Scribd
Upload
286 views

BU1-AC - AC-voltage Relay: Fig. 1: Front Plate

Unit BU1-AC is an over- and undervoltage relay that monitors 1- and 3-phase systems. It has independent adjustable pickup values for overvoltage and undervoltage supervision with a common trip delay and hysteresis. For three-phase systems, it evaluates the highest voltage for overvoltage and lowest voltage for undervoltage. The unit has LED indicators, outputs to a DIN rail, and can be set to different voltage ranges and frequencies.

Uploaded by

László Márton
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
286 views

BU1-AC - AC-voltage Relay: Fig. 1: Front Plate

Unit BU1-AC is an over- and undervoltage relay that monitors 1- and 3-phase systems. It has independent adjustable pickup values for overvoltage and undervoltage supervision with a common trip delay and hysteresis. For three-phase systems, it evaluates the highest voltage for overvoltage and lowest voltage for undervoltage. The unit has LED indicators, outputs to a DIN rail, and can be set to different voltage ranges and frequencies.

Uploaded by

László Márton
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 4

BU1-AC - AC-voltage relay

Application
Over- and undervoltage supervision of 1- and 3-phase
systems.

Function
Unit BU1-AC is equipped with an independent over-
(U>) and undervoltage supervision (U<) with separate
adjustable pickup values and common trip delay (t)
and hysteresis (DIFF). The voltages are compared with
the set reference values.
For three-phase overvoltage supervision the highest
voltage in each phase is evaluated, for undervoltage
supervision the lowest in each phase.
Pickup of supervision circuit U> or U< is indicated by
flashing of the corresponding LED.
At U< - tripping LED U< extinguishes, at U> - tripping.
LED U> is steady lit.
Fig. 1: Front plate
At voltages < 60 % Un no trip delay takes place.

Technical data Unit BU1-AC is designed to be fastened onto a DIN-


rated voltage Un: 110 V, 230 V, 400 V AC rail acc. to DIN EN 50022 same as all units of the
rated frequency BASIC LINE.
range: 45 - 66 Hz The front panel of the unit is protected with a sealable
power consumption in transparent cover (IP40).
voltage circuit: 3.5 VA Please remove the transparent cover at the appropriate
thermal load carrying openings with a screw driver to adjust the relay.
capacity of the voltage
circuit: constant 1.3 x Un
dropout to pickup LEDs
ratio: dependent on the set hysteresis LED U< is used to indicate trouble free operation with
dropout time: 300 ms steady light. LEDs U> and U< indicate pickup of the
minimum operating relay by flashing. At undervoltage tripping LED U< ex-
delay: 300 ms tinguishes. LED U> indicates tripping at overvoltage
(steady light).
Output relay
110
maximum breaking
capacity: ohmic 250 V AC/120 W DC
inductive 500 V AC/75 W DC
rated current: 5A
75

making current: 20 A

System data
regulations: VDE 0435, part 303
temperature range at 65
storage and operation: - 25°C to 70°C
mechanical stress Fig. 2: Dimensional drawing BU1-AC
shock: class 1 acc. to DIN IEC 255-21-2
vibration: class 1 acc. to DIN IEC 255-21-1
degree of protection
unit front: IP 40 at closed front cover
weight: approx. 0.5 kg
mounting position: any

TD_BU1-AC_02.06_GB 1
Auxiliary voltage supply
Unit BU1-AC needs no separate auxiliary voltage sup-
unit dead or
ply. The supply voltage can be formed directly from
undervoltage
the measuring quantity.

A) Two-wire system

trouble free
operation

overvoltage

B) Three-wire system
Fig. 4: Contact positions

Connecting terminals
2
The connection up to a maximum of 2 x 2.5 s mm
cross-section conductors is possible. For this procedure
the transparent cover of the unit has to be removed.

Setting ranges
U<: 0.7 - 1.1 · Un
U>: 0.9 - 1.3 · Un
t: 0 - 10 s
C) Four-wire system DIFF: 2 - 10 %
fn: 45 - 66 Hz

Order key
quantity
BU1-AC-
Rated voltage 110 V 110
Rated voltage 230 V 230
Rated voltage 400 V 400

The rated voltage of the unit is determined and defined


by the voltage that was measured between terminals
Fig. 3: Connection diagrams 1 and 4, 2 and 4, 3 and 4.

System Relay type Connection diagram


3-phase 110 V BU1-110 B
3-phase 400 V BU1-400 B
3-phase 400/230 V with N BU1-230 C or A (A for single-phase measuring)
3-phase 690/400 V with N BU1-400 A (only single-phase measuring possible)

2 TD_BU1-AC_02.06_GB
TD_BU1-AC_02.06_GB 3
Woodward SEG GmbH & Co. KG
Krefelder Weg 47 ⋅ D – 47906 Kempen (Germany)
Postfach 10 07 55 (P.O.Box) ⋅ D – 47884 Kempen (Germany)
Phone: +49 (0) 21 52 145 1

Internet
Homepage http://www.woodward-seg.com
Documentation http://doc.seg-pp.com

Sales
Phone: +49 (0) 21 52 145 635 ⋅ Telefax: +49 (0) 21 52 145 354
e-mail: kemp.electronics@woodward.com

Service
Phone: +49 (0) 21 52 145 614 ⋅ Telefax: +49 (0) 21 52 145 455
e-mail: kemp.pd@woodward.com

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy