Booking Po#Ssas1338
Booking Po#Ssas1338
Booking Po#Ssas1338
OCKKKCOADJLACAOCKKKCO
MAJMDOKPGEBAHDIBENDNO DATE: 26 Jan 2021 09:20
LKCKKKLIHCCJBDPEONJDB
Booking Acknowledgement PAOOOAPAGINLBMJDHNCMI
IIIIIIIAIAAIIIAAAAAIA
BOOKING REMARK
-CSO/Agreement Number:00091382
File Identifier:EDI2021011210430998-87
Contact Email:JENNY@CENTURYLOGISTICS.COM.VN
Cargosmart Reference Number:CC6272253011
PARTIES INFORMATION
BOOKING PARTY: Century Logistics Co.,Ltd
FORWARDER: Century Logistics Co.,Ltd
SHIPPER: Century Logistics Co.,Ltd
ROUTE INFORMATION
TOTAL BOOKING CONTAINER QTY
1 X 40' Hi-Cube Container
SIZE/TYPE:
PLACE OF RECEIPT: Ho Chi Minh,Ho Chi Minh, Vietnam
PORT OF LOADING: Ho Chi Minh / Cat Lai ETA: 31 Jan 2021
INTENDED VESSEL/VOYAGE: CAPE FAWLEY 049S ETD: 01 Feb 2021
SERVICE CODE: VTS VESSEL FLAG: Marshall Islands
BLOCK NUMBER:
TRANSHIPMENT PORT: Singapore / Pasir Panjang Terminal ETA: 14 Feb 2021
T/S INTENDED VESSEL/VOYAGE: COSCO SINGAPORE 150S ETD: 16 Feb 2021
PORT OF DISCHARGE: Melbourne / Patrick Stevedores Operations Pty. ETA: 04 Mar 2021
FINAL DESTINATION: Melbourne,Victoria, Australia ETA: 04 Mar 2021
ESTIMATED CARGO AVAILABILITY AT DESTINATION HUB: 06 Mar 2021 23:00
INTENDED VGM CUT-OFF: 28 Jan 2021 10:00
INTENDED FCL CY CUT-OFF: 31 Jan 2021 08:00 INTENDED SI CUT-OFF: 28 Jan 2021 10:00(ICT)
CARGO INFORMATION
OTHER REMARKS
1. Duyệt Lệnh: Quý khách vui lòng gửi Booking bản gốc ( File PDF mà COSCO đã gửi cho Quý khách ) qua E-mail:
sgn.duyetlenh@coscon.com
- Tiêu đề E-mail khi duyệt lệnh ghi rõ: Duyệt Booking số ... / Tên khách hàng ...
- Nội dung E-mail ghi rõ: Số Booking / Tên & số ĐT liện hệ / Số lượng Cont / Địa chỉ kho đóng hàng ( Nếu đóng hàng tại Cảng vui lòng
đăng ký trước 24H & thông báo đóng tại CẢNG nào ) cùng những yêu cầu khác nếu có.
- Bộ phận quản lý Container của COSCO - HOTLINE: 0903039820
2. Kiểm tra kỹ nội dung "Lệnh cấp container Rỗng" và tình trạng Container rỗng trước khi nhận để tránh mọi khiểu nại về sau.
6288749440 PILLLIPANCOFDAPILLLIP
OCKKKCOADJLACAOCKKKCO
MAJMDOKPGEBAHDIBENDNO DATE: 26 Jan 2021 09:20
LKCKKKLIHCCJBDPEONJDB
Booking Acknowledgement PAOOOAPAGINLBMJDHNCMI
IIIIIIIAIAAIIIAAAAAIA
3. Đối với container lạnh, vui lòng liên hệ Cosco trước ít nhất 8 tiểng để thu xểp chạy lạnh & cài đặt nhiệt độ theo yêu cầu
4. Tháo bỏ tất cả các Tem & Mark không liên quan đển khai báo hàng hóa trước khi hạ bãi chờ xuất
5. Hạ bãi theo qui định trên "Lệnh cấp container Rỗng", sử dụng đúng số container, số Seal Cosco đã cấp cho Booking này. Nểu sai,
khách hàng phải chịu mọi trách nhiệm & chi phí liên quan theo qui định của hãng tàu & Cảng
6. Qui Định về trọng lượng hàng hóa : Vui lòng liên hệ bộ phận booking của COSCO để được hướng dẫn chi tiểt
(sgn.atd.cus@coscon.com; sgn.oth.cus@coscon.com; sgn.sea.cus@coscon.com)
7. Đối với booking sử dụng thiết bị treo, vui lòng liên hệ bộ phận Booking của COSCO theo địa chỉ email
sgn.atd.cus@coscon.com & sgn.oth.cus@coscon.com để được hướng dẫn chi tiết. Chúng tôi không cho phép khách hàng tự ý lắp đặt thiết
thị treo.
Please load cargo in strict accordance with the maximum load limit (max gross) on the container. The cargo owner should be liable for all
the responsibility if the container is damaged due to overweight or other losses caused.
- END -