Final Direct Credit Form

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

DIRECT CREDIT INSTRUCTION FORM / BORANG PINDAHAN TERUS

e-Payment Individual and Company / e-Pembayaran Individu dan Syarikat


INDIVIDUAL / INDIVIDU
Name of Account Holder /
Nama Pemegang Akaun
IC /Passport Number /
Nombor Kad Pengenalan/
Pasport
COMPANY/ SYARIKAT
Name of Company
Nama Syarikat
Registration Number /
Nombor Pendaftaran
DETAIL INFORMATION / MAKLUMAT LENGKAP

Correspondence Address /
Alamat Surat Menyurat

Email / Alamat e-mel

Telephone Number /
Nombor Telefon

Bank Name / Nama


Bank

Bank Account Number /


Nombor Akaun Bank

Certificate Number /
Nombor Sijil

Terms and Conditions / Terma-terma dan syarat-syarat


1. The e-Payment facility is only applicable for bank accounts maintained in Malaysia.
Kemudahan e-Pembayaran hanya boleh digunakan bagi akaun bank yang diselenggara di Malaysia sahaja.

2. The e-Payment facility is only applicable for bank account of Participant's / Certificate Owner’s / beneficiary’s bank of
Syarikat Takaful Malaysia Keluarga Berhad and its subsidiaries (“Takaful Malaysia”).
Kemudahan e-Pembayaran hanya boleh digunakan untuk akaun bank Peserta / Pemilik Sijil / pewaris Syarikat Takaful
Malaysia Keluarga Berhad dan anak-anak syarikatnya (“Takaful Malaysia”).

3. Participant / Certificate Owner / beneficiary is required to furnish a copy of the bank passbook or bank statement and
the Identification Document (ID) such as Identification Card (IC), Passport No, Company Registration or other
documentation that was used to open the bank account for verification purposes.
Peserta / Pemilik Sijil / pewaris perlu mengemukakan satu salinan buku simpanan bank atau penyata bank dan
dokumen pengenalan seperti kad pengenalan, passport, Pendaftaran Syarikat atau dokumen lain yang digunakan
semasa membuka akaun bagi tujuan pengesahan.

4. Participant / Certificate Owner / beneficiary is responsible to notify in writing immediately of any changes in the
account number. The notice shall take effect on the date of receipt by Takaful Malaysia.
Peserta / Pemilik Sijil /Pewaris adalah bertanggungjawab memaklumkan dengan segera secara bertulis beserta
dokumen yang berkaitan sebarang perubahan dalam nombor akaun. Perubahan akan dibuat pada tarikh penerimaan
oleh Takaful Malaysia.

5. During the payment procedure, the recipient's banks will receive an instruction to validate the Identification Document
as indicated in item no. 3 above against the bank account number provided and to reject the payment if the
information does not match in order to ensure that the payment is only made to the valid recipient.
Semasa prosedur pembayaran, bank penerima akan menerima arahan untuk membuat pengesahan dokumen seperti
yang dinyatakan di item no 3 dengan nombor akaun yang diberikan.dan pembayaran tidak akan diteruskan sekiranya
kedua nya tidak selari bagi memastikan pembayaran dibuat hanya kepada penerima yang sah.

6. If a copy of the bank passbook or bank statement is not provided, the Participant / Certificate Owner is deemed to have
confirmed that the account details provided in this form as valid and accurate.
Jika salinan buku simpanan bank atau penyata bank tidak dikemukakan, Peserta / Pemilik Sijil dianggap telah
mengesahkan bahawa butir-butir akaun di dalam borang ini adalah sahih dan tepat.

7. In the event of any invalid / inaccurate account details provided by the Participant / Certificate Owner results in
payment being credited into a third party bank account, the payment made thereto is still deemed as full payment for
Refund / Surrender/ Partial Withdrawal / Claims / Cancellation / Others and STMKB and its subsidiaries shall be
released and fully discharged from all existing and future liabilities, claims and demands in relation to such Refund /
Surrender / Partial Withdrawal / Claims / Cancellation / Others.
Sekiranya butir-butir yang diberikan oleh Peserta / Pemilik Sijil tidak sah atau tidak tepat, mengakibatkan pembayaran
Kredit Terus ke dalam akaun bank pihak ketiga, pembayaran dibuat itu masih dianggap pembayaran penuh bagi tujuan
Bayaran Balik / Serahan / Pengeluaran Sebahagian / Tuntutan / Pembatalan / Lain-lain dan STMKB tidak akan
bertanggungjawab atas segala liabiliti, dakwaan dan permintaan pada masa kini dan juga pada masa hadapan yang
berkaitan dengan Bayaran Balik / Serahan / Pengeluaran Sebahagian / Tuntutan / Pembatalan / Lain-lain.

8. In complying with the Personal Data Protection Act 2010, your personal data that we have collected, processed, used
and continue to use, is deemed to have been consented by you in accordance with our Privacy Notice which is
available at our website www.takaful-malaysia.com.my / Dalam mematuhi Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, data
peribadi anda yang kami kumpulkan, diproses, digunakan dan terus digunakan, disifatkan telah dipersetujui oleh anda
mengikut Notis Privasi kami yang terdapat di laman web kami www.takaful-malaysia.com.my

I/We hereby request to authorise Takaful Malaysia to credit any benefit payouts and money refunded by Takaful Malaysia
for any reason under the above-mentioned certificate directly into the bank account subject to the terms and conditions
mentioned above.
Saya/Kami dengan ini memberi kuasa kepada Takaful Malaysia untuk mengkreditkan sebarang manfaat pembayaran dan
tuntutan kepada Takaful Malaysia bagi nombor sijil yang dinyatakan di atas serta kepada akaun bank yang dengan terma
dan syarat seperti di atas.

_________________________________________
Signature of Owner / Beneficiary and Company
Stamp / Organisation (Where applicable)
Tandatangan Pemilik / Pewaris dan Cap
Syarikat / Organisasi (jika berkenaan)

_________________________________________
Name / Nama
Date:

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy