13479mob02918 013 M SKT 0004

PROJECT PO00007354 DOC.
13479MOB02918-013-M-SKT-0004
(PROJEKTI) 01571431690010
DRAWING EPRJ0385831 REVISION
(PIIRUSTUS) (REVISIO) ACCEPT_INDIVIDUAL
Electrical documentation
(Sähködokumentaatio)
11/27/2019
01 Drawing list (Piirustusluettelo)

02 Bill of materials (Osaluettelo)
03 Cable parts list (Kaapeliluettelo)
04 Cable wiring list (Kaapelilista)
05 Fuses and protection devices (Sulakkeet ja suojalaitteet)
06 Parameter list (Parametrilista)
07 Wiring diagram (Piirikaavio)
08 Cubicle layout (Kojekaappi-layout)
THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION CONTAINED HEREIN, IS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF KONECRANES GLOBAL CORPORATION AND REPRESENTS
A NON-PUBLIC, CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY TRADE SECRET THAT MAY NOT BE REPRODUCED, DISCLOSED TO THIRD PARTIES,
ALTERED OR OTHERWISE EMPLOYED IN ANY MANNER WHATSOEVER WITHOUT THE EXPRESS WRITTEN CONSENT OF KONECRANES GLOBAL CORPORATION.
© 2019 KONECRANES. ALL RIGHTS RESERVED.
Drawing list (Piirustusluettelo)
ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
SHEET TYPE OF DRAWING LOCATION TITLE REV. DATE CHANGED BY
SIVU PIIRROKSEN TYYPPI PAIKKA OTSIKKO VER PVM MUUTTANUT
1 (1) Cover sheet 11/27/2019
Etusivu
1 (1) Bill of materials +BR BRIDGE 11/27/2019
Osaluettelo SILTA
2 (1) +E1 CUBICLE ROW 11/27/2019
KOJEKAAPPILETKA
3 (1) +E1.0 CUBICLE ROW 11/27/2019
KOJEKAAPPILETKA
4,5 (2) +E1.1 CUBICLE 11/27/2019
KOJEKAAPPI
6 (1) +E1.BR CUBICLE 11/27/2019
KOJEKAAPPI
7 (1) +E1.H CUBICLE 11/27/2019
KOJEKAAPPI
8 (1) +E1.T CUBICLE 11/27/2019
KOJEKAAPPI
9 (1) +E1.W2A CUBICLE 11/27/2019
KOJEKAAPPI
10 (1) +E1.W3 CUBICLE 11/27/2019
KOJEKAAPPI
11,12 (2) +E2A HOIST CUBICLE 11/27/2019
NOSTIMEN KOJEKAAPPI
13 (1) +E2A.TR1 HOIST CUBICLE 11/27/2019
NOSTIMEN KOJEKAAPPI
14 (1) +E2A.W2A HOIST CUBICLE 11/27/2019

NOSTIMEN KOJEKAAPPI
15,16 (2) +E2B HOIST CUBICLE 11/27/2019
NOSTIMEN KOJEKAAPPI
17 (1) +E2B.W2A HOIST CUBICLE 11/27/2019

NOSTIMEN KOJEKAAPPI
18,19 (2) +E3 PENDANT CONTROLLER 11/27/2019
PAINIKEOHJAIN
20 (1) +E3.W3 PENDANT CONTROLLER 11/27/2019
PAINIKEOHJAIN
21 (1) +RADIO RADIO 11/27/2019
RADIO
22 (1) +TR1 TROLLEY 1 11/27/2019
23 (1) +TR2 TROLLEY 2 11/27/2019
1 (1) Cable parts list +BR BRIDGE 11/27/2019

Kaapeliluettelo SILTA
2 (1) +E1.1 CUBICLE 11/27/2019
KOJEKAAPPI
3 (1) +E1.BR CUBICLE 11/27/2019
KOJEKAAPPI
4 (1) +E2A HOIST CUBICLE 11/27/2019
NOSTIMEN KOJEKAAPPI
5 (1) +E3 PENDANT CONTROLLER 11/27/2019
PAINIKEOHJAIN
6 (1) +RADIO RADIO 11/27/2019
RADIO
7 (1) +TR1 TROLLEY 1 11/27/2019
8 (1) +TR2 TROLLEY 2 11/27/2019
9 (1) +TR12 TROLLEY 1 11/27/2019
10 (1) +W2A TROLLEY FESTOON 11/27/2019

VAUNUN VIRRANSYÖTTÖ
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
DEPT. ORDER NBR. SHEET NEXT TOTAL
OSASTO STD TILAUS NO. 01571431690010 SIVU SEURAAVA YHT.
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
PIIRUSTUS NO. EPRJ0385831 - 1 3
11 (1) Cable parts list +W3 PENDANT FESTOON 11/27/2019
Kaapeliluettelo OHJAIMEN VIRRANSYÖTTÖ
1,2 (2) Cable wiring list +BR BRIDGE 11/27/2019
Kaapelilista SILTA
3 (1) +E1.1 CUBICLE 11/27/2019
KOJEKAAPPI
4 (1) +E1.BR CUBICLE 11/27/2019
KOJEKAAPPI
5 (1) +E2A HOIST CUBICLE 11/27/2019
NOSTIMEN KOJEKAAPPI
6 (1) +E3 PENDANT CONTROLLER 11/27/2019
PAINIKEOHJAIN
7 (1) +RADIO RADIO 11/27/2019
RADIO
8,9 (2) +TR1 TROLLEY 1 11/27/2019
10 (1) +TR2 TROLLEY 2 11/27/2019
11 (1) +TR12 TROLLEY 1 11/27/2019
12 (1) +W2A TROLLEY FESTOON 11/27/2019

VAUNUN VIRRANSYÖTTÖ
13 (1) +W3 PENDANT FESTOON 11/27/2019
OHJAIMEN VIRRANSYÖTTÖ
1 (1) Fuses and protection devices 11/27/2019

Sulakkeet ja suojalaitteet
1 (1) Parameter list +E1.H 11/27/2019
Parametrilista
2,3 (2) +E2A 11/27/2019
4 (1) +E2B 11/27/2019
1 (1) Wiring diagram +E1.0 POWER SUPPLY 11/27/2019

Piirikaavio VIRRANSYÖTTÖ
2,3-4 (3) +E1.1 POWER SUPPLY 11/27/2019
VIRRANSYÖTTÖ
5 (1) +E1.T FLOOD LIGHT 11/27/2019
VALONHEITIN
6 (1) +E1.H BRIDGE CONTROL 11/27/2019
SILLAN OHJAUS
7 (1) +E1.1 BRIDGE LIMIT SWITCH 11/27/2019
SILTA RAJAKYTKIN
8 (1) +E1.H BRIDGE STEPLESS 11/27/2019
SILTA
9,11-13 (4) +E2A HOISTING 11/27/2019
NOSTO
10 (1) +E2A HOISTING; ROTARY LIMIT SWITCH 11/27/2019
NOSTO; PYÖRIVÄ RAJAKYTKIN
14 (1) +E2A HOISTING; 2-SPEED 11/27/2019
NOSTO; 2-NOPEUKSINEN
15 (1) +E2A TROLLEY CONTROL 11/27/2019
VAUNUN OHJAUS
16 (1) +E2A TROLLEY LIMIT SWITCH 11/27/2019
VAUNU RAJAKYTKIN
17 (1) +E2A TROLLEY STEPLESS 11/27/2019
VAUNU
18,20-21 (3) +E2B HOISTING 11/27/2019
NOSTO
19 (1) +E2B HOISTING; ROTARY LIMIT SWITCH 11/27/2019
NOSTO; PYÖRIVÄ RAJAKYTKIN
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
22 (1) Wiring diagram +E2B HOISTING; 2-SPEED 11/27/2019
Piirikaavio NOSTO; 2-NOPEUKSINEN
23 (1) +E3 PENDANT PUSH-BUTTON CONTROL STATION 11/27/2019
PAINIKEOHJAIN
24 (1) +RADIO RADIO 11/27/2019
RADIO
1 (1) Cubicle layout +E3 PENDANT PUSH-BUTTON CONTROL STATION 11/27/2019
Kojekaappi-layout PAINIKEOHJAIN
2 (1) +RADIO RADIO 11/27/2019
RADIO
3 (1) +E1 BRIDGE CUBICLE 11/27/2019
SILLAN KOJEKAAPPI
4 (1) +E1.1 BRIDGE CUBICLE 11/27/2019
SILLAN KOJEKAAPPI
5 (1) +E1.H BRIDGE CUBICLE 11/27/2019
SILLAN KOJEKAAPPI
6 (1) +E1.T BRIDGE CUBICLE 11/27/2019
SILLAN KOJEKAAPPI
7 (1) +E2A HOIST PANEL 11/27/2019
NOSTIMEN KOJEKAAPPI
8 (1) +E2A MOUNTING PLATE 11/27/2019
ASENNUSLEVY
9 (1) +E2B HOIST PANEL 11/27/2019
NOSTIMEN KOJEKAAPPI
10 (1) +E2B HOIST PANEL 11/27/2019

NOSTIMEN KOJETAULU
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
Bill of materials (Osaluettelo)
+BR BRIDGE / (SILTA) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
LOCAT. REFER. QTY SPECIFICATION DESCRIPTION MAT.NO. SHEET
SIJ. POSITIO LKM TYYPPI KUVAUS MAT.NRO SIVU
+BR H-M1 1 1 SPEED Q-MOTOR SQUIRREL CAGE MOTOR 8.B4
OIKOSULKUMOOTTORI
+BR H-M2 1 1 SPEED Q-MOTOR SQUIRREL CAGE MOTOR 8.B6
OIKOSULKUMOOTTORI
+BR H-S1 1 SNBP-27-SL2-N-C LIMIT SWITCH 53572597 7.E4
RAJAKYTKIN
+BR O-H3 1 XVBC21 BASE 52331674 6.B9
ALUSTA
1 XVBC9M BUZZER 52370029
SUMMERI
1 XVBC4M5 INDICATING LIGHT 52331673
SIGNAALIVALO
1 DL1BEG BULB 52427621
POLTTIMO
+E0 X01 1 CURRENT COLLECTOR CURRENT COLLECTOR 1.F1
VIRROITIN
+BR X212. 1 99.705.9114.1 INSERT (FEMALE) 52287838 8.B4
SISÄOSA (NAARAS)
1 KC-10-PG21-TOP PLUG HOUSING 52294805
PISTOKEKOTELO
+BR X222. 1 99.705.9114.1 INSERT (FEMALE) 52287838 8.B6
SISÄOSA (NAARAS)
PISTOKEKOTELO
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
PIIRUSTUS NO. EPRJ0385831 - 1 2 23
+E1 CUBICLE ROW / (KOJEKAAPPILETKA) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E1 E1.1 1 B1000X600X300-7035 CUBICLE 52421775 3.A1
KOJEKAAPPI
+E1 E1.H 1 CC-4 CUBICLE 3.A5
KOJEKAAPPI
1 I1000X600X300-7035 CUBICLE 52421978
KOJEKAAPPI
1 C2C001 VERTICAL BAR 52424869
PYSTYASENNUSRAUTA
1 C2P020 MOUNTING PLATE 52338022
ASENNUSLEVY
1 C2P011 MOUNTING PLATE 52338018
ASENNUSLEVY
+E1 E1.T 1 B600X600X300-7035 CUBICLE 52421757 3.A7
KOJEKAAPPI
+E1 T-E11 1 HBDBG5250E+MA-010010A FLOOD LIGHT 55168509 5.C5
VALONHEITIN
VALONHEITIN
VALONHEITIN
VALONHEITIN
VALONHEITIN

VALONHEITIN
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E1.0 CUBICLE ROW / (KOJEKAAPPILETKA) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E1.0 O-F1 3 00/63A(GG)/500V FUSE 52295579 1.C1
SULAKE
+E1.0 O-F1. 1 XLP00 / 1SEP101890R0001 SWITCH FUSE 53391576 1.C1
KYTKINVAROKE
2 XLP00 / 1SEP407732R0001 FIXING PART 53497230
KIINNITYSOSA
+E1.0 O-L1 1 KC-335-00 EMI FILTER 52298676 1.C1
EMI-SUODIN
+E1.0 O-Q1 1 OT100F3 LOAD BREAK SWITCH 52411026 1.D1
KUORMAKYTKIN
1 OHYS2AJ HANDLE 52411023
KAHVA
1 OXS6X EXTENSION SHAFT 52411025
JATKOAKSELI
+E1.0 X01.1 3 WDU 35 TERMINAL BLOCK 52266112 1.E1
1-3 RIVILIITIN
+E1.0 X01.1 3 WDU 6 TERMINAL BLOCK 52266109 1.E1

1-3 RIVILIITIN
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E1.1 CUBICLE / (KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E1.1 A-F1 3 00/50A(GG)/500V FUSE 52295578 1.C5
SULAKE
+E1.1 A-F1. 1 XLP00 / 1SEP101890R0001 SWITCH FUSE 53391576 1.C5
KYTKINVAROKE
2 XLP00 / 1SEP407732R0001 FIXING PART 53497230
KIINNITYSOSA
+E1.1 A-F01 1 GV2ME02 MOTOR CIRCUIT BREAKER 52297207 1.C6
0.25A MOOTTORIN SUOJAKATKAISIN
+E1.1 A-F01. 1 GVAE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297228 1.C6

APUKOSKETINLOHKO
+E1.1 B-F1 3 10X38/25A(GG)/500V FUSE 52281109 1.C7
SULAKE
+E1.1 B-F1. 1 CMC103 FUSE BASE 55625267 1.C7
VAROKEALUSTA
+E1.1 B-F01 1 GV2ME02 MOTOR CIRCUIT BREAKER 52297207 1.C8
+E1.1 B-F01. 1 GVAE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297228 1.C9

APUKOSKETINLOHKO
+E1.1 E1.1.BF 1 400.41-7035 END FLANGE 52766056 3.A4
PÄÄTYLAIPPA
+E1.1 E1.1.BF2 1 400.39-7035 END FLANGE 52714960 3.A2
PÄÄTYLAIPPA
+E1.1 E1.1.LF 1 600.07-7035 END FLANGE 52421481 3.B1

PÄÄTYLAIPPA
+E1.1 E1.1.MP 1 BM-1000X600 MOUNTING PLATE 52299507 3.B2
ASENNUSLEVY
+E1.1 H-F1 1 GV2ME20 MOTOR CIRCUIT BREAKER 52297218 6.E3

16A MOOTTORIN SUOJAKATKAISIN
+E1.1 O-F01 1 GV2ME07 MOTOR CIRCUIT BREAKER 52297212 2.E1

+E1.1 O-F11 1 5SY6104-7 MINIATURE CIRCUIT BREAKER 52554794 2.F4

JOHDONSUOJAKATKAISIJA
+E1.1 O-H2 1 HP/115VAC/60HZ HORN 52569197 2.D6
TORVI
+E1.1 O-K1 1 LC1D65AF7 CONTACTOR 52424691 2.A5
KONTAKTORI
+E1.1 O-K1. 1 LADN22 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297553 2.A5
APUKOSKETINLOHKO
+E1.1 O-K02 1 CAD32T7 AUXILIARY CONTACTOR 52302572 2.D2
APUKONTAKTORI
+E1.1 O-T1 1 360VA240-240-120/120- 1PH TRANSFORMER 52270497 2.C1
115-110-105CSA 1-VAIHEINEN MUUNTAJA
+E1.1 V-K1 1 CAD50F7 AUXILIARY CONTACTOR 52297570 3.A1

APUKONTAKTORI
+E1.1 V-K1. 1 LADN22 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297553 3.A1
APUKOSKETINLOHKO
+E1.1 V-K2 1 CAD50F7 AUXILIARY CONTACTOR 52297570 3.A2
APUKONTAKTORI
+E1.1 V-K2. 1 LADN22 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297553 3.A2
APUKOSKETINLOHKO
+E1.1 X1.1 15 PDU 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486285 2.E4
OL0,OL0,OL1,OL1,OL1,OL1 RIVILIITIN
,ON,ON,ON,ON,ON,3,9,71,
71
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E1.1 CUBICLE / (KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E1.1 X1.1 1 PPE 16 TERMINAL BLOCK 52486294 1.E2
PE16,PE16 RIVILIITIN
+E1.1 X1.1 2 PPE 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486284 4.F1

PE4,PE4,PE4,PE4,PE4,PE4 RIVILIITIN
+E1.1 X1A 3 WDU 35 TERMINAL BLOCK 52266112 1.B5

L1,L2,L3 RIVILIITIN
+E1.1 X1A 1 WPE 35 TERMINAL BLOCK 52266119 1.B5

PE35,PE35,PE35 RIVILIITIN
+E1.1 X1H 4 PDU 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486285 7.D4

42-43,52-53 RIVILIITIN
+E1.1 X1H 1 PPE 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486284 6.C3

+E1.1 X1O 6 PDU 16 TERMINAL BLOCK 52486293 1.D5

L1,L1,L2,L2,L3,L3 RIVILIITIN
+E1.1 X31B1 1 99.711.9114.1 INSERT (FEMALE) 52287834 1.B7

SISÄOSA (NAARAS)
2 KC-L43W23H15 SOCKET FIXING PART 52271683
PISTORASIAN KIINNITYSOSA
+E1.1 X32A1 1 99.714.9114.1 INSERT (FEMALE) 52605890 4.E1

SISÄOSA (NAARAS)
+E1.1 X32B1 1 99.714.9114.1 INSERT (FEMALE) 52605890 4.D1
SISÄOSA (NAARAS)
+E1.1 X251 1 99.706.9114.1 INSERT (FEMALE) 52287830 7.F2
SISÄOSA (NAARAS)
+E1.1 X521 1 99.714.9114.1 INSERT (FEMALE) 52605890 4.B1
SISÄOSA (NAARAS)
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
Bill of materials Osaluettelo
+E1.BR CUBICLE / (KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E1.BR X211. 1 99.708.9114.1 INSERT (MALE) 52287844 8.C4
SISÄOSA (UROS)
1 KC-10-PG21-SIDE PLUG HOUSING 52271706
PISTOKEKOTELO
+E1.BR X221. 1 99.708.9114.1 INSERT (MALE) 52287844 8.C6
SISÄOSA (UROS)
PISTOKEKOTELO
+E1.BR X251. 1 99.709.9114.1 INSERT (MALE) 52287831 7.E2
SISÄOSA (UROS)
1 KC-4/6/16-PG21-SIDE PLUG HOUSING 52271702
PISTOKEKOTELO
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E1.H CUBICLE / (KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E1.H E1.H.BF 1 300.05-7035 END FLANGE 52766127 3.A5
PÄÄTYLAIPPA
+E1.H E1.H.MP 1 Q-R4-L450W350T3 MOUNTING PLATE 52569909 3.C5
ASENNUSLEVY
+E1.H H-A1 1 TDN011E11001M0 FREQUENCY CONVERTER 52487194 6.C3
TAAJUUSMUUTTAJA
+E1.H H-F7 1 GV2ME08 MOTOR CIRCUIT BREAKER 52297213 6.D1
+E1.H H-F7. 1 GVAE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297228 6.D2

APUKOSKETINLOHKO
+E1.H H-K7 1 C01F7 CONTACTOR 52296548 6.A9
KONTAKTORI
+E1.H H-R1 1 RK02-1200W115O BRAKING RESISTOR UNIT 52795941 6.A4
JARRUVASTUSYKSIKKÖ
+E1.H H-R1F 1 CUBICLE 6.A4
KOJEKAAPPI
1 CQ-L141W20H70T1.5 FIXING PART 52591759
KIINNITYSOSA
1 QK-L116W20H25T1.5 FIXING PART 52591811
KIINNITYSOSA
+E1.H X1H 6 PDU 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486285 8.D4
U,V,W,81-83 RIVILIITIN
+E1.H X1H 1 PPE 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486284 8.C5

+E1.H X211 1 99.705.9114.1 INSERT (FEMALE) 52287838 8.C4

SISÄOSA (NAARAS)
+E1.H X221 1 99.705.9114.1 INSERT (FEMALE) 52287838 8.C6
SISÄOSA (NAARAS)
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E1.T CUBICLE / (KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E1.T E1.T.BF 1 400.15-7035 END FLANGE 52421430 3.A7
PÄÄTYLAIPPA
+E1.T E1.T.MP 1 BM-600X600 MOUNTING PLATE 52325163 3.B7
ASENNUSLEVY
+E1.T E1.T.RF 1 600.05-7035 END FLANGE 52421467 3.B9
PÄÄTYLAIPPA
+E1.T T-F1 3 10X38/10A(GG)/500V FUSE 52281106 5.D1
SULAKE
+E1.T T-F10 1 5SY6105-7 MINIATURE CIRCUIT BREAKER 52554791 5.F4
+E1.T T-K1 1 LC1D25P7 CONTACTOR 52296652 5.A4
KONTAKTORI
+E1.T T-K01 1 A9C30311 IMPULSE RELAY 52833617 5.A9
IMPULSSIRELE
+E1.T T-Q1 1 KKV332 SWITCH FUSE 52281053 5.E1
KYTKINVAROKE
1 KSH48 HANDLE 52281051
KAHVA
1 L200OK EXTENSION SHAFT 52281052
JATKOAKSELI
+E1.T T-T1 1 1KVA600-575-480-460/ 1PH TRANSFORMER 52270514 5.C1

115-115CSA 1-VAIHEINEN MUUNTAJA

+E1.T X1T 4 PDU 2.5/4 TERMINAL BLOCK 52486281 5.B5

ON,ON,1-2 RIVILIITIN
+E1.T X1T 1 PPE 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486284 5.B1

CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E1.W2A CUBICLE / (KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E1.W2A X31B1. 1 99.713.9114.1 INSERT (MALE) 52287835 1.B7
SISÄOSA (UROS)
PISTOKEKOTELO
+E1.W2A X32A1. 1 99.715.9114.1 INSERT (MALE) 52605889 4.E1
SISÄOSA (UROS)
PISTOKEKOTELO
+E1.W2A X32B1. 1 99.715.9114.1 INSERT (MALE) 52605889 4.D1
SISÄOSA (UROS)
PISTOKEKOTELO
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E1.W3 CUBICLE / (KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E1.W3 X521. 1 99.715.9114.1 INSERT (MALE) 52605889 4.B1
SISÄOSA (UROS)
PISTOKEKOTELO
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E2A HOIST CUBICLE / (NOSTIMEN KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E2A A-A2 1 CID-115V CONDITION MONITORING UNIT 52292510 9.E7
KUNNONVALVONTAYKSIKKÖ
+E2A A-A2. 1 5402860 DISPLAY 52292512 12.E7
NÄYTTÖ
+E2A A-A2.G1 1 KLBUE 4-13.5 SC SHIELD GROUNDING TERMINAL 52312933 12.E10
SUOJATTU MAADOITUSLIITIN
+E2A A-A3 1 KAE400 AMPLIFIER 52309170 12.C5
VAHVISTIN
+E2A A-A3.G1 1 KLBUE 3-8 SC SHIELD GROUNDING TERMINAL 52295816 12.B6
+E2A A-F7 1 GV2ME08 MOTOR CIRCUIT BREAKER 52297213 9.D9
+E2A A-F7. 1 GVAE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297228 9.D9

APUKOSKETINLOHKO
+E2A A-G7 1 ESD141 RECTIFIER 60003098 9.B9
TASASUUNTAAJA
+E2A A-G10 1 STEP-PS/1AC/24DC/0.5 POWER SUPPLY UNIT 52488833 12.E1
VIRRANSYÖTTÖPAKETTI
+E2A A-K1 1 LC1D40AF7 CONTACTOR 52424693 11.A4
KONTAKTORI
+E2A A-K1/K2 1 LAD9R3 REVERSING KIT 52424690 11.B5
SUUNNANVAIHTOSARJA
+E2A A-K2 1 LC1D40AF7 CONTACTOR 52424693 11.A6
KONTAKTORI
+E2A A-K4 1 LC1D40008F7 CONTACTOR 60006263 11.A7

KONTAKTORI
+E2A A-K7 1 C01F7 CONTACTOR 52296548 11.A9
KONTAKTORI
+E2A A-K7. 1 LADT0 ON-DELAY CONTACT BLOCK 52297587 11.A9
0,7s VETOHIDASTETTU KOSKETINLOHKO
+E2A A-K7.. 1 LAD8N20 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297562 11.A9

APUKOSKETINLOHKO
+E2A A-T20 1 MI 100 CURRENT TRANSFORMER 52293298 9.E5
2 ROUNDS VIRTAMUUNTAJA
+E2A A-U10 1 A9 TRIXM US CRANE MODEM 53681466 12.C1

MONITOR MODEEMI
1 FM4/TS35 MOUNTING BRACKET 52340496

KIINNITYSKORVAKE
1 QA-L180W20H25T2 PLATE; SUPPORT PLATE 52296528

LEVY; KANNATINLEVY
+E2A A-W10 1 ANTENNA 1.0M A9 MODEM ANTENNA 53681564 12.C3
ANTENNI
+E2A E-A1 1 TDN007E1100WM0 FREQUENCY CONVERTER 52487192 15.C3
TAAJUUSMUUTTAJA
+E2A E-F1 1 GV2ME14 MOTOR CIRCUIT BREAKER 52297215 15.E3
+E2A E-K7 1 C01F7 CONTACTOR 52296548 15.A9

KONTAKTORI
+E2A E-R1 1 C2R023-T RESISTOR UNIT 53165722 15.A4
VASTUSYKSIKKÖ
+E2A E2A 1 H1000X600X300-7021 CUBICLE 52299515 7.B3
KOJEKAAPPI
+E2A E2A.LF 1 600.12-7021 END FLANGE 52674097 7.B3
PÄÄTYLAIPPA
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E2A HOIST CUBICLE/ (NOSTIMEN KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E2A E2A.MP1 1 HM-1000X600X300 MOUNTING PLATE 52342288 7.B4
ASENNUSLEVY
+E2A E2A.RF 1 600.09-7021 END FLANGE 52331002 7.B7
PÄÄTYLAIPPA
+E2A U20 1 QK-L240W20H63T3 MOUNTING BRACKET 53058307 7.B5
KIINNITYSKORVAKE
+E2A U21 1 QK-L240W20H63T3 MOUNTING BRACKET 53058307 7.B5
KIINNITYSKORVAKE
+E2A X2A-2 1 PPE 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486284 11.D1
+E2A X2A 16 PDU 2.5/4 TERMINAL BLOCK 52486281 9.B9

L17,L27,TL0,TL0,TL0,TN, RIVILIITIN
TN,TN,11-14,21-22,40-41
+E2A X2A 7 PDU 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486285 13.E4

OL0,OL1,OL1,OL1,ON,ON,O RIVILIITIN
N
+E2A X2A 1 PPE 16 TERMINAL BLOCK 52486294 9.D2

PE16,PE16 RIVILIITIN
+E2A X2A 1 PPE 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486284 13.E4

+E2A X2A 3 WDU 35 TERMINAL BLOCK 52266112 9.F3

L1,L2,L3 RIVILIITIN
+E2A X2A 3 WDU 6 TERMINAL BLOCK 52266109 9.F3

L1,L2,L3 RIVILIITIN
+E2A X2E 10 PDU 2.5/4 TERMINAL BLOCK 52486281 16.D3

10-11,20-21,40,45- RIVILIITIN
46,81-83
+E2A X2E 6 PDU 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486285 15.B1

L17,L27,U,V,W,70 RIVILIITIN
+E2A X2E 2 PPE 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486284 17.C5

PE4,PE4,PE4,PE4,PE4,PE4 RIVILIITIN
+E2A X32A2 1 99.715.9114.1 INSERT (MALE) 52605889 10.E3

SISÄOSA (UROS)

CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E2A.TR1 HOIST CUBICLE/(NOSTIMEN KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E2A.TR1 E-S1 1 SNBP-27-SL2-N-C LIMIT SWITCH 53572597 16.D6
RAJAKYTKIN
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E2A.W2A HOIST CUBICLE/(NOSTIMEN KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E2A.W2A X32A2. 1 99.714.9114.1 INSERT (FEMALE) 52605890 11.F1
SISÄOSA (NAARAS)
PISTOKEKOTELO
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E2B HOIST CUBICLE / (NOSTIMEN KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E2B B-A2 1 CID-115V CONDITION MONITORING UNIT 52292510 18.E7
KUNNONVALVONTAYKSIKKÖ
+E2B B-A2. 1 5402860 DISPLAY 52292512 21.E7
NÄYTTÖ
+E2B B-A2.G1 1 KLBUE 4-13.5 SC SHIELD GROUNDING TERMINAL 52312933 21.E10
+E2B B-A3 1 KAE400 AMPLIFIER 52309170 21.C5
VAHVISTIN
+E2B B-A3.G1 1 KLBUE 3-8 SC SHIELD GROUNDING TERMINAL 52295816 21.B6
+E2B B-F7 1 GV2ME08 MOTOR CIRCUIT BREAKER 52297213 18.D9
+E2B B-F7. 1 GVAE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297228 18.D9

APUKOSKETINLOHKO
+E2B B-G7 1 REC12-690+DC RECTIFIER 60010145 18.C9
TASASUUNTAAJA
+E2B B-K1 1 C07F7 CONTACTOR 52296552 20.A4
KONTAKTORI
+E2B B-K1/K2 1 LAD9R1 REVERSING KIT 52298182 20.B5
SUUNNANVAIHTOSARJA
KONTAKTORI
KONTAKTORI

KONTAKTORI
+E2B B-T20 1 MI 100 CURRENT TRANSFORMER 52293298 18.E5
3 ROUNDS VIRTAMUUNTAJA
+E2B E2B 1 H600X250X200-7021 CUBICLE 52293616 9.B1

KOJEKAAPPI
+E2B E2B.LF 1 250.09-7021 END FLANGE 52605409 9.B1
PÄÄTYLAIPPA
+E2B E2B.MP1 1 QAD-W530H195T3 MOUNTING PLATE 52295139 9.B4
ASENNUSLEVY
+E2B E2B.RF 1 250.02-7021 END FLANGE 52295807 9.B8
PÄÄTYLAIPPA
+E2B X2B-2 1 PPE 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486284 20.D1
+E2B X2B 14 PDU 2.5/4 TERMINAL BLOCK 52486281 20.D9

TL0,TL0,TL0,TN,TN,TN,11 RIVILIITIN
-14,21-22,40-41
+E2B X2B 6 PDU 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486285 20.F2

OL1,OL1,OL1,ON,ON,ON RIVILIITIN
+E2B X2B 3 PDU 6/10/3AN TERMINAL BLOCK 52486291 18.F3

L1,L2,L3 RIVILIITIN
+E2B X2B 1 PPE 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486284 21.B2

+E2B X2B 1 PPE 6/10/3AN TERMINAL BLOCK 52486292 18.D2

+E2B X31B2 1 99.713.9114.1 INSERT (MALE) 52287835 18.F2

SISÄOSA (UROS)
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E2B HOIST CUBICLE/ (NOSTIMEN KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E2B X32B2 1 99.715.9114.1 INSERT (MALE) 52605889 19.E3
SISÄOSA (UROS)
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
Bill of materials Osaluettelo
+E2B.W2A HOIST CUBICLE/(NOSTIMEN KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E2B.W2A X31B2. 1 99.711.9114.1 INSERT (FEMALE) 52287834 18.F2
SISÄOSA (NAARAS)
PISTOKEKOTELO
+E2B.W2A X32B2. 1 99.714.9114.1 INSERT (FEMALE) 52605890 20.F1
SISÄOSA (NAARAS)
PISTOKEKOTELO
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E3 PENDANT CONTROLLER/ (PAINIKEOHJAIN) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E3 A-S3 1 POQ PUSH BUTTON PUSH BUTTON 52798163 23.D3
PAINIKE
1 POQ 2-STEP 1-BUTTON CONTACT BLOCK 52861204
CONTACT BLOCK KOSKETINLOHKO
+E3 A-S4 1 POQ PUSH BUTTON PUSH BUTTON 52798163 23.C3

PAINIKE
+E3 E-S3 1 POQ PUSH BUTTON PUSH BUTTON 52798163 23.D5

PAINIKE
+E3 E-S4 1 POQ PUSH BUTTON PUSH BUTTON 52798163 23.C5

PAINIKE
+E3 E3 1 POQ 10 - RED PENDANT CONTROLLER BODY 52859957 23.E8

PAINIKEOHJAIMEN RUNKO
4 POQ DIAMOND SHAPE PLATE PLATE 52861209
LEVY
1 POQ PUSH BUTTON PLATE 52861210

ALIGNMENT PLATE LEVY
+E3 H-S3 1 POQ PUSH BUTTON PUSH BUTTON 52798163 23.D1

PAINIKE
+E3 H-S4 1 POQ PUSH BUTTON PUSH BUTTON 52798163 23.C1

PAINIKE
+E3 O-S1 1 POQ E-STOP EMERGENCY EMERGENCY STOP BUTTON 52861211 23.D7
STOP BUTTON LARGE HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKE
1 POQ E-STOP CONTACT CONTACT BLOCK 52861212

BLOCK LARGE KOSKETINLOHKO
+E3 O-S2 1 POQ PUSH BUTTON UNIT 0- PUSH BUTTON UNIT 52861213 23.C7
1 PAINONAPPIYKSIKKÖ
+E3 O-S3 1 POQ SWITCH 1-2 SELECTOR SWITCH UNIT 52861226 23.C8
VALINTAKYTKINYKSIKKÖ
+E3 O-S5 1 POQ BLANKING PLUG BLANKING PLUG 52861214 23.D8
SULKUTULPPA
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E3 T-S1 1 POQ PUSH BUTTON UNIT 0- PUSH BUTTON UNIT 52861213 23.C9
1 PAINONAPPIYKSIKKÖ
+E3 X512 1 70.310.2440.0 INSERT (MALE) 52274776 23.E7

SISÄOSA (UROS)
1 70.352.2435.3 PLUG HOUSING 52314837
PISTOKEKOTELO
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E3.W3 PENDANT CONTROLLER/ (PAINIKEOHJAIN) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+E3.W3 X512. 1 70.300.2440.0 INSERT (FEMALE) 52274775 23.E7
SISÄOSA (NAARAS)
1 70.330.2428.0 SOCKET HOUSING 52274737
PISTORASIAKOTELO
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+RADIO RADIO/ (RADIO) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+RADIO RADIO 1 Remox 516 RECEIVER 24.C2
VASTAANOTIN
+RADIO RADIO. 1 Remox MI(selector TRANSMITTER 24.C5
switch) LÄHETIN
+RADIO X521. 1 99.715.9114.1 INSERT (MALE) 52605889 24.F2

SISÄOSA (UROS)
PISTOKEKOTELO
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+TR1 TROLLEY 1 ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
+TR1 A-B1 1 STRAIN GAUGE SENSOR STRAIN GAUGE SENSOR 12.B5
VENYMÄLIUSKA-ANTURI
+TR1 A-M1 1 2 SPEED Q-MOTOR SQUIRREL CAGE MOTOR 14.A4
OIKOSULKUMOOTTORI
+TR1 A-S1 1 ROTARY LIMIT SWITCH ROTARY LIMIT SWITCH 10.C4
PYÖRIVÄ RAJAKYTKIN
+TR1 A-S12 1 XCMD2998L7LF LIMIT SWITCH 52851777 10.E6
RAJAKYTKIN
+TR1 E-M1 1 1 SPEED Q-MOTOR SQUIRREL CAGE MOTOR 17.B4
OIKOSULKUMOOTTORI
+TR1 E-M2 1 1 SPEED Q-MOTOR SQUIRREL CAGE MOTOR 17.B6
OIKOSULKUMOOTTORI
+TR1 X41E2. 1 99.705.9114.1 INSERT (FEMALE) 52287838 17.B4
SISÄOSA (NAARAS)
PISTOKEKOTELO
+TR1 X42E2. 1 99.705.9114.1 INSERT (FEMALE) 52287838 17.B6
SISÄOSA (NAARAS)
PISTOKEKOTELO
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+TR2 B-B1 1 "MOVE" COMPONENT STRAIN GAUGE SENSOR 21.B5
VENYMÄLIUSKA-ANTURI
+TR2 B-M1 1 2 SPEED Q-MOTOR SQUIRREL CAGE MOTOR 22.A4
OIKOSULKUMOOTTORI
+TR2 B-S1 1 ROTARY LIMIT SWITCH ROTARY LIMIT SWITCH 19.C4
PYÖRIVÄ RAJAKYTKIN
+TR2 B-S12 1 XCMD2998L7LF LIMIT SWITCH 52851777 19.E6
RAJAKYTKIN
+TR2 X33B2. 1 19-09-2096 OUTER CONNECTOR (FEMALE) 52292795 22.B8
ULOMPI LIITIN (NAARAS)
+TR2 X34B2. 1 ABIKO PUSH-ON TERMINAL (FEMALE) 22.B4
TYÖNTÖLIITIN (NAARAS)
+TR2 X35B2. 1 ABIKO PUSH-ON TERMINAL (FEMALE) 22.B5
TYÖNTÖLIITIN (NAARAS)
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
Cable parts list (Kaapeliluettelo)
+BR BRIDGE/ (SILTA) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
CABLE SPECIFICATION CABLE NO. FROM TO SHEET DIAMETER (mm) LENGTH (M)
KAAPELIN TYYPPI TUNNUS MISTÄ MIHIN SIVU HALKAISIJA (mm) PITUUS (M)
KC-H07RN-F4G35 01 +E1.0 X01.1 +E0 X01 1.F1 NAmm
GAMAFLEX 10-JZ 8G1.5 21 +E1.BR X211. +BR X212. 8.B4 10.8mm
GAMAFLEX 10-JZ 8G1.5 22 +E1.BR X221. +BR X222. 8.B6 10.8mm
GAMAFLEX 10-JZ 8G1.5 25 +E1.BR X251. +BR H-S1 7.E4 10.8mm
GAMAFLEX 10-JZ 5G1.5 26 +E1.1 X1.1 +BR O-H3 6.B9 8.1mm
KC-H07RN-F3G1.5 191 +E1.T X1T +E1 T-E11 5.D5 NAmm
KC-H07RN-F3G1.5 192 +E1 T-E12 +E1 T-E11 5.D5 NAmm
KC-H07RN-F3G1.5 194 +E1.T X1T +E1 T-E14 5.D7 NAmm

CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E1.1 CUBICLE/ (KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
INT.CABLE (2 WIRES) 181 +E1.1 X1.1 +E1.1 O-H2 2.D6
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E1.BR CUBICLE/ (KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
H07V2-K 16/AWG6_FT_GREEN/ PE +E1 PE +PE.CRANE PE.CRANE 1.F2
YELLOW
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
D337217_A9_TRIX_POWER_CABLE 371A +E2A A-G10 +E2A A-U10 12.D1
D337212_A9_RS232_CABLE_0.5M 372 +E2A A-A2 +E2A A-U10 12.C4

CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
BOITALYON-20X1.5 51 +E3 O-S1 +E3 X512 23.E7 27x15.5mm
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
KC-05VV-F25G1 (25XAWG18) 51A +RADIO RADIO +RADIO X521. 24.E2 NAmm
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
X33A-QDE-P-LENGTH-S 33A +E2A X2A +TR1 A-M1 9.A9 _CCLENGTH_
A05VV-F11G2.5 (11XAWG14) 41E +E2A X2E +TR1 X41E2. 17.B4 18.4
A05VV-F11G2.5 (11XAWG14) 42E +E2A X2E +TR1 X42E2. 17.B6 18.4
GAMAFLEX 10-JZ 8G1.5 45E +E2A X2A +E2A.TR1 E-S1 16.D6 10.8mm
KC-05VV-F7G1.5 (7XAWG16) 351A +E2A X2A +TR1 A-S1 10.D3 NAmm
ZCMC29L7 352A +E2A X2A +TR1 A-S12 10.E6
INT.CABLE (4+SRN WIRE) 356A +E2A A-A3 +TR1 A-B1 12.B5

CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
X33A-QC-M-4000-P-6mm² 33B +E2B X2B +TR2 B-M1 19.C4 4.0
ZCMC29L7 352B +E2B X2B +TR2 B-S12 19.E6
INT.CABLE (4X+SRN WIRE) 356B +E2B B-A3 +TR2 B-B1 21.B5

CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
LI14YC14Y 6X0.75 358A +E2A A-A2 +E2B B-A2 4.E9 9.9mm
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+W2A TROLLEY FESTOON/ ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
(VAUNUN VIRRANSYÖTTÖ)
H07VVH6-F4G25 31A +E1.1 X1A +E2A X2A 1.A5 46x13.5mm
H07VVH6-F4G16 31B +E1.W2A X31B1. +E2B.W2A X31B2. 1.A7 37x11mm
H07VVH6-F12G1.5 32A +E1.W2A X32A1. +E2A.W2A X32A2. 4.E1 40.5x5mm
H07VVH6-F12G1.5 32B +E1.W2A X32B1. +E2B.W2A X32B2. 4.C1 40.5x5mm

CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+W3 PENDANT FESTOON/ ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
(OHJAIMEN VIRRANSYÖTTÖ)
H05VVH6-F18G1 52 +E1.W3 X521. +E3.W3 X512. 4.A1 5x52mm
H07VVH6-F10G1.5 53 +E1.W3 X521. +E3.W3 X512. 4.A6 35x5mm

CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
Cable wiring list (Kaapelilista)
CABLE SPECIFICATION CABLE NO. FROM TO SHEET
KAAPELIN TYYPPI TUNNUS MISTÄ MIHIN SIVU
KC-H07RN-F4G35 01 +BR +E1.0 +E0
Brown BN X01.1 1 X01 L1 1.F1
Black BK X01.1 2 X01 L2 1.F1
Grey GY X01.1 3 X01 L3 1.F1
+E1
Green/Yellow GN/YE PE X01 PE 1.F2
GAMAFLEX 10-JZ 8G1.5 21 +BR +E1.BR +BR

Black 1 X211. 1 X212. 1 8.B4
Black 2 X211. 2 X212. 2 8.B4
Black 3 X211. 3 X212. 3 8.B4
Black 4 X211. 4 X212. 4 8.B3
Black 5 X211. 5 X212. 5 8.B3
Black 6 X211. 6 X212. 6 8.B2
Black 7 X211. 7 X212. 7 8.B3
Green/Yellow PE X211. PE X212. PE 8.B5

Black 1 X221. 1 X222. 1 8.B6
Black 2 X221. 2 X222. 2 8.B7
Black 3 X221. 3 X222. 3 8.B7
Black 4 X221. 4 X222. 4 8.B8
Black 5 X221. 5 X222. 5 8.B8
Black 6 X221. 6 X222. 6 8.B8
Black 7 X221. 7 X222. 7 8.B9

Green/Yellow PE X221. PE X222. PE 8.B7

Black 1 X251. 14 H-S1 A11 7.E4

Black 2 X251. 15 H-S1 A12 7.D4
Black 3 X251. 16 H-S1 B12 7.D5
Black 4 X251. 10 H-S1 A21 7.E2
Black 5 X251. 11 H-S1 A22 7.D2
Black 6 X251. 12 H-S1 B21 7.E3
Black 7 X251. 13 H-S1 B22 7.D3
Green/Yellow PE X251. PE H-S1 7.D1
+BR
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Black Jumper H-S1 A11 H-S1 B11
GAMAFLEX 10-JZ 5G1.5 26 +BR +E1.1 +BR

Black 1 X1.1 71 O-H3 1 6.B9
Black 2 X1.1 71 O-H3 2 6.B9
Black 3 X1.1 ON O-H3 C 6.B9
Black 4
Green/Yellow PE
KC-H07RN-F3G1.5 191 +BR +E1.T +E1

Brown BN X1T 1 T-E11 L 5.D5
Blue BU X1T ON T-E11 N 5.C5
GND X1T GND T-E11 GND
KC-H07RN-F3G1.5 192 +BR +E1 +E1

Brown BN T-E12 L T-E11 L 5.D5
Blue BU T-E12 N T-E11 N 5.C5
GND T-E12 GND T-E11 GND
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
KC-H07RN-F3G1.5 193 +BR +E1 +E1
KC-H07RN-F3G1.5 194 +BR +E1.T +E1

Brown BN X1T 2 T-E14 L 5.D7
Blue BU X1T ON T-E14 N 5.C7
GND X1T GND T-E14 GND
KC-H07RN-F3G1.5 195 +BR +E1 +E1

KC-H07RN-F3G1.5 196 +BR +E1 +E1

CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E1.1 CUBICLE/ (KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
INT.CABLE (2 WIRES) 181 +E1.1 +E1.1 +E1.1
1 X1.1 3 O-H2 1 2.D6
2 X1.1 ON O-H2 2 2.C6
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+E1.BR CUBICLE/ (KOJEKAAPPI) ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
H07V2-K 16/AWG6_FT_GREEN/ PE +E1.BR +E1 +PE.CRANE
YELLOW Green/Yellow GN/YE PE PE.CRANE 1.F2
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
D337217_A9_TRIX_POWER_CAB 371A +E2A +E2A +E2A
LE Black 1 A-G10 - A-U10 1 12.D1
Red 2 A-G10 + A-U10 2 12.D1
D337212_A9_RS232_CABLE_0. 372 +E2A +E2A +E2A

5M INT A-A2 Subcon.
A-U10 SERIAL12.C4
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
BOITALYON-20X1.5 51 +E3 +E3 +E3
Black 1 O-S1 11 X512 1 23.E7
Black 2
Black 3 O-S1 12 X512 3 23.C7
Black 4
Black 5 H-S3 3 X512 5 23.E1
Black 6 H-S3 4 X512 6 23.C1
Black 7 H-S4 4 X512 7 23.C2
Black 8 H-S4 1 X512 8 23.C2
Black 9 A-S3 4 X512 9 23.C3
Black 10 A-S4 4 X512 10 23.C4
Black 11 A-S4 1 X512 11 23.C4
Black 12 O-S2 4 X512 12 23.C7
Black 13 E-S3 4 X512 13 23.C5
Black 14 E-S4 4 X512 14 23.C6
Black 15 E-S4 1 X512 15 23.C6
Black 16 T-S1 4 X512 16 23.C9
Black 17 O-S3 22 X512 17 23.C8
Black 18 O-S3 14 X512 18 23.C9
Black 19
Black 20 E3 PE X512 PE 23.E8
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
KC-05VV-F25G1 (25XAWG18) 51A +RADIO +RADIO +RADIO
Black 1 RADIO 1 X521. 1 24.E2
Black 3 RADIO 42 X521. 3 24.C4
Black 4 RADIO 6 X521. 4 24.C4
Black 6 RADIO.H 22 X521. 6 24.C5
Black 9 RADIO.A 7 X521. 9 24.C6
Black 10 RADIO.A 9 X521. 10 24.C7
Black 11 RADIO.A 14 X521. 11 24.C7
Black 12 RADIO 30 X521. 12 24.C4
Black 13 RADIO.E 16 X521. 13 24.C8
Black 14 RADIO.E 18 X521. 14 24.C8
Black 15 RADIO.E 20 X521. 15 24.C8
Black 16 RADIO.T 36 X521. 16 24.C8
Black 17 RADIO. 32 X521. 17 24.C5
Black 18 RADIO. 34 X521. 18 24.C5
Black 19
Black 20
Black 21 RADIO.M 38 X521. 21 24.C9
Black 22
Black 23
Black 24
Green/Yellow PE RADIO PE X521. PE 24.E3

CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
X33A-QDE-P-LENGTH-S 33A +TR1 +E2A +TR1
10mm² Black BK1 A-K1 2 A-M1 1 14.C3
10mm² Black BK4 A-K4 R2 A-M1 4 9.A7
10mm² Black BK5 A-K4 R4 A-M1 5 14.C6
10mm² Black BK6 A-K2 6 A-M1 6 9.A7
2.5mm² Black BK7 X2A L27 A-M1 8 9.A9
2.5mm² Black BK8 X2A L17 A-M1 7 9.A9
1.5mm² Black BK9 X2A TL0 A-M1 15 14.C7
1.5mm² Red RD1 A-A2 21 A-M1 9 9.A4
1.5mm² Red RD2 A-A2 22 A-M1 10 9.A4
1.5mm² White WH1 X2A TN A-M1 16 14.C7
10mm² Green/Yellow PE PE A-M1 GND1 14.C10
+E2A
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Red Jumper A-K1 13 A-K1 A1 11.C8
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Red Jumper A-K2 13 A-K2 A1 11.C9
A05VV-F11G2.5 (11XAWG14) 41E +TR1 +E2A +TR1

Black BK X2E U X41E2. 1 17.B4
Brown BN X2E W X41E2. 2 17.B4
Blue BU X2E V X41E2. 3 17.B4
White WH X2E 81 X41E2. 4 17.B3
Grey GY X2E 82 X41E2. 5 17.B3
Red RD X2A TL0 X41E2. 9 17.B2

Violet VT X2A TN X41E2. 10 17.B2

Pink PK X2E L17 X41E2. 6 17.B2
Orange OR X2E L27 X41E2. 7 17.B3
Red/Black RD/BK
Green/Yellow GR/YE X2E PE4 X41E2. PE 17.B5
A05VV-F11G2.5 (11XAWG14) 42E +TR1 +E2A +TR1

Black BK X2E U X42E2. 1 17.B6
Brown BN X2E V X42E2. 2 17.B7
Blue BU X2E W X42E2. 3 17.B7
White WH X2E 82 X42E2. 4 17.B8
Grey GY X2E 83 X42E2. 5 17.B8
Red RD X2A TL0 X42E2. 9 17.B9
Violet VT X2A TN X42E2. 10 17.B9
Pink PK X2E L17 X42E2. 6 17.B8
Orange OR X2E L27 X42E2. 7 17.B9
Red/Black RD/BK
Green/Yellow GR/YE X2E PE4 X42E2. PE 17.B7
GAMAFLEX 10-JZ 8G1.5 45E +TR1 +E2A +E2A.TR1

Black 1 X2A OL1 E-S1 A11 16.D6
Black 2 X2E 46 E-S1 A12 16.C6
Black 3 X2E 45 E-S1 B12 16.C6
Black 4 X2E 20 E-S1 A21 16.D4
Black 5 X2E 21 E-S1 A22 16.C4
Black 6 X2E 10 E-S1 B21 16.D3
Black 7 X2E 11 E-S1 B22 16.C3
Green/Yellow PE X2E PE4 E-S1 16.C3
+E2A.TR1
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Red Jumper E-S1 A11 E-S1 B11 16.D6
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
KC-05VV-F7G1.5 (7XAWG16) 351A +TR1 +E2A +TR1
Black 1 X2A 11 A-S1 21 10.D3
Black 2 X2A 12 A-S1 22 10.C3
Black 3 X2A 21 A-S1 41 10.D4
Black 4 X2A 22 A-S1 12 10.C4
Black 5 X2A 40 A-S1 31 10.D5
Black 6 X2A 41 A-S1 32 10.C5
Green/Yellow PE
+TR1
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Red Jumper A-S1 11 A-S1 42 10.C4
ZCMC29L7 352A +TR1 +E2A +TR1

Black BK X2A 13 A-S12 BK 10.E6
Black/White BKWH X2A 14 A-S12 BKWH 10.D6
Red RD
Red/White RDWH
GND X2A GND A-S12 GND
INT.CABLE (4+SRN WIRE) 356A +TR1 +E2A +TR1

Black 1 A-A3 1 A-B1 1 12.B5
Red 2 A-A3 2 A-B1 2 12.B6
Orange 3 A-A3 3 A-B1 3 12.B6
Brown 4 A-A3 4 A-B1 4 12.B6
SRN A-A3.G1 GND A-B1 OFF 12.B6
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
X33A-QC-M-4000-P-6mm² 33B +TR2 +E2B +TR2
6 mm² Black BK1 B-K1 2 B-M1 4 22.C3
6 mm² Black BK4 B-K4 R2 B-M1 1 18.B7
6 mm² Black BK5 B-K4 R4 B-M1 2 22.C6
6 mm² Black BK6 B-K2 6 B-M1 3 18.B7
2.5 mm² Black BK7 B-G7 - X33B2. 7 18.B9
2.5 mm² Black BK8 B-G7 + X33B2. 8 18.B9
1.5 mm² Red RD1 X2B 22 B-S1 12 19.C4
1.5 mm² Red RD2 X2B 11 B-S1 21 19.D3
1.5 mm² Red RD3 X2B 40 B-S1 31 19.D5
1.5 mm² Red RD4 X2B 41 B-S1 32 19.C5
1.5 mm² Red RD5 X2B 21 B-S1 41 19.D4
1.5 mm² Red RD6 X2B 12 B-S1 22 19.C3
1.5 mm² Red RD7 B-A2 21 X34B2. 1 18.B4
1.5 mm² Red RD8 B-A2 22 X35B2. 1 18.B4
1.5 mm² BK9 RD9 X2B TL0 X33B2. 5 22.C7
1.5 mm² WH1 RD10 X2B TN X33B2. 6 22.C7
1.5 mm² Red RD11
1.5 mm² Red RD12
6 mm² Green/Yellow PE PE B-M1 GND1 22.C10
+E2B
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Red Jumper B-K1 13 B-K1 A1 20.C8
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Red Jumper B-K2 13 B-K2 A1 20.C9

+TR2 +TR2
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Red Jumper B-S1 11 B-S1 42 19.C4
ZCMC29L7 352B +TR2 +E2B +TR2

Black BK X2B 13 B-S12 BK 19.E6
Black/White BKWH X2B 14 B-S12 BKWH 19.D6
Red RD
Red/White RDWH
GND X2B GND B-S12 GND
INT.CABLE (4X+SRN WIRE) 356B +TR2 +E2B +TR2

Black 1 B-A3 1 B-B1 1 21.B5
Red 2 B-A3 2 B-B1 2 21.B6
Orange 3 B-A3 3 B-B1 3 21.B6
Brown 4 B-A3 4 B-B1 4 21.B6
SRN B-A3.G1 GND B-B1 OFF. 21.B6
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
LI14YC14Y 6X0.75 358A +TR12 +E2A +E2B
Black 1 A-A2 36 B-A2 36 4.E9
Black 2 A-A2 37 B-A2 37 4.E9
Black 3 A-A2 38 B-A2 38 4.E10
Black 4
Black 5
Black 6
SH1 A-A2.G1 GND B-A2.G1 GND 4.E10
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+W2A TROLLEY FESTOON/ ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
(VAUNUN VIRRANSYÖTTÖ)
H07VVH6-F4G25 31A +W2A +E1.1 +E2A
Brown BN X1A L1 X2A L1 1.A5
Black BK X1A L2 X2A L2 1.A5
Grey GY X1A L3 X2A L3 1.A5
Green/Yellow GN/YE X1A PE35 PE 1.A5
H07VVH6-F4G16 31B +W2A +E1.W2A +E2B.W2A

Brown BN X31B1. 1 X31B2. 1 1.A7
Black BK X31B1. 2 X31B2. 2 1.A7
Grey GY X31B1. 3 X31B2. 3 1.A7
Green/Yellow GN/YE X31B1. PE X31B2. PE 1.A8
H07VVH6-F12G1.5 32A +W2A +E1.W2A +E2A.W2A

Black 1 X32A1. 1 X32A2. 1 4.E1
Black 2 X32A1. 2 X32A2. 2 4.E1
Black 3 X32A1. 3 X32A2. 3 4.E2
Black 4 X32A1. 4 X32A2. 4 4.E2
Black 5
Black 6 X32A1. 6 X32A2. 6 4.E3
Black 7 X32A1. 7 X32A2. 7 4.E3
Black 8 X32A1. 8 X32A2. 8 4.E3
Black 9 X32A1. 9 X32A2. 9 4.E4
Black 10 X32A1. 20 X32A2. 20 4.E7
Black 11 X32A1. 24 X32A2. 24 4.E8

Green/Yellow PE X32A1. PE X32A2. PE 4.E1
H07VVH6-F12G1.5 32B +W2A +E1.W2A +E2B.W2A

Black 1 X32B1. 1 X32B2. 1 4.C1

Black 2 X32B1. 2 X32B2. 2 4.C1
Black 3 X32B1. 3 X32B2. 3 4.C2
Black 4 X32B1. 4 X32B2. 4 4.C2
Black 5
Black 6
Black 7
Black 8
Black 9 X32B1. 9 X32B2. 9 4.C4
Black 10
Black 11
Green/Yellow PE X32B1. PE X32B2. PE 4.C1
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
+W3 PENDANT FESTOON/ ACCEPT_INDIVIDUAL 11/27/2019
(OHJAIMEN VIRRANSYÖTTÖ)
H05VVH6-F18G1 52 +W3 +E1.W3 +E3.W3
Black 1 X521. 1 X512. 1 4.A1
Black 2
Black 3 X521. 3 X512. 3 4.A2
Black 4 X521. 4 X512. 4 4.A2
Black 5 X521. 5 X512. 5 4.A2
Black 6 X521. 6 X512. 6 4.A3
Black 7 X521. 7 X512. 7 4.A3
Black 8 X521. 8 X512. 8 4.A3
Black 9 X521. 9 X512. 9 4.A4
Black 10 X521. 10 X512. 10 4.A4
Black 11 X521. 11 X512. 11 4.A4
Black 12 X521. 12 X512. 12 4.A4
Black 13 X521. 13 X512. 13 4.A5
Black 14 X521. 14 X512. 14 4.A5
Black 15 X521. 15 X512. 15 4.A5
Black 16 X521. 16 X512. 16 4.A6
Black 17 X521. 17 X512. 17 4.A6
Green/Yellow GN/YE X521. PE X512. PE 4.A1
H07VVH6-F10G1.5 53 +W3 +E1.W3 +E3.W3

Black 1 X521. 18 X512. 18 4.A6
Black 2
Black 3
Black 4 X521. 21 X512. 21 4.A7
Black 5
Black 6
Black 7
Black 8
Black 9
GND X521. GND X512. GND
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
Fuses and protection devices (Sulakkeet ja suojalaitteet)
LOCATION DEV.DES. SPECIFICATION NOMINAL RATING SETTING VALUE SHEET
PAIKKA POSITIO TYYPPI NIMELLISARVO ASETTELUARVO SIVU
+E1.0 O-F1 00/63A(GG)/500V 63A 1.C1
+E1.1 A-F1 00/50A(GG)/500V 50A 1.C5
+E1.1 A-F01 GV2ME02 0.16...0.25A 0.25A 1.C6
+E1.1 B-F1 10X38/25A(GG)/500V 25A 1.C7
+E1.1 B-F01 GV2ME02 0.16...0.25A 0.25A 1.C8
+E1.1 H-F1 GV2ME20 13...18A 16A 6.E3
+E1.1 O-F01 GV2ME07 1.6...2.5A 2.25A 2.E1
+E1.1 O-F11 5SY6104-7 1x4A 2.F4
+E1.H H-F7 GV2ME08 2.5...4A 4A 6.D1
+E1.T T-F1 10X38/10A(GG)/500V 10A 5.D1
+E1.T T-F10 5SY6105-7 1x0.5A 5.F4
+E1.T T-F11 5SY6110-7 1x10A 5.F5
+E1.T T-F12 5SY6110-7 1x10A 5.F7
+E2A A-F7 GV2ME08 2.5...4A 4A 9.D9
+E2A E-F1 GV2ME14 6...10A 10A 15.E3

+E2B B-F7 GV2ME08 2.5...4A 4A 18.D9

CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
Parameter list (Parametrilista)
TDN011E11001M0 H-A1
CODE VARIABLE VALUE UNIT CODE VARIABLE VALUE UNIT
KOODI MUUTTUJA ARVO KOJE KOODI MUUTTUJA ARVO KOJE
1.01 Accel Time 4.7 s 3.02 Mid-Point Volt 5.1 %
1.02 Decel Time 4.7 s 3.03 Mid-Point Freq 2.9 Hz
1.03 MinFrequency 20 Hz 4.01 Brake Open Delay 0.05 s
1.04 MaxFrequency 80 Hz 4.02 Stop DC Freq 0.5 Hz
1.05 Slowdown Freq 20 Hz 4.03 Start DC Freq 2.0 Hz
1.06 InputSet 3=MS slow 4.04 DC Brake TStop 0.1 s
2.01 Motor Nom Volt 400 V 4.05 Brake Close Freq 0.5 Hz
2.02 Motor Nom Freq 80 Hz 5.01 DI4 Deactivation 0 = Normal operation
2.03 Motor Nom Curr 8.6 A 5.02 DI5 Deactivation 0 = Normal operation
2.04 No-Load Current 5.2 A 5.03 DI6 Deactivation 0 = Normal operation
2.05 Current Limit 15.6 A 5.04 Slowdown Mode 1=fast
2.06 DC-Brake Level 6.88 A 5.05 Braking Method 0=Resistor
2.07 Motor Cos Phi 0.84 5.06 FA54 Reset Time 0 sec
2.08 Auto-Tuning 0 6.01 Comm Address 127
2.09 Motor Stator Rs 2.8 Ohm 6.02 CANbus Baud Rate 1
2.10 Motor Type 0 = Disc brake 6.03 Gain of CAN Freq 1
3.01 Zero Freq. Volt 3.6 % 7.09 Rated Current 0 A
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
CID-115V A-A2
1 Monitor 1 4.7.1 Load meas. Sens
1.1 Cond mon 4.7.2 Load rate% 10 %
1.2 Measure 4.7.3 R0_F 0.0
1.3 Min/Max 4.7.4 R0_S 0.0
2 Monitor 2 4.7.5 T0 0 C
3 Load Setup 4.7.6 TEMP_SLOW T1
3.1 Cal. Motor 4.7.7 TEMP_FAST T1
3.1.7 Set <30% 0 t 4.7.8 C2F 0
3.2 MC values 4.7.9 C2S 0
3.2.1 Load 1 30.0 t 4.7.10 C1F 0
3.2.2 Mhs1 0.0 4.7.11 C1S 0
3.2.3 Mhf1 0.0 4.7.12 ki 0
3.2.4 MIs1 0.0 4.7.13 Acc-t slow 0.3 s
3.2.5 MIf1 0.0 4.7.14 Acc-t fast 0.5 s
3.2.6 Load 2 0.0 t 4.8 Hoist ctrl 2-SP
3.2.7 Mhs2 0.0 4.9 Slack rope
3.2.8 Mhf2 0.0 4.9.1 SR select No
3.2.9 MIs2 0.0 4.9.2 Load limit 3.0 t
3.2.10 MIf2 0.0 4.10 Single sup
3.3 Cal. Sens. 4.10.1 OT run ? No
3.3.1 Set >80% 30.0 t 4.10.2 OT limit 150 C
3.3.3 Set <30% 0 t 4.10.3 Supply sup Yes
3.4 SC values 4.11 Comm hoist
3.4.1 Load 1 30.0 t 4.11.1 Hoist cnt 2
3.4.2 Input 1 2.50 V 4.11.2 Run sup. Yes
3.4.3 Load 2 0 t 4.11.3 B OL Yes
3.4.4 Input 2 2.13 V 4.11.4 B nom load 30.0 t
3.5 OL protect ON 5 Service

4 Start-up 5.1 S limits
4.1 MFI1 5.1.1 S run time 6300 h
4.1.1 MFI1 oper. NU 5.1.2 S starts 1M134
4.1.2 MFI1 IntL 30.0 t 5.1.3 S SWP% 10 %
4.1.3 MFI1 2OLL 1.00 5.1.4 S Br SWP% 10 %

4.1.4 MFI1 CintL 30.0 t 6 Design
4.2 MFI2 6.1 Hoist name A
4.2.1 MFI2 oper. NU 6.2 Unit No 1
4.2.2 MFI2 IntL 30.0 t 6.3 Class 4
4.2.3 1+2 IntL 30.0 t 6.4 Nom. load 30.0 t
4.2.4 MFI2 2OLL 1.00 6.5 Nominal ED 60 %
4.2.5 MFI2 CintL 30.0 t 6.6 Sp ratio 6
4.2.6 1+2 CintL 30.0 t 6.7 Max ST 1M134
4.3 ROUT 6.8 Max E-stop 5000
4.3.1 ROUT oper. OL 6.9 MAX RT 6300 h
4.3.2 ROUT logic Inv 6.10 D SRT3 800 h
4.3.3 ROUT LoadX 30.0 t 6.11 D SRT8 800 h
4.3.4 TempX meas T1 6.12 D SL3 24000
4.3.5 TempX lim 150 C 6.13 D SL8 24000
4.4 T1 6.14 MaxST MFI1 1M134
4.4.1 T1 operat. PTC 6.15 MaxRT MFI1 6300 h
4.5 T2 6.16 MaxST MFI2 1M134

4.5.1 T2 operat. NU 6.17 MaxRT MFI2 6300 h
4.6 AOUT 6.18 Max Br 1M000
4.6.1 AOUT oper. Solo 6.19 MaxControl 640k0
4.6.2 Zero load 2.00 V 6.20 Password 3645
4.6.3 Nom. load 8.00 V 7 GO-setup
4.7 Load param
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
TDN007E1100WM0 E-A1
1.01 Accel Time 7.0 s 3.02 Mid-Point Volt 4.4 %
1.02 Decel Time 7.0 s 3.03 Mid-Point Freq 3.8 Hz
1.03 MinFrequency 16 Hz 4.01 Brake Open Delay 0.05 s
1.04 MaxFrequency 62 Hz 4.02 Stop DC Freq 0.5 Hz
1.05 Slowdown Freq 20 Hz 4.03 Start DC Freq 2.0 Hz
1.06 InputSet 3=MS slow 4.04 DC Brake TStop 0.1 s
2.01 Motor Nom Volt 460 V 4.05 Brake Close Freq 0.5 Hz
2.02 Motor Nom Freq 120 Hz 5.01 DI4 Deactivation 0 = Normal operation
2.03 Motor Nom Curr 7.8 A 5.02 DI5 Deactivation 0 = Normal operation
2.04 No-Load Current 4.6 A 5.03 DI6 Deactivation 0 = Normal operation
2.05 Current Limit 10.2 A 5.04 Slowdown Mode 1=fast
2.06 DC-Brake Level 6.24 A 5.05 Braking Method 0=Resistor
2.07 Motor Cos Phi 0.76 5.06 FA54 Reset Time 0 sec
2.08 Auto-Tuning 0 6.01 Comm Address 127
2.09 Motor Stator Rs 3.15 Ohm 6.02 CANbus Baud Rate 1
2.10 Motor Type 0 = Disc brake 6.03 Gain of CAN Freq 1
3.01 Zero Freq. Volt 3.1 % 7.09 Rated Current 0 A
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
CID-115V B-A2
1 Monitor 1 4.7.1 Load meas. Sens
1.1 Cond mon 4.7.2 Load rate% 10 %
1.2 Measure 4.7.3 R0_F 0.0
1.3 Min/Max 4.7.4 R0_S 0.0
2 Monitor 2 4.7.5 T0 0 C
3 Load Setup 4.7.6 TEMP_SLOW T1
3.1 Cal. Motor 4.7.7 TEMP_FAST T1
3.1.7 Set <30% 0 t 4.7.8 C2F 0
3.2 MC values 4.7.9 C2S 0
3.2.1 Load 1 5.0 t 4.7.10 C1F 0
3.2.2 Mhs1 0.0 4.7.11 C1S 0
3.2.3 Mhf1 0.0 4.7.12 ki 0
3.2.4 MIs1 0.0 4.7.13 Acc-t slow 0.2 s
3.2.5 MIf1 0.0 4.7.14 Acc-t fast 0.3 s
3.2.6 Load 2 0.0 t 4.8 Hoist ctrl 2-SP
3.2.7 Mhs2 0.0 4.9 Slack rope
3.2.8 Mhf2 0.0 4.9.1 SR select No
3.2.9 MIs2 0.0 4.9.2 Load limit 0.5 t
3.2.10 MIf2 0.0 4.10 Single sup
3.3 Cal. Sens. 4.10.1 OT run ? No
3.3.1 Set >80% 5.0 t 4.10.2 OT limit 150 C
3.3.3 Set <30% 0 t 4.10.3 Supply sup Yes
3.4 SC values 4.11 Comm hoist
3.4.1 Load 1 5.0 t 4.11.1 Hoist cnt 2
3.4.2 Input 1 2.50 V 4.11.2 Run sup. Yes
3.4.3 Load 2 0 t 4.11.3 B OL Yes
3.4.4 Input 2 2.13 V 4.11.4 B nom load 30.0 t
3.5 OL protect ON 5 Service

4 Start-up 5.1 S limits
4.1 MFI1 5.1.1 S run time 6300 h
4.1.1 MFI1 oper. NU 5.1.2 S starts 1M134
4.1.2 MFI1 IntL 5.0 t 5.1.3 S SWP% 10 %
4.1.3 MFI1 2OLL 1.00 5.1.4 S Br SWP% 10 %

4.1.4 MFI1 CintL 5.0 t 6 Design
4.2 MFI2 6.1 Hoist name B
4.2.1 MFI2 oper. NU 6.2 Unit No 2
4.2.2 MFI2 IntL 5.0 t 6.3 Class 4
4.2.3 1+2 IntL 5.0 t 6.4 Nom. load 5.0 t
4.2.4 MFI2 2OLL 1.00 6.5 Nominal ED 60 %
4.2.5 MFI2 CintL 5.0 t 6.6 Sp ratio 6
4.2.6 1+2 CintL 5.0 t 6.7 Max ST 1M134
4.3 ROUT 6.8 Max E-stop 5000
4.3.1 ROUT oper. OL 6.9 MAX RT 6300 h
4.3.2 ROUT logic Inv 6.10 D SRT3 800 h
4.3.3 ROUT LoadX 5.0 t 6.11 D SRT8 800 h
4.3.4 TempX meas T1 6.12 D SL3 24000
4.3.5 TempX lim 150 C 6.13 D SL8 24000
4.4 T1 6.14 MaxST MFI1 1M134
4.4.1 T1 operat. PTC 6.15 MaxRT MFI1 6300 h
4.5 T2 6.16 MaxST MFI2 1M134

4.5.1 T2 operat. NU 6.17 MaxRT MFI2 6300 h
4.6 AOUT 6.18 Max Br 1M000
4.6.1 AOUT oper. Solo 6.19 MaxControl 640k0
4.6.2 Zero load 2.00 V 6.20 Password 3645
4.6.3 Nom. load 8.00 V 7 GO-setup
4.7 Load param
CUSTOMER
ASIAKAS PO00007354 PO00007354
A4
DESIGN.
SUUNN. PATILJO
DRAWING NBR.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
MAIN SWITCH/FUSES
(PÄÄKYTKIN/SULAKKEET)
E1.MP
X01
+E0 L1
+E1
L2
+PE.CRANE
F L3 16 mm²/AWG 6
PE PE
GN/YE
+E1.BR
+BR GY PE
BN
BK
GN/YE
01
PE
X1.1
+E1.1
16 mm²/AWG 6
PE16
PE
E X01.1 1 2 3 PE
+E1
PE
L1
/5.E1
+E1.T
T-Q1:1
L2
/5.E1
+E1.T
T-Q1:3
L3
/5.E2 1 3 5
+E1.T +E1.1
25 mm²/AWG 4 T-Q1:5 O-K1
/2.A5
2 4 6
16 mm²/AWG 6
1 3 5 +E1.1
X1O L1 L2 L3
O-Q1
D 2.5 mm²/AWG 14
HL1
/6.E3
2 4 6 +E1.1
100A H-F1:1
25 mm²/AWG 4 /6.E3
E1.MP HL2
+E1.1 BRIDGE
+E1 H-F1:3 (SILTA)
/6.E3
16 mm²/AWG 6 HL3
+E1.1
1L1 1L2 1L3 1PE 16 mm²/AWG 6 10 mm²/AWG 8 H-F1:5
2.5 mm²/AWG 14 2.5 mm²/AWG 14
O-L1
L1 L2 L3 PE 1 3 5 13 23 1 3 5 13 23
C 25 mm²/AWG 4
1 3 5 1 3 5
1 3 5 +E1.1 +E1.1 +E1.1 +E1.1
A-F1 A-F01 14 24 B-F1 B-F01 14 24
O-F1
/2.D5
/2.C5
50A(gG) 25A
63A 2 4 6 2 4 6
I> I> I> I> I> I>
2 4 6 0.25A 0.25A
2 4 6 2 4 6
10 mm²/AWG 8 6 mm²/AWG 10
B PE
+E1.1 +E1
+E1.1
X1A L1 L2 L3 X31B1
1 2 3 PE
PE35 PE35
1 2 3 PE
GN/YE
GN/YE
+W2A +W2A
GY
GY
BN
BN
BK
BK
2.5 mm²/AWG 14 31A 10 mm²/AWG 8 31B
PE
PE.A
PE.B
+E1
OL1
OL2
OL3
AL1
AL2
AL3
BL1
BL2
BL3
PE
/2.E1
/2.E1
/2.E1
/9.F1
/9.F1
/9.F1
/9.E1
/18.F1
/18.F1
/18.F1
/18.E1
+E1.1
O-F01:1
+E1.1
+E1.1
X2A:L1
X31B2.:1
O-F01:3
O-F01:5
X2A:L2
X2A:L3
PE
X31B2.:2
X31B2.:3
X31B2.:PE
+E2A
+E2A
+E2A
+E2A
+E2B.W2A
+E2B.W2A
+E2B.W2A
+E2B.W2A
A
480V
115V
HOIST A HOIST B 60 Hz
(NOSTIN A) (NOSTIN B)
DOCUMENT TYPE PROJECT STATUS
DOKUMENTTITYYPPI Wiring diagram (Piirikaavio) PROJEKTI PO00007354 PO00007354 STATUS ACCEPT_INDIVIDUAL
DEPT. DATE TITLE REV. DESCRIPTION
OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO POWER SUPPLY VER KUVAUS
CHD. (VIRRANSYÖTTÖ)
TARK. A3
DESIGN. ORDER NBR. DRAWING NBR. SHEET NEXT TOTAL REVISION
SUUNN. PATILJO TILAUS NO. PIIRUSTUS NO. SIVU SEURAAVA YHT. REVISIO
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E1.0 1 2 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
CONTROL VOLTAGE TRANSFORMER MAIN CONTACTOR 0/1 HORN

(OHJAUSJÄNNITEMUUNTAJA) (PÄÄKONTAKTORI 0/1) (TORVI)
OL1
F
X1.1
X521:12
O-F1.:2
O-F1.:4
O-F1.:6
X521:3
X521:4
/1.A1
/1.A1
/1.A1
/4.B2
/4.B2
/4.B4
+E1.0
+E1.0
+E1.0
OL10.180A
1
OL10.21H
83
O-F11 O-K1.
OL1
O11
OL2
OL3
O12
O13
OL10
OL10
OL10
OL10
4A /2.A5
2.5 mm²/AWG 14 2 84
1 3 5
/4.F1
/4.D1
X1.1
/4.B2
/7.F4
/6.E9
/8.E3
X32A1:1
X32B1:1
X1H:81
+E1.H
+E1.H
X521:5
X251:14
H-K7:13
3
53
E O-F01 O-K1.
X1.1 OL0 /2.A5
54
I> I> I>
2.25A
2 4 6
OL00
OL00
03
/4.B1
O-K02
/4.F8
X521:1
X32A1:24
/2.D2
04
A1
O-K02
1
181
D A2
03 04 13
2.5 mm²/AWG 14 /2.D5
13 14 A-F01.
/1.C6
21 22 14 1
31 32
O-H2
43 44
2
X1.1 PE4
240
240
120
01
02
03
PE 13
O-T1
C /2.C1 B-F01.
0.36kVA /1.C9
04
105
110
115
120
14
2
181
T-K01:A2
X32A1:9
X32B1:9
V-K1:A2
H-K7:A2
O-H3:C
X521:2
/4.D4
/4.B1
/6.A7
+E1.H
/3.A1
/6.A9
/5.A9
/4.F4
+E1.T
+BR
X1.1 PE4 X1.1 9
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
B A1
O-K1
A2
ON
1 2
3 4
/1.D5 X1.1
5 6
13 14
21 22
A 53 54
/2.E5
61 62
480V
71 72 115V
83 84 60 Hz
/2.E4

TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E1.1 2 3 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
I SELECTION II DIRECTION 1 DIRECTION 2 FAST

I (VALINTA) II (SUUNTA 1) (SUUNTA 2) (NOPEA)
X521:17
X521:18
X521:10
X521:11
X521:9
/4.B6
/4.B6
/4.B4
/4.B4
/4.B4
V11
V21
AB11
AB21
AB41
E
D
03 13 23
C V-K1 V-K1 V-K1
/3.A1 /3.A1 /3.A1
04 14 24
71 71 03 13 23
V-K2. V-K1. V-K2 V-K2 V-K2

/3.A2 /3.A1 /3.A2 /3.A2 /3.A2
72 72 04 14 24
B
A1 A1
V-K1 V-K2
A2 A2
/2.B8 ON
X1.1:ON
A11
A21
A41
03 04 03 04
/3.C4 /3.B4
13 14 13 14
B11
B21
B41
/3.C5 /3.B6
/4.F1
/4.F2
/4.F2
X32A1:2
X32A1:3
X32A1:4
23 24 23 24
/3.C6 /3.B7
33 34 33 34
/4.D1
A
/4.D2
/4.D2
X32B1:2
X32B1:3
X32B1:4
43 44 43 44
53 54 53 54
480V
61 62 61 62 115V
71 72 71 72 60 Hz
/3.B2 /3.B1
83 84 83 84
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E1.1 3 4 24
A
B
E
VER
REV.
+W2A
+W2A
32A
+W3
52
32B
X521
X32B1
X32A1
/23.E8 /21.C2 /13.E4
PE4
PE4
PE4
PE GN/YE PE.30BPE PE.30APE
+E3.W3 +E2B.W2A +E2A.W2A
X512.:PE X32B2.:PE X32A2.:PE
1
PE
PE
PE
PE
PE
PE
MUUTOSKUVAUS
X1.1
X1.1
X1.1
/23.E7 OL00 1 OL00
/2.E4 /20.F1 1
OL10.30B OL10
/2.E8 /11.F1 1
OL10.30A OL10
/2.E8
CHANGE DESCRIPTION
X512.:1 X1.1:OL0 X32B2.:1 X1.1:OL1 X32A2.:1 X1.1:OL1
1
1
1
1
1
1
ON
/2.B7 /19.E3 B11 2 B11
/3.A4 /10.E3 A11 2 A11
/3.A4
+E2B.W2A +E2A.W2A
X1.1:ON X32B2.:2 V-K2:04 X32A2.:2 V-K1:04
2
2
2
2
2
2
/23.A7 O11 3 O11
/2.E5 /19.E4 B21 3 B21
/3.A6 /10.E4 A21 3 A21
/3.A5
X512.:3 O-K02:03 X32B2.:3 V-K2:14 X32A2.:3 V-K1:14
3
3
3
3
3
3
2
/23.A8 O12 4 O12

/2.E5 /19.E5 B41 4 B41
/3.A7 /10.E5 A41 4 A41
/3.A6
X512.:4 O-K1.:53 X32B2.:4 V-K2:24 X32A2.:4 V-K1:24
4
4
4
4
4
4
/23.E1 OL10 5 OL10

/2.E7
+E3.W3
X512.:5 X1.1:OL1
5
5
5
5
5
5
PVM
DATE
/23.A1 H11 6 H11
/7.F2 /13.E1 E11 6 E11
/4.B5
+E3.W3 +E2A.W2A
X512.:6 X251:10 X32A2.:6 X521:13
6
6
6
6
6
6
/23.A2 H21 7 H21

/7.F3 /13.E1 E21 7 E21
/4.B5
3
+E3.W3 +E2A.W2A
X512.:7 X251:12 X32A2.:7 X521:14
7
7
7
7
7
7
DRN.
MUUTT.
/23.A2 H41 8 H41
/7.F3 /13.E1 E41 8 E41
/4.B5
+E3.W3 +E1.H +E2A.W2A
X512.:8 H-A1:DI3 X32A2.:8 X521:15
8
8
8
8
8
8
/23.A3 AB11 9 AB11

/3.E4 /20.A1 9
ON.30B ON
/2.B8 /11.A1 9
ON.30A ON
/2.B8
DEPT.
OSASTO
X512.:9 V-K1:03 X32B2.:9 X1.1:ON X32A2.:9 X1.1:ON
9
9
9
9
9
9
DOCUMENT TYPE
/23.A4 AB21 10 AB21
/3.E5
DOKUMENTTITYYPPI
+E3.W3
X512.:10 V-K1:13
4
10
10
10
10
10
10
STD
/23.A4 AB41 11 AB41
/3.E6
+E3.W3
X512.:11 V-K1:23
11
11
11
11
11
11
/23.A7 O13 12 O13

/2.E6
+E3.W3
X512.:12 X1.1:3
12
12
12
12
12
12
/23.A5 E11 13 E11

/4.F3
+E3.W3
X512.:13 X32A1:6
13
13
13
13
13
13
PVM
HYV.
CHD.
DATE
TARK.
APPD.
5
SUUNN.
DESIGN.
/23.A6 E21 14 E21
/4.F3
Wiring diagram (Piirikaavio)

+E3.W3
X512.:14 X32A1:7
14
14
14
14
14
14
/23.A6 E41 15 E41

/4.F3
+E3.W3
X512.:15 X32A1:8
15
15
15
15
15
15
PATILJO
11/27/2019
/23.A9 T11 16 T11
/5.E9
+E3.W3 +E1.T
X512.:16 T-K01:A1
16
16
16
16
16
16
/23.A8 V11 17 V11

/3.E1
6
+E3.W3
TITLE
X512.:17 V-K2.:71
17
17
17
17
17
17
OTSIKKO
PROJECT
PROJEKTI
TILAUS NO.
ORDER NBR.
+W3
53
/23.A9 V21 1 V21

/3.E2
+E3.W3
X512.:18 V-K1.:71
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
PO00007354
/13.E3 E71 10 E71
/6.D9
+E2A.W2A
X32A2.:20 X1.1:71
POWER SUPPLY
7
20
20
20
20
20
20
(VIRRANSYÖTTÖ)
01571431690010
/23.A10 MFI1.A 4
+E3.W3
X512.:21
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22
PIIRUSTUS NO.
DRAWING NBR.
23
23
23
23
23
23
8
/13.E4 11
OL00.30A OL00
/2.E4
+E2A.W2A
EPRJ0385831 -
X32A2.:24 X1.1:OL0
24
24
24
24
24
24
STATUS PO00007354
STATUS
358A
VER KUVAUS
+TR12
9
/21.E9 CAN_H.30B 1 CAN_H.30A /12.E9

REV. DESCRIPTION
+E2B +E2A
B-A2:36 A-A2:36
+E1.1
/21.E10 CAN_L.30B 2 CAN_L.30A /12.E10

+E2B +E2A
B-A2:37 A-A2:37
SIVU
SHEET
/21.E10 CAN_G.30B 3 CAN_G.30A /12.E10

+E2B +E2A
B-A2:38 A-A2:38
NEXT
5
ACCEPT_INDIVIDUAL
/21.E10 PE.SRC.30B PE.SRC.30A /12.E10

+E2B +E2A
10
B-A2.G1:GND A-A2.G1:GND
SEURAAVA YHT.
115V
480V
TOTAL
60 Hz
24
REVISIO
A3
REVISION
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FLOOD LIGHT
(VALONHEITIN)
X521:16
X01.1:1
X01.1:2
X01.1:3
/1.D2
/1.E2
/1.E2
/4.B6
+E1.0
+E1.0
+E1.0
+E1.1
1 1 1
T-F10 T-F11 T-F12

L1
T11
L2
L3
0.5A 10A 10A
2 2 2
2.5 mm²/AWG 14
E 2.5 mm²/AWG 14 1.5 mm²/AWG 16 1.5 mm²/AWG 16 1.5 mm²/AWG 16 1.5 mm²/AWG 16
1 3 5
T-Q1
1 1 3
T-K01 T-K1 T-K1

T-F1 /5.A9 /5.A4 /5.A4
2 2 4
10A/gG
2 4 6
D X1T 1 X1T 2
2.5 mm²/AWG 14 +BR +BR
BN
BN
+BR +BR +BR +BR
191 192 193 194 195 196
BN BN BN BN
PE4 X1T
L L L L L L
460
480
575
600
01
+E1 +E1 +E1 +E1 +E1 +E1

PE
T-E11 T-E12 T-E13 T-E14 T-E15 T-E16
T-T1 N N N N N N
C /5.C1
02
115
03
115
1kVA
+BR +BR +BR +BR
192 193 195 196
BU BU BU BU
+BR +BR
BU
BU
191 194
X1T PE4
X1T ON
B 2.5 mm²/AWG 14
A1 A1
T-K1 T-K01
A2 A2
/2.B10 ON
1.5 mm²/AWG 16
+E1.1
1 2 X1.1:ON 1 2
/5.D5 /5.D4
3 4
/5.D7
5 6
13 14
21 22
A
480V
115V
60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO FLOOD LIGHT VER KUVAUS
CHD. (VALONHEITIN)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E1.T 5 6 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
POWER SUPPLY DIRECTION 1 DIRECTION 2 FAST THERMAL PROTECTION

(VIRRANSYÖTTÖ) (SUUNTA 1) (SUUNTA 2) (NOPEA) (LÄMPÖSUOJAT)
X1.1:OL1
X251:PE
X251:11
X251:13
X1O:L1
X1O:L2
X1O:L3
X1H:43
X1H:53
X1H:83
X521:8
/1.D9
/1.D9
/1.C9
/7.A1
/7.A2
/7.A3
/7.A3
/7.A4
/7.A5
/8.E8
/2.E7
+E1.1
+E1.1
+E1.1
+E1.1
+E1.1
+E1.1
+E1.1
+E1.1
+E1.1
+E1.1
HL1
HS1
H41
PE.H
HL2
HL3
HS2
HD4
HD5
H815
OL10.180A
2.5 mm²/AWG 14
1 3 5
E +E1.1 RA
H-F1
ROK7
I> I> I> H-A1

16A
2 4 6 /6.C5
+E1.1
X1H PE4 RC
13 13
2.5 mm²/AWG 14 2.5 mm²/AWG 14 H-F7. H-K7

/6.C2 /6.A9
14 14
D
1 3 5 13 23
E71
/4.F7
+E1.1
+E1.1 X32A1:20
H-F7 14 24 X1.1
71
/6.D7
X1H PE4
/6.E9
I> I> I> +E1.1
4A
2 4 6
L1 L2 L3 PE DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6
C 2.5 mm²/AWG 14 DI1 DIRECTION 1

TDN011E11001M0 DI1 SUUNTA 1
ROK7 DI2 DIRECTION 2
DI2 SUUNTA 2
DI3-6 DIGITAL INPUT
1 3 H-A1 DI3-6 DIG.TULO +BR
1
COM CONTROL VOLTAGE, NEUTRAL 26
H-K7
/6.A9 COM OHJAUSJÄNNITE, NOLLA
2 4 2 1
+BR
O-H3
B C
U V W PE +/B1 B2 - COM A1 +BR
3
26
H-K7
H-R1F A2
/2.B7 ON
+E1.1
X1.1:ON
H-R1
ON
HW31
HU11
1 2
HV21
HL17
HL27
HL17
HL27
RK02-1200W115O /6.B1
1 2 3 4
/6.B1
/2.B9
+E1.1
X1.1:ON
5 6
/8.E8
/8.E9
/8.E2
/8.E3
/8.E4
/8.E4
/8.E4
X1H:U
X221:6
X221:7
X211:6
X211:7
X1H:V
X1H:W
13 14
/6.D9
A 21 22
+E1 480V
BRAKE TRAVEL MOTOR E1.MP 115V
JARRU SIIRTOMOOTTORI 60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO BRIDGE CONTROL VER KUVAUS
CHD. (SILLAN OHJAUS)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E1.H 6 7 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DIRECTION 1 DIRECTION 2 FAST SLOW DOWN LIMIT SWITCH

(SUUNTA 1) (SUUNTA 2) (NOPEA) (HIDASTUSRAJA)
X1.1:OL1
X521:6
X521:7
X521:8
/4.B3
/4.B3
/4.B3
/2.E7
F
H11
H21
H41
OL10
X251 10 X251 12 X251 14
10 12 14
+BR +BR +BR

4
1
25 25 25
E A21 B21 A11 B11

+BR +BR +BR +BR
H-S1 H-S1 H-S1 H-S1
A22 B22 A12 B12
+BR +BR +BR +BR +BR

PE
2
5
3
25 25 25 25 25
PE 11 13 15 16
X251 PE X251 11 13 X251 15 16

X1H 42 X1H 52
X1H 43 X1H 53
B
PE.H
HD4
HD5
HS1
HS2
H41
/6.E3
/6.E5
/6.E6
/6.E6
/6.E6
/6.E7
H-A1:DI1
+E1.H
+E1.H
+E1.H
+E1.H
+E1.H
X1H:PE4
H-A1:DI2
H-A1:DI3
H-A1:DI4
H-A1:DI5
480V
115V
60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO BRIDGE LIMIT SWITCH VER KUVAUS
CHD. (SILTA RAJAKYTKIN)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E1.1 7 8 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BRAKE KLIXON MOTOR MOTOR KLIXON BRAKE

(JARRU) (KLIXON) (MOOTTORI) (MOOTTORI) (KLIXON) (JARRU)
X1.1:OL1
H-F7.:13
H-A1:W
X1H:82
H-A1:U
X211:5
H-A1:V
H-K7:2
H-K7:4
H-K7:2
H-K7:4
/6.A1
/6.A1
/2.E8
/8.E8
/6.A3
/6.A3
/6.A3
/8.E3
/6.E7
/6.A1
/6.A1
+E1.1
H812
H815
HU11
HV21
HW31
OL10.21H
HL17
HL27
H812
HL17
HL27
2.5 mm²/AWG 14
X1H 81 X1H U V W X1H 82 83

D
PE4 X1H PE4 X1H

2.5 mm²/AWG 14 2.5 mm²/AWG 14
C
X211 6 7 X211 4 5 X211 1 2 3 PE X221 1 2 3 PE X221 4 5 X221 6 7

6 7 4 5 1 2 3 PE PHASE ORDER CHANGE 1 2 3 PE 4 5 6 7
MUST BE DONE
BY REVERSING THESE WIRES
+BR +BR +BR PE +BR +BR +BR
PE
IN THIS LOCATION !!!!
4
4
6
7
1
1
21 21 21 22 22 22
X212. 6 7 4 5 1 2 3 PE X222. 1 2 3 PE 4 5 6 7
6 7 4 5 1 2 3 PE 1 2 3 PE 4 5 6 7
B
U1 V1 W1 GND1 U1 V1 W1 GND1
CUT OFF P21
AC1 AC2 P22 AC1 AC2

M +BR M
AC H-M1 H-M2 AC
3~ +BR 3~
DC DC
P22
A P21 CUT OFF
480V
Power 1: 1.39kW Power 2: 1.39kW 115V
60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO BRIDGE STEPLESS VER KUVAUS
CHD. (SILTA)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E1.H 8 9 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HIGH SPEED SLOW SPEED BRAKE CONTROL

(NOPEA NOPEUS) (HIDAS NOPEUS) (JARRUN OHJAUS=
TROLLEY
(VAUNU)
L1
/1.A5 AL1
2.5 mm²/AWG 14
EL1
/15.E3
+E1.1
X1A:L1 E-F1:1
L2
F /1.A5 AL2 EL2
/15.E3
+E1.1
X1A:L2 E-F1:3
L3
/1.A5 AL3 EL3
/15.E3
+E1.1
X1A:L3 E-F1:5
X2A
10 mm²/AWG 8
/1.A5 PE.A PHASE ORDER CHANGE MUST BE DONE
+E1.1
X1A:PE35 PE.A BY REVERSING THESE WIRES
PE
IN THIS LOCATION !!!! VAIHEANTURI A-A2
E2A.MP
IN
GY PHASE SENSOR
A-T20
2 ROUNDS BK L3 L2 L1
OUT
10 mm²/AWG 8 15 17 19
E 10 mm²/AWG 8
IBAIN1
PE
2.5 mm²/AWG 14
AIN1
X2A
10 mm²/AWG 8
1 3 5 13 23
/12.D6
/12.D6
PE16
A-A2:29
A-A2:27
PE
A-F7 14 24
/11.B4
/11.B6
I> I> I>
4A
D 1 3 5 1 3 5 2 4 6
A-K1 A-K2
/11.A4 /11.A6
2 4 6 2 4 6
13 153
A-K7
/11.A8
14 154
2.5 mm²/AWG 14
10 mm²/AWG 8 2.5 mm²/AWG 14

C
55 1
THERMISTOR INPUT A-K7. A-K7

TERM. SISÄÄNTULO /11.A8 /11.A8
56 2
A-A2 0,7s 1 2
/9.E7
3 4 3
TP11 TP12 TP21 TP22
AC A-K7
21 22 23 24 1 3 R1 R3 /11.A8
DC 5 4
A-K4 A-K4 A-G7
B /11.A7 /11.A7
2 4 R2 R4 6 7 5
PE
X2A L27 L17 A-K7

/11.A8
6
RD1
RD2
BK1
BK2
BK3
BK4
BK5
BK6
BK7
BK8
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1
PE
33A 33A 33A 33A
A812
A811
AL12
AL22
AL32
AL11
AL21
AL31
AL27
AL17
PE.A
/14.F4
/14.F5
/14.F3
/14.F3
/14.F3
/14.F6
/14.F6
/14.F6
/14.F10
/14.F8
/14.F8
+TR1
+TR1
+TR1
A-M1:1
+TR1
+TR1
+TR1
+TR1
+TR1
+TR1
A-M1:GND1
+TR1
+TR1
A-M1:9
A-M1:10
A-M1:2
A-M1:3
A-M1:4
A-M1:5
A-M1:6
A-M1:8
A-M1:7
A
480V
115V
HOISTING MOTOR BRAKE 60 Hz
(NOSTOMOOTTORI) (JARRU)
OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO HOISTING VER KUVAUS
CHD. (NOSTO)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2A 9 10 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
UP DOWN FAST EXTRA STOP LIMIT SWITCH

(YLÖS) (ALAS) (NOPEA) (NOSTON PAKKORAJA)
+E1.W2A
+E1.W2A
+E1.W2A
X32A1.:2
X32A1.:3
X32A1.:4
/10.A3
X2A:13
/4.E1
/4.E2
/4.E2
A11
A21
A41
A113
2 3 4 +TR1
BK
X32A2 2 3 4 352A
E BK
10 9 +TR1
A-S12
HIN LIN
BKWH
BKWH
Uc Uc
A-A2 A-A2 +TR1
/9.E7 /9.E7 352A
HOUT LOUT
X2A 14
2 1
X2A 11 X2A 21 X2A 40

D
+TR1
ROTARY LIMIT SWITCH
5
1
351A
(PYÖRIVÄ RAJAKYTKIN) 21 41 31
+TR1 +TR1 +TR1 3
1 PHASE SEQUENCY A-S1 2 A-S1 4 A-S1
(SUUNTAVAHTI)
2 UP 22 24 42 44 32 34
(YLÖS)
3 SLOW DOWN
(HIDASTUS) 11
4 DOWN +TR1
(ALAS) A-S1 1
C
12 14
+TR1
2
6
351A
X2A 12 X2A 22 X2A 41
B
X2A 13
A113
A211
A411
A114
/10.E6
/11.E6
/11.E7
/11.E4
+TR1
A-F7.:23
A-A2:8
A-F7.:13
A-S12:BK
480V
115V
60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO HOISTING; ROTARY LIMIT SWITCH VER KUVAUS
CHD. (NOSTO; PYÖRIVÄ RAJAKYTKIN)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2A 10 11 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
UP DOWN FAST
(YLÖS) (ALAS) (NOPEA)
OL1
/4.E1
1
1
OL10.30A
+E1.W2A
F X32A1.:1
X2A
X32A2
/10.A6
/10.A4
/10.A5
X2A:14
X2A:22
X2A:41
OL10.40E
OL10.48E
A211
A411
A114
TL00.30A
/15.F9
/16.E6
E-K7:13, X2E:81
+E2A.TR1
E-S1:A11
16
X32A2 16
E
4 8
OL FIN
Uc Uc
A-A2 A-A2
/9.E7 /9.E7
GND
TL00.412E
/17.E9
ON FOUT +TR1
X42E2.:9
20 5 3
D TL00.411E
/17.E2
+TR1
X41E2.:9
X2A-2 PE4 X2A TL0
TL00.31A
/14.F7
+TR1
A-M1:15
A-K1:A1
A-K2:A1
/11.B5
/11.B6
C
A813
A212
E-K7:A2, E-A1:COM
13 23 13 13
TN.31A
/14.F7
+TR1
A-F7. A-F7. A-K1 A-K2 A-M1:16
A-G10:N
/15.A6
/11.A9
X2A:TN
/12.F1
/9.D9 /9.D9 /11.A4 /11.A6

14 24 14 14
A813
/11.C8 A212
/11.C9 TN.411E
/17.E2
+TR1
A-K1:13 A-K2:13 X41E2.:10
B X2A
ON.40E
ON.300A
ON.330A
TN
TN.412E
/17.E9
A1 A1 A1 A1 +TR1
X42E2.:10
A-K1 A-K2 A-K4 A-K7
ON
/4.E4 /11.B4
9
9
ON.30A A2 A2 A2 A2 ON.330A
+E1.W2A
X32A1.:9 X2A:ON
X32A2
1 2 1 2 R1 R2 1 2
X2A
/9.B7 /9.C10
3 4 3 4 1 2 3 4
/9.D5 /9.D7 /9.B6 /9.B10
5 6 5 6 3 4 5 6
/9.B6 /9.B10
13 14 13 14 R3 R4 13 14
/11.B8 /11.B8 /9.B7 /9.C9
A 21 22 21 22 21 22
55 56 153 154
/9.C8 /9.C9 480V
67 68 163 164 115V
60 Hz

CHD. (NOSTO)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2A 11 12 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
REMOTE SERVICE
X2A:OL0
X2A:ON
/13.D4
/11.B3
F
ON.300A
OL00.300A
B-A2:36
B-A2:37
B-A2:38
/4.F10
/4.F10
/4.F9
/4.F9
+E2B
+E2B
+E2B
CAN_H.30A
CAN_L.30A
CAN_G.30A
PE.SRC.30A
N L
VAC GND
360DEG
E
A-G10
32 33 7 6 34 35 36 37 38
24VDC
CL_A+ CL_B- CLA CLB MFI1 MFI2 AN AN0 CAN_H CAN_L CAN_G
ANALOG INPUT
- + (ANALOGIA SISÄÄNTULO) PENDANT DISPLAY OUTPUT DISPLAY MULTIFUNCTION INPUTS ANALOG OUTPUT CAN BUS
A-A2 RS-232 (PAINIKENÄYTÖN ULOSTULO) (NÄYTTÖ) (MONITOIMI SISÄÄNTULO) (ANALOGIA ULOSTULO) (CAN VÄYLÄ)
TX RX GND +12V CTS GND. 10VDC AIN1 AIN2 AIN3 IB 0VDC

1 2 3 4 5 6 7 8 9
25 26 27 28 29 30
1 2 3 4 5 6 7 8 9
IBAIN1
AIN1
2
1
371A SRN
/9.E4
/9.E4
A-T20:GY
A-T20:BK
INT
372
1 2 3 4 5 6 7 8 9 A-W10 5 6 7
C
10V OUT 0V
A-A3
DIN1
CANH
GND
DIN2
OC
PWR
CANL
SERIAL
-S -IN +IN +S 360DEG

COM 1
1 2 3 4 GND
A-U10
BUS ADDR.
Orange
Brown
Black
+TR1
Red
2
4
3
1
356A
B
OFF
2
4
3
1
/12.B5
-EXC -SIG +SIG +EXC
+TR1
A-B1
A LOAD SENSOR
(KUORMA-ANTURI) 480V
115V
60 Hz

CHD. (NOSTO)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2A 12 13 24
A
B
E
VER
REV.
X32A2
/16.E3 E11 E11
/4.E3
1
+E1.W2A
X2E:10 X32A1.:6
6
6
MUUTOSKUVAUS
/16.E4 E21 E21
/4.E3
+E1.W2A
CHANGE DESCRIPTION
X2E:20 X32A1.:7
7
7
/16.E5 E41 E41
/4.E3
+E1.W2A
X2E:40 X32A1.:8
8
8
TROLLEY CONTROL
(VAUNUN OHJAUS)
10
10
2
11
11
12
12
13
13
PVM
DATE
18
18
3
DRN.
19
19
/15.B10 /4.E7
MUUTT.
E71 E71
+E1.W2A
X2E:70 X32A1.:20
20
20
21
21
DEPT.
X2A
OSASTO
/12.F1 OL00.300A OL00.30A
/4.E8
+E1.W2A
A-G10:L X32A1.:24
24
24
OL0
DOCUMENT TYPE
DOKUMENTTITYYPPI
4
X2A
STD
PE.30A
/4.E1
+E1.W2A
X32A1.:PE
PE4
PE
PE
PE4
PE4
PVM
HYV.
CHD.
DATE
TARK.
APPD.
PE
5
SUUNN.
DESIGN.
PE
PATILJO
11/27/2019
6
TITLE
OTSIKKO
PROJECT
PROJEKTI
TILAUS NO.
ORDER NBR.
(NOSTO)
HOISTING
PO00007354
7
01571431690010
PIIRUSTUS NO.
DRAWING NBR.
8
EPRJ0385831 -
STATUS PO00007354
STATUS
VER KUVAUS
9
REV. DESCRIPTION
+E2A
SIVU
SHEET
13
NEXT
14
ACCEPT_INDIVIDUAL
10
SEURAAVA YHT.
115V
480V
TOTAL
60 Hz
24
REVISIO
A3
REVISION
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FAST SPEED HOISTING MOTOR SLOW SPEED BRAKE

(NOPEA NOPEUS) (NOSTOMOOTTORI) (HIDAS NOPEUS) (JARRU)
/11.D10
/11.B10
X2A:TL0
X2A:L17
X2A:L27
A-K4:R2
A-K4:R4
A-A2:21
A-A2:22
X2A:TN
A-K1:2
A-K4:2
A-K4:4
A-K2:6
/9.A5
/9.A6
/9.A6
/9.A4
/9.A4
/9.A7
/9.A7
/9.A7
/9.A9
/9.A9
/9.A7
PE
F
A812
A811
AL11
AL21
AL31
AL12
AL22
AL32
AL17
AL27
TL00.31A
TN.31A
PE.A
E
D
WH1
RD1
RD2
BK1
BK2
BK3
BK4
BK5
BK6
BK9
BK8
BK7
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1
PE
33A 33A 33A 33A 33A 33A 33A
+TR1 +TR1
A-M1 1 2 3 9 10 A-M1 4 5 6 15 16 7 8
CUT OFF
B
P21
P22
+TR1
A-M1
2U1 1U1 BR BL
2V1 M 1V1 DC
GND1
3~
2W1 1W1
A
480V
Power Hoist 1: 21 / 3.5 kW 115V
60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO HOISTING; 2-SPEED VER KUVAUS
CHD. (NOSTO; 2-NOPEUKSINEN)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2A 14 15 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
POWER SUPPLY DIRECTION 1 DIRECTION 2 ACCELERATION THERMAL PROTECTION

(VIRRANSYÖTTÖ) (SUUNTA 1) (SUUNTA 2) (KIIHDYTYS) (LÄMPÖSUOJAT)
/11.F2 OL10.40E OL10.411E

/17.E3
F X2A:OL1 X2E:81
+E2A.TR1
X42E2.:4
/16.A3
/16.A3
/16.A4
/16.A5
/16.A6
/16.A6
/17.E8
/17.E8
X2A:L1
X2A:L2
X2A:L3
X2E:11
X2E:21
X2E:40
X2E:45
X2E:46
X2E:83
/9.F9
/9.F9
/9.F9
+TR1
E-S1
E812
EL1
E11
E21
E41
EL2
EL3
PE.E
E43
E44
E815
2.5 mm²/AWG 14
1 3 5 PE4 X2E X2E 82
E
E-F1
E812
I> I> I>
10A
2 4 6
/17.E3
+TR1
X41E2.:5
2.5 mm²/AWG 14
PE4 X2E RA
13
ROK7
D E-K7
E-A1 /15.A9
14
/15.C5
RC X2E
70
/15.D9
2.5 mm²/AWG 14
L1 L2 L3 PE DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6
C DI1 DIRECTION 1
TDN007E1100WM0 (DI1 SUUNTA 1)
ROK7 DI2 DIRECTION 2
DI2 SUUNTA 2)
DI3-6 DIGITAL INPUT
1 3 E-A1 (DI3-6 DIG.TULO)
E-K7 COM CONTROL VOLTAGE, NEUTRAL
/15.A9 (COM OHJAUSJÄNNITE, NOLLA)
2 4
E71
X2E L17 L27
/13.D3
X32A2:20
B
U V W PE +/B1 B2 - COM A1
E-K7
A2
/11.B2 ON.40E
X2A:ON 1 2
C2R023-T /15.B1
EW31
1 2 3 4
EU11
EV21
EL17
EL27
EL17
EL27
E-R1 /15.B1
5 6
13 14
/15.D10
/17.E8
/17.E9
/17.E2
/17.E3
/17.E4
/17.E4
/17.E4
+TR1
+TR1
+TR1
+TR1
X2E:U
X42E2.:6
X42E2.:7
X41E2.:6
X41E2.:7
X2E:V
X2E:W
21 22
A
480V
BRAKE TRAVEL MOTOR E2A.MP 115V
(JARRU) (SIIRTOMOOTTORI) 60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO TROLLEY CONTROL VER KUVAUS
CHD. (VAUNUN OHJAUS)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2A 15 16 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DIRECTION 1 DIRECTION 2 ACCELERATION

(SUUNTA 1) (SUUNTA 2) (KIIHDYTYS)
X2A:OL1
X32A2:6
X32A2:7
X32A2:8
/13.D1
/13.D1
/13.D1
/11.F2
E11
E21
E41
OL10.48E
E
X2E 10 20 40
+TR1
4
6
1
45E
D B21 A21 B11 A11

+E2A.TR1
E-S1
B22 A22 B12 A12
PE
2
7
3
C X2E 11 21 45 46
B
PE.E
E11
E41
E43
E44
E21
/15.E3
/15.E5
/15.E6
/15.E6
/15.E7
E-A1:DI1
X2E:PE4
E-A1:DI3
E-A1:DI4
E-A1:DI5
/15.E6
E-A1:DI2
480V
115V
60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO TROLLEY LIMIT SWITCH VER KUVAUS
CHD. (VAUNU RAJAKYTKIN)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2A 16 17 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BRAKE KLIXON MOTOR MOTOR KLIXON BRAKE

(JARRU) (KLIXON) (MOOTTORI) (MOOTTORI) (KLIXON) (JARRU)
/11.D10
/11.D10
/11.B10
/11.B10
/15.F10
X2A:OL1
E-A1:DI6
X2A:TL0
X2A:TL0
X2E:L17
X2E:L27
X2E:L17
X2E:L27
X2A:TN
/15.A1
/15.A1
/15.E8
/15.A3
/15.A3
/15.A3
/15.E8
/15.E7
/15.A1
/15.A1
X2A:TN
E-A1:W
X2E:82
X2E:82
E-A1:U
E-A1:V
E812
E815
EU11
EV21
EW31
TL00.411E
TN.411E
EL17
EL27
OL10.411E
E812
EL17
EL27
TL00.412E
TN.412E
E 2.5 mm²/AWG 14
X2E 81 X2E U V W 83
D
C
PE4 X2E PE4 X2E
PHASE ORDER CHANGE
MUST BE DONE
GR/YE
GR/YE
BY REVERSING THESE WIRES!
WH
WH
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1
OR
OR
GY
GY
RD
RD
BN
BU
BN
BU
VT
PK
BK
BK
PK
VT
41E 41E 41E 41E 42E 42E 42E 42E
X41E2. 9 10 X41E2. 6 7 X41E2. 4 5 X41E2. 1 2 3 PE X42E2. 1 2 3 PE X42E2. 4 5 X42E2. 6 7 X42E2. 9 10

6 7 4 5 1 2 3 PE 1 2 3 PE 4 5 6 7
B
U1 V1 W1 GND1 U1 V1 W1 GND1
CUT OFF P21
AC1 AC2 P22 AC1 AC2

M +TR1 M
AC E-M1 E-M2 AC
3~ +TR1 3~
DC DC
P22
A P21 CUT OFF
480V
Power trolley 1: 1.8 kW Power trolley 2: 1.8 kW 115V
60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO TROLLEY STEPLESS VER KUVAUS
CHD. (VAUNU)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2A 17 18 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HIGH SPEED SLOW SPEED BRAKE CONTROL

(NOPEA NOPEUS) (HIDAS NOPEUS) (JARRUN OHJAUS)
X31B2
/1.A7 6 mm²/AWG 10
L1
BL1
+E1.W2A
X31B1.:1
1
1
F /1.A7
L2
BL2
+E1.W2A
X31B1.:2
2
2
/1.A7
L3
BL3
+E1.W2A
X31B1.:3
X2B
6 mm²/AWG 10
3
3
/1.A8 PE.B
+E1.W2A PHASE ORDER CHANGE MUST BE DONE
X31B1.:PE PE.B
PE
PE
PE
BY REVERSING THESE WIRES
VAIHEANTURI B-A2
E2B.MP
IN THIS LOCATION !!!! IN
GY (PHASE SENSOR)
B-T20
3 ROUNDS BK L3 L2 L1
OUT
6 mm²/AWG 10 15 17 19
E 6 mm²/AWG 10
IBBIN1
PE
2.5 mm²/AWG 14
BIN1
X2B
6 mm²/AWG 10
1 3 5 13 23
/21.D6
/21.D6
PE10
B-A2:29
B-A2:27
PE
B-F7 14 24
/20.B4
/20.B6
I> I> I>
4A
D 1 3 5 1 3 5 2 4 6
B-K1 B-K2
/20.A4 /20.A5
2 4 6 2 4 6
5 13
B-K7
/20.A8
6 14
L2 L1.1 L1.2
2.5 mm²/AWG 14
6 mm²/AWG 10 2.5 mm²/AWG 14 a
C
1
THERMISTOR INPUT B-K7

(TERM. SISÄÄNTULO) /20.A8
AC 2
B-A2 B-G7
/18.E7
3
TP11 TP12 TP21 TP22
B-K7
21 22 23 24 1 3 R1 R3 DC /20.A8
4
B-K4 B-K4 b
B /20.A7 /20.A7
2 4 R2 R4 PE - +
- +
RD7
RD8
BK1
BK2
BK3
BK4
BK5
BK6
BK7
BK8
+TR2 +TR2 +TR2 +TR2
PE
33B 33B 33B 33B
B812
B811
BL12
BL22
BL32
BL11
BL21
BL31
BL17
BL27
PE.B
/22.F4
/22.F5
/22.F3
/22.F3
/22.F3
/22.F6
/22.F6
/22.F6
/22.F10
/22.F8
/22.F8
X34B2.:1
X35B2.:1
B-M1:1
B-M1:GND1
+TR2
+TR2
+TR2
B-M1:4
+TR2
B-M1:5
+TR2
B-M1:6
+TR2
+TR2
B-M1:2
+TR2
B-M1:3
+TR2
+TR2
X33B2.:7
+TR2
X33B2.:8
A
480V
115V
HOISTING MOTOR BRAKE 60 Hz
(NOSTOMOOTTORI) (JARRU)
CHD. (NOSTO)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2B 18 19 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
UP DOWN FAST EXTRA STOP LIMIT SWITCH

(YLÖS) (ALAS) (NOPEA) (NOSTON PAKKORAJA)
+E1.W2A
+E1.W2A
+E1.W2A
X32B1.:2
X32B1.:3
X32B1.:4
/19.A3
X2B:13
/4.C1
/4.C2
/4.C2
B11
B21
B41
B113
2 3 4 +TR2
BK
X32B2 2 3 4 352B
E BK
10 9 +TR2
B-S12
HIN LIN
BKWH
BKWH
Uc Uc
B-A2 B-A2 +TR2
/18.E7 /18.E7 352B
HOUT LOUT
X2B 14
2 1
X2B 11 X2B 21 X2B 40

D
RD2
RD5
RD3
+TR2 +TR2 +TR2
ROTARY LIMIT SWITCH 33B 33B 33B
(PYÖRIVÄ RAJAKYTKIN) 21 41 31
+TR2 +TR2 +TR2 3
1 PHASE SEQUENCY B-S1 2 B-S1 4 B-S1
(SUUNTAVAHTI)
2 UP 22 24 42 44 32 34
(YLÖS)
RD6
RD4
3 SLOW DOWN +TR2 +TR2
(HIDASTUS) 33B 11 33B
4 DOWN +TR2
(ALAS) B-S1 1
C
12 14
RD1
+TR2
33B
X2B 12 X2B 22 X2B 41
B
X2B 13
B113
B211
B411
B114
/19.E6
/20.E6
/20.E7
/20.E4
+TR2
B-F7.:23
B-A2:8
B-F7.:13
B-S12:BK
480V
115V
60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO HOISTING; ROTARY LIMIT SWITCH VER KUVAUS
CHD. (NOSTO; PYÖRIVÄ RAJAKYTKIN)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2B 19 20 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
UP DOWN FAST
(YLÖS) (ALAS) (NOPEA)
OL1
/4.C1
1
1
OL10.30B
X2B
+E1.W2A
F X32B1.:1
X32B2
/19.A6
/19.A4
/19.A5
X2B:14
X2B:22
X2B:41
B211
B411
B114
TL00.30B
16
X32B2 16
E 4 8
OL FIN
Uc Uc
B-A2 B-A2
/18.E7 /18.E7
GND
ON FOUT
20 5 3
X2B-2 PE4 X2B TL0

TL00.31B
/22.F7
+TR2
X33B2.:5
B-K1:A1
B-K2:A1
/20.B4
/20.B6
C
B813
B212
13 23 13 13
TN.31B
/22.F7
+TR2
B-F7. B-F7. B-K1 B-K2 X33B2.:6
/20.A9
X2B:TN
/18.D9 /18.D9 /20.A4 /20.A5

14 24 14 14
B813
/20.C8 B212
/20.C9
B-K1:13 B-K2:13
B X2B
ON.330B
TN
A1 A1 A1 A1
B-K1 B-K2 B-K4 B-K7
ON
/4.C4 /20.B4
9
9
ON.30B A2 A2 A2 A2 ON.330B
+E1.W2A
X32B1.:9 X2B:ON
X32B2
1 2 1 2 1 2 1 2
X2B
/18.B6 /18.C10
3 4 3 4 R1 R2 3 4
/18.D5 /18.D7 /18.B7 /18.B10
5 6 5 6 R3 R4 5 6
/18.B7 /18.C9
13 14 13 14 3 4 13 14
/20.B8 /20.B8 /18.B6 /18.C9
A 21 22 21 22 13 14 21 22
21 22
480V
115V
60 Hz

CHD. (NOSTO)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2B 20 21 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A-A2:36
A-A2:37
A-A2:38
/4.D10
/4.D10
/4.D9
/4.D9
+E2A
+E2A
+E2A
CAN_H.30B
CAN_L.30B
CAN_G.30B
PE.SRC.30B
GND
360DEG
E
32 33 7 6 34 35 36 37 38
CL_A+ CL_B- CLA CLB MFI1 MFI2 AN AN0 CAN_H CAN_L CAN_G
ANALOG INPUT
(ANALOGIA SISÄÄNTULO) PENDANT DISPLAY OUTPUT DISPLAY MULTIFUNCTION INPUTS ANALOG OUTPUT CAN BUS
B-A2 RS-232 ((PAINIKENÄYTÖN ULOSTULO)) (NÄYTTÖ) (MONITOIMI SISÄÄNTULO) (ANALOGIA ULOSTULO) (CAN VÄYLÄ)
TX RX GND +12V CTS GND. 10VDC AIN1 AIN2 AIN3 IB 0VDC

1 2 3 4 5 6 7 8 9
25 26 27 28 29 30
1 2 3 4 5 6 7 8 9
IBBIN1
BIN1
SRN
/18.E4
/18.E4
X32B1.:PE
B-T20:GY
B-T20:BK
+E1.W2A
/4.C1
PE.30B
C 5 6 7
PE 10V OUT 0V
X32B2 PE
B-A3
-S -IN +IN +S
1 2 3 4
X2B PE4 PE4 PE4
360DEG
PE PE GND
Orange
Brown
Black
+TR2
Red
2
4
3
1
356B
B
4
3
1
OFF.
B-B1
/21.B5
+TR2
-EXC -SIG +SIG +EXC
+TR2
B-B1
A
LOAD SENSOR 480V
(KUORMA-ANTURI) 115V
60 Hz

CHD. (NOSTO)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2B 21 22 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FAST SPEED HOISTING MOTOR SLOW SPEED BRAKE

(NOPEA NOPEUS) (NOSTOMOOTTORI) (HIDAS NOPEUS) (JARRU)
/20.D10
/20.B10
X2B:TL0
B-K4:R2
B-K4:R4
B-A2:21
B-A2:22
/18.A5
/18.A6
/18.A6
/18.A4
/18.A4
/18.A7
/18.A7
/18.A7
X2B:TN
/18.A9
/18.A9
/18.A7
B-G7:+
B-K1:2
B-K4:2
B-K4:4
B-K2:6
B-G7:-
PE
F
B812
B811
BL11
BL21
BL31
BL12
BL22
BL32
TL00.31B
TN.31B
BL17
BL27
PE.B
E
D
C RD7
RD8
BK1
BK2
BK3
BK4
BK5
BK6
BK7
BK8
WH1
+TR2 +TR2 +TR2 +TR2 +TR2 +TR2 +TR2
BK9
PE
33B 33B 33B 33B 33B 33B 33B
+TR2 X34B2. 1 X35B2. 1 +TR2 X33B2. 5 6 7 8

B-M1 4 5 6 B-M1 1 2 3
P21 P22 7 8
CUT OFF
B
P21
P22
+TR2
B-M1
2U1 1U1 BR BL
2V1 M 1V1 DC
GND1
3~
2W1 1W1
A
480V
Power Hoist 2: 11 / 1.6 kW 115V
60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO HOISTING; 2-SPEED VER KUVAUS
CHD. (NOSTO; 2-NOPEUKSINEN)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2B 22 23 24
A
B
E
VER
REV.
H-S4
H-S3
1
MUUTOSKUVAUS
51
51
X512
X512
/4.A3 H11 6 5 OL10
/4.A2
+E1.W3 +E1.W3
CHANGE DESCRIPTION
3
4
X521.:6 BRIDGE DIRECTION 1 X521.:5
6
6
5
5
(SILTA SUUNTA 1)
1 2
51
/4.A3 H21 7
+E1.W3
4
X521.:7 BRIDGE DIRECTION 2
7
7
BRIDGE
(SILTA)
(SILTA SUUNTA 2)
1 2
2
1
2
2
51
/4.A3 H41 8
+E1.W3
1
2
X521.:8 FAST
8
8
PVM
DATE
(NOPEA)
A-S4
A-S3
3
51
DRN.
/4.A4
MUUTT.
AB11 9
+E1.W3
3
X521.:9 HOISTING DIRECTION 1 4
9
9
(NOSTO SUUNTA 1)
1 2
51
/4.A4 AB21 10
DEPT.
+E1.W3
3
OSASTO
X521.:10 HOISTING DIRECTION 2
10
10
(NOSTO SUUNTA 2)
HOISTING
(NOSTO)
1 2
DOCUMENT TYPE
DOKUMENTTITYYPPI
O-S3
4
1
2
STD
2
1
51
/4.A4 AB41 11
+E1.W3
1
2
I
II
X521.:11 FAST
11
11
(NOPEA)
2
LABELING
APPLICATION
E-S4
E-S3
PVM
HYV.
CHD.
DATE
TARK.
APPD.
5
SUUNN.
DESIGN.
0
1
51

/4.A5 E11 13
SWITCH
+E1.W3
POSITION
X521.:13 TROLLEY DIRECTION 1
13
13
(VAUNU SUUNTA 1)
1 2
14
13
51
PATILJO
/4.A5 E21 14
22
+E1.W3
11/27/2019
21
X521.:14 TROLLEY DIRECTION 2
14
14
TROLLEY
(VAUNU SUUNTA 2)
(VAUNU)
1 2
6
1
2
TITLE
OTSIKKO
PROJECT
PROJEKTI
TILAUS NO.
ORDER NBR.
2
51
/4.A5 E41 15
+E1.W3
1
2
X521.:15 FAST
Contact open
15
15
Contact closed
(NOPEA)
2
O-S1
PO00007354
51
51
X512
/4.A2 O11 3 1 OL00

/4.A1
7
(PAINIKEOHJAIN) +E1.W3
X521.:3
+E1.W3
X521.:1
12
11
1
1
3
3
01571431690010
O-S2
51
/4.A4 O13 12
51
+E1.W3
3
4
MAIN CONTACTOR 0/1
X521.:12 HORN /4.A1

(PÄÄKONTAKTORI 0/1)
20 PE
12
12
(TORVI) +E1.W3
X521.:PE
PIIRUSTUS NO.
PE
DRAWING NBR.
PE
PE
/4.A2 O12
+E1.W3
X521.:4
4
4
8
EPRJ0385831 -
O-S3
PENDANT PUSH-BUTTON CONTROL STATION

51
/4.A6 V11 17
+E1.W3
I
X521.:17 SELECTION I
22
21
17
17
(VALINTA I)
PO00007354
51
/4.A6 V21 18
STATUS
STATUS
+E1.W3
II
X521.:18 SELECTION II
14
13
VER KUVAUS
CONTROL STATION
9
18
18
(OHJAUSYKSIKKÖ)
(VALINTA II)
REV. DESCRIPTION
+E3
T-S1
51
/4.A6 T11 16
+E1.W3
3
X521.:16 LIGHT
SIVU
16
16
SHEET
(VALO)
23
NEXT
24
ACCEPT_INDIVIDUAL
10
/4.A7
SEURAAVA YHT.
MFI1.A
TOTAL
+E1.W3
24
X521.:21
21
21
115V
480V
60 Hz
REVISIO
A3
REVISION
A
B
E
VER
REV.
1
MUUTOSKUVAUS
CHANGE DESCRIPTION
2
Antenna
51A
X521.
1
1
L
1
PVM
DATE
AC
2
2
N
2
DC
PE
PE
PE
PE
3
DRN.
MUUTT.
51A
X521.
4
DEPT.
6
OSASTO
STOP
4
(SEIS)
K17
DOCUMENT TYPE
3
DOKUMENTTITYYPPI
42
ON
3
4
(PÄÄLLE)
K12
STD
12
30
HORN
12
MAIN CONTACTOR 0/I
(TORVI)
(PÄÄKONTAKTORI 0/I)
K13
Remox 516
17
32
I
17
SELECTION I
(VALINTA I)
K14
PVM
HYV.
CHD.
DATE
TARK.
APPD.
18
5
SUUNN.
DESIGN.
34
18

II
SELECTION II
(VALINTA II)
K8
6 5
8
PATILJO
22
BRIDGE DIRECTION 1 CONTROL VOLTAGE
6
5
11/27/2019
(SILTA SUUNTA 1) (OHJAUSJÄNNITE)
K9
7
24
BRIDGE DIRECTION 2
7
BRIDGE
(SILTA)
(SILTA SUUNTA 2)
K10
6
TITLE
8
OTSIKKO
PROJECT
PROJEKTI
TILAUS NO.
26
FAST
8
ORDER NBR.
(NOPEA)
POWER RF
K1
9
7
HOISTING DIRECTION 1
9
RADIO
SI 1
(NOSTO SUUNTA 1)
(RADIO)
K2
10
9
HOISTING DIRECTION 2
SI 2
PO00007354
10
(NOSTO SUUNTA 2)
HOISTING
(NOSTO)
K3
11
7
14
FAST
01571431690010
11
(NOPEA)
K4
K5
13
16
TROLLEY DIRECTION 1
PIIRUSTUS NO.
DRAWING NBR.
13
(VAUNU SUUNTA 1)
K6
14
18
TROLLEY DIRECTION 2
8
14
TROLLEY
(VAUNU SUUNTA 2)
(VAUNU)
K7
EPRJ0385831 -
15
20
FAST
15
(NOPEA)
K15
16
36
LIGHT
LIGHT
16
(VALO)
(VALO)
PO00007354
K16
21
38
STATUS
STATUS
21
VER KUVAUS
SPARE
K11
9
(VARA)
REV. DESCRIPTION
28
+RADIO
SIVU
SHEET
24
NEXT
ACCEPT_INDIVIDUAL
10
SEURAAVA YHT.
115V
480V
TOTAL
60 Hz
24
REVISIO
A3
REVISION
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
E
D
E-S3
II
O-S2
O-S3
STOP
O-S1
H-S3
A-S3
A-S4
H-S4
T-S1
E-S4
B
480V
115V
60 Hz

DOKUMENTTITYYPPI Cubicle layout (Kojekaappi-layout) PROJEKTI PO00007354 PO00007354 STATUS ACCEPT_INDIVIDUAL
OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO PENDANT PUSH-BUTTON CONTROL STATION VER KUVAUS
CHD. (PAINIKEOHJAIN)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E3 1 2 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K2 K1
K4 K3
K6 K5
D K7 K7
K9 K8
K10 K10
K16 K15
K11
I
B
II
480V
115V
60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO RADIO VER KUVAUS
CHD. (RADIO)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +RADIO 2 3 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
E1.1 E1.H E1.T
O-Q1
I ON
O OFF
/1.D1
T-Q1
E I ON
O OFF
ENSTO
/5.E1
D
PE
X1O
L1 L2 L3
PE
01 240 02 240 03 120
1 3 5 1
13 43 03
04 105 110 115 120
01 460480575 600
21 31 A1
A-F1.
02 115 03 115
O-T1
X01.1
T-T1
1 3 5
O-K02
O-F01
O-F11
1 3 5
L1
L1
L2
L2
L3
L3
ABB XLP 00
1
3
1
ABB I ON 13 21 A1 22 32 A2
71 61 53 83 14 44 04
4 5 6 2 4 6 2
O O-Q1 O-K1
OFF O-K1.
STOP OK
1
3
1
72 62 54 84
2 4 6 14 22 A2
1 2 3
H-A1
X1H
1 3 5
1 3 5
H-F7.
13 23 24 14 13 21 A1
2 4 6
PE4
1 3 5 1 3 5 1 3 5 H-K7
H-F7
81
82
83
W
U
V
1 3 5
A-F01.
13 23 24 14
B-F01.
13 23 24 14 PE4
U V W +/B1 B2 -
C
14 22 A2
PE4
B-F1. 2 4 6
2 4 6
PE PE
A-F01 B-F01 H-F1

O-F1.
X1T
2 4 6
1 3 5 1 1 1 1
A1
2 4 6 2 4 6 2 4 6 13 21 A1 SCHNEIDER
1 3 5
T-K01
ABB XLP 00 T-K1 PE4
X1A
ON
ON
T-F11
T-F10
T-F12
1
2
PE4
4 5 6 T-Q1 16A
A2
14 22 A2
X1.1
PE35
2 PE4
L1
L2
L3
2 4 6
2 2 2
X1H
13 43 03 13 43 03
23 33 A1 23 33 A1
1 2 3
71 61 53 83 71 61 53 83
PE35
PE4 PE4 PE4 2 4 6

L1
L2
L3
V-K1.
V-K1 V-K2.
V-K2
OL1
OL1
OL1
OL1
OL0
OL0
ON
ON
ON
ON
ON
71
71
42
43
52
53
3
9
PE16
PE4 PE4 PE4

72 62 54 84 72 62 54 84
24 34 A2 24 34 A2
PE4 PE4 PE4
14 44 04 14 44 04
X31B1.
B
X211. X221.
X32A1. X251.
X521. X32B1.
480V
115V
60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO BRIDGE CUBICLE VER KUVAUS
CHD. (SILLAN KOJEKAAPPI)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E1 3 4 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PE
X1O
240 02 240 03 120

1 3 5 1
13 43 03
04 105 110 115 120

21 31 A1
A-F1.
O-T1
X01.1
1 3 5
O-K02
O-F01
O-F11
01
1 3 5
L1
L1
L2
L2
L3
L3
ABB XLP 00
E
1
3
1
ABB I ON 13 21 A1 22 32 A2
71 61 53 83 14 44 04
4 5 6 2 4 6 2
O O-Q1 O-K1
OFF O-K1.
1
3
1
72 62 54 84
2 4 6 14 22 A2
1 2 3
2 4 6
D
1 3 5 1 3 5 1 3 5
1 3 5
A-F01.
13 23 24 14
B-F01.
13 23 24 14
B-F1.
A-F01 B-F01 H-F1

O-F1. 2 4 6
2 4 6 2 4 6 2 4 6
C
ABB XLP 00
X1A
4 5 6
X1.1
PE35
L1
L2
L3
X1H
13 43 03 13 43 03
23 33 A1 23 33 A1
1 2 3
71 61 53 83 71 61 53 83
PE35
PE4 PE4 PE4

B
L1
L2
V-K1. V-K2.
L3
V-K1 V-K2
OL1
OL1
OL1
OL1
OL0
OL0
ON
ON
ON
ON
ON
71
71
42
43
52
53
3
9
PE16
PE4 PE4 PE4
72 62 54 84 72 62 54 84
24 34 A2 24 34 A2
PE4 PE4 PE4
14 44 04 14 44 04
480
115
60

TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E1.1 4 5 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L2 L3
STOP OK
H-A1
X1H
1 3 5
1 3 5
H-F7.
D 13 23 24 14 13 21 A1
PE4
H-K7
H-F7
81
82
83
W
U
V
U V W +/B1 B2 -
PE4
14 22 A2
PE4
2 4 6
2 4 6
PE PE
B
480
115
60

DOKUMENTTITYYPPI Cubicle layout Kojekaappi-layout PROJEKTI PO00007354 PO00007354 STATUS ACCEPT_INDIVIDUAL
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E1.H 5 6 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PE
01 460480575 600
02 115 03 115
T-T1
E
D
X1T
1 3 5 1 1 1 1
A1
13 21 A1 SCHNEIDER
C 1 3 5
T-K01
T-K1 PE4
ON
ON
T-F11
T-F12
T-F10
1
T-Q1 2
PE4
16A
14 22 A2 A2
PE4
2
2 4 6
2 2 2
2 4 6
B
480
115
60

TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E1.T 6 7 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
E2A
E
D
1 3 5 1 3 5
A-T20
A1 A2
R1 1 3 R3
13 21 A1 13 21 A1
A-K1 A-K2 A-K4
A-K1/K2
14 22 A2 14 22 A2
R2 2 4 R4
GY
BK
2 4 6 2 4 6
E-R1
C
X32A2.
L1 L2 L3
STOP OK
E-A1
X2A-2
1 3 5 1 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 17 19
1 3 5 1 3 5
153
13 21 A1
A-F7.
13 23 24 14 13 21 A1
55 67 163 4 5 6 7
CID
E-K7 A-K7.
A-K7 A-G7 DC
PE4
A-A2.
AC
U V W +/B1 B2 - E-F1 A-F7 FAULT TARE OK/RUN
A-K7..
PE4
56 68 164 1 2 3 ESC ENT
A-A2
PE PE 14 22 A2 14 22 A2
154 PE4
2 4 6 2 4 6
2 4 6 2 4 6
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 35 36 37 38
A-U10
Mounting here
Mounting rails and cable duct are next to cubicle
U20 U21
QK-L240W20H63T3 QK-L240W20H63T3
B
X2A
X2E
+ -
7
6
5
Output DC
OUT
0V
10V
24V 0.5A
L1
L2
L3
L1
L2
L3
A-G10
PE4 PE4 PE4
A-A3 GND GND

STEP POWER
OL1
OL1
OL1
OL0
TL0
TL0
TL0
L17
L27
L17
L27
ON
ON
ON
TN
TN
TN
21
21
41
81
11
11
20
40
45
46
22
40
A-A2.G1
70
82
83
10
12
13
14
W
U
V
A-A3.G1
PE16
PE4 PE4 PE4

L1
L2
L3
L1
L2
L3
3 +IN
2 -IN
4 +S
1 -S
Input AC
100-240V
PE4 PE4 PE4
L N
480V
115V
60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO HOIST PANEL VER KUVAUS
CHD. (NOSTIMEN KOJEKAAPPI)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2A 7 8 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 3 5 1 3 5
A-T20
A1 A2
F R1 1 3 R3
13 21 A1 13 21 A1
A-K1 A-K2 A-K4
A-K1/K2
14 22 A2 14 22 A2
R2 2 4 R4
GY
BK
2 4 6 2 4 6
E
E-R1
L1 L2 L3
STOP OK
E-A1
X2A-2
1 3 5 1 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 17 19
1 3 5 1 3 5
153
A-F7.
D 13 21 A1 13 23 24 14
55
13 21 A1
67 163 4 7
5 6
CID
E-K7 A-K7.
A-K7 A-G7 DC
PE4
A-A2.
AC
U V W +/B1 B2 - E-F1 A-F7 FAULT TARE OK/RUN
A-K7..
68 164
PE4
56 1 2 3 ESC ENT
A-A2
PE PE 14 22 A2 14 22 A2
154
PE4
2 4 6 2 4 6
2 4 6 2 4 6
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 35 36 37 38
C
A-U10
Mounting here
Mounting rails and cable duct are next to cubicle
U20 U21
QK-L240W20H63T3 QK-L240W20H63T3
B
X2A
X2E
+ -
7
6
5
Output DC
OUT
0V
10V
24V 0.5A
L1
L2
L3
L1
L2
L3
A-G10
PE4 PE4 PE4
A-A3 GND GND
STEP POWER
OL1
OL1
OL1
OL0
TL0
TL0
TL0
L17
L27
L17
L27
ON
ON
ON
TN
TN
TN
41
21
21
81
11
11
40
45
46
40
20
22
70
82
83
A-A2.G1
10
12
13
14
W
U
V
A-A3.G1
PE16
PE4 PE4 PE4

L1
L2
L3
L1
L2
L3
3 +IN
2 -IN
4 +S
1 -S
Input AC
100-240V
PE4 PE4 PE4
L N
480V
115V
60 Hz

OSASTO STD PVM 11/27/2019 OTSIKKO MOUNTING PLATE VER KUVAUS
CHD. (ASENNUSLEVY)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2A 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
E2B
E
D
X2B-2
1 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 17 19
1 R1 R3 3
1 3 5 1 3 5 1 3 5
13 21 A1
B-F7.
13 23 24 14 13 21 A1 13 21 A1 13 21 A1
L1.2L1.1 L2
CID B-K4
PE4
B-A2. B-K1 B-K2
X31B2.
B-G7 B-K7
a + - b
B-F7 PE4
ESC
FAULT TARE OK/RUN
ENT
B-A2
14 22 A2 14 22 A2 14 22 A2 14 22 A2
PE4
2 4 6 2 4 6 2 4 6
2 4 6 2 R2 R4 4
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 35 36 37 38
X32B2.
B-T20
X2B
B
B-A3.G1
7
6
5
OUT
0V
10V
PE4
GND
B-A3 GND
OL1
OL1
OL1
TL0
TL0
TL0
ON
ON
ON
TN
TN
TN
41
21
11
40
22
B-A2.G1
12
13
14
PE10
L1
L2
L3
PE4
3 +IN
2 -IN
4 +S
1 -S
GY
BK
PE4
480V
115V
60 Hz

CHD. (NOSTIMEN KOJEKAAPPI)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2B 9 10 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X2B-2
1 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 17 19
1 R1 R3 3
1 3 5 1 3 5 1 3 5
13 21 A1
B-F7.
13 23 24 14 13 21 A1 13 21 A1 13 21 A1
L1.2L1.1 L2
CID B-K4
B-G7 B-K7
PE4
B-A2. B-K1 B-K2
a + - b
B-F7 PE4
ESC
FAULT TARE OK/RUN
ENT
B-A2
14 22 A2 14 22 A2 14 22 A2 14 22 A2
D PE4
2 4 6 2 4 6 2 4 6
2 4 6 2 R2 R4 4
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 35 36 37 38
B-T20
X2B
C
B-A3.G1
7
6
5
OUT
0V
10V
PE4
GND
B-A3 GND
OL1
OL1
OL1
TL0
TL0
TL0
ON
ON
ON
TN
TN
TN
41
21
11
40
22
B-A2.G1
12
13
14
PE10
L1
L2
L3
PE4
3 +IN
2 -IN
4 +S
1 -S
GY
BK
PE4
B
480V
115V
60 Hz

CHD. (NOSTIMEN KOJETAULU)
TARK. A3
REV.
VER
CHANGE DESCRIPTION
MUUTOSKUVAUS
DATE
PVM
DRN.
MUUTT.
APPD.
HYV.
01571431690010 EPRJ0385831 - +E2B 10 10

13479mob02918 013 M SKT 0004

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

13479mob02918 013 M SKT 0004

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

13479mob02918 013 M SKT 0004

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

What are the different types of drawings included?

What are the different types of drawings included?

What components are included in the cubicle layout drawings?

What components are included in the cubicle layout drawings?

PROJECT PO00007354 DOC.

01 Drawing list (Piirustusluettelo)

14 (1) +E2A.W2A HOIST CUBICLE 11/27/2019

17 (1) +E2B.W2A HOIST CUBICLE 11/27/2019

23 (1) +TR2 TROLLEY 2 11/27/2019

1 (1) Cable parts list +BR BRIDGE 11/27/2019

8 (1) +TR2 TROLLEY 2 11/27/2019

9 (1) +TR12 TROLLEY 1 11/27/2019

10 (1) +W2A TROLLEY FESTOON 11/27/2019

10 (1) +TR2 TROLLEY 2 11/27/2019

11 (1) +TR12 TROLLEY 1 11/27/2019

12 (1) +W2A TROLLEY FESTOON 11/27/2019

1 (1) Fuses and protection devices 11/27/2019

2,3 (2) +E2A 11/27/2019

4 (1) +E2B 11/27/2019

1 (1) Wiring diagram +E1.0 POWER SUPPLY 11/27/2019

10 (1) +E2B HOIST PANEL 11/27/2019

© 2019 KONECRANES. ALL RIGHTS RESERVED.

© 2019 KONECRANES. ALL RIGHTS RESERVED.

+E1 T-E16 1 HBDBG5250E+MA-010010A FLOOD LIGHT 55168509 5.C9

© 2019 KONECRANES. ALL RIGHTS RESERVED.

+E1.0 X01.1 3 WDU 6 TERMINAL BLOCK 52266109 1.E1

© 2019 KONECRANES. ALL RIGHTS RESERVED.

+E1.1 A-F01. 1 GVAE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297228 1.C6

+E1.1 B-F01. 1 GVAE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297228 1.C9

+E1.1 E1.1.LF 1 600.07-7035 END FLANGE 52421481 3.B1

+E1.1 H-F1 1 GV2ME20 MOTOR CIRCUIT BREAKER 52297218 6.E3

+E1.1 O-F01 1 GV2ME07 MOTOR CIRCUIT BREAKER 52297212 2.E1

+E1.1 O-F11 1 5SY6104-7 MINIATURE CIRCUIT BREAKER 52554794 2.F4

+E1.1 V-K1 1 CAD50F7 AUXILIARY CONTACTOR 52297570 3.A1

+E1.1 X1.1 2 PPE 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486284 4.F1

+E1.1 X1A 3 WDU 35 TERMINAL BLOCK 52266112 1.B5

+E1.1 X1A 1 WPE 35 TERMINAL BLOCK 52266119 1.B5

+E1.1 X1H 4 PDU 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486285 7.D4

+E1.1 X1H 1 PPE 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486284 6.C3

+E1.1 X1O 6 PDU 16 TERMINAL BLOCK 52486293 1.D5

+E1.1 X31B1 1 99.711.9114.1 INSERT (FEMALE) 52287834 1.B7

+E1.1 X32A1 1 99.714.9114.1 INSERT (FEMALE) 52605890 4.E1

© 2019 KONECRANES. ALL RIGHTS RESERVED.

+E1.H H-F7. 1 GVAE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297228 6.D2

+E1.H X1H 1 PPE 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486284 8.C5

+E1.H X211 1 99.705.9114.1 INSERT (FEMALE) 52287838 8.C4

+E1.T T-T1 1 1KVA600-575-480-460/ 1PH TRANSFORMER 52270514 5.C1

115-115CSA 1-VAIHEINEN MUUNTAJA

+E1.T X1T 4 PDU 2.5/4 TERMINAL BLOCK 52486281 5.B5

+E1.T X1T 1 PPE 2.5/4/3AN TERMINAL BLOCK 52486284 5.B1

© 2019 KONECRANES. ALL RIGHTS RESERVED.

© 2019 KONECRANES. ALL RIGHTS RESERVED.

+E2A A-F7. 1 GVAE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297228 9.D9

+E2A A-K4 1 LC1D40008F7 CONTACTOR 60006263 11.A7

+E2A A-K7.. 1 LAD8N20 AUXILIARY CONTACT BLOCK 52297562 11.A9

+E2A A-U10 1 A9 TRIXM US CRANE MODEM 53681466 12.C1

1 FM4/TS35 MOUNTING BRACKET 52340496

1 QA-L180W20H25T2 PLATE; SUPPORT PLATE 52296528

+E2A E-K7 1 C01F7 CONTACTOR 52296548 15.A9