ra1Cl0K~ Cllel'1, O1ilD1'lelQ' DeOIq, nallie, nn,.UD B o,ll;eu;e I '1'.1fr..I; yupa,m8UII ]I IlpOOJl;WleHlI 000C!'1I81aOOO BeCI I ttplilJ:lCl, 1'11III!iCfl'leCpe ouo:awe llIP8uealll, 111- paDellllll'B IIpeo..a.ellD npenucn.l. URn all; aaClopa, ;JIeo~JUiI,

C~eIlll I ~.~. I.

I oDe~&J_ltBYII :JIlP8J:1l8ll11l,ll OI'IIOCII~CS JIlpaueaJa, '!PeHQJNle

Bce DOlaS8'!eD '1'OXIIIEI I oqllo~,. ooaOllll08 neao • ;.;U8U I, IIH~ KP8~1l1illl nOB~opei!-l8 .• B p&BDUtIX Yc;II.o:a.n" .III8KCllIUiRO IlpJ(5.u1:8BHIiIJI

I: peaUBIiIJI.

nOOl:OJ.o:aa~eDloc'!J> JlIPSDeHlit ~a JlIe~nellJlB cuw )'XapoB UJ

!OJlUOB up- npYUaX:

45

I. IM.~8 It1Ia ;(D1I8B.. 0~Jll'O"8HBIiI1III lCOue'lllo MSlIII, nocp8,ll;c'!lI0Il eUBIt0BO-wlOBlJJlBHX (lP80.18:IO., ~au8HBiIX 08~""U. ranDel, f11'0- oa:!Jd'IB8_'X peBIHOBIiIJ: p;ras.eIE I .I8BOl;

2. HSHeoeale ~apoB no CB8PIQ8K, Q IIpIKIlHeBleM B&DyxaBeRBYX I ~Sl'Ja O!fJU'O.HII, y.elii.u Bpellll peaKIta, lonDn81J1 CpOU!JI .. - tOpll8~1I .. .111 8,oroi

3. 1Beu1l8U8 COil III_~, ,J1I8C'!BpIUX B J,(8p11U .... CUJIIX OlIe,

It1I8DBO-ll~l'OlOUft.GHHlDI I ClI8I(1aUlUilll JllP8DeJQUIIOI 0 IIpllll,BeU811 11810.-:0. nonopayx .• IIUO ... JIUm: YOU'll,

4. lBeD1l6xI. caopoell ,);e-Ionl. Be (1'888 1I011la8iU101l CUB ~. npi paUlfIIl CUJi ~pOB "OCI%O,II;IIIO JUIHB8D Be ftIDlIiO .°11110 __ BOCD !pea_poUl paB:IIuaelloro YOUIII, 10 • JIOB1l0D'et:. 'lp8.QPODII KOJl8l1BOOlei .. n o .. allllllil (l'o.1lUIa Q1Q11801 1 BU. ~B asoro, O"BD.p8l1eBBa C 'lpSOPDDolI pe .. llIens p&.8"1I8.1IliIX fcad aeot1x'OJtDo IIPOIIS:BO,1;Hi cnsUl8nH:JII D(fpaCiOl_" XO.laKelilX IIOB8pDoclei ,'(ZB aarp1<!aeBU n BOBoro noxpoBa I fB8D1I8HI. _'GoA IIJIOcmIU.

.llJIR a8rp~:UB.K KOQ xonaxmu lIoBepXBoM81 IIpDellDl'fOR aecoa, apynil, rU~KII, l'pa1l11, 11 IEO'QPII8 CI.C!f1l1l81"8C1tl IIOPpyJl8ll~Oil ;y1I8C'!D nOBep:moctl, llpe,.BaBB8'l8I1lUUI ,.,18 aUP10';K80ll.

.lUIli yBeltnSOB Qe1lll01 IIPOc.J:OtD; DpUellJ{e!1'Q8 10lUl8HHiII ""08 .• HeOtlxo~ .. oro yqacTKB c Ol!8raaaKle. KOlBoro aOBPOBB,C ABaaeB.~, n08BOJf~"" llarll6nU .B xa~d taCH. M8:a:omm,un06 KOUlIeC'fBO xpOBJI, lIlItH, a ftiKlt6 oCSC!JUlI8JI.' 11 Xo,Jt6 I18ccaq I18COIPY610IX yqSC!SOB 0 csap~y.

2.1.2. Blilc~pO'!a. nq; ChlC~()Iol JlOBllIaS!eR ClIoooO-Boon 1I.IUlOB8aa c0ll8pae.n XBllrU8I:Joloe .lI.8ic!Ble B U .. 1I8J1liHb!:I!: .... R ~8B1UD: 1C.10B •• O!'peS·OK BpeIllIJSI.

Bwcfpola "BJ1'!8'leDBIa ~61cuII npDoU8!OIl 11 'lp8X Il\OPll8x: II CKOpOCU ~BJlraf6l('BOI )esBIlU; B OEOpaOft OJIIBollBoro "lIDeala; 11 qac'toe / 181118 / uueuA.

ll.lB PlIIURa GHCrpOl:1i llPDellHl'l! IlDafOPHHI., .H'1'epam.lIIlI, eesoopllld. • copeBHOBUIIJIIo.llld .MQlIiI.

llOBtopBliI1 1118fo,Jt BB.lR8~CH B«l,." 11 P88B1'" 0'1I0tpOfll p68~ •• Dcao_8s aa;ll81l8 a'l'0l'0 Mel0Jt8- nOllHOIIfJ, l18aCIlII8Ul1J11 OKOpOCfi ,epes Y1l8.llll'le1ll8 1I8OfotH XBUBUI. OIl JlNC'f'8l11ft81- ooGo. ,.pe~Jl8DI ;II.Blaeol 11111.00101 I B8Blllcoxoi U.f6I1C1llBOO'l'I. Hlpall .. aue OEO.pocn, nO;Q8pD:B8B11 ee I 8&118 ...... 11 1I0lBOIRft B80 .... aq(JaUOBOOJ,lQ;8D 71I61l .... paBBua".Jo M&J:0l1f8DBJII CKOpOCD. 1npaueBl R 110 &!01I1 _fOJ1 .1iIIl0lUlldl!01l B I18XCIQDHO 1I0SIIOUOII f611JJ8 fpl-uftlpe pala, 8 .. !e. B .. lIe .... lIlIlIOIII OAD-,p8 P8S8. 0 noc;a:e~ .. BYllOIBUIIIII 1Dpaqeu.s

o I18Bc.J:II8UlUII .0",01101 XBI-tpl pan. ilaO~8 lIHIlQl_BIIID JDPI-8IIU B B&lllIUelBQII HIIDII aalieBaefCBoCSH'ItHHIII O!;UO::OII B'fO""e 1-2 IIIBp.

46

CdHCOpBd IIHIUI. - one_",neClE" 118~1m. OOIlOBaBBIIII JI8 leo.o.

OBI" 118X;U (htetp~ol p8a~ I OIIOCO(SBOCIlllp&8DUI. 1l6(1'~~e luepialiH :apnea_, )1;0 OO!!a Ji,0.Je1 C8Qlij1;Y. TpeB~POBK8 110 p88B1ftl1 O'IiIC!POlli Q8100Pllilll Ilel ImOIllIlP0XOJtl_'f ':II !JII: 8'M1I8.

nlp.ad smu xapaneplsye!OR CooG.8uell BaUMB"'Jq'CIl :ap6Keu, nOXaB8BBOl'O III 11 K8BOM-Blltl'y,u ltDI&BB •• 0 1IaxdDlaUBOI CltOpOOtwl

;lUll. laBllQl'O 8'lana •

StopD! Hall xap8B1'8pU1UOJl UDlIIB_811 I ICOppeKllpDlIXO. BO-

OQilKHIlBPIIII8BI a8all8JlU)lc,1l IIDOPQCU- mp008 oG 0'lp881111 BPelletII, BI!paqeUOll B8 ~o d.II POll )l;BlIIO •• e C Il8Xa.IIBBBOI OlWpocDII, • 1l81lQ&IIUIOI IWppexupouol ;pH. IIOO!08JlB.Oro COJIOOl8BJl8BIB c;y(l~eBUlIIlYX ~ :speliIlD • l8Icfti1~O-UHOC!'l.

TP8Ul Hall xap8K!eplaJ81ell lIoenaouol 118Jt8'l DO BHlIOU81U111

ltD&BBlI e BQ,aallOl CJJOPOCUII.

C0p6B1l0B81I1lllolilil lIIe'lO,ll; DD8BtmIlOf, B ol.11B8;Jl1Jqelil.R I1CIlXOJIOrl-

'leCEOI'O B0818IC!lIIIB: sa c1IOl Opr"ISII, paCXPYll8H pea8p.Bhl :SCIX iJ1ap. 61110lPO!&, ~!O B CBOII OQ8pel:D np.B~.~ B'BOBIIOIBOCTI lonoXJo801laaia 8'l'1IX peaepBOB Dim .l(e.C!fBl811 !P8Bl1.~OBOx. a 811a'll'! • POC'!l aux

WOJllll O'¥ofPO!Y.

II: opeXCIlI811 p8UI!fIH CiYC~pO'l'li OUOOH'fCH IPU'II8CltIle ynPllu8alll •

II: Clleuum.B1DI WIBI'lIlCIUIII ynpaBBeaIJlDI I' cri:IIISO~UIl panlUR OHorpolN O!BOOH'l'OR o.ae,u_lIe JllP8l1Bellllli. KO'l'op"&e .a)'1l.8111ca I H .. eJK888BHO. nocneXOB8!e:a:iBOCI ••

. 1npaDenl1 ~II nOBHl.eUU npocml pe8lC~iI "11811 onela 6.11.0KOII

B81.it8P -I ". .;It-.'

Yup8peuiS Jt,lij D01l1ill8BRl1 CJlOZllOlt J>e~KIt" /apU6JIiHOy ClIyxD-, ~8K'l'unD-IIO!fOp.iIX / DJ'f811 CWB6'f1i jlllOClxCW!1lJDl1 ,UJ:CUJUDII B8 .. alter-

.BIll DBpftepOB;

YnpaUIIUIl- UI1 B.OBIiIII8HIH ,1I8C'!OJ", ABP~8B.1t I ~8K1I8 nepall.iI_eul,

~8pOll / 111ftll $8Kl11111e.11l 11 .~·Bll.lIJ' BP8ll6BlI ·YBemt'qeHlloro KOJIJI.'l8C~aa D,lI;BBO'IKiU l8RetB.Hit II YlIe&IIIIH.l1I ~pell8RI OllaOllBoro ,ltBIIX8H.1f1; Yn:paDealll 0 0'ffll'o.eHBlIII1 1,8 KOH81DlOO~JtX npl ooxpaS8K111 BI:IOO-

Kol lI8C'f~1:i 1~lIpOB. KOllILIIeHCBlle 1D$',8D6HIR OBKJ[IJ1I8U811 aoex OC-

BOBIlIiIX IllUtn oaallsM no rpynnslI, a 8818~ • 11 ~.i!OIl.

B OBII81 0 !ell, 111'0 sa onp~ell8HHOJI aeane 'fpeBlpo~ CRopoon peaBJXlIl flEl6Jt1l.l(ae'l'CfI. CTaO'11I1I88IJ;Jil.1I a'l'olt CKOPOCTH I IICKOpOCD.oit 6aploepn /, TO Beo<SXO,ltJUlO npl!)(IIBIt'f1l J1TpaDIIBIIR :II Jlcx;pJTB8HBOe08,lt8BRWC lClIO~IHXt lifO IIPB:IID,lI;Il! K .II01lK8 CltopOCIBoro 6ai»>-epa 0 IblB8.l1aRlt811 CROpOOT • .lIBIDIlIIl 118 0'0lI8. BY.COKIII W0BeU.

K BCJEfCCU81llWlI 10J10BIIIDI O'fBOCII!OR oO'lIe~!leBHH8, yCJIOUeBHJ,l8

.,IBII88nHli6 ycnOllBB.

OO':a:erqeBHsre- yCJIO.BtfR enOo06elJl;y1lT ;lI.OOTIB6HIlII 'l'8Kolt 61:10TPO'l'U,

47

!taKol J; o(StABliX 1C.lIOJ;W1IX ;tOCUG lIeASH. I Oar BUB DO Il8K1l0JIHOil n.llOCKOCU - 'UlC~O'f4 ~B::I.eUJt YlleJlIUB88!rCB • lIpe_1! O,ll;laO'llloro ;tlla-alUlli YJl8H:L1I8UC,R I.

YOJlOD8Hali8 lCllOBI.1l aono,u8YJ)'rCH ,ll;4R C08,it8.HJUi 'Q'BC~B8 OOJlee .lIerKGrO • OSCTporo lIYDalaeHKR rpedY8MHX np.eMOB B gGyqgyx ycnOBISX I rp8a .• pOBB8 peaKqII dnoKe • J,Aepe C 0~srO.81U18KB HS KOHSQBOCfllX I.

iHS8srnUi8 yOJIOBHH HcnouaYllfOH A.I! yOJIOD81lU BOonplll'!lH Oll'- 118.111. K8lWl-mt60 aJla1Ll'l8a1'OpOll, poons KO'!OPla. B OOIol'Ul1iX yOJlOUIIl: p8axItKH 8!lS!lBf·em.HO nOBwaanoH C 1BElUQe1l1l811 a4$UtU.BIl.OOT.O,ll;IBOaOro ~el!oTBBR II BoapaO'!S.Kllell B08110DOOH BImOJlJl8B::aft IIfIKCIlI8.moBOA 'UlCfO!B ABlZeal. I ,ll;SAC'!BI. I.

2.1.3. BWOCJ1HBOC!:L. BSBOCDBOODD Ba8Hl1l1It'lOJI ODOOoCSBOCH K .lt1D1~em.B.OIIY BHIlOJIHeHllIl KlIlCOA-JI.Oo ,ll;8d8:11lJHDC!i 6es OHueUIl Be at~8JCr.BHOOfll.

BWlOCJUlBOOf:& B OBoeit OOROB8 OlIPe..eJla8~H lPaX'l'opap, KOorOPH8 CXell8TneCKB paonO,llODlUi .B ,lI;lIyx rJJ1lIIlu: 116pJ1SR rp,nn8 r»aK!'O~B - 4\ylKllIollSXUllla BOBliOlEBOOU p8allnllJU: 0lcor611 opr.DSlla; MOP811 rp,}'1lua q\aITOpOB - ypOB6Ki yc~OnqH.BOCfl no OTKomea..m K aednaroupIBfIlNll C,lI;SJlI'ali SYTp8HKeA cpa;!!", III 1I1:lCOKOII: lIepeol IDlIIJDC8~U.

J{J[11 rpeHilpOBlUI n6pBIllC q\aX~OpOB 1I.eOClxO,lImto nO(lfeneBBO nOBH.afJo iXll>611 lIal'PYSKI, iUI.T6Jl.CilBHOCU· 0 noc.TaneJIHWI. nepexoJtOM It cneItls;aJoRhDI yapaUDRIllIUI.

Anti Tj)8I111POlid ,STupOR I'pynfili W8K!'OPOB OOllOBOI IWlRUCfJ IlOllU8- IlBe JIaBlCo.t.Ol'neaKllX rpalUlIl. YO'.rOITUBOC'l'I Be elle! ttpUwraHllH opr.uan BIiIIlOJD!.l!'rJo !6 L1IJI IIlllia ltslCtBlIJl AJU(reJUoB.o. DUHCB1IHO DM C 6ODmoj aarpysKol O! BIl8110UIX ~aB'l'OpoB.

TaB llaK B noalllSo~H OJIOllHO BIiIIlWIBR'fh cne~aJr1>R:hIe ynpallH6BIR 1186I1pnenaol'O BOB;ltelcnlll Be O~e.lll>lilie W}lIlmHIl OprB0811Q, TO ,lI;;JlS BocnJlf8H11R BIiBOC.!IJl.BOCTIl .IIono.lll>sYJ)'1' ace Il;lur;rmVeOXl'le ynps&.ellllR I 6er, !(pOClO, JIbIDl, rpedJIR, Be:n:OClIIIIe,ll. • T.A. I.

KPOll6 'foro, I1CnOJIUlll'fOH one~8.:II.IoHIiIe ynpallllaBllH no C:IlBJtl'llllleit

exaMS:

B8 lla!l8m.B.OJ{ s~ane B8BRUIT COxpaSHB'fC!'1 88.l1:aHB8R iIK'l'6sOJlBIIOcn no6oro CneItlBnDaOrO YUPSlIH6HIfJ B 'l'6QeBHa onpe~eneRHoro BpeM8H::1;

sa B10POII afane. 0 nM ze ;WOllaell IrfH'fe!iCJIlIROO'l'. BpellR pado'rli YBURUJlae'roa;

aa orpen.ell 3or8lI8, IlPI 'fOM lie BPelielUl PSdOTW, BHOm. 1Be.lllltnl.a.ae~oli BKTaaCIBHOOT:L ynp8XHeala.

UOBllIIIIeBlle Q'r8aCIIllBocfB 1 ,ll;D!l'elll>f!.OC'riI ,!Iommo JIpOaCXOJl,I!l'lo no- 0'l'8n8Hf10, 6es paaaoro ICoaYpaC'f8 K811;1ty aSQalILflblill Irf J:(OB6UliIIII ;lI.8RBYIII I1,l{BOrO II TOl'O lie STaue. &mODRfi yapaueH'H HeodxO.lliDIo ClIe.lUID a8 AIIXIIllIell, KOTOPoe' AOJlZHQ eliln. I{8C'l'.WlI ,lI.O(l'l'8'l'OlDlO rn,y(j'OlCJIlI QapS8.

48

OfKJIIi1'HI P Olf 0 6.11{ellf'pOB 8Il1iHil BWI 0%011.

2.I.4. r.t'SJtocn. rlCl:a:oc'n- 9'0 cnOOocillOOfi JlImOJIJIIID J;J.U8I111J1 c <lemuol UUUJ';ltOI.

1l&l! lIOCUTllUIB rldaoon IlOUBJIlfCII ·ynPS~eHBIIIOr aa pacf_811Ie' 9f. 1Bpa:aun 1I01'1f 61i1'f:L BltfIBIIIDl. • DaCO'!BIIId.

B IK'l'IIJlIIIG: JlIPdllelllSX I Jl;UD1lIHX I no.uo:lOCU B CYCf8J18X ,It 0 C!ll'U 'fOR noopOJtO'l'.liOli oOJ;PQeal8 oodOfBeUta Mlmll. npOXOJtlDll1'X 'Iepas a'fO~ 010!Sll.

B lIaCOIlBlYIC yDpu.aeH:lIIX .OIlO2llo8:JD'!C1I BReun 0111111. AIml[UJ1j;8 IIIOOUma: XU.IIII JIIIII.8 alUlD!y;l(1II IlEflBllla ,lI;B~D.I.

lnpU:1I1H1B lUI paOURDe audO:le8 aHeDPBS rIpl IX e.e,ltSUlIOIl nOBfopaBD, ;II;BII~It lJ ;118U •

1upaoean Ita. paCH!llZ8Ue BlmODatoH 11 CJUlA~d IIOCA8J,OB8Tem.- 10CT.: •• fIBlllie, nSC0I8Ha8 1 BBOB], aKfaBIHe JDPaXBeHIBo

CWKrypa ;ynPSDS.HII1t .01leT ... e~:L !raKoR OOCHB: 18!UlORI:i I B C'rolbt •• CQ,B Ii npol'lGsoa I :a C'roltxo I u. iW:leBIU II C2nJ1lflCKU • llU'J'c!uIIQecKlo J.lIP8mulIl.la IISOPQOBCK::II!, l'JQlll8C911I1!Cnl IIOCfS I ..... Ulll 11 8fU IIOADnalHX Ii )'JIJI8DIHJ:R C IICllcI)B01laUOM 08.081.1:BUO', C::Iap~OB • napu.epOll; lIP:ibJIIC'f'lIe ;ltB...,BllfJ I B lauoaax, 11 np.ce;J;aBJlHX. :& JIlIal'U8l:, B lIPont1afllsx Ii IIia.XO.8Ii1.o .. :a~e.lI!! I deB Ofl!l'OJIIOlIlt; c O'l'l!l'~IIIU1B11l1 I; ynpaDs .. !! C I18ltC~nol alllLDmul ;J;BlZeaIR B npYlZax.

2.1.5. JOBltOO!lo. JOllBOCf! - ata cllocodBoaT~ qe~oBOxa <lHoTPO OO:aall.BUlo BOAlol8 .liBU8I11H, S RDe nepeo1'jl81l18n OllOll ;J;Bll'atlDHpI "'llftJIHoc!Jo B coonefC!BJlI C fpe601l8.1.1 IIl0S81Il10 lI8aftlllleloli cdCfaBOllD.

a CBRa. C !8l1, qrO asptRooa AOBKOCri B8 npalCxo~.'f, aOBKOQTIo 'fpefllpye!OR faDZO cneltiam.BIlU llJPSD81U11l101 no eU~I!HI OXOII": p84l'il611n ,A: .. ra!ellHIa I18BIBOB C 8UMel'!811J1 HOBOBH.; .qplllu.la •• JIIpaDOI.IJl, CBPSUYX. 0 KI'BOBOBllIlOl pea.rtpo:au:ull Ba S1'I6BMHO 1I0alllll.1JIOl OOic!UOBJql

npDU ••.• O JlOClilSIABD J;onOZIUIIIJI' JI ;rnpa ...... , BIq)8~O.

II 10"114 ICXG,UJa DQaOU"a:, aopK8DIUf,X IIS1IQU.e.HIIllX JIIPau6aal, .Bllen ••• CRepoou JI~ !relllIa )lUIUI., 18.lflllen. IlPOC'fpaBO!.B8UJoC[ rpaJ!::l~, B IDropKl BHDGnKI!8~CJI JtB.zeIl8. c_oa8 cnocoGoB ~HDonaeBIR JDPPIleul, },CllOD.IIB.D J1l1lsaell::l! ,lI;OIIODUNl>1lYU ~]JB_BBIDII.

Up. a.fQM8TI8s~. IBBH&8t ero all~.elle InB llOBKOCfI n~8e" n08fOIlJ .eOOx~1II nOJlc~ ynpeI.H8H,. Re f~EO C BleMeBfsKl BOB.SRY, 110 I BoOO~e HOBYX laR laDoro ~a ;l{eft"l'8.l:loHOC'l'I.

4 SB.H. 374

49

2.2. TEXBaucKAll UQIlI'OTOBHA

Taxu!iSCKllaDw~onaCi oAttaaaUHJlotoR eOClIoe81R Dpoc!'eblx )l,eI09" IX.BDeul ltJ!s ..... !&ItI. 118 MlcH', 8a!OM B ;uaelU. 08- u'XOlfDUcn.· • .lI.OO!8.!oQ1lol lIepe 0 lUIn"'(iO,llllll8H1ll1, (lOin! aeoCiX!JnIlO DpGJep,l!J> !OV;GC!_ 1l'r000G ;lI;lIlt16B:1B sa nap'fRepe. Up. IJOIOURUllO.. p8S1Df8'ffl DpOBe'pn O'otIQ .oa! 1IIPIXO,lI;.S IE PUlqUD OU!i • OKGPOOU ,1IlIDeBla lip. MaIO. fexDlI.ecKOI OCIU;.8UOC' •• UocJ:& PI;tlqealft olm .IiHIJt, 1'IaCfB)m;1X 1I nllleS.I, II 'faDe, CBOPOC'rI ,I; ... ea.. I O'GeQ .. .lIonel Dp0l88scn li:OPPSJC!l'pOlIIq, a8CJ[1 apBo,!O • IIOJIBYJI aOllJ;J" .npe.D;v;tI;pe8 '!ODlU xa_auB IU "''QUOD! ,Jt;Ia -oO'p880QJ1IB dOllaa PlItloa8DBol, BOBGI texllUl. UOe.1e OQBOOKI'B lIpllC!ellD: ;lI;.O .• ~ BI •• 000'X01l"'0 npIC!;ynJn x IJ!JliaB.lJ) O'ooee e.1oDia: Adc, •••

HuDOIee 'c:lODHO;lI;-elo!:a1S I npUIIli oO'eBOPJQJItIHilII. I psaytll:BaHCK DO qaC!IUIB e.1ex~aR .Il0CJIe;ll;OBS'eJQ>1I0(l!I:

OQeua oell1nl, ~op B8111;1'S 10' BEmO-USUS lIPl OD'2ID8II11 0 npOTcBJRlB:CII;

lIEmQillBSlllS OpJIe.Q-odeaopYQ88US;

UOCJIe.zlYJU!jlle Jl.alt-OfBll'IlI aSlI.loIDIOC·':I 0" 8B.l1;Si' II CI'1'38lt1l1,nOCoJe 00'0 a Opy..:D8 Uf[.

A;U:~B nO:J.'UH 'flDlIll;eQKO. 0011111',·111100'. lIeoGxo;a;no 1J0al!B0B8.!l>Ca CPOqJlo.1I: Olllop.1I8,nJelt I ape.llIa opowo. eWOpll8JP1K I otaoc.,eUIlO CtPfK'l'3PH .lllUtRlRIII:,IX W9PII K Oa;llepaaH.lR.

2.l.lICKXOJlOI'I41:JECKAH 1l0,nrOTOBKA

B calrSo".; or.QIUB8I1f'C8 !a.ne Wl1K'l'Op.H xaBqiDII1lItC.K8S CD8, POC', Bee,. B C.BRSI C 5'1'0 peaKO BOapaC!88'! pom. a.c.lXOlIornocKol II OJ;1' O'fO.JI D.

llclttOJlOrn60R811 aO;ll;l'OfOBIta pa.B:auaefcll I COB"epltI'BC!lIyefCII .Il'OCp6'XctBOIl TpeH~QBO., !sa as .UI APyJ;'18 C1'OPOKS IIo,ttl'OTOUI O"ol!u,a.

OuSCBH8 Ci~Ql. lIP. OO:ItB~ItD.B8lf" DpOftllllHa !peO'Y1f!paaBIfl8 Y BOlUlOB IICIl:G.liDrllqIOXol yCTolulIOC'I. Itpolle 8'1'01'0 noIXOJIOl' __ 'leOMH lC'!ohlllOC!& BOlHaaood'XQ);1DI8 ';It.lH npaQXOIOUs, qpoSllepBiIX WIBII'leCBIX HSl'PYUO •• KOTopse .or1' BOI8JI~_ I D,pOll'OC.oC!OBJpenlI8URO_POf.eua. IIp. al8101 IIClXOJIQl'l"eoxoll'o!OBllOC'!1 aaODgl;&MC.g elmDale pa601!ocnooOClaocu B onsDalilXcnyal!;llllX 0110'1'1.88 0'1' lISOOZaeala I(4.11:Oaenp&DItHillll: ,l!i81tC'!ul ..

C~tJCfIlJll'! X1l8. lJ1ft 1IP8;11plp81i1t8UJI. 118PJl8Il1apadOtocnocodaoo'J'. 1I0nalllIa CI'lY81(11tt:

lIO.BllleRII.a nOfomta nepeDoCiDIKt, aarplso., KOfOPoe ~oC'!l1'Se,cB B PB81U!!8.fi lI.Jlue.una: lrPBUQOlIOS;

CHUeHla :BOOllPIllKUBDO!a .R aexotopw pa~panHOIIIIII .&BaeeR ope,itH.

nORtiIlI6B.eUO!Wura nepelloco:ta HaTPYUCIlr: ;qODHO cOnpO.lIOQ8'l_Cft ~.OIlocnR~uell / CallOl]peJZ;ll.eoell /1 KOtOpotl i(loPldPl8'1' ~elloC'J'B.Jll

mtI{fl.OCfl>, PS8!11HlISer :adS C!opoHil.llnKiI, SSlt qeC'lL, OO'a:aalWOc!.1I DO O'll-BOIIBjDUI K OO'lllecuy I KOJDl6K!ilBl/ Ii CO,ll.eitenye! paa·:eHt-III1:rBOp'l8cftl&l:. OIlOCOO'HOO!e.I.

ana- olllilXtlBIIB :aOCUpllH!IIH pa8l@8PTcnail: lIH.aDlllel! ope,lllil .ztJlll 6oJt,.. [\011 Ilcltyoe~B8B.H.O ooa,llas:roll 00 0'1' aBOlUtB00 KHOrlUll.l OO'ilBaJllIH1Ill WanaPBJd, C B8Jl8I1BIUI8)1 BHBllJHiIX J'OJIOBH.I, Of'anaBaR OnaCIlOC'l'II, II !SRaEl 608Ba.II 06C'lBaomcB Ollon.oUH~eJt&flHIUI C.lIOPOO-'!lDIH ,lIoJla pecmerlHaaS,lJ;llll B B.el.

IIPlI nCUOlIOI'HQeOKoia nO,lll'O'fOlUte 6oJIl>woe BRHllllaae eJI8.l1Y8:r 0'J1- aBel'll lIHf'sCio'1'Ke y Cioltus 'faRZX allqaOTi I KaJ( QlIl.e11OCll>, peQ!r8JJl>HOCTl> Bac'l'ofullOot.:&, lIH,lIepaxe..

CHanoen lIJ,JpaCia'rWle.e!Cll B npoqaooa lIl:mo:zmeHlljI pn)ts oneWla.llJ.lWX yupS:lBeIDIA, t,pe61J).lJIIIX AIUJ. !IX P8SmJS8iU1B npeQ,llon.e.BlIS IlYBO'lBB o!paxa, a ,aK.a 11, y1l:e6RD-fpe-u.lt.p01l0IUlEIX CiOIlX 0 OOnepIDtKOIII,. 1IOOPYa6sHmI -namto1!:, 118Cl'Ofl(IIIUII.aOJ:OM I 611'1'01116'1'011 C nplUmHj'!l'bDf ilIfWCOIII.

PetItl!T&JWlOOUi liJ H8.0Tom:JOOTl> .•. ItSK IlPIlllII.)IO •. lIHpaO'aTm!'aII!roR y O'oitnaBo BpeD yqaOse-orpeHHpO:aO'lJiJill. Ooe:a. TpeBap aSC'1'8l1JIH6T 60J!l:ta aal:B8'1Ul8'l'io .1!f1H.naa.'1'liIUY; fax Q'l'aROBan, 'ilr06li COllepH,K He lIor npo;t!yII.atl.O'lIoJ:!: naaa '!81t·TIl)l60KU lIe~C'flll!a;. nOCTOlilUIO aSII6Han OH.TyaWill; BB ofR8aWl8Tl>OJiO'! lIl:mO,lIfleBI!H a a,l!ylllaBH or 0 ,llej.l:eTB.IUI 'npHella) noc.n6 plI;IIa ae:1,l1a1Dl!ilCnOn~OK peaJIlil.BaUHif 131"0.

BAA6pgaCllOnC!lI6BHa ClOltIlaK, lIJla:lIell_ nplte.1I:1UlR cau60Yil. S:ro cnoaoO"aOCTIo lIpaO,ll.O.lle:aB'l'lo c&6.JI (aanpoep'I' YOTsnOO'l'lo),I nepeaoOll.!lo 60JIe;BfiB oILYDleSl!R.

l' aSBI!:TJ!B olIoc06aocfw nepeHOC-HTr. O"OJIeBbla QllIYllIalulR 1I0CTIIl'aeTOil ;JJ;llYMH .IlY"!plB·:

BocnlJT8.Hile lIepH B BOSJII"POc'l'l> n&peB6ceB1UJ 60JIll 0 Oi!tEIQBpeJH.lHHHIII pBmeWlelf nOCf811.)IeBf[,ol a8:ti;811H;

'l'pea.l!pOBHOnOpraHR8JI.8 O!HO(lIf'J'eJll>HO npiI'l'yMEI.HHf[ 1{Yllc'l'B6IDlOI'O BOOaplUI'l'HIl OT YilSpma BO.S,ll61&0TiBHI!..

BOCmlfSIIKe lie PH K BweC'6f1l!lJ) OOlIel!I:.IXOlllYllleHH~ o o.;nao:ape.lleaIIWUi ..rUIlU's:renb1i)OOl ,ltellCfBHftlfM .npOIUIBO.IUITell B npOllecce 8Y1'Ore'HHolt !~fIl!lpOllltH.

TpeHlIpOllKaBaI'p;y,6~e.fIl!la: KOI!!8KTHW: IIOBepXBocorell OCYlIleCTllJlll6'l'OIi noope,llC~UOM OIlO:r6I1S!iI'leo]tol!. ol'Spa.6o'J!R'I! ax. lIaooaxey., o:rpaHlf'611, ol'SC'lY" Kllllsail'Sw. l! COqBTSHHiI C DOl'py:seHIIBllR 11 cpa.zt,y e noeeeneaao y-Bamt'!lllllaIII11.ell IlJ:lO!SOO.!HI.

OCHO~ 0»0000'0)1 npe)loxpaHelnl.8. llH.yrpe.aHH% om-aHOli HBJIna!foa: pesaoa f:lsnpaaSSlle, lWlIe.1WOl'o .KopeS!S !S:JJa B II olleH!: 1l0Ji1!lEIBl!S YAaps.

Cn.B,Q'e! Of"'B'fHt-~, liTO 1l0HX0110rHqBOKW'l nO,lt['Or.OB1CS B,spalUl:e 0 !8K'!H'IBOHO.ltZ 'l'eXHlJ1IeOICol f[B1lI!:e'l'OfiOOHOllHml BiI,llOIll lIo;ztPIJItIlBKH 60«nil II B_ 0 lIB or 011 011 pe,lle;ans! H CXO;ll cx:ea'l'(UI.

S1

2.4. TAKTl!rmcKAH' nO.ltI'OTOBKA 2.4.1. 06~a nonoaeHHn

OO"yqeBKa TSKUKa - oO"Y'l6B11e O"oAIis Yll61U11l npa13KHbHO 13HO"apsn nyTIl M Cp6,!1;Cna AJIB JtOQTH~HHIl Ilene! :a 0"011. B p6synbtste oCl11laRH.1I doaIt ;D;OJraaB R8Y<iIlTbOIt:

- npsBHnt.Ho onpexeJIllTb lIenb 60.fl (oO"esopyaHBs aae , y.ltepll8ue.

S8,!1;6pEHHe. nHKBH,n:S 1Uff!);

- o~eHlIlIaTl> OHTySLUlll, KOTOpall <l8BIIOIlT DT KOaneQUs SUKyllW;lIx, CTenBHH IIX Boopy.eHRocTII, OT BH.lta opyElla (xDJlomfoe HJIH orae O! POllt.- 1I0e) , npJ4lleM6110ro npO!rK.BlilIKDII, O! Tllna opyuJI (ao. ilJIlI n8JIKS ,MeTOlle! lI.1llf8B!0IlST), uBeUOOTIl (nOlleD(eHHB illIH OTKpHTOe npoCrpSHCl'BO), He KOTOpoR npoiloxO.itHr 6oJ& ItPR~ .!ij)yrilX OdCTOIITBlll>OTB;

- H8IIeQa'rl> llJIB,1I 'raKTJ4QeCKHX ASlitCTBilll.;

- npa:aHllbso peanwsoBsTb HSUe'lORHHa 13epHSHT TSKTHKH, OBoeBpalleH-

HO lIRoeH!!. :B aero HeOO"X0;lU111hl6 KOppeKTHBH.

llPil oCly~eHIlH TaRTKKB 1I0rYT nPHlleHflTbCH C.1te~D~e MB'OAN, onllcaanse E.M. qY)lSKOBhIII B KlUfI'6 "TaKtaRa O"opns-cslldaO'rE.l" (M. t "~H8- KyJlLTypa H COOPT", 19761'.)

I. MeTo~ oClod)[lBHHhlX npallJ!lI, sasoaea, 8RCJ[OM (}1,llR .ztBItCTBIIl!, KOTophle ;ztOJIDbI npll1l6HRTbO.fl :B KSqoll KORKpeTHO.ll cny'lao, 8H8JIOrll'lR01l DG~6~ CHTYSnHH).

2. IIpod1l611Hldi lIeTOA. npe,n:yCUIU'pJ!lIBIlIl(Hi!; 8KcnepHII6HTilpOBalUte H HSKOITlleHH6 onaza oalllW dolD;OK. C1111HOCTL II!lTO,It8 aaKJlIIQ8et'01l B coS,lt8HWl CTldl,:yJl1.1PYIJIJIHX oldTyaW1i, orpedylJJlIIIx KIlIOlIHT6Jl1>HO!.l: ,lI;eJI'l'em.HOOTll 60~8 lQIli npHH.fIi'HIl T~THqeeKHX pemeHII!.l:. SOIIG' npeJtoT8B1lfIeTCil B03- 1I0DOO'l'L BO lIpell:lI '1'peHIlPO:aOK oHoClo)I;B.D orrpoO"oH8n paSllil'lHija TSKTH'IeoMe pe meRllfI, llenom.sYIl Bllellll1Yll011 KBilIoplialUf.1l H npe *Hila onw.'1', oneHH'1'L .IlX ~ej(TK:alloCTb no eoodD(eHHh!II elly KPilT6pHJUI OneRKHnpaBHJlt.- 800'1'. :aaO"ops '1'8KTHKH. ITPH aTOW JteHC!BH.fI60~ns KOBTPOJIHPYIlTCH, OTueQ8mOH npSBlln:r.Hhle I!. 01llil60'lHble IIpHeliLi.

3. 9:apH'o!'H<ieCRr.HI: lIeTO)l;, OOHOll8BRllR aa HH!yHJUlK O"oitns • .llruI P8a:BIITU HB.!YJ4W!H HeaOxo;lU1Ko np1406peoTH ;ztOOTST01UlJiJ:1 onlft ,lI6I\CTBKJl B CBIIHX PS8HooClpsSShIX oilTya!J;Hllx; 8TO 00'6cne'lRBSotcJI oneAYIlUIKUll ue!D,lVI'IebRlllI:ll npHSIIIIlDI:

8. BOBBpaDlelUfe K H8qaQ. Soen 08.1100'f01ITam.ao BO 1IpellJl ~96RO'1'pe.IDIpoBOfIHoro 6011 nplOl6HfleT T8KTnOOK06 peaeaae , Tpea6p OOTSHSBJIHlISaT dol !II saC'l:a:allRe~ Cloans B !l!oi lie CJilTyalUlH BIi(Jpan ,lIpyroe raKTIIqaCROe pe1116 flHe • EOJIil 60en He aaxo;lU1~ npaBH.IIloHar 0 !8K'l'JoI.'IeOKOrO P6111aa.a, on6~e~ nOAcKasK8 00 CTOPOHY ~peH6p8.

6. BaPJol!.POllBHlf6. TpeHep O!8l!H! 60Jtqs' nepea H606xo;lUtllOOUIl flaXO,lllfU T81C1'IIQSOKOQ peaesae 1IpaSJIH'IHhIX OHTysUHlVI: aanplDlep: 1IT0Jl1>-

KO aall!il~S!J>ofl", "!!axoB8Tb PYKSlidln !II ~.n.

II. MOll13npOllSIfHS. SoeA npS.lIoorSBJI1I8! IIKOlIOHHO npoTilllHHKa .II ero ,n:eitcTBIUI.

r. PsamrWl>le OrpaHII'IeHlIl. qSCTO npillleBlle!OII O~paJilil'leH.He BO lIpelleHH, 'IT 0 BliPa6s!h!lIse'f ClhlC!PYIl peSKlPiD H xopOmyllCOOO'pa SJI!r61I1;aOO'1'l>. Orpalf.ll'leHlIe B npooTpaaon6. BO.lt.u.8 paonOJIarsKl'! THKHII: 06Pa30K, liTO OS . l4 .. e6'1' orpaaaQBHHNI KPyr ]{llR nepeilJlHlI6lUUl, 'ITO Hl:lJls6sTaBaO! C<lobOO!b

. ,

xopomYII oooO"paSH!elILHOCTb H onoco(JonyeT OTpadoTKB Opll.6MOH aalllHTii.

00",116HH8 YJlBRKI) OI{6HH.BBorb ciltj'alUlD oaYllleOT:lJlfle!ca 11 npouecce C.ilC:rBIiSTIIS8JUUl II SHaJUlBBHaljJOPMSItHil, oOClpaHHOI BO BpellJl TpeHHPOBOK npH BH81I0rHlUUiX CJ(Y'ISo; ClOf! 11 no:rtycleHRolit 11 p6ayn'rB!6 H80'nMl.lleRHH

sa npOtHB.IiIlK 011 AD 60H 111111 B o BpOIlfi er 0 HSQSm..HOH CTa;lU1i1. UPil o(Jy'IeliHiI olle,llJ'S'f OtlPSTHTI> BHllliSBile Ha TO. 'IT 0 lEHHee a8dJiDlIBUile aa npo'1'HBHHKOII n08BOJIHeT 'lSCTO Onpe,lt6JU1Tb aro aasejeaae I a 31'0 1l0lHIOJIfl8T BblO"PS1'J> ~eK!HBRym '1'fiH'1'HKy :aB~eHIIH (fOR.

UPH o6yqefl1'lH H6,OdXO,ltIlIlO O"om.moe. BBJQ.Sl:IHe YA.6J1Hn 118JqeBI!D 'K npall.llJl~OMY llpallBHemm OCHOBHhIX BI!.ltOB fSK!J4'1eOKol nO,ltl'OTOBKH (no,lIaBJIeHHIl I 1oI8HeBpHpOBaHlIJ) t UaCKlI'pOBKt;I). l-

I. n 0.11 SBJIeB II e - ,lIelilCTBillI, HSnpSlIJI6HHHaBs C03,!1;aHHB npellOOXO,llDna aa,ll ll110Tl.lIHHKOM B KSKOIol-nHO"O BH,!I;6 nO)trOTOBJI8aaDOTII (TeXHl1l1eC)tol, UKTil1leOKoJl. ljJII3neoKoA H nOHXOJIOl'lI'160KO.ll). OOHOBBoe npeaooXO,ltO!rBD (10H1{s, lIJI8JI;BDlllero nplof611811O! OlUl6oy.lI, aalt;JlIlQaeTOll B ~I'O BOS'"OUOCTH ar,MieKuBHo ~ali!HlllaTl>C~ II S'1'8KO:aSTb O,!p:loro HlIH HeOKOllLKHX npO'1'illIHH~OB O.1tHOBpeIll611HO, B QKOpOO'1'JI nepellellleHIIB; I! BHOOKHX 1I0PSJIl.-

BO-Bon8BYX KsqeOfBax. . .

~. MliH6BPKpOBSIIHe - nepell8l11el:lIUI 6ol!:qa 0 ItBJIbII 008JtaHilil On8renpllil'fHOlil CH~yaIUlIl ;IUIa Ba~'nl II ST8R'H (OCYDtB OTlIlI.f[eTOS pe8KHII: 113W8HeBHeli. .lV40T8XIUfI, (JIiIOTPI;>IlI napellelllSHH611, OC00"6HHO lJptiKK8111 H8 O'1'DPDHh! 13 cTopony). 00060HHO OOJIbJll1ll p.ou Hrpae'1' B 6011 npo'1'H:a BOOPy.sxHoro npo~HBaIiKs. npO!HlI aecmOJIIoRliX STSlCYlIllIlIX.

3. MSCK.pOBRS - ,lIeltC'l'BHH, BBOltl'iJlllte npOTiJlIHmt8 B aa6nyqeHile a BIiIBliBIlllli!He 0 ero OfOPOHll pesxlViUl, KO!OPLl6 onooodCTBYD! ,lI0C~iltKeUIl nOO!8BJI6BHo.it !teD. K BmI O!HOeIrfOIl yrpoaa, ilIIHT,8tu1J1, :asSOB, orMa'ISRKe' lIHilIISHHH, oo;ymunul.

~ HonOlll>ByeTOH lI.!1II ,oro, ft06J,t lIllHy,lVlU a'1'SKYlllllaro npHlIeaR'1'Io ,lIeJlcTBHH a81i!H!Y. qa020 IIpHM8HaeTOlI 11 0"0)) npO!IIB H6CKOJl~KX npOfHBHHKOB, Kor.its fpeO"YS!on uCle .. u YA6PQHItll: 1I1lH 88.l10PUHlllli npO':.!tB npcl"'l!fLlt1u~ C HO.OM.

HIIK!aUlH O,!p:lDrD JtelOTBIIH 0 q8~ OXPli'fKa OOaDBHOI'O ,lIeAOTBII8 npIIJfBQ.II'1'OJI B 6011 .npofllB H8CKO:rlLKHX 8rsKYlJIIHx, ococeaao lIDopYl:eHHIa.

53

BlIISOB KlIeer qeJI.I.D SSaTaBH!rl. npOTiUl.BllKS npOBea.TIII {lTaKY. O!lInelleUe BHI!.Ma.Bll~ iI onon:&sye!CH npO:TlIlll nporHlImlKa 0 oraeoorpeuHWl opyeSM, ttO lIKJlDqaer B ce6fl ;l{SAOTliHII, 8aOT8BJUIIlD1He aeaKYD~ero llepeHeOTH BRHMaHHe 0 8TaKysxoro Ka BRol- npe~eT HJIM HBJleHHe. K HmI OTHOO~OJJ H pa8;!ij)aeJlIItne opraHLI qY1lon ;lIeilaT.'llHB, H8Ilpltlfep, n1l6BOK 11 lDIl\O, neOOK B rJlSSS, pesKHit, rpolucliA KpBK.

CmqJUflW.fI - )teiCTlIBli, OOBepmaelWe o il6l1l>J) oos)tamlll Y npOTHlIHI!aa I1.11.1i1lSBH IJ06e.2tf>l HE 6l1l18QCTl! )toeTR_aemiH nOO!8.HlleaHolt AeM. Cl'!M:yJlIiIUiII), Kaf[ npaBH.IlO,IJpw.eHHIlT ;a Tex OJlyll.aJ'IX, KOl',ll;a aUKye.Mbll! 60en paaea, KOI')ta STBKYIlUiHlt npO'rI!llHH.It lIlIeeT aaaoe npe:OO(lXO;a;CTBO 11 ORne, 11 BoopyaelOOl. :0 pacnOJlOllEeHmI Ha MeenOOTI! (aanpWlep, 8T8KyaMLIlit HaXO~TCS 11 axe, S npOTHBHHK HS)t _RHM).

2.4.2. TSKTHKS 8SIlIiITIiI O'f npOTKlIailli8, BoopYlreHHOl'O XOJlO~ opy¥Ke.M

8SIlIiIT8 OT y;lIspOJ HoaOM

IIpi1 SBSJlHBe Ci1!ryartHll 11 6011 0 IIPOTlI)lHllKOIi. Boop;yae-sHHII HO.OIl,

ae06xo)tl!MO 06PSTHTb BHKMaHHS BS o~e)tyD~se: - XlItiTKy !:IOD;

-as psonOJIOaeIDI8 PyKH 0 BOXO)l OTBOOH~aJl:&H.O 'feJIa stSKYlllllsro;

- as paCCTOJiHHS yew PYKOit C HOIEOM H TelIOIl S.T8KYlllllero;

- Il.S pSSM"8DI:oaHlle pyKii (I HoaOll.

lBa!KS ROU onpe,lleJ1H8t 1I0SIIoawe BSnpaBnOHHH aeasa, EClIl4 ada .ztSPDTCR o~pBeJI BmtB (lIIijIIIS R Dat'Ks). Y,IISPbI 1I0rf! HaHOCHU<lIl C1l8pry. C60KY. EOlIl4 RO& .ztep:rrHTCB OOTpHell nep:x: (OlEHHII XBSTKS), y.ltSpS 1I0ryl' aaaOOKt'Oft ORH9Y, 060RY • npHlio. IIPH HHaHsA XlIa'fK8 Hoa Y~Hel' PyKY, noaTOllY sTaKyellOllY RS;lIO npilAep»JB(lu.Oli B 6011 cpe,IIHslrt HJliI JIlIHllBol ~oTaHItJliI.

JlsollOllo.eHH8 p;PCi1 0 HO.OM OtH001U!8JIbRO '!e.lla STsKYDlllero, paalllaXl!BaHBe. PYKolt 0 aO.OK Onpe,llSMeT H8IIpaBnsaHs YASPOB H IIX Oiln:y. BanpHiIIsp, npo~HlIlU'K .rr;epD.! ppcy 0 801:011: (lIepx:H1lHXlIS!Ka) as :r,pOBae nJlellS R aa OintaKOII p.aOONHHKli or aero. B TBKOII no:nOl:eHKH 011 MOae! HaSOOfH yltap T DUKO Bf! 6JIH SIt DR ~e!8liI!inl. OHJl8 y)taps cpezasa (.D;S&8 IIPi' nnOXO nOcTaBJISBHOIl -6XO.KS ee RS,IIOCTSTOllHO ,I!.lIll C1lJI:&Horo nOp8lreHJUI

aTliKyeM"oro). ttPO'fHllHHK )lSJIse!' 3811BX PYKol 0 BO.a1l (BSPXHJlS XB8TK8) aa ypoaae 1'0JIOBH r.111111 BHI!Ie • Sa aile!' 60;nJ.Dlol BJmlll1TyJtIi ,lIBHlIeHHH y.-ztap naBYllse~ca CH~]jHH!.

Cn6lt3eT nO»BHT~, lITO 6nOKH UPOBOARTCR TOnbKO B IIOlleat npw6xaZ6HJUI PYKH C HOI:OII K a!raxye.MOIIY(l'.e. B cny'l86 IIBHoro H8HeC6HHil 3;l1.8- pa). ata odfiHCHse!QH Tell, 'lTO aTaxYllil,Jl.e Q80'1'0 nlltllellHlD'f 061(aBBBB ,lIlIJIlreHBIi. H8IlpH:M.ep , 8I'8KYllWlIiI: HaMene'f y~sp ClISpxyll rOJIQlly. rOpllQ

(BSpxHJlH XlISi'Ka). a B81ldOlf!' ero B dBO!. 1I1I1I a8K8qae:r Y,llap B KlIBOT (HHKHJi2 XR8TKS). a RaHOOH! ero C60KY B memo ATSKyvllIiI1 KOKeT nepeK.D.S,lIWlSU H'''"8 pyKll B PYKY, ].Iensn clI060,IIHo:lrt OT BOD PlKoA aTaXy-Dillie ltJIII lIlJIHTltPYDll(lle aTaxy ).IlI1I.eHIIII, H8DS.l{8TI> B01'ol.

K 6n8roupHIITHIiII onysUlISv ]I 60m MO.HO 01'HeOTH CJle;a;ymiJllfs:

8. liT8KYJl11lldl npOUlIlIHK B.bIOTBHHJI lt8JIeKO BlIepe.,ll PyKy 0 HOllOM (H1IOBB Da'fKe). B STol OHTYS1U'I1! Y.lI06HO 1.21.apll'f:& no, Hal! HoroA.

6. AT8KyJ)~1l ;lIaJI8KO BnepS;lI lIS0T8SI. liory. BSTolt aItTys~l! H806- XO;ll.llMO Y.ll8Pl!t:& 110 Hel! HoroA (UO].l KOlleRo, no roaeaa),

11. ATaKYIlDli!I, a8XO;IUICl> as ops;a;asl!. HJIH 6lIlt3KOit ,Ill! 01' aRUlU!., co - BepmKJl 88118X pyXM C HO.OM (lIepxHSH DaTKa) as.zt oBosl! ronoBolt. B BtOIT OR'ly-8llHll MO&IIO BeaeeTl! y;l{ap soroa 11 ere rpY;ll:&, npO.M6l1H.OQTl> HlDI as Olle! 6liOTPorO uepSU8lQSHl4.f1 K HeMY npOB80TH B8px!iHli 6nOK pyKH o HOllOII as 88l1axe 0 0,IIH0:spaIl6HIUiIl aaa606aHeK YAapa KY.IISKOIl. pe6poll nS,ltOHH HJIB KOJlflHOIl (ClIO! PH I. IO).

06YII61114e !aRUK.e 88lfU'l!H a8QltHae!01l nocaa !roro. KSK 60SQ :0 00- aepaeacsae OBJIS,ltell '!SXlliIJ18CKHlIK npHflM8lI1i 06ll60Y;ll; (B n8pllYil OIlSpe.n ClnOK8Ull PYK8lI1 llHor8O:). Ha nspma: nopax oOy"eHll'(~ :se.llfl'fOll 11 Ylle6HDTpea:epo.BDIlBRX Oou c aTBxymlJ,lUf. 1I00pya:efiliWl .l(apellHHHblII llJIH pealHOBWII HoaOIl. 5a'fe. Beotixo~MQ OCYII.SOT'lIi1'fl> ns>pexo)t lI:aHsO!OIl~IIHoa (QfI:afloo06pasHo IIOCTeneHHO pelIHtOIBS'flo lUllI.HY JIe 8111!..fI ao.a.) llpil S!OlI a:raKyelid BBS'IaJlfl nO.llbsyeTcfI aSJIII4!rfIHIIJI cpe,llOTB8Ull (I!IiIT HsrpY;D;1> II UBO!. KOJlb'Q'ra), n08110JlRilliliUUI HOKJDltUlT:& nopa.sus 'fellS npa aponylIIeHHIlX Y,llapax. B .l(8JIl1Helllell sall(l!tBae OPS.lI.OTBS eHHMsm!l'OIl •

He06xo,llHll0 nOJn'O'fOBH~l> (loima K aSI!(IiI'fe O! YJlapOB HOllOM" B JlflUQeM nanO.SKKK. KaK npSB1!JIO, ,11;1111 B8JIIHtWHcnOJl:l>symToli npileM II H OKHH Ali" , K.oTOpWl npoBO,IIRTCll B MOMaH'! saKaxll UPO'fHBHHKOM PYHIt 0 B.oIIOK.

SaJIIII!8 O'f y,ll;ap0l! na_lIKol

Bo .Bp8M11 06Y1{eBIlIl Cloilta aa!lJ,ll!e O! Y.D;apOB rra;JlKoit QlIe,llJe'f yqeCTI>, '!ro np.O'f:illlHifH 1I0aeT HaHOO.IIJ'.1i ell xalt y.l(apw, Tax i1 YR01Ibl (HlupKMep:

B 60ns:s.we TOllRl!, eOJlH nS.JlK8 HIISe! TYlIHe KOHJJ;hI; :0 Dl BOT. 1'0PlIO ,rpyn I eoXK OanKa aMeeT oo!pHi KOH'~).

Dp.ll aHalDlBe CH.TyaijHH B (J01l 0 npO!'ifBHHKOV, Boopy.eHHIiIII lla3IKolt l!eodxo,ll!Ulo OOPSUT:& lIlUUt8RHe a8 CJIe~ee:

- pSSMep B lIaCOHllHBOU. (Beo) 1I8JIKH (11 K8qeOn8 "nanKH" Mor)''!

II OJ] O.llb30BSr:r.OH : a:ep;lI;D, Kon,A.O M ,Q6111I!KS) i - XllS'fKy n8DI"

PaSMep IlSJIKll onpe#l:eJl.fle'f 11 0 811 00: De paOOl'OIlUH,e. 0 KOT oporo BS-

BOCll'fOH Y)t8p. MSOCHBHoon onpe~emlEi'f 6HO'fPO'rY aSHeCSBl!.H Y,IIspa nanKol1,ee IIBep~OlUl.Oau, soo6xoltilimi .PS8II8X nepe,lt H.aUSOSBHeM y;.;sPS

III B nSKOTOpHJ oXYllsa, XBS'fKl (H8Ilp!lllOp,AJllI SSReoeHaa yp.pa nOMOM

55

ReO!SXO,lUlIiO ,IIepaan era ,!IBYlifl P:iJ.a.u).

ABS~KS nsXKH Onpe,ll6XS6f cnocoO ee npHKaBeBHH. a TSXIS Banpa~aeaae aSRBcens ynapa au: YKOJl8. EnD npOTODJ( 1I6PD~ BSlIKY 11.BYlUi PYXaJIII aa o,IIHH us KOBI{O~ (nslOOI TJ!ISJl8B, ,ltJmHB8li), Y11.8P H8HOCIITCJ! CBepXy-BJlHB I4lIH DB CTOPOHIC ~ a.ropolQ'. Eoa npO!DHu o~ol pyxol ,lIOPS! KOROIl namal t a ,llpyraa paono;O:DZeBa 6J1l1aa It ee cepeJiue. DR MOlle! R8R.eC!H Y'l:8P 11 npOHa1l60U yxo:a.

nellKY opellBe.li lIDBH iii M6HJo.me ,!.IepaT ,!IByMH PYX81111 aa ROBIlH. TaRoA ns.mcolli H8BOQll!Oft Y.lI.Sp (BeO:IIH.a;8HBO, OJIelia. IiIIIH ClIPSBS), npOil8BO;ItllI~OJI YAYIIl8lii16 (Haatllolf as I'Op;u:o) RIm! 6J10KBPOlllUl Ropu:yea ST8RYOMO- 1'0.

Oauy .ODO ;lI.epau AByKJI PYK81111 88 GlOpO~HY (ItMeUBH~8n). TaRol nSlIKolt B8ROc.ll!Ofl y;llSp RaJ( 0,ltBH1oI, !aK H ,IIP;J1'BII K081(0II.

~ 8S~H O~ Y11.SpOll DanKoA npalle~oa fa .a nPlla.w (6nOKa), 'I!O H nps B8I1tHIO o~ yMPOI BO.OK. CYI{OOTlI8HBHII (lIfJlll'lll811 J!BJlJlII!OIl B08MOEOCTJo npBIISBwr:& allORK BS !OJU,KO npO!HB PJK1I 0 opyaell., BO II npO!lIB nSJlKIII. Kwc npaB11110, 6nOK IlpOBO,!.IH~OJI npOTIB 1111,;11K. 1I MOMSH!! 8811BXa, B .saqan:r.aol OT8;J;HilABileHQ H B KOxa1llloi! OTS~ ]UUlIE6Rlllft, nocae H8B80eHlUI. y,1l,apa.

T8R KBR IlSlIK8 lwr.rmR8r PYHY, !O 8TaK;Y n:PO!.IIl1HlIKa cJe;!Q'e! npoBo~n e Mallol ~oTalUUlli • .lIJIJl 8foro, 'IIPlIKJlHIISH crna:oA pYKol (1I8.1l0:By) BlIepx) I'OllOBY. GlOliSpmam dwo!poe nepellelli8Bl1O IE npO!HlUUIKy. BaTeM npOBO,ltlft dnaR npO~lIl1 pyu (pyx) liD na.JlKK 0 O,ItHo:apelieliHHlll Yll.apOll npOTHBSU8 (PYK01t 1I1l11 HDI'OJ:). B OJIy1lse B81;11811l101 8aDtK!Y (BSUplIM6P, npoTHlIBlIB OTnpHI'llJ:II H, PSUSXHy:illllllOr.. BSHec 1;11SP) usus B6 ;lt0- OHl"X6! 1'01I0llH, l'PYj1Jf., 8 nOlIue! 11 nO;llC!811118llHY1l PYEY, K~OP8J! oneoOOas BHASPZSTr..y,'ll8p.

2.4.3. TaUI!K8 S8!!1!fiI O! npO!IUUOIK8 ,lIooPY.eXBODO Ol'BeC!penl>.lUUl opme .•

np!! B.B8J111Se onysllWI Bdoll 0 npOTIIIBHllII:OIII, 1I00PY:l8U.IDI Ol'aaet-

pe:nr;Hl:lM opylIHe.lI, Be 06xo,lldIlO o!Spa'fl!!Jo lIlilOUllUIO aa oJI8JU11l11ee: - ,IIllO!8X1I;l!Il M6Q;j' npO!HlJHDo.K II B'I.'8KYtlMlmi

- !IIlI OpyllHK (JIBO! OllO!. SlI'!0II8', all! 1lK8! 0 nPBIIKH~1iK 1ft1lKo.);

- ~ellD, KO!OPYJ) JlOZS! npeOJle,JtoB8n npO!l'lI1JBU;

- .eO!'BOO!r..

llIO!8H~H QIfPO;ll6Ue! UK'U8cue ll.eltOTlIlI.i 8T8ltY81101'O. Ha 6D8- Koi! ,lUICTSBqIIH (Bmt np8l1HJlO, MaW npOTill!JiDOK II aTaKyeKHK ae dOlleEl Q6TWpeX 1oI6TpOB) 8rsKyem a»aKTH]!BO 8SJJ;IIIlIU!CII 6:aoKBIIII H .. 8B6BPIIP01l8Hl18M.

OnaOH8f1 ;lQiIOTaHqllJI 1I0se! (S~:r. Jl.O H6CK'O.1l.:r.Kltl ,ll;SelJ!Ko:a lIe'l'po:a (:aapxIIJIB rpSBB1l;S SaBIIIOK! OT !HDa OP11P1I). Sn ;!tI!Cor8'BIUlH H8H60llfl8 H6BW'OAB8B JI..llB 8TBKyOlIDro. BBIItII!8 OCYDI80'l'~MO'l'0JI ny'l'elol .118-

So

HO:apHpO:aSIIHR (aWC'l'p&D nepeMe.eHlIlJIIII 0 0,ltHOllP9"OHIISlI K8QS.HJle. 'lY.II0llBllIell, npHC8,!.181111J1111t, nSJl.611lUDOI If nepOKU811l1 lIO aaUJIs). 1i806x0-· ,lt1iI.IIO Hay'IHtr. aob nO.llr.ao:asrr.OH npJl 88.'1'6 POJI:r.8WOII IoISCTIIOO!H, pasllH'UlHIIH YKPlftl4fID (K10!H, Jl8peBJo8. KUliK, C'l'8HH JlOJlo:a), paS.a;pBmmIltIJIIlf H lI.alDSIIJIIlUUI nPK~OlWloliI. c'l'pen:r.6e 1IlIJIoBllJDot (lISIrPlDlep, 110l1li6 paCIIOJIODnCII '!SK, 1ft 06H KPKHA Olla'1' O.1l61U1JI IqlO!'IIIKHll:8).

,lI.uHHRaIi 11,HOUJ:il4H,.Il - 3'1'0 paOO!01lB1II8 I C KOTOPOI'O lIa:a08MO:IBa ClWOTpaa, npH~OJWI8R c:s:pen:r.da 110 ,llBHS,y]IIBloft qeJIH I KOTopaa oo:aepDlSBT B!{HRlIHQ60KHe nepBuelll6HHB. ;ltnRBSIJIHTIii HB STol ,l!;HC'IlBrU\ilJI HcnOlI:&S;yM

lIaHeBplIpO~BHHa. '

Onpe;ll.iUI.Ellllf8 1I08KODOit q6JI1!, KO!OPYIl npeOIlS1IYO'l' npOTlIlIBllK. nos- 10JIKe! npaJli'llUHO BH6pa!r. aBDII'Il'HHa ,lIeItC'l'BilB. H.anJllllep: 8!8JtyeIll!A

_ HaxO;!tl!!'ea B8 OP8,ltHSIiI. ;ltl'IC~8B~ I S npOTilBmIlt 006Hp&S'l'OIl ero 8allopUTJo. TOr,ll8 USp8I1ElIll8Hl!6 K. BBKY C OllBOBP61016KHOIiI. oOYJlJlqH8A O,ll8U n08~OnH6'l' YU6BJomH!r. ~C'l'aHIUlIl H ~eRTHBBO npHMBHHTr. aaDll'l'l'BSe ,ltei!.O'l'BHa.

n}l¥ odyqeHIIIH Oil8;ilYe! 00060e 1I11lf1ol8BHe Y,lI;BlIUr. O'l'pa60rX8 ,lI8.1lCTBB't,U08BOUml\Kl: IImll BS 6l1Huel{ ,!.II!OT8B.[!ilH H8-no~ npil.D;Sllll, ~O 06aonellllllas'rC.s1 1180KHPO:a01lH.IDIH ~al!.cTBKfID (KIIlIT8lU1ell., OU2I.8IlSHllle. lIHHKaBlllI, 0lIIIYIIS.qII.8S), 118BO!lIPHpOllSlUle .. (6NCTpJiM nepS.II6111&EII6U lInp8- 110 H B118J10 88 ODlUiY npOr.ilBHlIKS 0 O,IIBOllP eueHHW 06JI1!ellll ell 0 fOOl). np01l6~6HHBIoI 6110KO:a. ilocJIe lIaro BeOaXO;l4H1l0 Mesopyuu npOTUIDIK8 MIIH HaBee'l'H SIIY nOPSRllIlI\He Y.lISPIi Jl ronollY. aen, I1'IBO' ,nax, n08110- HO'lHllK H 'r.~.

He TP8HIllPOBK8X a606xo,!.ll!1oI0 nOllI.S·OB8nCfI KSK6'l'8KH opylIHR B B8TYPSJIJoHYJ) :eOJIHlIHHY, TaKoro .a KJIH 6Jl11aKOI'O 1I6oa. 1{JIH oTpac5o!ItH PSBK~H H dWOTPOTIi .lIei!.orBH.Il KOKIIO 1I0nO.llbSOB8r:r. nyrSIlII, DKQ!onOfH • PYnil, OT pe IDlDlIlile np06K 8101 " IIlfq811111 l! If. n,

npH oOY'IeHHH Cne;l!y6r YK888U, 'I'l'0 orlleOTpellJoH060pyE>lS Koaef d~Jo nplI.MSI:ISHO B K8QaOTBB "n8.Ul!." ,lIIDI Y,!.IBPOB II YKOllOB. S81l1J!,fB T8 :16, lITO i! npl! 8SDlHTB OT nporllllHilRS I BOOPY .. 8XHOI'O XOIlO~ OPY·U6.iI.

2,4.4. T8K!HK8 8SmH!N 01 BOCROK:r.KlIX

npO'l!IUI1UIKO:a

Ilpa 06YQaBHH OOi!.:q.a T8KJHKe 88l111ITii O'f H60KOJIl>.KIIX npoTlIlIHHKOB oa6;JtYa'l' YIlBon, "ro OOHOll1 lISJJ;aH.i!1I 60K OOQT8BUm .IISB6Bpa:pollaJlHe If IISCK·POllItS.

M~BeBpllpo1l8lUla OO1l8PIIISilf 0 rt8zu,1l YBellHQ8H1l1l paOOTOHHIlIl Mew 8rSXYIlDIHKK (p8C'l'Hl'II:aaBK~ BTS~Il~), 8 TaR :Ie MOW qao!~ 8TS~IlII[I{X II 8r8XY611H11. 9'1.'0 n08110Jl.ll6'l' 8fBKY811QKY 8a1llH1II8~JoOII H 8rElKOBBTli oABorG, AB3'JI: npO!KlIHlUCOli OJIHa:apelleHHo.

YSOKHP0llK8ODOOo6c!JI]"6T pscr:IIl'H1I8H»1l.. HWlpil.8p.liIllll~aJU1I1!1!8KI1 aa OJl.1H)rO H8 npo~HBIlKlfOB SSCT811n.ae! ero O~OTynH!r., a 60eQ oOBepmaS'f a'l'aKy HS .a;pyrOl'O,H8XOMllIeI'Oca O~OOBTellDHO nepaoro II npoTlIIlIono;o:DZ- 57

aolt C'l'OPORB.

IIpll aaSlU!lSB cllfyawul B O'OD aBoO'xo,Iunw odpa'l'Wl!lo BRillI8RBB as ClJa-

1t~IIIBe:

- ~eID'I'l.ecTBo B.'l'cBRYDlIIlIX II. lIX pa4lIOJUlll8Hlle;

- c'l1enBm. ilX BoopYEealiOCTII;

KOXII'IBCTBO aT8xYElDIHX II l!X paonoaozeuae onpel!;EI.lRII'l'!aXTIQeCKlIe ,II el!C'l'BlIfi 1ttUt a'l'aKy'BlI(Ol'O, Tax II cellifx aTa RYIOIII)olX. Ror;llia e'lill~yDlIIlIXlleno (Iue, 'l'PIl 1I.BnOB BKa ), OHiI ')(orY'l' aTa Iw:aan. onXO:aps'lIeHBO 0.0 iflPOH'l'Y I!:IUI C paBHI:.IX C'l'OPOH, oO'otl7ta aUttyeMOI'O. !IPiI yBBlll'11l.,ElBilil1I.Hcna ataXYBMW:: ~il.oBpeWeHH'all a'l8l1:8. no wpoa'l'Y e'l'8HOBlI'lCIi: aeBoaMo:moJil, II OIlI! BhlH~Blia OO'XO.1lIl'l'l>8'l'aaysw:OI'o.

HanillUlS, y np0'l'llBHIK9 opymra: (OCoO'BHIiO Ol'liOC;rpBliliaoro ) Bawo- 1"0 yoxOcaaa'!' aa~'l'y 9'l'B'Kft!1I0.ll:Y. Ew:y npIIXO;ll.l!,'l'Cil MSH_OBp'iIPOJl8Tli .TaR, 1I.'l'oO'a anxyeKbll!. -EM npOTHBal!H see BpSloIfi asrop8lO'lBsn ero 0'1' OO'l'Slll>BIiX_.

He O'lKpbl'l'OJil lI.eoTROcTm sTalt-ye)(o»y 1l~1'1I.:e V8HeBp~pOBaTl>. BI:lQ,'fPO nepe,UeID;8f1Ci lJ p&SHl:.le CTOPORI:.I, DB: pac1!HI''i!lIs'eT np0'l'HBRIUtOB, a ssorell. aTaxyaT O,tr;:Horo M8 IIlIX. J:$ asltpllrOil n.oliell!'!UI.1 B08KODDCll'li llftI!l6BPlPe-. 'B8IUlfi 28'fp~seIl8, noS'l'Oily npllaa~'l',e Il,sneooOO'paSHO npl'JllleHfI'l'r.paaJIlPIlise IItICKl!pOB01l.Hae- ,lI;ell:t:TBif.a.

58

3. OPl'AI:IH8!l:llfH 5AHflt'H! !1UIBOYl'l'

Up. Opr8H188,q11 aauT.A "caIilOG;f,I;," o:o~te1' BEaeun. B:eci:OUBo OQBOJlH!a: KOIlCHTDB, HPaK!ap'8~:z:;yqeO'ilil1!: .up0l.ieco. ,ltia 1I.18BOllepao- 1'0 Be.ltellU ,-utlBO[,O npo¥coa BeOCSxo;llllo rrOll6111elllo 0 -Y<l'faaOlm6IUlBd JI Belli CBSPiQlaU npJlQUUlOl'O "I A:eiJioplUl~OIUl'Ol:'01'IDOB, KO'1'DPW, ;a:erxo ll&l'OTOBlfi oa.irK BIHl.II8Q11DC'II .•

ct~ll!:ypa ·aBBR'fJIl> 1I_1&80'! II Q;lIro l'OlJIUPB 111 , DCHOll!JY1l • 88JtlDl'l1'1'enBYII1£aC'J'I, KO!0PIiO 1I01':rrpa.a6.B8~OB a.a lIen'lO ,lila pellBHI!l

B IIIX,XOfIl • 13&JIIOOBJ'l8aJlB!a:, 110 _paSHia ,a8Nlli. nlil KOpe GCBOOHlfi JIllT&Pla.na 88K1l18 ...... oa 'IaTHO& paaJ'p8n-Q6Bl10 pe., • .I. ,un B' K~ol - D60 'I80~. Sa:BafU ;a:ImDO(l;r;lUUSnCH • aellealiftOIl IWlllUlelii~ po .. · nBl6lla!l'UBqe,q~ Il..q.QPO.B8KJ:O 8aJlJJHI Jl;OUIlO oop;oeT.UlISOB lip. IIO.a.. OIlPe:c"alllol"OJllie!l'll~Ji.

3.I. llCllElllEllHE,(]lOl'JJl.OBAHlfE· _if i1iBEHT'APL lUfl SAHil.Tim

I. no.ogpe, !IOKelIIea:IB ;lliQUllO (I1iD :t0llo_a npOBe'l!pUaOMlDl, ~06.a lG'-pae.QII. I '_OUOUOPII'Bi o,OofBeTI)I;J)DIlD 'tp&O'o:aaBlHII 001lelIIe.aoc,... CIa.o .. OIDO DOft pome DOl: • OT1I91:1.

2. !!SomoBsa.oDOM!!lI,1I:I8. ]l.iR Q'il:80neaaol!: Q8H1POHi B06cix:o-ADO D6TlI"Cl:eA,.ee OCSOmOBlUe: rllJlletnecK.e C'l'OKU, sop.Kala, AepnHlUfil8 !III'rS 0 paISIIIOn:OIt BW.COTIii IJB:BIX nil OO'PQBX6l1XH: BIiCO!l'W , J;ltaP8 au npllUa, 'l'Ittsld,ClOPiWBOU. ao:sep "'1 '1I8!l'1i, IrOlllClOB", ,118'" KI, IIP1&lJIHse hi ;ll;e!bopU •. OlHlle caiPQIi, C!OUI ~II pealqeau caXli .Bor I P",. ualJlH IXI Oft_. A.1IJI IIIB8UapSt oKuda, 0'01 I A:Pf"o CTaU;l9UpHiilo • 1I0p_e,l;BUllyrJ nplc.nOQocsxea.lt.

. Bau.boR 'l8cn.JI 'OOOmOBUU DOMe.ailll AU B8UUl'callt'l'0JaI

DaDfCa OBIPI1l.H, x KO'!OPlD OD.OCR2CIU ,1;0.0:&8 micO'1'OI .. o ISCh .. lOle .. ~iI: 1_wp8Baal1ll1 ".11 IIIi:Hac.als;rXI_POB 110 aOM1 PJlOyJ:OK JIPowua IIOBBCIHO~ wore e'J'0ll0, ru:a¢UOllea8 0 'l'OQJJlol ;a;OOQ 11 OCI;a:aC'!1 Ie.' He OOJloe IOMMI !I IIOilCU'IlIolt OO'lIac'l xo 500 ° 12'o.Q.BiIIOI!I, BWlOUeH1ll:ll .. IIOC'1'8- neaao / np .. eaff8!r01l ;D;.I!l OCipaCfO'l'KI BUHU pe6ep ,Q,1l:0H8~t (l;J!;HBftB!lOIl

\ COCltl;reu:ell CfOJlBB!a: ~a.11 • B81'pyO';;a:ealell BOa'fs.KmOI DOli ap:mo cut' IIpy:a.IC'l'1!IO ClIapl!;ltH, i.01'aBOdles. ll8.ypOllB8 1'01:01[1, Cfoxpe I u::Bo'!s. rpm- II';()JlOllS 1I8X018KB .D08BOiIUI •• eJl8r~,pOlJ8H yo .... o UJ)JUIIR.

3 • .Ituon,p. ~;lUl orpaO'OT'I(I IIP.'.OB ClIlOBDI.!I:I BeOO:.J;~IIlIiIIIOOaUD UI CX8l1'l'I:I .• ba "'1'uro lEeqwl aSIIIIIS_UOft ;JlOlIUla Dle·!li· UXfBu;ya:rmKwe CpOJtcDft 8,,'!)I, '!axl' UK O'oxcepOKll IU B8~OCElO;D;.HI

KlIIIII, "Tall H8 rcmllKD II llJI~n;ueqJ,EI. paltOBlIRfII, OnElItllsm.lIl8 peJULl. y;llllpzll.BIIllUI8 JIIII'fK1I HB :aBOTe, CBlQI.a;ne'Ul C DAHOR ltpen8uo'ft nonooltol. Kpo»e rorO~K8QOIl1 aalUIJI8I1J11ftllYCR H800X~IltB »!HtEln! Boa:eI, nllo'fOU'fOB. aBTOIl8'fOB IJIII aapaClIl.HOB, 'fIlKR.CRBe Jlliq.1I / 8-IO.!r. /" ClaaReT-

(! om.!lhl8 lIaq., Clall6ya:OBHe nux. a JUII'IIJIIiJI H8XOH8'111BKBIDI. C.SfI8d 6811- t:) y:a: OB," lllUl OK •

llpnepBldt paCQ8T U1l81ltapa HS rp1JUl1 'UICU1UlOCfili 20 qenOSolt: 118.l1PO - 12m'f. / If. ,lI,.JUI BO,)tIf, If. JI..I111 nBCD. 4 ;lIXfl ram.IUI , IIJu£en Hoze!!:, nllCfO.lIeTOB, 8B'fO.MS:rOB - no IO II!.;

oBB8n 68116YXOBtiX nuOK - 5e.;

6allO'yxoBIiIB nll.1I1(11 0 1lBI'1t1DDl HSmJllltUllIl(8ilB - IOu.; T'eXXIIC8.S11 1111'111 - 2001ll'r.; II,II'rKJI - 4x20 .. SO.!i

lIUIelolB - 20IT.; paxoBllHi ... 20111'., c8H;a,8xaUI- 10 nap, P'811D: co IIIR!KaMJ1 sa lDIB01' - 2011'1'.

fipllilepm pamle! 060pY1tOBBH.1I1l aa rpynny qRCJleflllOCu,D 20 qeJlOB8x: ,Il OCKS oa8IU11,1JU1HOrO !lPOIPDH - 4J11'!.. nQABBCHHe lIIeUI / 80KI', 6Qxr I 4OKI', 20KI' - no 2r: ./- 8mi'., (5oKcepclUIe rpYJllll - 411T., CHap~1:>l aKOpTB88~OHHH6 / Ba ypoBHe roneK. - 4~. , HS YPOBHC CleApa - 4mt.; Ha ypoBHe EBBOTa, rp~1I I rOAOBN no 2mT:/ - I4m'!.

3.2. IPOPMA 14 CTPYKT1PA aAHflTH~

888f1fl1f{ "call6op· MorY'!' O"IlS y-!le6J1Wl1l 1211 1'iIedHD-'tpeIlBpO.BOtUlHlIiI. Ylle(5H~ aB.Rs.'!Ila: npOBO;a;a:'fCK B eeTe '18UOB. Y'leOllo-~peBllpOIO'lHlie aaHlt'l1B npOBOJUI';Cfl B ~CIII cnOPUlIHD-MaCCOBO.ll pa60Ts I O'rmIII8I)TCH or yQe6B.bIX 6ulIee IIUIPOKll1l oc:a08uelil on6It1am.lwr cropOR no~rOTOBU (501- I\OB. UPJl pacnpeA8;1eItD Bpelll81UI aaIUlTuIl:. yqedaoe aaBlI'!Jle MoaeT. 6an pa!Xl'I'IlSHO 8Ka.AeOqec.uJOl qatallJl, 8 yqe6110-1'P8JJ,llpOBOllMoe aaHan:e e0l1;a;8 pac.sUI'!J:mSlJ2 aC'!pOHOIOl'leOIt.... B IlOAI'O'fOBIl._'!8Jlt.llol QaC1'. 6(]1i BpeMBSB PSCXOAYBTCH sa paalillBEY I ~ :apSMeaB paCXO~1eTaB HS nOB'!Dpell1'l8 npo~eHJ!oro lIII'repIlJIa. B OCBOBB,ol "ac'!'. 50:' Bpellle.a. BupnnaIItCH Ha OC]108IUle T8nBa ;a,naex.l, 30:£ - YB8UlleH.1) CUioI rAapo» B 2~ - cXHTKall. B B8KDl'Ul'!MiliOI qac'!. 90% apeMen .cno.llIo8yeTcll

~II lIpue;qeHu c.c'!aM opraUIIQ It cnoltolHOll;1 <roO'fOiUlUl. Paclle'! BpeWBU S811.H'JIfI: DO,lI;rOT'OBUIUIJoB8H 'l8CT~ - 3Q";33~, OCHOBsas qa,C'l'Jo - 55-60% II S_KmDqlrex:r.Ball lise,. - IQ-1~ Bpa.aal Beero S8SH'!.S.

3.3. IIJIAHKPOBAHIiE SAHflTKlt

K OCl!.OBlllill ~oJqll&Il,!811 Wiaup1lB8lD1H o'tlloea'fC8. nporpalOlll, ;ru(s1ld uaa I ~1111 llpoxQ,QelflH npol'palOls It DO pae'l8rs Ylle6RIiIX 'UleOB no 'feUII, DOYPOI{II.IiEi n,q-BS a8HB' •• , BO'!01'1010 MOl'J'f GliB SUeaeHY CBo ... oR n(5u,D;81t nOJPOUT:II: annol.

60

h8CIBi:d nmnl ne6B.O-'l'peO:POBO'lBYX aaB!lnl!

CO,lI;OpaaBIe 'feoper.qaCKBX saHll'!ll I. tI8K~'1'yp8 II cnopr B ceop

2. Kpa'!KlI oCIaop pa88uIH ~apHHX BIQI,Oa 88J[II'fJil

3. CU,lI,BJlIH 0 c~oeUJl • WYHKIUlf!X OP1'8lU18Q

4. xapaKfepIC~K8 • onpe~e~8B.e 60xeaHX '!oqe.

'!eaa.

5. flp8,llynpel;ll:8111e !'pealll

6. TeOpMI1I80Kle olle,.ElUIi 0 'feXBIil:e I 'faxr.lUI

7. CBe,.ellla 0 nClXo.llol'n8cxoll nO,ll;l'O'l'OBKa

e. "pau_ nOB8;l18BIH np. npoaepKII rO'1'OBB.OOftl K caWO:oyx

9. TepJDllo.llorBfl

CQAepaaue lIplJ!'!necxlx 8a8H'f •• I. 06~aH WB81QeCKai 1I~rO'1'OBK8

2. Cne~ .. u.1l8ll !plalqacK.x lI~roroBKa

3. HOlXo:a:orneCKaR nO;ll;rOTOlllUI

4. T.DDlK8 • '!8KTn:a C8I1DoY;ll;

lqo41!d1 WIg n0611« 881UU I. 06s.DpB8H .axQllII

2. 06",u iJl.Sl'leOK8lI nO,ltro'!oBKa

3. Cn8lt1aJG.II811 tPsnacx8x lIo;a,rOl.'OU8

4. llCIX0.I0l'll1l6Caail nO,ll,rO'l!OBKI

5. TOXHua II 'fRKrllq CRlld ~

1.'1'01'0

lIlroro Be,ro

'laOK I I I

I I I I

I I

9 1lBCOB

now 50 75 24

ISO

299 1I800B 308 qIOO.S

qlCs

4

13

20

5

38

!tTOro'lljlSKTHXI76 11800B

Beero 81 'laO

Pftoqe~ YQl!l6llMX 180eB DO TaKaM

11le6JlO-1'P'UPOBO'lSJIX aUlln .• / no MeCHnali I .1 0 SJ.IH

C U H l H t YAM II KlAB

I. ~BB~~flP •• QBOpf ~ CCCP I I

2. ItPl!uJ OCIsQP ;p;apBliX BlfoAOB

8."'111 3. CJ!II~eIlJl 0 O'!P08B" • iIlyaXItllllX

apr. DalIA I

4. x.panllp.onu oIijle;Jl;euJlI1I 6o:a:uIl[

'!OIlU'l'.... I

I

I

I

61

C a H Jl. it ~ " .A YKH .. b .. b.

I

5. np6~pPiA8H" !fpa1lll

6. TBope2lqeCKI~ QBe~eHlB 0

TenlXI • HK!fDIS

7. CBlSXlllilfl 0 nOIXO.1lOl'J1leoKoA

n~rO'fOBU

8. npaB'~ nOBe~6"Rnp. IIPO-

Bepxe rOTollBOQ'!'JI K calMSoJ,ll.

9. 'fepll1lB0.1l0rU I

1

1

I

Il!foro B lleaRn:

2 2 1 I 1 II

I 1 I I I I I III 1 1

1 I I I 1 I

I I I I I I

I I 1 1 I I

444 4 III I I I I I 444 -4 I I 1,1 I I 1 1 I I I I 2'2241 I I I

I I 112 111 3

I. Cnoo'fpuOliK8

2. ~obJI

3. ,ll.O!aB~1

4. Rep81l8UIlBil

5. EZOd

6. 1,1tapH Hora.1 ? l,1t8PH ppau

8. 1,1tSPH 1'0ZOBOA

9. OOBQ(!~eH.e 0' 88.D8!OB

10. 5~X'!8 • Q(!esoPfUB80e npll

~8PU HoaOll

II. o:I8BOpyu:a8ll18 np. yrpoae

n,C!OJUI!DIl

12. OOB80PfUlI8.KIIB npOUBlIlHt8,

BooPYleHuoro 8B'01l82011

13. T8X2.Q8CK8H n~ro2oBKa

IItora B .eCft~

131313131313141418 17 5 4

I. OG.all tJanflOKllII nonroToBK8 9 9 8 8 5 2 1 1 3 4

2. Paunle cns ~8paB I I 1 1 I 1 2 2

3. PaBBllue dllClPO'fY papol!

III peuItD

4. PSBB.TIB cne~8nbaol BHHoe-

I 3 T

2 5

4

2

6

4 2 3 3

I I 1 1 I I

2 3 445 566

JlDoe'.

5. PaBBJI'l'Ie nChtoon.

6. PaBBI'H8 ZOJXOcrl

7. Ilc.uoJ[Or.lil1leOK8H nonroTOJKa

I 1 11.1 1 I I I I I III I I 121 I I I I 2

2 2

1

I I 2 9 10

'it'lOl'O 11 IIBCJUJ;:

Beero: ~~~~~~~~~4 ~6 ~l ~~ !~

62

1

I I

I I

9 12 6

6 6 24 24 IS 6 6

12

12

12 6

ISO 50 10

35

10 10 IO 24

ijl:81 T'l.all.lJlm.He;a:au 1-3 4-6 7-9 IO-1213-I5I6-IBI9w2I22.-2425-27

I. GaaopHaa l:ea~H 2 2 4

H20ro 2 2

I. CI.IIO OTP axoil.. I I 1

2. CfolD 1

3 • .It.e~''~1 1

4. IIepue.elflH I

5. BaO.KI 1 I

6. 7AlPH HOraKI 2 I

7. lJt8Pli Plan. 2 I

8. 7,l18PS rD.'l.o:aoll

9. OC:aod~8H.e O! saxBU'Oll

10. aa.1'1 I od810PJIIlIaBI8 lIP' ~8PU: IIOKOIl II. GaeaopyalBa ••• UPI J1'POB8 nlC!o.18'f0il

12. Gae8opyDaa... npo'fn.I., BOopp:e!lBoro 88'1_2011

13. T"SxnUCKIls. Da..ro!'OBBf;

5

5 -4

IIforO I. 00'.811 IIBllle,eal

D~O'OBICI 2 2

2. PaBB.'., CIIIIJi lll-

pOB

3. PUB!'I' 6YC'fpo!'1I ~8pOll • p.aqlll

4. Plaun.8 ooeltllnHol .YIIo~uoeu

5 • Paa BI'fle r.II:IKOO'!1

6. PIBB.n.e .OBROotl

7. nOlxoaor.~eCK8l1 n~O'fOBK&

H'1'oro 2 2

Boero . 9 .9

I, I

1 I 1

I

5 3

4

4 I

I

I

1

I 1

1 I

I I

I

I

I

I

2

I I

4 :;I

4 5 I I 1 -4 4 4 2

2

I

1 4

1

5 .9

-4 6,

9 9

I

I

I

I 4

I I I

1 I

1

I 4

I 5 9

I 4

2 3 38

2

2

I 8

I 1

1 4 1 -4

2 3 6

6 39 981

I 5 .9

CJO,lt.1Ift ,.6u. DOnoau nalOB OOC!8B.llRI!Oft lUi OCHO,. rjMIWaxa p.e~'!1 ;yqe6.u 'IIeOB DO !"IIIII.

bll 11IeGllo-!P8.IPOJOllllD: I8JlR'l". CBQl'Ullll !aGuI.l1 !lOJl)O'lJlYlt

63

naK OB rOT OBS ;lI~B 154-x 8aHHtIlJl. 1lxs rre(SlUa B81l11UI Ta(SJPllQl. ;lIOUlIa BlUD)Q8'Ho noypo1Ullitl IUlII.BlII 27 ;ltB)'XllacoBHX • 27 <m:S:OQICOBfil[ 118BIITIII.

3 ..... OPI'AHHS.tUBR DEOBEPKH rOTOBHOCTII K CAYBOY1I.,.

npOBeplQ' rOToJiilocD Jt calISoYl! ~e1leCOoGpa8Bo npollO;lIlIn no YPOlllllOC !OXlDI'leCKo., TaxD"ulclCol1 • JJclIXlmorll'l8cxol nO;llrO!OBKII "onU&all. "OTD'IIIO·, ·XOpOIIO", lI;y;Jtoue'!BOp1l!l!lUdlO" II IIRI!~ou.e'lBOp.'!tJIlooo RO", BI:lC!'aSSeMmlll c.orn.aHO t'pec:lollIBIIRJI HIM..066 .11 Ke'!OXOll aIO:O:l. lPOBl!1U> .nCQonorueclUllt n<mroTo~ np. B!'Op0W. 1l1!!'0,lt1! olleuBae'!OII BeD~HOD nonpaB01Ul0ro KO~lllII8a!,8.

IIpo:aepK8 oe'_eo!':alseTCH B !pI sTane.

He nepBoli snns npollep!le1lJ:i¥ npeJlnara8TCIt BHno.1Hln. 2-3 'lsi .. - qec1tu. {lpn.e, 0 R020PIIIX 011. 8spS.lse all. ODOBfUI,81l2CfI. IIpS1tnar8e11H' np.SMll ;lIOIlUY cQ,J:{ep:O'!1> SJl8¥8R2il1 :aOlle~BIiX JOlnlll, OJlBiIIOO'U 11 pe .. - '!6lI:&HOC'! ••

HII B!OPOM s!'ane npo.sepfleqe paaJ(e.l.IDI!OB B8 U8KyJlIIero .' 8'1'8£1- eJOa:. B8J(8U np. STOM Kory'! 6Hn pa8UQ!l1:l1! / Hanpnep, naK1Jlllll1 Jl,one. nOpl8!!!1> 2-x. 3-x Ill. 4-x 81111l11D18_UCIl. 1I:0'l'OPse paOIlPS;J;NU,1I[ aa paallJlUJiX y:ztueBIUIX CTaU'lllO, 80 MOrl'l' npne.llm a81111!ase JI,::aaa .. , HIli /1 .110 o.ll1l8KOBIiB AXil :acex KOIlTP0I:IIPYBKIa.

HII ~peTaeK atane no poayXifsf8K .epe6.e:aX! In. no pOBy~T828. nepBIiIX ;lIB1X snoo» / Btopoe npeJtDOqUTe.nllee / p80npe.U:UlJfeS I. napJII. l!iIIo06opcuo nap lIpO'!8xae'! 30-45 celCJ1l.lt lIO a.u;uulI / nup ... wep, lI8Heefi 2 y,II;apa WEol • 3 y:ztapa Koroll: I: '1'.n. /. Ecu ,peul Bran npOB~I'l'Cfl no GnMKUllcKol elOfelle, '0 Dp~oazI'!enAHOO!a axBaTO~ Ka~oro IiooaS;lIJIIlII8r0 ypOBllfl y:ae:nUlI88fCR JIll 30-45 oe}U"Q, .0 He t'JOJIee 3-x,4-x IDUIY!' AliI!. ijlJl8nBoA, 8 BIIJ(8BJIH lCl1OUfll)'1'Olh

Cp;allC!'Bo OOYll6C'lBJlIl8'!OH !pelllfl-qeTwplolili OJ,ll:alDl1 R8 KOB}lOI lByIffl-1'Pu"1I oexpuapHliI I cea:JB,lIoMe'l'p.C2'OII. Cy,JI.1I ;IIOlIDI:l npIMU.II2'. e;ltl!Hillll .11 cfa, nOH ll!illI:e oe!tpe!'llplIII. KOK8B;1ty rO:l[ooo" Do,JI,811rCfI C!'apllD c:rniel.

Oc06l:le TPa(SOBaus up. npOllepKaX np8;lt!l!lB.1lIUl!CS 'l'UIIJIKe t'JoaoIllOaOCTIl. He paape.SllfCH K808B.11IiWlT81.UIiIX fO"lelt. EOD f8Xle (Sm',

TO npOBepHellli11 lIIIODau@l~pyefCll. HIBIICUIt 'y:ztapo]J B B!II OC:Su~ ;J;(lI(DO 6il1'!:& T4Ul'tO DOM.8aBO. IIpoBepfielGie. yqaCf~,....e B c:aul'8x, 1tOllll:ll'" Chin. BKIIII.pO:aSBIII BO Boe epe;llcnl 88~!'H / aaM, .eo 'IJII 10- u_oou, p&KOBD8. IIIlfOB e OPOd.K peueg HB ~nO!' I nOlloou1» ()(!1I8CTIo I. UPII K8.1lebel on80BOCD "B8BeOElllJlfl ~IlIK1i OXB8!P ;ltOJID8 (Sarlo oo~aBCBleB8 BoarlIaCOIl ·eTOO[" nmGoro IS c~e ••• Ko:ape.

B Sao!0a.,811 %loco(i •• IUUloaelfil anell8Bft! qiHBKtlaCKOIli. !'eXH1ItI80Kol • nClIXoJlol'iltiecBol n01trOToBOK. COOT8B~ oosOBy Caw.o88I11;rlTilI (ies opyDs Y;IIapsKII - oS.II.Cioy;n;. BBH,'IIy orpaan8HBOOf-iJ oCi:&eK8 noooo.lIs aBTOP'" He OliorlB (iolee nObO OOll8!a!i !8K'!U8CKYII 1l0;llrOTOJIKY (SoI1tOJI oaMCioy1t I B6KO!'Opll8 118 npl:aoJ(l4.KYX cJ~eBla 1l0,lU6P,lUlTl> IlllelllUIIIICR. 8KOn6pl1MenanlllillOl l(8BBli1III. B noco(Su OT01'fo'!:aye! IUIlCTP8TIiIBlfiIlli IIIST8pJilall. n03BOllIIDD,lilil caKOOTOlIT6nBO 00BOl':1I oalllloy1t. 18Ka.1l l\S:u. nepe:u. anopsa lie CTflBJl4801>.

ClIeAY6T saM8!'.IIrIo • '!.TO a8RRUS B rpyane oalllOoy:II. CinarOl'BOpBO OK8111ilBallfOH BS yonsBseMOCD onYIli8T8.Jlel, KOT.Op811 BalloTio nOllJaouacl>.

Ha60p B B1tClIepliKeB.~a1ll>Hile rpylllIH npOKBBO,lUl.OB. no BORK;ypey. 3'0101l.lH KOBKYPOS OOflHllUnOI>.0ll811 .... aa nOJJl'OJl,a. C8IIOOTO.ll'f61ll>lBIe SBHUlill B arO'fDeplIOA D08BomuUl cyllleoTlI6HBO nOBJ.I.CII1') YPOll611l> o(SlIIel qll8neClI:oliI. I10~rO'OllK. J 14o-raO 'lilllO:a6K dea npilBlle"emUl U K I1~SBOBWl S8Hlit.iUlM.

llCUOllOrll'l80nlil ypOll8l1l> 88BlUI8l1"XOJl B rpYIIIISX BOSpaC'f8S'! oylII;60'!B611J10. liIe'!,o:.H 81'fOreBBolt !'pe.BllpOBlCil., I4cnolUo8yellio Upi npOlllfJle.BIll IISK.lITIli! ,.1l08BO:lliDT aaUlla",1I0B. OOB8I1B8'l':r. CIIOOO(Shi CSIlOKOB'!PO'.1llI.

B Dpo~ecoe a&B.lITlII. SB1'OPlol BliI.lHllUIlISSKOBOw.ePHOOTl> BOCIlPIUl.TIB HaY"lS6J10ro 118TeplaJ18 O.JlYlIlafeJlW. liaJIllYlJaee BOCnplta~l'Ie 00 SHS'lH'fSnBWl POC'fOIl nOK8S8.!6116Ii1, npelilil1l81111111X nOK83s'!e.1l.l J(PyrHx cnY.8t6neJII, GSIO lIWDI.II.6aO y iPl8ueeKK lIeBee P88BITIU: 'lJlUOB SKC1l6plI.lleBT81loma. rplJJ1", IIocJl.e K8CIiI:ta 1'ptlBltPOBOI' (II) 110 CiSC'!PO!'6 peaKIUlIl II lISC'!Ot(l A.BlIIlleaA. no .BIiInOllJleUIl C.JlOKBltt, B6SB.8l<OImX J(BIlCTBB:I1 (nOBRoon)

B!'I 'l1I.6B111 BXOnep.lKeBT8nma. rplan 01'OllJllt lIHlIIB 'ypOBlIlI WHae'leCD

(SOllee P83BHtiU, BS H8"lal:I>BOIll S'!8IlB 88811Tldt. ClIYIISrB;n6It •

5 S8.R. 374

65

Jll!.TE.PATYPA

I. A.A. X a P II a J.I n 1d -e B • EOPl>tia oayCio, 1d8;l1. I'II)M8Kyhl>TyPa II OUOJlT ", til... r953.

2. JJ.B. Ty P Ii! H • MGllO,llo1t C8)l(6Ii!CT, 18;11;. "1IlJ!'S:KynTypa " onopT", K., I9'70.

3. ~.~. r y neB 1d q , r.~.s B fi r 1d H IT e B. Bopb6a oaK6o, Boea- 1d3~aT, M., I976.

4-. E.M.q Y M a It 0 B • T,8KTHRa 60pT.{a-cs1I6I!OTa, J43,l{. lI~ilsKynb,l'ypa H cnops", 11.., I976.

5. B.K 0 l!! a II 0 R K t:t. , H.C 0' fl OR Ii 11 • TelQilllKa KnaCCil~eoKol1 6 op-h6bl , 1IIa~. "1'1d8KYlllol'ypa II onopl''', M., I972.

6. B.I4. a a U 111 0 P C I( II II • il'i1S2'-16 cxae Kalla'CTBa CIlopl'cMeaa, 1'l3,I1. "<1lI!'3KYlll.!::fpa !4 on OPT " , III., I 970 "

7. E.M. q Y M a K 0 B , E,IT. K a P H K 1'1 H. Bxepa I/[ CarO)l;HflRSPSl'i3, :It. "CnOpl'1dBHall 6op:&6a II >'I3.l1. 1I<IllIsRyn:&!ypa H onopl''', II., 1972.

8. 0 yam a II. What is karate? Tok;yo News Co •• 1956.

9. Par k erE. Seorets of Chinese k;arate, Frantio e-Hall, Inc, 1963.

IO.N a kay a m a K. et D r a eg e r D. Praoti~al kapate.

Tuttle, 1963-1964, Vol. 1.2,3,4.5.6.

II.N am 0 u Y. Introduction to modern combat karate, Ed privee.

1967.

66

BHlIB~I1S II I1op_p€luypa rrpOH813€1,I1€111li aBTopWlII lIO;lUlllOSliO'B ue'l.a Tli 14.(14.771' .•

itlOPlIBT 6Ox90 I/I6. OCi!l>611 4 1/4 n ,a , ",!lJlfl BB,YTPHB6.l10IH:n€lHHo_ft npO;lllm1il (aeaa 13 KOll)"

r 299005 Es,Il. ~ 79 SaIl. 374

TIilnOrpa~liIff B0611HO~ SIIS;lI611HH BUeHl! ~.S. ,!lS6PEKRCHoro

67

6Et DnA fR.O

CaKCloy.lI, fllIJHUI.C!> 'liaBCloJ!ee ~~K'I'HiIIHWIl HsnpSllJlOHHew: casoe, ill ~CJlO:a.llliX pyltonsw.a:cll:. CnS'I'KlI, .D.O lIepe caoero co. 1I0eHl!H. npH06- pS'I'ae'I' lice CloJll>mse BHSqellHe B ilIl1BHqeCKoit, 8 3.11.81U1tH 11 60BBOll: nO;I1J'O~OBKe cpBerc~ BO.llHOli.

B HBcroqee lIpelllil.. Kllll.eplilUlllCTneCKHs I'oo.'Y.lIapcTlia He )tOT!!f !lpIlJU:lPH~l.Cii C cYllleC1'lIOllalIilell IIIlIPOBOi1 c Oltlll!lJUlo..tn6Cltoll: 0.110 fellW II O'l!KPll!l10 aaJlB.l1HJ)1 a OBOHX 6eaYIIHIiX DlUlHaxlIl!.Klijl;llaltlllH, IlYTell 110.,11- HI:i. CClle'tc,.Kc;ro Coma I ):l;pyrax C cltlllaJIHC'I',nec KHZ I'OCl;l!iapc'l'll. Kall:

C'RaBSIiC 1I nporpSIIlII.e KnCe: "8!c CClaBl:illSSt KOIlllSBHO'I'IIJ'IeCltj'lI naptllXl,Boo pyxeHHiis CIUW, opraJibii rccy)tspcTBSHHoit !5eaonacli 00 TB, lie e HSPO,lUO CCCP npOHlIlIBfl> Heocna(laYll tiJl;ll'I'eJll>HOC!'li .BO'tfiomeHIUI arpecCHBHIa: aparoa MlIpa,. CiN'll> :acer)t8 aa 0. 'I'paze IIIfpHcro TpY;ll;S. B nOC'I'OfIHltoJi! rO'1'OllBOCTlI K Boopr-aeHHoit S8lll!IteClioeli POJI;HBII.

napTHH HCXO;ll.i!iI1 J1a 'loro. 11'1'0 noaa COxpSH.f1etc'fl ilMneplllUi!SIl - Cly;ti6'l OC'I'a:saTl>CR onacaoces arpeccaasax Boil;s. KIlCC PSCCMSTpHBae'l' saUllt!l'Y COUHaJI:IIo.'llfTleCKOrOO'l'eqeC'I'Ba, yltpen.neHH6o!50POSIl CCGP, 1I0UIHGolle'lonx Soap.)' :l:eJnl.hlX ClIJ1, Kalt Q,BfIIIIBHHbllt ;!IOgI' nap'lHIII, acem COlle'I'OKOrQ sapoza ,KSKSaltHeJtIl1YIl ~YBKQHIl C.DWlSJ!IIJCTiJ'i6CKOrO I'OCYP;spC'l'lIa. COBa'lCKHit COKlSC'IlI'laeT CBclSt!: HBT.epaaUHOHa:n!>HOIi OCiRaaHHOC'I'£1i o(i'6cne<nr'l'.;<' BII'Bo.'l'8 C )tPYI'l'llUI COUHaJlllC'1'HqeC'iUIMiJ espaaaIGiIl8)l.asaYIl aallU!T;Y H Cieaonacaoc'I'l> ac ere cona:aIDlU'l'I4t1.eCHO.I'O .narepa", B HOBOi!; KO)'lC'I'H'tY·WUI CCCPqeTRO onpe;n,S.lUIRO: t'.lloJir Boop'ya:eaHI:lX Cllin CCCP nap'S;!!; HSPO:DIOM - Ra)J;e:aHO J3allJ;l!m;a'lJ:, co~anI'lO'll!.tu~eKc'e O!eqecno. Cibl'1'!> 11 !lCC'lOfiHHOa (loeliOK rOTOBHOeTJ1. rapaHtilPYllllleil Elelle,llJIellJiblii Of'!lOP ,JUJO'OMY 8rpecccpyn. 'B Cil!flSli C HsapeBlielt aeooXO;lI,inIOCT!>1l 1l0BlimUJ11i ~eK'lil:BHOeT14 nPHliefleH.il1i npHeliDil 11 PYIC.OnaJaHoil: C;XB8TKe, B ;ll;OnOlliHefille 1t pS3)tel{y n08.JilCion nporpaMMloi no ~KaH'I;eCKOH nO.;n,roToilKe. ;I1Jl1i aellial:ill!KX BB6):l;eH HYpo. - e8MCioy;il,.

B peaYlliU8Te OCB06iHlIll a8CTm,Dlero Kypoa.On:YlIIs!eJl.il. ,J.IOUHLI SHan TeOpeTJI.'IeCIUl6 OCHO.BIi oaIlCio.)";!! MYlle'I'b D.pSWfHqSCRII IipiIMeHan KSY·'IeHli'.!ie npl!~Il(bl. llJlS op,raHli!'aaW4H II 0<;:1I0e11)UI qpcac8.MCloY)t <lJlYmaT6JIIUfJf IHl'OCixo;U)olo y,aeJIlU'l> acaCioa' B}{llIlIUU:le ClIe,ayDIUI.M sonpeca.li::

-ocec neqeHH llBCBC'lOpOH!:lelt IPHSlI'IeC Roil no:nrOTOBlOl, c!loco6c'~:SYllIIIsl o.;ll;alie HOpll. Belt .II y·KpeIlJleHII.ril 9.;IJ,OpOnH;

186;a;clI

-DoorOIUlII0.-yOOI8p.8SCUOBaUIl reXliilKil ~eaC'~I;

-nCIIX!Ulol'1l'i8()lol ijO;Jl,rOrOBKB;

-BOOnnaT8.UIIOil paOOtti .B Mxe spaBqneHHIiI: npUqRnOB "0-

panaoro KO;zte,IWa orponeJUI _KOIOfj'IUIOtjJqecxoro OCilli80H8.i -<lIlO-t8I1a,!.q80KOil upOnaraH,1te 0a.w60y~ )I npJUlll8'181lJ111 It Bel BOel: f{81~ Kypo OUOB8UrH Oea OJl1U1I YASpao;

-Il>OpUpOB~ DOJlB'K'I80K08 rpaMorsocu II. nOlUl'!Jl1locax 1GuA01iJUI. iB J!JXB q'lOOU, cBolc'!lIeHJlliX n6peJl,OBOMY OOB6OWKO.lQ '190- BeJQ't npe,JtaSBOIIIY ;Il,UY KIlCO • COBe!C-Koro upaBUeJll;O!B_8i -liIeroAJ(lIeolto8 paOOH, npoBo;UMoJ oaUD a8.HIfJlaJllil,lDca;

-npOBepaa. roroBsocr. K C4ll00YA.

ICa'iecuUHoe '0.0.0811118 lIlJorpa ... 11081(080 DP.perya!lPB1II:

DPonpsu ,eOpeU'l8ClCU; acHOB -Qa"'o;rn 'i B8.a1l1l8I!UXCII. nporpalllll8 cOO'!'8BJ1ea8 C'!Bpmu, npenO;zt1Ul8TWlell K8We;U;PN 1)18111eoKoI DO,lU'OtOllRII II CDopra ABOP!iKCJI H.A.. II BBOlftUBSIIB '!peBepaJOl rp~ C8I1OO~ III1ICKmt -A.B. H rd,ltYKOBhI1i B.Jr.

4

186 ~D

"

npOI'PA1OlA K1PCA CA.Wl)W)I.

K SBJlIIURII ;ztonYOKallrcll BOe 1I0BSJlOCllJ'lI8ue CPO'lliO. II CBePX.opo'IBol OllJ'KOII, npllDop .... D. • *~BPB._ a !Bae ClY~IJ,IIB COBnoKol AplUlll. unOCpeXC!BBllBO 1'11cUYDU' B Boonxrsau llIUoro .;onau. BooP1.eallll.J: Ou CCC.P.

B Ilpo~89oe IOU assu •.• Be;zt8!C1l laY'l8JlU l,.ellO.B cucloY;J;, KOtopille olteaUall!Cll no YC .. OlllllDI HtXI.

B npOI{800e 18111BSII1 K3p.oa cu(l0lA. nepeJJ, 881l1.s ... uca atoll! CJlB;Qllllllle OCIIOBJiNe aaA8'111:

- Oll:la,n,eoe teOpS'!liIllooallUl I Ilpaxr •• oouu: B8B1i1KBlU1 CU(101,11;;

- paslIl!lIe t-an&cKlx K8llecu;

- pBun .. se06xo;lUllioi 1l0Al!uaQCu nCa:J:o;tol'necltOl ;ll;8l1'1'e;tlr-

ao.o'll xu YCJ:oBKI PYKonamaOIt CXBU.; IS1"e08 JlB!O;J;OB ayrorBBaol tpeSMIpOlllCH;

-1100 IlHtSHIle taKTlllle(lItOro 1IIIIIII:e1ll1l i

- ~pllUlpOB8HMe HHaTpyKloPOKO-III~,o;ll;lllecxax HBBHKOB B opra-

Hli.lBa!UlH a opoBe.uso 1118()liO-'!1I8UPOBOlllUlX 8SHlIUl • npoBepoK ro'OBflO~1l j

- mmOJlHBHHB BCEIX SalietBliX tpe(lOBaalll ;lI,Jl1l nOJzyllBfLHl1 3118- HU "aae TP3 KtOP oaJI.60y.u;n.

5

II. nJl8:llMp0llaU811 1'118! SaHU.l11

OJl8Jillpo:aa..ua OaIlCl01J1. nOS:801l.H6! OOYIIU.lO!BJlIl!lo nOO!OulIBit KOUPOlllo aa ae oprauBalVIeit II npo:a8;u.eU811, CB08:apeIl8HHO Bcaplll:sarlo II yc~paHH!lo H8,a;oora!RII, il8Y1l8U, oCloCllI,sn H paenpOO!pBHH!lI nep8;D.o:aol oaw! oCl1~eHBS JIIqaoro COO!8BS.

Cllc'!e)(uneoKldl: • OCl~eK1'nHYI 1118r Baan" 0811ClO)';lI; ao.orae'f IIOC'fOlUlBO OJl8,lU1'f1>8B BHlIOJlH8SHSIII COO'fBe'fCT:&yDUlX DlUtHOB I 'aH8JUI~ 8BppJa'fb ~BK'fll,eOKOe COC'fOHBII8 oall60YJl :a yqSClaOll aBBs;u.sHBH. lIac'fB H Ha 8'f010CH0:88 lIHOOIiU HeoClxODllIIi8 1I:0ppeKTHBhI B nponeoo OClY'IIOSHH 8aa.IIB~OB.

SaSH!l'K/l De CBIfClOlJl DllUllP1J)1'OIl 88 00B01l8 a8o!'0lllllel (.1I8JtaOI) nporpalUlbl. YlIe(lHOl'O unaSB .II rpatpllKOB paOQs!a 1{8.COB. KPOllS 'foro, Jl,l!H YQeClHO-rpSB..IIpOBO'iH1oIX BBHiI'1'JllI a.8o(lxO;!lll1l E'01l.0BOJi IIJIall pa60rbl rpynn. KaJlea;nspHtdl nJlllB. aPOBepOK rorOBBOC'1'1l It .OWlCloy;n.. paClo'lllli! {.II eo fllIH wI!;) naaa, pBS pa ClS'fHlIa eWiI "pe.s e POll. KH..JI.i lIl!,Qa.lll>HIiIB IlnaHlil tpeupOBOX - .lllUI D& rpynn OOBBpIISllc:nOllBiiHH I y;n.OOTOBepSHJ4H BlfCTpYB:'fOPOll oa1l6oy;n., KO'l'OPli6 B"'MIl!o.H SSH • .II..B~t1I11YOR ]I OOOT1I8Tcnu 0 nOJIOZeHHell 0 npllOlloeJUlI 3BSHHft "IIIC'1'PYX'l'OP C8.II(loy;a;n.

1'116'1' SBHH!'1I1 OC~eC'l'BlIH6'1'OH IIY'l'61l eaaeceaaa B KypaaJ! onarOK 0 n006111seMoorH 8aHII:llaIllQ,ilX01l. '1!eMBX npOXO&,ll,eHIIJi IIB'fe.PKBJIIl·,

o JIH({HOII ODC'l'BBS rpynn, yonSBae.Il00TH B 'reap.1 1II npaK!'HlI:S.

HaYQeaJ4s nporps~ CSIICloy;n. paCO'ill'fBHO HS 308 ~aCOB. BcoKpaIl\'BBBOjf BapllaH!'81t8YII8BJl6 nporpsJlMli paol;;'i1D1'faaD'lla' 61 sac,

(0)(. ~.A.nBOPHK. A.B. W'Y~IGH~. B.lI. rAl-\nYKOB. CSII03'BllI,RTB (lea 0pyEllH y;n.apBIIIB (CBIf(lOY;D.) "Y.eTO:zl.il1l8CK.ilS peKoMea.;D.SWllIn).

6

186.100

(

III. YllsClH1!11 .IISTe.Pll811

III.I. Teope'fneORll8 SBHH'l'llH

III. I. I. tl:8KY.llUYPS II cnopr B ooCP

~lIa.'IIeCKaH KY~'l'1PS -1Ia0'1'b oCl.el, OOltlBllllC'1'Bllt'loml xyn!ypli, O;ll,HO 118 BBKB81mitt cpexou KOIIIIYH.Ol'n.eoKoro BOOIi.UIIMH a YKpSDJlellBH 8,j1;0POB1>H. banecK8..fI nO;D.l'O!OBK8. B BoopyaellliliX Cx .. lIax - 0;1010 aa H8np8BJ16HllI Wla)(QeCKOI I<Yll1>l'yps. npeABSSH81l8BHOe MH BOSHllOOJl;yJ:Im,IlX.8saQeHBe BCK B pBaB.IIUlII W.II.B.II·lIecKol DO;D.l'O'1'OBU B BoopyzeHHllX C.IIJIBX COOP. Cnop! B CCCP. Pon KnCC • 00- Be~KO~O npaBKTen:r.ol'::aa B PS8BHl'.IIH WHSHQ8CXol KYnIol1pa .II cnop'1'a.

III.I.2. 0::a8;n.6RHJI 0 C'fpoell.iIB II cllYHKIUI.8X OpraaHSMB qe.llOBeXa

KparU8 CBe,jl;eHMH 0 CTpOeSJlB 'I.SnOB81leCHOrO OpraH1I811S. X.BpSKTSPIICTIIX8 opraaOB 14 0140real 0Pr8Ji1l3Ma. BOJIeBW8 !OqRII II ax Kpa'fRaH xapaUSpllC'fIlKa. Iio.nelilileOllYllleaHH. 01%11 .II cnocnes HSXOI:;IIS.BHB. ClolieluiX 'IOlle •• ~8J/10JIOrBllecJCJdt xapassep B03;l1.elcl'uli HB

TO~ nopaxeHHH (ClOJIeBNe TOqKK).

III.!. 3. KPSTUI oClsop psa::aun pa8JD111!1l>1X BR;n.OB C8J(OBBIIUt'fN

i10JopIIQeOHaH onpallKa pBaBloITHH OBllOBBllUtTW SB pyClezoM II II COOP. lC.llaocaWKKalUlH cHcfe" OliJlOBBDUI'1'Ii.XapaKTepHOTHHS CIIIC'felll _ .;n.ZI!Y-;D.I:!4TOy t ,jI;SII-;!lO, aapa'8, ca1l60. BOBHHKHoB81ule t PO.ll1> .11 1f8CTO C 8.IICloy;n..

III. 1.4. Tep.IIlIBO.llOrllH (onpe;n.ellell:lIH H lIlo P.ll3JlHPOBKlII).

EDen. ATaltS. 8SIllMTa. AKTllBHaH KOHTaK!HU nOBepXHOOT1>. IlaeCIIBHHli KOHTBRTIiSil nOBepXaOOT:r.. ATsKYJlilUI~. ArBKY8)(b1i. nepellem.eHHH. KX $oPMli HBH;lU1I. eaaa, Ilepecepoeaae.Jlepeaoc , ~aS&l nplilltKS. il>aB.IiI n o·HaTa. ,)lI'lC TBlflUIiI '.iI MIX B.ilJlbI. G'foitK8 14 ee B.!!.;lI,I:i. ItIpoH~allhaaa Cl'oi.tKa. O;lU!OllMElIUfSH (KOaElJIHOcn. crolKil). PS~II .. eHHSH (KoaeqaOC!Il1>, CTOR.KB). HOaaHIO>i. l;u.ap. BH;ZUL~&poi no oO;nepzaHIIIl, iIlopllie j HBn:pa.BJIelllf i!l(. EJIOK 101 ere BII,1lIi. EOROllBa- 001> 'fenB seaoae- 1(8. ilepEl;n.a.e-aa;zmHlI DOh 'fEllla lIeJIOBeKa. BSPTHItBJIloaElH 00l> T811a qe;uo:aeRa. illlOCt(OCTH TeJIa qeJIOlieKS.. froJi O'rBe;zreHHH. froJi OTKJIOaeaaa, fiapBJIJl6il:EiHBlI KOOpJUlHaIUlll. GKpeOtH8H ROOp,n:W:HBlij:IH. XllaT J.'l era BW;zu,l., GoeMaeHlul 1,2, 3,4 101 T • .ll.. nopsasa.

I86 .. en

?

III. I. 5. KJIacCllipllKllJUUI

Ca.:Cio. Ca.u:Cioy;a;. lI.e,!:oJJlK8 OOl1leBlUI !a:Hnecali ;lI,eltc'fJlIlJiUl.

TeXHHKa cuCioyp.. TpeBllpolllCll oaJ(Clol~. OprlUln8JUla 8011'1. C8IfG01.l-. lHa~fO.O-WIilSIiI.O;aOr.1lecK811 :x;apa&'fep.OfllK& ;JI.ell!ltaBoou c_~OOY.l. i!cnOJ.lb30liaRJf8 noClo'IJIIiX Cpe.llO!r1l .. ;ll.8jJcfUI. IIp.;JtIl1Ieo'';'e BCJJ8&.'f1ii np.llel;lelillfl npUIiOB. CaIlOC'fpaxOllKa. C'fOla. 36p8I1e.8IlU. 1lIlO!DUIIi1. EXOQ. Y,n,apli. SWIUI'l!1iI Ot iAA-POB. OCSeBopl&.U8.II1Ia:. ~UqecK8H nO;l!;rO!OliU npl4 fP8BJ1pcmX8 OIUlCS.OYJl,. '.raxUII80Jr8J1 ~O;l!;rO!OBxa. IlcHXO.ll_or.1I6CJi8~ nO}J,I'OS'OBKa. TeD:necBaS nO,1lJ'oS'oBKll.. KOBfaKfB.W8 nOBepxIiOcf •• UO,n,PY'llDl8 cpe~'!Ba.

oaaQeU8 II 1I88JU10CBliSlo BCElX CS'OpOH CnEl~aJU.HOa UOJ,rO'fOllltll OOIitQ& (T6U.llilleOl!:o~ ,WH8111leoXOlit I 'f8lt'fHqaOKOl, nOlolx0J10rJI1I80KOil, TElOP8'fBqEtCKol, BHCTPYK'l'OpcKO-Me,o~taqeoKOIit). Jle'fO;WK8 H opraHHaaI{l'1H OCiY1l6l1.HH. II.EltO;JUIK8 OOY1l8HaH O'fJ,Ell!J>HlnI 'f8XSI'll6CKIIM Up1lella •• IlYTIl cOBspuao,TBOBaH:IIH _~SXHHKH;n,810 'fBlla. DOCBe;u;oB8TeJU.aoO'll. 06Y'JSHHH teJtlntX8 )I Talt~lnte. OcHOBHwe KpneplIK 00B089H 118S'6paalIa.

CRJ18. 116'fPAY ,11 00 II 1'1 !I: aHll H OIlJW y;u.apoB. IIST,OJlOl BOC IIH '!aaKB ClfJI!II l'OJlllKOB Horillm ;llJlH nplDIHOB. CPElACt1l8 BOCn1.TIUIlUI OBlIli. llOCJle,llOBaTeJll>HOCTl> ynpuH6HI1I ~ BocnllT8Hilll Olllm.l.

EllIe 'fpO'la. II.Sl'O,n,W BOOllnaSIIH CILlO 'fpoS'loi.. Cp6,n,ona llOCIluaHIIH 6LlCTPO'fill. nCKOpOCtHoLt Cl'aR1>ep" II 61'0 IlpeO,llOJl6ue. OCl.llSl'QeHP8 yCJIO~HeH!fhle II :QH8sanH.bI8 10JlOBIIiI. OOS,lI8BS8IIW8 ;llJlH np60.1l0ntlHBB. "0S0pOCl'HOrO Clapi>epa". UocnO;llOBU'tlUHOC'flo ynpuaeiHliI1 MRBaOlll!aHBIl 6b1C:rPPTII.

Bbl.H gC.III.lI00 fl>. lIe'fo~ BOOlIU8JtlS BblHOeJIIIBOC 'fa. C pEl;l.tIH'B8 BOOlluaHJIli lIHBOCJIIIlIOCfll. nOO.XS,lI01l8'Olllo)iOOf:r. ynpa:l;liElsBill ;IUI,iI BOOml'faUH BJ,IH~DBOOTK.

l'iIClKOCU. IIe'!o,ll,lil Bocn:naB;is rIlCllCOCS'I. C'pS;II.ona BOOIIIl'f·SUR r,IJCiKOC!II. UOCJltI,lIOB81'8J1loHOC:rl> ynpuBsmt1l un :BOOlDlrSBalI ra:(SKOUB. llOBXoon • .IlS'fO;ll.h1 :BOOnllf8UH JlO.BKQCU. Cpe;il;oua Bocn.tllHlfI nO:BKOOf1l. nOO.n8;n,Olia'fom.aoo'fJo YIlpu;i\ieull AZRBOOD!8.if.ilH JlOllKOO'flot.

8

186 .lOll

111.1.8. OcHOBH T8XHBKII

TeDUlJr8 ;uueHl41 • Jl,e.o!rul. SJI6»6UH S'6XHI!IKII lOCHO.BS, 00ROB808 3B880. JJ;e'l8a). SaKolioMopa:OC'l:& HlIlI]1;BBH;u;yaJIlIHocn 1I9l1eHOBlIIl A8!aJlel 'lexHIRJl B npcueece 00 11 0 SJUIH ;lIeAoTB1I9.

III. I. 9. OcHOB'" 'la,K'l'HKI(

f ~

lIe'lo,llH t npJlIl6B.R8IWe npa 06YQ6tUli! 'f8KTHKe. OcHOBlfIiS lIH,n,iI 'l8K!l1I&O,KOI! no;n,l'OS'OBIUI. TaKT·HM pYKOn8lllHOrO CiO.II. TaK'fHKa S81lU1- 1'1>1 oS' yJt8.POli HOZOII. TaK'fHKs SSlIUItl>l 01' Y;lJ.SpOBns.nKol. T'8K'fHM a81l1,11'f1>l 01' npO'lIlBHHKOll, Boopy:leHHbIX orH80S'p6JU.1UOI 0PY08M (mtC1'OJI6 'f 011 t 8l1'fOM8-:rOH). TaK'fIlP Bali\ll'fli 01' HeCKO.l1l>RllXIlPO'fI!l:B}UlKOB. CnocoCSs B8~IIS'iI nOApy~ CP8;lJ.C'lBBIlH. Cnoc06l>1 a8mK'fl>l 01' X8THJIl)iX IlpemreToB. Cnooo6H aa,)I;epaaHHB 11 1tOHBOB'pOllaWIJ:I np0!lIlBHIIKa.

III. I. lb. Oc~I(~.BW nClXon~rn6CKo. nO,1.ir01'OBKl4

Kpa'fKSS xapaR1'6p.llC 1'lJRa nOIl:rOJlOrlJ1leOICoJi ;lJ.6'HTeJlloHOC 1'Jt 118J10- B8K8. B pyKonalllBOll CiOIl. DY'fH np6;Q'npSK)I;8H1IH HapYlleaidt pa(}o'locnoOOOHOO'f1ol B oaaoHia CiI.'1'Ya~RX. IIY1'l1 BHpaOO'lKil nCl!lxoxor~lIecKJO!:

KaqeO'lB-QlIsllOO'lIl. peU'feJU.BOO'!a. HaOfOll1DlBOC1'II, BllIlIepaKH~ Pa3BI'fHe cnococaocea nep6J10Cl!I1'b 60J16BH8 0lilYil6XJlR. .Dy1'11 npll!~nJIe.IUIR

qy BC TBeRHlilX too aaa t SllliBiIX ) BOO n pilfl!1I9. .

III. I. II. Ileplil c5esonacHOC %101 HS SaSH'fI!!IX 11 nposepsar l'OTOSi!OCtli x cIUlCiOY.l!

Tp8CioBaHllH It nOMem,6HlIll, Q:Ciopy;u,oBaHilll :II IIHBeHTap.IJ. UYTI!

ClUIZ6HH.R OJI8CHOC'TH YAB-POB. Gnooociw oaMoc:rpaxoBIU!, npi! na;u,eHlilHX. CnocoOlil C8lI0C:rpaxOBIW npa o:rpaUIi.i114 y;ztapoB. Cnoc(tCil>l np6;l!,YOpell;n6iIUlfi BHyfpeHH14X opI'aHoli at nopalEalllll.ero BOS,1.iei1coriH!H y;n,apoB. OOllU'le :rpeClolisHHH oreltHlUtH 66sonaCHOC1'!of. Onpep,eJIeH118 MOMeaTa nOBpell.llellMH opraBH3Ma. OEtaal!HlJe nmlOUUf npH .Y1ll146ax. pac'XHJl6H1hlX R B1.I1!HXqx. Olta3alllle nOMOUUf npld nepeaoaaz H TpeDlilaax, cozpaceHKK ronOBHoro Hoara. P6~sKCOr8HliJole SOHli. OKaSaHHe nowollLH np1! :m;ymeHIII. Oc t~HQBlSa aapy bl:lX II Bay TpeHHIIX HPOIl ooreQSHI!i!. OrtaaaHJIe nOllOllUl n_pJ!; aoze, llpH81n1 HCl'YCCTlIeHHoro ;lJ.1iXajfJUl. DKaa8H'.116 IlQMO!lUI IlP!! nOBp6lE,ll.6IUIHXl'.llaa B yme}!.

186 J,CIf

9

Ill. I. 12. 001i.01l1l0l6 [lO.lO.8U8 COB8roKoro 8UOHo~a !'Buena o lIepax lIeOO:xo~.o' .oClOPOBli

1030Illa npa:&.ollepaoc·u fl80Clxo~1I01 O(lopOJUoIt O'fHOOlD,l&OS K BaJI8.AelUJl. l·c.~QB.lS npa:aollepaOC'ffi lIeocb:o.~.o., O(lQPOIW, .0'11008- ,.8011 a: ea.-n. UaKftftil apellwaoBBB ape,a:U:O.8 Heoo'XQJUflioli Qo'.opOBIi. IIslt8,syeliocu npOlliillBSU lIP8;l1;8JrOli Heoo'xo~o' 000p06. S8xe.puals I1pe().'f1111.1IIU • 1a3QIIS DP8BOIiSp.HOC'fB Dp.UHeHl.8 a., Ipll,ll&.

Dplll 8$ASIl-asn.

III.I.H. toPIIOI .npo:asp.oK "rO'f.o:alfOC'l'R

ilPIlK'!H1l60:iUl1 sate'!. Sltss.eK (O!BS:rH 11.0 'feop ••• npaxuqeo!cos mlnOJIHSHIlS OCYllI.eOTB:IlHoroH IIO BOIIPOC8il-.tl!taaaBfi1lll ]I 611.:a:e'f8). COPSBll.o:OaBRB • BliUIOUSlIIe CDOQllallliHHX ItOIIIUISKO 0'11.

III. 2.. npax'failSCKlle sasS!" (n:s, BOOX sap"8IIUXC II) 111.2.1. C:rpoeBJils ynpuBeslIa:

C'fpoJil. KOMiSBAB I UPSK1'8, B.o,II.o1lB8, iIl,.,OH!, ~8lIr, AIIOT8.H~ .•• IB'l'epBall- .o611JJ1s n.oIU!'fJlH. :lBneBI e I DOIlOPO!l'H .H8,lIpSaO, HUSIIO, aP11'O. - .B C'l'poJl. PSSIIWK8..SR6, CIWKaBIlS II Depe:c !l'poe.li:.s IC'fP.oJl. llspSl:o;!l .ollara B.S 6er, .0 Cl8:r~ sa .al', 0 ilpiiUOB lila .1180!ea-a

liar aa lIeC'l'e .II II jplBJteKIUI. BHnOlla6.B.IIEi nplileMOH no KOIl8K.;it6 ";0:0- UOIo".

III. 2. 2. Od.epa81na:lIUIs ynpUBsB'1fI

1.2 ,3. KO.llilJl.8KCW .BO,Dliollhtt yn.puH8HHJt. J3. nspsx: HBKJI'oHS' 1!l.8P8,n'1 npHoe;a;afllH. nOBOpo~1oI (D.ap:r.HBp a8.CDlilHe ,J!)1!l CipOCKa ".IIe.JI],H.~n).. YIIpa.:ueIlIH ,BI>IIIOllJUl8111i1e IIHXill.ll;trJ'al:)ao: H8lOIOHN Buepe;!!. aaca.H.Clo 1I0R 1IS.n.~U; PyKi fl,8.It;IO.ll.1oI 11 C'lOpOIlY; npaoe;l!:aJllJI.jIIOIOpon TylIoBHllia; Dpi>l1KifCles II0:80pO'l'Oli if CDOBOPOtaKR; lIaxI(aora.Mil· II pylt8lO1; BpeJl.ElHBH jto'jfeqa,oc tal .:8 CyCftUiU i BfiII(i,lUil; 06;l1;H; yn.oPIlI ua DOny l'I CT6.He; CIIJall8,RlDIe yUpa:lBeIlHH (.BS'Dpnep: OQST I - YDOP nIl.c811; OqaT 2: - ynop JleZ8.; cqe! 3 - yn0tl nplI.oal-j cqe'i! 4 - BO:r;O;ll.H·O_II 1l0JlOll:8.HI.8); nepexo;ll)l .118 nOJloaeBldl naaa, OH:JJ;H. O'!OR I .npyrH6 ,paaillllq:HliIe 110JIOaeallHj CiOl' qa 116fl'l'O .,1 .n:ara:eHIIB, C lIHC 0- bM DO:zlBH.IISare. CSO;t;6P ,0 lIepelleJl"oJl: lI8JlpaueallX Jl:Bu:eUI[; IIl'PII

• Il'pOBlile ynpae sa. If. lnpaxlieHIiIJ1. C npa~e'fIllU:: .0 DSmcalU; C aa611R.HIII lII.qall1l,; 0 :rISHBCa:wa: aqau; C 6SCU:6!6o.u.BW .. · .fi'l8JilH;

186_

C pllcaM. 0 rOpaXQM, .0 rp!l.J!lfell; 00 ORa pIl,lt8.KH; o OTal'OttleIUUIllR; co CKaxanKbl (ceoa za IlISCf8 II I ;!lilllX8llHlt, C IlpiOllRaKIl a8.1JJZYX

l'l o.~Holl Heiro). YnpaueRHS H8. OSspqu.: ,HU l'IUIBSC,Tl'lqeC Koll c T8aKS - nOXH.lllliHlle, paSl8;1l;8lii18 ,onyc Kaliil8, 0 Be;nen.e aor , KPY rOBue ;u,BH&6B1HBOrSMH I. nO;tl.'fIll'HBaHIfO sa PYlt8.X; as nepeJUIaJ)lB.S, ClpyCifIX B seae - ynpau8.Hn: IIO g:porp8..llMe ltsyqoil:1fS: roa8ofHKH, sa KO,JU,!(8.Xnoza,elW B ynop, nepelopO'fbJ I BJlCI;.PBPYfW"JIJISP8;zi._.B HB.sa;n..·Jlarm&fJI6- '!H'l8C.l$I8y.npasaeBIlB:: 6er lOlli, lOOCll, 3001ll; npt.l.JlQl - B ;lI.JllIB,y.

ii BiWOTy; Mef8Bf11l l'paHS!bI. UlI01l8lUfe: npoIWilBslfBe JtII.c'.raH-~.IiI 100

fI 200 .IIUpo:a I :reXSIlKa. oitaaas.lIll 110liOUUl TOByill.ellY. llliu: npo.xQl:;tIeHHa ;tIIIOTBJrItB. 10 Il IS RIIas n.IHX, no,n,e)(!il II r.oPy H cnYOKH 0 I£pyf.bIX. rap HallJDaX. C.nopT.HBBble IlrpN: GaOK6iCiOJl:, raa;tlGon, Bone.~Gon. IPYT6.oJl - IBY"lsliHe !l'aXHBKH lIJU1,;itaSIIl. IISqOIll.

YI1PBXIIBIUIIl ;II,JI1l paSlIlt'f.IIH (iIOCtPOTIiI. Y.oHOpeHU. PHBlUI, BHno,jlaElu.6ynpaaH6a.1l .0 IIJSKCHWMi,li:olol \1aCTOfOIL jllill"'ElHJIJ. UPi4KJ1l 0. otsrolllSal1R11iil. WI B'!aHI!Jl 'l'6HBHOHIItt IUf'lell.. liJIOKII npofHB neTH!I!,1Il: np8,11)1sfOlii. yq86lW6, -ytteOHO-TpeHHpOIO'llH!>I8 H 'l'PSHHPOBOT{H1II6 nOeJij!BlUI, OXll8'l'KH. YUp8.l1BEllllI,H ,1IJlH pasBH!'IIJi O.ll.lnl. Ynpa~eH)IH 002'RrOaOBilfDQI It aonaailep8.w. Ynpane.llilH C eOnpOT.ilBJlBHHell napTHepol • B.HElllUlell. opeil:liJ; nOe;l1.ilRKR II OXBaTKH. YlIpa.H8HHR~H pasBHTIIH rI!CiaOcTH. lIaD1 KOnEl'l1! 00 Taw, IpSllieaH e KOli 8 'l!I 00 'lei! B eye 'TaIlSX. llOna;zli>l, I10.nymnaraTiO It mnaraTU; aaRll.Olihl anep8;!l, BOTapOHY. a8S8:z1 ties OfliIlOl!unudl II C Q'l'IU·OIli8UIIH.IIJI;. l106,1l;HHKII HCXBafJCl!. Ynpau61Ulfi ;itXfI pas :ali !l'1U! no IROCTH. Bee li' npan elUl1i C anell ea '1'8l1.li J:! 0 BIU! Bioi ; noeAHHKII II Il'XB8'l'RI.!:. YnpaSH8HlIs, il\JIfi paSlIiI!lIH BOiHOOJlllIOC'l'H • .lW(ible ItiIltlIII'l8CKlle yupS.llaallM nOEl;l1.ilHKJIl 11 CXlISTKi.

IH •. .3. T6:XHJIKS (JWil Jolsyqa:lOW,l!X C8IICiOy.u)

III. 3 .. L G8IIOCTPSXOBlt8

KyBHPKiI: BrlQ..p6,ll, flssail. I1nepe,ll; 03 YMPOW aol'SIIH. aaas,lI; C y;o;apoM Horaam, Doone C'l'ololKH sa py.Kax, qapell nJleqo no ;u.arOHBJIII, 'lepes nlleqo no JlI!arOflaJlllCHOX!tl!U8,llll; ne:r- Jq.lblpOK. ITepeES1'H: aacnaae, sa UBOT6(;u.BS BapHaH~S) •. lIepeBopOTIlI: paSl'KCioll, none- 001l,<1ep83 ClOltlQ' as pyB8Jl: Y napnepa aa cnHHa. ITa.;i!;6ID1f1: .iI3

c :rot£l:l aa CWf1iY, aa rpy,Iib. Ita OaK (.nPBSllt H JleBtiIl) I c-'!paxyaCb

186 ACD

II

B o;lUlol!: It 1U>1x nIlOC}[UC TalC; To.e nOO1l6 Y)18POB BorSKI; C B03- BbhR6lUUI OT I Keorpa ;11;0 L,3 116Tpa.

IIo.ll~eJII.I: pasrMCiolil, cTaI)To., w:axOM.

III. 3 •. 2., CTOitltll

A !8:KYIIIlUI 8 1 3811111 !.BW6, O;JlB oonopBLle, ;IlB-yxonop.llHe, nepe:uu, _sa,lUl116, (loKO.BHa, ~pciB!anllHe.lIeBJ,le, npaBH8. JIlIPOltU, HOPIl8Jlloahi6, faille, miC,OKl8 I. 0 pe~e I BJUIU!3, CioellJoie, OBO(l0.151ol6.

III.3.3. Ilepel!lelll6S1lB

,lI.B6 TailnamUIHEI. CU6lO1fU1l>RI!I8; nepeC!ynaBIIH, IlPl:IJ:lCIl. YIt2IO;BH, lIlIeY; npruwe nepell.Elllles •. R, ~epe.el;eHllfi li;pallleBa:EIIII; a:plilQII 0 .11 •• - Hell OIlOPH, IIpm&:U C Depue. anoplol; yltllOfW OTfUlOBeUlleM,IIOBOPOtOll II ceAP.; lIKON. .acTue II c:ao(io.;u.£We; npHXB.I. B BIoI_COty t r.;yCiIBY. .;uHsy i Yl£1lofW rOIlQBOll_. YJUlOliN. !,8:1.0.ll; lXlIOHIil MeJIlCIiUI oe)1oi, YKJIOBLI r.ny(loHIl oe:uoliI; .BIIOIi 0 .1Iep'tltaanallW XBa!'OJf, POIil C ropllBOna&aWi DUO •• Coe,Ulfea.B nape.aus": usp.IC!ynsHas: a npliSlQI, npHUI iI n8pec!'yna,ua, IIPIoWtll It Bleil, DC;1i • nplit&D, D.epeo'QnaslI!;l II lII.OIol, 111.0101 II nepeci1nSKliJ,·, Ilepec!),nalllla • DOH C OHeo !'BO 0 y"JUI0HSO:; nplf:tlCll.

HI.3.4. ,ll.iIC!aBItHIl

)lHOTBSWlR nepellel.e.il,HI: ;ttJ_C!.E8BIU,II.. noxplD8.e ... e lI.ep®tYnaHlfe. I: n~o.; CilllulIll,Ope)1Hlill. ;D;a.tillilil J.lOT!UUlIlfI; OOXPaH.eale ;IUIC!rSHIQ!.IiI. II.SIISHtlIIJ16 ,l1.IIC'faana.ll. CoxpaHeue ;II.InaBlOII npa nOIlO!8,B lIltIypa; COXpa:a8B.1'6 ,lJ,IlCTSBIijIIi IIp. no.olP pes.lQI, (int's. lliI;O!rSSIlIIi 1108;11;810 !.BaR: (lJlI·sxaa, enacaaa, .lI.aJluaa JUI.C-'1'aH,QIlii mno;lUi II 8 onacBol!. 'J,I,C :tall.QIII :a t1U. 8&yJl iI MJl,elt1ll.

Ill. 3. 5. E.nOD

EjJOBB BOl'8Jd: SnallHW6, nscCIIB.EliI8. O!BO;ltU,lI6. 10 t'p6'l1l.IiIS. no;a,c!8BEmtl, uepe;uu, 88A1l1f1 I np6.llo-;ae:ao.-cTopoHue; SO.CiilS8.ltI1. CiilIOI(OJI ;11;0 coe;ll.llS8ua 3 noplI,lUUl;O;aOKli 0i8,Ap01l, roJ:8a:iIl, 0:01101. liJl.oapl~:U'1'aBHW81 nSOO .. Klle, :JQ!pe1llDlfl. DO;qCTaJBIil&, aeps.lIItI, ouo", ... e, aaxn8, IlpallO-118.0~TOpOBilI8, »epniI&DBM8, J'Iipll30naDaH8, 1I8p%JiJl8t aaoatl, Oio:&o'" (BapY.lIUI8, IIQ''l'peau.), CSJlo.a 1l0JOp01'0., <IXoa DOXCl'a:n:o.,KoJlCla:.BaU" Ciu'" 10 cO·'1n1t..... 3 nopiQtK8,

12

,-'

IU.3.6. Y;a,SPlil

YjliSPIi ROr8JHI: y;a,apw KOJIesOll, c!ronol!; Y,I[aphi paarl1t5aaHall, lIaxOM, x.tteC!OM; y;n;ap.hI Bnap8;a" .liaaa;ll.B C!rOPOBYi Y;il;apli. l:1aaOCH-

JII.Ie aV.lDlo. c·ltKay, cCioay. Cll6Pxy; y;ztapbl B olioClO,tUQ'1l OT OIlOPS

O'1op'oay, » C!Opoa:y OllOpM; YlI.apllI'C rO'Pl!aciH'rWllll'll:l.)1 1101.1.0:16111.1611

CI e;nps , C Be p '1'ilK8IlJ,HliJf DO~OJ:eflH 611 (l8.nJ1a; lila phi n 0,1[.011111 oU .• II 1I'r !!:o it , II op,yIDJWI . .IlaJIloItS.B, Ha~y:l;l:llilll apae.M o TOni:.! , lIa:yfpell'lIi!fJl KpaellCTOUll I' n8lIl>1l8llll. nO,D',t.aJlo.ll i y.uaplrI. B rOJlQBY, lIell, rpy.tr.lo, COJUle1lHda cnaenflHe,UBO!i apollexKoc!'lI, Cla,l\po. lIO.;il; KOlleHB.yjl Qa1ll8'llt'Y, soaeaIlHI!: CyC.!8:a, !'OJlflSll ,. noacBH!IY" nOiJ;Rone'iIliIrl.il: Cl'lI(i, 1ConUR; K01l6a:HaWIlli y;ll:SpOll )10 COe,nIlHflSH.II 3 noplI;IIKs.

y;ll8Pfi1 PYK8l11:: y,ll;aps ilIoxTall, npa;a,nIlSQll13l1. ItilCTlIDi ylJ,apH ,.

MaCCHlrBh!fl., CXOpocfHlle;· YJJ:aph! 1:yl1l>1e, aOJl.Iml.J6, pyCJflIIIjIElj y:usps / 1I1I,ape;zt, asaa;n;, II C !OPOHLI; Y;lIB PH. aaaOCIIJll.le npffilO., 0 Ililsy .0 60·KY , C:aepxy i jI;IIapli !!:yaaROll, !l:Wl.HOIl qaC'l'1>1l BjlJIaKa (t'HJlliHOi! 'iaC.'l'l>D 1tI4C'l'H), IUlaOIl fty:aaRa, HII:l.HI'I.iI peClpOlIlJa;ll.OllH. lIepXHIlM peCl'pOM aaAOHI. B KPOlle '1'01'0 y.liSPU ocaOHalDleM lIa~OHH. ileo'1'OIil crItCJa JIY'IeaanHOTlfOl'O CYCTSlIB:, 1laJIl.:qalilJl; Y,l(8pli! 11 ro.n(l:B" rlIilsa, nepeaocallY, BOO, BlCOR, YXO, Bna,1Ull'lY DO,l( YXOy. qeJlOO'l'li, ropao , WEIil. nepe;aallll .el!-sYI) l!(8)J.i1HY _,lt2IllllHD31 rp;)';l!.1> , :liByrJl:8BYIl IILllllIlYIlJI611S, ~pex.r.JlaBYD JilWWIIJ' Mella, OOJlIl6'l!10e ClIlIEITellH8, oCJJlacu cep,l(Zl;a.o6:~ :lac TIo DOqal!: ,pe(lps, npow8xaoc TI>; KOM(lilaa (lilt y,ll.SPOB;lI.O co eJl,llHElnflll

3 Ii 0 plQl,Ita •

Y~s.pHrO,jl():aol!:: lASPIi JlOCiIiLIJI. UC01l.lil>l. IIsafblJIO'llUDl yrJIlUlI

KoonS '1epena; Y,1l;B.Pill :aD,epen, aaS8JI. B C1'0PORIi; YAap.OI npHlilOI

B' 6011:; YASPbI 1I11epex .1'1 :aRKS-; y;n;ap.bIB· !'OJIOBY. noOi. D.6pelloca:u,;y. qe- 4001'Jr., HOC. :&HOOK. nUAClopO;t!,_DK., yxo i 1t0MCJilIlSIijl.H. Y:~POBA:O one;IlJIUHIII! <! 1l0plUKB.

III. 3. 7. OolloCJoz;a,eHltIl or BUlla TaB

Oc:e060SJ1E1flHS 01' 3ax:B8-1'OB y,ll;apalll ilOr8JilJ:, pyBI.UI.II, roJ!OBOJi; OCBO(i.OQElflH8 or aanatoB y;!l.apaJfJl c KaKio.BalII, 1]080p01'aO, 1l8,,Il8- anD ;CCBo(l0Q,8H.1a OT 8UBar.Oll aa ropno. pya, 'tYJlOBIIle 0 py!taIlll,!yJIOBBDle, ;SOAcca. HOl'Jli OCBoOiOQeHBEI 01' aa:oa1'o:e cnepen. C9UK i ItOIl0iIitK8lU!:H OCllOaOXllaH.IIi!: OT aaXB8.1'OB .no (06)111seJiJ.i I noPIWtS.

186 MIl,

13

III. 3.8. 5"'1>10'1' 1~PO:a

S81U,i1'l'h1 O! y~8pOli Ci:UoiWll:: BOl'&lll, pyiWUI i o DO;1l;IIUMI , Iic!pellHHllH., nO";C'I8l1HhIiIJ.; CieJJ;poll, l'Q.taB:ill, c!onOil, 0"011, .op'e:D;lIJIe1U>8I1,KIIO'f101l; onepe;u, 088U, 00 0!OP08111. ~a.leB8.., cnpaBa}; roP1l80H1'SJUiBIiIlUI,Bep1'.U.II1!.llEiJtmi BepxulOl, BJI.UIUUI, OOKO .. IP (Bliy'tpaBHIlIII, B8PJUlinQ); .DOBOPO!QII, nOjllc'l'Ulioil. Sau'fl>l O! 1~POD Depell8l1l1llilllllH: lIapeC'l';y'naHIl8K, npHuOIl., BaKlrOBo., 111:0011. nepftC'f;Yn8Hle •• IIpwlHOM lIne}le.Il., lIa38.;I, B O'l'OPOHfoIi yKlrOBiIII O!KJlOlleBII8U, nOBO.pO'l'OK. OejllOlli BIIC9.llil.Ilel:lUIl1l, l';IlCioiallllillplil&RalIlIB :&HOOn', ~BY I r.ilytbls.yi lIepOO'!Ynaaif_ npllIIIllII II IIp&l,eJUI.eKi npHUaJiR C BQaa. onopH, :aapXli:el onop"'i· :sICIlIII C :aep!KlIU1oBioi. nno., roPfaoua.u..IUiII XlI81'01I'. 881Pir:li O'l' 1,l1;8P01l, oaapeE.1I ;rn-po •. ; lI6:f;lIIIYJi XOij611HOC!.Jo, l'OMBY, 'fYMBII.e; Horo.,pyxol; Bnepe.n. B8aAA. B Ct:0POBIiI.

III.3.9. 06eeoPYUl8SIII1

06asopYU1I8B:l1e npO!.BHIIB8., HaaOClUl,ero lMPS .HoaOllcnepeXII: 06eaopYU.B8BHe npO!llBIlIiBa. HallooSltel'a Y;PPI:l H~O.OBepX1. caaa1, cCioBy. IIPfIJIO i OCiBaopYU.lI8,illle ap 0 '1'1 !1l1l K8. .aas:OC8l,eroY,l(apliI .II0aQII - lj1lSPOIl Borol IIO 1I00PYZE!B.HO .• PYie IIPO!MBHHBa. (I0680P1"BlUB npQ!.!IBHBKa, JUmOCHl;8.ro YM-PH 110m.. oaBAl, cnpaJia •• caeaa, OCieaopY&lBalll.e np01'illIBJlX8 ,11'pou.QI,eI'O rmO!Ol:a,oll enepenil: odeaoPY&lB8.11J1B y;!lap8JUI 'pyltOl, BOl'QIt.j oCieaOPYUBaB1Ie 'Ona,l(8- Hnll Boop.yzeUHoa P1JC1l npORlIB.K8 B pHBH01DlaHH111 C!Opoay. OUOIMBHIIJ'll C'fOpolQ'. OCie80p1D~B npOtilBUK:a, yrpoaa .. el'Q !lJI01'~eTOil ca~.ltI: OCieaO!lYUB8DlaC 1I0JlOPO!0. KP1l'OK 1I OXBOII.8llH3D "'1'0- pOBy ,O'fHocneUflO BOOP1.oB!'I01 pya: npODBBIlKBiB paSlIo ... eSIQ'II C!Opoay. QCie$o.pyauaalul npO!IBHIlKB aplIi yrpolil8 YKOJIOIl npHltK.l{Y- 1'1Ib( l'fIi!K0M It Blre~pe.no •• a 811.'lOKa'f80IIBPE!AII: .OOgB~pyuJi8.Hlle i1po- 1'UJj:IKa yxoXOIl B 0;lUlOillleBll.l" O'fOposy (2 BSPIl8B'fS) i a pS,IUloI1l8aIIYII C!OpoBy (2 lIa.pUaB'1's). OCieBC\p:Y;&lilarme npO!lIBB)JKa

038,,1(11.: 06eaopy.:uB81U18 npOTIfBHlflta. 0: 110BiJporo .• KpyroM 11 paSHO"iIItHIHYD cropoHy, otllocn811l>.H0Bl1epB,l( lIWCt8.llJ[eHBOIiI .1101'1 npO!lIl1BB ... Ka.; oO'eaqpYD:aSBK8 n·pot'I!BIIH&a c noBOpOTOIl KPYl'OK B OllilO:ilH8KBYIl ctopoey; oCie.SOPJbllaUIUI npO'lllBHI4J£a c rtOll.OPO!OIl KPYlIOK B npHue.

. III. 3.10. TSKTneCK8g IIO.Jl,rO!OBJ£a &ino11KeIiHe OCllOBKHI 0,pIl8.0B n0A8.BII61:lJIl, w:sellp.ilpoaBBII.f[ II )la.cKllpoBKII B Y'leCiHO-'l'peallpOB01UlJiX CXB8!KaX R8)I: e aeBOQ.py.eB-

14

I86 ;IIcn

1I1i111. Tax II (I Boopy.eHHblll lIap'rHepOIl. OTpaCiOTKa BY'l.a6fto-TpefUlPOBO'WWC Cio.1I:I: TBKtllUQI lIe.;il;eHIIII CiOB B aallllCJi!KOO'l'H O!lBHlla II TH-

naopy.u OSptHBpa.

III.4. T6xHHR8.. (]tuncollepmeaC!:iYDIUIX.C.B B CaMCioYll) III.4.1. Calloc !pa::c.o:8J£a

lIepeBOpO!liI, call1>'1'O BDepe,l(. HaSIlJt. ElalieBIol.n noc.ne Y;il;apoB Hora~: aa rpy;U;l>j sa (lOKi as on.IH1 a BeKeaJIeliHliIK BYnOlIliealfeli lIo;u,eKa paarHCioll; na}l;eslIIH 86!a tBlllI. !OllCT!ilJi se It!J.o K , peaaaolIJiI KOBpIlK, neooE, a eUIl , n.oJ:.

!Il.4.Z. C1'om

COBepmeaotBOB8DilB CfUJI C!06Ki nyqSa.lleH oOB.epIII6BC'l'lI0B8HI!B ,!IX paaBOBIJ:AHoo'Jeit; cOBBplleBO'1'BOBBP6 Bapl8THBBoCtH itPlUI8HEnlBft c!o.es.

III.4.3. ITapeKellleBBft

CI4JoqlollBsattilfi i'I CO.l'BaOOBaIlHOC'f1o nepSllelll6H.iflt c ;ll;Pyr14Mif .Il.Blo'l'lIXlUlB. Co:aeplReHC!lIo.BUH6 !exHHKI nep6l1ellleHIdI.

III.4.4. lI.JJ.C!8ilqlllI

I II. 4,. 5. ]5.tOKl

COBBpJReaC'1'BOHBJle 'feXlilllBI Ci .• CHOB. COB8P11eltaUOBallile !BXUW1iOIU180K a: KOIlCiIl:a.aIOlIT 6.l0KQB, lIU1lUft coeJUlj!:l(UUIII. XO 5 1t0PB;1IRa, CaS'I81I8. OABol!, asa'l'e. Willi KOBe.uOC'l'UH.

IU.4.6. YjIl8pY

COBep.eflC'l'BOB8Ble 'l'eXIUIKM II !O'lHOO!B Y.II.8POB (BlIpI:luax anepe.Il.~ a8sa;a;. 1I C!OPOIlY: 11ex8 .118 ensae, 115&8 as rpyXB • .Ian

as ,60Jq). Oo:sePl'ea'O!B01l8ne !8XH1'KII B.oaJfln C npifDOII', .B nS,UElRill,

.leD •

15

III. 4. 7. OcBoOOQellI18 O'fBaDl81'Oli

COlleplleHC'fBOB8JUI.e 'feDlILKII oolioCiOQelUlR O! SarlIafOB Y;ll8.pa- 101: co cKPyuB811H.ell, C IqllYpJW.II .clloaunu.

III.4.8. 5a .. !'. 0'1 y;!lapOB

COBepllellCfllOll8llae aa ... ~ 01' Y;I{apoB. coCicueuRlOOI yxa~Jlif I onepuas npo.1'HliHIlI8 i cOBepaea:o '!noBaB.li:e C1UIBOK "CiJloit.-YAap" II "y;ll8.p-<illOItn•

COBep.lleHC~BO.BaHI!6 nepellelillilHili1 c CiJlOR8llH II YAapwul.

IlL4.9. OCiesopy&ll.lI8H111

COlltlPIII611CtBOllaaile upl.aJlOB oCieBopyDB8Hi1Il:, PYKBltiI, HoraJU; up. y.rpoae lIalI8JI,HBIl!li c.lIepH~ ,caaAl; 1IpJ( a.BB8CHHlljiI 111aPOB' ClIBPss, aRHsy I cCioKY. npRllo; npJ! yrpoa6 1IIiWTPi;UlOM, YKOll.OII npHIOOfYfWIIIl'!H!'DII,HoaOIl.

III. 5. KollUlJ[eKOliaH nO;ll,l'01'OBK&.

Uen KOllIIlIeKCKo.1t nO;!lrOfo.B.KI1 - OPJIonpe.6HKoe 1I0mu:eHB6 YPoBDe1!.@lailllllOltoll, '!6XlU1llfIC'KOI talt'!if1I.OOKolt :a naU·OJl.ORll.ec Kalil l"UOBBOC'!II, DpJ:.el:lBR '!paHuepli II CHap~. Oc.l:IOBBliDlI 88J1,SQU lI:oJmJlexcBollno;l.l'Ol'OBII. Juwu)'!oa CJl6,l1J'QUI,e 8a,J1.8U:

- :Il:11paGo'!m npallluaoro I CiIllC'!POl'O nepella..eBU. UpII upsoIe-

B8R11l yAlIoPOBi

- mlpaCSorxa npa'BIIlll'>Hol teUIiBII YMPOII' B cepsx • CIIIUI,KaX,

- :8HpaClo~lC8, CUW O.;IUIH01lB1ll YMPOB H B oePIISX;

.. COBepllea:C'l'BOBallle cnOCOliHOOft BIlIiOO.'!], YMJIIiI O.JlHo.i1: .KOBI!I'IIIOO'1'I>D B paawa: HanpaJlJleBllSX B onol I:tOH61lBOO'!lill, paSfWe no oo~epaaHlD y~apH;

- BHpa.CiOtlta npanJU.II.Oi nOC.l6J1,OBa'!8JlI>.II00rll BallecmU'1l YMPOB •. 01'BOOIlt6n.aO O'!OPOB IX B8BeoeH.I,a 'laue OtBOOl41'eJI.],lI0 coxepu-

aMil • ~PJDll,18.POIl;

- BHpaCiO!'1tB l'O'Uloon y;1lapOBi

- awpaClo'!!C8 ClJOOOt1BOOt.B8JU,c81I.iI YltJl,POB ABYllIl ItOBe'lllOOU-

118 B cep.Itt, 11 0XIIO" II paBala B8npa.p:ellllltti

- BHpat1o,sa allaxo.orBS II COll8p1iBBCUCll8Bile .D;J'tel lIoCieJ,Y

II C'!8lWi.Ptlllil: cil'!Ya~iIX npoUllAllP, '!pell:. II 'l6'!BpOX npOfIlBrmJi:OB.

16

;Il.u:pelll.eHlII ... olKaaaawa:aQ.Bll .II.eOOJ:O.lOUllO:

- ;ll.IR .IsYu'1IlID: D'8JlQiOYA .. OBR8.KOllltloCa:C eMOte.BIOI "ABa", "'l'pi:a iI"qeftlpen CH.Bp.~a BaS ~ 1;zJ;8POB BOrBllll", fBS II AmI 11.8- POB P1Ka.111l; J:0POIiO 8ay'llll'l'l> CJ:eaw MOJ1UB, Itp&O'! • n6p.1D11erp. 8., '!BIt :16 nOOJl6;ztOll8.teJUolfoon B8B'8CeIllB YMPOB;

- Mil l'pynn oOBep.lleao'!BJlUXcB B c8ll601~ .. BHJlaCi_Of.llOU 'yo~olllIIB1l1e B8lIIoIKa CIJIOKOB, yxapoB, 8~'!, oQieaop.VUlIaKIlH CICtetl8!11-

. . ~ ,

'18C.KI !:I.onOJlHlItl>apoeHu C'!8BN1P'!BlQ; t106ma: CII'!Y8.JU(.li lIIiIpaQio-

t8nOlJ.ooot1BOO'fIo IIIraDIIBBB.O O·ne.a.BBft OUla~.11 D08:lWRKa .II; O:DB,.. D.

, 2 3aK. 186 "011

17

B s:ao!o~e'lIporp8JOle l1C8.S8u:w. !OJIl.KO DCBOB.HH8 .B8.pxaJl!Y nplle.OB II t'~KO-DK!1III8(l1lX AallOnil. ITo .epa OOBoeSI . .H npol'PUlDi, aaulla .... eos OQllOOt'OH!IUD:oHO 8B8BOOfO.H C APYI'IllI 11.1101'0- 1lIC.lSaHWllI :aapnu8MII lip. ell 0.) JI !exuxO-~8KUqeoBIIX AS.C ~QJiI.

lJ,J:s oaecnneau lIC8Qec'!B8BBOI nOArO!OBSI OOIUOB 8Bt'OPau npeJl,JlaraefOB OJleAYllIIl811 nocll.8AOBUEIJIl>BoQn • Q!pyK'fypa npOXO:K;Il8lU1S npOl'pallOllli:-

I C8110Q'fp8XOliBa. C !om t nepelle .. eUfl. ;nC'faBI,U i ~ 6noa Borau. YAaps BOl'au;

! 6Zoa PYK8IIJI. YMPW pyK8lll;

I! 6.tOlUlSO~. pyImJII II 1 ~aplol HorIDllf "Pll118JQ' i 1N1pli roJlD-

i l;lapI;l l'o.IOBO •• 00)OO:.oQ8Ufl O'f3BXlIUOBi

g ooB060Q8HU O! 8Ul18!OB, ilQIl'fH oor Y;l\aPOBi ! 8~!" Of 1;J,8.POB. oG8s0P1U:aa.u:U-;

~OIQ n6pao;Q' 1i18yQeUft • COBep.8RC'l'BOBaBllfi !8XIUID DOOf-

BElfOnyn o(l~ell ip.alQ8caoll sarp18K1l O'fHOOnenBO BOO III 1'8EUUI

tBsnocraa lIC8'l6C!'B. B o&.ly cnln~!pJ(~ C8lt6oyJt ;acIni

nepl10A&II aOllY'fCtBY6f YC.Jl6BJloe BOOD!au;e 1'II611:0C!1I II 6S0!.po'fW Jl,elto!:ul. Kpolleftoro DOPIIO.1l1 a- OOO!lI8fOUle! 60D1101 oO'bu

!»II; Jlep!lOAall Ci II :a- 6onaol oO'b9ll Boonll,alllili CUll 1IIiIU. 11f1D!BY~ B CS.lOJl8:[ IIYA8PUi l1ep.llo~ r,A.a - Oonlol oO'be. B.OCIDI'lUIS B1UIOOllilBOC !.II; nepllo;JU :1- dODo.ol o6ii!bl IIOCIlll'!8.B.I1l .OBaDe D:. S'la oxeKa O'!HDOUenJlK8, 'fBJI: K&JC (IIal'q8Cao BaUC!Ba • !exlI.IIKa JUllen.lit BOCWlftilBaIml'K B n;pOQ8Coe 1l8IQt0ro 88BBftli. B .lIpo~ecoe 1181'lBKHK .II COBepmeHO'lBOBSBHK !exallKl KElOaxollllo l~ena!~ O~BSKOBoe 8BaQeSXO yxapa., CS~08all. a!aJJ ...... a~!BYI ;Ilelc!Blf1II

BaS npallol, fait H ~8BoA C'IOpOHH !a.8.

B npHlI.OZ8H11,1 B. npOrp8llll8 Nl8!CS: OIlllOIlHlll(l nOJlOZeHlUl 0 npJlcBoaux 8B8B.1H "HBO!PYB.1'OP 081100111."; ployaoK 8116.11eWi '18101' 'fop.eC!BeaBOrO OCl8¥W111; ol1loaue y;JtOC!OB6P6HIfI ·lHo'fp1a!Op 0900Y;2I;".

OoaOJlHHM 8!epa'rJ'p.lfbIM lIC!01UlJlKO. JI,ruI 181'q8BlUl cO,ll.ep:.amul nporp aIIKH no 0 a.6 o)?l. JlBllfIJl'fC Rile '!OJlll-q80 xe p e KOlle K;Il.8IUU H • A.JI)l)PlIA, A.B. mY~Koro, B.Jl.rAl\D:IKOBA no 1!18-f'1BUII C8IIOaa"U'iI aea O]lYUII y;ltapaD.

18

186 ~CII

nPHIOIi;HMfi

UpKJlO:KeBll8 I

no.1OSeH.IIB

o nplloBoe.u.ll UII H D ! P Y iii ! 0 P

BBaHllII

o a II Ci 0 Y ;Il"

OcaOBHKIIK ~8a8MK IIp.OBOIKIR 8B8BXK ·KBorp1K!Op c8MOOy;lt" lllIlIlID!C II:

1. JlOII:JMeS!BnaOe nOA!BepSAeElle onpe;llenooro 1POBIII BJIS,xelllB OQll601X, KO'!opill xapaK!epll8yefOll 8BaBlllUd !8qp .. OCHOB oaM6oY;Il, !lBIOAIa npOi818BJlI1 8UIID •• YMBBKIUd, lamlR8JDI II

• aJI'fDII81'K8Il1Ul11, apofIBulllDID .lIp. BH.lID.1B8BU OlA8UKJa npKeMolI • KOIO:.Banl 1111 Bn, :a YOllDBIRI PlKO.lI9.IlB0t, cXJa!fU;

'2. ~pqoc!'8..811.eBII8 B081100oo1'. CaMOO'fOR!'8JI]oBO apOBOJll!~ 88- HR!MfI • npOillpKI, rot'DIBOC'll &Oa.001;11. i 1188%, qaQ!HX • COBAlS6- IlJUIX BoOPJlIllBHIiIX Cu CCCP;

3. llpona1'8IlAliPOi8a.e cuOoy.I..

llJlII BWIlOllseBIII nOO!8BJleHHIIIX !tuel BeoO:xoAJIII~ peur. O1l6- Maull OOHOBIIHe 88J1,au:

- O~6H.n YPOBBBl> !eope!necsolll up8&!II'qeoKol 1l0;llrO!OBKII SBBlIlla..-xc II;

- OUIlS.f. ypoBeB~ l'O!OBBOO'!B K C8MOC'fOft!8nBoay npOBe.l.6- HilI) aaH.J'I!IIIl:, ItX opraHIiSaIIIIlt, IlDIUIPOBIlIIlIIi II 1'118':1.

,RlIH P8111611.111l 8'114X S8JI,a'l Ilporpa .. a BUll1Ule!:

I. Teopill C8MOOYA.

~.8QDfypa II onop! B CCCP; QB8;l1.8BKa 0 OfP08JID • I)yBKIOUD:

OPl'lUUlSM8. 'qtU:Oi8l(B; KPB!Klil 0680P pa8BU.1I paaDQSX U;IlOB C&IIOSBUBI; repllitaoJorBH; uaOCilIPKIl@II.

TeMa .2 ..... erOJUfBB olfyqeElu o8JICl01X"

OoaolW .1I61'O;lllKl oCiYQeBIIS; ooHO)1oI lI00nnaB:lII: \lBsnecxu: a1leC'fB; 0010:&111 !8XlU1D II !BICft .. ; 00805 nouo .. orlqeoKol IIO;iU'01'OBKII.

186 len

IS

..

Tella 3 IIOpraslIs'SIgIIi 8IUl&Hlou;Cioy.1tn Opr'llIss.a npolJ,eoos o6f'16Bni WOPII~ 1I0'1'PYK,!),p& 88811'1'111; IWlB.p0ll6U8 • 1Q8'1' aaJIUIIJlillepw Ci880nSOBOC'1'll aa 88BH~liUtt .II lIpOllepKUi toP. npOB8,pOB ro'1'OBBOCH:.

1I. npSK'1'neo~ DO;ilrO'1'OBKa K- c8Jl601 ..

T8Ji8 1. "~8'1{eoE811 nO;lll'O'1'OBJ8 OolItB ~8,II00Y;JJ;n

IiWO'l'PO'l'8 :.;elo'1':aIl; ClIeItaaUBaB_ BHBOC.lIIIBOC'1'l>i OiUJ8 Ten 2. HTaR'1'II'ieClC8.B no;a;ro'l'oua dO.Ita aa.6oY;JJ;n C.O'l'80 11;J1.B8. oaapa,uan; C.IO'f8MB II!PI dil:apw"'; o.aO'1'e.a

nq.et_Hpe OBBlU1.J4S" ,caCTelia lIHnOJUleHJ(fl YAAPOB .•

Teo 3. II TeDinOOK8.B. 1l0;Jl;l'OTOJlK8 6oJlItS. oWl6o,A" C8MOC'l'paxOBJC8.; O'1'Om, nepe.aIll8uB, ,lJ,JIO'l'aBW; 6.110ll:lli YA.B.Pllli oCBocibQ,eHBB OTS8XJIUOBi 86¥'1'H 0'1' y.n8p0.B; 06e80P1&B8-' Bae.

Te.lla 4. Ha:C'l'pYX'l'OpOKO-.Ke'1'O,lJ,JllfecxaR DO,UO'l'OIlXB. llpOBe.1tefUl8 BSIlR'l'lIfI.; .lIl'p.bl _BSaaBII!IIIlX; pylWBO,IlCT.8.oKpyroBO.ll. 'l'p8BlPO:aKOlit; IICnpaBJlaIDI8 OUOOR; 0606.lII,eHlle OUO'0R.

TeK8'1'B'leoSlIi nllaB nO)l;l'O'1'OllKl 'iIBC'fpyK'l'OpOB 08.0:0Y:4

It! T8IW pasAenoB 18JtAl1.1 I1pa.K'1'_B 'Ieorul 8 BeeN
n/n 'I8(l.bl aalultlH .118. t~ !~~1I
B:a.Q;zIa08 I I
I. TeoplIH 7
1. TaKa I 2 2
2. TaKs 2 2 2
3. Teo 3 2 2
n. np8.xt.aa 62
4. TeMB. I I4 1-4
5, Te.a 2 2- .2
6. TaKs 3 .36 36
7. TeK84 10 IO
litora 7 62 69 ,69
20 186 .IlCJI no pa3;l1e;ay "TaOpH1J.. C81i16oy;n1J o1Q'mateQ, Cn~'1' suaMea. [10 p8.S,lI8.l1Y nnpaK!rH-Tieoa:aR nO;llrO!OBKa KOQJIClOy;ll," 0;ayma!8JP1 e,l1B.lI! KOH'1'pO~HIie lloplla!Hllbl no ~aKqeCKP_llt. t8JC.11aJtO-'l'aK.'1'IIli:8(lKo_ll iii IUlfo;uneoKoil llO;!tl'O!OBX8 OT;lI8Jll>HO H 38 icUJtvll BiIICf8BJU10'1'O'S oaesK8..KolIll.!l8KoHaa on;e&1W. fBKIiI H pail.1t6Jl8. B [l6nOIl BIiCTa:a.a:a8'fC1l I,iO CP8Af:[81Q' cis.1PIl;.ope.,llHfdt Clab:.11 3-3t5 - YlI..; 3,B--4-,4 - xop. ;4·.5 if BJlIIUI - OTJ1.

KOBfpOJll; nOAX'o !OBJI6I:1H,OC 'l'KKpacioTe IUIO'l'WKTOpO. O§ll60Yll Q3ce 1tOHfPOX»H.bI8 ynp~a..o.aBIIR ;I1,JIS 'onp8J.6.8.IUIIIPl8I.-q~KOI 1'0- !OBHOO'!ll Kory! aeJI.eHllLflrcC--ft no .yo'9'fl1BBJiIl'l'paaBpa).

I. OnpeJlBJ16SJlO Toope!JllleGxol .IJ om;ro¥elUl 09 !IiI- • ,lI.J;Bo~peJ.e.JIeBJ.1'I !80peTIIQeolCQl lIo;lU'Ci'1'ou.eIt.BQO tJ: OI:JJII:a.-:'l'8J11l O,ll;all'l' 9lt8aJlas. KonpOllliBBe (8KBs.eaau.-osSIII8) 0"n:8N:OOC'l'SJ.lHII1"'" ca Cf8:KIUI pac'l8!OJl, V:!O(S1iI BallOO.l8e DODO BHBJIII!,10 Of8:nsa.1o '1'80- p8tllqeCJ£O_ltnoJl.l'O'l'0';BJIaJlHOCTiI aCIWTYe~.~1 GUO! o.ocron

Ita qetblpe:x: 1I0apOCOB. n8pBIoII Bonpoo, B1oI1UWI8-r 8.!J8.BI.Jl0C111OQ: ool;lOB CWiCiOl}l. B~opo« sonpoo BlillBJlJlor 8HaiI.II lIe'1'O;JI.UII Oci1'18111111. OaJI(j0YA. Tpe_~111 lIOUPOC BhUUI..naar aBa.JmR npon;80Ca Op~ 8811K·'1'lli. 1J.anopTbli!: sonpoe XapaK!epll818fSBaHII,R Kl.8ooaJiI/'BqlllI pan:nI:IIlX paS,'II.6JIOB 0811601A.

see One!bllPlUlIIlIloJUI., CieB AOnOJIHil1!e:u.ma: BonpOoOB - O'l'JDfII.-

BO.

Bee ouerbl npa:Billl:bJIli, HOO .1l.0ijO.llll:IIT8JU.li¥y BonpooOIl - xopo-

IlIO.

HI3T npamlJIbIlOI'O oneTa aa CAKE. Bonpoo - yp;OBJierBopUQJll>tiO. HeT npa-BIoIJt:&a'oro Oraefs. aa OAHI! aonpoc npll paOnJIIIIllqs,,!HX SH8SlIIiX ;l(PYI'ODO BonpOO-8 - H8y;u.oBJleTBOpIITeJU.Bo.

2. Onpe;ge.!l6H1le ibl!sll'lec&oil:. nOA1'OTOllJleallocrl4.

OQpe;n;eJlelUW iPltaJ!. <l8C-KOIt nOAl'O !.OBllBHIlOCTJ,I npOHS:aolUl-rcfl nY'l'Bw.

KORTPOJlfl IPlI3Jrqeormx K8.'1eCTB!. a iI.lleli!lo:: iSHO'fPO'l'H (pe8.IUijlll), oaJliIliBWlOO./llilJlOCTlt (cnell,l'laJIl>ao.lil) .• BblO1'pOr8 on:pe;g;elIseroli Ke~O;ll,OIl

oCiOJleIl.OB8.HII 8 aa np8.60pe tlj)DKCilPY D DUtil pealtrUUJ aa O.Be:rH 8.BYK~ n1Ju .7..-

a.m8onpe;!leIDle:rCfl lIe~O/l,OJI ;lIH.B8110ljif;TPI!If YA8pOB. Blilaoo JlR BOO 'l'l. .

onpe)lElJlRe'l!OR 118'1'0:0,011 TElCTRPOB811ltR (TeDf-nphl:lIU5 BlIepx. YCJ10liIlR.: aOBp8l1R nplll:K8.BBepX,06Raa'l'eJil,no nO;zi.HjJ.all'l'~H ~yair BBapx; ~aB nccae npltBe:lIJIEllIlI8 Oq:yCKS81'Cft ,'11.0 O'lKaS8 BHU, PWKiI 1018JIYTCR aa o:e;llpa).

Pe8RUilit aa CBeT (aalt.): OTa. -0,17 i xop. -0,20;. ill.. -0122 .• PesKlUlft as. 3BYK (CeK): O!ir.-O, IS; xop·. -0, 16 jIA.--O,. 18.

186 1011

21

2

ll.IBBKOlle'!paa l;ll,8P& Borall", 400 Kl'. ~ u ~ tU J1IB8IIOlle!plll l:'e.pa PYKOlt = 200 Kl' • .;u.u._H. l.{.~U0

np ..... Dep% (; '" ".181J11): O'fJl. - 100 npilUOJ.; xop. -90 I1pJiDOBi y.o~eDOPlfBDHO - 85 npDKOBi

3) ()IlR8.iiyeue 'f8lUK~!JH.neo!O. nOMO'!OID.

Oupe .• 8Jlelllle fUUKO-f8X1lJ1"8CXOIL nO;llrO'1'OBJIeHHoO'fli OCYlllec~ )IRan. 11810;110. BHJlOUeliIlll1 KOupOUHoro ynpaueull.

Depn:eu- XOB'fpO~1f1ilX ynpuBeaidl':

a) ));ap ,JUIy.a Horaa 110 CHapw HI. onpe;ll,8usol DYCo!e, tie8onaclioe npliSelUleliJle Ba cnlUl,J II IIl'SOlellBldt naOUle. )I CfOIlKJ c nouot tioerofoBHOCfloll.

YUpa&aeliIlle lIWloueHO feuneoltll np8B1m.HO • ~ap sorBO

npOIBAeB sa BMOO'fe:

lie lID' 180 011 - O'fD'lBOi Be .1.' 170 011 - XOPo.o;

HO H1PO 150 C. - YAollJle!BOpneD80.

ti) KoIlILllBKC fEWUUI8C1D ... ellOfBJII B .nue ... (lIlIltOa~1l KU,lI,oro ~81oDIft 061188f8UBa). H8 IIOB8e 32 Y,1I;8P01l B tiJlOKOB.

KOMlUlexo BilDQJlBeH feXH.illl8C1DI npa:aul>B.o • IIp. 8'!01l supa,lIe-

BO Bpellll:

B 6 (lone 16 coqlf,1l; - OfJJJt1lHO; He tiOJl8e 18 CBKy~ - xopo.Oi

He <SoJlee 22 celtyB)l - Y.lOB1I8'lBOPIfB:lI:r.BO.

II) OCSesopy .. :aauo n1X npOUBBJlltOB (SOIlBpa npO'faJISUOB, KO'fOPWX 8oo6xo~1I0 06e80py"f:r. coodla»'!Cl1 sonOCp6AC'1'BeHSO oepeA lOOIOllses.aeli ynpUH8BBll). HaopHMep. B ~eH.~p6 KI8;l1p8!8 00 c'!opo.1101 2,5 M8!p8 H8XO,ll,ll'fC1l IICUY'fY81W1l. B yl'Jl8X ua~Ta HaXO,lUlfCa ·IIPO'fUBaU": A (1) - e 8B!OJlatOMj B (2) - 0 naOTOJ1SfOllj B (3)C anOliafOlii r (4) - C 80.011 (UWKO¥). ,HOIIW'fY81W1 nOBOp8'111B88'fCH B JIIIClyll C'!OpOlQ" • ~6f_XOJ(aH~. nO:u;a8'fCfl ItOIlHs~a: "A (1), B (3):snape",! HODlifye1llll1 oOnas OOSSOPlan oOoax S8sBaHBYX ·IIPO'fMBHIllIto:." lID np.B80tll U I: COO'fOfIBIiXI a8B08110ll:HOO!1 BllaJi,en op1- .Bell ~II ,JKOB UlillCOll (xou.,JIe YA8PW: BIIlII!II})yllfCl1. TyIllle BaHOCflf- 011 B 1/4 'yCIIJ1BB (xa08BIIS).

Ynpazs8aae BHDo-ueBD t8XH1r"8011:11 npaBliuBo C IIltOJl:r.80BaS.8M .IIWSJ,Jaero UK'fI"6CItOl'D :aapllaHtH - OtD1IHD.

llIp&ZII_elUl8 BliInO.IH8HO o teU."SCBlUI.iI noilapKaJl.il npll R81UIY-Q)11611 1'8.K!R"8CKOII :aap.B8ij!EI - XOpOIIO.

Ynpaza8B.18 unOU_BIIO 'f6XB.Blleoa np811I1DHO • ao ae Onfllll8JU>BtllII 1'8K'fIlQeollXM B8P1l8H'f01l - y;llo:aae!BOplI!BJ1:r.BO.

22

186 ,1cn

4 -. Onp8,Il8AI!II116 IIIHCfpyK'fOPCKO-1I8!0.,lI,IIQecltOll nOArDfOBD: 110- 1IY!Y8JB1%.

OnpeAe;u.BII.lB BHCT-P,¥K!OPOKO-II61'0,ll,llllacKOIl nO;llrDtoliKII IICDill.TYelOtt ocYJlleOfUfl6fC_fl lIe-fO;llOM npOBEI;ll8IU1B UHf. KOH!PO.ll:r..HbIX aaRa'fH., rAe o~eIl.i4Bae'!Cll YII8H11B npoBD,lI,II'fJ. 88BH!lIe 11 neao •• Yll8111HI opraBJlSjlBar:r. spyroBYJ.l !P8S.ilPOBK1, 1118sIIe ItOllpaBu:r. OUOKlli .YlleH.H8 OOo\Bf~ DUOD.

SafUlfU apo:a8J1;eHo 0 1l0J[cg8SBOIl HarpysIW£i H np8BIlm.B.D, 1l0BTope1UlB oraporo MUepBa.18 it QC:S08H118 BOB oro npOH3l1e;l!,Bao !OtIHO

no .,KaSIlHHOIi;;y :spe.elUl, npaBifD.II:O o(loOlllaJlllC:r. if JlCllpaBJIiiJIlfCIoOml(l- 101, Ilpa:&IIJI:r.B.O OOYIII8CTllJISlIOC~ PYKO:SO)tCUO KpyroBOI'fp8UPOBltOii _ o 'f1.ll 'lHO •

8aHH'!18 npOBEI;!IElHO npa1lHm.HO II B CP~K 0 lIHflBlI6HH811 H ;YO'fpalleHll8M OmHClox, )toofa'!01lHoil aarpY3KOIi. PyXO:80AC'l'1I0 aa 3BlUI!HII OO.YDIOO!.BlIftJl.OC:r. HB ;!IOC'f8'fQ'lHO YI6peB.SD -XOpOIiD.

llPB ItpH!Bpm Oll6HD .11.11 XOpOIllO II ptioXOK)leHlI.iI BO 1IpellElS.It D DJI8H.i1PY81WU, IHCTHBJla8'fCII oqell.xa - YAOBJI8!B.Opx'ffim.HO.

1;86 ACD

23

Op •• ozeue 2 l~oCfOBepaBle IIIKC!PlBfOP OSMdo~1I

lJl;OO'fOBep8HI8 "IBmpJK'!op call!lo~· .Jl8Sf CJl8X_'.1 'fSaCf: lAOC'fOllSpsns 11!_ Blit1tSBO HS OCHOllaau npe888 II! _

O'f _ 'f0.8. (UMUII • lB'lII!!J!.H) ,KO'fopd OCliOU xypC CS- 1I0S8JIlllflil tl88 0P'_IJl ;rnapad, 8S eo SIlY np.CB08BO SUBle neu'fpynop callSop,·.

Hacro.all .~OC!'oliepSBI8 ASS! IXPaBO as opraU88wm I npoB8;l1;sue 80ft" no call!lOll c paaDUiIDII BOB,ur6B'f8U 1I0eBBOcxyzaut BOQp;p6BB.1iIJ: CD CCCP.

I86 ~CD

Opilxozellle 3.

Tuc! fOpeO!lIeKBOro OIS~.1I 1S01Q8 08.llGo~

ii, 8111118. .... 08'08Q,11~ Ges 0PYUll 1,ltapUB, 00SH811, 'I'fOXH JI).JI..DBBb-(inS·l' O'fllUB o~eB.1I PO;l,llBe - C0ll81 COll8!ODX COICI:BDC'fl1lecma Pecnyl1Dl:, JOe 1101 .. elofBls II nOKlilOmi OY1f!'f aanpa:u:e.Btf Ha 8_n, 8UOSBaUI OOBe!OB:OrO upon.

. Repsl _D.OII .OU fOB8p •• el '1'Op;aecrBOJlBO 00_11:

- DPUIIB.II'fJo ISllleBJUiIl 0011 .n:pl8l1W fODEO 0 tleDII 88O'1'1i D8D • U'fepeooB 'fPl;l1,IIUXDJli

- 110811 OliO •• nOBU8 .. _ nO;Mspu:aau 1l1li00811) 'I6CU OODSfC-

BOro lIo.aB, r~BHBB8 CCCP; •

- BRa,. nO&018al. OOBe'fCKOro 8aKoBo~a,e~'1'1& 0 npe.w.eBKI 116p lleoO.xo;!UUIol oOopoa:w I noc!'ollllllo .nOlllUlft 0 BOaJiOUHX nOCll8,ltC'fJDIIDt np.ueBsa:11l .IIayQ8BJUtt dOli DpJlSKOB.

a~o 'l'OpBO'!lI8W10e ooeillaue B08J1Bl'8e!' sa .ell!: ,ltonOJl.llne.nByll O!B8!On8I!BOC'fJo, C; 11611 R DOIllOC'!J,1I Ooraoe! II npOll8HOQ era aa no npilByQ8HIII, a DO COISo'l'1I8aBOIQ" 10U,lt8BJ1I1 B S80GXO,lllll.OO!K 8'!oro oOe.BRlIl.

nO~'1'B8~aH 8'1'0, no;unxCHBaIC ••

I86 ;!lOD

25

nplUloaene 4

SM6a61l8. Clo~ ca~oYA S081lKOl! aKa.'II:elUlll lIIleHl' 0'.8.J(8spzImClCOrO

'~B.a :u:e~ O~qeClti1e pe l(Q~eH"aIun'l ',J;:tQ: .. oa'" KOse ~H!e

.. ,.. i • . • if.. • . ••

-66-S· OpyliWH, YlJ.Spaum: ,;~, eSJl6oy;lt )

:' .-". ". - .

'1,

, ,'. ~K01IJleK~K.B-Ka~il!;Pbl WH~~iqeCKQjf 'n.~r,01'O:alUi ,H cuop~'a

>_. "·<1· '.a-lt~i~eimH: .HU6HH ~.,a •. -~8eIW1-K~KO'rO· np:e~OTa:SH;n aa ~D;6RBJ4~ 'S

.. ~, , ' ;. I~: . - - .

; ." .: :' . :MaCK'OB'OKfJ) :91I.e~l1a ,nbH'YlD 'eRe .¥JOJl ~i?~Y JmmiLlHH JIST O;ztmqaCK}fe

~ . - l .- ~,~.~. peKQI(~~;l¥3'~~·· .rio:' ea M~,ae~f.~:,~~ ~ 'C'9~ylltil_a ~ Y:4S~1IH ~ ca U:d~Y:zt ) ..

:_ t - .:;f1 . • ", _~,-~ . I. __ . _; .' ".. \.~\ :,_.!;~_ .",,~~ ", II - . ",' _,"

i ,c· ;: , ABfOpa,::.: }1.A:, lliOP.fiK. A.B.: - ~~(}Knm!r-,B.Jl. TA~llYItOB..· ,-.

:...; . . .,- ", l', ' I, •. j ,.t ':'i,~{. I I I ·'\t '_', ~

._ - .- \. _' ,KOMe~!ml3 cll,etu~aJIHC'!o:ai",~:ttJut'~·. ~oeHHhtx .1tKC~nmnl 14 @tta~qeCKo •.

. : ~-:-l ,,.-~ '~'\ ~ , I' 1~

. : .- ~y-' :; "~ Pltr~!l!o:aKH-~ ~ Op.Of pe 11 np,e ~9!t,~'~Jle:~~~e PEt KOlleB;taIl~H 11 pemHJI, q2~ .

~ .. ' .. '_ . ~:, pa6p!saaCJlyuBSe1' BHWlSliHR"'·:a 'Hfi~ lU'6elrO'flP~~q,waK!rHBHHX .:

- . I ., • .i,. .J. ~_ ,

,~ I'.. ~

LiQrylr- ,,'~hlif:D: peKa.~ajl;6:BaWi l~~ i18J;1ta.IUIH. .1' HC~~'

• • L • - I .• ""