Extra-Judicial Statement (Confession)

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 3

SWORN STATEMENT OF (supect’s name).

A RESIDENT OF (address of suspect) GIVEN TO


(name of investigator) INSIDE INVESTIGATION UNIT OF BAGUIO CITY POLICE OFFICE THIS
(Date of taking of statement) IN THE PRESENCE OF (include name of suspect’s counsel, and other
officers present during the taking of statement) THROUGH QUESTION AND ANSWER. HIS
STATEMENT WAS PROFOUNDED IN TAGALOG DIALECT WITH THE CONFORMITY OF HIS
LAWYER AND THE DECLARANT.

CERTIFICATION

THIS IS TO CERTIFY under oath that I have personally informed (suspect’s name) that he is
under investigation in connection with the alleged participation in the (what crime? Date? Time? Place
of occurrence? and victim’s name)

(Name of investigator)
Investigator

SUBSCRIBED AND SWORN to before me this __day of September 2014 at Baguio City, Philippines.

___________________________
Administering Officer

CERTIFICATION

THIS IS TO CERTIFY under oath that I have personally informed (suspect,s name) of his
constitutional rights under our new constitution that he is under investigation in connection with the
alleged participation (what crime? Date? Time? Place of occurrence? and victim’s name)

ATTY. JUAN DELA CRUZ


Assisting Counsel

PRELIMINARY

(SUSPCT’S NAME) , ipinapaalam ko sayo na ikaw ay iniimbestigahan namin kaugnay sa


pagpatay kay (VICTIM AND DTPO OF CRIME)

Mga Tanong at Sagot

01. Tanong- May karapatan kang manahimik at hindi sumagot sa anumang tanong sayo kaugnay sa
imbestigasyon na ito, naiintindihan mo ito?

Sagot: Opo sir, naiintindihan ko ________________(usually suspect is asked to affix signatues in


these blanks)

02. Tanong- May karapatan kang kumuha at pumili ng iyong abogado ayon sa iyong sariling pili sa
imbestigasyon na ito, naiintindihan mo ba ito?
Sagot: Opo sir, naiintindihan ko ________________

03. Tanong-Kung hindi mo kaya na kumuha at magbayad ng iyong sariling abogado, ikaw ay bibigyan
ng gobyerno ng abogado na walang bayad, naiintindihan mo ba ito?

Sagot: Opo sir, naiintindihan ko ________________

04. Tanong- Pinapaalam ko rin sayo na lahat ng sasabihin mo kaugnay sa imbestigasyon na ito ay
magagamit laban o kaya pabor sa iyo sa korte, naintindihan mo ito?

Sagot: Opo sir, naiintindihan ko ________________


…..Ikalawang pahina ng salaysay ni Ginoong (suspet’s name) ganap na 2:00 PM ng (month)
2014……

05. May karapatan ka ding isantabi ang mga karapan mo na alalayan ng isang abogado at manahimik
sa imbestigasyon na ito kung gusto mo, pero kailangan na ilagay natin ito sa kasulatan at manumpa
ka sa harap ng iyong abogado, naiintindihan mo ba ito?

Sagot: Opo sir, naiintindihan ko ________________

06. Tanong- Samakatuwid, isinasantabi mo ang karapan mo na manahimik?

Sagot: Opo sir ________________

07. Tanong: Lahat ban g mga karapatan na aking sinabi at pinaliwanag sa iyo ay naiintindihan mo?
Sagot: Opo sir ________________

08.Tanong- Ikaw ba ay sumasang-ayon na lalagda ng isang kasulatan (waiver) na isinasantabi mo


ang iyong karapatan na aking binangit sa harap at tulong ng iyong abogado?

Sagot: Opo sir ________________

CERTIFICATION

Ako si (suspect’s name) at pinapatunayan ko na bago kunin ang aking salaysay kaugnay sa
pagpatay kay (VICTIM AND DTPO OF CRIME) ay sinabi at pinaliwanag ni (investigator’s name) ang
aking mga karapatan ayon sa inuutos ng batas at naiintindihan ko ang mga karapatan na ito, at
isinasantabi (waived) ko ang aking karapatang manahimik at kusang loob na linagdaan ko ang
salaysay kung ito sa harap at tulong ng aking abogado na si Atty _______

(supect’s name) ATTY. ________


Nagsalaysay Assisting Counsel

08. Tanong- Matapos kong mabatid ang iyong mga karapatan, sumasangayon ka ba na magbigay
ng Malaya at kusang loob na salaysay sa imbestigasyon na ito?

Sagot- Opo sir

09. T: Lahat ba ng iyong sasabihin sa imbestigasyon na ito ay totoo at pawang katotohanan lamang?

S: Opo sir

10. T: Maaari mo bang sabihin sa pagsisiyasat na ito ang iyong tunay napangalan at iba pang
mapagkikilanlan sa iyong tunay napagkatao.

S: (personal circumstance of suspect)

11. T: Alam mo bang magbasa at sumulat sa wikang Tagalog, English at Ilocano?

S: Opo sir, Alam kong sumulat at magbasa sa wikang Tagalog, Ilocano, at English

12. T: Bakit ka nagbibigay ngayon ng iyong salaysay kaugnay sa pagpatay kay _____

EXTRACT FROM THE CONFESSANT OTHER DETAILS OF THE CRIME THROUGHT QUESTION
AND ANSWER

40. T: Pansamantala ay wala na akong itatanong sa iyo, mayroon ka bang ibang gustong idagdag o
bawasan sa salaysay mong ito
S: Wala na sir

41. T: Ikawba ay tinakot, pinangakuan, o binigyan ng pabuya sa pagbibigay mo ng salaysay na ito?


S: Hindi sir

42. T: Handa mo bang lagdaan ang salaysay mong ito na binubuong limang pahina?
S: Opo Sir
XXXXXXXXXXX WAKAS NG SALAYSAY: (TIME AND DATE) XXXXXXXXXX

IN WITNESS WHEREOF I hereunto set my hand this __ day of October 2014, Baguio City,
Philippines

(SUSPECT’S NAME)
ATTY.______ Nagsasalaysay
(Counsel for Declarant)

According to Prosecutor Espinosa, assisting counsel must also sworn to before the prosecutor, and
not only the suspect.

SUBSCRIBED AND SWORN TO before me this ______ day of October 2014, at Baguio City
Philippines and I further Certify that I personally examined the herein declarant and I am fully satisfied
that he gave his statement freely, voluntarily and understood the same.

______________________
Administering Officer
Important reminders:

-Confession must be reduced in writing in a dialect known and understood by the suspect
-As much as possible, if the suspect mentioned of the place of incident, bring the suspect in said
place and have him point the place of incident and must be photographed.

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy