Bagh Bon Bonduk

banglabooks.
in
1
banglabooks.in
2
banglabooks.in
3
banglabooks.in
evN-eb-e›`yK
(wkKvix Rxe‡bi mZ¨ NUbv wb‡q)
†gvnv¤§` evqvRx` Lvb cbœx
cÖKvkbv I cwi‡ekbvq
ZInx` cÖKvkb
evN-eb-e›`yK
4
banglabooks.in
cÖKvkbv I cwi‡ekbvq
ZInx` cÖKvkb
31/32, wc.†K. ivq †ivW, cy¯ÍK feb, evsjvevRvi, XvKv

01670-174643, 01670-174651
cÖ_g cÖKvk : 1964

wØZxq cÖKvk : †deªæqvix, 2009
cÖ”Q` I Aj¼iY : KvRx Avãyjøvn Avj gvndzR

Kw¤úDUvi K‡¤úvR : †gv: gmxn Di ingvb
Av‡jvKwPÎ msMÖn : nvwdRyi ingvb
gy`ªY : Wb KwgDwb‡Kkb GÛ wcÖw›Us cÖv: wj:
39-K, weRqbMi, XvKv|
euvavB : Rbbx eyK evBwÛs, 103, AvivgevM, XvKv|
mvwe©K eë¯’vcbvq : †gv: wiqv`yj nvmvb
me©¯^Z¡ : †jLK
cÖvwß¯’vb
ccyjvi cvewjkvm©, 20 c¨vix`vm †ivW, evsjvevRvi, XvKv|
DËiv eyKm& G¨vÛ †÷kbvix, ivRj²x Kg‡cø·, DËiv, XvKv|
mv‡ewiqv eyK nvDR, 33 e½eÜz GwfwbD, mygb mycvi gv‡K©U, XvKv|
Ges †`‡ki mKj m¤£všÍ eB‡qi †`vKvbmg~n|
g~j¨: 120.00 UvKv gvÎ
5
banglabooks.in
Avgvi `v`v †gvnv¤§` nvq`vi Avjx Lvb cbœx
DrmM©
eBUv hLb wj‡LwQjvg ZLb `v`v †eu‡P wQ‡jb| ZvB cvÐywjwc‡Z wj‡LwQjvg
†h eBUv Zuv‡KB DrmM© Kijvg, wKš‘ evN-eb-e›`yK hLb Qvcv nÕj ZLb
`v`v G cÖZ¨¶ c„w_ex †_‡K ci`v K‡i‡Qb|
ZeyI huvi w¯’i AwePwjZ mvn‡mi Zzjbv Avwg †Kv_vI †`wLwb, huvi †Kv‡j
gv_v †i‡L †Q‡j‡ejvq wkKv‡ii Mí ïb‡Z ïb‡Z Nywg‡q †hZvg, †mB `v`v
†gvnv¤§` nvq`vi Avjx Lvb cbœxi D‡Ï‡k¨ GB eB DrmM© Kijvg|
ïay `ytL GB †h evN-eb-e›`yK Zuvi cweÎ cv‡q †i‡L w`‡Z cvijvg bv|
6
banglabooks.in
†jLK-1969
†jL‡Ki K_v
(cÖ_g cÖKvk)
evN-eb-e›`yK †h †kl ch©šÍ c„w_exi Av‡jv †`Lj Zvi AwaKvsk K…wZZ¡B
cÖvc¨ eÜzei my-mvwnwZ¨K Rûiæj Avj‡gi| Zvi AK¬všÍ Avi HKvwšÍK †Póv
Qvov G eB wKQz‡ZB †ei nZ bv, †m m¤^‡Ü Avgvi †Kvb m‡›`n †bB--KviY
Avgvi mgq nZ bv|
cvÐywjwcUv cwi®‹vi K‡i wj‡L w`‡q‡Qb Avgvi MÖv‡gi mvÕ`vZ K‡j‡Ri A‡bK
QvÎ-eÜziv| Zv‡ì wbt¯^v_© mnvbyf~wZ bv †c‡j G KvRUvI Avgvi GKvi mva¨
nZ bv|
eBUvi bvg wK n‡e, G `ywðšÍv †_‡K D×vi K‡i‡Qb Avgvi PvPvZ fvB Rbve
bCg Lvb cbœx|
G‡ì KvD‡KB abëv` w`‡q †QvU Kie bv|
7
banglabooks.in
wØZxq ms¯‹iY cÖm‡½
BZ¯ÍZt Aa¨v‡q wj‡LwQ, Ò†QvU †ejvq GKUv nv‡Z‡jLv cwÎKvq GKUv Mí †`qv
Qvov Rxe‡b wKQzB wjwLwb, Qvcvi A¶‡i wKQz cÖKvwkZ nIqv †Zv `~‡ii K_v|Ó
ZeyI mvnm K‡i evN-eb-e›`yK wj‡L †d‡jwQjvg Ges eÜzei Rbve Rûiæj
Avj‡gi AK¬všÍ cÖ‡Póvq Zv cÖKvwkZI n‡q wM‡qwQj| G eB †h GZ mybvg
Kzov‡e Zv ¯^‡cœI fvwewb| evsjv mvwn‡Zï cÖL¨vZ ¸YxRb‡ì Kiv wewfbœ
mvgwqK cÖwÎKv I †iwWI‡Z evN-eb-e›`y‡Ki ARmª cÖksmv Ges cvVK‡ì g‡a¨
Gi mgvì Avgv‡K AevK K‡i †d‡jwQj| Pakistan Writers Guild Gi
c~e©vÂj kvLvi m¤úv`K A_©vr ZrKvjxb c~e© cvwK¯Ív‡bi (eZ©gvb evsjv‡`‡ki)
†jLK ms‡Ni m¤úv`K ¯^bvgL¨vZ knx` gywbi †PŠayix mv‡n‡ei evN-eb-e›`yK
eB‡qi mgv‡jvPbv Avgv‡K wew¯§Z I Avbw›`Z K‡i w`‡qwQj| G †hb cÖ_gevi
ivq‡dj nv‡Z wb‡qB wek¦ Awjw¤ú‡K ky¨wUs-G ¯^Y©c`K Rq Kivi gZ| we‡kl
K‡i hLb †eMg mywdqv Kvgv‡ji ¯^vgx kª‡×q Kvgvj mv‡ne, whwb gywbi †PŠayixi
NwbôRb wQ‡jb, wZwb Avgv‡K ej‡jb †h, Ôgywb‡ii nvZ †_‡K †Kvb eB‡qi
Ggb cÖksmv Avwg KLbI †`wLwb,Õ ZLb Avwg nZevK n‡q wM‡qwQjvg| wKš‘ Zv
m‡Ë¡I bvbv Kvi‡Y eBwUi cybg©y`ªY m¤¢e nqwb| GZw`b ci evN-eb-e›`y‡Ki
cybtcÖKv‡ki Rb¨ Avwg Avgvi ¯¿x Lv`xRv Ges Avgvi AZ¨šÍ †¯œ‡ni cvÎ
†mwjg, gmxn, gvndzR, nvwdR, †gvnv¤§` Avjx, wiqv`ÑG‡ì Rb¨ †`vqv KiwQ,
Avjøvn G‡ì mevB‡K Zuvi Rvbœv‡Z ¯’vb w`b|

1 Rvbyqvix, 2009
8
banglabooks.in
eBwU m¤ú‡K© knx` eyw×Rxwe gywbi †PŠayixi AwfgZ
9
banglabooks.in
m~wPcÎ
1. BZ¯ÍZt..............................................................................11
2. †Kb...................................................................................14
3. †Mvovi K_v.........................................................................18
4. e¨wZµg.............................................................................26
5. K¨v‡gv‡d¬R..........................................................................40
6. mv`v Avi meyR.....................................................................42
7. ms¯‹v‡ii Rb¥......................................................................50
8. K¨v¤údvqvi........................................................................54
9. gv›`vB...............................................................................59
10. auvav................................................................................70
11. M‡Z©i wk¶v.......................................................................78
12. AbymiY............................................................................84
13. `yÕ‡Uv Svj.........................................................................92
†jL‡Ki Av‡jvob m„wóKvix Ab¨vb¨ eB
 G Bmjvg BmjvgB bq
 Gmjv‡gi cÖK…Z iƒc‡iLv
 Gmjv‡gi cÖK…Z mvjvn&
 `v¾vj? Bû`x L„óvb Ômf¨ZvÕ!
10
banglabooks.in
†em‡gjøv‡ni ingv‡bi iwng
GK
BZ¯ÍZt
A‡bK w`b †_‡KB eÜz-evÜeiv ejwQj, ÔZzwg †Zvgvi wkKv‡ii NUbv¸‡jv M‡íi
AvKv‡i †jLbv †Kb?Õ MvÕ Kwiwb| KviY wQj; cÖ_gZt Avgvi wkKvi Rxeb Ggb
wKQz †ivgvÂKi NUbveûj bq, nvZx MÐvi wKQzB gvwiwb| wØZxqZt wPšÍv Kivi
wQj co‡e †K?
wkKv‡ii M‡íi `yÕ‡Uv w`K Av‡Q| GKUv Technical, KviY mg¯Í wRwbmUvB
AZ¨šÍ Technical, Av‡iKwU w`K n‡”Q ïay Mí| cÖ_g w`KUv coevi †jv‡Ki
Afve G †`‡k wbðqB Av‡Q| Avi wØZxq w`KUv‡K covi gZ K‡i wjL‡Z †M‡j
†mUv‡K AšÍZt wKQzUv mvwnZ¨ n‡ZB n‡e| †QvU †ejvq GKUv nv‡Z‡jLv cwÎKvq
GKUv Mí †`qv Qvov Rxe‡b wKQzB wjwLwb, Qvcvi A¶‡i wKQz cÖKvwkZ nIqv
†Zv `~‡ii K_v| GKB nv‡Z ivq‡dj Avi Kjg mgvb `¶Zvi mv‡_ ai‡Z Rxg
Ki‡eU Qvov KvD‡K †Zv †`wLwb| wKš‘ †m fvlvB ev Avwg cve †Kv_vq?
Zvici gvm K‡qK ci nVvr †iwWI cvwK¯Ív‡bi XvKv †K›`ª †_‡K GKUv Aby‡iva
Gj| “The Call of the Wild” bv‡g Bs‡iRx‡Z GKUv Series cÖPvwiZ
n‡”Q avivevwnKfv‡e| wewfbœ wkKvixi AwfÁZv eY©bv K‡i †QvU †QvU Kw_Kv
Iiv cÖPvi Ki‡Qb| Avgv‡K ej‡Z n‡e Avgvi AwfÁZv| Avgvi Nv‡o coj eb¨
ï‡qvi wkKv‡ii Mí| cÖ_‡g fvejvg- evN bq fvjøyK bq, ï‡qvi wb‡q wK Avi
fvj Mí n‡e| wKš‘ wj‡L †`Ljvg, g›` nqwb †Zv| Ab¨ NUbv¸‡jv wb‡q †Zv
11
banglabooks.in
Zvn‡j Mí g›` n‡e bv g‡b n‡”Q| hvB †nvK †iwWI‡Z ejjvg, Ges mevi †ek
cQ›Ì nÕj| Bs‡iRx‡Z †jLv GB Kw_KvUv †iKW© n‡q P‡j †Mj cwðg
cvwK¯Ív‡bi †K›`ª¸wj †_‡K cÖPvwiZ nevi Rb¨|
GBevi cÖ_g fvj K‡i fvejvg †jLvi K_v| wKš‘ Kv‡ì Rb¨ wjLe GB cÖkœUvB
ev‡i ev‡i g‡b AvmwQj| GKUv c¨vb c¨v‡b KweZvi eB ev GKUv mvgvwRK
Dcb¨vm A_ev wb‡`bc‡¶ GKUv †ivgvÂKi wW‡UK&wUf n‡jI K_v wQj| wKš‘
e›`yK, ¸jx Avi i³viw³fiv G eB Avgvi RvwZi Kv‡Q †ck Kiv †h êò‡ei
nv‡Z biewji Lvov Zz‡j †Ìqv! bv, †`vl w`w”Q bv| `yÕ‡kv eQi †h wbcxob
P‡j‡Q Zv †h †Kvb RvZ‡KB Ggwb †giæ`Ðnxb K‡i w`‡Z cv‡i| g‡b Av‡Q †QvU
†ejvq e›`y‡Ki K¨vUvjM¸‡jvq .22 †ev‡ii Air gun A_©vr cv¤ú K‡i nvIqv
fiv †Ljbv e›`yK-wc¯Íj¸‡jvi wb‡P †jLv _vKZ No licence required
except in Bangal A_©vr evsjv Qvov Ab¨ †Kv_vI G¸‡jvi Rb¨ jvB‡mÝ
ìKvi †bB| GKw`K w`‡q LvwbKUv An¼vi Kiv †h‡Z cv‡i G wb‡q| wKš‘ †h
D‡Ïk¨ wb‡q G¸‡jv †jLv n‡qwQj Zv †h e¨_© nqwb Zv‡Z †Kvb m‡›`n †bB|
RvZUv m¤ú~Y© wbe©xh© n‡q †M‡Q|
hvB †nvK †mBme fvebv-wPšÍvi cwiYwZB nÕj GB eB|
wkKvi m¤^‡Ü Avgv‡ì wb¯ú„n nevi Av‡iKUv KviY Av‡Q| c„w_exi hZ iKg
Sports Av‡Q Zvi g‡a¨ me‡P‡q KwVb GB wkKvi| KwVb Kómwnòz kixi,
†jvnvi gZ mœvqy, mvnm, mRvM †PvL Avi Kvb, eyw× Avi Amxg âh©¨ Gi me
KqwU ìKvi c‡o wkKv‡i| GKmv‡_ GZ¸wj ¸‡Yi cÖ‡qvRb Avi †Kvb
Sports-G nq e‡j Avgvi g‡b nq bv| A_P †m Abycv‡Z Gi bvg Kg| GKUv
we‡kl Group-Gi †jvK Qvov evB‡i GKUv fvj wkKvixi Avì †bB|
e¨vcviUv‡K AvaywbK MvqK Avi I¯Ív‡ì m‡½ Zzjbv †`qv hvq| MjvUv GKUz
fvj n‡j `yÕPviUv Mvb †iKW© K‡iB A‡b‡K bvg wK‡b †dj‡Z cv‡i| Avevi
†KD nqZ c‡bi-wek eQi D”Pv½ m½x‡Zi AK¬všÍ mvabv K‡i mwZ¨Kvi ¸Yx nÕj
wKš‘ GKUv we‡kl †kªYxi †kªvZvi evB‡i Zvi bvgB †KD Rvbj bv| ZvB GKUv
fvj wµ‡KU ev dzUej †L‡jvqvo GKUv fvj wkKvixi †P‡q A‡bK cÖwm×|
c„w_exi AviI A‡bK e¨vcv‡ii gZ GUv A‡hŠw³K wKš‘ ¯^vfvweK|
12
banglabooks.in
wKš‘ Gi GKUv ¶wZc~iYI Av‡Q| Rjmvq nvjKv Mvb †M‡q cÖPzi nvZZvwj‡Z
MvqK †h Avb›` cvb, Mfxi iv‡Z wbR©‡b GKv e‡m wbLyuZ K‡i GKUv ìevix
†M‡q GKRb I¯Ív` Zvi †P‡q †ekx Qvov Kg Z…wß cvb bv| †Zgwb wb‡Ri fq‡K
wb‡R Rq K‡i g„Zzï mvg‡b ùvwo‡q GKUv evN ev †jcvW© ev nvZx‡K †g‡i
Avbvi †h ¯^v` ZvB ev wkKvix Ab¨‡K †`‡e wK K‡i|
`yÕ‡Uv K_v Av‡M †_‡KB e‡j ivLwQ| GW‡fÂv‡ii Mí Avi AwZiÄb G `yÕ‡Uvi
eÜyZ¡ Lye †ekx| eû Kvwnbx Avi NUbvq Avgvi ZvB AwfÁZv| my›ìe‡bi
gvbyl‡L‡Kv evN gvivi †ivgvÂKi Kvwnbx bvq‡Ki gy‡L wbR Kv‡b ï‡b my›ìe‡b
wM‡q †LuvR K‡i †`‡LwQ, GK`g Wvnv wg_¨v| BD‡ivwcqvb wkKvix‡ìI A‡bK
eB c‡o †`‡LwQ ZvivI G †_‡K gy³ bb| ZvB Avwg e‡j ivLwQÑÑG eB‡q
GKwU kãI wg_¨v ev AwZiwÄZ †bBÑÑAvgvi Ávb I wek¦vmg‡Z| Avgvi eÜz -
evÜe Ges hviv Avgv‡ì Nwbôfv‡e Rv‡bb Zv‡ì Rb¨ GUv ejwQ bv, hviv bb
Zv‡ì Rb¨B ejv|
wØZxqZt cÖ_‡g †f‡ewQjvg eBUv Qvc‡Z †èvi Av‡M †Kvb mvwnwZ¨K eÜz‡K
w`‡q fvlvUv LvwbKUv †`vi¯Í Kwi‡q †be| wKš‘ Zvici nVvr g‡b c‡o †Mj
cÖL¨vZ mvwnwZ¨K kirP›`ª P‡Ævcva¨v‡qi GKUv K_v| kirP›`ª wK ìKv‡i GKUv
d‡Uv Zz‡jwQ‡jb| d‡UvUv Lye fvj nqwb, ZvB GKRb cÖ ¯vÍ e Ki‡jb d‡UvUv UvP&
Kwi‡q †bIqv †nvK hv‡Z †PnvivUv GKUz fvj †`Lvq| kirP›`ª e‡jwQ‡jb, ÔQwei
†Pnviv hw` Avgvi †Pnviv †_‡K fvj †`Lvq Z‡e †Zv Qwe Avi kirP‡›`ªi iBj
bv, Ab¨ Kv‡ivi nÕj|Õ
ZvB Avi KvD‡K w`‡q fvlv wVK Kijvg bv| Gi †`vl-¸Y, fyj-ÎæwU meB wbQK
Avgvi|
13
banglabooks.in
`yB
†Kb
Bs‡iRxi Big game kãUvi evsjv cÖwZkã †bB| †hme Rv‡bvqvi wkKvi
Ki‡Z wb‡RiI Rxe‡bi AvksKv _v‡K, Zv‡KB †gvUvgywU Big game ej‡Z
cvwi| gvby‡li m„wói cÖ_g †_‡K P‡j Avm‡Q GB wec`&RbK KvR| Avw`g mg‡q
GUv wQj euvPvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq| cÖ‡qvRb dzwi‡q †M‡Q wKš‘ †bkv Kv‡Uwb| hviv
Rxe‡bi gvqv bv K‡i G †bkvq †g‡Z‡Q, Zv‡ì msL¨v K‡g †M‡Q bvbv Kvi‡Y,
wKš‘ G‡Kev‡i †kl nqwb| AvRI Avwd«Kv, fviZ, c~e©-cvwK¯Ívb, evg©v, gvjq
Avi `w¶Y-Av‡gwiKvi AvgvRvb DcZ¨Kvi R½‡j, wngvj‡qi Dc‡i, †Mvwe
giæf~wg‡Z Avi gvÂzwiqvi †cÖBix‡Z gvbyl wkKvi Avi wK‡mi †bkvq Ny‡i
†eov‡”Q, cÖvYI w`‡”Q| nv‡Z Zv‡ì AvR cv_‡ii ek©vi e`‡j AvaywbK ivq‡dj
wKš‘ g‡b Avw`g gvby‡li KvQ †_‡K DËivwaKvi m~‡Î cvIqv cÖe„wË|
`vk©wbK Avi gb¯ÍË¡weìv G cÖe„wË wb‡q M‡elYv Kg K‡ibwb, Avi Zv‡ì g‡a¨
gZ‡f‡ìI AšÍ †bB| G wb‡q wkKvix‡ì Sub-concious A_©vr Ae‡PZb
gbUv‡KI Kg †LuvPvLuywP Kiv nqwb| Kv‡iv Kv‡iv gZ n‡”Q wkKv‡ii gb¯Í‡Ë¡i
†cQ‡b i‡q‡Q gvby‡li Avw`g nZ¨v Avi wbcxob cÖe„wËÑSadism; Kv‡iv gZ
n‡”Q MZvbyMwZK Rxeb avivq weZ…ò gvby‡li bZzb wKQz Kivi †gvn| Avevi Gi
wVK D‡ëv AwfgZI Av‡Q| mgªvU AvjgMxi e‡j‡Qb ÔwkKvi Kv‡i †eKvivbv¯ÍÕ
14
banglabooks.in
A_©vr wkKvi †eKv‡ii KvR| Gi †Kvb&wU mZ¨ I wb‡q Avwg cÖeÜ †du‡` eme
bv| ïay GBUzKy eje †h G cÖe„wËi †cQ‡b †h †Kvb KviY _vK& GKUv K_v mwZ¨,
†mUv n‡”Q cÖ‡Z¨K cÖK…Z wkKvixi Rš‘-Rv‡bvqvi m¤^‡Ü GKUv `ye©jZv Av‡Q Avi
Zv‡ì Zviv fvjI ev‡m, gvqvI K‡i| hv‡ì †bkv n‡”Q Rxe nZ¨v ZvivB I‡ì
me‡P‡q †ekx fvjev‡m| K_vUv A‡b‡Ki Kv‡QB LvcQvov jvM‡e| wKš‘ †bnv‡qr
mZ¨| G GKUv A™¢yZ Paradox; Avgvi wb‡Ri AwfÁZvI ZvB| †h KqRb
wkKvix Avwg †`‡LwQ, Zv‡ì cÖ‡Z¨K‡KB †`‡LwQ †Kvb cÖvYxi Ici †Kvb iKg
Kó Zviv mn¨ Ki‡Z cv‡ib bv| hLb †Kvb Rv‡bvqv‡ii Dci wb`©q eënvi
†`‡LwQ, hZUv wbôziZv †`‡LwQ Zvi cÖ‡Z¨KwUB n‡q‡Q A-wkKvix‡K w`‡q; G
Avwg j¶¨ K‡i †`‡LwQ| A‡b‡KB MZ kZvãxi †kªô evN wkKvix Rxg Ki‡e‡Ui
eB c‡o‡Qb; wbðqB j¶¨ K‡i‡Qb, GZ eo wkKvix wKš‘ wK A™¢yZ Zvi ì`
eb¨ Rš‘ Rv‡bqv‡ii Dci| cÖ‡Z¨K fvj wkKvixB GB ai‡Yi|
Avgvi GKUv KviY g‡b nq GB Paradox-Gi| fvj wkKvixi GKUv cÖavb ¸Y
nÕj Rv‡bvqv‡ii wPšÍv AbymiY Kiv; K_vUv eywS‡q ewj| aiæY GKUv Kill
(gwo) †c‡jb Ggb RvqMvq RvqMvUv †ek †Lvjv, R½j Kg| †LuvR K‡i
†`L‡jb ILv‡b Kv‡Q †Kv_vI cvwb †bB| cvwb cÖvq 2/3 gvBj `~‡i| Avcwb
†hgb †`L‡Qb evNUvI †Zgwb GB `yÕ‡Uv Point j¶¨ K‡i‡Q Ges AvcbviI
Rvbv Av‡Q †h Kill (gwo)-G Avmevi Av‡M m¤¢e n‡j evN cvwb †L‡q Av‡m|
ZLb Avcwb ev‡Ni wPšÍvi AbymiY Ki‡j mn‡RB G wm×v‡šÍ †cuŠQz‡eb †h ILv‡b
w`‡b evN Avm‡e bv Ges mÜ¨vi ciI †ek LvwbKUv †ìx n‡e| GB wPšÍvi
AbymiY Ki‡Z Ki‡Z Ges evi evi I‡ì ms¯ú‡k© Avm‡Z Avm‡Z I‡ì m¤^‡Ü
GKUv mnvbyf~wZ R‡b¥, Avi GB mnvbyf~wZ †_‡K Av‡m GKUv fvjevmv|
15
banglabooks.in
gb¯Í‡Ë¡i w`K †_‡K GUv †ek

gRvi e¨vcvi| wKš‘ Gi †P‡qI
gRvi n‡”Q GB, Rxe-Rv‡bvqviiv
eyS‡Z cv‡i Kviv †Kvb †kªYxi
†jvK Ges G‡Z I‡ì KL‡bv fyj
Ki‡Z †`wLwb| KzKzi †h †jv‡Ki
PwiÎ †ev‡S Zv hv‡ì KzKzi
m¤^‡Ü fvj AwfÁZv Av‡Q ZvivB
Rv‡bb; †Zgwb Ab¨vb¨
Rv‡bvqviI †ev‡S|
GKUv D`vniY w`w”Q|
†KvjKvZvi wPwoqvLvbvi †jcvW©,
Rv‡bvqvi BZ¨vwì †h j¤^v NiUv
Av‡Q cyKz‡ii cv‡k, †mUvi †cQb
w`K w`‡q Avgiv AvmwQjvg me
†`L‡Z †`L‡Z| nVvr NiUvi
Aci w`‡K A_©vr cyKz‡ii w`‡K
†Mvjgvj Avi ûj¯’~j ïb‡Z †cjvg| g‡b nÕj GKUv ev‡Ni kã †cjvg|
†`Ljvg †jvKRb †ùŠ‡o cvjv‡”Q| cÖ_‡g fvejvg †Kvb GKUv wKQz evB‡i
†ewi‡q c‡o‡Q †Kvb iK‡g| m‡½ wQj Avgvi †evb Avi Ii ¯^vgx| nvZ evwo‡q
†evb‡K †U‡b Avgvi †cQ‡b wb‡q Pzc K‡i ùvwo‡q iBjvg|
GKUz ùvwo‡q eySjvg, bv †Kvb wKQz †e‡ivqwb| N‡ii †KvYUv Ny‡i Gw`‡K G‡m
†`wL cyKzicvo GK`g duvKv; `~‡i MvQZjvq K‡qKRb †jvK ùvwo‡q| Zv‡ì
ùvovevi f½x †`‡L Avgvi GKUzI m‡›`n iBj bv †h Zviv IB Mv‡Qi gMWv‡j
DV‡Z GK †m‡K‡Ûi †ekx mg‡qi †bvwUk Pvq bv| GwM‡q wM‡q d¨vKv‡m
†jvK‡ì g‡a¨ GKRb‡K wRÁvmv Kijvg, e¨vcvi wK? †m AvOyj w`‡q GKUv
†jcv‡W©i w`‡K †`wL‡q ejjÑ H †h evNUv †`L‡Qb gkvB| evc‡i wK cvRx
evN! GKUv †QvKiv wXj †g‡i‡Q bv wK K‡i‡Q, K_v †bB evZ©v †bB, nVvr û¼vi
w`‡q G‡m wk‡Ki Dci c‡o‡Q| Ab¨ evN¸‡jv †Zv Agb K‡i bv|
16
banglabooks.in
†KŠZznj nÕj| mwZ¨ †Zv Ab¨ evN¸‡jv Agb K‡i Gme wbixn †jvK¸‡jv‡K fq
†`Lvq bv| wk‡Ki Kv‡Q wM‡q †`wL Iav‡i GKUv Kv‡Vi ¸woi Dci PzcPvc e‡m
`~‡ii †jvK¸‡jvi w`‡K ZvwK‡q Av‡Q, †hb wK”Qz Rv‡b bv| ïay †Pv‡L GKUv
Pvcv `yóvwg| ev‡Ni fvlv wKQzUv Rvbv Av‡Q| Lye Av‡¯Í I‡K WvKjvg| Pg&‡K
wd‡i PvBj| we‡õvwiZ `„wó| Avgv‡ì KvD‡K Kvg&m&KvUKvq `yÕeQi evm Kievi
ci nVvr hw` iv¯Ívq †KD evsjv fvlvq Zv‡K Wv‡K Z‡e †h iKg gy‡Li fve n‡e
†Zgwb| Kwei fvlvqÑ ÒAvgv‡i †PvL Bkvivq WvK w`‡j nvq †K †Mv ì`x|Ó
Vvq e‡m ZvwK‡qB iBj| c~Y© `„wó‡Z Ii †Pv‡Li cv‡b ZvwK‡q Avevi WvKjvg,
ZovK K‡i jvwd‡q D‡V †mvRv P‡j Gj Gcv‡k| Zvic‡i †ei n‡q Avgvi Kv‡Q
Avmvi wK †Póv| GKevi Gw`‡K hvq, GKevi Iw`‡K hvq|
cÖPÐ B”Qv KiwQj †fZ‡i nvZ XywK‡q I‡K Avì Ki‡Z| wKš‘ Gi Av‡M bvwK
GKUv evN bv wmsn nvZ evwo‡q GKRb †jvK RLg Kivq M‡eU KZ©„c¶ †jvnvi
Rvj jvwM‡q GK`g eÜ K‡i w`‡q‡Q| Rv‡ji duvK GZUzKz| IiB ga¨ w`‡q
Av½yj Mwj‡q hZUzKz cviv hvq Ii Nvo Pzj‡K w`‡Z jvMjvg| GB evNUvB K‡qK
wgwbU Av‡M GK ag‡K mg¯Í RvqMvUv duvKv K‡i w`‡q‡Q| Zvgvmv †`‡L Pviw`‡K
fxo Rg‡Z P‡j Gjvg| ZvB ejwQjvg wkKvixivB fvjev‡m eb¨ Rv‡bvqvi, Avi
IivI †ev‡S †m K_v|
Avgv‡ì †cvlv evN weDwU I Avwg
17
banglabooks.in
wZb
†Mvovi K_v
†m K_v hvK! GLb Avgiv Avmj K_vq Avwm| wkKv‡ii GK`g †Mvovi K_v nÕj
hv‡K Avcwb wkKvi Ki‡Qb Zvi m‡½ †`Lv nIqv| mg¯Í e¨vcviUv n‡”Q GiB
†Ljv| wkKvixi gv_v LvUv‡bv, mg¯Í e‡›`ve‡¯Íi g~j D‡Ïk¨ nÕj †Kgb K‡i
wkKv‡ii m‡½ †`Lv nq| Avi wkKv‡ii GKgvÎ †Póv nÕj †Kgb K‡i GB
`yÕ‡c‡q Rv‡bvqviUvi m‡½ †gvjvKvZ nIqvUv Gov‡bv hvq| Avcbv‡ì g‡a¨
Kveyjx‡ì KvQ †_‡K hw` †KD UvKv avi K‡i _v‡Kb †Kvbw`b Z‡e Zvi c‡¶
e¨vcviUv cwi®‹vi K‡i eyS‡Z †Kvb Amyweav nevi K_v bq| †gvUK_v wkKv‡ii
Avmj AskUzKzB nÕj GB jy‡KvPzwi| eyw×i †Ljvq, mZK©Zvq, â‡h©¨ †K Kv‡K
nviv‡Z cv‡i| Zvici †`Lv n‡q †M‡j e›`y‡Ki †Nvov †Ucv ïay| mvaviYZt
cwimgvwß GLv‡bB|
e‡jwQ mvaviYZt; hw` †Nvov †Ucvi m‡½ m‡½ e¨vcviUvi mgvwß bv nq Z‡eB
gykwKj euvaj| ZLb AZ¨šÍ ìKvi n‡q co‡eÑ Zx¶è`„wó, cÖLi kªeYkw³ Avi
m‡e©vcwi †jvnvi gZ mœvqy| Gi †h †Kv‡bvUvi Afve g„Zz¨ †W‡K Avb‡Z cv‡i|
GB †h wkKv‡ii m‡½ mv¶vrÑ Gi Rb¨ KZ¸‡jv aiveuvav wbqg Av‡Q|
mvaviYZt GB¸‡jvB †ekx eënvi nq| Avevi cvKv wkKvix A‡bK mgq gv_v
LvwU‡q bZzb bZzb d›`x †ei K‡ib wkKvi‡K †evKv evbvevi Rb¨| aiveuvav
wbq‡gi cÖ_gUv nÕj Svo–, Bs‡iRx‡Z Beat; GUv Ki‡Z n‡j cÖ_‡g GKUv ev
`yÕ‡Uv R½j Ggb Lyu‡R †ei Ki‡Z n‡e †hLv‡b Lye m¤¢e wkKvi Av‡Q| wkKvi
18
banglabooks.in
m¤^‡Ü G‡Kev‡i wbwðZ nevi Rb¨ A‡b‡K fvj R½j †e‡Q wb‡q Zvi g‡a¨
GKUv Miæ ev †gvl †eu‡a iv‡Lb| GK w`b †nvK ev ZviI †ekx †nvK, GKw`b bv
GKw`b IUv‡K evN wbðqB gvi‡e| ZLb †mB R½jUv‡K Svo– †Ìqv nq|
cÖ_‡g †`L‡Z nq Zvov †c‡j evNUv †Kvb w`‡K †h‡Z PvB‡e| G‡K ejv nq
Ô†ivL&Õ| R½‡ji †mB cÖv‡šÍ wkKvix‡ì em‡Z nq| MvQ †c‡j Mv‡Qi Dc‡i
emvB fvj| LvwbKUv wbivcÌ Avi PU& K‡i wkKvix‡K †`L‡ZI cvIqv hvq bv|
Avi hw` fvj MvQ bv _v‡K Z‡e †SvcSv‡oi Avov‡j Ggbfv‡e jywK‡q em‡Z
nq hv‡Z wkKvi mn‡RB wkKvix‡K †`L‡Z bv cv‡i| Bs‡iRx‡Z hv‡K ejv nq
Camouflage| hy‡×i g‡aÏ GB Camouflage eënvi nq|
Zvici Avi¤¢ nÕj Svo–| G‡Z A‡bK †jvKRb ìKvi| R½j hZ eo nq,
†jvKI ZZ †ekx ìKvi| G‡ì nv‡Z _vK‡e †K‡ivwm‡bi Lvwj wUb, †Xvj, NÈv
BZ¨vw` †Rvi AvIqvR Kivi hv wKQz ìKvi| m‡¼Z †c‡jB Giv mevB fxlY
MÐ‡Mvj Ki‡Z Ki‡Z R½‡ji wVK Aci cÖv šÍ †_‡K A×©P›`ªvKv‡i wkKvix‡ì
cÖv‡šÍi w`‡K G¸‡Z _vK‡e| GLb R½‡j hw` wkKvi †_‡K _v‡K Z‡e Zv fxlY
†Mvjgvj Avi Zvov †L‡q ¯^fveZB I R½j †_‡K evi n‡q cv‡ki Ab¨ †Kvb
R½‡j †h‡Z PvB‡e| Avi H hvIqvi c‡_B e‡m wkKvixiv| R½j †_‡K evi
n‡qB ZvB Zviv co‡e wkKvix‡ì mvg‡b| ZLb wkKvix wkKvi‡K j¶¨ K‡i
¸jx Ki‡eb| ms‡¶‡c GB nÕj Svo–|
Zvici n‡”Q gwo| Bs‡iRx‡Z Kill; GUv Avevi `yÕiK‡gi| ¯^vfvweK Avi
A¯^vfvweK| Miæ ev †gv‡li cvj Pi‡Z Pi‡Z R½‡j ev KvQvKvwQ †Kv_vI †M‡Q,
Ii g‡a¨ GKUv‡K †g‡i †djj ev‡N ev †jcv‡W©| GUv nÕj ¯^vfvweK gwo ev
Natural Kill| e‡bi g‡a¨ gviv nwiY ev Ab¨vb¨ Rv‡bvqviI ev‡N gvi‡j IUv
¯^vfvweK gwo| Avi A¯^vfvweK gwo nÕj, wkKvix B”Qv K‡i R½‡ji g‡a¨ †Kvb
wKQz †eu‡a ivL‡j hw` ev‡N gv‡i|
wkKvix‡K Ggwb gwo Luy‡R evi Ki‡Z nq| gwo †c‡jB Zvi †_‡K KvQvKvwQ
GKUv RvqMv e‡›`ve¯Í Ki‡Z nq emevi ev jy‡Kvevi, GLv‡bI MvQ n‡jB fvj|
bv n‡j fvj †SvcSvo ev gvwU‡Z MZ© K‡i em‡Z nq| GLv‡bI Lye j¶¨ ivL‡Z
nq ev‡Ni †Kvb w`K w`‡q Avmvi m¤¢vebv| †mB ey‡S em‡Z nq| fyj n‡j †cQb
w`K w`‡q Nv‡o G‡m co‡Z cv‡i| hwÌ GZme KvÐ Kiv wkKv‡ii m‡½ †`Lv
19
banglabooks.in
nevi D‡Ïk¨ wb‡q Ges AvcwbI D`MÖxe n‡q Av‡Qb Zvi m‡½ mv¶vr Kivi
Rb¨, Zey wVK GB ai‡bi †gvjvKvZUv †KvbI c‡¶ ü`qMÖvnx n‡e wKbv Zv‡Z
Avgvi †ek m‡›`n Av‡Q|
Z…Zxq Dcvq n‡”Q Bait; Gi evsjv Kiv †h‡Z cv‡i Ô†UvcÕ| cÖ_gZt GKUv
R½j Luy‡R wb‡Z nq †hLv‡b Lye m¤¢e evN Av‡Q| Zvici GKUv myweavgZ
RvqMv †e‡Q †mLv‡b GKUv QvMj ev cuvVv euva‡Z nq| QvMjUv †hb Lye †PuPvq;
QvjMUv †eu‡a w`‡q GKUv fvj Avovj Kiv RvqMvq ev Mv‡Q em‡Z nq| QvM‡ji
WvK hZ`~i hvq Gi g‡a¨ hw` evN _v‡K Z‡e wbðqB Avm‡e| Avi Avm‡j
mÜ¨vi mgqUv‡ZB ev Zvi GK NÈvi g‡a¨| Bait G †ekx iv‡Z evN cvIqvi
m¤¢vebv LyeB Kg|
GB †h KUv Dcvq ejjvgÑ G Qvov AviI K‡qK iKgfv‡e wkKvi Kiv nq|
wkKv‡ii cv‡qi Qvc AbymiY K‡i, wkKvi Pjvi iv¯Ívq iv‡Î †Nviv‡div K‡i,
iv¯Ív fvj _vK‡j Mvox K‡i d¬¨vk jvBU w`‡q|
GB †klUv m¤^‡Ü wkKvix‡ì g‡a¨ Lye gZ‡f` Av‡Q| A‡bK wkKvix d¬¨vk jvBU
w`‡q wkKvi KivUv‡K A-wkKvix myjf A_©vr Unsporting g‡b K‡ib|
Stanley Jepson †Zv G‡K G‡Kev‡i Cowardly, KvcyiælZv e‡j‡Qb| Avwg
Zvi m‡½ m¤ú~Y© GKgZ bB| Avgvi e¨w³MZ gZ n‡”Q, Mvox Avi d¬¨vk jvBU
wb‡q wkKvi †LuvRvi g‡a¨ KvcyiælZv †bB, wKš‘ wkKvi †`L‡Z †c‡j Mvox‡Z
e‡m d¬¨vk jvB‡Ui Av‡jvq AwbwðZfv‡e ¸jx K‡i w`‡q Mvox wb‡q cvwj‡q
Avmvi g‡a¨ wbðqB KvcyiælZv Av‡Q| wKš‘ †KD hw` wkKvi‡K Mvoxi d¬¨vk
jvB‡U †`‡L e›`yK Avi Mvb jvBU A_©vr e›`y‡K jvMv‡bv UP© wb‡q †b‡g hvb, Avi
iv¯Ív †Q‡o e‡bi wfZi wkKv‡ii KvQvKvwQ wM‡q Zv‡K ¸jx K‡ibÑ Z‡e Zvi
g‡a¨ wbðqB †Kvb KvcyiælZv †bB| G‡Z wec‡ì m¤¢vebvI Ab¨ †h †Kvb iKg
wkKv‡ii †P‡q †ekx eB Kg bq|
hvB †nvK, Gme Qvov AviI K‡qKwU Dcvq Av‡Q| †hgb wkKv‡ii WvK bKj
K‡i †W‡K Avbv BZ¨vw`| wKš‘ Lye †ekx cvKv Avi AwfÁ bv n‡j Gme Ki‡Z
hvIqvq Lye wec` Av‡Q|
20
banglabooks.in
GB †Zv †Mj †gvUvgywU wkKvi cvevi Dcvq| †`Lv †Zv nÕj| Gevi Ki‡eb I‡K
¸jx| wK w`‡q? GB Avevi GK MÐ‡Mv‡ji cÖkœ| GK GK wkKvixi GK GK
gZ| †KD †KD cQ›` K‡ib Ggb e›`yK ev ivq‡dj hv †_‡K fvix ¸jx ev ey‡jU
†Qvov hvqÑ Avi GB ¸jxi MwZ ev Velocity A‡c¶vK…Z Kg| Avevi A‡b‡K
Zxeª MwZi †QvU A‡c¶vK…Z nvjKv ey‡j‡Ui c¶cvZx| G wb‡q eû ZK© n‡q‡Q,
A‡bK eB †jLv n‡q‡Q| mwe¯Ív‡i Zv wjL‡Z †M‡j G eB‡q Kzjv‡e bv| Kv‡RB
G m¤^‡Ü Avgvi Pzc K‡i hvIqvB fvj| ïay `yÕGKUv K_v ejwQ| GUzKz g‡b
ivL‡jB AvUKv‡e bv|
cÖ_gZt GKUv n‡”Q ivq‡d‡ji †evi| †eviUv Bs‡iRx kã Bore; Avcbvi
ivq‡d‡ji b‡ji wQ‡`ªi e¨vm ev Radius| GK BwÂ‡K 1000 fvM Ki‡j Zvi
KZ fvM n‡”Q b‡ji e¨vm GB nÕj gvc| †hgbÑ g‡b Kiæb Avcbvi
ivq‡djUvi Ici †jLv Av‡Q .350 †evi| wK eyS‡eb? IUv †evSv‡”Q †h GK
BwÂi GK nvRvi fv‡Mi 350 fvM n‡”Q Avcbvi ivq‡d‡ji bv‡ji wQ‡`ªi
e¨vm| †Zgwb .500 †ev‡ii ivq‡d‡ji b‡ji e¨vm n‡”Q wVK Ava BwÂ|
21
banglabooks.in
wØZxqUv n‡”Q ivq‡d‡ji kw³| GUvi wnmve †nv‡”Q dzU cvDÛ (ft.Ib.) GK
cvDÛ IR‡bi †Kvb wRwbm‡K hw` Avcwb †Uwe‡ji wVK GK dzU Ici †_‡K
†Q‡o †`b, Z‡e IUv hZLvwb †Rv‡ii mv‡_ †Uwe‡ji Ici wM‡q co‡e Zvi gvc
nÕj 1 dzU cvDÛ (1 ft.Ib.)| †Zgwb GK cvDÛ bv wb‡q hw` Avcwb 100
cvDÛ IR‡bi GKUv cv_i wb‡q GK dzU Ici †_‡K †Q‡o †`b, nq †Uwej
†f‡½ hv‡e, bq IUv hZ Lvwb †Rv‡i co‡e Zvi gvc n‡”Q 100 dzU cvDÛ|
MwZ gvcv nq wdU †m‡KÛ (ft. sec.) w`‡q| A_©vr ey‡jUUv GK †m‡K‡Û KZ
wdU hvq| Avi mvaviYZt G gvç‡jv aiv nq wVK †h gyn~‡Z© ey‡jUUv bj †Q‡o
†e‡ivq ZLb †_‡K|
aiæb, Avcbvi H †ev‡ii e›`y‡Ki ey‡j‡Ui MwZ ev Velocity nÕj 2700 wdU
†m‡KÛ Avi kw³ ev Energy nÕj 3300 dzU cvDÛ| G‡Z †evSv hv‡”Q †h
Avcbvi ivq‡d‡ji ey‡j‡Ui MwZ cÖwZ †m‡K‡Û 2700 wdU Avi GKUv 40 gb
cv_i gvwUi GK dzU DuPz †_‡K †Q‡o w`‡j hZLvwb †Rv‡ii m‡½ gvwU‡Z AvNvZ
Ki‡e wVK ZZLvwb kw³‡Z ey‡jUUv AvNvZ Ki‡e|
Zvn‡j †`Lv hv‡”Q GKUv e›`yK ev ivq‡d‡ji kw³ m¤^‡Ü Avgiv †gvUvgywU aviYv
K‡i wb‡Z cvwi ïay GB `yÕwU wnmve Rvb‡jB| Aek¨ ey‡j‡Ui IRbI GKUv
ìKvix welq| wKš‘ e‡jwQ †Zv LywUbvwU wel‡q †M‡jB GK wel‡qi my‡Zv
¸‡Uv‡Z ¸‡Uv‡Z A¸b&wZ welq G‡m co‡e| Kv‡RB ïay GUzKz g‡b ivL‡jB
h‡_ó n‡e †h, ey‡j‡Ui †h IRb †Ìqv _v‡K Zv wVKB _v‡K Ges big Pvgovi
Rv‡bvqvi †hgb evN, wmsn, †jcvW© BZ¨vwì Rb¨ big ey‡jU eënvi Kiv nq hv
wkKv‡ii Mv‡q jvM‡j †d‡U hvq Ges †ekx Nv‡qj K‡i, A_©vr Soft nose; Avi
k³ Pvgovi Rv‡bvqvi †hgb MÐvi, nvZx, †gvl BZ¨vwì Rb¨ k³ ey‡jU ev
Solid me©`v eënvi Ki‡Z nq| KviY ey‡jU‡K k³ †gvUv Pvgov †f` Ki‡Z
nq|
G meB nÕj ivq‡dj m¤^‡Ü| kU&Mvb m¤^‡Ü ïay wdU cvDÛ Avi wdU †m‡KÛ
Qvov Ab¨ gvç‡jv cÖ‡hvR¨ bq| kU&Mv‡bi b‡ji †evi (Bore) A_©vr b‡ji
wQ‡`ªi gvc A‡bK¸wj Av‡Q| 4 (Pvi) †_‡K 410 (PvikZ `k) †ev‡ii GB
22
banglabooks.in
gvçwj ivq‡d‡ji †ev‡ii gv‡ci gZ BwÂ ev wgwjwgUviwfwËK bq| kU&Mv‡bi

†ev‡ii gvc GBfv‡e Kiv nq:-
1 cvDÛ kxkv‡K (Lead) GKB mvB‡Ri †Mvj †Mvj e‡j cwiYZ Ki‡j hZ¸wj
ej n‡e Zvi †h †Kvb GKwUi e¨vm †mB kU&Mv‡bi b‡ji †evi (Bore) n‡e|
D`vniY¯îƒc 1 cvDÛ kxkv‡K (Lead) 10wU wbLuyZ mgvb †Mvj e‡j fvM Kiv
n‡j Ii †h †Kvb GKwU e‡ji e¨v‡mi mgvb gv‡ci b‡ji wQ`ª n‡e 10 †ev‡ii
e›`y‡Ki (Shot gun)| GBfv‡e H 1 cvDÛ kxkv‡K 16 fv‡M †Mvj †Mvj e‡j
fvM Ki‡j Ii †h †Kvb 1wU e‡ji e¨v‡mi mgvb b‡ji wQ`ª wewkó e›`yK nÕj 16
†ev‡ii (Bore) e›`yK| GB nÕj wewfbœ †ev‡ii kU&Mv‡bi b‡ji gvc|
c„w_exi meLv‡bB 12 †ev‡ii kU&Mv‡bi cÖPjb †ekx| GB 12 †ev‡ii (Bore)
gvcI H Ab¨ †ev‡ii kU&Mv‡bi gZB| A_©vr 1 cvDÛ kxkv‡K (Lead) 12wU
mgvb wbLuyZ †Mvj †Mvj e‡j cwiYZ Ki‡j Ii †h †Kvb GKwUi e¨vm
(Diameter) nÕj evi †ev‡ii e›`y‡Ki (Shot gun) b‡ji wQ‡`ªi e¨v‡mi
(Diameter) mgvb| GLv‡b D‡jøL Kiv cÖ‡qvRb †h, ivq‡dj I e›`y‡Ki Av‡iv
GKwU we‡kl Z_¨ Av‡Q, Zv nÕj GB †h, ivq‡d‡ji b‡ji †fZi ivq‡dwjs Kiv
_v‡K| D‡Ïk¨ n‡”Q ¸jx ev ey‡jUUv‡K jvwU‡gi gZ cÖPÐ †e‡M cvK LvB‡q
†`qv|
Avwg †`‡LwQ GK ai‡Yi wkKvix eo Rš‘ wkKv‡iI ivq‡d‡ji †P‡q kU&Mvb
cQ›` K‡ib| Zviv e‡jb evN, †jcvW© BZ¨vwì Rb¨ ivq‡d‡ji ìKvi K‡i bv,
kU&MvbB h‡_ó| D`vniY wnmv‡e Zviv e‡jb †h my›ìe‡bi UvBMvi¸‡jv
AwaKvskB kU&Mvb w`‡q gviv c‡o| G‡ì g‡a¨ GKUv `j Av‡Q hv‡ì kU&Mvb
cQ›` Kivi cÖavb KviY Zviv ivq‡dj w`‡q wVKgZ ¸wj jvMvb KwVb g‡b
K‡ibÑÑA_©vr nvZ fvj bq| wKš‘ Zviv ¯^fveZB Zv D‡jøL K‡ib bv| Avi GK
`j †hfv‡e wkKvi K‡ib Zv‡Z kU&Mvb wVKB h‡_ó|
†hgb aiæb my›ìe‡bi K_v| K_vUv mZ¨| †mLv‡b hv evN gviv c‡o Zvi cÖvq
meB kU&Mvb w`‡q| wKš‘--Avi GB ÔwKš‘Õ-Uv g¯Íeo wKš‘--Gi KviY Av‡Q|
23
banglabooks.in
my›ìeb Ggb GKUv fxlY RvqMv †h evB‡i †_‡K Lye Kg wkKvixivB ivq‡dj
wb‡q †mLv‡b wkKv‡i hvb| hwÌ ev hvb Zvi AwaKvskB jÂ †_‡K e‡m e‡m
nwiY gv‡ibÑ ïay ev‡Ni †Luv‡R e‡b †Xv‡Kb bv|
evN hv gviv c‡o Zv my›ìebmsjMœ MÖvg¸‡jv †_‡K MÖvg¨ wkKvix‡ì nv‡Z,
hv‡ì Kv‡Q kU&Mv‡bi Ic‡i wKQz †bB| Avi ZvQvov Zviv †h Dcv‡q wkKvi
K‡ib Zv‡Z e‡jwQÑÑkU&MvbB h‡_ó|
cÖ_gZt Iiv 2/4 w`b ev mßvn Lv‡bK a‡i GKUv we‡kl ev‡Ni MwZwewa j¶¨
K‡i| GUv my›ìe‡b †ek mnR| KviY w`‡b `yÕevi K‡i mg¯Í ebUv mgy‡`ªi
†Rvqv‡ii cvwb‡Z Wy‡e hvqÑ Avi me Kv`v n‡q _v‡K; cv‡qi Qvc cwi®‹vi †`Lv
hvq| GB cv‡qi Qvc †`‡L Iiv eyS‡Z cv‡i †Rvqv‡ii mgq Avi fvUvi mgq
evNUv †Kv_v †_‡K †Kv_vq hvq| Zvici mgqgZ †mB Mv‡Q D‡V wbivc‡` e‡m
_v‡K| I‡ì fvlvq G‡K e‡j ÔMvQvjÕ|
ev‡NiI Af¨vm wbwðšÍ g‡b H c‡_B I Pj‡eÑ Ab¨ c‡_ bv| wVK Mv‡Qi wb‡P
G‡jB wkKvix fvj K‡i wbkvbv K‡i ¸jx Ki‡e| evN ILv‡b co‡e bv, KviY
nVvr †Kvb gvivZ¥K RvqMvq bv †j‡M †M‡j kU&Mv‡bi mva¨B †bB eo evN‡K
ILv‡b †djevi| Avi ZvQvov wkKvixI Pvq bv †h ILv‡bB co–K| Zvn‡j
wec`| ¸jx †L‡q evN jvd w`‡q P‡j hv‡e| Zvici LvwbK A‡c¶v K‡i hLb
eyS‡e †h evN A‡bK `~‡i P‡j †M‡Q, MvQ †_‡K †b‡g †bŠKvq wd‡i Avm‡e;
ZLb Avi ev‡Ni †cQ‡b hv‡e bv| ciw`b K‡qKRb GKÎ n‡q ev‡Ni cv‡qi
`vM AbymiY Ki‡e| AwaKvsk †¶‡ÎB Iiv evN‡K cv‡e A‡bK `~‡iÑ i³ c‡o
c‡o iv‡ÎB g‡i c‡o Av‡Q|
GB wkKv‡ii m‡½ hviv wkKvi‡K Sport wnmv‡e †bb Zv‡ì wkKv‡ii A‡bK
Zdvr| Zviv Pvb--Zviv wkKvi‡K †g‡i ZLbB m‡½ K‡i wb‡q Avm‡eb| †Kvb
fvj wkKvixB wkKvi‡K Kó w`‡Z Pvb bv|
wkKvi‡K AvnZ K‡i P‡j AvmvÑ wkKvix‡ì `ywbqvq Gi †P‡q j¾vKi wKQz
†bB| GB j¾vi nvZ †_‡K euvP‡Z wM‡q AvnZ Rv‡bvqv‡ii †cQ‡b eb R½‡j
Xy‡K A‡bK fvj wkKvix wPiRb‡gi gZ c½y n‡q‡Qb, A‡b‡K Rvb w`‡q‡Qb|
GKUv kU&Mvb, kU&Mvb †Kb, Zvi †P‡qI Kg kw³kvjx e›`yK GKUv evN ev
†jcvW©‡K gvivi c‡¶ h‡_ó, wKš‘ I‡ì †KD hw` AvµgY K‡i Z‡e kU&Mv‡bi
24
banglabooks.in
mva¨ †bB †m PvR© iæ‡L †èvi| ZvB jvL UvKv w`‡jI Avwg my›ìe‡b kU&Mvb
nv‡Z wb‡q XyKe bv|
wkKvi‡K †Kv_vq ¸jx Ki‡Z nq G cÖkœ wb‡q we‡kl †Kvb gZwe‡f` bvB| eo
†QvU me wkKvixB GKgZ ürwcÐ Ñ Heart.
wKš‘ Gev‡i Avgvi GKUz mwebq wb‡e`b Av‡Q| wPivPwiZ cÖ_vbymv‡i AvwgI
†QvU eqm †_‡KB wkKv‡ii ürwcÐ j¶¨ K‡iB gvi‡Z Avi¤¢ K‡iwQjvg| wKš‘
Zvici µgkt j¶¨ K‡i †`Ljvg †h hwÌ Avgvi ¸jx wVK ürwcÐ‡ZB jvM‡Q
Ges ürwc‡Ði mv‡_ mv‡_ dymdzm BZ¨vwÌ G‡Kev‡i Pzigvi K‡i w`‡”Q, ZeyI
wkKvi wVK ¸jxi m‡½ m‡½ ILv‡b co‡Q bvÑ wKQz bv wKQz `~i hv‡”QB| Avi H
wKQz `~‡ii g‡a¨ hw` GKevi R½‡j Xy‡K coj †Zv n‡q †Mj| ivZ n‡j †Zv
i‡³i `vM a‡i AbymiY Kivi K_vB †bBÑ hw` w`bI nq Avi hw` bv g‡i _v‡K
†Zv wkKvixi Rb¨ Rvb wb‡q wd‡i Avmv cÖ‡kœi welq| Avi hw` g‡i wM‡qI _v‡K
Zey Zv Rvbevi Dcvq †bB| †m iv‡Î wK”Qz Kiv hv‡e bv| wkKv‡ii RvqMv †_‡K
K¨v¤ú hw` `~‡ii iv¯Ív n‡q _v‡K Z‡e K‡ói GK‡kl| iv‡Î K¨v‡¤ú wd‡i G‡m
ciw`b mKv‡j Avevi †mBLv‡b wd‡i wM‡q †LuvRv LuywR hv Kievi Ki‡Z n‡e|
GKUv NUbvi K_v g‡b co‡Q|
Avgvi gviv me‡P‡q eo evN (AvU 8 wdU 4 BwÂ)| iZbcy‡i Avgv‡ì wkKv‡ii
evs‡jvi mvg‡b ùvwo‡q QwewU †Zvjv|
25
banglabooks.in
Pvi
e¨wZµg
wkKv‡ii D‡Ï‡k¨ GKevi e‡b wM‡qwQjvg| eqm ZLb Kg, 18 wK 19 eQi
n‡e| GKB D‡Ï‡k¨ Avgvi K¨v‡¤ú ZLb wM‡qwQj Avgvi gvgv gvngy` †nv‡mbÑ
WvK bvg wcUz| Avgvi mgeqmx Avi †QvU‡ejv †_‡K GK‡Î eo n‡qwQ e‡j
m¤úK©Uv gvgv fv‡Mœi †P‡q eÜzi gZB †ekx wQj| Avi wQj Av‡bvqvi, Avgvi
PvPv‡Zv fvB|
cÖvq mßvn Lv‡bK †NvivNywi K‡i wKQzB nÕj bv| ILvbKvi nv‡U cÖPvi K‡i
†Ìqvi eë¯’v Kiv nÕj ev‡Ni Lei Avb‡j cyi¯‹vi †Ìqv n‡e BZ¨vw`| wKš‘
e‡m e‡m weiw³ a‡i †Mj| nVvr GKw`b `ycyi †ejv GKUv †jvK DaŸ©kv¦ ‡m
†ùŠov‡Z †ùŠov‡Z G‡m Lei w`j ev‡N GKUv eo ej` †g‡i‡Q| K¨v‡¤ú †hb
GKUv †evg& †d‡U †Mj| †h ï‡q wQj †m D‡V emj| †h e‡m wQj †m ZovK& K‡i
jvwd‡q DVj| GB Lvbv Avb‡Z ej&| Av‡i ¸jxi e¨vMUv KB †Mj| d¬¨v‡¯‹ Pv
fi&Ñ bvbviKg ûjy¯’yj Avi¤¢ n‡q †Mj| †jvKUv‡K cÖkœ K‡i †R‡b wbjvg
Avgv‡ì ILvb †_‡K cÖvq gvBj cuv‡PK `~‡i GKUv MÖv‡gi †gvo‡ji RvgvB †m,
†mB †gvo‡jiB GKUv ej` Kvj †_‡K cvIqv hvw”Qj bv| ev‡N †g‡i‡Q GB
m‡›`n K‡iB AvR K‡qKRb LuyR‡Z †ewi‡qwQj e‡b| wVK ZvB! NÈv `yÕ‡qK
Av‡M gvÎ Iiv Luy‡R †c‡q‡Q ejÙv‡K| GKUv evB‡ì GK †Kv‡Y c‡o Av‡Q,
†cQb †_‡K †ek LvwbKUv †L‡q †M‡Q| GLv‡b evB` kãUvi A_© e‡j wbB,
bB‡j A‡b‡KiB Amyweav n‡e eyS‡Z| Avgv‡ì e‡b A_©vr Mv‡iv cvnvo †_‡K
†h ebUv gyaycyi n‡q cÖvq XvKv ch©šÍ G‡m‡Q Zv‡Z eo DuPz †Kvb cvnvo †bB|
†QvU †QvU wUjvi mgwó| GB wUjv¸‡jv MRvix eb w`‡q XvKv| ¯’vbxq fvlvq
G¸‡jv‡K e‡j ÔPvjvÕ ev U¨vK&| Avi wUjv¸‡jvi duvK w`‡q †h LvwbKUv mgZj
Rwg G¸‡jv‡K e‡j evB`| A‡bKUv DcZ¨Kvi †QvU ms¯‹iY Avi wK| GB
evB`¸‡jv‡Z mvaviYZt avb Pvl Kiv n‡q _v‡K|
hvB †nvK †gvo‡ji RvgvB GKUv eyw×i KvR K‡i G‡mwQj| KZ¸‡jv WvjcvZv
w`‡q gwoUv‡K †X‡K G‡mwQj hv‡Z K‡i kKz‡bi `„wó bv c‡o Ii Ici| me
26
banglabooks.in
Lei w`‡q †k‡l †m wb‡Ri AwfgZUv Qvoj, ÔûRyi! evNUv eo evN!Õ eo evN
Giv e‡j †e½j UvBMvi‡K| wR‡Ám KijvgÑ Ô†`‡LQ?Õ I ejj, Ôbv- †`wLwb
wKš‘ GZ eo ej` wK Avi †QvU ev‡N gvi‡Z cv‡i?Õ ejjvg, ÔPjÑ gwo †`L‡jB
eyS‡Z cvie|Õ
Lye ZvovZvwo Qz‡UI 3 Uvi Av‡M †cuŠQz‡Z cvijvg bv| gwo †`‡LB eo ev‡Ni
Avkv a~wj¯§vr n‡q †Mj| †`Ljvg wPZv A_©vr †jcv‡W©i gwo| Aek¨ †ek eo
†jcvW©| A‡b‡K wR‡Ám Ki‡eb wK K‡i eySjvg †h IUv UvBMvi gv‡iwb| eo
ev‡Ni gwoi Nvo wbðqB fv½v _vK‡e| Iiv wkKv‡ii Nv‡oi Ici jvwd‡q c‡o
Ici †_‡K Nvo Kvg‡o a‡i Avi GK _vev evwo‡q wkKv‡ii gyL ev gv_vUv‡K
a‡i GK n¨vP&Kv Uv‡b NvoUv gU& K‡i †f‡½ †`q| †jcvW© Zv K‡i bv| †mI
Aek¨ Nv‡o jvwd‡q c‡o Kvg‡o a‡i wKš‘ Nvo fv‡½ bv| Zvi e`‡j wb‡Ri
kix‡ii IRb w`‡q wkKv‡ii Nvo gvwUi Ici †P‡c a‡i _v‡K| Aí¶‡Yi g‡a¨
wkKvi `g eÜ n‡q g‡i hvq|
wkKvi hw` GKUz eo nq A_©vr
hw` †jcv‡W©i kix‡ii IRb I‡K
gvwU‡Z †P‡c a‡i ivLvi c‡¶
h‡_ó bv nq Z‡e A‡bK mgq
†jcvW© wb‡Ri kixi‡K
D‡ëvw`‡K A_©vr †h w`K †_‡K
jvd w`‡qwQj Zvi Aci w`‡K
Dwë‡q †`q wKš‘ Kvgo AvjMv
K‡i bv GKUzI| GBevi wkKvi
Avi ùvwo‡q _vK‡Z cv‡i bv|
A‡bK wkKvixiI aviYv †h evN
BZ¨vw` wkKv‡ii Mjv wbP †_‡K
Kvg‡o a‡i| G aviYvi †cQ‡b
GKUv KviYI Av‡Q| gwoi Mjv
fvj K‡i j¶¨ Ki‡j †`Lv hvq
†h ev‡Ni mvg‡bi eo ùvZ Pvi‡U
27
banglabooks.in
hv‡K BsivRx‡Z e‡j Canine teeth Mjvi wb‡Pi w`‡K e‡m‡Q| AvcvZ`„wó‡Z
g‡b n‡e wbP †_‡KB KvgoUv e‡m‡Q| wKš‘ Avm‡j GUv GK`g fyj aviYv| evN
Kvgo †èvi mgq GZ eo nv K‡i Ges Ici †_‡K †h Pvc ev Pressure c‡o
Zv GZ †ekx †h eo ùvZ¸‡jv Mjvi cvkUv cvi n‡q wb‡Pi w`‡K e‡m hvq| ZvB
IiKg †`Lvq|
GB duv‡K Avi GKUv cÖPwjZ fyj †f‡½ †`B| A‡b‡KiB wek¦vm †h evN, wmsn
Giv wkKvi †g‡i cÖ_‡g Zvi i³ Pz‡l †L‡q †bq| GK`g ev‡R wek¦vm|
†eovj‡K †Kvb wRwbm Pz‡l †L‡Z †`‡L‡Qb KLbI? I‡ì Pz‡l LvIqvi kw³B
†bB| Z‡e nüv, wkKvi gvivi mgq hv i³ †ei n‡q c‡o IUv Iiv †P‡U mvd
K‡i †d‡j| A_P †ek bvgKiv Bs‡iR wkKvixi †jLvqI Avwg G fyj K_v
c‡owQ|
hvK hv ejwQjvg| eySjvg †Zv †h †jcvW© †g‡i‡Q| wKš‘ gykwK‡j cojvg emv
wb‡q| GZ¸‡jv †jvK ewm †Kv_vq? Avgiv wZbRb, Lvbmvgv nvmgZ AviI 2
Rb †jvK m‡½ wb‡qwQjvg K¤^j, d¬¨v¯‹ BZ¨vw` eBevi Rb¨| †jvK 2 Rb‡K
†Kvb evox‡Z cvwV‡q †è ZviI Dcvq bvB| me‡P‡q Kv‡Q nÕj †mB †gvo‡ji
evox, Avi †mUvI †ò gvBj `~i| Kv‡Q GKUvI emevi MvQ †bB| me †QvU
†QvU MRvixi Pviv| ïay kÕ Lv‡bK MR `~‡i GKUv eo MvQ| gwoUv‡K hw` †U‡b
H MvQUvi Kv‡Q wb‡q hvB Z‡e mevB †ek Aviv‡g em‡Z cvwi wKš‘ Zv Avevi
mg¯Í wkKviUv‡K bó K‡i w`‡Z cv‡i| wKš‘ Avi †Kvb Dcvq bv †`‡L †k‡l
ZvB-B Kiv wVK Kijvg|
†U‡b wbjvg gwoUv‡K H eo MvQUvi Kv‡Q; wKš‘ KvRUv Kijvg Lye mZK©Zvi
mv‡_| MvQ †_‡K MR wÎ‡kK `~‡i IUv‡K GKUv myweavgZ RvqMvq †i‡L Mjvi
†fZi w`‡q GKUv LuywU gvwUi g‡a¨ k³ K‡i cuy‡Z w`jvg| AÜKvi ivZ| ejv
hvq bv wbtk‡ã G‡m hw` gwoUv‡K mwi‡q †d‡j Z‡e me cÐ n‡e|
me †kl K‡i cÖ_‡g †hLvbUvq gwo wQj ILv‡b wM‡q ùvovjvg| D‡Ïk¨ wbðq
eyS‡Z cvi‡Qb| evN‡Zv cÖ_‡g Avm‡e †hLv‡b †m Zvi gwo †i‡L †M‡Q
†mBLv‡b| G‡m †Zv †`L‡e gwo †bB| ZLb hv‡Z ILv‡bB ùvwo‡q gwo †`L‡Z
†c‡i GLv‡b P‡j Av‡m †mB Rb¨ GB eë¯’v Kiv| evN, wmsn G¸‡jvi hw`
NÖvYkw³ _vKZ Z‡e Avi Avgvq Gme Ki‡Z nZ bv| hvB †nvK, ùvwo‡q †`Ljvg
28
banglabooks.in
gwo †ek †`Lv hv‡”Q| ZeyI hv wKQz evav cowQj Zv mvd Kwi‡q w`jvg; wKš‘
ZeyI mvgvb¨ GKUz fyj K‡i †djjvg| †mUv nÕj GB †h Avwg †Zv Avgvi cuvP
wdU AvU BwÂ DuPz †PvL w`‡q gwo †`LwQ cwi®‹viÑ wKš‘ ev‡Ni †PvL †Zv gvwU
†_‡K gvÎ wZb mv‡o wZb wdU DuPz, I †`L‡e wK K‡i? Avwg hw` wbPy n‡q e‡m
†bB Zvn‡j Avi G fyjUv nq bv| KZ mvgvb¨ fy‡ji Rb¨ wkKviUvB cÖvq cÐ
n‡q hvw”Qj|
me wVKVvK K‡i Avgiv Mv‡Q hLb emjvg ZLb 4Uv †e‡R †M‡Q| †gvo‡ji
RvgvBwU‡K evox cvwV‡q w`jvg; e‡j w`jvg wkKvi †nvK bv †nvK Avgiv GLvb
†_‡KB K¨v‡¤ú P‡j hve| Zvici me PzcPvc| †Kvb K_v †bB, bovPov †bB,
wmMv‡iUUv ch©šÍ LvIqv †bB| ïay cv_‡ii gZ e‡m _vKv, KZ¶Y †K Rv‡b, Ava
NÈvI n‡Z cv‡i, mvivivZI n‡Z cv‡i| Ab¨ wkKvixi g‡b wK nq Rvwb bvÑ
Avgvi g‡b GB mgqUv `ywbqvi hZ fvebv wPšÍv Avi hv‡K e‡j wèv¯^cœ me fxo
K‡i Av‡m|
g‡b Av‡Q †mw`‡bi cÖavb wPšÍv wQj `yÕ‡Uv| GKUv n‡”Q nv‡Zi ivq‡djUv,
Avgvi 12 †ev‡ii e›`yKUv w`‡qwQjvg wcUzi nv‡Z| Avgvi Kv‡Q wQj AveŸvi
cÖPÐ kw³kvjx .470 †ev‡ii †`vbjv ivq‡dj| Ii GK ¸jx‡Z Avwd«Kvi
weivUZg R½jv nvZxI Ny‡i c‡o hvq| wKš‘ gykwKj n‡”Q I mvg‡b †hgb nvZx
†d‡j w`‡Z cv‡i †Zgwb †cQ‡b w`‡K Avgv‡KI MvQ †_‡K †d‡j w`‡Z cv‡i|
ivq‡djUv fxlY jvw_ gv‡i (Recoil)| wØZxq n‡”Q wcUzi Kvwk| mw`© †j‡M Ii
n‡qwQj Lye Kvwk| Drmv‡ni gv_vq †Zv Mv‡Q P‡o e‡m‡Q, GLb GB j¤^v mgq
Kvwk AvU‡K e‡m _vK‡Z cvi‡e wKbv, GKUz LyK& Ki‡jB †Zv me©bvk|
e‡m e‡m GBme fvewQ| m~h© cwð‡gi MvQ¸‡jvi gv_vi Avov‡j †b‡g‡Q| Av‡¯Í
Av‡¯Í mÜ¨vi AÜKvi R‡g Avm‡Q| nVvr ïbjvg GK SuvK QvZv‡ii †KvjvnjÑ
R½jUvi Icv‡i| fq †c‡q‡Q| eySjvg evN Avm‡Q| hwÌ RvqMvUv Lye wbR©b
Ges Avkv K‡iwQjvg Rjw`B Avm‡e Zey GZ ZvovZvwo fvwewb| AviI mRvM
n‡q emjvg| †Mj AviI cÖvq c‡bi wgwbU| ZviciB ïbjvg, H †h ûRyi evN!
GZ K‡i Dc‡`k, GZ †Uªwbs †Ìqv, †h wkKv‡i e‡m †Kvb kã Ki‡Z †bB, me
evN †`L‡j †f‡m hvq| wKQz Kievi Dcvq †bB; ïay †PvL cvwK‡q agK w`jvg|
†`wL mwZ¨B †ewi‡q‡Q ZvMov GKUv †jcvW©| m¤§y‡L †h j¤^v evBÙv wQj Zvi
29
banglabooks.in
Iav‡i, Avgv‡ì cÖvq †mvqv kÕ MR `~‡i| GZ`~‡i e‡jB K_vi AvIqvRUv ïb‡Z
cvqwb| ZviciB †h `„k¨ †`Ljvg Zv Avgvi g‡b nq Kg wkKvixiB †`Lvi
†mŠfvM¨ n‡q‡Q|
R½j †_‡K †ei n‡qB I e‡m coj| wKQz¶Y e‡m †_‡KB gvwU‡Z Mov‡Z Avi¤¢
Kij| †eovj‡K gvwU‡Z Mov‡Z †`‡L‡Qb wbðqB| ïay g‡b Kiæb †eov‡ji
e`‡j †gvUv‡mvUv GKUv †jcvW©| Zvici Ici w`‡K Pvi nvZ cv w`‡q LvwbKUv
AvKvk cv‡b †P‡q iBj| `„kÜv AvRI Avgvi g‡b Av‡Q| Zvici D‡V e‡m
Pvwiw`KUv Lye fvj K‡i wbix¶Y Kij| Avgiv cv_‡ii gZ e‡m AvwQ| †`L‡e
bvwK? hv †PvL| †`Lj bv| D‡V ax‡i my‡¯’ Pjj gwoi cv‡b|
GB mgqUv I‡K j¶¨ K‡i ¸jx Ki‡Z cviZvg, fvejvg GZ`~i †_‡K mÜ¨vi
AÜKv‡i AwbwðZ ¸jxi wK ìKvi| I‡Zv Avm‡QB gwoi Kv‡Q| fyj †h GKUv
K‡i e‡m AvwQ ZLbI Zv eywSwb| hvB †nvK Av‡M †hLvbUvq gwo wQj †mLv‡b
†cuŠ‡Q gwo †bB †`‡LB PU K‡i Wvb w`‡Ki e‡bi g‡a¨ Xy‡K coj|
cÖZx¶v K‡i e‡m AvwQ ivq‡d‡ji †mdUx‡Z ey‡ov Av½yj †VwK‡q| wKš‘ Avi
ev‡Ni mvov †bB| µ‡g mÜ¨vi AÜKvi †Nvi n‡q Gj| w`‡bi Av‡jvq ¸jx
Kivi Avkv wg‡U †Mj| GLb fimv ivq‡d‡j jvMv‡bv wZb †m‡ji Mvb jvBU|
mÜ¨vi ci e‡bi g‡a¨ bvbv iKg kã †kvbv hvq| GLv‡b LyP&, ILv‡b LU&,
†mLv‡b gU&, Ggwb n‡ZB _v‡K| e‡m e‡m ZvB ïbwQ Avi fvewQ--wK nÕj
GLbI gwoi Kv‡Q Avm‡Q bv †Kb? Z‡e wK Avgv‡ì †`L‡Z †c‡q‡Q? ZvB ev
†Kb n‡e Avgiv †Zv GK`g †Kvb bovPov ev AvIqvR Kwiwb| ZLb wK Rvwb †h
evNUv Pvi cvk w`‡q Zvi wb‡Ri gviv gwo Luy‡R †eov‡”Q| Ggwb K‡i e‡m
_vK‡Z _vK‡Z ivZ 8 Uv †e‡R †Mj|
Gici Gj Avmj cvjv| GZ¶Y cv_‡ii gywoi gZ me e‡m wQjvg| GLb nVvr
Kvwk AvU‡K Avgvi Mjv †_‡K LyK& K‡i GKUy AvIqvR Avgvi ARv‡šÍB †ewi‡q
†Mj| Lye mvgvb¨ g„`y AvIqvR| GK †m‡KÛ; ZviciB †hb Avgvi LyK&
AvIqv‡Ri RIqv‡e wVK cv‡qi Zjv †_‡K M¨vK& K‡i GK Mfxi kã Avi
ZviciB wK †hb GKUv Avgv‡ì Mv‡Qi Zjv †_‡K mi mi K‡i avb †¶Z cvi
n‡q euv w`‡Ki R½jUvq Xy‡K †Mj|
30
banglabooks.in
LvwbK¶Y me Pzc| Zvici wdmwdm K‡i wcUz‡K wR‡Ám Kijvg, ÔKx?Õ I

ej‡Z cvij bv wKš‘ wdm wdm K‡i Ab¨‡ì m‡½ K_v e‡j Avgvi w`‡K Ny‡i
ejj ÔevNÕ| ejjvg, ÔevN? `yiÕ|
ejjvg e‡U `yi| wKš‘ †`Lv †Mj evNB| nvmgZ, Imgvb Avi †dKz, wZbR‡bB
fvj K‡i †`‡L‡Q †h evN| wK”Qz e‡jwb Avgv‡ì| hLb Avi m‡›`n iBj bv †h
mwZ¨B evN wQj IUv ZLb †Zv eySjvg wkKvi n‡q †Mj| gwo LyuR‡Z LuyR‡Z
evNUv hLb Avgv‡ì Mv‡Qi wb‡P G‡m‡Q wVK ZLbB Avwg LyK& K‡i †K‡kwQ Avi
me cÐ K‡iwQ| I LyK& ï‡bB Ici w`‡K †P‡q Avgv‡ì †`‡L‡Q Avi cvwj‡q‡Q,
Avi Avm‡e bv|
ejjvg mvaviY Mjv‡ZB, ÔbvI, Avi jy‡KvPzwii ìKvi †bBÑ †`‡LB †Zv
†d‡j‡Q| Pj Gevi| GKRb GKRb K‡i bvg| wcUz‡K ejjvg, ÔGBevi Kvk‡Z
cvi cÖvY f‡i|Õ Zvici I hLb Kvk‡Z Avi¤¢ Kij ZLb AevK n‡q †Mjvg|
Av‡M eywSwb I GB mvsNvwZK Kvwk AvU‡K e‡m wQj mv‡o Pvi NÈv| Ii †m Kx
Ns Ns Ns| Avgvi g‡b nw”Qj K¨v¤ú †_‡K †kvbv hv‡e G Kvwki AvIqvR|
AvRI Avwg Zvwid Kwi Ii|
hvB †nvK K¤^j, d¬¨v¯‹ BZ¨vw` wb‡q mevB †b‡g Gjvg| GBevi K¨v‡¤úi w`‡K
iIqvbv †è| Mv‡Qi wb‡P ùvvwo‡q †kl ev‡ii gZ Pvwiw`‡K U‡P©i Av‡jv
†djjvg| I wK! e‡bi †hLvbUvq evNUv Xy‡KwQj †mLvb †_‡K wKQz WvB‡b †fZi
w`‡K GKUv †PvL R¡j R¡j Ki‡Q| `yÕ‡Uv bq GKUv|
GLv‡b e‡j ivLv fvjÑ †h me Rš‘ ev cvwL wbkvPi A_©vr AÜKv‡i †Pv‡L †`‡L
Zv‡ì †Pv‡Li Ici †Kvb Av‡jv co‡j Zv cÖwZdwjZ nq A_©vr Reflect K‡i|
†h Rš‘ hZ †ekx †`‡L Zvi †PvL ZZ †ekx Reflect K‡i| fvj wkKvixiv GB
Av‡jv †`‡LB e‡j w`‡Z cv‡ib IUv wK‡mi †PvL| wbkvPi cvwL †hgb ev`yo,
cu¨vPv, Night Jar G‡ì †PvLI Reflect K‡i Z‡e mvaviYZt cvwLi GKUv
†PvL †`Lv hvq| hLbKvi K_v ejwQ ZLb GZUv wkwLwb ZvB w¯’i Ki‡Z
cvijvg bv IUv wK‡mi †PvL|
wPšÍv K‡i GKUv eyw× wVK Kijvg| UP© wbwe‡q LvwbK¶Y Pzc K‡i ùvwo‡q
iBjvgÑ Zvici nVvr Av‡jv †R¡‡j w`jvg| hv †f‡ewQjvg ZvB g‡b nÕj †K †hb
31
banglabooks.in
Avgvi w`‡K Av‡iKUv UP© R¡vj‡jv Avi †R¡‡jB †QvU n‡q †Mj| eySjvg R½‡ji
Avovj †_‡K †P‡q Av‡Q e‡j `yÕ‡Uv †PvL GKm‡½ †`L‡Z cvw”Q bv| evNB, Ges
GLbI hvqwb| Avevi Avkv nÕj nq‡Zv †c‡ZI cvwi| mevB‡K ejjvgÑ ÔIV
Avevi Mv‡Q|Õ
Avevi †h hvi RvqMvq D‡V emjvg| jy‡KvPzwii Avi ìKvi †bB| †`‡LB †Zv
†d‡j‡Q Avgv‡ì| K_vevZ©v, Pv, wmMv‡iU meB Pjj| gv‡S gv‡S GK GKevi
UP© R¡vwj‡q Pvi cvkUv †`‡L †bBÑ †ei n‡q‡Q wKbv| ivZ GMviUv wK mv‡o
GMviUv n‡e UP© R¡vwj‡qwQ, †`wL 60/70 MR `~‡i R½j †_‡K evB‡i GKUv
†Lvjv RvqMvq ï‡q evNUv †mvRv Avgv‡ì Mv‡Qi cv‡b ZvwK‡q Av‡Q| †cQb
w`KUv gvwU‡Z GK`g †kvqvb, Avi m¤§y‡Li w`KUv `yB KbyB‡q fi K‡i emv|
wcUz Avi Av‡bvqvi‡K ejjvgÑ I A‡c¶v Ki‡Q KLb Avgiv MvQ †_‡K †b‡g
P‡j hve, Zvi ci Avm‡e gwo †L‡Z, Gi †P‡q Kv‡Q I‡K Avi cvIqv hv‡e bv|
ZLb Lye fvj K‡i wbkvbv Kijvg, †mB †h e‡jwQ ürwcÐ j¶¨ K‡iÑ Avi
wUªMvi †U‡b w`jvg|
ivq‡d‡ji jv_xUv‡K ev` w`‡j cÖ_g †h wRwbmwU j¶¨ Kijvg Zv n‡”Q Avwg
MvQ †_‡K cwowb; wØZxqÑ AÜKvi, UP© R¡j‡Q bv; Av‡iKUv nÕjÑ †hLvbUvq
evNUv wQj †mLv‡b GKUv ayc& avc& AvIqvR| ivq‡d‡ji b‡ji Ic‡i †hLv‡b UP©
jvMv‡bv _v‡K †mLv‡b nvZ w`‡q †`wL †mLv‡b UP©B †bB|
wkKv‡ii me‡P‡q D‡ËRbvc~Y© gyn~Z©| m‡egvÎ ¸jx †j‡M‡Q ev‡Ni Mv‡q Avi wVK
†mB gyn~‡Z©B Avwg AÜ n‡q AvwQ| ey‡Ki g‡a¨ `yg& `vg& AvIqvR n‡”Q|
AÜKv‡iB nvZ‡o †`wL cÖP Ð SuvKzwb‡Z UP© AvU&Kvevi K¬¨v¤ú wcQ‡j m¤§y‡L
Szj‡Q| `yÕ‡Uv K¬v‡¤úi GKUv †Zv bj †Q‡o G‡Kev‡i evB‡i †ewi‡q Szj‡Q|
ZvovZvwo †U‡b †cQ‡b wb‡q G‡m myBP wU‡c †`wL R¡‡j bv| wcUzi Kv‡Q Avgvi
12 †ev‡ii e›`yKUv‡ZI UP© ev Gun Light jvMv‡bv wQj| ZvovZvwo Ii KvQ
†_‡K †mUv wb‡q Av‡jv R¡vjvjvg| evN †bB| †mB ayc& avc& AvIqvRI †bB|
GB cojvg gykwK‡j| ¸jx †j‡M‡Q wKbv Ges jvM‡j Zv KZLvwb gvivZ¥Kfv‡e
†j‡M‡Q wK”Qy Rvbevi Dcvq †bB| Avwg ïay †`LwQ †h evN ILv‡b †bB| n‡Z
cv‡i GZ¶Y I g‡i wM‡q‡Q, n‡Z cv‡i ¸jx fvjfv‡e jv‡Mwb, IUv A‡bK `~i
P‡j wM‡q‡Q, Avevi GI n‡Z cv‡i †h wKQzUv AvnZ n‡q I Kv‡QB †Kv_vI e‡m
32
banglabooks.in
Av‡Q| wec` n‡”Q hw` GB †klUv n‡q _v‡K| Zv n‡j MvQ †_‡K bvgvB Pj‡e
bv| G Ae¯’vq bvgv †h‡Z cv‡i GK hw` nvZx Avb‡Z cviv hvq Mv‡Qi wb‡P Avi
bB‡j hw` A‡bK †jvKRb h‡_ó Av¸b wb‡q MvQ ch© šÍ †cuŠQz‡Z cv‡i| †mevi
m‡½ nvwZ wQj bv|
G Ae¯’vq †hUv Kiv wbivc` ZvB Kiv wVK Kijvg A_©vr Mv‡QB ivZ KvUv‡bv|
Mv‡Qi Wv‡jB hZ`~i Avivg K‡i emv hvq, ZvB e‡m Mí Ki‡Z Avi¤¢ Kijvg|
Zvici Av‡¯Í Av‡¯Í Avi¤¢ nÕj kxZ|
hviv e‡jb evsjv †`‡k †ekx kxZ c‡o bv Zv‡ì Avwg mvì Avgš¿Y KiwQ
Avgvi m‡½ †cŠl gvN gv‡m wkKv‡i †h‡Z| †ekx bq, NÈv `yB wZ‡bi Rb¨
gvPv‡b ewm‡q †è| GZ¶Y wkKv‡ii D‡ËRbvq GZUv Abyfe Kwiwb| GBevi
Avi¤¢ nÕj| mvivivZ Mv‡Q KvUvevi Rb¨ ˆZix n‡qB wMQjvg, wKš‘ evc‡i evc|
B”Qv KiwQj Mv‡qi Kvc‡o Av¸b jvwM‡q †`B| wcUz ejj, †mwjg, Avgvi cv
`yÕ‡Uv `¨vL GKevi| †`wL Ii nuvUz `yÕ‡Uv VK& VK& Ki‡Q, nvZ w`‡q †`Ljvg
_vgv‡bv gykwKj| Mv‡Qi Ici GK ˆn ˆP e¨vcvi| j¶¨ K‡iwQ kx‡Z Kvey n‡j
gvbyl K_v e‡j †ekx| †m iv‡Î Classical ev D”Pv½ m½x‡Zi GKUv ¸Y
Avwe®‹vi KijvgÑ kixi Mig iv‡L| Av‡bvqvi m½x‡Z cvi`k©x bq e‡j I †Póv
†Q‡o myiv †K¡ivqvZ Ki‡Z Avi¤¢ Kij| AevK n‡q †Mjvg| I †h AZ¸‡jv myiv
Rv‡b †Kvbw`b †Ui cvBwb| Pv dzwi‡q †M‡QÑ GK m¤^j wmMv‡iU|
GB Pjj NÈv Lv‡bK| Gici A‡a©KLvwb Puv` DVj Av‡¯Í Av‡¯Í| nVvr g‡b nÕj
gvby‡li mvov cvw”Q †hb| Kvb Lvov K‡i ï‡b †`wL wVK ZvB, †cQ‡bi wUjvUvi
Icv‡k †jvK R‡bi mvov| Imgvb‡K ejjvg, ÔKzÕ `vI|
GB ÔKzÕ nÕj cvnvo eb AÂ‡ji evwm›`v‡ì †Uwj‡dvb| j¤^v Uvbv GKUv Zx¶è Kz
D D D| †k‡li w`KUvq Lye D”P MÖv‡g D‡V nVvr †_‡g hvq| cvnv‡o Avi e‡bi
Mv‡Q cÖwZaŸwbZ n‡Z n‡Z GB ÔKzÕ `yÕgvB‡jiI †ekx P‡j hvq, we‡kl K‡i iv‡Î|
Imgv‡bi ÔKzÕ-Gi DË‡i Icvk †_‡KI ÔKzÕ †f‡m Gj| ZviciB †`wL e‡bi
†fZi w`‡q mvi †e‡a gkvj Avm‡Q| Bqvigy‡Ki †Nvi hy× hLb UjUjvqgvb
(IqvUvijyi Zzjbv †Kb †è) ZLb m‰m‡b¨ Lv‡j‡ì (iv:) AvMg‡b Avey
Ievq`vi (iv:) g‡b KZLvwb Avb›` n‡qwQj Rvwb bv, wKš‘ Avwg †m iv‡Î †mB
Av¸b Avi kÕLv‡bK †jv‡Ki AvMg‡b Kg Drdzjø nBwb| †ek `~‡i _vK‡ZB
33
banglabooks.in
I‡ì wb‡`©k w`jvg †Kvb w`K w`‡q Mv‡Qi Kv‡Q Avm‡Z n‡eÑ A_©vr †h w`KUvq
evN wQj Zvi wVK D‡ëv w`K w`‡q|
MvQ †_‡K †b‡g cÖ_‡gB LvwbKUv Av¸b Zvwc‡q wbjvg| Zvici gkvjIqvjv
†jvK¸‡jv‡K †cQ‡b †i‡L wZb wZbUv ivq‡dj Avi e›`yK evwM‡q Pjjvg ev‡Ni
cv‡bÑ gv‡b evN †hLvbUvq wQj †mw`K cv‡b| gkv‡ji Av‡jv †ek LvwbKUv
†`Lvw”Qj- UP© †Zv Av‡QB| †cuŠ‡Q †`wL wKQz bvB| e‡bi †fZ‡i bv wM‡q
evB‡iUv LyuR‡Z LuyR‡Z Zv‡K †c‡q †Mjvg| cÖvq MR cÂv‡kK `~‡i c‡o Av‡Q|
†K †hb †PuwP‡q DVjÑ g‡iwb g‡iwb bo‡QÕ g‡b coj eo eo wkKvix‡ì
Maxim- Do not believe a Leopard dead untill it is
skinnedÑPvgov bv Qvov‡bv ch©šÍ KL‡bv wek¦vm K‡iv bv †h †jcvW© mwZ¨
g‡i‡Q| Kv‡RB ILvb †_‡KB Avi GKwU ¸jx emvjvg| GBevi wbwðšÍ|
Kv‡Q wM‡q †`Ljvg †hLvbUvq wbkvbv K‡iwQjvg, nv‡Zi †cQ‡b ürwc‡Ði Ici,
wVKÑ gv‡b Exactly †mLv‡bB †j‡M‡Q| ürwcÐ †Zv Pzigvi n‡q †M‡QB D‡ëv
w`‡K †hLvb w`‡q ¸jxUv †ei n‡q †M‡Q †mLvb †_‡K dzmdz‡mi GKUv UzKiv
Szj‡Q| GB wb‡qB I GZ`~i G‡m‡Q| Avi K‡qK MR †M‡jB Mfxi e‡b Xy‡K
coZ Avi †m iv‡Î AšÍZt I‡K †cZvg bv|
iZbcy‡i wkKvi Kiv wPZv ev‡Ni mv‡_ Avwg|
34
banglabooks.in
Av‡iv GKwU NUbvq Abyiƒc e¨vcvi †`Ljvg| hgybvi P‡i GKwU wekvjKvq eb¨
ïKi‡K j¶¨ K‡i ¸jx K‡iwQjvg| ïKiUv wQj Avgvi †_‡K 50/60 MR `~‡i|
†mw`b Avgvi nv‡Z wQj Explora bv‡gi 12 †ev‡ii †`vbjv e›`yK| e›`yKwUi
êwkó¨ GKUz ejv ìKvi| e›`yKUv 12 †ev‡ii †`vbjv e›`yK n‡jI Gi b‡ji
m¤§yLfv‡Mi †kl Qq BwÂ ivq‡dwjs Kiv| e›`y‡Ki KvZz©R (Cartridge)
†cZ‡ji; ey‡j‡Ui IRb 730 †MÖb (Grain)| GB KvZz©R 12 †ev‡ii e›`y‡Ki
†P‡q wØ¸Y kw³kvjx| Svo–i (Beat) Zvov †L‡q ïKiUv R½j †_‡K †ei n‡q
ùvovj| ùvovj Avgvi AvovAvwo n‡q| Avwg wPivPwiZfv‡e Ii eyK j¶¨ K‡i
¸jx Kijvg, A_©vr Heart shot| ¸jx Kivi m‡½ m‡½ ïKiUv Avgvi w`‡K
Ny‡i cÖPÐ †e‡M †ùŠo w`j| cÖ_g gyn~‡Z© g‡b Kijvg ¸jx Ii Mv‡q jv‡Mwb A_©vr
Avwg Miss K‡iwQ Ges ïKiUv Avgv‡K AvµgY Kivi Rb¨ †Z‡o Avm‡Q| ZLb
Avgvi wØZxq b‡j (Barrel) GKwU gvÎ ¸jx Av‡Q| ZLb Avi e›`yK Ly‡j Lvwj
KvZ©yR †d‡j bZzb ¸jx fivi mgq †bB| Kv‡RB Avwg w¯’i Kijvg IUv hLb
Avgvi Kv‡Q G‡m co‡e ZLb Avwg ¸jx Kie| KviY IUv `~‡i _vK‡Z hw` Avwg
¸jx Kwi Avi †mUv hw` Miss nq Z‡e Lvwj e›`yK nv‡Z Avwg Amnvq n‡q
coe| Kv‡RB e›`y‡Ki j¶¨ Ii Dci w¯’i †i‡L Avwg A‡c¶v Ki‡Z _vKjvg|
wKš‘ ïKiUv 25/30 MR AMÖmi n‡ZB Avwg eySjvg †h bv, Avwg Ii j¶¨ bB|
KviY Avgv‡K wKQyUv euv w`‡K †i‡L I gv‡Vi Dci w`‡q †ùŠ‡o hv‡”Q| IUv hLb
Avgvi †_‡K MR cuwP‡kK `~i w`‡q hvw”Qj ZLb Avwg Avgvi wØZxq ¸jxwU
gvijvg| Avgvi e›`y‡Ki 300 M‡Ri Left back side-wU wXjv wQj, cÖ_g
¸jxwU Kivi mgq ¸wji SuvwK‡Z H wXjv Left side-wU jvwd‡q D‡V ùvwo‡q
wM‡q Avgvi `„wó Aeiæ× K‡i †d‡jwQj| Kv‡RB wVKgZ wbkvbv Ki‡Z bv †c‡i
Av›`v‡RB ¸jx Kijvg Ges Miss Kijvg| `y‡Uv ¸jxB †kl n‡q hvIqvq Avi
¸jx Ki‡Z cvijvg bv Ges ïKiwU gv‡Vi Dci w`‡q †ùŠov‡Z jvMj| 25 MR
`~i w`‡q †ùŠ‡o hvIqvi mgq Avwg †`L‡Z †cjvg Avwg cÖ_g ¸jxwU †h RvqMvq
wbkvbv K‡i K‡iwQjvg wVK †mB RvqMvq †j‡M‡Q Ges 25/30 MR `~i †_‡KI
12 †ev‡ii ¸jx †XvKvi weivU wQ`ª †`L‡Z cvw”Qjvg| gv‡Vi Dci `~i †_‡K ¸jx
Kivi Rb¨ 12 †ev‡ii e›`yK Dchy³ bq e‡j Avgvi wØZxq e›`yK evn‡Ki Kv‡Q
Avgvi Lvwj e›`yKwU w`‡q Zvi KvQ †_‡K High power 2.2 †ev‡ii ivq‡djwU
35
banglabooks.in
wb‡q gv‡Vi Dci w`‡q ïK‡ii wcQ‡b †ùŠov‡Z jvMjvg| weivU gv‡Vi †kl cÖv‡šÍ
Mfxi R½jUvB wQj Zvi j¶¨| Avgvi Ii wcQ‡b †ùŠovevi KviY wQj GB †h
wbLuyZ Heart shot wb‡q †Kvb cÖvYxi c‡¶ GB weivU gvV AwZµg Kiv m¤¢e
bq| wKQy¶Y †ùŠovevi c‡iB j¶¨ Kijvg Ii MwZ K‡g Avm‡Q| LvwbK¶Y
c‡i ïKiUv nVvr ùvwo‡q †Mj Ges GKUz Ny‡i Avgv‡K †`L‡Z jvMj| ZLb
ïKiUv Avgvi †_‡K 60/70 MR `~i n‡e| nuvcvw”Qjvg e‡j GZ`~i †_‡K j¶¨
w¯’i Kiv gykwKj nIqvq Avwg nuvUz †M‡o e‡m j¶¨ w¯’i K‡i ¸jx Kijvg| IUv
m‡½ m‡½ Avevi †ùŠo w`j| AvwgI D‡V Avevi Ii wcQb wcQb †ùŠov‡Z
jvMjvg| c‡i †`‡LwQjvg †h ¸jxwU Ii euv cv‡qi †Mvovq †j‡M Ii kix‡ii
wfZi w`‡q Wvb KÉ ch©šÍ wM‡qwQj| Gevi Ii MwZ µgkB K‡g Avm‡Q Avi
Avgv‡ì `~iZ¡I Kg‡Q| Avwg hLb Ii †_‡K 15/20 MR `~‡i G‡m †MwQ ZLb
IUv Avevi ùvovj Ges euv w`‡K GKUz Ny‡i Avgv‡K †`L‡Z jvMj| Gevi Avwg
_vgjvg bv, ïay †ùŠovb †Q‡o Ii w`‡K nuvU‡Z Avi¤¢ Kijvg| Avwg Rvwb I Avi
†ùŠov‡Z cvi‡Q bv| †ekx Kv‡Q †M‡jB Avgv‡K AvµgY Ki‡Z eva¨ n‡e|
†mRb¨ Avwg G‡Kev‡i ˆZix n‡q hLb ïKiUv †_‡K 5/7 MR `~‡i ZLb I cÖP Ð
GKUv M¨vK& kã K‡i Avgvi w`‡K Nyij I †Nviv m¤ú~Y© Avgvi w`‡K nIqvi
Av‡MB Avwg Ii Nvo j¶¨ K‡i ¸jx Qyojvg| ZLb ïKiUv Wvb cv‡k c‡o
†Mj| Ges LvwbK¶Y nvZ cv Qy‡o g‡i †Mj| Avgvi Lye †KŠZznj nÕj †h
Heart shot †L‡qI GB ïKiUv †Kgb K‡i cÖvq 400 MR `~‡i †Mj| Kv‡RB
ciw`b IUv‡K KvUvjvg| †`Ljvg 730 †MÖBb IR‡bi ey‡jUUv IUvi ürwcÐ
(Heart), dzmdzm (Lungs) Pzigvi K‡i w`‡q‡Q| Avgvi g‡b nq c„w_ex‡Z
Avi †Kvb Rš‘ †bB †h GB RLg wb‡q ïay †h GZ`~i †ùŠ‡o †h‡Z †c‡i‡Q ZvB
bq Avevi Avgv‡K AvµgY KiviI †Póv K‡i‡Q| †jcv‡W©i cÖvYI AZ¨šÍ k³,
†h Rb¨ wkKvix‡ì g‡a¨ cÖev` evK¨ n‡q wM‡q‡Q Don’t believe a leopard
is dead untill it is skinned A_©vr GKUv wPZv evN‡K Pvgov bv Qvov‡bv
ch©šÍ wek¦vm K‡iv bv †h †mUv gviv wM‡q‡Q| wKš‘ A‡bK evN, ïKi Ges Ab¨vb¨
Rš‘ wkKv‡ii ci Avwg g‡b Kwi †h mg¯Í Rš‘ Rv‡bvqv‡ii g‡a¨ me‡P‡q KwVb
cÖvY eb¨ ïK‡ii|
36
banglabooks.in
mvg‡bi Ômv`v Avi meyRÕ Aa¨v‡q †h evNwU wkKv‡ii K_v wj‡LwQ †mUv‡KI ¸jx
K‡iwQjvg GB Explora e›`yK w`‡qB| †mB GKB 730 †MÖBb IRb ey‡j‡Ui
AvNvZ wb‡q H evNUv 50 M‡Ri †ekx †h‡Z cv‡i bvB| wKš‘ GB ïKiUv cÖvq
400 MR †ùŠ‡o †M‡Q Ges ivq‡d‡ji Av‡iv GKwU ¸jxi ciI Avgv‡K
Avµg‡Yi †Póv K‡i‡Q| ZvB ejwQjvg eb¨ ïK‡ii cÖvY ev‡Ni †P‡qI KwVb|
GB NUbvi ci AviI K‡qKevi cÖvq GKB iKg e¨vcvi NUj| H ürwcÐ j¶¨
K‡i gvwiÑjv‡MI wVKBÑ wKš‘ wkKvi _v‡K bv H Lv‡bB| A‡bK †f‡ewP‡šÍ wVK
Kijvg Ab¨ †Kv_vI †g‡i †`Le| ev‡Ni Ici mvnm †cjvg bv, cÖ_g cix¶v ev
Experiment Kijvg weivUKvq GKUv ï‡qv‡ii Ici|
wkKvi‡K wkKv‡ii RvqMv‡ZB AvU‡K ivLvi Rb¨ Shoulder shot A_©vr Kuva
Ges Nv‡oi gvSvgvwS RvqMv Zvi A‡bK D`vni‡Yi g‡a¨ GKUv D`vniY w`w”Q|
GKevi DËie‡½i VvKziMuvI, †ZZzwjqv, cÂMo GjvKvq wkKv‡i wM‡qwQjvg|
A‡bKw`b Av‡Mi NUbv ZvB wVK g‡b co‡Q bv wVK †Kvb GjvKvq GB NUbvwU
N‡UwQj| R½j Svo– †Ìqv nw”Qj| Avwg R½‡ji Aci cv‡k Qq mvZ wdU
DuPz‡Z GKUv KuvVvj Mv‡Qi Wv‡j e‡mwQjvg| †h R½jUv‡Z Svo– †Ìqv nw”Qj
†mUv Ges Avgvi Mv‡Qi gv‡S wQj †Lvjv gvV| GKUz c‡iB †gvUvgywU eo mvB‡Ri
GKUv ïKi R½j †_‡K †ei n‡q gvSvwi MwZ‡Z gv‡Vi Ici w`‡q wcQ‡bi
R½‡ji w`‡K †h‡Z jvMj| †mw`b Avgvi nv‡Z wQj .275 (7 m/m) †ev‡ii
ivq‡dj| Gi ey‡j‡Ui IRb gvÎ 170 †MÖBb Ges kw³ (Energy) Explora
Gi PvB‡Z A‡bK Kg| IUv hLb Avgvi †_‡K MR wÎ‡kK `~‡i ZLb Ii Kuva
j¶¨ K‡i ¸jx Kijvg| ¸jxi m‡½ m‡½ I Ny‡i c‡o †Mj| GK nvZI G¸‡Z
cvij bv| Avwg jvd w`‡q MvQ †_‡K †b‡g ivq‡djUv euv nv‡Z wb‡q Wvb nv‡Z
†Kvgi †_‡K wc¯ÍjUv †ei †Kv‡i wb‡q IUvi Kv‡Q wM‡q †`wL g‡i †M‡Q| GB
wZbwU NUbvB cÖgvY K‡i ürwcÐ j¶¨ K‡i ¸jx (Heart shot) Gi †P‡q Kuva
j¶¨ K‡i ¸jx (Shoulder shot) A‡bK Kvh©Kix AšÍZt AvnZ Rš‘‡K
AbymiY K‡i Mfxi R½‡j †XvKvi †P‡q A‡bK fvj|
hvB †nvK, fvj K‡i GB ï‡qviUvi Ici ¸jxi KvR ev Action j¶¨ K‡i
wbwðšÍ njvg †h ürwcÐ‡Z gvivi PvB‡Z GUv wbðqB †ekx gvivZ¥K| Zvici
ev‡NiI HLv‡b †g‡i †`‡LwQ| GLb †Zv Avwg ILv‡b Qvov gvwiB bv|
37
banglabooks.in
g‡b Av‡Q GB wb‡q AveŸvi m‡½ Zzgyj ZK© n‡qwQj wkKvi †_‡K K¨v‡¤ú †divi
ci| Zuvi H cÖPwjZ Heart-shot-Gi w`‡K †SuvK| †k‡l ej‡jb Ô†ek, nv‡Z
Kj‡gB †`Lv hvK|Õ ejjvgÑÔPjybÕ| GKUv mvaviY .22 †ev‡ii ivq‡dj wb‡q
†ei njvg|
AÜKvi ivZ| wKQz `~‡iB †`wL GKUv †kqvj gv‡Vi g‡a¨ Dcyo n‡q ï‡q Kx
Lv‡”Q| ejjvgÑÔgviæb, wVK nv‡Zi mvg‡bÕ| ¸jxi m‡½ m‡½ †kqvjUvi gv_vUv
gvwU‡Z c‡o †Mj †hLv‡b wQj ILvb †_‡K GK BwÂI boj bv| AveŸvI Rv‡bb,
AvwgI Rvwb †h Heart-shot-G I AšÍZt `yÕ‡Uv jvd w`Z| Kv‡Q wM‡q
A‡bK¶Y a‡i †kqvjUv‡K D‡ë cv‡ë †`‡L AveŸv ej‡jbÑ Ô†eva nq †Zvgvi
K_vB wVKÕ| Zvici wZwb evN‡KI ILv‡b †g‡i †`‡L‡Qb| GLb AveŸvI IB
shot-Gi f³|
Z‡e GBLv‡b GKUv K_v Avgvi e‡j ivLv ìKvi| Avgvi w_Iixi c‡¶ Avwg
GLbI †Kvb eo wkKvixi mg_©b cvBwb| Rxg Ki‡eU †_‡K ïiæ K‡i Avwd«Kvi
White Hunter-†ì AwZ AvaywbK eB‡qI †mB cÖPwjZ ürwc‡Ði ¸jxi mg_©b
i‡q‡Q| Avi Avgvi g‡Z GB ¸jxi Rb¨Ñ hv‡K Avwg ewj Shoulder shot ev
Kuv‡a ¸jxÑ ivq‡d‡ji nvZ Lye cvKv nIqv PvB, Avi ivq‡djUv wkKvi Abycv‡Z
†ek kw³kvjx nIqv ìKvi| KviY Av‡Q| cÖ_gZt Heart-shot-G ürwcÐ‡Z
38
banglabooks.in
†cuŠQ‡Z ¸jxUv‡K Lye †ekx Muscle ev gvsm‡ckx †f` Ki‡Z nq bv| wKš‘ Kuv‡a
I‡K A‡bK †ekx †ckx (Muscle) †f` Ki‡Z nq| Avi ZviciI †fZ‡i Nv‡oi
nvo fv½‡Z nq| wØZxq, hw` ¸jx wVK RvqMvq bv †j‡M GKUz m‡i Kuv‡ai nv‡o
jv‡M, hv‡K Shoulder Blade e‡j Ges †mUv‡K †f‡½ †fZ‡i Xy‡K Nv‡oi nvo
fv½‡Z bv cv‡i Z‡e wkKvi ïay GK cv‡q †Luvov n‡e, ZLb cwiw¯’wZ AviI
wec¾bK n‡q ùvov‡e| GK ai‡bi Avbvox wkKvix Av‡Q hviv wkKv‡ii gv_v j¶¨
K‡i ¸jx K‡i| Gi gZ Risky AwbwðZ ¸jx Avi †bB| wbiæcvq bv n‡j A_©vr
†mvRvmyRx AvµgY bv Ki‡j KLbI gv_vq gvi‡Z †bB|
GB †h ¸jxi K_v¸‡jv ejjvgÑ Heart shot, Shoulder shot BZ¨vw`
G¸‡jv wKš‘ nvwZi m¤^‡Ü LvU‡e bv| nvZx‡K †Kv_vq gvi‡Z nq †m m¤^‡Ü
wkKvix‡ì g‡a¨ gZ‡f` Av‡Q cÖPzi| gv_vq, Kcv‡ji DuPz RvqMvUvq, Kuv‡ai
†cQ‡b, ürwcÐ‡ZI, Ggb wK GKRb wkKvix gy‡Li g‡a¨ w`‡q Zvjy‡Z ¸jx
Kivi c¶cvwZ| G m¤^‡Ü Avgvi †Kvb gZvgZ †bB| AZ¨šÍ mnR KviYÑ Avwg
nvZx gvwiwb|
wkKv‡ii evs‡jvq ga¨vý‡fvR
39
banglabooks.in
cuvP
K¨v‡gv‡d¬R
evN †jcvW© Avi Ab¨vb¨ eb¨Rš‘‡ì jy‡Kvevi ev wb‡R‡ì Camouflage
Kivi ¶gZv m¤^‡Ü hv‡ì fvj aviYv †bB, Zv‡ì wkKvi †_‡K Lvwj nv‡ZB
wdi‡Z nq †ekxÑ Avi Zv‡ì wb‡R‡ì wec‡ì m¤¢vebvI †ekx| GB
Camouflage-Gi kw³ Avjøvn&B Zv‡ì w`‡q w`‡q‡Qb| GKUv †QvU Nv‡mi
†MvQv ev mvgvb¨ DuyPz gvwUi wXuwci Avov‡j GKUv mv‡o-bq wdU evN Ggb K‡i
jyKv‡e †h c‡i hLb †mB NvmUv ev wXuwcUv †`L‡eb ZLb wek¦vmB Ki‡Z PvB‡eb
bv †h GiB wcQ‡b GZ eo evNUv jywK‡q wQj|
Avcbviv wbðqB A‡bK mgq †`‡L‡Qb †h Mv‡Qi cvZvq GKUv †cvKv ev
cÖRvcwZ e‡m Av‡Q Avi Zvi isUv cvZvi is‡qi m‡½ Ggb K‡i wg‡k †M‡Q †h
fvj K‡i j¶¨ bv Ki‡j IUv‡K †cvKv e‡j †evSvB hvq bv| g‡b nq IUvI
Mv‡QiB GKUv Ask| GB nÕj Camouflage.
GKevi GKUv cÖRvcwZ †`‡LwQjvg, Zvi Wvbv `yÕ‡Uv †hb wVK `yÕ‡Uv Mv‡Qi
cvZv| wVK cvZvi gZ Avi †Zgwb gvSLvb w`‡q GKUv K‡i j¤^v wki, Avi Zvi
†_‡K †QvU †QvU wki †ewi‡q‡Q| GKUv Wvbv hw` wQu‡o Ii Mv †_‡K DwV‡q †bqv
hvq Z‡e †mUv‡K Mv‡Qi GKUv cvZv Qvov Avi wKQyB g‡b n‡e bv|
Rš‘-Rv‡bvqvi‡ìI Ggwb Camouflage Kivi ¶gZv Av‡Q| †QvU †cvKv-
gvK‡oi is †hgb †`L‡jB †evSv hvq †h GUv‡Zv Camouflage KiviB
Dchy³, Rš‘-Rv‡bvqvi‡ì me¸‡jvi Zv bq| KZK¸‡jvi IgwbB Av‡Q, †hgb
aiæb wmsn| Mv‡qi is eªvDb| Ii †hLv‡b evm Avi Pjv‡div A_©vr Avwd«Kvi
Veldt †mLvbUv LvwbKUv giæf~wgi gZ; †mLvbKvi gvwUi is Avi eªvDb is‡qi
†cvov †cvov †SvcSv‡oi m‡½ Ii is Lye my›ì wg‡j hvq| Avevi `yÕPviUv
Rv‡bvqvi Av‡Q hv‡ì †`L‡j g‡b nq G‡ì Mv‡qi is‡qi D‡Ïk¨
Camouflage bqÑÑ†mŠ›`h©¨| fvevUv Lye fyj n‡e bv| Z‡e H †mŠ›`‡h©ï m‡½
Camouflage-UvI w`‡Z Avjøvn& fyj K‡ibwb|
40
banglabooks.in
D`vniY, g‡b Kiæb evN wK¤^v †jcvW©; c„w_exi my›ìZg Rv‡bvqvi‡ì `yÕwU|
cÖ_‡g g‡b n‡e GB D¾¡j nj&‡` is‡qi Dci Ggb Kv‡jv †Wviv ev dzj--G‡Zv
`yÕ‡kv wZb‡kv MR `~i †_‡K †Pv‡L wVK&‡i G‡m jvM‡e--G Camouflage
Ki‡e wK K‡i?
wKš‘ fyj| wkKvix‡ì wR‡Ám Ki‡jB Rvb‡Z cvi‡eb †h I‡ì jy‡Kvevi ¶gZv
Ab¨ Rv‡bvqvi‡ì †P‡q †ekx eB Kg bq| ev‡Ni Mv‡qi Kv‡jv †Wviv bjLvMov,
j¤^v DuyPz Nvm hv‡K e‡j Elephant grass, †MvjcvZv, G¸‡jv‡Z, Avi
†jcv‡W©i †Mvj †Mvj dzj wQ‡Ui R½‡j kvj-MRvwii Kwc‡m Ges mvaviY
meiKg †Svc-Sv‡o my›ì wg‡j hvq| GB R‡b¨B †`L‡eb evN H iKg b‡ji
R½‡j Avi †jcvW© †Svc-Sv‡o †ekx _v‡K| Avðh© Iiv †Kgb K‡i †ev‡S
†Kv_vq I‡ì Camouflage fvj n‡e!
GKevi GKUv †QvÆ g_& (Moth) †cvKv‡K †`‡LwQjvg Camouflage Ki‡Z|
†`wL IUv mv`v †`qv‡ji Mv‡q GKevi em‡Q ci¶‡YB †mLvb †_‡K D‡o Avevi
Ab¨ †Kv_vq em‡Q| wKš‘ _vK‡Q bvÑ Avevi D‡o Ab¨ hvqMvq em‡Q| †P‡q
iBjvg| Ggwb A‡bKevi emevi Avi Doevi ci nVvr GKevi emj †`qv‡ji
Ggb GK RvqMvq †hLvbUvi PzbKvg D‡V wM‡q wb‡Pi nvjKv jvj&‡P is‡qi
Av¯Íi †ewi‡q c‡o‡Q| †`Ljvg g_& (Moth)-Uvi Mv‡qi is‡qi m‡½ †`qv‡ji
isUv †ek wg‡k †M‡QÑ I‡K †`L‡Z PvB‡j GKUz j¶¨ Ki‡Z nq| GBevi Avi
IUv Doj bvÑ b‡o P‡o †ek RuvwK‡q emj| †K I‡K e‡j w`j †Kv_vq Ii is
wgj‡Q?
hvK& hv ejwQjvg--wkKv‡ii Camouflage Gi m¤^‡Ü cwi®‹vi aviYv wkKvixi
c‡¶ Acwinvh©| Gi Afv‡e mvaviYfv‡e wkKv‡ii †`LvB wgj‡e bv, Avi hw`
AvnZ wkKvi‡K i‡³i `vM a‡i AbymiY Ki‡Z nq Z‡e †Zv K_vB †bB---RvbI
†h‡Z cv‡i|
41
banglabooks.in
Qq
mv`v Avi meyR

GKUv wRwb‡m GB Camouflage m¤ú‡K© we‡kl mZK© _vK‡Z nq| †mUv n‡”Q
Kvco| mevB LvKx eënvi K‡ib| wKš‘ Gi g‡aÏ GKUz K_v Av‡Q| c„w_exi
Ab¨vb¨ RvqMvq Ggb wK wenv‡ii H w`KUv †_‡K mg¯Í fviZgqB LvKx wVK
Av‡Q| KviY I w`KUvi eb¸‡jv A‡bKUv duvKv A_©vr Mv‡Qi jZv cvZvÑ hv‡K
e‡j Foliage Ges Nb †Svc-Svo A‡c¶vK…Z Kg| wKš‘ Tropical
R½j¸‡jviÑ †hgb c~e©-cvwK¯Ívb, evg©v, gvjq, `w¶Y-Av‡gwiKvi AvgvRb
AÂ‡j GB jZv-cvZv GZ Nb I meyR †h Avmj MvQ¸‡jv cÖvq †`LvB hvq bv|
GLv‡b LvKxi †P‡q Mvp meyR is hv‡K A‡b‡K Bottle Green e‡jbÑ GUv
†ekx Camouflage K‡i| Aek¨ gvP©-GwcÖj gv‡m hLb Gw`KKvi e‡bi cvZv
c‡o hvq ev cy‡o hvq, ZLb LvKx g›` P‡j bv|
Kvc‡oi is-Gi m‡½ †Lqvj ivL‡Z n‡e †h kix‡i †hb †Kv_vI GK UzKiv mv`v
is‡qi wKQy bv _v‡K| eva¨ n‡q hw` mv`v ev nvj&Kv is-Gi †gvRv ci‡Z nq,
Z‡e UªvDhvi w`‡q fvj K‡i †X‡K †`‡eb| iægvj mv`v n‡j GK`g c‡K‡Ui
g‡a¨ XywK‡q †`‡eb, hv‡Z †KvYvUvI †`Lv bv hvq|
Gi we‡kl KviY Av‡Q| Rš‘-Rv‡bvqviiv Color blind; Avgiv †hgb me is
†`L‡Z cvB Iiv Zv †`‡L bv| ïay mv`v Avi Kv‡jvi wewfbœ Shade ev wgkªY
†`‡L| K_vUv nqZ A‡b‡Ki Kv‡Q cwi®‹vi nÕj bv| Avcbviv wbðqB mvaviY
d‡Uv †`‡L‡QbÑwm‡bgvI †`‡L‡Qb; Avi iw½b d‡Uv Avi wm‡bgvI †`‡L‡Qb|
Rš‘-Rv‡bvqviiv hv wKQy †`‡L H mvaviY d‡Uv Avi wm‡bgvi gZ K‡i--†`‡L
42
banglabooks.in
meB wKš‘ me mv`v Avi Kv‡jvÑ Black and white ev Light and shade,
Avi Avgiv gvby‡liv mewKQy †`wL †hUvi †h is †mB ismy×Ñ H iw½b d‡Uv ev
wm‡bgvi gZ K‡i| Aek¨ gvby‡li g‡aÏ Color blind Av‡Q Z‡e m¤ú~Y© bq|
Kv‡RB mv`v †h †Kvb wRwb‡m Rš‘-Rv‡bvqv‡ii †PvL c‡o PU& K‡i| ZvB GB
mveavbZv| wkKv‡i mv`v is wb‡q GKUv NUbv ïbyb| AwZ A‡íi Rb¨ wec`
N‡Uwb|
wkKv‡ii mÜv‡b †jvK jvwM‡qB †i‡LwQjvg| mÜ¨vi ci GKRb d‡i÷ MvW©
G‡m Lei w`j GKwU R½‡j evN †`‡L G‡m‡Q; MvW©Uv‡K m‡½ K‡i wb‡q G‡jb
d‡i÷vi wb‡RB| GB d‡i÷vi‡K Avwg fyje bv| Gi Avmj bvg Avgvi g‡b
†bBÑ RvbZvg ev”Pz wgqv e‡j| Lye †ivMv cvZjv †jvKUv, wKš‘ wkKv‡i fxlY
Drmvn, mn‡R nqivb n‡Zb bv| Avi wQj Ii GK †Rvov †PvL| mwZ¨ wKQyB
Zvi †Pv‡L Gov‡Zv bv| gv‡S gv‡S Avgv‡KI nvi gvwb‡q w`‡Zb| hvB
†nvKÑiv‡ÎB Beater ev Svo–`vi‡ì Lei w`jvg ˆZix _vK‡Z|
ciw`b mKv‡j iIqvbv n‡q K¨v¤ú †_‡K wKQy`~i †MwQ| †cQ‡b A‡bK †jvK| wK
K_v ej‡Z wM‡q †cQb wd‡iwQÑ †`wL †jvKR‡bi g‡a¨ AcwiwPZ GKRb
f`ª‡jvK--ci‡b †avc`yi¯Í mv`v cvqRvgv Avi mv`v kvU©| cÖkœ Kijvg, ÔBwb †K?Õ
ev”Pz wgqv ej‡jb, Ôm¨vi, Mfb©‡g›U †h Lvj KvUv‡”Qb Irrigation-Gi Rb¨, Bwb
Zvi K›UªvKUvi| Zvi wkKvi †`Lvi Lye kL n‡q‡Q| AvwgB e‡jwQ Avm‡Z|Õ
ejjvgÑ ÔAvgvi †Kvb AvcwË †bB| wKš‘ G Kvc‡o Avwg Avm‡Z †è wK K‡i,
ZviB †Zv wec‡ì m¤¢vebv|Õ ev”Pz wgqv a‡i em‡jbÑ Ôm¨viÑ Avm‡Z w`b, I‡K
evB‡i evB‡i ivLe|Õ Aby‡iva Gov‡Z cvijvg bv| me¸‡jv Svo–‡Z Zv‡K GKUz
evB‡ii w`‡KÑ wbivc` hvqMvq ivLjvg| ev”Pz wgqv Avgvi m‡½B iB‡jb|
43
banglabooks.in
wkKv‡i †Pv‡j‡Qb AveŸv

mvivw`b Svo–i ci evN bv †c‡q K¨v‡¤úi w`‡K wdiwQ| Svo–`vi‡ì me we`vq
w`‡qwQ| ïay 10-15 Rb †jvK hv‡ì evox GB w`‡K ZvivB m‡½ AvmwQj;
†gRvRUv AZ¨šÍ wZwi‡¶| `y-`yÕ‡Uv evN Avgvi KvQ †_‡K gvÎ c‡bi MR `~i
w`‡q †ewi‡q †M‡Q| GZ Nb R½j wQj †h kZ †Póv K‡iI †`L‡Z †cjvg bv|
m‡½i †jvKR‡bi g‡aÏ †Kvb K_vevZ©v †bB| GKUv R½‡ji cvk w`‡q AvmwQ,
Svo–`vi‡ì 3-4 Rb G‡m ejj, ÔûRyi| GB R½jUvI †`‡L hvB|Õ ZvwK‡q
†`LjvgÑ †ek eo eb| j¤^vq cÖvq Ava gvB‡ji gZ n‡e--PIovI Kg bq|
ejjvg, ÔGZ eo eb, †Zvgiv GB KqR‡b Kx Ki‡e?Õ Iiv ejj, ÔZv wVK| Zey
GLvb w`‡qB hLb hvw”Q ZLb bv nq e‡bi wfZi w`‡q †nu‡UB hvB| Avcwb ïay
I cvkUvq wM‡q ùvwo‡q _vKzb|Õ Rvwb †Kvb jvf †bB, Zey I‡ì Drmvn †`‡L
ejjvg, ÔhvIÑ ùvovw”Q|Õ
44
banglabooks.in
wkKvix †e‡k Avgvi evev

ebUvi †klcÖv‡šÍ wM‡q †`Ljvg e‡bi eo MvQ¸‡jv wUjvi Ici w`‡KB †kl
n‡q‡Q| Zvici wUjvi Xvjy Mv †e‡q †b‡g G‡m‡Q †Svc Svo, gv‡S †Kvb weiwZ
†bB, ïay GB †Svç‡jvi g‡a¨ g‡a¨ LvwbKUv duvK; wUjvi Xvjy Mv‡qi gvSvgvwS
RvqMvqÑ GKUv †Sv‡ci g‡a¨ wM‡q ùvov‡bv wVK Kijvg| †cQ‡b XvjyUv AviI
wb‡Pi w`‡K P‡j †M‡Q, Zvici Avevi Ici w`‡K D‡V µgkt Iav‡ii wUjvUvi
Mv‡q D‡V‡Q| ùvov‡Z wM‡q †`wLÑÑ†mB f`ª‡jvK| Mvp meyR e‡bi cUf~wgKvq
GLb GZ †ekx mv`v †`Lv‡”Q †h evN I‡K †`L‡j wbðqB j¾v cv‡e| GKUz
gykwK‡jB cojvg| me †jvK Svo–‡Z P‡j †M‡QÑ KvQvKvwQ †Kv_vI MvQ †bB|
Aek¨ evN †e‡iv‡e bv †m m¤^‡Ü Avwg wbwðZ wQjvgÑ wKš‘ mveav‡bi gvi †bB|
GK KvR Kijvg--I‡K Avgvi wVK †cQ‡b gvwU‡Z emvjvg; ev”Pz wgqv‡K ejjvg
K‡qKUv cvZjv Wvj cvZvmy× †K‡U G‡b G‡K XvKzb| Avi f`ª‡jvK‡K ejjvgÑ
ÔevN G‡m hw` Avcbv‡K wR‡Ám K‡i Avcwb Ggb A™¢yZfv‡e e‡m Av‡Qb †Kb,
45
banglabooks.in
Z‡e †Kvb Reve †`‡eb bv| hw` Avcbvi bvKI ïu‡K `¨v‡L ZeyI GKUz bo‡eb
bv|Õ
Wvj Avi cvZv w`‡q I‡K fvj K‡i †X‡K w`‡q wb‡RI e‡m cojvg gvwU‡Z|
mviv w`b Beat K‡i K‡i kªvšÍ n‡q c‡owQjvg| Avi †ivÏy‡i Avwg Ggwb‡ZB
eÇ Kvey| e‡m `yÕcv‡qi g‡a¨ e›`yKUv a‡i Avivg K‡i GKUv wmMv‡iU aivjvg|
ev”Pz wgqv em‡jb bv| ùvwo‡q e‡bi w`‡K †P‡q iB‡jb|
wmMv‡iUUv A‡a©KI LvBwb| nVvr ev”Pz wgqv wbPz n‡q wdm& wdm& K‡i ej‡jbÑ
ÔKx †hb Avm‡Q|Õ fvejvgÑ Kx Avi n‡eÑ eb-†gviM, Li‡Mvm ev nwiY; eo
†Rvi ï‡qvi| hviv Icvk w`‡q R½‡j Xy‡K‡Q Zv‡ì †Kvb mvovB †cjvg bv
GLbI| Zey D‡V ùvovjvgÑ A‡a©KUv wmMv‡iU ZLbI Av½y‡j aiv| †`Ljvg
Xvjyi Mv †e‡q †KvYv‡KvwYfv‡e R½j †b‡o Kx †hb GKUv †ek `ªæZ P‡j
Avm‡QÑ Avi Avm‡Q wVK Avgv‡ì †mvRvmywR| †gviMI bq, Li‡MvmI bq,
R½j bov †`‡LB Zv †evSv hv‡”Q| GB fve‡Z fve‡ZB `yÕwZb †m‡K‡Ûi g‡a¨B
me m‡›`n wg‡U †Mj| PwK‡Z R½‡ji duvK w`‡q †`LjvgÑ †jcvW©|
†Kv_vq †Mj kªvwšÍ Avi K¬vwšÍ| PU& K‡i wmMv‡iUUv †cQb w`‡K Quy‡o †d‡j w`‡q
e›`yK aijvg| e›`yK †Zv aijvg; †mw`b Avgvi nv‡Z 12 †ev‡ii Explora
e›`yK, wKš‘ ¸jx Kie Kv‡K? ev‡Ni wK”Qy †`Lv hv‡”Q bv| Ii Position-Uv
eyS‡Z cviwQ| KviY I †hLvb w`‡q Avm‡Q †SvcSvo me bo‡QÑ wKš‘ Zv‡Z
†Zv Avi ¸jx Kiv P‡j bv| Avi Avgiv †h GLv‡b ùvwo‡q Zv‡Zv Avevi I Rv‡b
bv| I‡Zv †mvRv Avm‡ZB _vK‡e Avi Avm‡Z Avm‡Z Avgvi 2 wdU mvg‡b
†Svc †_‡K hLb gv_v †ei Ki‡e ZLbB cÖ_g Avgvq †`L‡e Zvi Av‡M Avi
†Kvb Dcvq †bB Avgv‡K †`Lvi ev Avgvi Zv‡K †`Lvi| `yÕwdU `~i‡Z¡i eëav‡b
Zvov LvIqv †jcv‡W©i m‡½ nVvr gy‡LvgyLx n‡q hvIqvi A_© Lye m¤¢e `yÕR‡bi
GKRb‡K Happy hunting ground hvÎv|
wKš‘ ZLb Avi Dcvq †bB| mvg‡bi †SvcUvi w`‡K e›`y‡Ki bj †i‡L †md&wU
w`‡q wUªMv‡i Av½yj w`‡q A‡c¶v Ki‡Z jvMjvg| Gme wjL‡Z GZ¶Y mgq
†j‡M hv‡”Q; wKš‘ ZLb K‡qK †m‡KÛ mgqI cvB wbÑ KviY cÖ_g hLb evNUvi
GKUzLvwb †`L‡Z †c‡qwQjvg ZLb †eva nq gvÎ MR cuwP‡kK `~‡i wQj|
hvB †nvK, ùvwo‡q hLb ev‡Ni A‡c¶v KiwQjvgÑ ZLb Avgvi ev‡Ni PvB‡Z
46
banglabooks.in
†ekx fq KiwQj †cQ‡bi †jvK‡ì g‡b K‡i| Avwg †Zv A‡c¶v KiwQ GB cø¨vb
(Plan) K‡i- †h gyn~‡Z© ev‡Ni gv_v mvg‡bi R½j †V‡j †ewi‡q Avm‡eÑ wVK
†mB gyn~‡Z©Ñ Ii wKQy ey‡S DVevi Av‡MBÑ e›`y‡Ki bj gv_vq †VwK‡q wUªMvi
†Ucv| wVK †mB mgq hw` †cQb †_‡K †Kvb †edvm& wKQy n‡q hvq Z‡e Zv‡ìI
me©bvk, Avi AvgviI wkKvi Rxe‡bi BwZ|
gvÎ cuvP †m‡KÛ Av‡M e‡m wei³ n‡q wmMv‡iU UvbwQjvg, cuvP †m‡KÛ c‡i
nqZ †eu‡P _vKe wKbv Rvwb bv, GB nÕj wkKvixi Rxe‡bi ¯^v_©KZv, wKš‘ †KD
†KD nqZ GiB g‡a¨ wkKvixi g‡bi ìRvi Pvwe Luy‡R cv‡eb|
Avjøvni B”QvÑ ZvovZvwoi cÖ‡qvRb nÕj bv| GK †m‡K‡Ûi RbÏ †PvL
Ab¨w`‡K †divBwb| †`Ljvg †mvRv Avm‡Z Avm‡Z evNUv Avgvi w`K †_‡K MR
`‡kK `~‡i _vK‡Z nVvr GKUz †gvo wbj| Avgvi ev w`‡K Ii Wvb w`‡K| mg¯Í
cø¨vb GK gyn~‡Z©B IjU cvjU n‡q †Mj| GZ¶Y †h c‡_ AvmwQj Zv Avm‡Z
_vK‡j G‡m †mvRv Avgvi Ici coZ| Gevi †h c_ aij hw` Zv bv e`jvqÑ
Avevi PU& K‡i †`‡L wbjvgÑ Z‡e Avgvi GLvb †_‡K MR Qq mvZ `~i w`‡q
†cQb w`‡K †ei n‡q hv‡e| AviI †`Ljvg †h GB mg¯Í c_ AwZµg K‡i
Iw`‡K wUjvq IVv ch©šÍ †Kv_vI I‡K †`Lv hv‡e bv GKevi Qvov| Avgvi cÖvq
†cQ‡b MR wZb Pvi `~‡i †Sv‡ci GKUv duvK| PIovq wdU Pvi cuv‡PK n‡e|
¸jx Kievi GB GKgvÎ RvqMv|
GLb Avgvi w¯’i Ki‡Z n‡e †gv‡UB ¸jx Kie wK bv| H mvgvb¨ duv‡Ki g‡a¨
wbkvbv w¯’i K‡i wVKgZ ¸jx KivÑ we‡kl K‡i evNUv hLb ax‡i my‡¯’ †nu‡U
hv‡”Q bv, †ek †Rv‡iB hv‡”QÑ GUv †h KZLvwb k³ KvR Zv cÖ‡Z¨K wkKvixB
eyS‡Z cvi‡eb| Avevi hw` ¸jx bv K‡i I‡K P‡j †h‡Z †`B Z‡e wkKvi dm&‡K
hvq Avi wkKvixi AvZ¥vwfgv‡b jv‡M|
gyn~‡Z© wm×v‡šÍ †cuŠ‡Q †Mjvg| IB duv‡KB I‡K ¸jx Kie hv _v‡K Kcv‡j| GB
†h gyn~‡Z© wm×v‡šÍ †cuŠQv‡bv GUv wkKvix Rxe‡bi GKUv Acwinvh© A½| AvR
†nvK Kvj †nvK, cÖ‡Z¨K wkKvix‡K Rxe‡b ev‡i ev‡i Gi gy‡LvgywL n‡Z n‡e|
fveevi mgq †bB, Pviw`K †`‡L wPšÍv Kievi mgq †bBÑ IiB g‡a¨ gyn~Z© cvi
nevi Av‡MB wm×v‡šÍ †cuŠQv‡Z n‡e Avi †mB †gvZv‡eK KvR Ki‡Z n‡e|
BsivRx‡Z G‡K ejv nq Split second decision; †mvRvmywR Abyev` nÕj
47
banglabooks.in
GK gyn~‡Z©i fMœvs‡ki g‡a¨ wm×všÍ| Avi G wm×v‡šÍ fyj n‡j Avjøvn †m

wkKvix‡K mvnvh¨ Kiæb|
hvB †nvK wK Kie wVK K‡i wb‡q Ny‡i †cQ‡b †mB duvKUvi w`‡K e›`yK wbkvbv
K‡i A‡c¶v Ki‡Z jvMjvg| evNUv mgvb †e‡M Ici †_‡K †b‡g Avm‡Q|
GZ¶Y I wQj Ic‡i Avwg wb‡PÑ GB evi hLb IB duvKUvq †ei n‡e ZLb
AvwgB GKUz Ic‡i Avi I GKUz wb‡P|
Avgvi mg¯Í Aw¯ÍZ¡ ZLb D`MÖ n‡q Av‡Q| †cQ‡b ev”Pz wgqv‡K fy‡j †MwQ,
cvZvq XvKv f`ª‡jvKwU‡K fy‡j †MwQ, c„w_exi mg¯Í wKQyB fy‡j †MwQ| Avgvi
ZLb GKgvÎ wPšÍv H duvKUvi g‡a¨ Ava-†m‡K‡ÛiI Kg mg‡qi g‡a¨ Avgv‡K
wVKgZ ¸jx jvMv‡Z n‡e| bB‡j hv NU‡e Zv wPšÍv bv KivB fvj| ey‡Ki g‡a¨
†h òvg& òvg& Ki‡Q ZvI ïbwQ bv|
†jcvW©Uv hLb duvKUv cÖvq cvi n‡q †M‡Q ZLb Avgvi ¸jx coj Ii Mv‡q| †h
mg‡qi K_v ejwQ ZLb Avwg Shoulder Shot Avi¤¢ K‡iwQ, †h Shoulder
Shot-Gi K_v Avwg wcQ‡b e‡j G‡mwQ| IiB g‡a¨ hZUzKz m¤¢e Kuva j¶¨
K‡iB †g‡iwQjvg| jvMj bv| ev‡Ni Pjvi m‡½ m‡½ wbkvbv Ki‡Z e›`yKUv †h
mvgvb¨ GKUz Swing Ki‡Z n‡qwQj, I‡ZB euv w`‡Ki GKUv cvZjv Wv‡j
e›`y‡Ki bj †V‡K wM‡q ¸jxUv coj GKUz †cQ‡b, gv‡b ey‡K, ürwc‡Ði Ici|
hv nevi ZvB nÕj, ILv‡bB c‡o hvevi e`‡j M¨vK& K‡i MR©b K‡i evNUv Pvi
nvZ cv‡q jvwd‡q DVj, G‡Kev‡i Av‡k cv‡ki †Svc Svo¸‡jvi gv_v Qvwo‡q|
ZviciB †h KvÐUv NUj Zv fve‡Z †M‡j AvRI VvÐv Nvg †e‡ivq| Iw`‡K †Zv
evN jvd w`‡q DVj Avi wVK †mB m‡½ Avgvi ev w`K †_‡K spring-†K †U‡b
†Q‡o w`‡j †hgb wQU‡K hvq †Zgwb mg¯Í Wvj cvZv k~‡b¨ Dwo‡q w`‡q jvwd‡q
DV‡jb †mB f`ª‡jvKwU|
e¨vcvi n‡q‡Q wK, f`ª‡jv‡Ki †Kvb aviYvB wQj bv †h evN †ewi‡q‡Q| ILv‡b
e‡m e‡m cvZvi duvK w`‡q wZwb ïay †`L‡jb †h ev”Pz wgqv wbPz n‡q Avgvq wKQy
ej‡jb, Avwg D‡V ùvwo‡q e›`yK evwM‡q aijvg, GKUz Igwb ù vwo‡q †_‡K nVvr
ev w`‡K Ny‡i wKQy GKUv j¶¨ K‡i ¸jx Kijvg| wKš‘ IUv †h GKUv evN Ges
†ek eo mvB‡Ri Zv aviYv Kivi †Kvb DcvqB Zvi wQj bv| wKš‘ ¸jxi m‡½
48
banglabooks.in
m‡½ gvÎ 3/4 MR `~i †_‡K evNUv hLb ûsKvi w`‡q k~‡b¨ jvwd‡q DVj ZLb
wZwb cÖ_g †Ui †c‡jb †h e‡m e‡m wkKvi †`LvUvI me mgq Lye wbivc` nq
bv| I‡K †gv‡UB †`vl †`B bv| I Ae¯’vq †h †KD Agwb Ki‡Z cviZ| ZvQvov
†ePviv †hLv‡b e‡mwQ‡jb †mLvb †_‡K wKQy †`Lv hvq bv, Avi ev”Pz wgqvi wdm&
wdm& †_‡K Avgvi ¸jx Kiv ch©šÍ `k †m‡KÛ mgqI cvi n‡q‡Q wKbv m‡›`n|
†m †Zv nÕj| wKš‘ Avgvi Ae¯’v Gw`‡K Kvwnj| Avgvi mvg‡b k~‡bï Dci
AvnZ evNÑ ZLbI Rvwb bv ¸jxUv KZLvwb gvivZ¥K n‡q‡Q, cÖKvÐ nuv K‡i
i‡q‡Q; Avi euv w`‡K †Sv‡ci Ici w`‡q †ei n‡q Av‡Qb †mB f`ª‡jvK, cÖvq
gy‡LvgywL| Nb meyR R½‡ji g‡a¨ †mB mv`v cvqRvgv Avi kvU© g~wZ©gvb, hv‡K
e‡j Anticlimax.
eySjvg me©bvk Avmbœ| GK †m‡K‡ÛiI Kg, ZviciB evNUv Avevi wb‡P
†Sv‡ci g‡a¨ coj| fvejvg GBevi Avm‡Q| wKš‘ Avjøvni †g‡nievbx, gvwU‡Z
c‡o I †hw`‡K hvw”Qj H w`‡KB Pjj AviI †Rv‡i| †jcvW©Uv hLb H w`KUvq,
wUjvi Mv †e‡q DV‡Q ZLb Avevi I‡K †`L‡Z †cjvg `yÕGK †m‡K‡Ûi Rb¨|
IiB g‡a¨ Avgvi wØZxq ¸jxUv Qvojvg| eySjvg jvMj bv| shot gun-Gi
c‡¶ A‡bKUv `~i wQj Avi evNUv Gw`K Iw`K UjwQj †ek| Zvici e‡b Xy‡K
†Mj|
Svo–`viiv G‡j GKUz A‡c¶v K‡i i‡³i `vM a‡i AbymiY Kijvg, I w`KUvq
wUjvq D‡V mgZj RvqMvUv‡ZB †cjvg I‡K| wVK gvcUv g‡b †bB, Z‡e mvZ
wd‡Ui GKUz Kg wQj e‡j g‡b co‡Q|
Avwg AvRI ej‡Z cvie bv †jcvW©Uv †mB f`ª‡jvKwU‡K †`Lj bv wK K‡i|
GKUv gvÎ KviY g‡b nq; ¸jxi cÖPÐ AvNv‡Z GK gyn~‡Z©i Rb¨ wVK hLb k~‡Y¨
jvd w`‡q D‡VwQj I †Pv‡L AÜKvi †`LwQj ZvB wKQy †`L‡Z cvqwb| bB‡j bv
†`LvUv cÖvq Am¤¢e| f`ª‡jv‡Ki bvgUv g‡b †bB; ev”Pz wgqvI GLb †Kv_vq
Av‡Qb Rvwb bv; hw` GB eB Zv‡ì nv‡Z c‡o Z‡e Zviv cy‡iv‡bv K_v g‡b K‡i
Avb›` cv‡eb|
49
banglabooks.in
Avgvi gviv GKwU †jcvW©
50
banglabooks.in
mvZ
ms¯‹v‡ii Rb¥
wkKv‡i hviv A‡bKevi †M‡Qb Zviv wbðqB †`‡L‡Qb, Avi hviv hvbwb Zv‡ì
Rb¨ ejwQ, Av‡M †_‡K Kiv cø¨vb Abyhvqx mewKQy †mLv‡b N‡U bv| K_vUv GKUz
†Lvjvmv K‡i ejwQ|
GKUv MZvbyMwZK eënvi wb‡qB ejwQ| aiæb, GKUv gwo †c‡q †M‡jb| Kv‡Q
GKUv myweavgZ MvQI Av‡Q| evNUv †Kvbw`K †_‡K †Kvb iv¯Ívq Avm‡e ZviI
GKUv cwi®‹vi wPý Avcwb †c‡q †M‡jb| Zvn‡j Theoritically e¨vcviUv Lye
mnR n‡q †Mj| fvj K‡i gvPvb †eu‡a e‡m A‡c¶v Kiæb| Avi hw` Avcwb
†bnv‡qr mveavbx †jvK nb Z‡e ev‡Ni Avmvi GKUv iv¯Ívi Dci wbf©i bv K‡i
†h †Kvb w`K w`‡q Avm‡j hv‡Z Avcwb †Kvb Amyweavq bv c‡ob †m Rb¨ ˆZix
n‡q em‡jb| fve‡jb, hw` Gw`K †_‡K Av‡m Z‡e gvi‡Z cvie| hw` Iw`K
†_‡KI Av‡m Z‡e gvi‡Z cvie, hw` †cQb †_‡K gvPvi wbP w`‡q Av‡m ¶wZ
†bB, we‡kl Amyweav n‡e bv|
n‡Z cv‡i Avcbvi cø¨vb Abyhvqx evN Gj Ges wVK Avcwb hv Avkv K‡iwQ‡jb
ZvB-B nÕj A_©vr G‡m gwo †L‡Z Avi¤¢ Kij Ges Avcbvi GK ¸jx‡Z jywU‡q
coj| Avcwb evN wb‡q gnv-Lykx n‡q evox wdi‡jb|
AwfÁZv †_‡K †`‡LwQ G iKgwU nIqvi m¤¢vebv †eva nq kZKiv `kwUi †ekx
bq| evKx beŸB eviB n‡e GB †h Avcwb hv hv Ae¯’v n‡Z cv‡i e‡j †f‡e
†i‡LwQ‡jb Zvi GKUvI nÕj bv| Avi cwiw¯’wZ Ggb AvKvi aviY Kij hv
Avcwb wPšÍvB K‡ibwb|
GB cÖm‡½ Av‡iKUv K_vI ejv fvj| Bs‡iRx‡Z GKUv K_v Av‡Q, All
sportsmen are supersticious A_©vr me wkKvixB Kzms¯‹viMÖ¯’| GLv‡b
sportsmen kãUv wkKvix‡ì‡K eywS‡q‡Q| K_vUv †bnv‡qr wg‡_¨ bq, hw`
Kzms¯‹vi ej‡Z fv‡M¨ wek¦vm a‡i wbb| hviv wb‡Riv wkKvix bb ZvivI eo eo
wkKvix‡ì eB co‡j GUv j¶¨ bv K‡i cvi‡eb bv| GKUv mvc bv gviv ch© šÍ
51
banglabooks.in
Rxg Ki‡eU fve‡Zb fvM¨ weiƒc Zvi Dci| Avgvi gv_vq GUv †Xv‡K Lye Kg
eq‡m, GKUv wkKvi Dcj¶¨ K‡iB|
ZLb Avgvi eqm †PŠÏ-c‡bi n‡e| †m mgqUv cÖvq cÖ‡Z¨K eQi `yÕ‡Uv eRiv ev
Green Boat †evSvB K‡i mg¯Í cwievi gv‡b `v`v, `v`x, Av¤§v, AveŸv, Pv”Pv
Avi fvB †ev‡biv †eov‡Z †ei n‡Zb| eo eRivUv wQj cÖKvÐ, RvnvR ej‡j
nq| bvg wQj Zvi myjZvb| `v`v, `v`x, Avwg Ges Ab¨ fvB †ev‡biv IUv‡ZB
_vKZvg| A‡c¶vK…Z †QvUUvq AveŸv, Av¤§v Avi †QvU fvB †evbiv _vK‡Zb|
IUvi bvg wQj gvneyev| †ek A‡bK w`b †eovb nZ| †Kvb †Kvb evi el©v †kl
n‡jI wdi‡Zb bv| gCbbMi e‡j GKUv KvPvix Av‡Q eb AÂ‡j| †mLv‡b †evU
†eu‡a wkKvi Ki‡Zb| nvZx¸‡jvI ZLb ILv‡bB ivLv nZ| Avgvi memgq m‡½
hvIqv nZ bv, ¯‹zj wQj|
Ggwb GKevi †MwQ| GKw`b mKv‡j †Kgb GKUv MÐ‡Mv‡j Nyg †f‡½ †Mj|
evB‡i †ewi‡q wR‡Ám Kijvg wK n‡q‡Q? ïbjvg, Kzgxi D‡V‡Q|
Kzgxi! KB?
†`Ljvg A‡bK `~‡i b`xi DRvb w`‡K AveŸv Avi Pv”Pv‡K †`Lv hv‡”Q| GKUz
c‡iB †`Ljvg AveŸv nv‡Zi ivq‡dj Zz‡j wbkvb Ki‡Qb b`xi Aci cv‡oi
w`‡K| cvnvox b`x †ekx PIov bqÑ †eva nq GKkÕ M‡Ri wKQz †ekx n‡e, wKš‘
Mfxi| wKš‘ wK wbkvb Ki‡Qb †Póv K‡i wKQy †`L‡Z †cjvg bv|
Avgv‡ì †evU ÔmyjZvbÕ; G‡Z e‡mB ÔevN-eb-e›`yKÕ Gi cvÐywjwc iPbv Kwi

52
banglabooks.in
GK †m‡KÛ, Zvici e›`y‡Ki SuvwK‡Z AveŸv b‡o DV‡jb Avi Iav‡ii cvo
†_‡K Kv‡jv, j¤^v Kx GKUv wQU&‡K òvg& K‡i cvwb‡Z coj| eySjvg Kzgxi|
nVvr wK †Lqvj nÕj †fZi wM‡q 12 †ev‡ii GKUv Shot Gun-G `yÕ‡Uv ey‡jU
f‡i evB‡i eRivi †W‡K G‡m ùvwo‡q iBjvg| Avgiv b`xi fvwU‡Z, AveŸv ¸jx
Ki‡jb DRv‡b, hw` Gw`K cv‡bB Av‡m|
†ek LvwbK¶Y ùvwo‡q AvwQ, nVvr †K †hb e‡j DVj, GB †h, GB †h Kzgxi,
†`wL wVK gvS b`x w`‡q †mªv‡Zi Uv‡b †f‡m hv‡”Q †iwjs-Gi Dci GKUv cv
Zz‡j w`‡q †Kvbg‡Z wbkvb K‡i †PvL, Kvb ey‡R wUªMvi wU‡c w`jvg| †PvL Kvb
†evRvi KviY wQj| IB Avgvi Rxe‡bi cÖ_g ey‡jU gviv| Ii Av‡M Zey Qi&iv
f‡i cvwL †g‡iwQ, ey‡jU †ek SuvwK †`q e‡j fq wQj| hvB †nvK KzgxiUv Szc
K‡i Wy‡e †Mj, ¸jxUv jvMj wK jvMj bv eySjvg bv|
LvwbK¶Y c‡i AveŸv Avi Pv”Pv G‡jb| `yÕR‡bi nv‡ZB .405 †ev‡ii
DBb‡P÷vi ivq‡dj| AveŸv wR‡Ám Ki‡jb, ÔGLvb †_‡K ¸jx Ki‡j †K?Õ
f‡q f‡q ejjvg, ÔAvwgÕ|
wR‡Ám Ki‡jb, Ô†j‡M‡Q?Õ ejjvg, ÔRvwb bv|Õ AveŸv K‡qKRb †jvK cvwV‡q
w`‡jb Av‡iv fvwUi w`‡K †LuvR Ki‡Z| LvwbK ciB Lei Gj KzgxiUv gvÎ Ava
gvBj Lv‡bK `~‡i Avevi †f‡m D‡V‡Q| AveŸv ej‡jb, ÔPj|Õ
GKUv wW½x wb‡q wM‡q I‡K gviv nÕj| AveŸv gvi‡jb ¸jxUv| wKš‘ wkKvi nÕj
Avgvi| wkKv‡ii wbqg n‡”Q hvi ¸jx‡Z cÖ_g i³ †eiæ‡e wkKvi Zvi| †m
¸jx‡Z hw` ïay gvÎ PvgovUv †K‡U hvq Ges Zvi c‡i eû Kó K‡iI Ab¨ †jvK
†mUv‡K gv‡i Zey wkKvi IB cÖ_g wkKvixi| ïay kZ© n‡”Q i³ †ei nIqv PvB|
GUv wkKvix‡ì Unwritten Law| Avgvi ¸jxUv †j‡MwQj Kzgx‡ii †c‡Ui
Kv‡Q|
wd‡i AvmwQ| Gevi DRvb †e‡q, ZvB Lye Av‡¯Í Av‡¯Í G¸w”Q|
AveŸv ej‡jb, `yÕ‡Uv ¸jxi c‡i Avi †Kv_vI KvQvKvwQ cvwb †_‡K KzgxiUv DVZ
bv hw` †Zvgvi ¸jxUv bv jvMZ| Kzgx‡ii Mv‡q †Kv_vI AvNvZ †j‡M i³ †ei
n‡j †mLv‡b cvwb †j‡M R¡vjv Ki‡Z _v‡K, ZvB ZLb I ev‡i ev‡i Wv½vq I‡V|
†mB Rb¨B I Wv½vq D‡VwQj|
53
banglabooks.in
Zvici LvwbK¶Y Pzc K‡i †_‡K nVvr gyL †_‡K cvBc bvwg‡q Avgvi w`‡K †P‡q
ej‡jb, KzgxiUvi gDZ †Zvgvi nv‡Z wQj| hw` ZK`xi e‡j wKQy bv _vKZ Avi
ZèxiB GKgvÎ wRwbm nZ Zvn‡j Ii giv DwPr wQj Avgvi ev MvI‡mi nv‡Z|
Avwg Avi †Zvgvi Pv”PvB †Zv †fvi †_‡K I‡K gvievi R‡b¨ NyiwQjvg| Zzwg †Zv
wKQy Kiwb| ïay †ev‡Ui (Boat- eRiv) †W‡K ùvwo‡qwQ‡j|
K_vUv †Kvbw`b fywjwb| Zvici eûevi eû NUbvq †m wek¦vm Av‡iv `„p n‡q‡Q|
14-15 eQi eq‡m Avgvi cÖ_g wkKvi (Kzwgi)
54
banglabooks.in
AvU
K¨v¤údvqvi
wkKv‡ii †h KqUv AvKl©Y Av‡Q Zvi g‡a¨ Avgvi g‡Z GKUv eo AvKl©Y n‡”Q
K¨v¤údvqvi| w`‡b wkKv‡ii nvofv½v LvUzbxi ci K¨v‡¤ú wd‡i mÜ¨vi ci
GKUv mgZj RvqMv †e‡Q wb‡q †Mvj n‡q emv| gvSLv‡b Mv‡Qi ¸oxi Mb&M‡b
Av¸b| GKav‡i GKUv K¨vb&fv‡mi K¨v¤ú †Pqv‡i e‡mwQ, K¤^j gywo w`‡q| Avi
n‡”Q Mí| `ywbqvi hZ iKg Mí, ivRbxwZ †_‡K f~Z ch©šÍ| Z‡e wkKv‡ii MíB
†ekx| Avi Zv n‡eB †Zv| †`‡LwQ K¨v¤údvqv‡ii GB cwi‡e‡k †bnv‡qr Pvcv
gvbylI w`j Ly‡j Mí Avi¤¢ K‡i| Ab¨ mgq hv A‡bK †Póv K‡iI Zv‡ì gyL
†_‡K †ei Kiv hvq bv ZvI wb‡Ri †_‡K †ewi‡q Av‡m| gv‡S gv‡SB Pv bv nq
Kwd Avm‡Q| Av¸‡bi w`‡K cv evwo‡q Mig Pv-†Z PzgyK w`‡Z w`‡Z mevi mij
MÖvg¨ iwmKZv ïb‡Z ïb‡Z gb Avi K¬všÍ nvo¸‡jv mwZ¨ Avevi Pv½v n‡q I‡V|
Zv‡ì g‡a¨ A‡b‡KB w`‡bi Svo–¸‡jvq wQ‡jb; w`‡bi NUbv¸‡jv fvj K‡i ïwb,
†`wL A‡bK bZzb NUbv ïb‡Z cvw”Q hv Avwg ZLb wKQy †`wLwb, ïwbwb| nq wK,
wkKvix †Zv wkKvi wb‡q e¨¯Í _v‡K, †Kv_vq wK n‡”Q me Rvb‡Z cv‡i bv| †K
mvnm †`Lvevi Rb¨ jvBb †Q‡o Av‡M wM‡q eb-†eovj †`‡L †Kgb K‡i †ùŠo
w`‡qwQj| Kvi `yÕcv‡qi duvK w`‡q ï‡qvi †ùŠ‡o hvevi mgq †bnv‡qr Awb”Qv
m‡Ë¡I Zvi wc‡Vi Dci e‡m KZ`~i ch©šÍ wM‡qwQj Ges Zvici Zvi gy‡Li
Ae¯’vUv †Kvb wRwb‡mi m‡½ Zzjbv †Ìqv hvq, Gme Lei cvIqv hvq ZLb|
Avi cvIqv hvq gvby‡li fq cvIqv g‡bve„wËi Lei, hv‡K e‡j Fear
Complex| mwZ¨ A™¢yZ GB Complex, Gi cvjøvq c‡o gvbyl wK bv K‡i,
KZ Amva¨ mvabB bv Ki‡Z cv‡i fve‡j AevK n‡Z nq| wKš‘ wkKvixi c‡¶
GBme wb‡R †`Lvi fvM¨ Lye Kg nq| AwaKvskB c‡i K¨v¤údvqv‡ii cv‡k
e‡m †m Rvb‡Z cv‡i|
g‡b Av‡Q, GKevi GKUv †jcvW© fq¼i Charge K‡iwQj| Avwg ùvwo‡q wQjvg
wUjvUvi cv †N‡l R½‡ji avi †_‡K MR `‡kK †fZ‡i| Avgvi †cQ‡b, R½‡ji
55
banglabooks.in
evB‡i evB‡i Rb-cÂv‡kK Svo–`vi wQj ùvwo‡q| evBÙvi Icv‡iB Avevi

GKUv wUjv Avi eb| Gw`‡Ki wUjvUvi Mv †e‡q evNUv Zxeª MwZ‡Z †b‡g Avm‡Q
Avgvi w`‡K| gyLUv nuv Kiv, mvg‡bi Canine ùvZ¸‡jv †ei n‡q Av‡Q, †VuvU
`yÕ‡Uv †cQb w`‡K m‡i †M‡Q, Kvb `yÕ‡Uv gv_vi m‡½ †P‡Þ †j‡M Av‡Q, †jRUv
e›`y‡Ki b‡ji gZ †mvRv, cÖP Ð iv‡M †PvL `yÕ‡Uv Av¸‡bi gZ R¡j‡Q Avi cÖwZ
MR©‡b Mv‡Qi cvZv¸‡jv ch©šÍ Kuvc‡Q| mwZ¨ fq¼i| Avgvi ZLb †gv‡UB †PvL
wdwi‡q †`Lvi Dcvq †bB †cQ‡b wK n‡”Q|
Avjøvn †mw`b AwZ A‡íi Rb¨ euvwP‡qwQ‡jb; †m j¤^v Kvwnbx| Zvici IUv‡K
†g‡i †djvi ci iv‡Î K¨v¤údvqv‡i e‡m hv ïbjvgÑ Zvi g‡a¨ `yÕ‡Uv NUbv GB
†h Avgvi †cQ‡bi †jvK¸‡jv Avgv‡K GKv H R½‡j †d‡j †ùŠ‡o evB` cvi
n‡q I cv‡ki e‡b Mv‡Q DV‡Z _v‡K| wKš‘ gykwKj n‡qwQj GB †h I ebUv wQj
Aíw`‡bi, Povi gZ eo MvQ wQj bv| ïay mxgvbv wVK ivLvi Rb¨ †h `yÕ‡Uv-
Pvi‡U MvQ Forest wefvM †_‡K ivLv nq ZviB `yÕ‡Uv wK wZbUv MvQ wQj
†m¸‡jvI gvSvwi ai‡Yi MRvwii Pviv| GB KqUv Mv‡Q AZ †jvK wK K‡i Avi
ai‡e| GKR‡bi ci GKRb K‡i Rb-we‡kK †jvK DVevi ci GKUv MvQ
†kKoï× Dc‡o c‡o hvq Avi H Dc‡i cov MvQUv‡K †jvK¸‡jv AuvK‡o a‡iB
gvwU‡Z c‡o _v‡K| Iiv †eva nq fvewQj Mv‡Q D‡VwQ Lye wbivc` RvqMvq
AvwQ|
Av‡iKUv Mv‡Qi wb‡P Muzzle Loading hv‡K e‡j Mv`v e›`yK, Zv wb‡q
†gvnb bv‡g GK gv›`vB e‡mwQj| evN hLb Charge K‡i‡Q ZLb †gvnb
nv‡Zi e›`yK gvwU‡Z †i‡LB D‡V jvd w`‡q MvQUvi wb‡Pi w`‡Ki GKUv Wvj
a‡i‡Q| WvjUv Ggwb‡ZB †gvn‡bi fvi mBevi Dchy³ wQj bv, Zvi Dci hLb
GKUv cv Mv‡Q †VwK‡q, Ic‡i IVevi Rb¨ nu¨vP&Kv SuvwK w`‡q‡Q ZLb Wvj †M‡Q
†f‡½| wVK ZLbB H MvQUvi wbP w`‡q Pvi-cuvPRb †jvK †ùŠ‡o hvw”Qj| cowe
†Zv co, †gvnb c‡o‡Q wVK I‡ìB Nv‡o| Avi wK! Iiv‡Zv GK`g wbwðZ †h
ev‡NB a‡i‡Q I‡ì| Zvici bvwK ILv‡b GK ûj¯’~j e¨vcviÑ I‡i evc‡i,
†L‡q †djj †i, ev‡N a‡i‡Q †i| BZ¨vw` hv mvaviYZ Avgiv G iKg Ae¯’vq
aviYv K‡i _vwK|
56
banglabooks.in
GBme e¨vcvi N‡U‡Q Avgvi †_‡K gvÎ GK-kÕ M‡Ri Gw`‡K, A_P Avwg wK”Qy
Rvwb bv|
f‡qi K_v ejwQjvg| mwZ¨ hLb f‡qi †Kvb KviY nq ZLb cÖvq mevB
Aíwe¯Íi fq cvq Avi ZvB ¯^vfvweK| wKš‘ hw` †KD GK`g fq bv †c‡q ev
mvgvb¨ fq †c‡q †PvL Ly‡j Pviw`K †`L‡Z cv‡ib Z‡e mwZ¨B Dc‡fvM Kivi
A‡bK wKQyB cv‡eb| hviv fq †c‡q A™¢yZ GKUv wKQy K‡i e‡m, c‡i Zviv
wb‡Riv †mUv Dc‡fvM K‡i| Ggwb gRvi NUbv wkKv‡i A‡bK N‡U| A‡bK
NUbv AwZ mvgvb¨| gy‡Li †Pnviv, GKUz PvDwb, GKwU ev `yÕ‡Uv K_v, IiB g‡a¨
†n‡m AvKzj nIqvi wRwbm cvIqv hvq hw` †`Levi †PvL Avi Dc‡fvM Kivi gb
_v‡K|
cy‡iv‡bv NUbv ejwQ|
`v`vi A‡bK cvwil` wQ‡jb Av‡MKvi Rwg`vi‡ì hv _vKZ| ey‡S my ‡SB
cvwil` kãUv eënvi Kijvg| Gi g‡a¨ Rwg`vixi eo Avgjviv _vK‡Zb,
Avevi evB‡ii †jvKI _vK‡Zb| mKv‡j Ges mÜ¨vi ci `v`v, AveŸv Ges Pv”Pv
Giv hLb gRwjk K‡i em&‡Zb ZLb GivB me Ki‡Zb Avmi ¸jRvi|
Avevi hLb †Kv_vI †eov‡Z ev wkKv‡i †h‡Zb Giv _vK‡Zb m‡½| Zv‡ì wb‡q
gRv Ki‡Zb, fq †`Lv‡Zb, Ggb wK bv‡Rnvj Ki‡ZI Qvo‡Zb bv| wKš‘ hLb
†Kvb AwcÖq mZ¨ ejvi cÖ‡qvRb nZ Ges †KD mvnm †cZ bv, ZLb g¨v‡bRvi
G‡ìB kiYvcbœ n‡Zb| †gRvR ey‡S Giv ej‡Zb Ges KvR nZ| `v`v ivM
Ki‡Zb bv|
G‡ì m¤^‡Ü †Kvb& kã eënvi Ki‡j cÖMwZev`xiv Lykx nb, Zv Avwg Rvwb| wKš‘
Gme cvwilìv Avc` wec‡`, Amy‡L wemy‡L †hgb K‡i G‡m ùvov‡Zb Zv
fyjevi bq| G‡ì g‡a¨ cÖavb wQ‡jb `yBRb| GB `yBRb †hb digv‡qm w`‡q
ˆZix n‡qwQ‡jb| GKRb eªvþY KzjwZjK mvb¨vj gkvq| Avi GKRb bvg Kiv
gymwjg es‡ki nvRx mv‡ne| mvb¨vj gkvq cÖvq QÕ dz‡Ui KvQvKvwQ DuPz, wKš‘
ïK‡bv; eyw×gvb, weP¶Y, ax‡i ax‡i cwi®‹vi K‡i K_vevZ©v ej‡Zb Avi nvRx
mv‡ne wVK Zvi D‡ëv, mvaviYfv‡e DuPz, Lv‡UvB ejv P‡j, †gvUv Avi GZ mij
†h †evKvB ejv hvq, Zoeo K‡i hv K_v ej‡Zb Zv †evSvB `vq wQj| G‡ì
57
banglabooks.in
†`L‡j Avgvi †Kej j‡ij nvwW© Avi evW G¨v‡evU jyB Kvw÷‡jvi K_v g‡b c‡o
nvwm AvmZ|
Avgvi GKevi Lye Amy‡Li mgq mvb¨vj gkvq mvivivwÎ †R‡M Avgvi ïkÖælv
K‡iwQ‡jb| nvRx mv‡ne Ges Ab¨vbïvI Ggb A‡bK K‡i‡Qb| bv,
cÖMwZkxj‡ì Lykx Ki‡Z Avwg Zv‡ì Am¤§vb K‡i †gvmv‡ne kã eënvi Kie
bv| hw` cvwil` kã eënvi bv Kwi Z‡e †h kãUv eënvi Kie Zv n‡”QÑ eÜz|
GKevi wkKv‡i `v`v GKUv †jcvW©‡K ¸jx K‡iwQ‡jb| ¸jxUv jvMj GKUz wb‡PÑ
mvg‡bi nvZUv †f‡½ †Mj| m‡½ m‡½ wØZxq ¸jx‡Z wVK D‡ëv w`‡Ki †cQ‡bi
cvUvI †Mj †f‡½| †jcvW©Uv wQj Am¤¢e iK‡gi eo| `v`vi Rxe‡bi AmsL¨
†jcv‡W©i g‡a¨ me‡P‡q eo| AvU wdU AvU BwÂ| fxlY GKUv MR©b K‡i IUv
H Ae¯’v‡ZB R½‡j Xy‡K †Mj| wKQy`~‡iB GKUv Mv‡QB wQ‡jb nvRx mv‡ne|
AvnZ ev‡Ni cÖPÐ MR©‡bi k‡ã mv‡_ mv‡_B wZwb mi& mi& K‡i Mv‡Qi Ici w`‡q
DV‡Z DV‡Z G‡Kev‡i Ggb gMWv‡j P‡j †M‡Qb †h Mv‡Qi gv_vUv Ii fv‡i
GKw`‡K Kuvr n‡q †M‡Q! fv‡½ Avi wK|
wkKvi †kl nevi ci nvRx mv‡n‡ei †LuvR K‡i Zv‡K †Zv H Ae¯’v‡ZB cvIqv
†Mj, wKš‘ gykwKj nÕj Zv‡K bvgvb wb‡q| Ggb RvqMvq †M‡Qb †h, Ab¨ †KD
†h D‡V mvnvh¨ Ki‡e ZviI Dcvq †bB| wKš‘ ïay ILv‡b †_‡K †PuPv‡”Qb, Ônvq
nvq, bvge wK K‡i?Õ AveŸv ej‡jb, Ô†hgb K‡i D‡V‡Qb, wVK †Zgwb K‡i
bv‡gb|Õ A‡bK Kó K‡i †k‡l Zv‡K bvgvb nÕj|
bvg‡jb †Zv wZwb, wKš‘ Zvi wb‡Ri Kv‡QB wPiw`b GKUv cÖkœ n‡q _vKj, †Kgb
K‡i wZwb ILv‡b DV‡jb GB †gvUv kixi wb‡q|
58
banglabooks.in
GK iv‡Î K¨v¤údvqv‡ii cv‡k

e‡m bvbv M‡íi gv‡S †mB
wkKviUvi K_v G‡m coj|
K_vUv wKš‘ nvRx mv‡ne‡K wb‡q
I‡Vwb, wkKvi wb‡qB D‡VwQj|
cÖm½Uv DVevi m‡½ m‡½B
AveŸv Avo †Pv‡L nvRx mv‡n‡ei
gyLUv †`‡L wb‡q nVvr Zvi
w`‡K †P‡q ej‡jb, ÔnvRx
mv‡ne, Avcwb wVK GLb wK
fvewQ‡jb Avwg Rvwb|Õ nvRx
mv‡ne Awek¦v‡mi nvwm †n‡m
ej‡jb, Ôe‡jb †`wL|Õ AveŸv
ej‡jb, ÔAvcwb fvewQ‡jb
†Kgb K‡i AZ DuyPz‡Z DV‡jb, ZvB bv?Õ nvRx mv‡ne GKMvj †n‡m ¯^xKvi
Ki‡jb|
Fear complex m¤ú‡K© ej‡Z †M‡j Av‡iv GKUv K_v ej‡Z nq| cÖ‡Z¨K
eb¨ cïi Mjvi AvIqv‡R Avjøvn Ggb GKUv wKQy w`‡q w`‡q‡Qb hv ïb‡j
fxwZi D‡`ªK nq, A_©vr fq jv‡M| GUv ïay eb¨ cï bq, M„ncvwjZ cï
m¤ú‡K©I cÖ‡hvR¨| we‡kl K‡i wnsmª eb¨ cï hLb ivMvwš^Z n‡q û¼vi †`q ev
Ab¨‡K AvµgY K‡i ZLb †h fq¼i AvIqvR K‡i Zv evqygÐj‡K weaŸ¯Í K‡i
†`q| KZevi †`‡LwQ GB AvIqv‡R gvbyl wb‡Ri wbqš¿Y nvwi‡q †d‡j KZ
A™¢yZ KvÐ KviLvbv K‡i †d‡j‡Q, wb‡Ri Kvco †Pvco bó K‡i †d‡j‡Q| †h
mvb¨vj gkv‡qi K_v GKUz Av‡M e‡j Gjvg Zv‡K GKw`b ej‡Z ïbjvg, wZwb
Avgvi `v`v‡K ej‡Qb, ÔûRyi! ev‡Ni AvIqv‡Ri g‡a¨ Purgative (†Rvjvc,
cvqLvbv nIqvi Ilya) Av‡Q|Õ K_vUv g‡b co‡j GLbI nvwm cvq|
wRg Ki‡eU, hv‡K Avwg MZ kZvwãi wec`&RbK wkKv‡ii (Big
game) †kªô e¨w³Z¡ g‡b Kwi, wZwbI GKevi R½‡j Xy‡K GKUv evN‡K ¸jx
Kivi ci AvnZ ev‡Ni MR©‡b f‡q g„ZcÖvq n‡q Ava NÈv c‡o wQ‡jb| GKevi
59
banglabooks.in
cve©Z¨ PÆMÖv‡gi (Hill tracts) eb AÂ‡j AÜKvi iv‡Z Nyi‡Z Nyi‡Z Avgvi
ARv‡šÍ Avwg GK nvwZi `‡ji Kv‡Q P‡j wM‡qwQjvg| nVvr GKUv nvwZ, g‡b
nÕj cyiæl nvwZ--AvIqvR K‡i DVj| wK Kvi‡Y nvwZUv Ggb fq¼i AvIqvR
Kij Rvwb bv, Avgv‡K †`‡L †d‡jwQj wKbv ZvI Rvwb bv| wKš‘ H AvIqv‡R
Avwg fxlY fq †c‡qwQjvg Ges nv‡Z nvwZ wkKv‡ii ivq‡dj _vKv m‡Z¡I
cvwj‡q G‡mwQjvg|
bq
gv›`vB
GKUz Av‡M †gvnb gv›`vBi K_v e‡jwQ| †evanq fyiæ KzuP‡K fve‡Qb gv›`vB
Avevi wK? Lye ¯^vfvweK, KviY G ch© šÍ G‡ì D‡jøL †Kvb eB‡q ev †Kv_vI
cvBwb| A_P G‡ì m¤^‡Ü A‡bK wKQz Rvbevi Av‡Q| Giv G‡`‡kiB gvbylÑ
GB c~e©-cvwK¯Ív‡biB, A_P Avgiv GZ Kg Rvwb G‡ì m¤^‡Ü| AvwgI †h †ekx
wKQz Rvwb Zv bq| ïay wkKv‡i †h‡q I‡ì mvnvh¨ Avgv‡ì wb‡ZB nZ| Gfv‡e
wkKv‡ii mgqB I‡ì ms¯ú‡k© G‡m mvgvb¨ hv †R‡bwQ Zv †_‡K wKQz Avgvq
ej‡ZB n‡”Q| fvj K‡i Rvb‡Z †M‡j G‡ì wb‡q ixwZgZ HwZnvwmK
AbymÜvbÑ Research ìKvi|
Mv‡iv cvnv‡oi cv‡qi KvQ †_‡K ïiæ n‡q †h ebUv †gv‡gbkvnxi KvQ w`‡q
gaycyi, ajvcvov, e‡novZjx, iZbcyi, Avi cv_iNvUx n‡q `w¶Y †Kv‡Yi w`‡K
†b‡g †M‡Q G ebUviB RvqMvq RvqMvq wew¶ßfv‡e GB gv›`vB RvZUvi evm|
XvKv †_‡K †Uª‡b †gv‡gbkvnx †h‡Z iv¯Ívq †h Rq‡ècyi, iv‡R›`ªcyi, kªxcyi GB
†÷kb¸‡jv c‡o G¸‡jv GB e‡bi GjvKvi g‡a¨B| ev‡m XvKv †_‡K Uv½vBj,
Avi Uv½vBj †_‡K †gv‡gbkvnx †h‡Z GB ebB cvi n‡Z nq| KZ hyM †_‡K
GLv‡b G‡ì evm †KD ej‡Z cv‡i bv| Avgiv ïay GBUzKz Rvwb †h cÂvk-lvU
eQi Av‡M ch©šÍ GB mg¯Í ebUvq ïay IivB _vKZ| mvgvb¨ `yÕPvi Ni wn›`y-
gymwjg emwZ wQj| ZLb GB gv›`vB‡qi mevi Ae¯’vB wQj Lye ¯^”Qj|
wUjv¸‡jvi duv‡K avb Avi Ab¨vb¨ dm‡ji Avev` K‡i Avi wkKvi K‡i hZUzKz
m¤¢e Avb‡›`B wQj|
60
banglabooks.in
Zvici Avi¤¢ nÕj mgZj GjvKvi †jvK msL¨vi Pvc| mg¯Í c„w_exi
Statistics-G GB GK e¨vcv‡i, A_©vr cÖwZ eM© gvB‡j †jvKmsL¨vq Avgiv
me‡P‡q DuPz Avm‡b M¨vU& n‡q e‡m Ab¨vb¨ RvwZi Cl©v AvKl©Y KiwQ| hvB †nvK,
†jvKmsL¨v hLb †e‡o †Mj A_P †mB Abycv‡Z Rwg evoj bv ZLb µgkt †jvK
cvnvo-e‡b D‡V eb mvd& K‡i emwZ Avi †¶Z-Lvgvi Ki‡Z Avi¤¢ Kij|
†Kgb K‡i, mr Amr meiKg Dcv‡q Av‡¯Í Av‡¯Í GBme gv›`vB‡ì RwgRgv
GBme bZzb Avev`x‡ì nv‡Z Avm‡Z Avi¤¢ Kij| ey‡bv RvZ hv n‡q _v‡KÑ
AZ¨šÍ mij, ZvB G‡ì VKv‡Z bevMZ‡ì we‡kl †eM †c‡Z nqwb| Ggwb K‡i
A‡bK Ae¯’vcbœ ewa©òz gv›`vB GKev‡i wbt¯^ n‡q †M‡Q| †kl ch© šÍ ZLbKvi
e„wUk Mfb©‡g›U‡K AvBb Ki‡Z nq †h †Kvb gv›`vB‡qi m¤úwË g¨vwR‡÷ªª‡Ui
webv AbygwZ‡Z n¯ÍvšÍi n‡Z cvi‡e bv| bevMZ‡ì g‡a¨ †ekxB wQj gymwjg
PvlxÑ ZvB GUv Avgv‡ì c‡¶ wVK Lykxi KviY bq|
gv›`vBiv wb‡R‡ì e‡j wn›`y| Avi e‡j, Avgiv wke †_‡K Rb¥ wb‡qwQ| e‡j
e‡U, wKš‘ I‡ì RxebhvÎv wVK wn›`y‡ì gZ bq| DuPz nbyi nvomn gyLUv P¨vÞv
ai‡bi, Luv`v bvK, Pxbv‡ì gZ †PvL, Lv‡UvÑ A_©vr cy‡iv g‡½vwjqvb| Mv‡qi is
`yÕiK‡giB Av‡Q, cÖvq Kv‡jv Avi Lye mvgvb¨ nj‡` †gkvb di&mv| cyiæl †g‡q
mevB KvR K‡i|
G‡ì cÖ_g †`wL †QvU †ejvq wkKv‡i wM‡q| K¨v‡¤ú †cuŠ‡QB AveŸv H GjvKvi
bv‡qe‡K ej‡jbÑ ÔKvj mKv‡jB wenvix‡K AvbvIÕ| wR‡Ám K‡i Rvbjvg wenvix
gÐj nÕj gv›`vB‡ì m`©vi| Giv gvZeŸi ev †gvoj‡K gÐj e‡j| Aek¨ mvaviY
gv›`vB‡KI gÐj ej‡j Lye Lykx nq| cÖvq mËi-Avkx gvBj j¤^v Avi cuwPk gvBj
cÖ¯’ mg¯Í eb GjvKvi gv›`vB‡ì GK”QÎ m`©vi| Lye †KŠZznj nÕj| Ggwb‡ZB
†Zv †Q‡j †ejvi mvaviY †KŠZznj wQj, Zvi Ici wkKv‡ii M‡íi duv‡K duv‡K
I‡ì m¤^‡Ü ï‡bwQjvg| we‡kl K‡i GKUv Mí `v`vi Kv‡Q ï‡bwQjvg|
A‡bK Av‡M `v`vi wkKvi Rxe‡bi cÖ_g w`KUvq ZLbI e‡b GZ †jvK I‡Vwb
GKevi wkKv‡i wM‡qwQ‡jb| h_vixwZ me eo eo cÖRviv G‡m‡Qb †`Lv Ki‡Z|
A‡b‡KB Zvi g‡a¨ gv›`vB Ges gÐj| `v`v Zv‡ì e‡j w`‡jb wkKv‡ii Lei,
†jvKRb BZ¨vwì e‡›`ve¯Í Ki‡Z| Iiv ïbj, Zvici I‡ì fvlvq wb‡R‡ì
61
banglabooks.in
g‡a¨ Kx †hb civgk© K‡i ejjÑ ÔûRyi! evN‡Zv †ei K‡i †è wKš‘ ZzB gviwe
wK w`‡q †`L‡Z PvBÕ|
Iiv ÔAvcwbÕ ej‡Z cv‡i bvÑ AšÍZt ZLb cviZ bv †gv‡UB| †m jvU mv‡ne
n‡jI ÔZyBÕ| hvB †nvK `v`v Zvi `yÕbjv ivq‡djUv †ei Kwi‡q I‡ì nv‡Z
†Ìqv‡jb|
ivq‡djUv nv‡Z nv‡Z me gÐ‡ji KvQ †_‡K Ny‡i Gj| wbgœ¯^‡i wb‡R‡ì fvlvq
wKQz †hb mgv‡jvPbvI nÕj| g‡b nÕj, ivq‡d‡ji b‡ji miæ wQ`ª m¤^‡Ü|
Zvici h_v¯’v‡b wdwi‡q w`‡q wR‡Ám KijÑ ÔGUv Vy‡mvm& †Kgb K‡i?Õ A_©vr
¸jx fwim †Kgb K‡i? `v`v ZLb ivq‡djUv wb‡q Breech Ly‡j †`Lv‡jb
†Kgb K‡i ¸jx fi‡Z nq| ivq‡d‡ji Breech-Uv Lyj‡ZB Iiv G‡K Ac‡ii
gy‡Li w`‡K PvB‡Z jvMj †hb hv †f‡ewQ ZvB| ZviciB Iiv me Ni †_‡K
†ewi‡q mvg‡bi GKUv MvQ Zjvq wM‡q Kx †hb civgk© Ki‡Z jvMj|
`v`v fve‡QbÑ wK nÕj| Ggb wK nÕj †h GZ Mfxi civgk© ìKvi| hvB †nvK
Aí¶Y c‡iB m‡›`n wbimb n‡q †Mj| †`Lv †Mj Iiv Avm‡Q gyL †PvL AZ¨šÍ
M¤¢xi| GKRb eq¯‹ gÐj‡K gyLcvÎI wVK K‡i‡Q †`Lv †Mj| mevB N‡i XyK‡j
gyLcvÎwU ùvwo‡q ejjÑ ÔûRyi! ZzB evox wd‡i hv| ZzB evN gvi‡Z cviwe bv|Õ
`v`v nZevK n‡q †M‡jb| e‡j wK| evN gvi‡Z cvie bv| †Kb?
gyLcvÎwU gwiqv n‡q ejjÑ ÔZzB evN gvi‡Z cviwe bv| ZzB gvRv fv½v e›`yK
wb‡q G‡mwQm evN gvi‡Z| ZzB wd‡i hv|Õ
GK gyn~‡Z© e¨vcviUv ey‡S wb‡q `v`v †n‡m DV‡jb| n‡q‡Q wKÑ I‡ì mevi
e›`yK nÕj †mB cy‡iv‡bv Muzzle Loading, hv‡K e‡j Mv`v e›`yK| ZLb
ch©šÍ Iiv Breech Loading e›`yK ev ivq‡dj †Kvbw`b †`‡LBwb| †h e›`yK
wb‡Ri †KvgiB †mvRv ivL‡Z cv‡i bv †m †h wec‡ì mgq †kli¶v Ki‡Z
cvi‡e ZviB ev wek¦vm wK! ZvB gvRvfv½v e›`y‡K I‡ì GZ Awek¦vm, Zvi Ici
b‡ji miæ wQ`ª †Zv Av‡QB|
62
banglabooks.in
AvwUqvi e‡b eb¨-†gvl wkKvi K‡ib Avgvi `v`v

hvB †nvK, I‡ì Av¯’v AR©b wkKv‡i †bnv‡qr ìKvi, ZvB `v`v H gvRvfv½v
e›`yK wb‡q `yÕGKUv ¸jx Qzo‡jb| kw³kvjx ivq‡d‡ji cvnvo Kuvcv‡bv AvIqvR
Avi gvwU‡Z weivU MZ© ch©‡e¶Y K‡i Z‡e Iiv Avk¦¯Í n‡qwQj †h bv, gvRv
fv½v n‡jI I w`‡q evN gviv hv‡e|
c‡ii w`b mKv‡jB GB gv›`vB‡qi m`©vi‡K †`L‡Z cve †R‡b †Q‡j‡ejvi cÖej
JrmyK¨ wb‡q ï‡Z †Mjvg| mKv‡j Pv LvIqvi ci evs‡jvi wb‡P †WK †Pqvi
†c‡Z AveŸv e‡mwQ‡jb| wkKv‡ii Av‡qvR‡bi K_vevZ©v nw”Qj, Ggwb mgq
†`wL evs‡jvi mvg‡bi †MBU w`‡q GKRb †jvK XyK‡Q, m‡½ Avgv‡ì
eiK›`vR|
†`Lvi m‡½ m‡½B eySjvg, GB wenvix; DuPz‡Z Av›`vR mv‡o cuvP wdU, I‡ì
Zzjbvq †ek j¤^v, †gvUv wKš‘ bv`ym-by`ym bq, wb‡iU| †cUUv GKUz DuPz, cv‡qi
†MvQ¸‡jv eo eo, Avi kw³kvjx| PIov eyK Avi †mB g‡½vwjqvb gvK©v gyL|
me‡P‡q my›ì Ii Mv‡qi is| dimv is †iv‡` cy‡o‡Q wKš‘ Zvgv‡U nq wbÑ
n‡q‡Q UzKUz‡K jvj| †iv‡` GZ`~i †nu‡U G‡m Mvj `yÕ‡UvÑ Kx eje †mB
wPivPwiZ cvKv Av‡c‡ji gZB jvj n‡q‡Q| ci‡b aywZ Avi nvZ KvUv dZzqv,
Lvwj cv, Avi nv‡Z GKUv cvKv‡bv gReyZ jvwV, cvnvox‡ì wPim½x|
63
banglabooks.in
nv‡Zi jvwVUv gvwU‡Z †i‡L GwM‡q G‡m AveŸvi mvg‡b e‡m mvjvg Kij| †K
†hb Avgv‡KI †`wL‡q w`j| Avgvi mvg‡b Avm‡Z Avwg evav w`jvg, cv‡q nvZ
w`‡Z w`jvg bv| I‡K em‡Z †`qv nÕj| Zvici AveŸv Ii KvQ †_‡K wkKv‡ii
Lei wb‡Z jvM‡jb|
Avwg e‡m e‡m AevK n‡q wenvix‡K †`LwQjvg| Rsjx RvZ, wKš‘ gy‡L
eskci¤úivq m`©vwi Kivi KZ©„‡Z¡i QvcÑ fyj Kivi Dcvq †bB| gv›`vBiv
mvaviYZt GKUz Zoeo K‡i K_v e‡j, †`Ljvg m`©viI Zvi e¨wZµg bq| wKš‘
KB, Iiv bvwK mevB‡K ZzB e‡j; G‡Zv cwi®‹vi e¨wZµg ÔAvcwbÕB ej‡Q
AveŸv‡K| wKš‘ GKUz c‡iB e¨vcviUv eySjvg| Kx GKUv K_vq I GKUz †Rvk
G‡m‡Q Avi m‡½ m‡½B ÔZzBÕ †ewi‡q †M‡Q| e‡j †d‡jB G‡Kev‡i jvj n‡q
K_vi †LB nvwi‡q †d‡j mš¿¯Í n‡q Pvwiw`‡K PvB‡Q Avi Dcw¯’Z mevB G Ii
w`‡K †P‡q gyL wU‡c nvm‡Q| †hb wKQzB nqwb Ggwbfv‡e AveŸv K_vi †Ri †U‡b
e¨vcviUv‡K Pvcv w`‡jb|
e¨vcviUv eySjvg| bv‡qe Avi Kg©Pvix‡ì KxwZ©| I‡K Av‡M †_‡K †evSvb
n‡q‡Q †h ÔZzBÕ ejvUv gnv-Amf¨Zv| ûRyi‡K ÔAvcwbÕ ej‡Z nq| wKš‘ AvRb¥
Af¨vmx, AmZK© gyn~‡Z© †mB ÔZzBÕ †ewi‡q †M‡Q|
†mw`b AveŸv D‡V †M‡j wenvix‡K wb‡q cojvg| cÖ_‡gB M¤¢xi gy‡L ejjvgÑ
ÔAvgv‡K ÔAvcwbÕ ej‡e bv, ÔZzBÕ ej‡e, eyS‡j?Õ
ï‡b wenvix †Kgb †hb f¨vevP¨vKv †L‡q †Mj| †Pv‡L kw¼Z `„wó, †hb †Kv_vq wK
Aciva K‡i †d‡j‡Q ZvB fve‡Q| K_vUv fvj K‡i eywS‡q ejjvg| wKš‘ Giv
Ii gv_vq †ek fvj K‡iB XywK‡q‡Q †`Ljvg---Ôbv bv ûRyi! Zv wK nq?
Avcbviv gv-evc, ÔZzBÕ ejv cvc|Õ eySjvg Ggwb n‡e bv| Ii mvg‡bB bv‡qe‡K
†W‡K ejjvg, Ôwenvix AvR †_‡K Avgv‡K ÔZzBÕ ej‡e| hw` Avevi KLbI Ii
gy‡L ÔAvcwbÕ ïwb Z‡e I‡K wKQz eje bv, Avcbvi KvQ †_‡K Zvi KviY wR‡Ám
Kie|Õ
bv‡qe mv‡ne wgbwgb K‡i ej‡jb, ÔwKš‘ ûRyi! G †Kgb K_v nq| ZvQvov eo
mv‡ne Kx fve‡eb|Õ ejjvg, ÔAveŸv‡K hv ejvi Avwg eje| I‡ì gyL †_‡K
ÔAvcwbÕ AZ¨šÍ †egvbvb †kvbvq Avgvi Kv‡b| I‡ì KvQ †_‡K ÔZzBÕ ïb‡Z
Avgvi Lye fvj jv‡MÑ e¨m|Õ
64
banglabooks.in
Zidcyi GjvKvq gvbyl‡L‡Kv i‡qj †e½j UvBMvi wkKvi K‡ib Avgvi evev,
mv‡_ ùvov‡bv Avgvi `v`v
c‡i AveŸv‡K ejjvg K_vUv| AveŸv ej‡jb, ÔIiv †Zv wb‡RivB ÔAvcwbÕ ej‡Z
†Póv Ki‡Q AvRKvj|Õ ejjvg, Ô†gv‡UB bv| Avcbvi bv‡qe Avgjv‡ì mf¨Zv
cÖmv‡ii `y‡ðóv| Avwg gvbv K‡i w`‡qwQ|Õ
AveŸv †n‡m ej‡jb, Ô†ek K‡iQ|Õ
Zvici gv›`vB A‡bK †`‡LwQ, wg‡kwQI I‡ì mv‡_ Avi LvwbKUv †R‡bwQI
I‡ì m¤^‡Ü| wKš‘ gv›`vB kãUvi A_© wK †Kvbw`b g‡b Rv‡Mwb|
g‡b Av‡Q GK fxlY Mi‡gi w`‡b eb Svo– w`‡q K¬všÍ n‡q GKUv Mv‡Qi ¸ox‡Z
†njvb w`‡q e‡m wekªvg KiwQjvg| A‡bK †jvK| mevB Mi‡g Kvey n‡q Mv‡Qi
Qvqv‡ZB e‡m‡Q Pvicvk w`‡q| A‡bK¸‡jv gv›`vBI wQj| ïbjvg Iiv wb‡R‡ì
g‡a¨ K_vevZ©v ej‡Q, I‡ìB fvlvq|
wR‡Ám Kijvg, Ô†Zvgv‡ì fvlvi bvg wK?Õ
GKRb ejj, ÔVvpÕ|
wR‡Ám Kijvg, ÔVv‡p evN‡K wK e‡j? ejj, Ôgvk&lvÕ|
Ggwb Ajmfv‡e I‡ì fvlvq GUv‡K wK e‡j, IUv‡K wK e‡j †kvbevi ci
wR‡Ám Kijvg, ÔAv”Qv, †Zvgiv †Zv gv›`vB, bv?Õ
65
banglabooks.in
me Nvo bvoj|
ejjvg, Ôgv›`vB kãUv‡Zv Vvp| evsjvq gv›`vB gv‡b wK?Õ
ejj, ÔgvbylÕ|
G¨v!!
GKRb wel` weeiY w`j, gv›`vB kãUvi A_©B nÕj gvbyl| K_vUv nRg Ki‡Z
mgq jvMj| Avgiv cvVvb, †gvMj, kK, nvb, Avh©, Abvh©, †m‡gwUK Avi wb‡MÖv
me `yÕ‡c‡q Rv‡bvqvi, GKgvÎ IivB gvbyl| e¨vcviUv‡Z hv‡Z Kv‡iv †Kvb
m‡›`‡ni AeKvk bv _v‡K ZvB RvZUviB bvgKiY K‡i‡Q ÔgvbylÕ e‡j| Lye Lykx
njvg, RvZUvi AvZ¥gh©v`v Ávb Av‡Q|
AvZ¥gh©v`v Ávb †h I‡ì Kv‡iv Kv‡iv GLbI Avgv‡ì A‡bK wkw¶Z ÔcÖvYxÕi
†P‡q †ekx Av‡Q Zvi cwiPq †c‡qwQjvg GKevi K¨v¤údvqv‡ii cv‡k e‡m †kvbv
GK Kvwnbx‡Z|
kx‡Zi iv‡Î Mb&M‡b Av¸‡bi cv‡k e‡m h_vixwZ Mí nw”Qj| †mw`b Avgv‡ì
eb A‡bK eQi Av‡M †Kgb wQj †mB K_v nw”Qj| GKRb ey‡ov‡Mv‡Qi †jvK,
e‡bi cy‡iv‡bv evwm›`v, ejwQj eb †Kgb wQj hLb †m wQj †hvqvb|
ÔH †h ûRyi eU MvQUv †`Lv hv‡”Q evB‡ì Icv‡i, Ii Wvb w`‡Ki Pvjv‡ZB
Avcbvi `v`v mvZ nvZ j¤^v evN †g‡iwQ‡jb| Avi †m evNI wK †h †m evN
ûRyi! GB Avgvi eyK mgvb DuPz Zvi wcV| †mUv‡K nvZxi wcV ch© šÍ IVv‡Z
cvijvg bv| †k‡l †gv‡li Mvox K‡i †bqv n‡qwQj|Õ e‡j nvZ evwo‡q MvQUv
†`Lvj|
A‡bK `~‡i A‡a©K Puv‡ì Av‡jv Avi AÜKv‡i RovRwo K‡i weivU MvQUv f~‡Zi
gZ ùvwo‡q Av‡Q| †mB w`‡K ZvwK‡q fvewQjvg †mB KZ eQi Av‡M `v`vi
ivq‡d‡ji AvIqv‡R Avi weivU ev‡Ni MR©‡b IiB cvZv¸‡jv †Ku‡c D‡VwQj|
†m eb Avi †bB, wKš‘ AvRI I †Zgwb ùvwo‡q Av‡Q AZxZ‡K g‡b Kwi‡q
w`‡Z; Avi _vK‡e KZKvj †K Rv‡b|
gyL wdwi‡q ejjvg, ÔGBLv‡b? ILv‡b †Zv GLb Li‡MvkI cvIqv gyw¯‹j|Õ ey‡ov
ejj, ZvB‡Zv ewj e‡bi G Kx `kv nÕj| ZLb G e‡b Avgiv gvÎ K‡qK Ni
gymjgvb| Avi me gv›`vB| Mixe cÖvq †KD wQj bv| G w`KUvq gv›`vB‡qi eo
66
banglabooks.in
gÐj wQj GKRb, Zvi bvgUv g‡b †bB, †mB KZ w`‡bi K_v, Avwg ZLb m‡e
we‡q K‡iwQ| †mB gÐ‡ji Ae¯’v wQj me‡P‡q fvj| avb KvUvi mgq Zvi
†Mvjvq avb DVZ Kg‡m Kg `yÕk gb| evox‡Z PvicuvPUv wU‡bi Ni| Zvi g‡a¨
GKUv, †hUvq †m wb‡R _vKZ, †mUv †`vZjv| c‡bi wekUv Miæ, ej`, †gvl Avi
cuvP QqwU Mvox| Ggb Ae¯’v Gw`‡K Avi Kviæ wQj bv, e‡j GKUz †_‡g ejj,
wKš‘ n‡j wK n‡e, KcvjUv wQj Ii Lye Lvivc, bB‡j wK Avi †`k †Q‡o †h‡Z
nq|Õ
ejjvg, Ô†`k †Q‡o †h‡Z nq! †Kb?Õ ey‡ov ejj, Ô†m A‡bK K_v ûRyi|Õ
DrmyK n‡q ejjvg, ÔZv †nvK ej ïwb|Õ Av¸‡bi w`‡K `yÕnvZ evwo‡q †i‡L
LvwbK¶Y Pzc K‡i †_‡K ey‡ov ej‡Z jvMj|
ÔÑÑgÐj †jvKwU wQj Lye fvj| me Zvi wQjÑÑïay wQj bv Zvi †Q‡j| GZ
RwgRgv, evoxNi, m¤úwË, wKš‘ †m †PvL eyR‡j Lv‡e †K? ZvB †Q‡ji Rb¨ gÐj
GKUv GKUv K‡i K‡qKUv we‡q K‡i †djj| wKš‘ nevi g‡a¨ nÕj Lvwj †g‡q|
GKUv bv, `yÕUv bv, G‡K G‡K mvZwU|Õ
Zvici Avevi LvwbK¶Y Pzc K‡i Av¸‡bi w`‡K ZvwK‡q †_‡K ejjÑ
Ô†g‡q¸‡jv me¸‡jvB wQj Lye my›ìx| gÐj I‡ì we‡qI w`‡qwQj fvj fvj Ni
ei †`‡L| wKš‘ w`‡j wK n‡e, K‡qK eQ‡ii g‡a¨B `yÕ‡Uv †g‡q N‡i wd‡i Gj
weaev n‡q| I‡ì †Zv weaevi Avi we‡q nq bv Avgv‡ì mgv‡Ri gZ, ZvB
`yÕRbvB i‡q †Mj ev‡ci evox‡ZB| gÐj Lye fvjevmZ †g‡q‡ì| `yÕev‡i
`yÕ‡g‡q wd‡i Avm‡Z Kx Kuv`vKvwUB bv Kij †g‡q‡K Rwo‡q a‡i| Avgvi
GLbI g‡b Av‡Q, Avgiv wMQjvg gÐj‡K eywS‡q mywS‡q kvšÍ Ki‡Z|
ÔhvB †nvK, †g‡qiv †Zv i‡q †Mj ev‡ci evox‡Z| `yÕRbviB Kg eqm| dm©v
Mv‡qi is, Mob my›ì|Õ e‡j GKUz Pzc K‡i †_‡K KZKUv Avcb g‡bB Avevi
ejjÑ Ô†Zgb †g‡q AvRKvj Avi †`wL bv gv›`vB‡ì g‡a¨|Õ
ÔZLb ûRyi fi, gv‡b mgvb RvqMv †_‡K m‡e gvbyl wKQz wKQz cvnv‡o DV‡Z
Avi¤¢ K‡i‡Q| Avgiv cyi‡bviv, Zv‡ì eb-R½j †K‡U mvd Ki‡Z mvnvh¨ Kwi|
Iiv cÖ_g cÖ_g ïayB fq LvqÑ ZvB I‡ì mvnm †`B, GBme|
67
banglabooks.in
Avgv‡ì e‡bi GKUz RvqMv

ÔGB bZzb‡ì g‡a¨ GKevi Gj GK †hvqvb †QvKiv| Avgv‡ì mevi m‡½
cwiPq nÕj, gÐ‡ji m‡½I nÕj GK mgq| Avi nÕj Zvi `yB †g‡qi m‡½| Iiv
†Zv Avgv‡ì gZ ci`v K‡i bv Avi; evB‡i †ewi‡q mevi mv‡_ KvR K‡i| ZvB
Zv‡ì mv‡_ †`Lv nIqvi †Kvb evav wQj bv|
ÔZvici wKQzw`‡bi g‡a¨B mevi j¶¨ coj †h †Q‡jUv Kv‡R AKv‡R gÐ‡ji
evox Av‡m, Mí K‡i, wb‡Ri KvR †d‡j mgq KvwU‡q hvq| Avi †`Lv †Mj †h
gÐ‡ji †QvU †g‡qUv †hb Ii Avmvi Rb¨ D`MÖxe n‡q _v‡K, ev‡i ev‡i `w¶‡Yi
Pvjvi Ici w`‡q †h jvj gvwUi c_Uv Av‡Q †mB w`‡K †P‡q _v‡K Kv‡Ri duv‡K
duv‡K|
ÔZvici µ‡g e¨vcviUv gÐ‡ji Kv‡bI DVj| †g‡q‡ì gÐj mwZ¨ fvjevmZ,
ZvB cÖ_‡g Mv Kij bv| wKš‘ hLb GKw`b †Q‡jUv G‡m Zv‡K ejj †h †m Zvi
†QvU †g‡q‡K we‡q Ki‡Z Pvq| ZLb †m GK`g †d‡U coj| †Q‡jUv‡K †Zv
Zvov KijB Zvici evoxi †fZ‡i wM‡q †g‡q‡K Lye kvmvj| Ggb K‡i †m
†Kvbw`b Zvi †Kvb †g‡q‡K e‡Kwb|
68
banglabooks.in
ÔZvici w`bKZK †Q‡jUv‡K Avi gÐ‡ji evoxi Av‡k cv‡k †`Lv †Mj bv|
mevi g‡b nÕj JLv‡bB e¨vcviUvi mgvwß NUj| wKš‘ mgvwß †h ILv‡b bq, AZ
mn‡R bq, Zvi cÖgvY cvIqv †Mj nVvr GKw`b mKv‡j hLb †`Lv †Mj †h
gÐ‡ji †g‡q cvIqv hv‡”Q bv|
ÔgÐj cÖ_gUvq Rvb‡Z cv‡iwb| †fv‡i D‡VB †m P‡j wMQj `~‡ii GKUv †¶‡Z
avb KvUvi †`Lv †kvbv Ki‡Z| evoxi †g‡qiv Aek¨ mKv‡jB Rvb‡Z †c‡iwQj,
Avi wK n‡q‡Q Zv AuvP Ki‡Z †c‡i me f‡q KuvUv n‡q wQj| ZvB `ycy‡ii Av‡M
†m wKQzB Rvb‡Z cv‡iwb| avb KvUvi Z`viK †kl K‡i GZUv c_ †iv‡` †nu‡U
G‡m gvÎ e‡m‡Q, Ggwb mgq Lei wb‡q wd‡i Gj Zviv, hv‡ì gÐ‡ji †eŠ‡qiv
cvwV‡qwQj †mB †Q‡jUvi evox‡Z wbtm‡›`n nevi Rb¨| Zviv Rvbj, m‡›`n
mZ¨| †g‡q †mLv‡bB Av‡Q Avi Zv‡ì Rvwb‡q w`‡q‡Q, †m Avi wdi‡e bv,
kxMMxiB Zv‡ì we‡q n‡”Q|
ÔgÐj H ZLb cÖ_g Rvbj NUbvUv| û‡KvUv m‡e ZLb awi‡q‡Q `vIqvq e‡m|
cv_‡ii g~wZ©i gZ e‡m iBj cÖvq Ava NÈv| Zvici nv‡Zi û‡KvUv †d‡j w`‡q
ùvwo‡q AvZ©¯^‡i ej‡Z jvMjÑ ÔI‡i †Zviv KvD‡K GLb ewjm bv| †`vnvB
†Zv‡ì KvD‡K wKQz ewjm bv| Avgvq ïay AvR‡Ki w`bUv mgq †`| †Zviv Kvj
ewjmÑ ïay AvR‡Ki w`bUv KvD‡K ewjm bv|Õ
Ôhviv LeiUv wb‡q G‡mwQj Zviv GZ¶Y `vIqvi wb‡PB gyL wbPz K‡i
ùvwo‡qwQj| I‡ì m`©v‡ii g‡b Kx nw”Qj LvwbKUv Av›`vR Ki‡Z cviwQj eB
wK| Gevi Zviv Av‡¯Í Av‡¯Í D‡Vvb †_‡K †ewi‡q †Mj|
ÔIiv †h‡ZB gÐj Zvi me eD‡ì Avi †g‡q‡K †W‡K GKÎ Kij| Zvici Zvi
ûKz‡g Avi¤¢ nÕj euvavQv`v| †g‡S Lyu‡o †mvbv iƒcv †ei nÕj, Kv‡Vi K‡qKUv
wm›`y‡K †evSvB nÕj Kvco †Pvco| weQvbv-cÎ, _vjv-evmb Avi eD‡ì Mqbv|
me †MvQvb †kl Ki‡Z Ki‡Z †ejv e‡q wM‡q mÜ¨v nÕjÑ ivwÎ Gj|
ÔZvici Miæi Avi †gv‡li Mvox‡Z me gvjcÎ †evSvB K‡i †mB ivwÎi AÜKv‡i
wbtmv‡o gÐj Zvi mg¯Í cwievi wb‡q †Kv_vq P‡j †Mj †KD ej‡Z cv‡i bv|Õ
LvwbK¶Y Pzc K‡i K‡i †_‡K wR‡Ám Kijvg, Ô†Kv_vq †Mj †Zvgiv †KD GKUz
†LuvR ch©šÍ Ki‡j bv?Õ
69
banglabooks.in
ÔÑÑûRyi! Avgiv †Zv e¨vcviUv RvbjvgB Zvi c‡ii w`b| bB‡j wK Avi Agb
K‡i gÐj‡K AvgivB †h‡Z †`B| gÐ‡ji Mvox¸‡jv hviv Pvwj‡q wb‡q wMQj
Zviv mevB wQj gv›`vB| Iiv Lvwj Mvox wb‡q wd‡i G‡j Avgiv e¨vcviUv
Rvbjvg| I‡ì cÖkœ K‡iI we‡kl wKQz †ei Kiv †Mj bv| ïay ejj †h gÐj‡K
Zviv kªxcyi †ij †ók‡b bvwg‡q w`‡q G‡m‡Q| Zviv †Kv_vKvi wU‡KU K‡i‡Q
†Kv_vq hv‡”Q wKQzB Zviv wR‡Ám Ki‡Z mvnm K‡iwb| gÐjI Zv‡ì e‡jwb|Õ
mevB A‡bK¶Y Pzc K‡i e‡m wQjvg| Zvici Avevi wR‡Ám Kijvg, ÔgÐ‡ji
RwgRgv, evox Ni, G¸‡jvi wK nÕj?Õ
ey‡ov ejj, Ôme Igwb c‡o wQj| ZLbKvi w`‡b †Zv gvby‡li g‡a¨ wKQzUv Cgvb
wQj, GLbKvi gZ nqwb, ZvB eQi Q‡qK Zvi m¤úwË‡Z †KD nvZ †`qwb|
ZvQvov meviB †Kgb GKUv Avkv wQj nqZ †Kvbw`b gÐj Avevi wd‡i Avm‡e|
wKš‘ Gw`‡K fi †_‡K †jvK AvmvI Av‡¯Í Av‡¯Í evo‡Z jvMj, Avi GKUz GKUz
K‡i †mme †e`Lj n‡Z Avi¤¢ nÕj| gÐj †d‡iwb, Zvi me RwgRgv GLb
A‡bï|Õ
KvwnbxUv ï‡b gbUv AZ¨šÍ welYœ n‡q wM‡qwQj| K¨v¤údvqv‡ii mg¯Í gRvUvB
D‡o wM‡qwQj †m iv‡Î| Zvici Avi KviæiB †Kvb Mí Rgj bv| LvwbK c‡i
ejjvg, ÔGevi †Zvgiv Gm, ivZ g›` nqwb|Õ Iiv P‡j †M‡j Mb&M‡b ¸oxUvi
Kv‡Q cv Qwo‡q w`‡q eû¶Y e‡m wQjvg GKv GKv|
70
banglabooks.in
kªvšÍ wkKvixiv: gv‡S emv Avgvi evev, wVK Zvi †cQ‡bB Avgvi PvPv mvC` Lvb
cbœx, ï‡q Av‡QbÑwR.Gg.Gg.B. Kwig
`k
auvauv
71
banglabooks.in
Dwbk-†kvÕ DbcÂvk mb| w`bvRcy‡ii VvKziMuvq wMQjvg| D‡Ïk¨ wQj †QvU

†ev‡bi ¯^vgx †`vRv‡K w`‡q GKUv evN gviv‡bv| MíUv ejwQ KviY KZ iKg
Ae¯’vq †h co‡Z nq wkKv‡i Zv GKUz †evSv hv‡e MíUv †_‡K|
w`b K‡qK †ivR weKv‡j eK&wi Bait w`‡q e‡m e‡m †Kvb evN †cjvg bv| iv‡Î
evN Pjvi m¤¢ve¨ c_ w`‡q Ny‡i wd‡iI wKQz nÕj bv|
ILv‡b GiB g‡a¨ K‡qKUv †QvU †Q‡j‡c‡ji m‡½ cwiPq nÕj| I‡ì fvix mL
nÕj Avgv‡ì m‡½ Li‡Mvm wkKv‡i hv‡e| wKš‘ Avgiv hvB ev‡Ni Avkvq cv‡q
†nu‡U, m‡½ †Q‡j †c‡j wec`&RbK| ZvB I‡ì m‡½ wbZvg bv|
GKw`b mÜ¨v‡ejv †eiæw”Q, †mw`b Avi Bait †èvi K_v wQj bv, ïay cv‡q †nu‡U
†eovb, Ggwb mgq Iiv G‡m wcQz jvMj| I‡ì g‡a¨ GKR‡bi bvg Avevi
†mwjg, Avgvi wgZv| eqm eQi †PŠÏ| Ii †P‡q †QvU †QvU †h, Zvi n‡e eQi
ev‡iv| Avi me‡P‡q †QvURb †eva nq eQi `‡kK| †`vRv‡K ejjvg, Ôev‡Ni
†`Lv †Zv cvw”QB bv| AvRB †h cve ZviB wK gv‡b Av‡Q? †bqv hvK I‡ì
m‡½, Kx ej? Li‡Mvm wkKvi †`L‡e|Õ
I‡ì †bqv nÕj| Avhxg fvB e‡j Avgv‡ì GK AvZ¥xqI m½x n‡jb| †mw`b
B”Qv K‡iB `~‡i †Mjvg bv| GKUv cvnvox b`x †QvÆ kniUvi Mv †Nu‡l wM‡q eo
b`x‡Z c‡o‡Q| IUv cvi n‡q Icv‡k e‡bi g‡a¨ †NvivNywi K‡i †MvUv `yÕ‡qK
Li‡Mvm gviv nÕj| †kl Li‡MvmUv †g‡i wek cuwPk cv wM‡q euv w`‡K UP©
R¡vwj‡qwQÑ †`wL †jcvW©|
RvqMvUvi GKUz weeiY bv w`‡j Gi ci †h NUbv¸‡jv NUj Zv wVK †evSv‡Z
cvie bv| g‡b Kiæb Avgiv †hLvbUvq ùvwo‡q †m RvqMvUv GKUv †QvU gv‡Vi
gZ| Nv‡m Avi †QvU †QvU AvMvQvq XvKv| R½‡ji gv‡S gv‡S †h duvK _v‡K
ZviB GKUv| gvVUvi c~e©w`K w`‡q GKUv cvnvox †Sviv †b‡g †M‡Q DËi †_‡K
`w¶Y w`‡K| evwK wZb w`KUvB R½j w`‡q †Niv| cwðg w`‡K R½jUv DËi
`w¶‡Y j¤^vjw¤^ c‡o Av‡Q, Avi Zvi gvSvgvwS RvqMvq GKUv mvgvb¨ duvKÑ GB
wdU AvU `‡kK n‡e| UP© R¡vjv‡ZB †`wL GKUv evN duvKUv cvi n‡q DËi w`‡K
hv‡”Q|
72
banglabooks.in
hwÌ evNUv mvaviY fv‡e †nu‡UB hvw”Qj Zey nv‡Zi UP© c‡K‡U cy‡i Kuva †_‡K
ivq‡dj wb‡q ˆZix nevi mgq wQj bv| †Pv‡Li mvg‡b evNUv Icv‡k Xy‡K †Mj|
G iKgUv n‡j hv nq, ùvwo‡q ùvwo‡q Avd‡mvm KiwQjvgÑ nvq nvq Kx nÕj!
Ggb wkKviUv dm‡K †Mj| nVvr †`wL evNUv Avevi wVK H RvqMv w`‡qB
Av‡Mi gZ cvi n‡”Q|
M‡e‡Ui gZ BwZg‡a¨B ivq‡djUv‡K Avevi h_v¯’v‡b A_©vr Kuv‡a †diZ
cvwV‡qwQ| Av‡Mi ev‡i hv n‡qwQj wVK ZviB cybive„wËI nÕj| wKQzB Ki‡Z
cvijvg bv|
cÖ_gev‡ii `ytL ivLeviB RvqMv wQj bv| wØZxqev‡ii K_v Kx Avi eje| H
Lv‡bB duvKUvi w`‡K UP© w`‡q †`LwQ| nVvr †`wL HLv‡bB evNUv Avevi †eiæj
Avi wVK gvSLv‡b ùvwo‡q †Mj|
wb‡R‡ì fvM¨‡K wek¦vm Ki‡Z cviwQjvg bv| gvÎ K‡qK wgwb‡Ui g‡a¨ GKevi
bq, `yÕevi bq, wZb wZbevi evNUv †eiæj, Avi wVK GK RvqMvq| hvB †nvK
ZLb Avi Ime fveevi mgq wQj bv| Avwg GKv _vK‡j †Kvb K_v wQj bv
ZLbB ivq‡dj DwV‡q ¸jx ewm‡q w`Zvg| wKš‘ ILv‡b fveevi wQj| D‡Ïk¨
wQj †`vRv‡K w`‡q gvivevi| Zvici wcQ‡b ùvwo‡q wZb wZbUv ev”Pv †Q‡j|
Avwg wbPz Mjvq ZvovZvwo †`vRv Avi Avhxg fvB‡qi m‡½ civgk© Kijvg Kx
Kiv hvq GB ev”Pv‡ì| nVvr gv_vq GKUv eyw× Gj| wdm&wdm& K‡i I‡ì
ejjvg †Zvgiv PU& K‡i †cQ‡b †h †SvivUv Av‡Q Ii g‡a¨ wM‡q ùvovIÑ †Sviv
ïK‡bv GLb, ZvovZvwo †nu‡U hvI| ùvwoI bv|
K_v ejwQ Aek¨, wKš‘ Avgv‡ì †PvL¸‡jv ev‡Ni w`‡K aiv| I HLv‡bB ùvwo‡q
Avgv‡ì w`‡K †P‡q Av‡Q| Avwg A‡c¶v KiwQ †h †Q‡j¸‡jv †Svivi Lvov cvo
†e‡q wb‡P bvg‡jB †`vRv‡K eje ¸jx Ki‡Z| nVvr †`wL evNUv Avgv‡ì w`‡K
Nyij Zvici wVK H duvK eivei Avgv‡ì w`‡K Avm‡Z Avi¤¢ Kij|
Pg‡K †Mjvg| wZb wZb‡U UP© R¡j‡Q Ici gyL j¶¨ K‡i, Avi GKUz fq bv K‡i
Av‡jvi w`‡KB GwM‡q Avm‡Q| ivq‡d‡ji †mdwUUv Ad& K‡i w`‡q ˆZix n‡q
ùvovjvg| †ekx GwM‡q G‡j †`vRvi Rb¨ A‡c¶v Kiv Pj‡e bv, hv Ki‡Z nq
73
banglabooks.in
Avgv‡KB Ki‡Z n‡e| GB fvewQ, ZLb evNUv R½j †_‡K cÖvq mvZ AvU wdU
†ewi‡q G‡m‡Q| AZUzKz G‡mB I nVvr Kby‡qi Dci fi K‡i e‡m †Mj|
PwK‡Z GKevi †cQb w`‡K †`‡L wbjvg| †m ivZUv wQj Lye AÜKvi| U‡P©i
Av‡jv mvg‡bi w`‡K _vK‡jI †cQb w`‡K †h mvgvb¨ GKUz Av‡jvi Avfvm c‡o,
Zv‡Z †`Ljvg wZb‡U g~wZ© †Svivi Lvov cv‡oi †cQ‡b UcvUc wgwj‡q hv‡”Q|
wbwðZ njvg|
wZb‡U U‡P©i D¾¡j Av‡jvi †dvKv‡mi gv‡S evN e‡m Av‡Q| wVK †hgb †eovj
Bu`yi aievi mgq e‡m †Zgwb K‡i| hwÌ GK`g †Lvjv RvqMvq emv Zey †mvRv
Avgv‡ì w`‡K gyL K‡i e‡m‡Q e‡j kix‡ii wKQz †`L‡Z cvw”Q bv| ïay mvg‡bi
nvZ `yÕ‡Uv, Mjvi wKQz Ask Avi gv_vUv| †PvL `yÕ‡Uv †_‡K Av‡jv Ggb
wVK‡iv‡”Q †h g‡b n‡”Q `yÕ‡Uv UP© †KD Avgv‡ì cv‡b †R¡‡j w`‡q‡Q|
†`vRv‡K ejjvg, ÔbvI gv‡iv| Lye fvj K‡i wbkvbv K‡iv| GK ¸jx‡Z I‡K
†djv PvB wKš‘; bB‡j †h iKg mKg †`LwQ Zv‡Z wec` ùvov‡e|Õ Avi Avhxg
fvB‡K ejjvg, Ôhw` ¸jx †L‡j evNUv PvR© K‡i Ges g‡b n‡”Q ¸jx mvsNvwZK
bv n‡j Ki‡eB, Z‡e Avcwb wbkvbv Kievi †Póv bv K‡i †gvUvgywU Hw`K j¶¨
K‡i ¸jx Ki‡eb|Õ
wKš‘ †`Ljvg †`vRv e¨vcviUvi ¸iæZ¡ ü`q½g K‡i‡Q, KviY I ejj, Ô†mwjg
fvB, Avgvi nvZ GZ cvKv bq †h Avwg GK`g wbwðZ n‡q ¸jx Ki‡Z cvwi †h
evN ILv‡bB co‡e| Zvi‡P‡q ZzwgB gvi|Õ
ejjvg, ÔZzwg hZUzKz m¤¢e mZK© n‡q wbkvbv K‡i †g‡i `vI| Zvici †`Lv
hv‡e| Avjøvn hv K‡ib|Õ wKš‘ I ej‡Z jvMj, ÔZzwg gvi|Õ
wdmwdm K‡i ZK© Kivq Ry¨r nq bv we‡kl K‡i evN mvg‡b wb‡q| bB‡j I‡K
†evSvb ìKvi wQj †h GK ¸jx‡Z evN‡K ILv‡bB †dje G An¼vi Avwg †Kb
c„w_exi †Kvb †jvKB Ki‡Z cvi‡e bv, Avi †Zvgvi e›`y‡Ki nvZI Avgvi †P‡q
Ggb wKQz Lvivc bq|
wKš‘ Avi †ìx Kiv DwPZ bq| †`vRv‡K ˆZix _vK‡Z e‡j ivq‡dj Zzjjvg| †h
Ae¯’vq evNUv e‡mwQj Zv‡Z ïay gv_v Avi eyK Qvov Avi †Kv_vI ¸jx Kievi
Dcvq †bB| gv_vq gvivi cÖkœB I‡Vbv G Ae¯’vq| GK Pzj Gw`K Iw`K n‡jB
74
banglabooks.in
¸jx †j‡MI wcQ‡j †ewi‡q hv‡e| gvi‡Z n‡e ey‡KB A_©vr Frontal Chaste
shot| GB ¸jx‡Z ivq‡djUv nIqv ìKvi GKUz †ekx kw³kvjx A_P †mw`b
Avgvi Kv‡Q .275 †ev‡ii ivq‡dj| Kv‡RB ev‡Ni MjvUv †hLvbUvq G‡m ey‡Ki
mv‡_ wg‡k‡Q Lye mveav‡b †mLvbUvq j¶¨ K‡i wUªMvi wU‡c w`jvg|
ev‡Ni jvdv‡bv Suvcv‡bvi mv‡_ cwiPq Av‡Q| wKš‘ I †h emv Ae¯’v †_‡K
G‡Kev‡i wVK wcQb cv‡b AZeo jvd w`‡Z cv‡i GUv †mw`bB cÖ_g Rvbjvg|
¸jxi m‡½ m‡½ fxlY GKUv M¨vK& K‡i AvIqvR K‡i evNUv weivU GKUv
wWMevRx w`‡q G‡Kev‡i †cQ‡bi †SvcSvo cvi n‡q R½‡ji wfZ‡i wM‡q
coj| Avi c‡iB GK ZzjKvjvg KvÐ euvwa‡q w`j|
wb‡g‡l ivq‡dj †evë K‡i Lvwj ¸jxUv †d‡j w`‡q bZzb GKUv ¸jx †P¤^v‡i
XywK‡q w`‡q ùvwo‡q iBjvg| Mvb jvB‡Ui Av‡jv‡Z †`LwQ R½j `yo`vo K‡i
bo‡Q Avi †fZi †_‡K cÖPÐ MR©‡bi ci MR©b| †h †Kvb gyn~‡Z© †ei n‡q nv nv
Ki‡Z Ki‡Z PvR© Ki‡Z cv‡i|
wKš‘ wKQz nÕj bv| wgwbU K‡qK Agwb KvÐ KvivLvbv Kivi ci PzcPvc| AviI
wKQy¶Y A‡c¶v K‡i ILvb †_‡K LvwbKUv m‡i G‡m eyw× AuvU‡Z jvMjvg wK
Kiv hvq| wKQz `~‡i GKUv Kzwj-ew¯Í wQj| R½jUv Ny‡i ew¯Í‡Z G‡m K‡qKRb
†jvK Avi Av¸b wb‡q Avevi †Mjvg ILvbUvq| †hLvbUvq Xy‡KwQj ILvbUvq
wM‡q evB‡i evB‡i †_‡K hZUv m¤¢e †`‡L wKQz †Ui †cjvg bv| AMZ¨v †m
iv‡Zi gZ wd‡i Gjvg|
ciw`b mKv‡j D‡V †eiæevi Av‡MB Avhxg fvB GKUv †jvK wb‡q G‡jb,
ej‡jb, gRvi e¨vcvi ïbyb| cÖkœ K‡i ïbjvg H †jvKUv Avi Zvi `yÕRb mv_x
H R½jUvi †fZi w`‡q †h iv¯ÍvUv Av‡Q H iv¯Ív w`‡q MZ iv‡Î AvmwQj| nVvr
Iiv GKUv e›`y‡Ki AvIqvR ïbj, Avi Zvi ciB ïbj wK †hb GKUv R½‡ji
wfZi w`‡q MR©b Ki‡Z Ki‡Z I‡ì w`‡K Avm‡Q|
Ggwb‡ZB †Zv I‡ì wc‡j Pg‡K †M‡Q| Zvi Ici hLb gyn~‡Z© i g‡a¨ iv¯Ívi
cvk †_‡K GKUv evN nv nv Ki‡Z Ki‡Z cÖvq I‡ì g‡a¨ G‡m c‡o‡Q ZLb hv
nevi n‡q †M‡Q| nv‡Zi gkvj Qzu‡o †d‡j w`‡q cÖvYc‡Y †PuPv‡Z †PuPv‡Z †h †h
w`‡K cv‡i †ùŠ‡o cvwj‡q‡Q R½‡ji wfZi w`‡q| fvwM¨m evNUv Kv‡iv †cQb
†bqwb|
75
banglabooks.in
g‡b coj evNUv Pzc nevi GKUz c‡iB `~‡i R½‡ji Icvk †_‡K gvby‡li mvov
†c‡qwQjvg| ZLb we‡kl Mv Kwiwb| †f‡ewQjvg iv‡Î e‡bi g‡a¨ e›`y‡Ki
AvIqvR †c‡q Iiv †Mvjgvj K‡i‡Q| wR‡M¨m Kijvg, Ô†Zvgvi m½x `yÕRb
KB?Õ GKUz Awf‡hv‡Mi my‡iB ejj †h Zviv †Kv_vq Kweiv‡Ri Kv‡Q cvwb cov
†L‡Z †M‡Q Lye fq †c‡q‡Q e‡j|
NUbvUv ï‡b eyS‡Z cvijvg| evNUv‡K †dj‡Z cwiwb| ¸jx †L‡q †ùŠ‡o R½j
cvi n‡q I H †jvK¸‡jvi g‡a¨ wM‡q c‡o‡Q Avi Zvici †Kvb w`‡K †M‡Q
Avjøvn Rv‡b|
†jvKUv‡K m‡½ wb‡qB evN LyuR‡‡Z †eiæjvg| cÖ_‡gB †Mjvg MZ iv‡Zi
RvqMvUvq| R½‡j Xy‡K †ek AuvwZcvwZ K‡i Luy‡RI wKQz †cjvg bv| Zvici
ILvb †_‡K †ei n‡q †Mjvg †hLv‡b †jvK¸‡jvi mvg‡b evN c‡owQj| iv¯Ívi
Av‡k cv‡k `yÕwZb‡U gkvj c‡o Av‡Q| iv‡Î †h¸‡jv Iiv Quy‡o †d‡j
cvwj‡qwQj| ev‡Ni cv‡qi Qvc †cjvg Aek¨, wKš‘ IUv AbymiY K‡i †ekx `~i
†h‡Z cvijvg bv, GKUy c‡iB Nb R½‡j Qvc nvwi‡q †Mj|
cojvg gykwK‡j| Zvici G Ae¯’vq hv GKgvÎ KiYxq ZvB Ki‡Z †Póv
Kijvg, ev‡Ni wPšÍvq AbymiY, †h m¤^‡Ü cÖ_g w`‡K wj‡LwQ| R½jUv cvi n‡q
GLv‡b nVvr wZb Rb †jv‡Ki mvg‡b c‡o †M‡j evNUv †Kvb w`‡K †h‡Z PvB‡e|
Pviw`K †NvivNywi K‡i †`Ljvg| g‡b nÕj DËi-c~e© w`K hvevi m¤¢vebv †ekx|
†`vRv‡K ejjvg, Ôme w`KB mgvb, Pj GB w`‡KB †LuvRv hvK|Õ
ILvb †_‡K H DËi-c~e© w`‡K P‡j cÖvq gvBj Lv‡bK Avmvi ci nVvr GKUv
R½j †`‡L wK g‡b nÕj| †`vRv‡K ejjvg, ÔGUv‡K GKUz fvj K‡i †`L‡Z
n‡e|Õ m‡½ hviv wQj Zv‡ì `~‡i ùvo Kwi‡q †i‡L Avgiv `yÕ R‡b cÖvq wÎk Pwjøk
MR `~‡i `~‡i R½‡j XyK‡Z Avi¤¢ Kijvg|
fvj K‡i XywKIwb, ZLb nVvr GKUv MR©b Avi †Svc Sv‡oi AvIqvR| Gi wVK
GK gyn~Z© Av‡MI Avwg †`vRvi w`‡K GKevi ZvwK‡qwQ| †`‡LwQ I wbPz n‡q e‡m
R½‡ji wbP w`‡q †`Levi †Póv Ki‡Q| Pg&‡K euv w`‡K ZvwK‡q evNUvi wKQz
†`L‡Z †cjvg bv Aek¨, wKš‘ †`Ljvg †`vRv wQU‡K K‡qK nvZ wcwQ‡q †Mj|
76
banglabooks.in
†ùŠ‡o Ii Kv‡Q wM‡q ïbjvg I wbPz n‡q †`L‡Z †Póv Ki‡ZB evNUv MR©b K‡i
†Z‡o G‡m‡Q, fvwM¨m evB‡i †ewi‡q I‡K a‡i †d‡jwb|
†ek GKUz Avðh© njvg| AvnZ evN, I Ae¯’vq †Zv ïay †Z‡o G‡m fq †`Lvevi
K_v bq, GK`g a‡i †djevi K_v, we‡kl K‡i †h evN cÖvq wek NÈv Av‡M
AvnZ n‡q‡Q| Gme in‡mï Reve †cjvg A‡bK c‡i|
†`Ljvg R½jUv †fZ‡i Nb, †XvKvi Dcvq †bB| Gw`‡K mÜ¨v n‡q Avm‡Q| GB
ai‡Yi Ae¯’vq cÖvq GKgvÎ Dcvq n‡”Q nvZx| ZLb nvZxB ev cve †Kv_vq|
g‡bi `yt‡L K_vUv e‡j †d‡jwQ| ï‡b Avhxg fvB ej‡jb, ILvb †_‡K gvBj
K‡qK `~‡i Kvi †hb GKUv nvZx Av‡Q †Póv Ki‡j nqZ Avbv †h‡Z cv‡i|
Avgv‡ì `y‡Uv nvZx; (euv †_‡K) gš’iv I Zvi gvûZ Ôgby wgqvÕ Ges gnvivYx I
Zvi gvûZ Ôbv‡qe AvjxÕ
ï‡b jvwd‡q DVjvg, e‡j Kx! Lucky Break. Kvj mKv‡ji Rb¨ nvZxi
eë¯’v Ki‡Z iv‡ÎB †jvK cvVvevi K_v w¯’i K‡i wd‡i Gjvg|
wKš‘ c‡ii w`b nvZx w`‡q †m R½j †Zv e‡UB Zvi Avk-cv‡ki me¸‡jv m¤¢ve¨
R½j ZQ&bQ K‡iI ev‡Ni †Kvb cvËv hLb Ki‡Z cvijvg bv, ZLb eva¨ n‡q
Ii Avkv †Q‡oB w`jvg|
77
banglabooks.in
G MíI GLv‡b †kl bq| Ii w`b `yB c‡iB wkKvi †_‡K wd‡iwQ, iv‡Î Avhxg
fvB G‡m ej‡jb, ÔmyLei w`w”Q| evN †Zv cvIqv †M‡Q|Õ
wR‡Ám Kijvg, KZ`~i wMQj e¨vUv| Reve ï‡b Mjv w`‡q Avgvi AvIqvR
†eiæj bv KZ¶Y| evN †Kv_vI hvqwb| †m iv‡Î ¸jx †L‡q evNUv Dëv wWMevRx
†L‡q †hLv‡b †h‡q c‡owQj HLv‡bB g‡i Av‡Q| AvR `ycy‡ii w`‡K GK ivLvj
Miæ Piv‡Z †M‡Q H gvVUv‡Z Avi `yM©Ü †c‡q R½‡j Xy‡K †`‡L evN g‡i Av‡Q|
†m ZLbB †ùŠ‡o Lei w`‡q †M‡Q|
ciw`b mKv‡jB †Mjvg Avi †`Ljvg mwZ¨B ZvB| †hLvbUvq I‡K ¸jx
K‡iwQjvg †mLvb †_‡K `k MRI n‡e bv `~‡i GKUv †Sv‡ci wb‡P GKUz M‡Z©i
gZ, ZviB g‡a¨ nvgv¸wo w`‡q Xy‡K g‡i Av‡Q| cÖvq m¤ú~Y© cu‡P †M‡Q GB wZb
w`‡b| †ekx Kv‡QI †h‡Z cvijvg bv GZ MÜ †ewi‡q‡Q| Avgv‡ì I‡K Lyu‡R bv
cvIqvi KviY cÖ_gZt GKUz M‡Z©i gZ RvqMvq Nb †Sv‡ci wb‡P c‡owQj,
wØZxqZt Ii ¯^vfvweK K¨v‡gvd¬¨vR|
†cjvg gv‡b, m¤ú~Y© bq, fMœvsk gv_vUv Avi _vev¸‡jv, wKš‘ wewPÎ GK auvavq
c‡o †Mjvg| I evN GLv‡b Gj wK K‡i? evN †h ¸jx †L‡q †ùŠ‡o eb cvi n‡q
†jvK¸‡jvi mvg‡b c‡owQj Zv‡Z †Zv Avi fyj †bB| Zvici †Zv Avgiv
wb‡RivI ev‡Ni mvg‡b wM‡q cojvg| ¸jx LvIqv evN †h Avevi wd‡i †hLv‡b
†m AvnZ n‡q‡Q †mLv‡b Avm‡e gi‡Z, G wKQz‡ZB †g‡b wb‡Z cviwQjvg bv|
A‡bK wPšÍv, A‡bK Av‡jvPbvi ci G in‡mï Reve wgjj, Av‡¯Í Av‡¯Í GK
UzKiv, `yB UzKiv Ki‡Z Ki‡Z| n‡q‡Q wK, cÖ_‡gB hLb evNUv‡K `yÕwZb evi
†`‡LwQjvg ZLbB fyj K‡iwQjvg| GKUv evN‡K `yÕwZb evi †`wLwb| ILv‡b
evNB wQj `yÕ‡Uv, GK †Rvov|
GKUv evN hLb evB‡i †ewi‡q G‡m Avgv‡ì w`‡K gyL K‡i emj hZ`~i m¤¢e
cyiælUv, ZLb N~Yv¶‡iI wPšÍv Kwiwb †h Av‡iKUv †cQ‡b R½‡ji g‡a¨ e‡m
Av‡Q| ¸jx †L‡q jvd w`‡q cowe †Zv co G‡Kev‡i Av‡iKUvi Nv‡o, Avi
c‡oB Kvgo w`‡q a‡i‡Q I‡K| Rš‘-Rv‡bvqv‡ii G GKUv ¯^vfvweK Af¨vm,
AvNvZ †c‡j KvQvKvwQ hv‡K cvq Zv‡KB Kvg‡o †`q| H †MvjgvjB ï‡bwQjvg
Avgiv evB‡i †_‡K, wKš‘ KviYUv eywSwb|
78
banglabooks.in
hvB †nvK m½x‡K ev hZ`~i m¤¢e mw½bx‡K Kvg‡o w`‡q I K‡qK cv wM‡qB g‡i
†M‡Q, Avi Gw`‡K H fxlY Kvgo †_‡K †Kvb iK‡g wb‡R‡K QzwU‡q wb‡q Ab¨
evNUv ev evwNbxUv †U‡b †ùŠo jvwM‡q‡Q, Avi †Suv‡Ki gv_vq wM‡q c‡o‡Q †mB
†jvK¸‡jvi g‡a¨| †mB Lei †c‡q Avgiv Avmj evN Z¨vM K‡i Ii †cQ‡b
†cQ‡b avIqv K‡i †mB ch© šÍ †cuŠ‡Q †Mjvg; `yÕ‡Uv ev‡Ni m¤¢vebvi K_vB KL‡bv
g‡b nqwb|
GMvi
M‡Z©i wk¶v
Gi Av‡M †eva nq GKevi e‡jwQ †h fvj K‡i wkKvi bv wk‡L AšÍZt
†UK&wbK¨vj w`KUv fvj K‡i iß bv K‡i GKv GKv wkKv‡i hvIqv DwPZ bv| Gi
79
banglabooks.in
Dj&Uv w`KUvI mZ¨| A_©vr †Kvb wkKvixiI DwPr bq †h wZwb GK`g †Kvb
Avbvox‡K wb‡q wkKv‡i wM‡q wec‡ì SzuwK †bb| G‡Z `yÕR‡biB wec` n‡Z
cv‡i| Avgvi GKev‡ii AwfÁZv ejwQ|
NUbvUv gvÎ †m w`‡bi, gv‡b MZ eQ‡ii Av‡Mi eQi| wkKv‡ii m~Î a‡iB GK
f`ª‡jv‡Ki m‡½ cwiPq nÕj, bvgUv bv nq bvB ejjvg| †Kvb weL¨vZ weªwUk
†Kv¤úvbxi XvKv Awd‡mi g¨v‡bRvi| †jvK cwð‡gi| wkKvi wUKv‡ii w`‡K Lye
†SuvK| AW©vi w`‡q Av‡gwiKv †_‡K bZzb g‡W‡ji .30 w¯cÖswdì ivq‡dj
Avwb‡q‡Qb| fxlY mL H w`‡q evN gvi‡eb|
wkKv‡i kL Av‡Q e‡j Aí mg‡qi g‡a¨B LvwbKUv eÜzZ¡ n‡q †Mj| ZviciB
Avgv‡K a‡i em‡jb Zv‡K †hgb K‡i †nvK GKwU evN gvwi‡q w`‡Z n‡e|
mijfv‡eB ¯^xKvi Ki‡jb †h †Kvbw`b evN-UvN wKQz gv‡ibwb| Avjv‡c Avjv‡c
†`Ljvg wkKvi m¤^‡Ü †gvUvgywU aviYv Av‡Q, Avi ï‡qvi wkKvi K‡i‡Qb
K‡qKwU| ivq‡d‡ji nvZI †`Ljvg g›` bq, Kv‡RB †ek GKUz wek¦vm nÕj
g‡b| ejjvg, ÔBbkvÕAvjøvn †Póv Kie|Õ
Zvici eûevi Zv‡K wb‡q wkKv‡i †MwQ, eû cwikªg K‡iwQ wKš‘ Zv‡K w`‡q Avi
evN gviv‡Z cvijvg bv| f`ª‡jv‡Ki bvg g‡b Kiæb ÒKÓ; gv‡S gv‡S Ggwb‡ZI
Avm‡Zb, Mí Ki‡Zb, Avi Avd‡mvm& Ki‡Zb| ejZvg, ÔwK Avi Kiv hv‡e
ejyb| wkKvi‡Zv Kcvj| Avwg Avgvi wkKv‡ii MvBW‡ì e‡j †i‡LwQ ev‡Ni
mÜvb †c‡jB Avgv‡K Lei †`‡e| Avcwb memgq GK`g ˆZix _vK‡eb|
†Uwj‡dvb Kivi m‡½ m‡½B ˆZix n‡q P‡j Avm‡eb|
Avwg mwZ¨B MvBW‡ì we‡kl K‡i e‡j †i‡LwQjvg| nVvr GKw`b MvBW G‡m
Lei w`j, ÔûRi! ev‡N Miæ †g‡i‡Q|Õ ZLb weKvj wZb‡U| Awd‡m †Uwj‡dvb
K‡i ÒKÓ †K †cjvg bv| A‡bK †Póv K‡iI ivZ 9 Uvi Av‡M Zvi cvËvB Ki‡Z
cvijvg bv| Lei †c‡qB wZwb Drmv‡n Aw¯’i n‡q co‡jb, ZLwb hv‡eb|
eywS‡q ejjvg, hLb LeiUv †c‡qwQjvg ZLbB iIqvbv n‡j nq‡Zv GKUv wKQz
Kiv †hZ| AvR‡Ki gZ Avi wKQz Kivi †bB| KviY MvB‡Wi KvQ †_‡K Avwg
Lei wb‡qwQ| †hLvbUvq gwo Av‡Q †m RvqMvUv Lye Nb R½j, Avi Kv‡Q †Kv_vI
MvQ †bB| wVK GLb evN e‡m gwo Lv‡”Q| Avgiv R½j †V‡j ILv‡b †cuŠQzevi
A‡bK Av‡MB I m‡i co‡e| Zvi †P‡q AvMvgxKvj hve, I‡K cvIqv hv‡e|
80
banglabooks.in
wKš‘ ÒKÓ wKQzB ïb‡eb bv| Ôbv, Pjyb AvR AšÍZt RvqMvUv †`‡L Avwm|Õ eûZ
†Póv K‡iI Zv‡K †evSv‡Z bv †c‡i †k‡l iIbv n‡ZB nÕj|
gwoUv wQj Avgv‡ì wbR¯^ eb GjvKvq| XvKv †_‡K iIqvbv n‡q ivZ GKUvq
†cuŠQzjvg| cÖRv‡ì Avi RvMvjvg bv| MvBW‡K m‡½ wb‡q Avgiv wZbRb
mšÍc©‡Y R½‡j XyKjvg| hZ`~i m¤¢e wbtk‡ã P‡jI ev‡Ni Kvb‡K duvwK †Ìqv
Pj‡e bv RvbZvg| wVK ZvB| †cuŠ‡Q †`Ljvg e‡m gwo Lvw”Qj, Avgv‡ì mvov
†c‡q cv‡ki †Sv‡c Xy‡K c‡o‡Q Avi cuvP `k M‡Ri g‡a¨B †Kv_vI e‡m
Avgv‡ì †`L‡Q| wKQzB Kivi wQj bv|
wd‡i Gjvg, e‡j Gjvg AvMvgxKvj `ycy‡i Avgiv Avme, Rb `k-ev‡iv †jvK
†hb `v, Kzovj, †Kv`vj wb‡q ˆZix _v‡K| Avi e‡j w`jvg Kvj mKvj †_‡K cuvP
mvZ Rb †jvK †hb gwo †_‡K cuwPk wÎk MR `~‡i e‡m Mí mí Ki‡Z _v‡K
Avgvi bv Avmv ch©šÍ| †divi c‡_ iv¯Ívq Mvox‡Z e‡m wPšÍv KiwQjvg| hvqMvUv
hv †`‡L Gjvg Zv‡Z †Kvb m‡›`n iBj bv †h G evNUv‡K gviv †ek GKUz
wec¾bK n‡e| KvQvKvwQ †Kvb MvQ †bB| gwoUvi Pviw`K w`‡q fxlY Nb
R½j| GKgvÎ Dcvq, G Ae¯’vq gvwU‡Z MZ© K‡i emv| ZvB ev Kie †Kv_vq|
MZ© Ki‡j GKUz `~‡i Ki‡Z nq AšÍZt 10/15 MR `~‡i| ILv‡b †m RvqMv
†bB| Avevi wkKv‡ii G my‡hvMUv †Q‡o w`‡ZI B”Qv K‡i bv| A‡bK w`b ci
GKUv gIKv cvIqv †M‡Q ÒKÓ †K w`‡q evN gvivevi|
A‡bK †f‡e wP‡šÍ †`Ljvg GKUz wec‡ì SuzwK wb‡ZB n‡”Q| wVK Kijvg
gwoUvi †mvRv DËi w`‡K R½‡ji g‡a¨ AwZ mvgvb¨ †h GKUz duvK Av‡Q, IB
LvbUvq MZ© K‡i eme| ÒKÓ †K ejjvg, Avi KZK¸‡jv Lye Riæix K_vI
we‡kl K‡i e‡j w`jvg| Zvi g‡a¨ me‡P‡q cÖ‡qvRbxq nÕj †h, Avgv‡ì jywK‡q
_vKvi ¶gZvi Dci wkKvi Ges wbivcËv wbf©i Ki‡e; KviY gwo Ges Avgv‡ì
M‡Z©i `~iZ¡ Pvi cuvP M‡Ri †ekx n‡e bv| GKB m‡½ Ii Am¤¢e Zx¶è †PvL,
Kvb‡K duvwK w`‡Z n‡e, Avi cÖ_g ¸jx‡ZB I‡K H ILv‡bB aivkvqx Ki‡Z
n‡e| ÒKÓ †K ejjvg, Avgvi Bkviv Qvov wKQz Ki‡Z cvi‡eb bv| Avcwb
`yÕNÈv a‡i wbkvbv Kiæb †Kvb ¶wZ bvB; wKš‘ bovPov ev †Kvb AvIqvR †hb
GK`g bv nq|
81
banglabooks.in
Zvici LvwbKUv †f‡e ejjvg, ÔAvi Kvj Avcbvi .30 w¯cÖswdìUv Avb‡eb bv,
Kvj GKUv kU&Mvb Avb‡eb| GZ KvQ †_‡K ivq‡d‡ji ¸jx Lye †ekx ¶wZ
†Kvi‡Z cvi‡e bv, muv K‡i cvi n‡q hv‡e| GLv‡b kU&MvbB fvj KvR Ki‡e|Õ
AviI GKUv K_v Zv‡K cB cB K‡i e‡j w`jvg †h K_vUv GB eB‡qi cÖ_g
w`‡K wj‡LwQ| ejjvg, ÔhLb ¸jx Ki‡Z Bkviv Kie ZLb wVK Kuv‡ai †cQ‡b
wbkvbv Ki‡eb| mveavb, Ab¨ †Kv_vI bv|Õ
†m iv‡Î Mvox‡Z e‡m ÒKÓ me K_v‡ZB Nvo †b‡o mvq w`‡jb Aek¨, wKš‘
c‡ii w`b hLb wZwb ˆZix n‡q G‡jb ZLb †`Ljvg kU& Mvb Av‡bwb, G‡b‡Qb
†mB .30 w¯cÖswdì| ej‡jb, ÔkU&MvbUv Lvivc n‡q Av‡Q|Õ fvejvg †evanq
mwZ¨B n‡e|
hvB †nvK mgqgZ †cuŠ‡Q †`Ljvg me wVK Av‡Q|
Avgiv iv‡Î P‡j Avmvi ci evN Avevi G‡m †ek LvwbK †L‡q‡Q| Z‡e Avgvi
GKUv AvksKv mZ¨ nqwb| gwoUv‡K mivqwb ILvb †_‡K| †h †jvK¸‡jv‡K
25/30 MR `~‡i e‡m Mí Ki‡Z e‡j wM‡qwQjvg Zviv gvwU‡Z e‡m Mí Kivi
we‡kl Drmvn †eva bv Kivq LuywU cuy‡Z Zvi Dci 8/10 nvZ DuPz gvPvb ˆZix K‡i
Zvi Dci e‡m Mí Ki‡Q|
MZ© K‡i Zvi Pviavi w`‡q cvZvmy× †QvU †QvU Wvj cuy‡Z RvqMvUv
Camouflage Ki‡Z †ek mgq jvM‡e| †Rvovmb n‡q em‡j eyK ch©šÍ M‡Z©i
g‡a¨ _v‡K Ggwb K‡i MZ©Uv Kiv nÕj| mvg‡bi Wvj cvZvi ga¨ w`‡q gv_v
†_‡K LvwbKUv DuPz‡Z `yÕ‡Uv duvK ivLjvg ¸jx Kivi Rb¨; ÒKÓ †K emvjvg
Avgvi WvB‡b| me wVK VvK K‡i †fZ‡i e‡m hLb †jvKRb‡K we`vq w`jvg
ZLb wVK 5Uv 10 wgwbU, †ek †ivÏyi Av‡Q hwÌ AZ Nb e‡bi g‡a¨ e‡m
Avgiv ïay MRvix Mv‡Qi gv_vq Qvov Avi †Kv_vI †ivÏyi †`LwQjvg bv|
GKUz kªvšÍ n‡q c‡owQjvg| ZvB GKUv nuvUzi Dci gv_v †i‡L e‡mwQjvg| Wvb
nv‡Zi Kv‡Q M‡Z©i Mv‡q †Vm w`‡q 12 †ev‡ii kU&MvbUv ivLv wQj| evNUv‡K Lye
kxMMxi gwo‡Z Avbvi Rb¨ mvivw`b †jvK †i‡L w`‡qwQjvg hv‡Z w`‡bB gwo
†L‡Z bv Avm‡Z cv‡i| Avkv KiwQjvg mÜ¨vi m‡½ m‡½B G‡m co‡e|
82
banglabooks.in
nVvr ÒKÓ Avgv‡K Avj‡Mv‡Q †LuvPv w`‡jb| gyL Zz‡j PvB‡Z †PvL w`‡q Bkviv
Ki‡jb †h G‡m‡Q| G¶zwY| Zvici fvejvg wK †`L‡Z wK †`‡L‡Qb f`ª‡jvK|
GiKg mgq A‡b‡KB A‡bK wKQz‡KB evN †`‡L, G‡Zv eûevi †`‡LwQ| Av‡¯Í
Av‡¯Í cvZvi GKUv duvK w`‡q ZvKvjvg| I evc! mwZ¨ †Zv G‡m c‡o‡Q| †hLvb
w`‡q Avm‡e e‡j g‡b K‡iwQjvg wVK †mLvb w`‡qB G‡m‡Q| gwoUvi gv_vi
Kv‡Q ùvwo‡q Pviw`K †`L‡Q j¶¨ K‡i †KD Av‡Q wKbv|
euv nvZ w`‡q e›`y‡Ki fore-end Uv a‡i Wvb nv‡Z ÒKÓ Gi evg KbyB Gi Kv‡Q
†P‡c aijvg A_©vr b‡ov bv| Zvici Nwoi w`‡K ZvKvjvg 5Uv 25| gvÎ 15
wgwbU nÕj †jvKRb †M‡Q, GZ¶‡Y †eva nq eb †c‡ivqwb|
evNUv ZLb fvj K‡i Pviw`K j¶¨ Ki‡Z †j‡M‡Q| DuPz n‡q, wbPz n‡q, WvB‡b,
ev‡q me w`K †`‡L †m wbwðZ n‡Z PvB‡Q GB †h GZ¶Y GZ¸‡jv †jvK
†Mvjgvj KiwQj Zviv me †M‡Q bv †KD Av‡Q| GKevi GKUz Gw`K cv‡b
GwM‡q Gj| e›`yKUv †P‡c aijvg| Ii `~iZ¡ Avgv‡ì †_‡K eo †Rvi cuvP
MR| I‡K †`L‡Z †M‡j Ici w`‡K †P‡q †`L‡Z n‡”Q| cv_‡ii gZ e‡m AvwQ|
GKUz hw` Avfvl cvq Avgiv AvwQ Z‡eB n‡q‡Q| ey‡Ki g‡a¨ Ggb òvg& òvg&
Ki‡Q †h g‡b n‡”Q ev‡NB ïb‡Z cv‡i G AvIqvR|
IiB g‡a¨ Avgvi Avd‡mvm nw”Qj K¨v‡givi Rb¨| GZ Kv‡Q †_‡K †Kvbw`b
e‡bi evN †`wLwb| Ii cÖwZ †jvg ch©šÍ †`L‡Z cvw”Qjvg| Qwe †Zvjvi Rb¨
h‡_ó Av‡jv AviI cÖvq Ava NÈv †cZvg|
†ek LvwbK¶Y †`‡L I hLb wbwðšÍ nÕj †h, bv †KD †bB ZLb ùvwo‡q ùvwo‡qB
gwoUvi Mjvi †hLvbUvq Av‡M †L‡q wMQj †mLvb †_‡K AviI Pvgov †Quovi Rb¨
Kvgov‡Z jvMj| ZLb ùvwo‡q‡Q Avgv‡ì w`‡K cvk wd‡i A_©vr Broad side,
¸jx Kievi Lye myweav|
wKš‘ Avgvi ZvovZvwo wQj bv| AviI †ek K‡qK wgwbU LvIqvi ci, hLb g‡b
nÕj I †ek wbwðšÍ n‡q‡Q ZLb †h nv‡Z ÒKÓ †K a‡i †i‡LwQjvg Zv LvwbKUv
AvjMv w`jvg| Avi †PvL w`‡q Bkviv Kijvg| GBevi Lye Av‡¯Í Av‡¯Í GKUz DuPz
n‡q wbkvbv Kiæb| ÒKÓ Lye Av‡¯Í Av‡¯ÍB DuPz n‡Z Avi¤¢ Ki‡jb; Zvic‡iB
GKUv g„`y AvIqvR; Ii c¨v›U M‡Z©i †cQ‡bi †`qv‡j mvgvb¨ GKUz Nlv †j‡M‡Q,
Avi GZ mvgvb¨ GKUz AvIqvR n‡q‡Q †h Avwg Mv †N‡l e‡m AvwQ ZeyI fvj
83
banglabooks.in
K‡i ïwbwb| wKš‘ ev‡Ni Rb¨ IB h‡_ó, †`Ljvg we`y¨‡Zi gZ Nvo Nywi‡q
Avgv‡ì cv‡b ZvKvj|
Ggwb GKUv wKQzi Rb¨ cÖ¯‘Z wQjvg, LvwbKUv _vK‡ZB nq| ÒKÓ †K wb‡Pi
w`‡K †U‡b a‡i cvZvi duvK w`‡q †P‡q iBjvg| evNUv Vvq †P‡q Av‡Q Avgv‡ì
cv‡b| gywZ©i gZ wbðj| `yÕwU wRwbm NU‡Z cv‡i, n‡Z cv‡i I †`L‡Z Avm‡Z
cv‡i AvIqvRUv wK‡mi nÕj, Avi bB‡j m‡›`n wbikb n‡jB Avevi †L‡Z Avi¤¢
Ki‡Z cv‡i| †L‡Z Avi¤¢ Ki‡j †Zv me wVK Av‡Q wKš‘ hw` Z`šÍ Ki‡Z
Gw`‡K Av‡m Z‡eB wec` n‡e|
wKš‘ Kx †h nÕj, I `yÕ‡Uvi GKUvI Ki‡Q bv, ïay Vvq †P‡q Av‡Q| cÖvq wÎk
†m‡KÛ P‡j †Mj hwÌ g‡b nw”Qj cuvP wgwb‡Ui Kg n‡e bv| hLb cwiw¯’wZ
cÖvq Amn¨ n‡q D‡V‡Q nVvr Nvo Nywi‡q gwoUvi Ici w`‡q movr K‡i I cv‡ki
R½‡j Xy‡K †Mj| GK †m‡KÛI Gw`‡K ZvwK‡q w¯’i n‡q ùvwo‡q, c‡ii
†m‡K‡Û †KD †bB ILv‡b, duvKv| †h wb‡Ri †Pv‡L bv †`‡L‡Qb Zv‡K †evSvb
hv‡e bv Kx Ac~e© Ii MwZ|
evNUvi hvIqvi fve †`‡LB eySjvg †h Avgv‡ì KvD‡K †`‡L †Mj| Avgv‡ì
gv‡b ÒKÓ †K KviY Avgvq †`L‡Z cvqwb, Avwg wbwðZ wQjvg| †evanq ÒKÓ
GKUz gv_v DuPz K‡i †`L‡Z †Póv K‡iwQ‡jb|
Bkviv K‡i ejjvg, hv nevi n‡q †Mj Gevi wd‡i Pjyb| ÒKÓ nvZ †b‡o
ej‡jb, Avevi Avm‡e| ejjvg, Avcwb Rv‡bb bv| Avgiv hZ¶Y GLv‡b _vKe
evN wKQz‡ZB Avi Avm‡e bv| Zey AviI wKQy¶Y emjvg| †f‡e †`Ljvg
GiciI hw` wd‡i Av‡mI Zey Zv‡K mvgjv‡Z cvie bv| KviY Element of
Surprise Avi Avgv‡ì c‡¶ †bB; eis I hw` Avgv‡ì †cQb †_‡K Av‡m
Z‡e IUv IiB ¯^c‡¶ n‡e| ZvB mÜ¨v †Nvi n‡q Avmvi mv‡_ mv‡_B MZ© †_‡K
†ei n‡q P‡j Gjvg|
fve‡Qb, Mí †kl| K¶‡Yv bv; Avmj K_vB ejv nqwb| e¨vcviUvi w`b K‡qK
ci ÒKÓ K_vq K_vq e‡j †d‡j‡Qb, ÔAvcwb Avgv‡K Kuv‡a ¸jx Ki‡Z
e‡jwQ‡jb, wKš‘ †mw`b Avwg g‡b g‡b wVK K‡i †i‡LwQjvg Mjvq ¸jx Kie|Õ
ï‡b gv_vi me Pzj Lvov n‡q †Mj| cuvP MR `~i †_‡K .30 w`‡q ev‡Ni Mjvq
¸jx| eySjvg †mw`b †h fv‡Mï †`vl w`w”Qjvg Zv †bnv‡qr Ab¨vq n‡q‡Q|
84
banglabooks.in
†mw`b fvM¨ Avgvi Ici AZ¨šÍ cÖmbœ wQj e‡jB ÒKÓ H AvIqvRUv K‡i evN
Zvwo‡q‡Qb|
evi
AbymiY
Mí ejv †kl Kivi Av‡M `yÕ‡Uv NUbvi K_v ewj| Zvici GKUz M‡elYv Kiv
hv‡e|
85
banglabooks.in
KZ iKg fv‡e wkKv‡ii m‡½ †`Lv Kiv hvq Zvi †h GKUv wj÷ gZ w`‡qwQ Gi
Av‡M, I¸‡jv QvovI Av‡iv GKUv n‡”Q TrackingÑ cv‡qi Qvc AbymiY Kiv,
†eva nq g‡b Av‡Q| GUv Avgv‡ì †`‡k eënvi cÖvq nqB bv, KviY Avgv‡ì
eb GZ Nb †h cv‡qi Qvc AbymiY Kiv cÖvq Am¤¢e| GB Rb¨ G‡`‡k GB
Tracking Kiv wkKvix †bB| hZ¸‡jv cš’vi K_v wj‡LwQ Ii meiK‡g Avwg
evN †g‡iwQ wKš‘ GB Tracking K‡i AvRI Avwg †Kvb wkKvi Ki‡Z cvwiwb
G‡`‡k|
Tracking m¤^‡Ü Rvb‡Z cvwi cÖ_‡g we‡`kx wkKvix‡ì eB c‡o| ZLb g‡b
nq AvgivI †Kb Ggwb K‡i wkKvi Kwi bv|
AveŸvi m‡½ Av‡jvPbv Ki‡Z wZwb ej‡jb, ÔIUv I‡`‡k m¤¢e| Avgv‡ì
Tropical R½‡j cviv hv‡e bv|Õ
Avgvi wKš‘ gb gvbj bv| w¯’i Kijvg my‡hvM †c‡j †Póv Kie| Zvici my‡hvMI
†c‡qwQ, †PóvI K‡iwQ wKš‘ †`Ljvg AveŸvi K_vB wVK, GLv‡b m¤¢e bq| GKUv
†Póvi K_v ejwQ|
eb GjvKvq Avgv‡ì evs‡jv‡Z wM‡qwQjvg| wkKvi Kivi D‡Ïk¨ wQj bv,
wM‡qwQjvg †eov‡Z| AveŸvI wQ‡jb| Lei Gj ev‡N iv‡Î Miæ wb‡q †M‡Q|
LeiUv hLb Gj ZLb mKvj †MvUv GMv‡iv ev‡R| el©vKvj; AvKvk †g‡N XvKv,
†h †Kvb mgq e„wó bvg‡Z cv‡i| iv‡Î GK ckjv n‡qI †M‡Q| wKQyUv weeiY
ï‡b eySjvg GB e¨vcviUvq Tracking Pj‡Z cv‡i| AveŸv‡K ejvq ej‡jbÑ
Ô†Póv K‡i †`L‡Z cviÑ wKš‘, Lye mveavb|Õ
evN‡K †c‡j Lye Kv‡QB cve †R‡bI kU&Mvb bv w`‡q DBb&‡P÷v‡ii .348Uv
wbjvg| †ekx `~‡i †h‡Z nÕj bvÑ evs‡jv †_‡K Avav gvBj `~‡iB †m hvqMvUv|
eb GjvKvq avb †ivc‡bi mgq Avi KvUvi mgq †jv‡Kiv †¶‡Zi Kv‡Q
mvgwqKfv‡e GKUv N‡ii gZ ˆZix K‡i †bq, iv‡Î _vKvi R‡b¨| G‡K e‡j
ÔfvIiÕ| GB fvI‡ii GKUv Ask †eov w`‡q Avjv`v K‡i Zvi g‡a¨ Giv Miæ,
evQyi, †gvl iv‡L|
†`Ljvg, Ggwb GKUv fvIiÑ GKUv Pvjv ev wUjvi Ici| fvIiUvi gvSLvb
w`‡q †eov w`‡q `yÕfv‡M fvM KivÑ GK cvkUv gvby‡li, Avi I cvkUv Miæ
86
banglabooks.in
evQy‡ii| cÖkœ K‡i Rvbjvg, MZ iv‡Z h_vixwZ LvIqv `vIqv K‡i gvby‡li
cvkUvq mvZ AvURb gvbyl Avi Miæi cvkUvq `k ev‡ivUv Miæ ï‡q c‡o| †ekx
iv‡Î nVvr Nyg fv‡½ Miæ¸‡jvi Aw¯’iZvq| I‡ì fvj K‡iB Rvbv Av‡Q, AZ
iv‡Î Miæ `vcv`vwci GKUv gvÎB A_© Av‡QÑ Avi Zv n‡”Q evN| Kv‡RB Giv
h_vixwZ †Mvjgvj Ki‡Z Avi¤¢ K‡i †`q| mvaviYZt GB †Mvjgv‡j †ek KvR
†`q| wKš‘ Kvj iv‡Z †`Lv †Mj G cyi‡bv c×wZ †Kvb KvR Kij bvÑ KviY
GKUz c‡iB I cv‡ki Wvjcvjvi Avovj †V‡j †fZ‡i XyKj GKUv †jcvW©, Avi
Xy‡KB aij GKUv eo evQyi‡K|
Gcvk †_‡K Giv me e¨vcviUv †`Lj| evNUv eo‡Rvi nvZ Qq mvZ `~‡i| evN
Avi I‡ì gvSLv‡b ïay cvZjv ai‡Yi GKUv Avovj gvÎÑ B‡”Q Ki‡jB †V‡j
P‡j Avm‡Z cv‡i|
Avgvi wVK g‡b bvB Iiv e¨vcviUv †`LwQj wK K‡iÑ Puv‡ì Av‡jvq wK gkv‡ji
Av‡jvq| Zey GUzKz g‡b Av‡Q †h †KD H fvIi †_‡K †ei nqwb †m iv‡Î| eo
evQyiUv‡K †g‡i IUv‡K wb‡q †ei n‡q hvIqv ch©šÍ Iiv mg¯Í e¨vcviUv †`LwQj|
†`Ljvg †ei nevi mgq evQyiUv fvI‡ii GKUv _v‡g AvU‡K wM‡qwQj| wKš‘ GZ
†Rv‡i evQyiUv‡K †U‡b †ei †Kv‡i wb‡q G‡m‡Q †h MRvixi LywUUv †f‡½ †M‡Q|
†jcv‡W©i Mv‡qi †Rvi m¤^‡Ü Rvbv m‡Ë¡I b~Zb K‡i AevK njvg| cÖvq †ò wdU
†e‡oi fv½v _vgUv ZLbI gvwU †_‡K BwÂ Q‡qK Dc‡i Szj‡Q|
evQyi †ei K‡iB I Xvjy Mv †e‡q wb‡P †b‡g‡QÑ Avi †QvÆ evBÙv cvi n‡q
Icv‡ki Pvjvq D‡V Nb e‡b Xy‡K †M‡Q| iv‡Îi e„wó‡Z †fRv gvwU‡Z cv‡qi Qvc
AbymiY Kivi †Kvb Amyweav wQj bv| ZvQvov evQyiUvi wcQb w`KUvI gvwU‡Z
h‡_ó `vM K‡i †M‡Q| Icv‡ki Pvjvq DVvi mgq ejjvg. ÔevQyiUv jvj i‡½i
wQj bv?Õ Iiv fvwi AevK n‡q wR‡Ám Kij, Avwg Rvbjvg wK K‡i? evQy‡ii is
m¤^‡Ü †Zv †Kvb K_v nqwb KL‡bv| wbPz n‡q GKUv Mv‡Qi giv ¸ox †_‡K
KZ¸‡jv †jvg DwV‡q w`‡q †`Lvjvg| evQyiUvi Mv †_‡K †j‡M i‡q‡Q|
87
banglabooks.in
ILvb †_‡K wKQy`~i Dci w`‡K

D‡VB nVvr evNUv Wvb w`‡K
†gvo wb‡q R½‡ji g‡a¨
Xy‡K‡Q| GZ¶Y †ek duvKv
duvKv RvqMv w`‡qB cv‡qi Qvc
AbymiY K‡i G¸w”Qjvg, Avi
m‡½ cuvP Qq Rb †jvK wQj|
Avi bq| GLvb †_‡K mevB‡K
we`vq w`jvg| KviY Gici
Avgv‡K XyK‡Z n‡e Nb R½‡j,
†mLv‡b GZ †jvK m‡½ wb‡q
Tracking m¤¢e bq| e‡j
w`jvg H fvI‡i wM‡q Avgvi
Rb¨ A‡c¶v Ki‡Z Avi †Kvb
iKg †mvi‡Mvj bv Ki‡Z|
mvg‡bi ebUv MRvixi|
MvQ¸‡jv eo nqwb| GB c‡bi
wek wdU gvÎ DuPz n‡q‡Q, wbPUv bvbv iKg AvMvQv R½‡j fwZ©, hvI ev mvgvb¨
duvK wQj Zv A¸bwZ mwU MvQ w`‡q Vvmv| Avgvi wVK mvg‡b H mwU MvQ¸‡jvi
g‡a¨ w`‡q evQyiUv‡K †U‡b †bIqvi `vM| MvQ¸‡jv †n‡j wM‡q‡Q, †KvbUv ï‡q
†M‡Q|
ùvwo‡q ùvwo‡q LvwbKUv wPšÍv Kijvg| GB R½‡j †Kvb iKg kã bv K‡i Pjv
GK`g Am¤¢eÑ AšÍZt Avgvi c‡¶; A_P Track Kivi Avmj K_vB GB
wbtk‡ã Pjv| Av‡k cv‡k †Kv_vI evox-Ni †bB, fxlY Nb R½j, Avi w`bUvI
AÜKviÑ Ggwb Ae¯’vq A‡bK mgq iv‡Îi A‡c¶v bv K‡i evN w`‡bB e‡m gwo
Lvq| ZvB hw` n‡q _v‡K Z‡e Avgvi Dcw¯’wZ I‡K wKQy‡ZB †Ui †c‡Z †Ìqv
Pj‡e bv| wVK Kijvg--†`Lv hvK wK nq| Lye Av‡¯Í Av‡¯Í Pje, mgq hZB
jv¸K| evKx w`bUv‡Zv nv‡Z Av‡QB|
88
banglabooks.in
†ek mZK© n‡q XyKjvg e‡U, wKš‘ GKUz GwM‡qB cwi®‹vi eyS‡Z cvijvg †h
G‡Kev‡i wbtk‡ã GB R½‡j Pjv AšÍZt Avgvi c‡¶ m¤¢e bv| cÖwZevi cv
†dj‡Z †`‡L †`‡L †djwQ| Mv‡Qi Avi Wv‡ji duvK w`‡q kixi GKw`‡K KvZ
K‡i Mwj‡q mveav‡b cvi nw”Q, cÖwZ cv‡q KuvUvq AvU‡K hvw”Q Avi mveav‡b Zv
†_‡K Qvwo‡q wbw”QÑ wKš‘ wKQy bv wKQy kã n‡”QB|
GKgvÎ Avkv †h ZZ¶Y wSwi wSwi K‡i e„wó co‡Z Avi¤¢ n‡q †M‡Q| GB e„wói
AvIqv‡R nqZ Avgvi LyP& LvP& Avi Kvc‡oi Ici w`‡q WvjcvZv wcQ‡j hvevi
mi mi kã Pvcv co‡Z cv‡i|
wKQy`~i wM‡qB `vMUv ev w`‡K Ny‡i e‡bi AviI Mfxi w`KUvq †M‡Q| AbymiY
K‡i AviI KZ`~i w`‡q AvU‡K †Mjvg|
GK eb †_‡K Ab¨ e‡b hvw”Q

mvg‡b `y‡f©`¨ KvUv R½‡ji †`qvj| †mUv‡K †V‡j wbP w`‡q evNUv evQyi wb‡q
cvi n‡q‡Q ¯úó †`L‡Z cvw”QÑ wKš‘ Ii †fZi w`‡q Avgiv cvi n‡Z n‡j
GKgvÎ Dcvq Dcyo n‡q ï‡q ey‡K nuvUv| ZLb †Kgb †hb Abyfe KiwQ Avwg
89
banglabooks.in
gwo Avi ev‡Ni †_‡K †ekx `~‡i bB| GLb gvwU‡Z †kvqv Ae¯’vq nVvr †`Lv
mv¶vr nIqvUv AšÍZt Avgvi c‡¶ GKUz j¾vKiÑÑZvQvov †mB mvgvb¨
duvKUvI ZLb Avevi cÖvq ey‡R G‡m‡Q| WvB‡b ev‡q hZUzKz H R½‡ji g‡a¨
†`Lv m¤¢e H wait a bitÑKuvUvi †`qv‡ji †kl †`L‡Z †cjvg bv|
†evKvi gZ ùvwo‡q ùvwo‡q BZ¨vKvi wPšÍv K‡i ü`q½g KijvgÑ †n‡i †MwQ|
†hLvb w`‡q wM‡qwQjvg ILvb w`‡q wd‡i GjvgÑ Gevi mk‡ãB| †hLvbUv †_‡K
mwUi R½‡j Xy‡KwQjvg †mLvb †_‡K KuvUvi R½jUv †eva nq lvU wK mËi MR
n‡e| GBUzKz †h‡Z Avgvi cÖvq `yÕNÈv †j‡MwQj|
†ei n‡q G‡m fvIi †_‡K G‡ì wb‡q KuvUvi †`qvjUv `v w`‡q †K‡U iv¯Ív
Kijvg| I cv‡k cvi n‡q MR c‡b‡iv c‡iB †`wL gwo c‡o Av‡Q|
cvwK¯Ívb nevi GKUz Av‡M wK c‡i wVK g‡b †bB| †mevi wkKv‡i Avgvi m‡½
wQ‡jb gnvKzgv cywjk Awdmvi (Gm.wW.wc.I.)| GLb wZwb GKRb
wW.AvB.wR.| we‡kl †Kvb Lei bv _vKvq Avgiv †ivRB weKv‡j eK&wi Bait
w`‡q ev‡Ni Avkvq emZvg, Avi †ivRB Lvwj nv‡Z wdiZvg|
Ggwb GKw`b em‡Z wM‡qwQÑ K¨v¤ú †_‡K †ek LvwbKUv `~‡i| RvqMvUvi m‡½
†gv‡UB cwiwPZ wQjvg bv| †gvUvgywU fvj MvQ †c‡j Avwg Avi gvPvb euvavi
n¨v½vgv KiZvg bv| †mw`bI GKUv j¤^v evB‡ì GKav‡i GKUv †ek myweavgZ
MvQ †c‡q †mLv‡b emv wVK Kijvg| Gm.wW.wc.I mv‡n‡ei emvi Rb¨ `yÕwZbÕk
MR `~‡i Av‡iKUv MvQ wVK nÕj|
fvjg‡Z cix¶v K‡i bv wb‡q Avwg mvaviYZ KvD‡K m‡½ wb‡q wkKv‡i emv
cQ›` Kwi bv| wKš‘ Gm.wW.wc.I. mv‡n‡e‡i †RvivRywi‡Z Ii cwðgv
ewWMvW©Uv‡K m‡½ emvjvgÑ me wbqgKvbyb evZwj‡q w`‡q|
Avgv‡ì mvg‡bi evB‡ì Icv‡kB GKUv Pvjv A_©vr wUjv| mÜ¨vi GKUz Av‡MB
ïwb PvjvUvi Xvjy Mv †e‡q e‡bi †fZi w`‡q K_vevZ©v ej‡Z ej‡Z K‡qKRb
†jvK hv‡”Q| GZ e‡bi †fZi eK&wii PüvPv‡bv ï‡b Iiv AevK| †k‡l M‡elYv
K‡i w¯’i Kij, †KD Pi‡Z w`‡qwQj, Zvici wb‡q †h‡Z fy‡j †M‡Q| Iiv P‡j
hvevi wKQy¶Y c‡iB ïwb Av‡iv K‡qKRb hv‡”Q| †mB Av‡Miev‡ii cybive„wËÑ
90
banglabooks.in
†Kvb †evKvivg eK&wi fy‡j GB e‡b †d‡j P‡j †M‡Q, G¶zwY ev‡N Lv‡e| Zvici
ïwb Av‡iK`j|
Iiv P‡j hvevi ci Av‡iK`j| e¨vcvi eySjvg; KvQvKvwQ †Kv_vI nvU Av‡Q
AvR| PvjvUvi †fZi w`‡q †h cv‡q nuvUv c_ Av‡Q Av‡M eywSwbÑ H c_ w`‡q
nvU-†dir †jvKRb evox wdi‡Q| e‡bi c‡_ mÜ¨vq ev iv‡Î GKv Pjv‡div
myeyw×i KvR bq e‡j †QvU †QvU `j †eu‡a hv‡”Q| eySjvg wkKv‡ii Avkvq evwj,
fvj K‡i bv †`‡L ï‡b em‡ZB fyj n‡q †M‡Q| mÜ¨vi A‡bK ci ch© šÍ Giv
Ggwb †h‡Z _vK‡e|
jvf †bB †R‡bI e‡m iBjvg| Gm.wW.wc.I mv‡ne †hLvbUvq e‡mwQ‡jb
†mw`KUv †ek `~iÑ Avgvi GLv‡b evN bv Avm‡jI Zvi w`‡K m¤¢vebv wQj|
Kv‡RB PzcPvc e‡m nvU †dir †jvK‡ì eK&wi m¤^‡Ü wimvP© ïb‡Z jvMjvg|
mÜ¨v n‡q Gj Av‡¯Í Av‡¯Í|
nVvr GKUv B›Uv‡iw÷s Av‡jvPbv Kv‡b Gj| `yÕRb †jvK| eK&wii WvK ï‡b
ùvwo‡q coj, Zvici hLb wbwðZ nÕj †h †KD mwZ¨ eK&wi Pi‡Z w`‡q †egvjyg
fy‡j †M‡Q ZLb GKRb ejj, ÔGB Pj& GUv‡K wb‡q hvB|Õ
GKRbI fvj‡jvK c„w_ex‡Z bv _vKv ch©šÍ †K¡qvgZ n‡e bv| Z¶zwY eySjvg
†Kb †K¡qvgZ n‡”Q bv, KviY Zvi m½x ejjÑ ÔAv‡i `~i! Kvi bv Kvi eK&wi, bv
e‡j wb‡q hvwe? Pj&, Pj&, ivZ n‡q Avm‡Q|Õ wKš‘ G civgk© cÖ_g R‡bi †gv‡UB
cQ›` nÕj bv| ZK© Ki‡Z Ki‡Z Iiv c_ †Q‡o Pvjvi cÖv šÍ ch©šÍ Gj; ùvwo‡q
eK&wiUvI †`Lj LvwbK¶YÑ wKš‘ †kl ch©šÍ †`Ljvg hv‡ì Rb¨ †K¡qvgZ n‡”Q
bv Zv‡ìB GKRb wRZj|
Iiv P‡j hvIqvi †ek LvwbK¶Y ci Avevi `yÕR‡bi mvov †cjvg| Gev‡iI Iiv
ùvwo‡q †Mj| eK&wiUvI †`Ljvg †jvKR‡bi mvov †c‡jB AviI †ekx K‡i
PüvPv‡”QÑ A_©vr Avwg GLv‡b GKv R½‡j c‡o AvwQ, †Zvgiv †KD G‡m Avgv‡K
wb‡q hvI| hvB †nvK, †mB Av‡Mi gZ e¨vcvi| †K Ggb K‡i GB R½‡j eK&wi
†i‡L †M‡Q| ZviciB †mB fvj Avi g‡›ì Ø›Ø| Gevi PvPv Avi fvwZRv|
91
banglabooks.in
ÔPvPv! Pj GUv‡K wb‡q

hvB|Õ
ÔAv‡i bv bv| Kvi bv Kvi
eK&wi| Im‡e KvR bvB,
Pj&|Õ e‡j PvPv K‡qK cv
G¸‡jv| fvwZRv wKš‘
†`Ljvg Zvi bxwZ‡Z `„p|
†m G¸‡jv bv| ejj,
ÔZzwg eyS bv PvPv| G
eK&wi wK Avi euvP‡e g‡b
K‡iQ? Avgiv P‡j †M‡jB
†Zv ev‡Ni †c‡U hv‡e| Kviæ fv‡M¨ jvM‡e bv| Zvi †P‡q Pj wb‡q hvB|Õ
PvPv AvgZv AvgZv Ki‡Z jvMjÑ ÔwKš‘ hw` nVvr aiv Uiv cwom Zvn‡j?Õ
ÔAv‡i `~i! ZzwgI †hgb| nvU †_‡K wdiwQ, eK&wi †Zv †mLvb †_‡K wK‡b
Avbjvg| Zvici PvPv‡K GKUz †ZvqvR K‡i ejjÑÔwKQy NvewoI bvÑ K‡qKw`b
ciB †Zv C`| †Kvievbx K‡i †è|Õ
mwZ¨B gvÎ wZb Pviw`b ciB C`-Dj-Avhnv| gm&jv gvmv‡q‡ji AvIZvi eû
evB‡i †Kvievbxi Ggb cÖK…ó cš’v Rvb‡Z †c‡i Avwg Ggb †e-Kivi n‡q
cojvg, †h PvPv-fvwZRv R½j cvi n‡q KLb †h G cv‡k G‡m c‡o‡Q
BwZg‡a¨, †UiB cvBwb| mw¤^r wd‡i Avm‡Z †`wL ewWMvW©Uv †PuPvevi D‡`¨vM
Ki‡Q| nvZ w`‡q Bkviv K‡i I‡K Pzc K‡i _vK‡Z ejjvg| †`wL KZ`~i †ùŠo|
PvPv R½‡ji wKbviv ch© šÍ G‡m ùvwo‡q iB‡jb, fvwZRv evBÙvi Ici w`‡q
G¸‡Z jvMj| Zvici eK&wiUvi Kv‡Q G‡m ùvwo‡q Gw`K Iw`K ZvwK‡q wbwðZ
n‡q wbPz n‡q †LvUvq nvZ w`j| Avi †ìx Kivi ìKvi wQj bv| ivq‡d‡j
jvMv‡bv Mvb jvBUUv R¡vjjvg †mvRv Ii gyL j¶¨ K‡i|
fvwZRvÑ †h eK&wiUv‡K wb‡q P¤úU †èvi †hv KiwQj, IUv‡K †Kvievbx †èvi
mgq †h iKg AvIqvR †eiæ‡Zv A‡bKUv †mB iKg GKUv AvIqvR †eiæj Zvi
Mjv w`‡q| Zey IiB g‡a¨ wZbUv kã eyS‡Z cvijvgÑ ÔPvPv †Mv! BWv Kx?Õ
92
banglabooks.in
Avwg hv Ki‡Z †P‡qwQjvg Zv Ki‡Z cvi‡j †kl ch©šÍ wK ùvov‡Zv Rvwb bv,
KviY me fÐyj Kij ewWMvW©Uv| mvgjv‡Z bv †c‡i nVvr †m fxlY MvjvMvwj
Avi¤¢ K‡i w`j| cywj‡ki Mvwj-MvjvR bvwK c„w_ex weL¨vZ, G cÖevÙvB ï‡b
G‡mwQ| †mw`b nv‡Z nv‡Z †Zv bq Kv‡b Kv‡b cÖgvY n‡q †Mj| evsjv fvj K‡i
ej‡Z cv‡i bv, wKš‘ Mvj¸‡jv hv iß K‡i‡Q Zv wbLuy‡ZiI Dc‡i Avi GK wWMÖx,
Mvj ï‡b g‡b nw”Qj MvQ †_‡K c‡o hveÑÑAvi bv †kvbviI †Kvb Dcvq †bB
KviY hv ej‡Q Zv Zvi¯^‡iB ej‡Q, Avi Zvi gyL Avgvi Kvb †_‡K GK dz‡UiI
†ekx `~i bq|
`„kÜv g›` bq| w`‡bi Av‡jv cÖvq dzwi‡q †M‡Q| AveQv AÜKv‡ii g‡a¨ evB‡ì
Dci w`‡K GKUv †jvK cwo wK gwi K‡i QyU‡Q, KviY Mvj ï‡bB fvwZRv ey‡S‡Q
†h Mv‡Qi Ici †jvK, Avi †ùŠo jvwM‡q‡QÑ Zv‡K Zvov K‡i wb‡q P‡j‡Q GKUv
gywZ©gvb MvjÑÑLvm cywjkx Mvj|
PvPv †h †Kvb w`‡K nvIqv nÕj Zvi Avi †Kvb cvËvB †cjvg bv| K_vq e‡j PvPv
Avcb cÖvY euvPv| wkKv‡ii †h BwZ †m †Zv Avi ejvi ìKvi K‡i bv|
93
banglabooks.in
†Zi
`yÕ‡Uv Svj
c‡ii gy‡L Svj LvIqvUv A‡b‡KiB Af¨vm| Kv‡RB †h RvwZ eûw`b c‡ii
Aaxb n‡qwQj †m †h †ekx K‡i KZ©vi gy‡L Svj Lv‡e GUvB ¯^vfvweK| KZ©v P‡j
†M‡jI Zv‡K ¸iæi Avmb †_‡K GLbI bvgvBwb| ZvB Svj Avgiv AvRI ZviB
gy‡L LvB| mvgvwRK, ivR‰bwZK, `vk©wbK BZ¨vw` eûwea Sv‡ji g‡a¨ Avgvi
AvIZvi g‡a¨Kvi `yÕ‡Uv Svj m¤^‡Ü ej‡ZB n‡”QÑÑ†bnv‡qZB hLb wjL‡Z
e‡mwQ| e‡bi wmsnvmb, Avi my›ìeb|
¯‹z‡ji bxPz K¬v‡mi †Q‡j †_‡K GK ai‡Yi wkKvix ch©šÍ hv‡K wR‡Ám Ki‡ebÑ
Ôe‡bi ivRv †K?Õ †mB ej‡eÑ Ô†Kb? wmsn|Õ me Svj †L‡q‡Q|
Aek¨ wmsnvmb kãUvi fvlvMZ A_© ai‡j wms‡ni Avi Mw`P~¨wZi AvksKv _v‡K
bv| Zvi AwaKvi wPiZ‡i Kv‡qg n‡q hvq| wKš‘ c„w_exi e‡bi ivRvi Avmb †K
cv‡e Zv wbi‡c¶fv‡e wePvi Ki‡j wmsn Zvi wmsnvm‡b _vK‡Z cv‡i bv| e‡bi
ivRv evN| me evN bqÑ i‡qj †e½j UvBMvi|
†`Lv hvK|
G wePv‡i cÖ_‡g nÕj kvixwiK w`K| Avwd«Kvi GKUv mv‡o-bq wdU wmsn Lye eo
wmsn| mv‡o-`k wdU †e½j UvBMvi †ek gv‡S gv‡SB cvIqv hvq| Zvi DciI
cvIqv hvq| evi wd‡Ui DciI evN gviv c‡o‡Q e‡j cÖgvY Av‡Q| GMvi wdU
wms‡ni †Kvb cÖgvY †bB| Zv Qvov kix‡ii gv‡c Avi IRb A_©vr
massiveness-GI evN †ekx b¤î cv‡e| GKUv fvj mvB‡Ri wms‡ni IRb
Pvi †_‡K mv‡o Pvi kZ cvDÛ Avi GKUv fvj mvB‡Ri evN mv‡o cuvPkZ
†_‡K Qq kZ cvDÛ nq| Zvici kw³|
G e¨vcviUv ejv gykwKj GB Rb¨ †h †K †ekx kw³kvjx Zv wbwðZfv‡e Rvb‡Z
n‡j mgvb AvKv‡ii evN Avi wms‡ni g‡a¨ jovB jvwM‡q †`L‡Z n‡e †K
†R‡Z| GKevi `yevi bq, †ek K‡qKevi †hgb K‡i Avgiv ew·s-G †K
P¨vw¤úqb Zv wVK Kwi| Z‡e Avgvi Rvbvi g‡a¨ Ggwb GKUv jovB GKevi
94
banglabooks.in
BD‡iv‡c n‡qwQj| Zv‡Z wmsnUv wQj cy‡iv mvB‡Ri Avi evNUv wQj †QvU| Avi
Avwg cÖvq wbwðZ †h evNUv ïay UvBMvi wQjÑ A_©vr fvi‡Zi evN wQjÑ evsjvi
iqvj †e½j UvBMvi bq| hv †nvK ZeyI jovB mgvb mgvb A_©vr Wª n‡qwQj|
†KD KvD‡K nviv‡Z cv‡iwb| G †Zv †Mj kvixwiK w`K|
Gici mvnm| GBevi wms‡ni Avkv †bB| wms‡ni †P‡q ev‡Ni mvnm A‡bK
†ekx| †hLv‡b †n‡i hvevi m¤¢vebv Av‡Q †mLvb †_‡K wms‡ni wcQUvb †èvi
Af¨vm Av‡Q---evN K¶‡Yv †`‡e bv, Zv †m hZ eo cÖwZØ›ØxB †nvK| evN Avi
wmsn wkKv‡ii Dcvq A_©vr cÖYvjx †_‡K AuvP Kiv hvq--wkKvix Kv‡K †ekx
Lv‡Zi LvwZi K‡ib| K_vUv eywS‡q ejwQ|
Avwd«Kvq wmsn wkKv‡ii wPivPwiZ cÖ_v n‡”Q GB---weKv‡ji w`‡K Avcwb GKUv
gvSvwi ev †QvU ivq‡dj wb‡q Veldt--G †ewi‡q hvb| wKQy¶Y Nyi‡jB Avcwb
†Reªv ev whivd ev b~¨ ev Gb&‡U‡jvc nwi‡Yi †`Lv cv‡eb| `~i †_‡KB ¸wj K‡i
GKUv gviæb| Kv‡Q hveviI ìKvi †bB| RvqMvUv †ek K‡i g‡b ivLyb--Zvici
K¨v‡¤ú wd‡i G‡m Nyg w`b|
c‡ii w`b mKv‡j MvBW Avi e›`yK eBevi †jvK m‡½ wb‡q iIbv n‡q hvb|
Av‡Mi w`b †hLv‡b IUv‡K †g‡iwQ‡jb †mLv‡b †cuŠQyevi K‡qKkZ MR `~‡i
_vK‡ZB mveavb n‡q hvb| †Kvb iKg mvov kã bv K‡i cv wU‡c wU‡c Iw`K
cv‡b G¸‡Z _vKzb| kZMR `~‡i _vK‡ZB †`L‡Z cv‡eb Ac~e© `„k¨| Avcbvi
gviv wkKviUv‡K gvSLv‡b †i‡L AšÍZ QÕ mvZUv wmsn wmsnx Avivg Ki‡Q| †KD
Lv‡”Q, †KD mvivivZ †L‡q †cU †gvUv K‡i nvwm nvwm gyL K‡i A‡bï LvIqv
†`L‡Q| †KD Pvi nvZ cv Qvwo‡q †iv` †cvnv‡”Q|
Gevi `~iexbUv evi K‡i fvj K‡i †`Lyb Kvi †Kki me‡P‡q fvj Avi eo|
†e‡Q wb‡jb †Zv GKUv; Gevi `~iexb †i‡L ivq‡dj wbb| ivq‡jdUv †Vm& w`‡q
ax‡i my‡¯’ Avivg K‡i wbkvbv K‡i †g‡i w`b|
†g‡i w`‡qB Avcwb Pg&‡K hv‡eb| Avcwb‡Zv `~iexb w`‡q Qq mvZUv wmsn
†`‡LwQ‡jb| GLb †`L‡eb Avcbvi e›`y‡Ki AvIqv‡Ri mv‡_ mv‡_ ILvb †_‡K
GK WRb wmsn wmsnx jvd w`‡q D‡V ùvwo‡q‡Q| ZviciB †`L‡eb Avcbvi
wmsnUv gvwU‡Z c‡o nvZ cv Quyo‡Q Avi evKx me¸‡jv †h †hw`‡K cvi‡Q †ùŠ ‡o
cvjv‡”Q--Ii g‡a¨ Lye m¤¢e Avcwb AšÍZt AviI `y‡Uv wmsn †`L‡Z cv‡eb hviv
95
banglabooks.in
Avcwb hv‡K eo †KkiIqvjv g‡b K‡i †g‡i‡Qb Zvi‡P‡qI eo †Kki wb‡q

cvjv‡”Q| Avcbvi nvZ hw` cvKv nq Z‡e me¸‡jv A`„k¨ nevi Av‡MB AviI
`yB wZbUv‡K †d‡j w`‡Z cvi‡eb|
GB nÕj Avwd«Kvi wmsn wkKv‡ii mvaviY cÖYvjx| AvRI hw` Avcwb Avwd«Kvq
hvb Z‡e White hunter ev Guide Avcbv‡K Ggwb K‡iB wkKvi Kiv‡e|
Gevi Gi m‡½ Avgv‡ì evN wkKv‡ii Zzjbv Ki‡jB Kvi mvnm KZLvwb Zv‡Z
Avi m‡›`‡ni AeKvkgvÎ _vK‡e bv|
cÖ_gZt GZ¸‡jv ev‡Ni gy‡LvgywL nevi cÖkBœ I‡V bv; KviY evN wms‡ni gZ `j
†eu‡a _v‡KB bv; wmsn cÖvq me mgqB `j †eu‡a _v‡K| GUvI mvn‡mi GKUv
cÖgvYÑ KviY, `j euvavB nq wbivcËvi Rb¨| wØZxqZt †ekx bqÑ `y‡Uv evN
GK‡Î †c‡jB eyw×gvb wkKvix Pzc K‡i _v‡KbÑ e›`yK IVvb bv| wKsev gv‡b
gv‡b m‡i c‡ob|
†ek wKQyw`b Av‡M `v`v GKevi K_vq K_vq wR‡Ám K‡iwQ‡jbÑ ÔAv”Qv
ej&‡Zv! `yÕ‡Uv evN hw` GK‡Î cvm Z‡e wK Kiwe?Õ ZLb wkKvi m¤^‡Ü wKQyUv
Ávb n‡q‡Q, wKš‘ wPšÍv K‡iI GUvi Reve †cjvg bv| ZLb `v`v e‡j w`‡jb, Ô-
-evN hw` †Zv‡K †`‡L †d‡j _v‡K Z‡e ¸jxB Kiwe bv| Avi hw` bv †`‡L _v‡K
ev ZzB †bnv‡qr wbivc` RvqMvq †_‡K _vwKm Z‡e ¸wj Ki‡Z cvwim---Z‡e
cÖ_‡gB evwNbx‡K, K¶‡Yv evN‡K cÖ_‡g gviwe bv|Õ KviY wR‡Ám Kijvg|
ej‡jb, ÔevwNbx‡K ¸wj Ki‡j evN Pg‡K D‡V P‡j hv‡e G m¤¢vebv Av‡Q| wKš‘
evN‡K ¸wj Ki‡j evwNbx Charge Ki‡eB|Õ g‡b g‡b fvejvg, The female
of the species.
wKš‘ Gm‡ei †P‡qI GKUv eo cÖgvY Av‡Q ev‡Ni mvn‡miÑ Avi †mUv †evSv hvq
hLb evN Avi wmsn man-eater ev gvbyl‡L‡Kv n‡q ùvovq| evN, wmsn †Kvb
†KvbUv gvbyl‡L‡Kv nq †Kb Zv c‡i ejv hv‡eÑ my›ìeb m¤^‡Ü ej‡Z wM‡q|
evN gvbyl‡L‡Kv n‡j w`‡b gvbyl a‡i| †jcvW© gvbyl‡L‡Kv n‡j gvbyl a‡i iv‡Î
N‡i Xy‡K| Gi KviY nÕj--evN KvD‡K fq K‡i bv, †h gvbyl‡K Avi meiKg
Rxe-Rš‘ fq K‡i Ges Gwo‡q P‡j, Zv‡KI bv| ZvB hLb †m gvbyl †L‡Z Avi¤¢
K‡i ZLb Zvi AvIZvi g‡a¨ A_©vr e‡k gvbyl †c‡j †m ivZB †nvK Avi w`bB
†nvK, Zv‡K a‡i e‡m--†Kvb ciIqv K‡i bv| Avi †jcvW© gvbyl‡L‡Kv n‡jI
96
banglabooks.in
Zvi gvbyl m¤^‡Ü fq `~i nq bv---KviY Zvi mvnmB ev‡Ni †P‡q Kg| ZvB w`‡b
†m e‡b gvbyl †c‡jI Zv‡K ai‡Z mnm K‡i bv---iv‡Î Pz‡c Pz‡c G‡m AmZK©
ev NygšÍ gvbyl a‡i wb‡q hvq|
Gevi wms‡ni K_vq Avmv hvK| gvbyl‡L‡Kv wmsn w`‡b gvbyl a‡i bvÑ a‡i
iv‡Zi AÜKv‡i| A_P †m †jcv‡W©i †P‡q AvKv‡i Ges kw³‡Z eo| mvn‡mi
Afve Qvov Gi Avi †Kvb KviY Avwg Lyu‡R cvB bv| Avgvi g‡b nq mvnm Avi
kw³‡Z wms‡ni gZ n‡j Avgv‡ì †`‡ki †jcvW© w`‡b gvbyl aiZ| MW©b Kvwgs
†Nvovq P‡o ivq‡dj bq, e›`yK bq, ïay gvÎ GKUv wifjevi wb‡q AvnZ
wmsn‡K Zvov K‡iwQ‡jb, Avi †kl ch©šÍ KvQvKvwQ †cuŠ‡Q ¸wjI K‡iwQ‡jb|
wmsn bv n‡q evN n‡j Kvwgs‡K wd‡i G‡m eB wjL‡Z nZ bv| Zvici †gRv‡R,
Pjv‡divq ev‡Ni †h ivRKxq fve Av‡Q Zv wms‡ni †P‡q †ekx| Avi †mŠ›`‡h©ï
†Zv K_vB †bB|
evevi GKB w`‡b wkKvi Kiv `yÕwU i‡qj †e½j UvBMvi, GKUv evN, Av‡iKUv
evwNbx
97
banglabooks.in
webv Kvi‡Y A_©vr wL‡` bv †c‡j Rxe nZ¨v K‡i bv e‡j wms‡ni †h GKUv we‡kl
¸Y Av‡Q e‡j ejv nq †m ¸YUv we‡kl bqÑÑwL‡` bv †c‡j †Kvb eb¨ Rš‘B
Ab¨ Rš‘‡K gv‡i bv| evNI bv| Z‡e GKUv mgq Av‡Q hLb †m wbwe©Pv‡i Rxe
nZ¨v K‡i| †mUv nÕj hLb evwNbx Zvi ev”Pv‡ì wkKvi †kLvq| †Kgb K‡i
wkKvi‡K j¶¨ Ki‡Z nq †Kgb K‡i Zv‡K Stalk Ki‡Z nq, Zvici †Kgb
K‡i Zvi Nv‡o jvwd‡q c‡o ai‡Z nq| G †kLv‡Z wM‡q Zv‡K †ek wKQyUv
Rv‡bvqv‡ii Rvb wb‡Z nq| G‡K Avwg webv cÖ‡qvR‡b nZ¨v eje bv| GI GK
cÖ‡qvRb| GB cÖ‡qvR‡b wmsnxI A‡bK Rvb gv‡i e‡j Avgvi g‡b nqÑÑhwÌ
GUv Avgvi m‡›`nvZxZfv‡e Rvbv †bB|
GLb wR‡Ám Ki‡Z cv‡ib GZB hw` cÖgvY _v‡K Zvn‡j wmsn wK K‡i e‡bi
ivRvi Avmb †cj? KviY Av‡Q|
wms‡ni evm Avwd«Kvq Avi ga¨cÖv‡P¨| Aek¨ A‡bK Av‡M BD‡iv‡c Avi cwðg
fvi‡Zi giæf~wgi w`KUv‡ZI wQj; wKš‘ †m K_vi ìKvi †bB| BD‡ivcxqvbiv
mf¨ nevi ci evoxi Kv‡QB ga¨cÖv‡P¨ Avi Avwd«Kvq †`Lv †c‡jb wms‡ni--bvg
w`‡jb e‡bi ivRv| GK w`K w`‡q wVKB nÕj--KviY i‡qj †e½j UvBMvi Zviv
ZLbI †`‡Lbwb, Avi i‡qj †e½j UvBMvi‡K ev` w`‡j wmsnvmb wmsn Qvov Avi
†KD cvq bv G K_v Avwg gvwb| ZvB Zv‡ì †Ìqv bvg Qwo‡q coj Pviw`‡K--
M‡íi Kvwnbx Avi mvwn‡Zï ga¨ w`‡q|
fyj fv½j A‡bK c‡i| hLb Zviv c„w_ex‡Z Qov‡Z Qov‡Z GB e½‡`‡k G‡m
co‡jb, G‡m G‡`‡ki evN †`‡LB †Zv Zr¶Yvr eyS‡Z cvi‡jb Kx fyjUv
K‡i‡Qb wmsn‡K e‡bi ivRv evwb‡q| ZLb †ìx n‡q †M‡Q| wKš‘ Zv‡ì Avwg
kª×v Kwi; KviY AZ †ìx‡ZI fyjUv †kvaivevi †Póv Zviv Ki‡Z wØav K‡ibwb|
GgbwK `vexUv cÖwZwôZ Ki‡Z wM‡q Zviv evsjvi ev‡Ni bv‡gi Av‡M Royal--
ivRKxq kãUv jvwM‡q w`‡jb| wKš‘ we‡kl dj nÕj bv| we‡kl‡Áiv †g‡b
wb‡jb, wKš‘ mvavi‡Yi g‡a¨ wmsnB i‡q †Mj ivRvm‡b| H Svj| we‡klÁ
A_©vr wkKvix‡ì g‡a¨B †f`v‡f` i‡q‡Q| †ekxB n‡jb Zviv, hviv H w`‡KB
wkKvi K‡i‡QbÑ evN †`‡Lbwb| Zv‡ì †P‡q hviv Gw`‡K evN wkKvi K‡i‡Qb
Zv‡ì msL¨v Kg| Avi me‡P‡q Kg msL¨v n‡jb hviv wmsn evN `yB-B
†g‡i‡Qb| G‡ì Kv‡Q wmsn‡K e‡bi ivRv ej‡j Zviv gvi‡Z Avm‡eb|
98
banglabooks.in
AviI †QvULvU KviY Av‡Q; wKš‘ LywUbvwU ev` w`‡j †gvUvgywU G KqwU KviY
†_‡KB h‡_ó †evSv hvq †h e‡bi ivRv Avwd«Kvi wmsn bqÑ Avgv‡ì †`‡ki
evNÑ A‡b¨ †h hvB ejyK AšÍZ Avgvi wb‡Ri †`‡ki gvbyl‡ìÑ Avgv‡ì DwPr
Zvi `vex‡K cÖwZwôZ Ki‡Z mvnvh¨ Kiv| Gevi Pjyb `yÕb¤î Svj my›ìeb|
Avwd«Kv| c„w_exi wkKvix‡ì ¯^cœcyix| GW‡fÂvi hviv Pvb Zv‡ì Rb¨
gnvZx_©| BD‡ivc Avi Av‡gwiKvi †KvwUcwZiv UvKv Kvgv‡Z Kvgv‡Z hLb
weZ…ò n‡q hvb, ZLb GB Awd«Kv‡ZB Zviv †Qv‡Ub êwP‡Îi †Luv‡R| GB
kZvãxi cÖ_g w`KUvqI cÖwZ eQi cuwPk nvRvi nvZx Zv‡ì Rvb Avi ùvZ
w`‡q‡Q gvbyl‡K| nvRvi nvRvi eB †jLv n‡q‡Q Avwd«Kvi wkKvi wb‡q|
Ggwb gnv-weL¨vZ weivU Avwd«Kvi m‡½ Avwg Zzjbv Kie Avgv‡ì †`‡ki
AeÁvZ AL¨vZ †QvÆ my›ìeb‡K| Aek¨ AvqZb Avi wkKv‡ii msL¨v ai‡j
Avwd«Kv Zvi wb‡Ri RvqMv‡ZB _vK‡eÑ †hgb bvwK wmsnvmb k‡ãi AvwfavwbK
A_© ai‡j Avi hyw³ Z‡K©i wKQy _v‡K bv| wKš‘ wkKvix Rxe‡bi Avmj A_© ai‡j
†`L‡eb †m KZ¸‡jv cÖvY ea K‡i‡Q--GUv gyL¨ bq, gyL¨ nÕj †m KZevi
KZLvwb mvsNvwZK wec‡ì gy‡LvgywL n‡q‡Q--g„Zzï mvg‡b ùvwo‡q Rxeb‡K
Dcjwä K‡i‡Q| ZvB hw` wkKv‡ii D‡Ïk¨ n‡q _v‡K--AšÍZt Avgvi Kv‡Q
ZvB--Z‡e Avwd«Kv †Kb, c„w_exi †Kvb wkKv‡ii RvqMviB my›ìe‡bi m‡½
Zzjbv nq bv|
Rvwb K_vUv A‡b‡Ki Kv‡QB cQ›` nÕj bv! †`vl †bB| Sv‡ji ¯^v` mn‡R hvq
bv| Pjyb †`Lv hvK|
cÖ_‡gB aiæb wkKvi Kivi DcvqUv| LvwbKUv G m¤^‡Ü e‡jwQ Gi Av‡M| AviI
GKUz ejwQ|
Avwd«Kvi eo eo kn‡i †ckv`vi wkKvixiv _v‡Kb| G‡ì RxweKvB nÕj wkKvi|
G‡ì Association--mwgwZI Av‡Q| Giv me mv`v PvgoviÑ ZvB Zv‡ì bvg
n‡q‡Q white hunter--mv`v wkKvix| whwb wkKv‡i hv‡eb wZwb GB iKg †Kvb
mwgwZi Kv‡Q wPwV wjL‡jB Zviv GKRb wkKvix‡K wbhy³ Ki‡eb Zv‡K wkKv‡i
wb‡q hvIqvi Rb¨|
99
banglabooks.in
†mLv‡b †cuŠQyevi ci †nvqvBU nv›Uvi Zv‡K wR‡Ám K‡i †jvKRb, Mvox BZ¨vw`
fvov Ki‡eb| G‡K ejv nq Safari. wR‡Ám Ki‡eb GB Rb¨ †h KZeo
mvdvix n‡e, Zv‡Z KZRb †jvK _vK‡e| KZ¸‡jv Mvox _vK‡e, wK wK ik`cÎ
_vK‡eÑ G me wbf©i Ki‡e Avcbvi cqmvi Ici| Lye m¯ÍvqI mvi‡Z cv‡ib,
Avevi weivU mvdvix I j¶ j¶ UvKv LiP Ki‡Z cv‡ib| Av‡M mvdvix ïay
cv‡q †nu‡UB nZ GLb Rxc, j¨vÛ‡ivfvi Avi wcKAvc, UªvK GBme wb‡q ˆZix
nq| Avwg GKRb BD‡ivwcqvb eo‡jv‡Ki mvdvixi e„ËvšÍ c‡owQjvg; Zv‡Z
Zvi mvdvix‡Z me ai‡Yi Aviv‡gi e‡›`ve¯Í wQj| B‡jKwUªK ˆZix Kivi Rb¨
Wvqbv‡gv, †iwWI, wiwd«Rv‡iUi, Kv¯‹ (Cask) fwZ© g`, Avi Zvi Ici wQj
evB‡ii `ywbqvi m‡½ †hvMv‡hvM ivLvi Rb¨ †iwWI UªvÝwgUvi|
hvB †nvK mvdvix ˆZix n‡j mevB iIbv n‡q co‡eb| †nvqvBU-nv›Uvi Av‡MB
UvKv Rgv w`‡q wkKv‡ii jvB‡mÝ wb‡q †i‡L‡QbÑ Zv‡Z †jLv Av‡Q KZ¸wj
nvZx, MÐvi Avi wmsn gvi‡Z cviv hv‡e| †nvqvBU nv›Uv‡ii bL`c©‡b me Av‡QÑ
wVK †Kv_vq wK cvIqv hv‡e|
RvqMvgZ †cuŠ‡Q Zvey †d‡j K¨v¤ú K‡i †nvqvBU-nv›Uvi, ivq‡dj eBevi Rb¨
`yÕPviRb wb‡MÖv Avi wkKvix‡K wb‡q †ewi‡q co‡eb| AwPivr wkKv‡ii †`Lv
cvIqv hv‡e| †nvqvBU-nv›Uv‡ii wb‡`©kgZ j¶¨ w¯’i K‡i wkKvix ¸wj Ki‡eb|
†Kvb fq †bBÑ Zvi fvj e›`yKevR neviI ìKvi †bB| ¸jx Kivi ci hv NU‡e
Zv mvgjv‡eb †nvqvBU-nv›Uvi| wkKvi hw` AvnZ n‡q R½‡j †Xv‡K Z‡e wkKvix
hv‡eb bvÑ hv‡eb †nvqvBU-nv›Uvi, GB Rb¨B bv Zv‡K GZ¸‡jv UvKv w`‡q Avbv
n‡q‡Q| A‡bK mgq GgbI nq †h ¸jxi ci ¸jx dm&‡K hv‡”Q, †divi mgq
n‡q Gj, A_P jvB‡m‡Ýi KZ¸‡jv ev nq‡Zv AwaKvsk wkKviB ZLbI gviv
c‡owb| ZLb wkKvix †nvqvBU-nv›Uvi‡K †W‡K ej‡jbÑ Ôevev! Avgvi ¸jx‡Zv
jvM‡Q bv, Gevi jvB‡m‡Ýi wkKvi¸‡jv ZzwgB GKUz Kó K‡i †g‡i wb‡q G‡mv|Õ
†nvqvBU-nv›Uvi wM‡q I¸‡jv †g‡i Avb‡jb, Avi Avwd«Kv-‡dir wkKvix
WªBsiæ‡gi †`qv‡j Uv½v‡jb nvwZi ùvZ, MÐv‡ii wks Avi wms‡ni Pvgov| GB
cÖm‡½ GKUv NUbv g‡b c‡o‡Q| e¨vcviUv nvwmiI; KiæYI GKw`K w`‡q|
†mw`bÑ MZ eQi wK Zvi Av‡Mi eQi GK f`ª‡jvK †M‡Qb Avwd«Kv wkKv‡i|
Zvi eûw`‡bi Avkv GKUv wmsn gvi‡eb| f`ª‡jvKwU eo‡jvK bbÑ Kó K‡i
100
banglabooks.in
UvKv Rwg‡q‡Qb G D‡Ï‡k¨| ZvB jvB‡m‡Ý GKUv gvÎ wmsn gvivi AbygwZ
†c‡qwQ‡jb wZwb, veldt w`‡q Nyi‡Z Nyi‡Z Zvi †nvqvBU-nv›Uvi †`L‡Z
†c‡q‡Qb GKUv wmsn| MR cÂvk `~‡i GKUv †Sv‡ci wbP w`‡q †`Lv hv‡”Q
Nywg‡q Av‡Q| nvZ w`‡q Bkviv K‡i f`ª‡jvK‡K †`Lv‡jbÑ ÔH †h wmsn|Õ
f`ª‡jv‡Ki kû‡i †PvL wmsn †`‡L bv| H †h Av‡M e‡jwQ camouflage--
wms‡ni †Kki Ggwb‡ZB GKUv †Sv‡ci gZ †`Lvq--Zvq Avevi Nywg‡q Av‡Q
Av‡iKUv †Sv‡ci wb‡P| †nvqvBU nv›Uv‡ii cvKv †Pv‡L †`‡L‡Q wmsn‡K; wKš‘
Zv‡Z †Zv n‡e bv| †`L‡Z n‡e G f`ª‡jvK‡K KviY gvi‡eb †Zv wZwb| †nvqvBU
nv›Uvi Zv‡K wmsnUv †`Lvevi Lye †Póv Ki‡jb--wdmwdm K‡i ej‡jb--ÔIB †h
ev w`‡Ki IB eo †SvcUv †`L‡Qb Ii Wvb cv‡k †h PvivUv Av‡Q, IUvi wVK
Ici w`‡q †`LybÑ †`L‡Z cv‡”Qb?Õ ÔKB bv †Zv|Õ
hLb †Kvb g‡ZB f`ª‡jvK‡K †`Lvb †Mj bv wmsnUv ZLb †nvqvBU- nv›Uvi GK
eyw× Ki‡jb| ej‡jb--ÔAv”Qv GK KvR Kiæb| †QvU †QvU Pviv MvQUvi †mvRv
Ic‡i †h WvjUv †`L‡Z cv‡”Qb bv? Ii wbP w`‡q wK †`L‡Qb?Õ ÔGKUv †Svc|Õ
ÔAv”Qv WvjUvi AvMvUv GKUz †eu‡K †M‡Q †`L‡Qb?Õ
Ô†`LwQ|Õ
ÔIB euvKv RvqMvUvi wVK `yÕBwÂ wb‡P †SvcUvq ¸jx Kiæb| f`ª‡jvKwUi †PvL
wmsn †`L‡Z bv †c‡jI †`Lv †Mj ivq‡d‡ji nvZ †ek fvj| †nvqvBU-nv›Uvi
Avkv KiwQ‡jb ¸jxi m‡½ m‡½ wmsnUv jvwd‡q DV‡eÑ ZvB ivq‡dj nv‡Z wb‡q
ˆZix n‡q ùvwo‡q wQ‡jb| wKš‘ wK”Qy nÕj bv| ¸jxi ci me PzcPvc| ZLb wZwb
wkKvix f`ª‡jvK‡K nv‡Zi Bkvivq ILv‡b ùvwo‡q _vK‡Z e‡j Av‡¯Í Av‡¯Í
†Sv‡ci w`‡K Pj‡jb| †cuŠ‡Q e¨vcviUv †`‡L wb‡q nv‡Zi Bkvivq Zv‡K
WvK‡jb| wkKvix wM‡q †`L‡jb †ek cÖgvY mvB‡Ri GKUv wmsn g‡i c‡o
Av‡Q| †ePviv †hgb c‡o wQj Igwb Av‡Q--GKUy bo‡ZI cv‡iwb|
e¨vcviUv fveybÑÑwkKvix UvKv cqmv LiP K‡i Avwd«Kv wM‡q wb‡Ri nv‡Z ¸jx
K‡i wmsn †g‡i Zvi Pvgov wb‡q †`‡k wd‡i P‡j‡Qb, A_P Zv‡K hw` wR‡Ám
Kiv nq--ÔAvcwb KLbI R½‡j ZvRv wmsn †`‡L‡Qb, Zvn‡j mwZ¨ ej‡j Zv‡K
Reve w`‡Z nqÑ Ôbv!Õ KiæY bq?
101
banglabooks.in
hv ejwQjvg| Avwd«Kvq †Kgb K‡i wkKvi Kiv nq Zvi GKUv AuvP wbðq Ki‡Z
cvi‡Qb| me‡P‡q eo K_v nÕjÑ Avwd«Kv †Kb, c„w_exi †Kv_vI †Kvb eb¨Rš‘
Avcbv‡K Mv‡q c‡o AvµgY Ki‡Z Avm‡e bvÑ hw` bv Avcwb †Kvb KviY
NUvb| Gi GKUv KviY Av‡Q; me Rxe-Rv‡bvqv‡ii g‡a¨ Avjøvn gvbyl m¤^‡Ü
GKUv fq w`‡q w`‡q‡Qb| ejjvg fq, GUv wVK fqI bqÑ GKUv A™¢yZ
g‡bvfve gvbyl m¤^‡ÜÑ Zv‡K Gwo‡q Pjvi, nVvr mvgbv mvgwb c‡o †M‡j
cvwj‡q hvevi| GKUv gvbyl Lye †PuPv‡gwP K‡i GKcvj nvwZ‡K Zvwo‡q w`‡Z
cv‡i, Ges †`qI| GB fq ev hvB ejyb G‡K, G hw` bv _vKZ, Z‡e Avwd«Kvi
Mfxi †fZ‡i, Avgv‡ì cve©Z¨ PÆMÖvg, wm‡jU Ges Ab¨vb¨ eb¨ GjvKvq gvbyl
evm Ki‡Z cviZ bv|
ZvB wkKvix hLb wkKv‡i hvb ZLb hZ¶Y bv wZwb †Kvb wkKvi‡K AvNvZ
Ki‡Qb ZZ¶Y Zvi †Kvb f‡qi KviY †bB| GB nÕj mvaviY wbqg| Gi
e¨wZµg nÕj †mB e‡bÑ †hLv‡b gvbyl‡L‡Kv evN ev wmsn Av‡Q| e¨vm| me
DjU cvjU n‡q †Mj| †m e‡b Avi Avcwb ïay wkKvix Avi Rš‘wU ïay wkKvi
bq| †mLv‡b evN ev wmsnI wkKvix, AvcwbI wkKvi, Avi Lv`¨| Avcwb †Póv
Ki‡Qb Zv‡K wkKvi Kivi Rb¨, Avi †m †Póv Ki‡Q Avcbv‡K wkKvi Kivi
Rb¨| GLb hLb Rvbv Av‡Q †h hv‡K Avcwb wkKvi Kivi †Póv Ki‡Qb †m
Avcbvi †P‡q A‡bK fvj wkKvix Ges Zvi kw³, †PvL, Kvb Avi R½j‡K
eënvi Kivi ¶gZv A_©vr Jungle-craft BZ¨vwì m‡½ Avcbvi †PvL, Kvb
BZ¨vwì †Kvb ZzjbvB nq bvÑ ZLb ZdvrUv †jvgnl©K|
GB †jvgnl©K ZdvrUvi Rb¨ my›ìeb c„w_exi me‡P‡q wec¾bK wkKvif~wg|
Aek¨ AviI KviY Av‡QÑ Z‡e GUvB cÖavb| d‡i÷ wefv‡Mi Av›`vRg‡Z,
my›ìe‡bi †h AskUv Avgv‡ì fv‡M c‡o‡Q, ïay Zv‡ZB kÕcuv‡PK evN Av‡Q|
me¸‡jv evNB †e½j UvBMvi, Avi me¸‡jvB gvbyl‡L‡Kv| Aek¨ my›ìe‡bi
cÖ‡Z¨KUv evNB †h gvbyl †L‡q‡Q Zv bqÑ A‡bK evN Av‡Q †h¸‡jv GLbI gvbyl
Lvqwb| wKš‘ Zvi KviY GB bq †h †m¸‡jv gvbyl‡L‡Kv bqÑ KviY nÕj, †m¸‡jv
GLbI my‡hvM cvqwb| my‡hvM †c‡j Avi †ìx Ki‡e bv A_©vr Potential
man-eater.
102
banglabooks.in
my›ìe‡b Avwg I Avgvi m½xiv
g‡b KiæbÑ GKRb wkKvix Avwd«Kvi R½‡j Avi GKRb wkKvix my›ìe‡b c_
nvwi‡q Ny‡i †eov‡”Qb| `yÕR‡bi Kv‡QB ivq‡dj Avi h‡_ó ¸jx Av‡Q| whwb
Avwd«Kv‡Z nvwi‡q †M‡Qb Zvi `ywðšÍvMÖ¯’ nevi Lye †ekx KviY †bB| wZwb wei³
bv Ki‡j †Kvb eb¨Rš‘ Zv‡K AvµgY Ki‡e bv, w¶‡` †c‡j wZwb nwiY †g‡i,
Avi wccvmv †c‡j b`xi Lv‡ji SY©vi ev wb‡`bc‡¶ †Wvevi cvwb †L‡q cÖvY
euvPv‡Z cvi‡eb| iv‡Î Mv‡Q D‡V ev wb‡P Av¸b †R¡‡j Nyg w`‡j †KD wei³
Ki‡e bv| Zvici GKw`K cv‡b Pj‡Z Pj‡Z AvR †nvK Kvj †nvK †Kvb bv
†Kvb †jvKvj‡q ev AšÍZt †Kvb wb‡MÖv MÖv‡g †cuŠQy‡Z cvi‡eb|
Avi whwb my›ìe‡b nvwi‡q‡Qb, wZwb †h gn~‡Z© †Kvb ev‡Ni †Pv‡L co‡eb †mB
gyn~Z© †_‡K evN Zvi †cQ‡b †j‡M hv‡e cvKovI Kivi Rb¨, Avi wZwb hw`
wb‡RI ev‡Ni gZB wkKvix bv nb, Ges Zv nIqvi m¤¢vebv †bnv‡qZB Kg--Z‡e
wKQy¶‡Yi g‡a¨B Zvi me `ywðšÍvi Aemvb NU‡e| GK gn~‡Z©i AmveavbZvB
h‡_ó| w¶‡` †c‡j nwiY gvi‡Z cv‡ib Aek¨ wKš‘ cvwb cv‡eb bv †Kv_vI| me
103
banglabooks.in
cvwb †jvbv| w`‡b `yÕevi mgy‡`ªi †Rvqvi G‡m mg¯Í ebUv Wywe‡q †`q, Kv‡RB
gvwU‡Z _vKv Pj‡e bv| MvQ¸‡jvi AwaKvskB bvbv iKg mv‡c fwZ©| Avi GK
w`K cv‡b Pjvi cÖkœB I‡V bv GB Rb¨ †h mg¯Í ebf~wgUv †QvUeo b`x, Avi Lvj
w`‡q Rv‡ji gZ K‡i QvIqv| muvZ‡i Lvj b`x cvi n‡eb †m AvkvI `yivkv---
eo eo Kzgxi Avi nv½i fwZ©| †Kv_vq †cuŠQy‡eb †m cÖkI œ AevšÍi KviY,
my›ìe‡bi eb GjvKvq †Kvb gvby‡li evm †bB| wec‡` co‡j †KD hw` B”Qv
K‡ib †ùŠov‡eb GgbwK Zvi ch©šÍ Dcvq †bB, AmsL¨ ïjvq eb fwZ©--†`‡L
†`‡L mveav‡b cv †dj‡Z nq|
GB Rb¨ ejwQjvg my›ìe‡bi mv‡_ c„w_exi †Kvb e‡bi Zzjbv nq bv| my›ìe‡b
nvwi‡q hvIqv gvbyl hw` PweŸk NÈvI †Kvb iKg cÖvY euvPv‡Z cv‡i Z‡e Avwg
AevK ne| my›ìeb mwZ¨ c„w_exi fq¼iZg eb|
A‡b‡Ki g‡b BwZg‡a¨B GKUv cÖkœ †R‡M‡Q a‡i wb‡Z cvwi| my›ìe‡bi me
evN gvbyl‡L‡Kv nq †Kb? Lye ¯^vfvweK cÖkœ---wKš‘ Gi †Kvb Reve †bB|
104
banglabooks.in
A‡bK wkKvix eû we‡klÁ Gi KviY e¨vL¨v †ck K‡i‡Qb| wKš‘ G ch© šÍ

†KvbUvB me©evw`m¤§Zµ‡g M„nxZ nqwb| GB wKQyw`b Av‡MI Statesman-G
GKUv cÖeÜ †ewi‡qwQj GB m¤^‡Ü| A‡bK duvK i‡q †M‡QÑ †Zgb wKQyB cÖgvY
nqwb|
AvwgI h‡_ó †f‡ewQ G m¤^‡Ü---mwZ¨ Avðh©! †h me Kvi‡Y evN, wmsn
gvbyl‡L‡Kv nq Zvi †KvbUvB cÖ‡hvR¨ bq GB my›ìe‡bi e¨vcv‡i| Lye ey‡ov
n‡j ev Ggbfv‡e c½y n‡j, hv‡Z ¯^vfvweK wkKvi aiv m¤¢e bq--evN wmsn gvbyl
†L‡Z Avi¤¢ K‡i| KviY Ab¨vb¨ RxeRš‘i †P‡q gvbyl wkKvi Kiv A‡bKUv
mnR, KviY me RxeRš‘i AvZ¥i¶vi Rb¨ ùvZ Ges bL Av‡Q hv gvby‡li †bB,
Mv‡qi kw³‡ZI gvbyl I‡ì †P‡q `ye©j| GUv my›ìeb m¤^‡Ü Lv‡U bv--KviY
Zvn‡j me evN gvbyl‡L‡Kv nÕZ bv| A‡bK mgq Lye †ekx gvby‡li ms¯ú‡k©
G‡j gvby‡li m¤^‡Ü fq †f‡½ hvq| GUv Lv‡U bv, KviY G e‡b gvbylB †bB|
A‡bK mgq †eva nq GKUv evN eo nIqv ch©šÍ gvbyl †`‡LB bv| †Kvb e‡b
¯^vfvweK wkKvi Lye Kg n‡q †M‡j ev dzwi‡q †M‡j w¶‡ì R¡vjvq A‡bK mgq
gwiqv n‡q evN gvbyl‡L‡Kv nq| ZvI m¤¢e bq, KviY GLv‡b A¸bwZ nwiY Avi
ï‡qvi Av‡Q| Zvici †Kvb †Kvb mgq †Kv_vI gnvgvix n‡q †ekx †jvK gviv
†M‡j hw` mrKvi Ki‡Z bv †c‡i jvk R½‡j †d‡j †`q--Zv †L‡qI evN
gvbyl‡L‡Kv n‡q ùvovq e‡j †Kvb †Kvb wkKvix g‡b K‡ib| G cÖkœI AevšÍi--
gvbylB †bB|
†gvU K_v--G cÖ‡kœi Reve AšÍZt Avgvi Kv‡Q †bB| nqZ inm¨gq my›ìe‡bi
G auvav wPiw`b inm¨gqB i‡q hv‡e---|
105

Bagh Bon Bonduk

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Bagh Bon Bonduk

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bagh Bon Bonduk

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

banglabooks.

†gvnv¤§` evqvRx` Lvb cbœx

31/32, wc.†K. ivq †ivW, cy¯ÍK feb, evsjvevRvi, XvKv

cÖ_g cÖKvk : 1964

cÖ”Q` I Aj¼iY : KvRx Avãyjøvn Avj gvndzR

g~j¨: 120.00 UvKv gvÎ

Avgvi `v`v †gvnv¤§` nvq`vi Avjx Lvb cbœx

wØZxq ms¯‹iY cÖm‡½

†gvnv¤§` evqvRx` Lvb cbœx

eBwU m¤ú‡K© knx` eyw×Rxwe gywbi †PŠayixi AwfgZ

†jL‡Ki Av‡jvob m„wóKvix Ab¨vb¨ eB

†em‡gjøv‡ni ingv‡bi iwng

gb¯Í‡Ë¡i w`K †_‡K GUv †ek

Avgv‡`i †cvlv evN weDwU I Avwg

gvc¸wj ivq‡d‡ji †ev‡ii gv‡ci gZ BwÂ ev wgwjwgUviwfwËK bq| kU&Mv‡bi

LvwbK¶Y me Pzc| Zvici wdmwdm K‡i wcUz‡K wR‡Ám Kijvg, ÔKx?Õ I

iZbcy‡i wkKvi Kiv wPZv ev‡Ni mv‡_ Avwg|

wkKv‡ii evs‡jvq ga¨vý‡fvR

mv`v Avi meyR

wkKv‡i †Pv‡j‡Qb AveŸv

wkKvix †e‡k Avgvi evev

GK gyn~‡Z©i fMœvs‡ki g‡a¨ wm×všÍ| Avi G wm×v‡šÍ fyj n‡j Avjøvn †m

Avgvi gviv GKwU †jcvW©

Avgv‡`i †evU ÔmyjZvbÕ; G‡Z e‡mB ÔevN-eb-e›`yKÕ Gi cvÐywjwc iPbv Kwi

14-15 eQi eq‡m Avgvi cÖ_g wkKvi (Kzwgi)

evB‡i evB‡i Rb-cÂv‡kK Svo–`vi wQj `uvwo‡q| evB`Uvi Icv‡iB Avevi

GK iv‡Î K¨v¤údvqv‡ii cv‡k

AvwUqvi e‡b eb¨-†gvl wkKvi K‡ib Avgvi `v`v

Avgv‡`i e‡bi GKUz RvqMv

Dwbk-†kvÕ DbcÂvk mb| w`bvRcy‡ii VvKziMuvq wMQjvg| D‡Ïk¨ wQj †QvU

ILvb †_‡K wKQy`~i Dci w`‡K

GK eb †_‡K Ab¨ e‡b hvw”Q

ÔPvPv! Pj GUv‡K wb‡q

Avcwb hv‡K eo †KkiIqvjv g‡b K‡i †g‡i‡Qb Zvi‡P‡qI eo †Kki wb‡q

my›`ie‡b Avwg I Avgvi m½xiv

A‡bK wkKvix eû we‡klÁ Gi KviY e¨vL¨v †ck K‡i‡Qb| wKš‘ G ch© šÍ

You might also like

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.