Submersible Sewage Pumps

with Channel Impeller

Higher head pumping

with keeping the smooth passage

are submersible heavy-duty sewage and wastewater

pumps incorporated with a semi-open two-channel
impeller. Equipped with high-torque 4-pole motor, they
bring a lineup of high head pumps to the already extensive
range of the B-series. This impeller is particularly effective
towards preventing clogging of fibrous solids in the
impeller, which is the biggest problem in draining sewage.
These pumps are a perfect match for the growing need for
higher head pumping and foremost in the building systems
market where energy and water conservation are
increasing trends. Moreover, these pumps are packed with
a number of proprietary technologies that Tsurumi has
developed and honed over the years, including an
anti-wicking cable, motor protector, dual inside mechanical
seals with silicon carbide faces, and Oil Lifter. They can
• Sewerage and raw wastewater treatment plants, also be used with a guide rail fitting device that facilitates
factory wastewater drainage installation and maintenance.
• Water intake Tsurumi’s highly reliable and durable B (High Head)
• Rain water drainage, flood water removal pumps are designed and built for sound quality and
• Wastewater drainage for office buildings, continuous duty that can help keep your systems running
hotels and restaurants stably and greatly reduce your maintenance costs.
 1

1 Anti-wicking Cable Entry

Prevents water incursion due to capillary action should the cable sheath be damaged or
the end of cable submerged. Also prevents moist air from infiltrating the motor housing
and condensation from forming inside the housing due to temperature differences 2
between the housing and outside air.

2 Miniature Thermal Protectors

React to excessive heat caused by dry-running. The bimetal strip opens to cause the
control panel to shut the power supply. 4・5
Seal Pressure
3 Leakage Sensor (18.5kW and above) Relief Port
3
Detects flooding into the oil chamber that may occur in a worst case scenario. When
flooding is detected, signals are sent to operate the indicator lamps through the 6
external control panel.

4 Dual Inside Mechanical Seals with Silicon Carbide Faces

Eliminates problems like spring failure and ensures a long service life. Isolated in the
oil chamber where a clean, non-corrosive and abrasion-free lubricating environment
is maintained. The silicon carbide provides 5 times higher corrosion, wear and heat
resistance than the tungsten carbide.

5 Oil Lifter [Patented] 6 Back Pull-out Design

Provides lubrication and cooling of the seal faces down Enables the motor to be separated from the pump unit with the impeller attached,
to 1/ 3 of normal oil level, thus maintaining a stable by removing the bolts between the oil casing and the pump casing. This design
shaft sealing effect and prolonging seal life longer. facilitates maintenance and inspection of the principal parts of the pump.

S.S. 1500min-1 S.S. 1800min-1

60 60

50
  80
 8
0B422 50
Hz
  80

50  80B41
B422

8.5
60
Hz
B418
.5
Total Head (m)

Total Head (m)

ISO 9906 grade 2B 40 40  1

00B
  422
  80
80 B4   10
B4  1 15
15 00B 0B41
30  
80
 1
00B
422
30  
8.5
B4 418 80
11 .5 B4
11   10
 10 0B 415
0B4
 1 15
00B
20 411 20   100
B 411

15 15
0 0
0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.0 0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.0
Capacity (m3/min) Capacity (m3/min)

Discharge Motor Dimensions L x H Dry Weight Cable

Model mm kg
Bore Output Length
Free Guide Rail Free Guide Rail Free Guide Rail
mm Standing Fitting kW Standing Fitting Standing Fitting m
80 80B411 TOS80B411 11 753 x 1057 926 x 1021 270 / 265 265 / 260 8
80 80B415 TOS80B415 15 791 x 1057 / 753 x 1057 942 x 1021 / 926 x 1021 290 / 265 275 / 265 8
80 80B418.5 TOS80B418.5 18.5 791 x 1222 / 753 x 1222 942 x 1186 / 926 x 1186 380 / 360 365 / 355 8
80 80B422 TOS80B422 22 791 x 1222 942 x 1186 385 / 375 365 / 360 8
100 100B411 TOS100B411 11 775 x 1114 / 691 x 1056 994 x 1091 / 910 x 1049 280 / 230 270 / 220 8
100 100B415 TOS100B415 15 775 x 1114 / 691 x 1056 994 x 1091 / 910 x 1049 280 / 230 270 / 220 8
100 100B418.5 TOS100B418.5 18.5 775 x 1279 994 x 1256 370 360 / 355 8
100 100B422 TOS100B422 22 775 x 1279 994 x 1256 370 360 / 355 8
• All models are three-phase, Star-Delta starting. • All weights excluding cable. Weights of guide rail fitting excluding duckfoot bend.
We reserve the right to change the specifications and designs for improvement without prior notice.

Your Dealer

C 2018 TSURUMI MANUFACTURING CO., LTD.

Printed
Printed in
in Japan
Japan IS115-A
IS115-A JPC-D-K-V
JPC-D-J-V