ASTM D3921 Grasas y Aceites en Agua
ASTM D3921 Grasas y Aceites en Agua
ASTM D3921 Grasas y Aceites en Agua
This standard has been approved for use by agencies of the Department of Defense.
1
This test method is under the jurisdiction of ASTM Committee D19 on Water
4
and is the direct responsibility of Subcommittee D19.06 on Methods for Analysis for Annual Book of ASTM Standards, Vol 03.06.
5
Organic Substances in Water. Gruenfeld, M., “Extraction of Dispersed Oils from Water for Quantitative
Current edition approved Jan. 10, 2003. Published January 2003. Originally Analysis by Infrared Spectrophotometry,” Environmental Science and Technology,
approved in 1980. Last previous edition approved in 1996 as D 3921 – 96. Vol 7, 1973, pp. 636–639.
2 6
Annual Book of ASTM Standards, Vol 11.01. Consult the manufacturer’s operation manual for the specific instructions
3
Annual Book of ASTM Standards, Vol 11.02. related to the infrared spectrometer or analyzer to be used.
Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, United States.
7
Reagent Chemicals, American Chemical Society Specifications, American
8
Chemical Society, Washington, DC. For suggestions on the testing of reagents not Silica Gel, Davison Chemical Grade 923 has been found to be satisfactory for
listed by the American Chemical Society, see Analar Standards for Laboratory this purpose. Other available types from the same or different suppliers may be
Chemicals, BDH Ltd., Poole, Dorset, U.K., and the United States Pharmacopeia suitable.
9
and National Formulary, U.S. Pharmaceutical Convention, Inc. (USPC), Rockville, This solvent is available also as Freon 113, Freon TF, Freon PCA, Genetron
MD. 113, Genesolve D, and as other names.
--`-`-`,,`,,`,`,,`---
NOTE 7—Use of the sodium sulfate is absolutely necessary to protect sample. Do not attempt to proceed since accurate, quantitative results for
the activity level of the silica gel that will be used later. the test are not obtainable.
11.1.3 Add another 30 mL of solvent to the original sample 11.1.5 Wash down the filter assembly with fresh solvent and
--`-`-`,,`,,`,`,,`---
bottle, recap, and shake the container to obtain good contact bring the level of the liquid to the mark in the flask. Shake the
between the liquid and all inner surfaces. Transfer this new flask to completely mix the extract. Carefully release any
wash to the separatory funnel, replace the stopper, and shake pressure build-up.
the mixture vigorously for 2 min. After allowing the contents to 11.1.6 Drain the remaining contents of the separatory funnel
settle, partially remove the glass stopper to release any pres- into a 1000-mL graduated cylinder and record the volume for
sure. Transfer the bottom layer through the same filter assem- later calculations in 12.3 and 12.4.
bly into the same 100-mL volumetric flask as in 11.1.2. 11.2 First Infrared Absorbance Measurement—Measure the
infrared absorbance of the extract in a manner identical to that
NOTE 8—If sodium sulfate cakes when contacted with the extract, flush
with a few millilitres of solvent which is then added to the 100-mL used for the calibration blends in Note 4, 10.8, 10.9, 10.14 and
volumetric flask, remove the solid with a clean spatula, and add about 1 Note 5 by substituting the extract for the blend in 10.9. If the
g of fresh sodium sulfate to the filter. Wash the fresh salt with solvent and gross absorbance exceeds 0.8 (16 % transmittance), dilute one
discard this liquid before resuming regular filtration. part of the extract to ten parts total with solvent and scan the
11.1.4 Repeat 11.1.3 with a final 30 mL of solvent. Break diluted extract. Keep a record of each dilution for use in 12.3.
any emulsions in the separatory funnel as much as possible 11.3 Silica Gel Treatment:
before draining the extract. Do not allow any emulsion to enter 11.3.1 Remove sufficient extract from the 100-mL volumet-
the 100-mL volumetric flask. ric flask to lower the level of the liquid to about 20 mm below
the base of the neck of the flask. Add about 3 g of silica gel to
NOTE 9—Certain types of samples, such as those containing a large the liquid; finally, insert a magnetic stirring bar.
amount of detergent, form a thick emulsion resembling mayonnaise
during the extraction process. If such an emulsion cannot be broken by NOTE 10—Silica gel, as obtained from the supplier, may exist in any
any attempted means, the test method is not applicable to the problem degree of activation. This test method requires the use of 2 % deactivated
11
Supporting data for the precision and bias statements are available from ASTM
D = volume of diluted extract⁄volume of undiluted extract;and
Headquarters. Request RR: D19-1066.
APPENDIX
(Nonmandatory Information)
X1.1 This example12shows the calculation of control limits X1.2 Calculation of Precision and Bias Criteria for the
for oil and grease. The limits for petroleum hydrocarbons were Initial Demonstration of Proficiency
calculated in the same manner. Eighteen operators analyzed X1.2.1 Precision—The value of F for 6 3 36 dof = 3.40.
five concentration levels in triplicate. The degrees of freedom The maximum acceptable standard deviation is:
(dof) for the study was 36:
2.59 mg/L 3 =3.40 5 4.78
~operators 3 replicates! 2 ~operators! 5 ~18 3 3! 2 18 5 36
At 20 mg/L, the single operator precision SO is 2.59 mg/L, X1.2.2 Bias—The Student’s t for 6 dof is 3.71. The accep-
and the overall precision ST is 3.67 mg/L (using the formulas tance limits for a 20 mg/L test concentration is:
for precision and bias in Section 13).
--`-`-`,,`,,`,`,,`---
or
ASTM International takes no position respecting the validity of any patent rights asserted in connection with any item mentioned
in this standard. Users of this standard are expressly advised that determination of the validity of any such patent rights, and the risk
of infringement of such rights, are entirely their own responsibility.
This standard is subject to revision at any time by the responsible technical committee and must be reviewed every five years and
if not revised, either reapproved or withdrawn. Your comments are invited either for revision of this standard or for additional standards
and should be addressed to ASTM International Headquarters. Your comments will receive careful consideration at a meeting of the
responsible technical committee, which you may attend. If you feel that your comments have not received a fair hearing you should
make your views known to the ASTM Committee on Standards, at the address shown below.
This standard is copyrighted by ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959,
United States. Individual reprints (single or multiple copies) of this standard may be obtained by contacting ASTM at the above
address or at 610-832-9585 (phone), 610-832-9555 (fax), or service@astm.org (e-mail); or through the ASTM website
(www.astm.org).
--`-`-`,,`,,`,`,,`---