4 jk È.

yereu

ojia fol ;=kla yÈisfhau kd;a,f.a f.or hkak jqkq ksid w,shdf.ahs kd;a
kd f.hs ish¨u
fm%aud,sx.k ;rula ÿrg fjkia jqkd' ta .ek wd,shd jf.au kd;=;a ysáfha álla ú;r ÿflka'
ta fjk
jk uql=;a ksid fkfjhs" f.oßka msg fkdù f.oru bkak ;snqkkï Ôúf;a fldÉpr
iqkaoro lsh,d ta fokakgu ys;=kq ksid' ;ukaf.a Ôúf;a fjkia fjÉÑ rgdjg wd,shd jf.au
kd;=;a f.dvdlau wdid l,d'

—wxl,a'' TIS kx.S''˜ wd,shd TIS,f.a f.or fodrg ;Ügq lrkfldg;a fj,dj 9'00 g
ú;r we;s'

ta fjklkau t<ssfha ,hsÜ tl ´*a lr,d ;snqKq TIS,f.a f.or biairyd ,hsÜ tl m;a;=
fjkfldgu wd,shdg oekqfka ;rul i;=gla' TIS t<shg kdfjd;ska kï fyd|hs lsh,d
wd,shdg ys;=fka wd,shd we|f.k ysáfha álla ú;r fldg khsáhla ksid'

—wd'' fï wd,shd ÿjfka'' wehs ÿj''@˜

ÿj'' I¾Ü tfla fnd;a;ï oodu fodr wermq wxl,a
wx f.a weia
fol ks;e;skau k;r jqfka wd,shdf.a ksrdjrKh fj,d ;snqKq l,jd fol u;' ta;a tlalu
wd,shdf.a ;rula ÿyq,a khsáfhka fmak wd,shdf.a ;ka fol Èydg;a
Èydg wxl,af.a weia fol
fhduq jqkd'

—wfka wxl,a'' fï'' fmdä Woõjla b,a,.kak lsh,d''˜ wd,shd wysxil úÈhg tfyu
lsh,d w;a folu mmqj ueÈka ne|.;a;d'

[1]
 —lshkak ¥''˜ wxl,af.a weia fol ;ukaf.a isrer fyd|gu ri ú¢k nj wd,shd oelald'
wd,shdg ´fka jqfk;a fmdâvla ta úÈfha udhula odkaku ;uhs' l,ska ojig;a jvd pqÜgla
wxl,aj wjqiaikak ´fka lsh,d wd,shd ys;d.;a;d'

—wo fï wfma kd;a md¾á tllg .sys,a,d fï oeka állg l,ska wdfõ wxl,a''˜
wd,shd tfyu lsh,d wdfhu;a w;a fol my<g odkfldg wd,shdf.a fo;k .eiais,d hk yeá
wxl,a oelald'

—wd tfyuo''@ msßñ jqkdu b;sx tfyu ;uhs''˜ wxl,a iru ueÈka pqÜgla yod.kak
.ukau tfyu lsõfõ fmdä yskdjl=;a odk .ukauhs' wd,shdf.a khsáfhka ksm,a fol fíß,d
fmakyeá oelmq wxl,ag áll f.d;.eyqkdfoda ukaod lsh,d wd,shdg ys;=kd'

—wfka talg kï uf.a wlue;a;la kE wxl,a'' ta lshkafka wxl¨;a ä%kalaia

.kakjo''@˜ wd,shd álla ú;r ysñka tfyu weyqfõ TIS fmakak ysgmq ke;s ksiduhs'

—uu;a b|,d ysg,d .kakjd b;sx'' tfyu ke;=j fï ;kslu md¨j fldfydu
u. wßkako ¥''˜ wxl¨;a álla ú;r ysñka tfyu lsõfõ msámiai yeß,d TIS bkakjo
lsh,d n,k .ukauhs'

—yaïï'' tal;a we;a;fka fkao wxl,a''˜ ta l;dj fï fj,dfõ jeäh ÿrÈ. f.kshk tl
tÉprgu fyd| ke;s ksid wd,shd l;dj t;kskau k;r lrkak ys;=jd'

—wxl,ag wdkaáj f.dvdla u;la fjkjd we;s fkao wxl,a''@˜ ta jqk;a ;j;a álla
l;d lf,d;a fyd|hs lsh,d wdfhu;a wd,shdg ys;=kd'

—fudkjd lrkako ¥'' oeka wjqreÿ 10 la ú;r b;sx ;kshuu ;uhs''˜ wxl,a tfyu
lshk .uka iru;a ál ál yod.kak yeá wd,shd oelald' ta jf.au wd,shdg wxl,a .ek
álla ÿl;a ys;=kd'

—Tfydu ;uhs wxl,a Ôúf;a'' b;sx wxl,a ux fï wdfõ fyg ug ief,daka tlg
f.kshkak fmdä idß j¾la j.hla lr.kak ;sfhkjd'' kd;a talg Woõ lrkakï
lsh,d ysáfha'' ta;a fldfyo b;sx wdkak weú;a fyd|gu ksÈ''˜ wd,shd tfyu lsõfõ álla
ú;r iSßhia uQKla ujdf.k'

—wd'' b;sx oeka fudlo lrkafka''@˜ wxl¨;a tfyu weyqfõ álla k<,;a /<s lr,d'

[2]
 —tal ;uhs wxl,a uu;a fï l,amkd lf,a'' ux fï wdfõ wxl,ag mq¿jkakï ú;rla
TISj mehlg ú;r tjkak mq¿jkao lsh,d wykak''@ ta;a mdvï jev ke;a;x ú;rla''˜
wd,shd tfyu lshk .uka ll=f,a uymg weÕs,af,ka ìu ydrkak mgka .;a;d'

—wfka uf.akï wlue;a;la kE ¥'' uu;a oeka jhsihsfka'' ke;a;x uu yß weú;a

Woõ lrkjd''˜ wxl,a tfyu lsõfõ wxl,agj;a tkak lshhsfoda lsh,d ieflka jf.a'

—wfka tfyu ys;kak tmd wxl,a'' Thsg jeäh jhil ñksiaiq Th fyd|g
Yla;su;aj bkafka'' wxl,ag lsisu f,v .;shla fmakafka kE'' wksl fï jefâkï
wxl,ag f;afrk tlla kE'' tal idß j¾la j.hlafka wxl,a'' talhs ux fï TISj n,kak
wdfõ''˜ wd,shd tfyu lsh,d wxl,af.a ys; yeÿjd'

—bkakflda n,kak ux TISg l;d lrkak''˜ tfyu lshmq wxl,a TISg l;d l,d'

—¥'' fukak fï wlald fudllao Woõjla wykjd'' mq¿jkakï .sysx lr,d fokakflda''˜
wxl,a tfyu lsh,d TISg l;d l,d' állska TIS fodr <Õg ÿjf.k wdfõ tl msïfï' TIS;a
ta fjkfldg we|f.k ysáfha álla ú;r fldg khsáhla'

—wfka kx.d'' fyg ug ief,daka f.kshkak idß celÜ j.hl fmdä j¾la j.hla
lr.kak ;sfhkjd'' whshd fï md¾á tllg .sysx weú;a fyd|gu ksÈ wfka'' n,kakflda
thd lr,d fokakï lshmq jefâ'' Thdg mq¿jka fjhso ug fmdä ifmda¾Ü tlla
fokak''˜ wd,shd yßu wysxil úÈhg tfyu lshkfldg TIS wd,shd;a tlal yskdfj,d T¨j
jekqjd'

—yenehs mehla yudrla kï hhs kx.d'' wfka Thdf.a kskaog;a ux äiag¾í lrkjd
fkao''@˜

—wfka lula kE wlals'' uu;a fï .kx j.hla yo yod ysáfha'' ug;a tal tmd
fj,d fï fndaßx fj,d ysáfha'' fjk jevla lr,d wdmyq tal lrkfldg fyd|hsfka''˜
TIS tfyu lshkfldg wxl,a TIS Èyd ne¨fõ yßu wdofrka'

—wfka ;Ekalaia meáfhda'' tfykï kx.s Thd ld,d î,d jev ál;a lr.kakflda''
ux állska tkakï Thdj tlalf.k hkak''˜ wd,shd tfyu lsh,d wxl,a Èyd ne¨jd'

—ug meh nd.hla fokak wlafla''˜ TIS tfyu lshkfldg wd,shd yskdfj,d TIS Èyd
ne¨jd'

[3]
 —Tkak wxl,a ux meh ndf.ka kx.sj tlalf.k .sysx mßiaiug wdfhu;a kx.sj
wxl,ag f.k;a ndr fokjd''˜ wd,shd tfyu lshkfldg wxl,a wd,shdf.a Èyd ne¨fõ
wuq;=u ne,aula'

—wfka ug ¥ .ek wúYajdi kE ¥'' Thd állska tkakflda'' t;fldg fuhd ,Eia;s
fj,d b£''˜ wxl,a tfyu lshkfldgu TIS wdfhu;a f.a we;=<g mekakd'

—wfka ;Ekalaia wxl,a'' tfykï ux hkakï''˜ wd,shd yskdfj,d tfyu lsh,d wxl,a
Èyd wuq;= ne,aula ne¨jd'

—yß ¥'' mßiaiñka''˜ tfyu lshmq wxl,a wd,shd f.a we;=<gu hklka n,df.k ysáfha
khsáh we;=f,a oÕ,k wd,shdf.a meoafok ke<fjk msreKq ;Ügï fol Èyduhs'

ál ojilg l,ska wd,shdj n%d tlhs mEkaá tlhs msáka oelmq yeá ks;ru wxl,ag u;la
jqkd' ta;a ta fj,djg wxl,a lf,a wd,shdj u;la lrf.k fmd,a, ñßl ñßl ysgmq tl ú;rhs'

f.a <Õgu .shmq wd,shd fodr wer,d bjrfj,d wdfhu;a yeß,d n,kfldg wxl,a
wdfhu;a wd,shd;a tlal yskdjqkd' wd,shd;a wxl,a tlal yskdfj,du f.a we;=<g weú;a fodr
jy,d oeïud'

wxl,a wd,shd Èyd n,,d i;=gq fjk tl .ek wd,shdf.a ysf;a ;snqfka wuq;=u yeÕSula
tlal wysxil wdvïnrlula' wd,shd ta .ek ys; ys;du lduf¾g hkfldg;a kd;a ysáfha
fyd|gu fjßur.df;a ksodf.k'

kd;a yji f.or wdfõ fyd|gu fjßfj,d' wo kd;ag md¾á tlla ;sfhk nj l,skau
wd,shdg lsh,d ;snqkq ksidu wd,shd ta .ek lsisu úreoaO;ajhla oelajqfõ kE' ta;a kd;a î,d
nhsla tfla tk tlgkï wd,shd fmdâvlaj;a leu;s jqfka kE'

fl<ska ysg.kak ;rïj;a mKla fkd;snqkq kd;aj nf,kau nd;arEï tlg oïuj,d kd;ag
kd.kak bv yo,d §mq wd,shd" kd;ag n;a ljkak g%hs l<;a fyd|gu fjßfj,d ysgmq kd;a
iru we|.;a;= .ukau we|g mekafka wd,shdj;a weof.kuhs'

ta;a wd,shdf.a lmá fudf,ag wdfõ wuq;=u woyila' wd,shd kd;af.a fmd,a, yqr;,a lrlr
bkakfldgu kd;ag fyd|gu kskao .shmq ksid wd,shd" kd;ag ksod.kak §,d ;uhs TISj
tlalf.k tkak TIS,f.a f.org .sfha'

wd,shd kd;af.a <Õg .sysx irfï .efÜ nqre,a lr,d kd;af.a u,a,s nndj fmdâvla fmak
úÈhg iru yeÿjd' ta fjkfldg;a fyd|gu .=,sfj,d ysgmq kd;af.a u,a,s nndj w;ska
fmdâvla yqr;,a lrmq wd,shd wdfhu;a kd;af.a fmd,a, álla fl<ska lr,d .;a;d'

[4]
 yÈisfhkau jf.a hula u;la jqkq wd,shd" kd;aj wu;l lr,d blauKgu nd;arEï tlg
mek,d wdfhu;a weÕ fydaodf.k fjk khsáhla od.;a;d' wdmyq lduf¾g tkfldg;a kd;a
ysáfha ;o kskafoa' kd;af.a <Õska jdäjqkq wd,shd wdfhu;a kd;af.a iru álla m,af,ydg
lr,d ksodf.k ysgmq kd;af.a u,a,s nndj lg we;=<g od,d Wrjkak .;a;d' pQá jïngq
f.ähla jf.a keñ,d ;snqkq kd;af.a fmd,a, wd,shdf.a lfÜ WKqyqug yks ykslg fl<ska
fjk yeá wd,shdg oefkkfldgu wd,shd kd;af.a weg fol;a ikSfmg w;.Ejd'

—wlafla''˜ tlmdrgu TISf.a lgy~ f.a biairyska wefykfldgu kd;af.a u,a,s nndj
láka t<shg odmq wd,shd" u,a,s nndj jefyk fkdjefyk .dkg iru yo,d fodr <Õg .sysx
fodr weßhd'

—wfka ;Ekalaia meáfhda Thd wdjg'' Thd ;kshuo wdfõ''@ flda kx.s wxl,a''@˜
wd,shd tfyu wyk .ukau TISg f.a we;=<g tkak bv ÿkakd'

—;d;a;d ;du àù n,kjd wlafla'' ux tklï weyerf.k b£''˜ TIS tfyu lshkfldg;a
TISf.a <Õska wdmq l%Sï iqj| wd,shdg fyd|gu oekqkd'

—wfka wxl,a kï yßu fyd|hs kx.S'' ke;a;x Thdj fï uy ? fufyu tjkafka

kEfka''˜ wd,shd tfyu lsõfõ TISf.a w;a foflkau w,a,df.kuhs'

—fudflda wlafla kd;a whshg fj,d ;sfhkafka''@˜ TIS fmdä tflla jf.a tfyu
weyqfõ kd;a .ek yßhgu oek.kak ´fkajqkq yskaod'

—whshd miafia kx.S''˜ wd,shd tfyu lshk .ukau fodr jy,d f,dla lr,u oeïud'

—Tõ Tõ b;sx'' wokï wiafia od.kak neß fjkak we;s fuhdg''˜ wd,shdf.a fomsg
lefmk l;dj f;arekq TIS tfyu lshkfldg wd,shd Èj W,a lr,d TISg iroï l,d'

—talfka wfka'' fldfyo fï ñksyd uerekd jf.a ksod.;a;fka'' wr bkafka hld

.y,d jf.a''˜ wd,shd tfyu lshk .uka TISf.a w;ska weof.ku lduf¾ fodr <Õg .sysx
fodr froao álla whska l,d'

—hld mg .y,d jf.a''˜ TIS tfyu lsõfõ w;a foflkau lg jyf.k'

—hld mg .ykak fkfjhs ueÜáfha fukak fïflhs .ykak ´fka''˜ wd,shd tfyu
lsõfõ TISf.a .jqu Wäka kx.s nndg mqxÑ ;Ügqjl=;a odk .ukauhs'

[5]
 —W!hs fudaä'' msiaiqo ukaod fuhdgkï''˜ tlmdrgu .eiais,d .shmq TIS tfyu lshk
.ukau wd,shdf.a w;g ysóg mdrla .eyqjd'

—whsfhda wr iruj;a yßhg wkaokakflda wfka''˜ TIS wlue;af;ka jqk;a tfyu

lsõfõ kd;af.a tfyg fufyg fj,d ;snqkq irfuka ndf.g fmak fmd,a, Èydg weye hjk
.uka'

—ta álg fïl ke.,o ukaod''˜ wd,shd tfyu lsh,d TISf.a Èyd n,kfldgu TIS
wysxil úÈhg yskdjqkd'

—Thdj u;la fj,do fldfyo''˜ TIS tfyu lsõj;a TISf.a weia fol ;du;a ;sfhkafka
kd;af.a fmd,a, <Õ lsh,d wd,shd fyd|gu oelald'

—udjkï b;sx yeuodu olsk tlfka'' ug fmakafk Thdj u;la fj,d jf.a''˜ wd,shd
tfyu lshk .uka TISf.a bK Wäka w; ;shkfldgu" TIS msámiai yeß,d ne¨fõ fodr
cfk,a Èyd' ;d;a;dj;a f.oßka t<shg weú;a cfkaf,lska yß tnqfkd;a tfyu Tlafldu
fyd|g fmfkhs lsh,d TISg ys;=kd'

—wehs nho''@˜ wd,shd tfyu weyqfõ TISf.a lkgu <xfj,d'

—yaïï''˜ TIS T¨j Wvghs my<ghs fyd,a,kfldg wd,shd;a msámiai yeß,d ne¨jd'

—wehs''@˜ wd,shd wdfhu;a weyqfõ ryiska jf.a'

—Thd fu;k msiaiq kg,d t<shg;a fmfkhs'' ta uÈjg whsh;a w;k''˜ TIS tfyu
lsõfõ wd,shdf.a weia fol Èydu n,df.k'

wd,shd jf.au TIS;a bkafka f.dvdla wdidfjka lsh,d wd,shdg f;arekd' ta jf.au TIS
oeka lsisu foalg wlue;s kE lshk tl;a wd,shdg f;arekd'

—tkakflda fï lduf¾g kx.s'' celÜ ál ;sfhkafka fïfla'' wms fu;k b|ka ta

jev ál lruq''˜ TISf.a w;ska w,a,.;a;= wd,shd álla yhsfhka tfyu lsh,d kd;a ysgmq
lduf¾g w,a,mq lduf¾g .sysx ,hsÜ tl od,d fodr;a álla wvj,a l,d'

—ug Thdj myq.sh áfla f.dvdla u;la jqkd uf.a ueKsl''˜ TISf.a bK fome;af;ka
w;a fol od,d w,a,.;a;= wd,shd" TISf.a uQK ,Õgu ,xfj,d tfyu lshkfldg TIS uql=;au
fkdlshd weia fol mshd.;a;d'

[6]
 wd,shdf.a iqiqï áflka ál <xfj,d TISf.a kyfha WKqyqug jÈk yeá TISg oekqkd'
ta;a tlalu wd,shdf.a kyh TISf.a uQK mqrd we;s,af,k yeá TIS ikSfmg ú|.kakfldgu"
wd,shd TISf.a ;Ügï foflka w,a,,d tajd ñßlk .ukau ;j ;j;a lsá lsáfha TISj
nod.;a;d'

—yaïïï''˜ TISf.ka ySka fl¢ßhla msgfjoaÈu wd,shd" TISf.a fof;d,a Wrd ìõfõ mqÿudldr
yÈiaishlska jf.a'

ta;a tlalu TISf.a w;a folg wd,shdf.a msreKq ;Ügï fol wyqjqkd' TIS wd,shdf.a
;Ügula tl w;lska wdofrka w;.dk .ukau wks;a w;ska wd,shdf.a fn,a, isks÷jg msßueoaod'

—wd''''ya'''˜ TISf.a f;d,a foflka ñÿkq wd,shd álla my;a fj,d TISf.a fn,a, yßh
ism.ksoaÈu TIS fn,a, álla msámiaig we, lrd'

ta .ukau fn,a, ;Èka ism.;a;= wd,shd áflka ál my<g weú;a .jqu Wäkau wd,shdf.a
uqyqK TISf.a ;ka fofla w;=,kak .;a;d' ta álg TISf.a kx.s nnd we;=f<ka j;=r .,kjd
jf.a oefkkfldgu TIS thdf.a hálh tlmdrgu .eiaiqjd' ta;a tlalu ;j;a álla TISj
msámiaig kumq wd,shd" thdf.a bK biairyg .iaikfldgu TIS msámiaig .sysx jefgkak
jf.a .shd'

—wdofrhso ug''@˜ TISg jefgkak fkd§mq wd,shd" TISf.ka tfyu wyk .ukau TIS
biairyd oK .eyqfõ TIS W;a;r fokak;a l,skauhs'

—yaïï''˜

—fldÉprlao''@˜ wd,shd T¨j álla Wiai,d TIS Èyd n,df.ku TISf.a .jqu;a álla
Wiaikfldgu" TIS;a ll=,a fol hdka;ñka m<,a lf,a ysf;a ;snqKq wdidj ksiduhs'

—fukak fuÉprhs''˜ iq<eÕs,af,a Wvu mqrel <Õg uymg weÕs,a, ;shmq TIS tfyu
lshkfldgu" wd,shd TISg rj,d TISf.a .jqu we;=<g ßx.,d TISf.a kx.s nndj bïnd'

—wd''''yaya''˜ TISf.a láka msgjqkq fl¢ßh TIS md,kh lr.;af;a fndfydu wudrefjka'

wd,shdf.a uQfKa TISf.a kx.s nndf.a uhs,a oejfgkfldg ;uhs wd,shd oek.;af;a TIS
mEkaáhla we|,d kE lsh,d' wd,shd ta;a tlalu TISf.a kx.s nndf.a me,au fome;a;g m<,a
lr,d tlmdrgu TISf.a uE wefÜg Èj ;sínd'
[7]
 —wka''fka''''''ya''˜ tlmdrgu wd,shdf.a T¨fjka w,a,.;a;= TIS" wd,shdj álla tydg
lrkfldgu wd,shd wdfhu;a .jqfuka t<shg T¨j oeïud'

—ug nhhs wlafla''˜ TIS tfyu lsõfõ we;a;gu nfhka'

—wehs ueKsl''@˜ tfyu wymq wd,shd TISf.a bfKka w,a,,d my;a lr,d TISj wef|ka
bkaÿjd'

—whsh;a bkakjfka wfka''˜ TIS nfhka jf.a tfyu lshkfldgu TISf.a ll=,a fol
Wiai,d we| Wäka ;shmq wd,shd" TISf.a ll=,a fol m<,a lr,d .jqu bK <Õgu
Wiaikfldg TIS;a álla biais,d wd,shdg bv ÿkakd'

—oeka whshd lShgj;a weyefrkafka kE r;a;rka''˜ yßu ieye,a¨fjka tfyu lshmq

wd,shd" ksrej;a jqkq TISf.a kx.s nnd mqrdjgu wdidfjka f,jlkfldg TIS;a wdidfjka
weia fol mshdf.ku wd,shdf.ka ,efnk ñysß iqjh ú|.;a;d'

wdidj jeälug TISg fldÉpr fl¢ß .Efjkak yeÿj;a TIS fndfydu wdhdifhka ta yeu
fohlau uev.;a;d' ta;a tlalu wd,shd ysf;a yeáhg TISf.a kx.s nndj f,jlk .uka tal
wdofrka isks÷jg msßueoaod' ta fjkfldg;a fyd|gu yeÕSï weúiais,d ysgmq TISf.a ys;g fmdä
nhla fkdoekqkdu;a fkfjhs' ta;a Bg;a jvd wd,shdf.ka ,efnk ta myig TISf.a háys;
iEfykak leu;s jqkd'

—wfka''ya'' we;S wlafla''˜ TISg ´fka jqfka wd,shdj kj;ajkak'

—wehs fl,af,a''@˜ lg jfÜg msyodk .uka ryiska jf.a tfyu wymq wd,shd ke.sg,d TIS
whsfkkau wef|a jdäjqkd'

—ug;a ´fka Thdf.a tl n,kak''˜ TIS oÕldr úÈhg tfyu lsõfõ álla ú;r
,eÊcdfjka'

—wfka uf.a ueKsl'' ux fldÉpr wdidfjkao n,x ysáfha Thd ´l lshkl,a''

Wïud'' ux f.dvdla wdofrhs uf.a fl,a,g''˜ msiaiqfjka jf.a wdofrka TISg ydÿ jeiailau
ÿkakq wd,shd" blauKgu thdf.a bK <Õgu tklï khsáh Wiaif.k TIS ysáhd jf.au
ll=,a fol fyd|g m<,a lr.;a;d'

—yenehs Tkak uql=;a ys;kak tmd fydf|a''˜ tfyu lshmq TIS wd,shd Èyd ne¨fõ
hgeiska jf.a'

[8]
 —wfka kE uf.a ueKsl kE'' blauKgu thdg Wïud tlla fokakflda''˜ lsisu
bjiSula ke;=j tfyu lshmq wd,shd TISf.a fof;d,g <xfjkfldgu" wd,shdf.ka whska jqkq
TIS wef|ka neye,d wd,shd biairyska oK.y.;a;d'

,iaikg á%ï lr,d ;snqKq wd,shdf.a kx.s nndf.a f;d,a fm;s fol álla ú;r wE;a fj,d
ys, we;=<;a ,d frdai mdgg fmakfldg TISg we;sjqfka ;rul ,eÊcdjla' TIS nfhka nfhka
jf.a wd,shdf.a kx.s nndj w,a,kfldgu ta oeKqkq WKqyqugu wd,shdg f,dl= yqiaula msgjqkd'

wd,shd uq,a ojfia b|kau n,df.k ysáfha TISf.a Èfjka fldhsfjf,a yß ;ukaf.a kx.s
nndg;a yqr;,a fjkak wjia:djla ,efnklï' wo ta ySkh yenE jqkdfka lshk yeÕSu
oefkkfldgu wd,shdf.a isfhd<Õu wdidfjka fjõ,kak .;a;d' ta;a tlalu TISf.a WKqiqï
iqiqï wd,shdf.a kx.s nndf.a .efgk yeá wd,shdg oekqkd'

—ïyaï''' yaïïï''˜ wd,shd weia fol;a mshdf.ku wdidfjka fl¢ß.Efõ TISf.a Èfjka
kx.s nndg ,enqKq WKqyqu yskaouhs' TISf.a Èj wd,shdf.a kx.s nndf.a kqyqrg jÈkfldg
wd,shdg oekqfka wuq;=u ls;shla' ta;a tlalu wd,shd khsáh Wäkau thdf.a ;kafol ñßl
.;a;d'

Ôúf;a m<uqfjksu j;djg fl,af,l=f.a fhdakshlg Èj ;shmq TISg oekqfka ;rul weUq,a
ryla' wdfhu;a álla fj,d ysgmq TIS ys; yodf.k wd,shdf.a kx.s nndf.a f;d,a fm;s fol
álla wE;a lr,d wd,shdf.a ys, we;=<gu Èj oeïud'

ys, we;=<gu TIS Èj odmq .uka wd,shdg oekqfka TISf.a Èj .sysx fldfyafoda wuq;=u
;ekl jÈkjd jf.a yeÕSula' TISf.a oÕldr Èfõ ;snqKq WKqyqu;a tlalu wd,shd
oÕ,kfldg" TISf.a yqr;,a ySka È.eá weÕs,sj,ska msßuefok wd,shdf.a kx.s nnd;a áflka
ál fjõ,kak .;a;d'

TIS wd,shdf.a kx.s nndf.a me,au ;j;a álla wE;a lr,d álla f,dl=jg ;snqKq ,d frdai
mdg uE wefÜ weÕs,sj,ska msßueoaod' fjk fl,af,la tlal wdmam .y,d fkd;snqk;a
fl,af,la i;=gq fjkafka fldfyduo lsh,d oekf.k ysgmq TIS" wd,shdf.a kx.s nndj w;ska
yqr;,a lrk .ukau wd,shdf.a uE wefÜg;a Èj ;sínd'

—wïfï'''''ya'''˜ oeKqkq ikSfmgu me;a;l ;snqKq fldÜghla weo,d .;a;= wd,shd tal
ymdf.ku msgfjkak yomq fl¢ßhka tfyïuu j<lajd .;a;d'

TIS ñks;a;= fol ;=klau tlÈ.gu wd,shdf.a kx.s nndj w;ska yqr;,a lrk .ukau
wd,shdf.a me,auhs" uE wefghs" ys, we;=,hs udrefjka udrejg f,jlld Èj odkfldg" wd,shd
ysáfha ysß jefgkak álla ú;r lsÜgq fj,d'

[9]
 —wd'''',a'''''',s'''''hd''''˜ f.drjkjd jf.a ioafolska tlmdrgu wd,shdf.a ku kd;a
lshkfldgu" .eiais,d .shmq TISg tlmdrgu ysg .ekqfka we;sjqKq l,n,h ksiduhs'

ta;a tlalu khsáh;a yod.kak .ukau wd,shd;a wef|ka jdäjqfka ys;g oekqkq nh
ksiduhs' TIS .efyk yÈka hq;=j msámiai ne¨j;a TISf.a ll=,a fol fyd|gu fjõ,kjd
lsh,d TISg oekqkd' ta;a tlalu wd,shd wef|ka ìug mek,d TISf.a w;ska w,a,df.k TISj
blauKgu ;=re,a lr.;af;a TIS nhfj,d .efyk yeá oelmq ksiduhs'

—IaIaIa'' nh ke;=j Tfydu bkak kx.S''˜ TISf.a .efyk w;a foflka w,a,.;a;= wd,shd"
TISj ì;a;shg fya;a;= lr,d ldufrka t<shg .sysx kd;a ksodf.k ysgmq lduf¾g tnqkd'

wd,shd mmqjg w;a folu ;shdf.k fyd| yqiaula .;af;a ta fjkfldg;a kd;a iemg
f.drj f.drj ksodf.k bkak yeá oelmq ksiduhs' ta fjkfldg kd;af.a iru oKysi <Õg
tklkau my;a fj,d ;snqKq ksid kd;a ysáfha wuq fy¨fjka jf.a'

—kskafoka kx.S'' wdfha nh fjkak fohla kE meáfhda''˜ wd,shd yskdfj,d tfyu

lsõfõ TIS <Õg weú;a TISf.a f;d,a folgu <xfj,d'

—wïfuda'' ux nhjqkq ;rula fohshfka'' fï n,kak uf.a mmqj ;du;a .efykjd''˜

TIS fyd| yqiaula wrx tfyu lsh,d wd,shdf.a w; wrx mmqj Wäka ;shkfldg we;a;gu
TISf.a mmqj .efyk fõ.h wd,shdf.a w;g;a oekqkd'

—wfka wr ñksyd uf.a fl,a,j;a nh l,dfka b;sx'' tkakflda fmkakkak

fndrejg nh fkdù''˜ tfyu lshmq wd,shd" TISf.a w;ska weof.ku thd,f.a lduf¾ fodr
<Õg .shd'

—wr n,kakflda fndreo lsh,d''˜ TIS lduf¾ we;=<g tkak wÈuÈ lrmq ksid fodr
<Õu ysgmq TISg" kd;a ksodf.k bkak yeá wd,shd fmkakqjd'

—whsfhda wfka'' wr we÷uj;a yßhg yo,d tkakflda .sysx''˜ TIS wdidfjka kd;af.a
fmd,a, Èyd ne¨j;a tfyu lsõfõ kslx fndrejg jf.a'

—p#'' Tkak Tfya wms fokakd ú;rfka yf,da'' ux oeka ´l iEfyk ld,hla ;siafia
olsk tlfka'' oeka Thd n,d.kakflda we;sfjklï''˜ lsisu .dkla ke;=j yskdfj,d
tfyu lshmq wd,shd" TISf.a w; w;Er,d biairyd fodr <Õg .sysx t;k ;snqKq l¾Üka tl
;j;a fyd|g lj¾ fjk úÈhg yeÿjd'

[10]
 wd,shd fodr <Õ b|ka wdmyq yeß,d n,kfldg;a TIS ysáfha kd;a Èydu n,df.k'
fï lsisu fohla fkdokak kd;a ysáfha fyd|gu fjß ur.df;a ;o kskaolg jeá,d'

—n,d.;a;o we;sfjklï''@˜ wd,shd tfyu weyqfõ TISf.a lKgu <xfj,d ryiska jf.a'

—wfka hkjd hkak fudavhd''˜ álla ú;r ,eÊcd ys;=kq TIS" wd,shd Èyd n,k .ukau
wd,shdg weÕs,af,ka tlla wekakd'

—yd we;a;u lshkak'' wdid keoao Thd''@˜ TISf.a w;ska w,a,.;a;= wd,shd TISf.ka tfyu
wykfldgu TIS ìu n,d.;af;a ,eÊcdjgu fkfjhs'

—we;a;gu wlafla Thdg tfyu wmaiÜ keoao Thdf.a yiankaâj fjk flfkl=g
fufyu fmkakkak''@˜ TIS tfyu weyqfõ iEfykak ysñka' fudlo wd,shdf.a ys; ßoaokak
TISg lsisu ´fkalula ;snqfka kE'

—Thd ug msg flfkla fkfjhs kx.S'' wksl fï foaj,a fufyu fjkfldg Thd
ux .ek ys;kjd we;af;a jerÈhg fkao''@˜ wd,shd ÿflka jf.a tfyu lsh,d idf,a mqgqj
Wäka jdäjqfka TISf.a w; .idodk .ukauhs'

—wfka wlafla" tfyu fohla fkfjhs'' Tkak b;sx Thd ys; ßoao.kak yokjfka''
wfka fidß b;sx ma,Sia''˜ TIS;a tfyu lshdf.k weú;a wd,shd <Õskau mqgqfjka jdäjqkd'

mqgqj ;snqkq ;ekg wd,shd,df.a lduf¾ fyd|gu fmkqkq ksid kd;af.a wv ksrej;a isrer
wd,shdg jf.au TISg;a fyd|g fmkqkd' wd,shdf.a lmá ys; f;areï.kak neßjqkq TIS
we;a;gu ÿla jqfka wd,shdf.a ys; ßÿkq tlg'

—wfka b;sx ;ryd fjkak tmd wlafla'' ma,Sia'' ug fïl ys;d.kak nE wfka'' wksl
fudk .EKso leu;s ;ukaf.a ñksyj fy¿fjka msg fl,af,l=g fmkakkak'' talhs
uu weyqfõ''˜ TIS wirK fj,d jf.a tfyu lshkfldgu wd,shd TIS Èyd ne¨fõ weia
fol;a álla mqxÑ lrf.kuhs'

—ux leu;shs'' yenehs tl tldg fkfjhs'' Thdg'' fudlo Thd ug msg flfkla
fkfjhs''˜ wd,shd tlmdrgu iefrka jf.a tfyu lshkfldgu" TISg wd,shd .ek we;sjqfka
mqÿudldr f,x.;= yeÕSula'

TIS ta .ukau wd,shdf.a w;ska ;Èka w,a,.;a;d' TISf.a wysxil weia folhs yskdjhs oelmq
wd,shdg TISf.a ys; ßoaokak lsisu Wjukdjla ;snqfka kE'

[11]
 —wdfha fï .ek wykafka kE lsh,d ug fm%dñia fjkjo Thd''@˜ TISf.a weia fol
Èydu n,df.k wd,shd tfyu wykfldg" TIS weia fol;a mshdf.ku T¨j my;g jekqfõ
zTõZ lshkakd jf.a yeÕSulska'

—;Ekalaia kx.d'' ta;a ug lshkak Thd fï foaj,aj,g wlue;so lsh,d'' we;a;u

lshkak''˜ wd,shd wdfhu;a tfyu wykj;a tlalu TIS weia fol weßhd'

—kE'''''' ta;a''˜ TIS tfyu lsh,d l;dj keje;a;=jd'

—wehs ta;a lshkafka''@˜ wd,shd fl<skau tfyu wykfldg TIS wdfhu;a ìu n,d.;a;d'

—wlue;s ke;a;x fudllao kx.s m%Yafka'' ug lshkak meáfhda''˜ TISf.a kslg háka
weÕs,s folla ;sh,d TISf.a uQK Wvg Wiaimq wd,shd tfyu wykfldg TISf.a weia fofla
;snqfka wuq;=u wuq;= yeÕSula lshk tl wd,shdg f;arekd'

—ug nhhs wlafla''˜ TIS yßu ysñka tfyu lshkfldgu TISf.a w;ska w,a,.;a;= wd,shd
—Thd fï lsisu foalg nh fjkak tmd kx.S'' lsisu m%Yakhla fjkafka kE'' ux fm%dñia
fjkjd Thdg''˜ lsh,d wd,shd TISf.a T¨j Wäka w; ;shkfldg TIS ieye,a¨fjka yqiaula
.;a;d'

—ta;a'''' whshd''@˜ TISf.a ysf;a .eiafik m%Yafka TIS wdfhu;a weyqjd'

—whshd .ek uu n,d.kakï'' fï foaj,a oekauu whshd oek.kafka kE'' wksl

whshd oek.;a;;a tajd ljodj;a wms ;=ka fokdf.ka msgg hkafka kE'' ux wdfh;a
fm%dñia fjkako ta .ek lsh,d''@˜ wd,shd yßu wysxil úÈhg tfyu wykfldg" TIS
wd,shdf.a weia folg tnqkd'

—tmd'' ug Thdj f.dvdla úYajdihs'' wfkla yefudagu jvd'' Thd ug lrorhla

fjkak fokafka kE lsh,d ux okakjd wlafla''˜ TISg wykak lshkak odyla foaj,a ;snqk;a"
TIS tfyu lsõfõ wd,shd .ek ;snqKq iïmQ¾K úYajdih yskaoduhs'

—wd,a'''''',s'''''hd'''''˜ TIS jf.au wd,shd;a wdfhu;a .eiais,d .sfha kd;a kskafoka lE.ymq
ioafoa weys,d'

wd,shd jf.au TIS;a álla fj,d kd;a we| Wv oÕ,k yeá n,df.k ysáhd' kd;a ysgmq
.uka ;ukaf.au fmd,a, ñßl .kak yeá oelmq TISg yskdhkfldgu wd,shd TISf.a w;lska
w,a, .;a;d'

[12]
 —wd'',a'',s'''''fhda''''˜ kd;a oÕ, oÕ, ksÈur.df;u l;d lrkfldgu TIS wd,shd Èyd
ne¨fõ weia fol;a álla f,dl= lrf.kuhs'

—wkak wudrej yeÈ,o fldfyo wrhg''˜ TIS yßu yqr;,a úÈhg tfyu lshkfldgu
wd,shd TISf.a w;g ysóg mdrla .y,d mqgqfjka ke.sg,d lduf¾ we;=<g .sysx ,hsÜ tl;a ´*a
l,d'

lduf¾ ,hsÜ tl ´*a l<;a" idf,a ,hsÜ tl ksid lduf¾ we;=< ;rula fyd|g meyeÈ<sj
TISg fmkqkd' ta;a wd,shd lduf¾ ,hsÜ tl ´*a lrmq tl .ek kï TISg we;sjqfka ÿlla'

wd,shd lduf¾ we;=f,a b|ka TISg w; jkkfldg TISg ys;d.kak neßjqkd fudllao fï
fjkak hkafka lsh,d' TIS T¨j fyd,a,k .uka zwehsZ lsh,d weyqj;a" wd,shd wdfhu;a fodr
<Õg weú;a TISg l;d lrk .ukau lduf¾ khsÜ n,aí tl oeïuyu lduf¾ biafi,a,g
jvd álla ú;r t<sh jqkd lsh,d TISg ys;=kd'

—fufy jfrx nx''˜ wd,shd wefyk kEfyk .dkg tfyu lshkfldg" TIS mqgqfjka
ke.sg,d lduf¾ <Õg .sfha álla ú;r .efyk yÈka hq;=juhs'

—fufy jfrx yq;af;da nh ke;=j'' yenehs ioao lrkak tfyu tmd fydf|a''˜ wd,shd
TISg ryiska tfyu lsh,d tlmdrgu TISj lsia lrkfldgu álla ú;r nhjqkq TIS oÕ,kak
.;a;d'

—oÕ,kak tmd yq;a;sfha''˜ TIShs wd,shdhs me;a;lg yefrk .ukau wd,shd TISg tfyu
lsh,d wdfhu;a TISj lsia l,d'

wd,shd kd;a Èydu n,df.k TISj lsia lrk .uka TISf.a .jqu álla Wvg Wiai,d TISf.a
kx.s nndj wdidfjka w;.Ejd' ta fjkfldg;a TISf.a kx.s nnd f;ñ,d ysáh;a tal
biafi,a,g jvd álla ú;r fõ,s,d jf.a lsh,d wd,shdg oekqkd'

—whshd weyerefkd;a wfka''˜ TIS tfyu lsõfõ nfhka fjõ, fjõ,d'

—kd;a'''˜ wd,shd TISf.a w;ska w,a,df.ku kd;ag l;d l<;a kd;a fkfjhs fmdâvlaj;a
fy,jqfka'

fyd|gu nhjqqkq TIS yeÿfõ tlmdrgu ldufrka t<shg mkskak' ta;a wd,shd TISf.a w;ska
;Èka w,a,d .;a;d'

—oelalfka'' thd wdfha weyefrkafka kE'' thdg fyd|gu fjß fudavfhda''˜ tfyu
lshmq wd,shd wdfhu;a ierhla zkd;a''Z lsh,d álla yhsfhkau l;d l,d'

[13]
 kd;a lsisu ye, fyd,aukla ke;=j ta úÈhg bkakjd oelmq TISf.a ysf;a nh .;sh áflka
ál wvq jqkd'

—talfka ux lsõfõ ueÜág'' fndrejg nhfjkjd fu;k'' yenehs ta jqkdg ´fkjg

jvd ioao lrkak tmd fydf|a''˜ wd,shd álla iefrka jf.a tfyu lsh,d wdfhu;a ierhla
TISf.a ;Ügï fol wdofrka w;.Ejd'

—whshd weyerefkd;a tfyu ug jy fndkakhs fjkafka''˜ TISf.a ysf;a nh .;sh

álla wvq jqk;a" TIS tfyu lshkfldg wd,shd TIS Èyd ne¨fõ ;rfyka rj,d jf.a'

—jy fkfjhs" WU îmx whshf.a leß'' fukak fufy jfrx hkak yqlkake;=j''˜
tfyu lshk .uka TISf.a w;ska w,a,.;a;= wd,shd" TISj;a weof.ku kd;af.a <Õgu hkfldg
TIS ;j;a álla nh jqkd'

—Thd fu;kska bkakflda nh ke;=j''˜ kd;af.a T¨j ;snqkq me;af;ka we| úÜgu
msámiafika TISj ;shmq wd,shd" kd;af.a <Õskau wef|ka jdäjqkd'

TISf.a ysf;a ta fjkfldg nhla fkd;snqkdu;a fkfjhs' TIS .efyk yÈkau we| úÜgu
msámiaig fj,d n,df.k ysáfha wd,shd fudk u.=,la lrkak hkjo lsh,d ys;d.kak
neßj' wd,shd kd;af.a uQK <Õg álla my;a fj,d kd;af.a Wrysi fyd,a,kfldg" TIS ;j;a
álla ú;r miaig jqfka yÈisfhaj;a kd;a weyerefkd;aj;a lsh,d nh ys;=kq yskaoduhs'

—kd;a'' fï'' kd;a'''' wehs l;d lf,a''@˜ wd,shd tfyu wyk .ukau kd;af.a uQKg fmdä
;Ügqjl=;a oeïud'

—yaï'''ï'' uÜ''''g''' yqla''''l''''ka''''k''˜ kd;a wudrefjka jpk álla .eg.y.;a;;a

kd;af.a fn,a, me;a;lg we,fj,d tfyïuu wdfh;a kskao .sfha ;snqKq fjß .;sh ksiduhs'

wd,shd TIS Èyd n,,d Wrysia fol wels¿fõ zoelalfka'' wdfha fuhd weyefrkafka kEZ
lshkak jf.a'

—Thdg whshf.a tl k.a.,d w;.d,d n,kak wdihso''@˜ wef|ka ke.sgmq wd,shd TIS
<Õgu .sysx lKg <xfj,d ryiska tfyu wykfldg" TIS T¨j fy,a¨fõ ztmdZ lsh,d lshkak'

TIS tmd lsh,d lsõj;a TISf.a weia fol ;snqfka kd;af.a ndf.g ke.,d ;snqkq fmd,a,
<Õ lsh,d wd,shd meyeÈ<sju oelald' TISg we;a;gu kd;af.a fmd,a, w;.d,d n,kak
wdidjla ;snqk;a wd,shd fudkjd ys;hsfoda lshk nh TISg ;snqkq ksidu TIS ztmdZ lshk tl
wefÕõjd'

[14]
 —whshd mõfka fl,af,a'' tfykï ux whshg w;skaj;a fudkjdyß lr,d
fokakïflda''˜ lsh,d tfyu lshmq wd,shd" TISg msgqmd,d kd;af.a me;a;g yefrkfldg TISg
álla ÿl ys;=kd'

TIS ys;=fõ wd,shd ;ukaj nf,ka yß t;kg weof.k hhs lsh,d' ta ksidu biafi,a,d
wd,shd wymq yeufoagu tmd lsh,d lsõfõ wdmrdfoa lsh,d TISg ys;=kd'

—tkjo ,Õg''@˜ wd,shd wdfhu;a ryiska tfyu weyqfõ TISf.a me;a;g yeß,d weia
fol;a álla wvjka lr,d'

—ux fu;a''';'''k''' bkakï''˜ TISf.a lgy~ fjõ,k .;shla wd,shdg oekqkd'

fldÉpr tmd lsh,d lsõj;a TIS bkafka fï jefâg wdidfjka lshk tl wd,shdg f;arekd'
TISg ´fkajg;a jvd n, lrkak .sys,a,d wka;sug jefâ wkd.kakjg jeäh álla TISj
f*daï lr,d .;af;d;a TIS leue;af;kau jefâg ths lsh,d wd,shdg ys;=kd'

wd,shd lsisu fohla fkdlshd we|f.k ysgmq khsáh;a Wrysfika mkak,d od,d
iïmQ¾Kfhkau kssrej;a fjk yeá TIS n,df.k ysáfha wdidfjka' óg ál ojilg l,ska
kï ;uka biairyd fjk fl,af,la ksrej;a jqqkdkï tfyu ;uka ,eÊcdfjka wyl
n,d.kakjd fkao lsh,d TISg ys;=kd'

wd,shdf.a my<g nrjqkq ;ka folhs" pqÜgla ú;r ;snqKq nvhs wd,shdg f.kdfõ mqÿudldr
,iaikla' wd,shdf.a msreKq ;ka fofla ksm,a fol jfÜg ;snqkq l¿mdg weßfhda,dj ;ukaf.a
tlg;a jvd fmdähsfoda ukaod lsh,d TISg ys;=kd'

TIS ;uka Èyd lkak jf.a n,df.k bkakjd oelmq wd,shdf.a kx.s nnd ta álg wdfhu;a
f;;a fjkjd jf.a lsh,d wd,shdg oekqkd' wd,shd ksrej;skau wdfhu;a TISf.a <Õg .sysx
TISf.a fof;d,a lsia lf,a ysf;a we;=f,a k<shk .skaorg mqxÑ yß iekiSula fokak
ys;df.kuhs'

—wdihso l=lal= álla fndkak''@˜ wd,shd tfyu wyk .ukau TISf.a T¨j w,a,,d
;ukaf.a fo;k ueoaog my;a l,d'

álla ú;r nfhka jqk;a tlmdrgu wd,shdf.a mmqj ueog my;a jqkq TIS wd,shdf.a msreKq
;ka fol w;.dk .ukau" wd,shdf.a tl ;khla lg we;=<g od,d Wrjkfldg wd,shdg
oekqfka kd;af.kaj;a fkd,enqKq ;rfï wuq;=u ñysß myila' wd,shd ta .ukau álla my;a
fj,d yssgmq TISf.a ;ka fol;a w;.Ej;a TIS ta lsisu foalg úreoaO fjkak .sfha ke;af;a ta
fjkfldg TISf.a .;;a ta myiu b,a,mq ksid fjkak we;s'

[15]
 —Th;a fïl .,juqflda meáfhda'' Thdg nhhs kï Thd fu;ku bkak'' ux lShgj;a
whshg weyefrkak fokafka kE'' fm%dñia''˜ TISf.a ysia uqÿk Wäka ol=Kq w; ;sh,d
ta úÈfha fmdfrdkaÿjla TISg fok .ukau wd,shd TISf.a .jqfï hg jdáfha b|ka Wvg
Wiaikfldg" TIS wd,shdf.a weia fol Èyd ne¨j;a TISf.a lsisu wlue;a;la kE lshk tlkï
wd,shdg fyd|gu f;arekd'

ta;a tlalu TIS w;a folu Wvg biaiqfõ kd;af.a fjßu; ksid kd;a lShgj;a wdfha
ke.sákafka kE lsh,d ys;g oekqkq úYajdih ksiduhs' ta;a tlalu wd,shd TISf.a .jqu
iïmQ¾Kfhkau .,j,d oeïud' ta .ukau w;a fol TISf.a msg me;af;ka odmq wd,shd" TISf.a
n%d tl;a mkak,d wefÕkau whska l,d'

wd,shd jf.au TIS;a iïmQ¾Kfhkau ksrej;a jqkdg miafia wd,shd álla fj,d TISj ;=re,a
lrf.k ysáhd' TISf.a ksrej;a isref¾ WKqyqu jf.au wd,shdf.a ksrej;a isref¾ WKqyqu;a
fokakf.u isrerj,g f.kdfõ wuq;=u m%fndaOhla'

wd,shdf.a kx.s nndhs" TISf.a kx.s nndhs" fokakf.u rK yxifhdahs tlg we;s,a,s
we;s,a,s fya;a;= fjkfldg oefkk ikSmh yskaou wd,shd thdf.a Wl=, álla biairyg
.eiaiqjd' ta jefâ l,ska ojfia wd,shd;a tlalu ta úÈhg lr,d ;snqKq ksidu TIS;a thdf.a
Wl=, biairyg .eiaiqfõ wd,shdg fofjks fkdfjk úÈhguhs'

tl fudfyd;lg ysrfj,d ;snqKq fokakf.u yeÕSï wdfhu;a weúiafik nj fokakgu

oefkkfldg" fokakg fokakd ;j ;j;a ;=re,afj,d lsia lrkak .;af;a kd;a t;k bkak
j. wu;l fj,d jf.a' wd,shdf.a w;a fol mqrdjgu TISf.a pQá ;Ügï fol ñßflkfldg
TIS;a thdf.a w;a foflkau wd,shdf.a ;Ügï fol wdidfjka ysf;a yeáhg ñßlkak .;a;d'

álla ú;r miaig jqkq wd,shd thdf.a w;la biairyg od,d TISf.a kx.s nndj álla r¿
úÈhg w;.dkfldg" TIS;a álla miaig fj,d wd,shdg ysf;a yeáhg ;ukaf.a kx.s nndj
yqr;,a lrkak bv yir yo,d ÿkakd'

wd,shdf.a weÕs,sj, myig ;ukaf.a kx.s nndjhs uE wefghs msßuefokfldg TISg

fl¢ß.Efjkak wdj ksidu TIS lf,a msiaiqfjka jf.a wd,shdj lsia lrmq tl' ta .ukau TIS;a
tÉpr fj,d ñßl ñßl ysgmq wd,shdf.a ;Ügï fol w;Er,d wd,shd jf.au w;la biairyg
od,d wd,shdf.a kx.s nndj w;.dkfldg" tal ta fjkfldg;a fyd|gu .xj;=r .,,d jf.a
f;;afj,d lsh,d TISg oekqkd'

—wd''''ya'''˜ ta fjkfldg TISf.a fof;d,g wd,shdf.a fof;d, ysrfj,d ;snqk;a" wd,shdg

hdka;ñka fl¢ß .Ejqfka TISf.a weÕs,a,la lsisu wjirhlska f;drj ;ukaf.a kx.s nnd
we;=<gu ßx.mq yskaod'

[16]
 TIS wudrefjka jqk;a ySks È. ueo weÕs,a, wd,shdf.a kx.s nnd we;=<gu od,d fy,a¨fõ
ta fjkfldg;a TISf.a ysrfj,d ;snqKq ri .x.djka t<shg mkskak Tkak fukak jf.a
;sfhoaÈuhs'

TIS oÕ,k oeÕ,s,a,g TISg jeäfj,d w,a,f.k bkak nE lsh,d f;arekq wd,shd" TISf.a
uE wefÜ msßuÈk tlhs kx.s nndj w;.dk tlhs ysñka ysñka kj;a;,d TISf.ka álla wE;a
fjkfldgu" wd,shdf.a kx.s nnd we;=f,a oÕlr lr ysgmq úfialdr weÕs,a, TIS t<shg
.;af;a iEfyk f,danlulska jf.a'

TISf.a weia fofla ;snqfKa iEfykak wirK jqkq fmkqula' ta ksidu TISj oelmq .uka
wd,shdg TIS .ek iEfykak ÿl ys;=kd'

—huqo álla wrl tlal fi,a,ï lrkak'' tkakflda nh ke;=j <Õg''˜ TISf.a
lKgu <xfj,d tfyu lshmq wd,shd" TISf.a w;ska weof.ku kd;a ksodf.k ysgmq wef|a
me;a;lg .sysx we| Wäka b|.kakfldg TISf.a ys;g wdfhu;a nhla oekqkq ksidu TIS
wd,shdf.a w; .idod,d álla miaig jqfka fldalg;a fyd|hs lsh,d ys;=kq yskaoduhs'

—T;k Tfydu bkakflda''˜ wefyk kEfyk .dkg TISg tfyu lshmq wd,shd wdfhu;a
ke.sg,d .sysx khsÜ n,aí tfla t<sh äu¾ tflka fyd|gu wvq l,dg miafia lduf¾ we;=f,a
ysgmq whj fmkqfka kslx Pdhdjka jf.a'

wd,shd í,aí tfla t<sh wvq lrmq tflka TISf.a ysf;a ;snqKq nh iEfyk ÿrlg wvq jqkd'
wd,shd TIS <Õg tkfldgu wd,shdf.a w;ska w,a,.;a;= TIS;a ysñka ysñka wd,shd;a tlalu
wdfhu;a we| <Õgu wdmq ksid wd,shdg;a f.dvdla i;=gq ys;=kd'

wd,shd wef|ka jdäfj,d fldalg;a lsh,d fldÜghla wrx kd;af.a mmqj Wäka ;sífí
yÈisfhaj;a kd;a weyeß,d ne¨j;a tfyu tlmdrgu uql=;a fmakafka ke;s fjkak lsh,d
ys;,d' wd,shd lrmq jefâ .ek TISg;a iEfykak i;=gq ys;=kd' wd,shd TISf.a w;ska weo,d
wrx wd,shd msámiafika wef|ka jdä lrjkfldg talg lsisu wlue;a;la fkdfmkajkq TIS"
wd,shdf.a msámiafikau jdäfj,d wd,shdf.a ksrej;a msg wdidfjka w;.Ejd'

w¿; ne|mq fcdavqjlf.a yiankaâ wef|a fjßfj,d ksodf.k boaÈ thdf.a jhs*a tlal
iu,sx.sl iqjhla ú¢k .ukau" ta fcdavqjf.au wef|a jdäfj,d yiankaâf.a fmd,a, Èyd
n,df.k jhs*a tlal *ka tlla .kakjd lshk yeÕSu .ek TISg l,amkd fjoaÈu TISf.a
wefÕa uhs,a ysß.vq msmqfka yßhg iS;, fj,d jf.a' ta;a tlalu TISf.a kx.s nnd fjõ,kjd
jf.a oefkkfldg taflka t<shg wdmq cQia wd,shd,df.a wef|;a .Ejqkdfoda okakE lsh,d TISg
ys;=kd'

[17]
 TIS ta úÈhg l,amkd lrlr boaÈu wd,shd kd;af.a iru my<gu lr,d ú¨U <Õgu
weo,d oeïuyu" kd;af.a ksrej;a fmd,a, me;a;lg nrfj,d f,dl=jg ;sfhk yeá TIS oelald'
kd;af.a uhs,a msreKq l,jdj, jf.au fmd,a, jfÜg;a iEfyk uhs,a f;d.hla ;sfhkjd
lsh,d TIS wv w÷f¾ jqk;a meyeÈ<sj oelald'

ta;a tlalu wd,shd kd;af.a fmd,a, ueÈfjkak w;a folu ;sh, kd;af.a bls,s fol álla
fj,d w;.dkfldg kd;af.a fmd,a, áflka ál .eiais .eiaiS T¨j Wiaik yeá TIS
n,df.k ysáfha yßu wdidfjka' we;a;gu TISg ;ukaf.a fndahsf.a fmd,a,g jeäh kd;af.a
fmd,a, fyd|hs fkao lsh,d ys;=kd'

TIS wd,shdf.a lsys,s fol háka w;a folu od,d wd,shdf.a t,af,k ;ka fol thdf.a w;a
folg ueÈlr .kakfldg msámiaig fn,a, yrjmq wd,shd" TIS Èyd n,,d f;d,a fol W,a
lr,d Wïud tlla ÿkakd'

álla fj,d kd;af.a bls,s fol ;d,hlg uidÊ lrmq wd,shd" kd;af.a fmd,a, w;a folgu
ueÈlrf.k tal ysñka ysñka w;.dkfldg ;j ;j;a wd,shdg lsÜgq jqkq TIS thdf.a ksrej;a
mmqj wd,shdf.a msgg fya;a;= lr,d" wd,shdf.a Wrysi Wäka kslg ;shdf.k wd,shd kd;af.a
fmd,a,g iem fok yeá n,df.k ysáfha yßu wdidfjka'

iefrka ief¾g kd;af.a uQK Èyd TIS biais biais ne¨j;a kd;a fyd|gu f.drjk ioafoa
weyqkq ksidu TISf.a ys; ;snqfka mqÿu ieye,a¨jlska' kd;af.a fmd,a, tl w;lska w;Ermq
wd,shd ;ukaf.a ol=Kq ;fka ñßl ñßl ysgmq TISf.a w; tfyïuu my<g lr,d kx.s nndf.a
Wäka ;shd.kakfldgu jefâ f;arekq TIS" wd,shdf.a kx.s nndj w;d.dkak yeÿj;a wd,shdf.a
ll=,a fol <xfj,d ;snqkq ksid TISg wd,shdf.a kx.s nndj w;.dk tl álla ú;r wudre
jqkd'

TIS wudrefjka wd,shdf.a ll=,a fol wiaig w;odkfldgu wd,shd ;ukaf.a ll=,a fol
mq¿jka úÈhg ;j;a álla m<,a lr,d ÿkafka TISg ysf;a yeáhg ;ukaf.a kx.s nndj
w;.dkak lsh,d jf.a' wd,shdg ;j ;j;a msámiafika ;=re,a jqkq TIS" wd,shdf.a kx.s nndj
tl w;lska w;.dkfldgu TISf.a wks;a w;skq;a w,a,.;a;= wd,shd ta w;ska weof.ku wef|a
;j;a álla biairg jqkd'

ta .ukau TISf.a jï w;ska w,a,f.k ysgmq wd,shd ta w; biairyg Èlalr,d kd;af.a

fmd,a, Wäka ;shkfldgu TISg oekqfka lshd.kak neß ;rfï j,au j,a yeÕSula' iEfyk
ojilg miafia fjkiau úÈfha fmd,a,la wf;a iam¾Y fjkfldg oefkk WKqyqug;a jvd"
;ukaf.a ñksyf.a fmd,a, nf,kau w;g fok .EKsfhla tfyu lrkfldg TISg oekqfka
jpkfhka úia;r lr.kak neß ;rfï uydu uyd lduql yeÕSula'

[18]
 Ôúf;a fofjks j;djg w;.dmq msßñ fmd,a, TISf.a w;g oekqfka yßhg f,dl=u f,dl=
negka fmd,a,la jf.a' TIS thdf.a w; tfyïuu ;shdf.k boaÈ" wd,shd TISf.a w;g fmd,a,
ueÈfjk úÈhg ;sh,d talg wf;a .ykjd jf.a Wvg my<g lrkfldg kd;af.a fmd,a,;a
h.odjla jf.a fl<ska fj,d wdfõ yßhg kqqyqre w;l yeÕSu thdg we;a;gu oeks,d jf.a'

kd;af.a fmd,a, ;ukaf.a wf;a WKqyqug ;j ;j;a msïfnkfldg TISg oekqfka iEfyk
wdvïnrhla' TIS ysñka ysñka kd;af.a fmd,a,g wf;a .ykfldg TISf.a w; w;Ermq wd,shd"
TISg ysf;a yeáhg kd;af.a fmd,a, yqr;,a lrkak bv ÿkafka lsisu f,danlula ke;=juhs'
ta;a tlalu wd,shd kd;af.a oKysiska weo,d ll=,a fol;a álla m<,a lrf.k kd;af.a weg
fol w;.Efõ kd;a fjßur.df;a ysáh;a thdg Wmßu iemla fokak ´fka lsh,d ys;=kq ksid'

—kd;a okakjkï fufyu fohla fjkjd lsh,d" kd;a wksjd¾fhkau TISf.a

fmÜáh;a lv,d" mqfl;a wer,d" ;j fo;=ka mdrlaj;a wms fokakgu fu;ku ;shx
yqlkjd'' wfka mõ kd;a Thd'' ta;a Thdf.a wdidj bIaG lr.kak ux blauKgu Thdg
wjia:dj yo,d fokjd uf.a fohsfhda''˜ tfyu ys; ys;du wd,shd kd;af.a weg fol
w;.dkfldg" TIS wdidfjka kd;af.a fgdma tl u;=lrf.k tal w;.Ejd' tal oelmq wd,shd
TIS;a tlal yskdfj,d T¨j jekqfõ yßhg zThdg ´fka fohla lr.kak' uf.ka lsisu
wjq,la kEZ lsh,d jf.a'

ta;a tlalu kd;a pqÜgla oÕ,kfldgu TIS nhfj,d jf.a kd;af.a fmd,a, yhsfhka ñßl
.;a;d' TISf.a w;ska w,a,.;a;= wd,shd" TISg zl,n, fjkak tmdZ lsh,d jf.a w;ska ix{d
lrk .uka tlmdrgu my;a fj,d kd;af.a fmd,a, lg we;=<g od,d Wrjk .ukau kd;af.a
mmqj;a isks÷jg w;.dmq ksidu kd;af.a iqmqreÿ f.rú,a, wdfhu;a mgka .;a;d'

ta fjkfldg;a kd;af.a fmd,a, ;snqfka Wmßfïgu ke.,d lshk tl wd,shdg wuq;=fjka

f;areï .kak fohla ;snqfKa kE' wd,shd kd;af.a fmd,a, lg we;=f<u ;shdf.k TIS Èyd
yeß,d n,,d wdfhu;a TISf.a w; weo,d wrx kd;af.a weg fol Wäka ;shkfldgu"
TIS kd;af.a weg fol w;..d wd,shd wdidfjka kd;af.a fmd,a, Wrjk yeá n,df.k ysáhd'

fjkog ;ukaf.a fndahs lgg .kak lsh,d fldÉpr ;ukag lsõj;a tal ´fkajg tmdjg
jf.a fo;=ka mdrla wmamsßhdfjka lrmq TISg" wd,shd kd;af.a fmd,a, lgg .kak yeá
oelalyu kd;af.a fmd,a, Wrj,d n,kak TISg;a wdid ys;=kd' ta;a tlalu TISf.a hánv;a
le,f;kak <Õhs jf.a lsh,d TISg oekqfka" hánv we;=f,ka wuq;= wuq;= ioao ood
fudkjfoda ukaod le,f;k yeá oekqkq yskaouhs' ta;a tlalu TIS oelafla wd,shdf.a T¨j
Wäka fmkqkq ì;a;sfha .y,d ;snqKq Trf,daiqj' tal oelmq .ukau oekakï fyd|gu mrlal=
fj,d lsh,d TISg f;arekd'
[19]
 TIS wd,shd Èyd n,df.ku wf;a ueKsla lgqjg ;Ügq lr,d weia foflka Trf,daiqj
fmkakkfldgu" oekakï fyd|gu mrlal=hs fkao lsh,d wd,shg;a f;arekd' ta ieKskau
kd;af.a fmd,a, láka t<shg odmq wd,shd" wdfhu;a TISf.a w;ska w,a,,d kd;af.a fmd,a,
Wäka ;sínd' ta ;;amfrkau TISf.a T¨j kd;af.a fmd,a, <Õg my;a lrkfldgu TIS wd,shd
Èyd ne¨fõ zlula keoaoZ lsh,d wykak jf.a'

—p#'' Wrmx nx''˜ f;d,a fyd,a,mq wd,shd" TISf.a T¨j my;a lrk .ukau kd;af.a fmd,a,
lruq,skau w,a,df.k Èj pqÜgla t<shg od,d kd;af.a fgdma tfla jeoaÿjd'

—fj,d hkjd yq;af;da''˜ TISf.a lK <Õg <xjqkq wd,shd tfyu lshkfldgu fomdrla
fkdys;mq TIS" lg wer,d kd;af.a fmd,af,ka nd.hla ú;r lg we;=<gu od.;a;d'

fo;=ka mdrla ;ukaf.a fndahsf.a tl ila lr,d ;sín;a" ta ljodj;au fï úÈfha *S,a tlla
oeks,d kE fkao lsh,d TISg ys;=kd' Bg;a jvd wd,shdf.a fl< fíÍ fíÍ ;snqkq kd;af.a
fmd,a, oeka ;ukaf.;a fj,d fkao lsh,d TISg ys;=kd' ta uÈjg fjk fl,af,la Wrjmq
fmd,a,la ta fl,a, biairyu b|f.k Wrjk ;rugu ;uka j,au j,a fl,af,la fj,d fkao
lsh,d TISg ysf;kfldgu TISf.a ys;hs .;hs Tlafldu fjõ,,d .sysx TISf.a ys;g oekqfka
wuq;=u wuq;= yeÕSula'

ta;a tlalu w,shd ysñka ysñka TISf.a T¨j Wvghs my<ghs lrkak .kakfldg" biafi,a,d
wd,shd l,d jf.au TIS thdf.a ylal we;=,a me;a;g wl=¿jk .ukau kd;af.a fmd,a, lg
we;=f,a ysrlr .;a;d' TIS kd;af.a fmd,a, lg we;=f,a tfyg fufyg yefrõj;a o;a j§foda
lshk nh oekqkq yskaou TIS ta jefâ lf,a álla ú;r mßiaifuka'

wd,shd tlmdrgu TISf.a T¨j my<gu ;o lrkfldg TIS fkdys;du TISf.a w;a fol;a
kd;af.a l,jd fol Wäka ;sífí fmd,a, .syska W.=f¾ wefkkafka ke;s fjk úÈhghs'
TISg;a ys;d.kak neß úÈhg kd;af.a uq¿ fmd,a,u .sysx TISf.a lg we;=f,a yex.s,d
;sfhkfldg" wd,shd TIS Èyd n,,d uymg weÕs,a, Wiai,d z*sÜZ lsh,d lsõfõ TISf.;a ys;g
wdvïnrhla we;slrk .ukauhs'

jqfka fudllao lsh,d ys;d.kak neßjqk;a tÉpr f,dl= fmd,a,la ;ukaf.a lg we;=f,a
yx..kak mq¿jka jqkd lsh,d TISg úYjdi lr.kak;a neßjqkd' ta ksidu TIS lf,a wdfhu;a
ierhla fmd,a, láka t<shgu od,d biafi,a,d l,d jf.au ysñka ysñka iïmQ¾Kfhkau
kd;af.a fmd,a, wdfhu;a lg we;=f,a yx..;a;d' W.=r fl<jf¾u jf.a kd;af.a fmd,a,
jÈkfldg álla ú;r biaiqkq TISg" kd;af.a fmd,a, ;ukaf.a lg we;=f,a fldfya yex.=kdfoda
lsh,dj;a ys;d.kak neßjqkd' TIS tfyu lrkfldg kd;a wisysfhka jf.a thdf.a Wl=,
.iaikfldgu tlmdrgu leiaila jf.a wdmq ksid TIS" kd;af.a fmd,a, láka t<shg od,d
w;ska lg jy.kakj;a tlalu wd,shd kd;af.a fmd,a, lg we;=<g od,d Wrjk yeá TIS
oelald'

[20]
 TISf.a fl< fíÍ fíÍ ;snqkq ;ukaf.u yiankaâf.a fmd,a, my;a fj,d j,au j,a úÈhg
Wrjk wd,shdj oelmq TISg ;jÿrg;a bji.kak mq¿jka lula ;snqfka kE'

—wfka bjr lrkak tmd'' ug ;j;a ´fka'' ma,Sia''˜ wd,shdf.a lK <Õg my;a jqkq
TIS" wd,shdg tfyu lsõfõ yßhg wdhdpkhla jf.a' ta .ukau wef|ka ìug neyemq TIS"
wd,shdf.a ll=,a fol Wvg Wiaikfldgu TISg fï fudlla fj,do lsh,d wd,shdgj;a
ys;d.kak neßjqkd'

TIS ysáfha j,au;alñka Wmßu fj,d' TIS lrkafka fudllao lshkafka fudllao
lsh,dj;a TISg yßhg isyshla ;snqfka kE' TISg ´fka jqfka ta iemh Wmßfïgu .kak'
we| <Õska ìug neyemq TISg ´fka jqfka wd,shdf.a tl wdfhu;a ierhla f,jld,d wd,shdf.a
kx.s nndf.a ri n,kak' ta ksidu TIS wd,shdf.a ìu ;snqkq ll=,a fol we| Wvg odkak g%hs
l,d'

TISg ´fkafj,d ;sfhkafka ;ukaf.a tl f,jlkak lsh,d f;arekq wd,shd" kd;a me;a;gu
yeß,d kd;af.a hánv Wäka T¨j ;shdf.k kd;af.a fmd,a, Wrjk .ukau thdf.a jï
ll=, Wiaif.k ;ukaf.a me;a;g weo.;a;d' wd,shd tfyu lrmq .ukau TIS tlmdrgu
wd,shdf.a kx.s nndj f,jldf.k f,jldf.k .sfha yßhg msiaiq yeÈ,d jf.a' ta;a tlalu
wd,shdf.a kx.s nndg oekqfka lshd.kak neß ;rï ñysß iqjhla'

TIS lsisu wmamsßhdjla ke;=j wd,shdf.a m<,a jqkq kx.s nndj f,jlEfõ Wu;=fjka jf.a'
jï wf;a weÕs,s follska wd,shdf.a kx.s nndj m<,a lr,d uE wefÜ mdodf.k talg Èj ;shmq
TIS" ol=Kq wf;a weÕs,s folla wd,shdf.a kx.s nnd we;=<gu neiaiqfõ lsisu wmyiqjla
ke;=juhs' TISf.a weÕs,s fol fij< f.dvl ßx.=jd jf.a tlmdrgu lsisu wudrejla ke;=j
wd,shdf.a ys, we;=f,a yex.s,d wd,shdf.a kx.s nndf.a WKqyqu ú|.;a;d' ta;a tlalu ta weÕs,s
fol t<shghs we;=<ghs tk úÈhg TIS lrkfldg taflka wdmq ioafoa zpla plaZ ..d álla
yhsfhkau lduf¾ we;=f,a /õ ms<s/õ ÿkakd'

TIS msiaiqfjka jf.a lrk jefâ yskaou wd,shd ysáfha Wyq,d.kak neßu ;;ajhl'
wd,shd kd;af.a fmd,a, fõ.fhka Wrjk .ukau kd;af.a weg fol;a msiaiqfjka jf.a
w;.Efõ weia fol wer.kak ;rïj;a neß úÈhg j,au;a fj,d bkak .ukauhs' ta;a tlalu
kd;ag oeka hhsfoda lsh,d ys;=kq yskaou" wd,shd kd;af.a fmd,a, láka t<shg od,d weg fol
ú;rla w;.dkak .;af;a TISg ;j;a álla kd;af.a fmd,a, Wrjkak ´fka lsh,d lshmq tl
u;la jqkq yskaouhs'

wd,shdf.a kx.s nndg weÕs,sj,ska lrk jefvka TISf.a ueKsla lgqj fõokd ÿkakq yskaou
TIS weÕs,s fol t<shg wrx wd,shdf.a uE wefÜghs" ys, we;=<ghs Èj odk .ukau wd,shdf.a
uq¿ há lh mqrdu wdidfjka w;.Ejd' TISf.a f;;ajqkq weÕs,j,g wd,shdf.a msámiafia ys,
wyqjqk;a" TISg lsisu le;la wmamsßhdjla oekqfka ke;af;a TIS ysáfha fyd| isysfhka fkfjhs
yskaod'

[21]
 TISf.a weÕs,s folg wd,shdf.a msámiafia ys, wyqfjkj;a tlalu TIS ysñka ysñka ta ys,
jfÜg msßuÈk .ukau fkdkj;ajdu wd,shdf.a kx.s nndj f,jlkfldg wd,shdf.a fid÷re
yeÕSï mqmqrkak fj,dj yß lsh,d wd,shdg oekqkd' wd,shd ta;a tlalu thdf.a Wl=,
.iaikfldgu tÉpr fj,djlau we| <Õ oK.yf.k j,a jev lrlr ysgmq TIS T¨j Wiai,d
wd,shd Èyd ne¨jd'

ta;a tlalu wd,shdg ysßjefgkak yokafka lsh,d f;areKq TIS" wd,shdf.a uE wefÜ ;Èka
msßuÈk .uka ys, we;=<gu ood ysgmq Èj t<shg wrx" wd,shdf.a kx.s nndf.a pQá f;d,a fm;s
fol lg we;=<gu odf.k Wrjkak .;a;d' wd,shdf.a uE wefÜ w;Ermq TIS" wd,shdf.a hánv
msßuÈk .ukau wdfhu;a fõ.fhka Èj fome;a;g jkñka wd,shdf.a uE wefÜ joaokfldg"
wd,shdf.a yeÕSï iuqodhu msgdr .e¨fõ wd,shdg ord.kak neßu ;rï iqkaoru iqkaor yeÕSï
f.dkakla tlaluhs'

kd;af.a fmd,af,a fgdma tl ú;rla lg we;=<g od.;a;= wd,shd tal Wrjkafka ke;=j
fndfydu wudrefjka bjidf.k ysáfha cQia .x.djka .,df.k hk ikSmhg kd;af.a fmd,a,
yefmhsfoda lshk nfhka jf.a' .eiais .eiais wd,shdf.a cQia Odrdjka Tlafldu ál msgdr
.,klkau wd,shdf.a kx.s nndj f,jldmq TIS" wd,shdf.a oeÕ,s,a, wvqfj,;a ál fj,djla
hklïu wd,shdf.a kx.s nndj wdofrka w;.Efõ wd,shd .ek oekqkq wdorh ksiduhs'

ta fjkfldg TIS;a ysáfha mqqÿudldr wiykhlska' kd;af.a fmd,a, f,jldmq fj,dfõ b|ka
wd,shdf.a kx.s nndj f,jlklkq;a tÉpr fj,djlau ;ukaf.;a cQia Odrdjka wefÕka
ksoyia fjkak g%hs lr;a" TIS fndfydu wudrefjka ta foaj,a md,kh lr.;af;a ;jÿrg;a
fï iemh ú|.kak ´fka ksiduhs'

TIS ìñka ke.sákj;a tlalu wef|ka neyemq wd,shd TISj ;=re,a lrf.k È.u È. ydÿjla
ÿkafka TIS .ek we;sjqkq mqÿudldr wdof¾lska' ál fj,djla TISj lsia lrk .ukau wd,shd"
TISf.a kx.s nndj;a w,a,kfldg TISf.a kx.s nndf.ka .,mq cQia thdf.a l,jdj,;a ;ejß,d
;sfhk yeá wd,shdf.a w;g oekqkd' ta fjkfldg TIS bkafk;a mqÿudldr wudrejlska lshk
tl wd,shdg;a fyd|gu f;arekd'

—Thd lgg .kak ueKsl'' ux Thdj ,sla lrkakï meáfhda''˜ TISf.a lKg ryiska
fld÷rmq wd,shd" thd biafi,a,d ysáhd jf.au TISj t;kska ydkais l<;a" kd;a weyefrhsfoda
lshk nh TISg ;snqkq ksidu TIS jefâ álla miai .ykjd lshk tl wd,shdg f;arekd'

—nh ke;=j Wrmx yq;a;sfha''˜ TISf.a ol=Kq w; weo,d wrx kd;af.a nv Wäka ;shmq
wd,shd" TISf.a jï w; wrx kd;af.a fmd,a, Wäka ;sífí TISg ´fka fohla lr.kak wjir
ÿkakd jf.a'

[22]
 wd,shd ysáhd jf.au fkdjqk;a kd;af.a hánv yßfhka wvudfkg jf.a T¨j ;shd.;a;=
TIS" kd;af.a fmd,a, w,a,df.k tal lg we;=<g od.kakfldgu TIS jf.au we| ,Õska ìñka
oK .y.;a;= wd,shd" TISf.a ll=,a fol m<,a lrf.k ;ukag ´fka úÈhg tal yod.;a;d'

—ïyaïïya''˜ TISg fl¢ß .Ejqfka tlmdrgu wd,shdf.a Èfjka TISf.a kx.s nndg oekqkq
ikSmh yskaouhs'

TIS ta;a tlalu kd;af.a fmd,a, ysf;a yeáhg w,a,df.k Wrjkak yeÿj;a kd;af.a nv
Wäka T¨j yßhg fkd;shmq ksidu TISg tal álla wmyiq jqkd'

kd;af.a fmd,a, w;Ermq TIS wd,shdf.a T¨j álla tydg lr,d wef|a ;snqkq mqxÑ bfvka
uqkska w;g yeß,d kd;af.a fmd,a, wdfhu;a w,a,d .;a;d' wdfhu;a T¨j álla Wiaimq TIS
kd;af.a uQK Èyd ne¨j;a ta fjkfldg fldÜg folla kd;af.a mmqj Wv ;sh,d ;snqkq ksid
kd;a .ek nhfjkak lsisu fohla TISg ;snqfka kE'

w;a foflkau kd;af.a fmd,a, jfgka w,a,.;a;= TIS" kd;af.a fmd,a, lg we;=<g od,d
fn,a, álla Wiai,d fmd,a, ys;a yeáhg Wrjkak .kakfldg" we| <Õgu wdmq wd,shd TISf.a
;Ügï fol wdofrka w;.Ejd'

pQá ;Ügï folla jqk;a ta fol TISg ,iaikg .e<fmk yeá wd,shd álla fj,d
n,df.k ysáfha yßu wdidfjka' lsisu wjirhla ke;=j TISf.a ;Ügï fol fome;a;g lr,d
TISf.a msámiafia ys,g wd,shd Èj ;shkfldgu" TIS hdka;ñka msámiai yeß,d ne¨fõ
we;a;gu ,eÊcdfjka jf.a'

lsisu fohla fkdlshmq wd,shd TISf.a ;Ügï fol wE;a lr,d msámiafia ys, f,jlk
.ukau TISf.a bKg háka w; od,d TISf.a uE wefÜ uymg weÕs,a,g ysrfjk úÈhg
;shd.;a;d' TIS ll=,a fol oKysia foflka kjdf.k ;j ;j;a fome;a;g ll=,a fol m<,a
lr.kak .ukau" kd;af.a fmd,a, Wrj Wrj kd;af.a weg fol;a w;.Efõ mqÿudldr wdijlska'

;j;a kï ñks;a;= fol ;=klaj;a bji.kak neßfjhs lsh,d TISg ys;=fka wd,shdf.a Èj
TISf.a msámiafia ys, we;=<g jf.au kx.s nnd we;=<g;a .shmq ksiduhs' TIS weUfrk .ukau
kd;af.a fmd,a, lg we;=f,a ;shdf.ku ysñka ysñka talg wf;a .ykfldg kd;a wdfhu;a
ierhla álla oÕ,,d ksfid,auka jqkd'

ta jefvka tlmdrgu .eiais,d .shmq TIS" fmd,a, lg we;=f,u ;shdf.k ysáfha kd;a
ksfid,auka fjklkauhs' kd;af.a fmd,a, TISf.a lg we;=f,a fo;=ka mdrla .eiais,d ¨Kq
ryg m%Slï ìkaÿjla folla msgjqkq ri TISg oekqk;a" TIS ys;=fõ kd;ag .shd lsh,d' ta ksidu
TIS kd;af.a fmd,a, láka t<shg od,d ne¨j;a tfyu uql=;a fj,d ke;s ksidu" TIS kd;af.a
fgdma tl jfÜg Èfjka f,jlk .ukau wdfhu;a kd;af.a f,dl= rUqgka f.ä fol w;.Ejd'

[23]
 —yaïya'' yaïïï''˜ TISg fl¢ß .Efjkak wdj;a wd,shdf.a Èfõ myi wudrefjka Wyq,d.;a;=
TIS" kd;af.a fmd,a, uQK <Õgu <xlrf.k n,kfldg tal TISg fmkqfka yßhg f,dl=
fuda,a .yla jf.a' ;ukaf.au fl<j<ska kEú,d ;snqkq ta uyd úid, fmd,a, ;ukaf.au w;g
ueÈfj,d ,siaikfldg tal ;j ;j;a uy;a fjk yeá TISg oekqkd'

ta;a tlalu TISf.a hánv le,f;k yeá TISg oekqfka wd,shdf.a Èj ;ukaf.a kx.s
nndf.a we;=<g hkak mq¿jka Wmßfïgu hk yeá oefkkfldguhs' ta .ukau wd,shdf.a
hgfj,d ;snqkq w;ska uE wefg;a msßuefokfldg TISg ;jÿrg;akï bjikak nEuhs lsh,d
ys;=kd'

TIS ta;a tlalu we| Wäka oK .y.;af;a CIKsljuhs' ta .ukau TIS kd;af.a fmd,a, lg
we;=<g od,d fõ.fhka fõ.fhka Wrjkak .kakfldg tafla ioafoa ziareia iareiaZ .d,d
wd,shdg;a weyqkd'

TIS ke.sgmq fõ.fhkau wd,shd;a we| <Õ oK .yf.ku álla biais,d wdfhu;a TISf.a
;Ügï fol fyd|gu m<,a lrf.k msámiafia ys,g Èj oeïfï ta jefâg wd,shdg;a
iEfykak wdid ys;s,d ;snqKq ksiduhs'

msg fl,af,la ;ukaf.a yiankaâf.a fmd,a, ;uka biairyu oK .yf.k Wrjkfldg

wd,shdf.a j,a ys;g oekqfka lshd.kak neß ;rfï j,au j,a yeÕSula' ta yeÕSu;a tlalu
wd,shd uq¿ uQKu TISf.a kx.s nndf.a we;s,af,k úÈhg ;shdf.k wUrjkfldg wd,shdf.a
kyh TISf.a kx.s nnd mqrdjgu we;s,af,k yeá TISg oekqkd'

—kd;a weyeß,d ysáhdkï fïlsg fufyïuu wßhs mqfla''˜ wd,shd tfyu ys;k .uka
Èj;a t<shg weof.ku kyh TISf.a kx.s nndf.a w;=,a,kak .;a;d' ta .ukau w;l=;a
biairyg od,d TISf.a my<g t,af,ñka ;snqkq ;ka fol álla yhsfhka ñßlkfldgu tÉpr
fj,djlau ysrfj,d ysgmq uq¿ yeÕSï Odrdju gema tl weßhd jf.a t<shg úÈk yeá TISg
oekqfka weia fol;a mshfjk .ukauhs'

TIS kd;af.a fmd,a, Wrjk fõ.h wvqlrk .ukau fmd,a, láka t<shg odmq TIS" kd;af.a
hánv Wäkau k<, ;shdf.k y;s odkfldgu TISg .shd lsh,d wd,shdg f;arekd' wd,shd
ysñka ysñka TISf.a kx.s nndjhs msámiafia ys,hs f,jlkfldg w;la msámiaig odmq TIS
wd,shdj keje;a;=jd'

—yïfuda'' ydya'''˜ TISf.a ;Ügï folgu wdofrka ydÿ ÿkakq wd,shd t;kska ke.sg,d
we|g ke.,d kd;af.a wks;a me;af;ka weú;a fmd,a, <Õgu uQK f.k;a ydkais fjkfldg"
TIS y;soodu wd,shdf.a f;d,a fol wdofrka w;.Ejd'

[24]
 —fïlg hjuq'' ke;a;x mrlal= fjhs meáfhda''˜ wd,shd f;d,a fol fyd<j,d wefyk
kEfyk .dkg tfyu lsõfõ TISj f.org hjkak mrlal= fjk yskaod'

ta fjkfldg;a TISf.a w;g ueÈfj,d ;snqKq kd;af.a fmd,a, .eiais .eiais ;sfhk yeá
n,df.k ysgmq wd,shd" tfyïuu fmd,a, wdidfjka f,jlkfldg TIS;a lsisu .dkla ke;=j
kd;af.a fmd,a, f,jlEjd' fokaku tlmdrg kd;af.a fmd,a, f,jlkfldg fokakf.au
Èjj,a tlg meg,s,d fokakgu oekqfka lshd.kak neß ;rï iqjhla'

we| Wv isoaOfjk lsisu fohla fkdokak kd;a iqj kskaol ysáh;a" ;ukaf.a fmd,a,g
Èfjka oefkk WKqyqu kd;ag hdka;ñka jf.a oekqkd' fjß .;sh ksidu kd;ag hkak álla
mrlal= jqk;a ta fjkfldg kd;af.a fmd,a,;a n,df.k ysáfha wiykfhka ysgmq Y=l%fhda ál
ksoyia lrkak n,df.k'

TISf.a w;ska w,a,df.ku fmd,a, Wvg my<g lrk .ukau wd,shd" kd;af.a fgdma tlg
Èj ;shkfldgu TIS;a kd;af.a fgdma tlg Èj ;sífí B¾IHdfjka jf.a' fokaku ;rf.g jf.a
Èjj,a t<shg ood kd;af.a fmd,af,a fgdma tlg iemfokfldg tal ord.kak neßjqkq kd;a
kskafokau jf.a —wd,a'''',s'''''˜ lshdf.ku TISf.a T¨fjka w,a,,d fmd,a, <Õg Tnd.;af;a
lsisu fohla oekf.k fkfjhs'

TIS iEfykak nhjqk;a lr.kak fohla ke;slugu tlmdrgu kd;af.a fmd,a, lg

we;=<g od.;a;= TIS tal álla ;Èka Wrjkfldgu" kd;af.a w; my<g lvd jegqkq ksidu
TISf.a nh .;sh wdfhu;a ke;sjqkd'

—hkak yokafka''˜ kd;af.a weg fol w;..du wd,shd ryiska TISg tfyu lshkfldgu"
wd,shdf.a weia fol Èydu n,df.k TIS fõ.fhka fmd,a, Wrjk .uka by< my<
hkfldgu ;;amr lSmhla we;=<; kd;af.a fmd,a, h.odj jf.a lg we;=f,a msïfnk yeá
TISg oekqkd'

tfyu fjkafka hkak <x jqkdu lsh,d lsisu w;aoelSula ;snqfka ke;s TIS È.ska È.gu
kd;af.a fmd,a, Wrjkfldgu" tlmdrgu kd;af.a fmd,af,ka m<uqfjks mdrg ;shmq fjä
uqrh .sysx TISf.a Wv ;,af,a jÈkj;a tlalu TISf.a uQK weUq,a fj,d .sysx lrlr ysgmq
jefv;a tfyïuu k;r jqkd'

ta .ukau kd;a wdfhu;a oÕ,kfldgu TISf.a T¨fjka w,a,.;a;= wd,shd" TISf.a T¨j
Wvg my<g lrkj;a tlalu TIS weia fol;a f,dl= lrf.ku biafi,a,d jf.au lrkak
.;a;d' ta;a tlalu y;a wg mdrlg ú;r wrjd úo,d .sysx TISf.a lg msfrkfldgu TISf.a
uQK;a álla weUq,a fj,d thdf.a láka wrjd ,Sla fjk yeá wd,shd oelald'

[25]
 ta .ukau TIS wudrefjka lg jyf.k kd;af.a fmd,a, láka t<shg odkfldgu" kd;af.a
Od;= fífrk fmd,a, w;ska w,a,.;a;= wd,shd yskdfjùu lsysm ierhla talg wf;a .eyqfõ
wjidk fudfydf;;a kd;ag ñysß iqjhla tlalrk .ukauhs' ;j;a hkak fohla kE lsh,d
f;arekq wd,shd tfyïuu kd;af.a fmd,a, me;a;lg lrkfldgu tal ysñka ysñka neyef.k
hkyeá wd,shd jf.au TIS;a n,df.k ysáfha wuq;=u wdidjlska'

lg we;=f,a kd;af.a tajd msß,d ;snqkq ksidu TIS ysáfha iEfyk wmamsßhdjlska' óg l,ska
tlmdrla ;ukaf.a fndahs ta úÈhg ;ukaf.a lg we;=f,a tajd hjkfldg wmamsßhdfjka
bjif.k b|,d t;ku ìug fl< .ymq yeá TISg u;la jqkd' ta;a tlalu wd,shd Èyd
n,df.k w;a fol;a fome;a;g jk jkd wd,shdg fudkjfoda lshkak W;aidy lrk yeá
oelmq wd,shdg" TIS .ek álla ÿl;a ys;=kd'

tieKskau wd,shd TISf.a w;ska weo,d ke.sÜgj,d we| úÜgu msámiaig weof.k .sysx
TISj ;=re,a lrf.k thdj lsia lrkak yokfldg TIS ztmdZ lshkak jf.a wlue;af;ka
oeÕ¨jd' ;j ;j;a ;Èka TISj weÕg ysrlr .;a;= wd,shd" TIS tmd lshoaÈu TISf.a fof;d,g
wd,shdf.a fof;d, ;sh,d lsialf,a lsisu wmamsßhdjla ke;s .dkg'

ta;a tlalu wd,shd T¨j jekqfõ zflda ug;a fokakZ lsh,d jf.a yeÕSulska' ta .ukau
TISf.a lg we;=f,a ;snqkq Tlafldu Od;= ál TIS wd,shdf.a lgg mdia l,d' wd,shd lsisu
wmamsßhdjla ke;=j TISf.a fl<;a ñY% jqkq kd;af.a Od;= ál Tlafldu ;ukaf.a lg we;=<g
wrx TISf.a fof;d,ska ñÈ,d wE;a jqkd'

TIS weia fol;a Wv ;shdf.k mqÿufhka jf.a n,df.k boaÈu wd,shd Tlafldu Od;= ál
.s,,d od,d lg wer,d TISg fmkakqfõ zfukak oeka uql=;au kEZ lsh,d jf.a yeÕSulska'

TIS;a álla wmamsßhdfjka jqk;a zpla plaZ ..d ta ál Tlafldu .s,af,a wd,shd n,df.k
boaÈ ;ukag filkaâ fjkak neß ksiduhs' wd,shd TISj ;j ;j;a <Õg weo,d wrf.k
wdofrka ;=re,a lr.kakfldgu TIS wd,shdf.a Wrysiska T¨j ;shdf.k álla fj,d ;=re,a
fj,d ysáfha yßu wdofrka'

—huq'' ke;a;x mrlal= fjhs ueKsl''˜ fj,dj ? tfld<yhs lsh,d olskfldg TISg;a
l,skau wd,shd biair jqkd'

TIS wd,shdf.a ;=ref,ka wE;a jqfka iEfykak f,dl= ÿllska' wd,shd my;a fj,d TISf.a
.jquhs n%d tlhs wrx §,d wd,shdf.a khsáh;a wrx we|.kakfldgu TIS;a thdf.a we÷u
od.;a;d'

TIS kd;af.a jl=gqfj,d ;snqkq fmd,a, Èyd wdfhu;a ierhla ne¨jd' ta;a tlalu TISg
u;la jqfka l,ska ojil kd;a ;kshu wf;a .ymq yeá'

[26]
 —wdfha ojil fokakï'' oeka hux''˜ TISf.a bfKka w,a,,d biairyg ;,a¨ lrmq
wd,shd" TISg úys¿fjka jf.a tfyu lshk .ukau TISg;a l,skau ldufrka t<shg mekakd'

—Thdg uu j;=r tlla f.k;a fokako kx.S''@˜ wd,shd álla ioafokau tfyu weyqfõ
ta fjkfldg;a TIS,f.a f.or àù tfla ioafoa weyqkq yskaouhs'

—wfka msiaiqo wlafla'' huq uu;a l=iaishg tkakï''˜ wd,shdf.a lmálu f;areKq TIS
tfyu lshk .ukau wd,shdf.a w;ska w,a,df.k l=iaishg me;a;g .shd'

—gla.d,d fjdIa tlla od.kak kx.d''˜ wd,shd tfyu lshk .ukau nd;arEï tfla ,hsÜ
tl oeïud'

—Thd uu .ek jerÈhg ys;kjo wlafla''@˜ wd,shd;a tlalu nd;arEï tlg ßx.mq TIS
tfyu weyqfõ wd,shdf.a w;ska w,a,df.k wd,shd Èyd wirK úÈhg n,k .ukauhs'

—ljodj;au kE uf.a ueKsl'' ljodj;au kE'' Thd okakjo meáfhda ux wo

Thdf.ka fldÉprla kï i;=gq jqkdo lsh,d''@˜ wd,shd yßu i;=áka tfyu lshk .ukau
TISf.a lïuq,a foflka w,a,df.k TISf.a uQK mqrd ydÿ jeiaila ÿkakd'

—ug fudkjd jqkdo lsh,d uxj;a okafka kE wlafla''˜ TIS tfyu lsõj;a TISf.a
ys;;a iEfyk i;=glska msß,d ;snqkd'

—ta jf.a fj,djg ´jd .ek ´fkjg jvd ys;kak tmd kx.sfhda'' wms j,a fjkafka
ta fj,djg ú;rhsfka'' ta fj,djg j,a fjkafka ke;a;x ta Ôúf;ka we;s jevl=;a kE''˜
TISf.a ys;g ksoyila oekqfka wd,shd yßu ieye,a¨fjka tfyu lsõjyuhs'

—wfka ;Ekalaia wlalS''˜ TIS tfyu lsh,d wd,shdf.a k<,g ydÿjla ÿkafka we;a;gu
wd,shd .ek ;snqKq f,x.;= yeÕSu yskaoduhs'

—wdihso whshf.a u,a,s nndg''@˜ wd,shd tfyu weyqfõ weia fol;a álla mqxÑ lr,d'

—yaïï'' Tõ'' ta;a Thd wlue;s kEfka''@˜ TIS;a weia fol mqxÑ lr,d tfyu wykfldgu
—yq;a;la l;d lrkjd fuÉpr foaj¨;a lr,d'' Tkak ´l fydaodf.k jfrx msiaiq
ke;=j''˜ lsh,d wd,shd tfyu lshk .ukau nd;arEï tflka t<shg mekafka TISf.a kx.s
nndj;a .jqug Wäka ñßlk .ukauhs'

—uQK lg fydaodf.k tkakï''˜ wd,shdg rjk .ukau tfyu lshmq TIS gema tl weßhd'

[27]
 —uQK flfia fj;;a lgkï fyd|g fydaox jfrx ueÜà'' ke;a;x wxl,a iqj|
w÷rhs''˜ wd,shd lsisu .dkla ke;=j tfyu lshkfldg TISg ;d;a;d .ek oekqfka ljodj;au
fkdoeKqkq úÈfha wuq;=u yeÕSula' TIS ta .ek jeäh ys;kafka ke;=ju blauKgu uQK
fydaodf.k gQ;a fmaiaÜ áll=;a weÕs,a,g wrf.k o;=;a ueo.;af;a úkdähg folg'

—wd'' fldKafv;a álla mSr.kak''˜ TIS o;lg ueo.kaklka lduf¾g .sysx f.kdmq mkdj
wd,shd TISg ÿkakd'

TIS nd;arEï tflka wdjg miafia wd,shd *s%Ê tfla ;snqKq fpdla,Ü lE,a,l=;a TISg lkak
fok .ukau blauKgu uQK lg fydaod.;a;= wd,shd ,Eia;s jqfka TISj f.org wer,jkak'

—Tfyduo Thd hkafka''@˜ wd,shd we|f.k ysgmq khsáh ksidu TIS mqÿu fj,d jf.a
tfyu wykfldg" wd,shd thdf.au isref¾ my< ne¨fõ wehs lsh,d n,kak'

—wehs fudflda''@˜ wd,shd weia fol;a álla ySks lr,d tfyu weyqfõ uql=;a fkdokak
nfnla jf.a'

—wefÕka nd.hlau t<sfhfka ueÜáfha''˜

—wehs wxl,a fïl oel,d álla i;=gq jqfkd;a WUg B¾IHhso''@˜ wd,shd fmd,af,ka
.eyqjd jf.a tfyu wykfldgu TISf.a weia fol tlmdrgu f,dl= jqkd'

—wfmda fuhdf.a j,;a;lu'' hux hkak''˜ wd,shd lshmq foa .ek TISg wuq;= yeÕSula
wdj;a" TIS ta .ek jeäh ys;kak hkafka ke;=ju wd,shdg tfyu lsh,d fodr <Õg ;,a¨ l,d'

—fydaõ''˜ tlmdrgu lduf¾ <Õska kej;=kq wd,shd" wdfhu;a lduf¾g weye od,d
n,kfldg;a kdka ysáfha iqmqreÿ iqj kskafoa' lduf¾ fodr froao yßhg yomq wd,shd TISf.a
w;ska w,a,df.ku biairyd fodr <Õg weÿkd'

—wfka ;Ekalaia kx.d Thd ug fï lrmq Woõjg'' Thd ke;a;x ux fyg ief,daka
.sys,a,;a bjrhs''˜ wd,shd álla ú;r yhsfhka tfyu lshk .ukau TIS Èyd n,,d weyela
.ykfldgu TIS;a iqmqreÿ oÕldrlñkau wd,shdg weyela bÕuerejd'

biairyd fodr wer,d TISg t<shg hkak bv§mq wd,shd" wdfhu;a fodr jy,d TISj;a
weof.k TIS,f.a f.or .djg .sysx fomdrla ú;r wxl,ag l;d lrkfldg ;uhs wxl,a fodr
werf.k t<shg wdfõ'

[28]
 —wo TIS ke;sjqkdkx tfyu uu udr wudrejl ;uhs jefgkafka wxl,a'' wfka
we;a;gu ;Ekalaia wxl,a'' ta jf.au Thdg;a ;Ekalaia kx.d''˜ yskdfj,d tfyu lshmq
wd,shd TISg iuqfokfldgu TIS zndhsZ lsh,d f.a we;=<g ßx.=jd'

—¥f.a jefâ yßhg lr.kak wfma TIS Thdg Woõ lrdo ¥''@˜ wxl,a tfyu weyqfõ
álla ú;r l,nf,ka jgmsg;a n,k .ukauhs'

—wfka Tõ wxl,a'' ta jefâ TISg ;rï fyd|g fjk ldgj;a f;afrkafka kEfka''˜
wd,shd tfyu lsõfõ wxl,af.a weia fol Èydu fl<ska n,df.k'

wd,shdf.a khsáfhka ndf.g ksrdjrKh jqkq lduql wÕ miÕ Èyd n,df.k ri ú¢k
wxl,af.a u,a,s nnd iru we;=f,a oÕ,k yeá wxl,ag oefkkfldgu" wxl,a lsisu ,eÊcdjla
ke;=j irfï .efÜ nqre,a fj,d jf.a fmakak iru .,j,d wdfhu;a w¢kfldg" ndf.g
fl<ska jqkq fmd,a, irfï jÈk yeá wd,shd fyd|gu oelald'

—wdfha Woõjla tfyu ´fka jqfkd;a lshkak ¥'' fudlo uu;a f.dvdla fj,djg
kslxfka bkafka'' wksl fudllayß jevla lrkjkï b;sx ug;a fjkilafka''˜ wxl,a
fndfydu iqyoj tfyu lsõfõ wd,shdf.a khsáfhka b,smams,d fmak ksm,a fofla wxl,af.a
weia fol ;shdf.kuhs'

—yaïï'' wxl,af.kq;a iuyrúg biairyg Woõ ´fkafjhs wxl,a'' tfyu jqfkd;a

uu wxl,ag wksjd¾fhkau lshkakïflda''˜ lg mqrd yskdjqkq wd,shd wxl,af.a u,a,s nnd
Èyd n,,d tfyu lsh,d wdfhu;a lg fldklska yskdfjkfldg" wxl,af.a u,a,s nnd iru
we;=f,a ;j ;j;a .eiafik yeá wxl,ag oekqkd'

—fïls wfma ;d;a;;a tlal fudk u.=,la l;d lrkjo ukaod fuÉpr fj,d''˜
f.a we;=<g .sh;a ì;a;shg uqjdfj,d ;d;a;df.hs wd,shdf.hs l;dj wyf.k ysgmq TISg ys;=kd'

—tfykï ux hkakï wxl,a''˜ wd,shd tfyu lshkfldg wxl,ag oekqfka wd,shdj

t;kska hjd.kak f,danlula'

—kd;agkï wo irehs jf.a''˜ wxl,a tfyu lsh,d wd,shdj ys;ska ksrej;a lrkak W;aidy
l,d'

—thdg ire jqkdg b;sx ugfka tmdfjkafka wxl,a''˜ wd,shd fkdalaldvqfjka jf.a
tfyu lshk .uka álla my;a fj,d oKysig fndrjg mdrla .eyqfõ uÿrefjla lEjd jf.a
fmakak;a tlaluhs'

[29]
 —wehs b;sx tmdfjkafka''@ thdf.ka lsisu lrorhla kEfka Thdg''˜ wxl,a tfyu
lshk .ukau wdfhu;a ndf.g ke.f.k tk fmd,a, iru;a tlalu .=,slr .;a;d'

—ta jqkdg wxl,a fudk .EKso leu;s ;ukaf.a ñksyd îf.k weú;a wks;a me;a;
yeß,d ksod.kakjg''˜ wd,shd weia fol;a álla mqxÑ lr,d tal lsõfõ álla ioafoa wvqlr,d
jqk;a" f.a we;=<g fj,d lk ;shdf.k ysgmq TISg;a tal fyd|gu weyqkd'

wd,shdf.a láka ta jpk ál ta úÈhg msgfjkfldg ndf.g ke.,d ;snqKq wxl,af.a

oÕhg f,a Wr,d h.odjla jf.a f,dl=fjk yeá wxl,ag oefkkfldgu wxl,af.a wefÕa
ysß.vq;a msmqKd'

—fï''''ï'''' fï'''˜ wxl,ag tlmdrgu jpk fydhd.kak neßj f.d; .efykfldgu

wxl,a,f.a f.or ysgmq n,a,d weú;a wd,shdg álla tydhska tlmdrgu crd l,d'

—Bhd wxl,a'' n,kakflda fuhd lrmq le; jefâ''˜ wd,shd tlmdrgu tfyu lshk
.ukau álla miaig mkskfldg wxl,ag ys;=fku wd,shdj wo,d wrx ;=re,a lr.kakuhs'

—Ñla n,a,d Ñla''˜ wxl,a tfyu lsh,d w; biairyg Èlalrkfldgu tÉpr fj,d
w,a,f.k ysgmq iru w;yerefka wxl,ag;a wu;l fj,duhs'

ta oiqk tlmdrgu wd,shdf.a weye .efgkfldg wd,shdf.a mmqj .efyk y~;a wd,shdg
weyqkd' wd,shd tfyïuu w;a fol mmqj Wäka ;shdf.k fyd| yqiaula .kak yeá wxl,a
oelal;a" wxl¨;a ta fj,dfõ m;ajqfka iEfyk f,dl= wmyiq;djhlg' wxl,a blauKgu my;a
fj,d wdfhu;a iru .=,slr .kakfldgu wd,shd wxl,a Èyd ne¨jd'

—ux tfykï hkakï wxl,a'' oeka n,kakflda wfka fldfyduo fu;kska hkafka
lsh,d''˜ wd,shd we;a;gu wmamsßhdfjka tfyu lsõfõ n,a,d Èyd ;rfyka n,k .uka'

—fukak fï me;af;ka Wäka hkak ¥ tfykï''˜ wxl,a tfyu lsõfõ ì;a;sh

whsfkkau ;snqKq fmdä lKaäh fmkak,d'

wd,shd tfyïuu lKaäh Wvg f.dvfjkfldgu —W!''''hs''˜ lshdf.k ì;a;sfha ;snqkq

cfkaf,a w,a,.;af;a tlmdrgu wd,shdf.a ll=, meg¿kq yskaod'

—n,df.k''˜ tlmdrgu l,n, jqkq wxl¨;a tfyu lshdf.ku wd,shdf.a <Õg tl wähg
mekakd'

[30]
 tÉpr fj,djlau f.a we;=<g fj,d lka §f.k ysgmq TISg t<sfha fjkafka fudllao
lsh,d ys;d.kak neßjqkd' TIS blauKgu t;k ;snqKq ;d;a;df.a lduf¾ we;=<g tnqkd'

wd,shd cfkaf,a w,a,df.k bkakj;a tlalu" ;d;a;d wd,shdf.a Wrysfika w,a,df.k

bkak yeá oelmq TIS ioao noao fkdlru lduf¾ we;=<g ßx. .;a;d' cfkaf,a <Õgu wähg
folg .shmq TIS w,audßhg uqjdfj,d t<sfha fjk foa n,df.k ysáfha mqÿudldr
fkdbjis,a,lska'

wxl,a wd,shdf.a Wrysfika w,a,d.;af;a wd,shd jefgkak .shmq ksid' wd,shd wxl,af.a
weÕg nrfj,d fl<ska fjkak yeÿj;a" wd,shdf.a ll=, .eiaiqkq ksid wd,shdg tlmdrgu
fl<ska fjkak neßjqkd'

wd,shd wxl,af.a bKg w; ;sífí nr §,d fl<ska fjkak lsh,d ys;df.k' ta;a wd,shdf.a
w; ,siai,d .sysx tlmdrgu jeÿfka wxl,af.a ke.,d ;snqkq fmd,af,a'

—wfka fidß wxl,a'' uf.a ll=, fudllao jqkd jf.a''˜ wxl,af.a ke.,d ;snqKq
fmd,af,a wd,shdf.a w; jeÿkq .ukau .eiais,d .shmq wd,shd" wxl,a Èyd ne¨fõ wirK fj,d
jf.a'

—flda flda'' Thdg wudrehs jf.a fkao''@ biafi,a,d fl<ska fjkakflda''˜ tfyu
lshmq wxl,a" wd,shdf.a fldkao m,af,ydg w; ;sh,d wd,shdf.a ;Ügï fol hdka;ñka
w;.Efjk úÈhg w; my<g lrkfldg" lduf¾ we;=,g fj,d Tlafldu n,df.k ysgmq TISg
;d;a;d .ekhs wd,shd .ekhs oekqfka wuq;=u wuq;= yeÕSula'

tÉpr ld,hlg ;d;a;d .ek ta úÈfha yeÕSula we;s fkdjqkq TISg ta fokakf.a jefâ
.ek n,kak ;j ;j;a wdidjla we;sjqkd'

wxl,a wd,shdf.a miai w;.dk nj oekqk;a" wd,shd lsisu fjkila fmkakkafka ke;=j
wxl,af.a w;g nr §,d fl<ska fjkak yeÿjd' wd,shdg fl<ska fjkak neß ;rï wudrejla
fkdjqk;a wd,shd n,df.k ysáfha wxl,a fudllao lrkafka lsh,d'

—wfka wudrehsfka wxl,a''˜ wd,shd fndrejg wudrehs jf.a tfyu lshkfldgu" wxl,a
wd,shdf.a ;Ügï fol Wäka w; ;sh,d tajd fyd|g ñßlk .ukau wks;a w; wd,shdf.a lsys,a,
háka od,d w,a, .;a;d'

wxl,a fl<skau w; ;sífí wd,shdf.a jï ;fka Wäka' wxl,a tal hdka;ñka ñßlk
.ukau ;j ;j;a wd,shdg <xfj,d wd,shdj fl<ska lrkak g%hs lrkfldgu" wxl,af.a
ke.mq fmd,a, iru;a W¿mamdf.k ;sfhk yeá hdka;ñka jf.a oelmq wd,shdf.a lgg fl<;a
bkqjd'
[31]
 wd,shd my;a fj,d ysgmq ksid wd,shdf.a ol=Kq w; ;snqfka wd,shdf.a ú¿U .dj' wd,shd
ta w; wrx wxl,af.a l,jhla Wäka ;sh,d nrfokfldgu" wd,shdf.a ta w; wxl,af.a ke.,d
;snqkq fmd,af,a wdfhu;a jeÿkd' ta fjkfldg;a wxl,af.a fmd,a, h.odj jf.a yhsfj,d
lsh,d wd,shdg oefkkfldgu wd,shdf.a kx.s nnd wdfhu;a f;;a fjkak yokjd lsh,d
wd,shdg f;arekd'

wxl,a fndrejg jf.a wd,shdj fl<ska lrkak g%hs lrkfldg" wd,shd;a fndrejg jf.a
fl<ska fjkak yok .uka ´fklñkau wxl,af.a ke.,d ;snqkq fmd,af,a ießka ief¾g w;
jeoaÿjd' wxl,af.a fmd,a, kd;af.a tlg;a jvd f,dl=hsfoda ukaod lsh,d ys;=kq wd,shd" jeäh
ta fï foaj,a lrkak .syska jefâ jklr .kakjg jvd oeka fïl bjr lrk tl fyd|hs
lsh,d wd,shdg ys;=kd'

—wïfï''ya'' wxl,a'' uf.a ll=, W¿lal= jqkdo ukaod'' wd''''ya''õ''˜ wd,shd fndrejg
wudrejla fmkakk .ukau wxl,af.a weÕg nr§,d fl<ska fjkj;a tlalu wxl,af.a weÕg
nrjqfka wdfhu;a jefgkak yokjd jf.a'

ta;a tlalu wxl,a wd,shdj ;Èka w,a,.;af;a wxl,af.a weÕ Èydgu weo,d .kak .ukauhs'
ta .ukau wxl,af.a ke.,d ;snqKq fmd,a, wd,shdf.a ;Ügï fofla jÈk yeá lduf¾ we;=,g
fj,d yeufoau n,df.k ysgmq TIS;a meyeÈ<sju oelald'

;d;a;dg fyd|gu ke.,d ;sfhk yeáhs" wd,shd ;d;a;dj wjqiaik yeáhs n,df.k ysgmq
TISg ys;=fku ;d;a;d t;ku ;shdf.k wd,shdg fudkjdyß lrhsu lsh,d jf.a' ta .ukau
TISf.;a kx.s nnd wdfhu;a ierhla hdka;ñka f;;a fjk yeá TISg oekqkd'

wxl,af.a fmd,a, ;Ügï fofla jÈkj;a tlalu wd,shd álla tydg jqfka ´fkajg jvd
nqre,la fokak .sysx ke;s m%Yak we;sfjhsfoda lsh,d nhla oekqkq yskaoduhs' tfyu ke;=j
weúiafik yeÕSï w;ru. k;r lr.kak wd,shdg lsisu ´fkalula ;snqfka kE'

—wfka ;Ekalaia wxl,a'' wxl,a udj w,a,.;af;a ke;a;x tfyu uf.a fldkaog;a
m;a;= n¢kakhs ug fjkafka''˜ wd,shd tfyu lsh,d wudrefjka jf.a hkak ,Eia;s jqkd'

—fldkaog m;a;= n¢kak fkfjhs fl,af,a ´fka fohla lrkak fï wxl,ag ;du
fyd|g yhsh ;sfhkjd''˜ wxl,ag tfyu lshkak ys;=k;a" tfyu fkdlshmq wxl,a
—Thdg mq¿jkao ¥ ;kshu Th úÈhg hkak''@˜ lsh,d ;d;a;d wymq yeá lduf¾ we;=f,a
ysáh TIS n,df.k ysáfha ;d;a;d we;a;gu mõ lsh,d jf.a yeÕSulska'

[32]
 —mq¿jka wxl,a'' f,dl= wjq,la kE jf.a'' uf.a <Õ iafm%a tlla ;sfhkjd'' ux tal
.y.kakïflda'' tfykï .=â khsÜ wxl,a''˜ tfyu lshmq wd,shd" ll=,g uql=;a fkdjqk;a
fndrejg fkdkaä ..yd wäh ;shkfldgu ldufrka t<shg mekmq TIS blauKgu lduf¾g
ßx.d .;af;a ;d;a;d f.a we;=<g tkak l,skauhs'

fodr <Õgu hklï miai k<j k<j hk wd,shdf.a lduql kdß foayh Èyd lEorlug
n,df.k ysgmq wxl,a iru Wäkau fmd,a, ñßl ñßl bkakfldgu" fodr wermq wd,shd
wdfhu;a wxl,af.a Èyd yeß,d n,,d ,iaikg yskdjqk;a" wxl,a ñßl ñßl ysgmq fmd,a,
fmdâvlaj;a w;Eßfha kE'

—ux WUg kï wo fygu fldfyduyß yqlkjduhs fl,af,a''˜ tfyu ys;d.;a;= wxl,a

fodr jy,d we;=,g .shmq wd,shdj ysf;a ;shdf.ku f.a we;=<g weú;a fodr jeyqfõ blauKgu
lduf¾g ßx.f.k fudkjdyß lr.kaku ´fka lsh,d ys;df.kuhs'

))))))))))))))))))))))))

© Ishi_11th October 2019

[33]