Sauer - Compressor
Sauer - Compressor
Sauer - Compressor
Final-Documents
Daewoo
Quotation No.:
Technical Specification Sauer Compressor Unit Type WP 311 L
as per enclosed drawing B 311 – D 6062
Standard Equipment:
Quotation No.:
Additional Equipment for the 3 compressor unit (included):
8 H
8 H
I
;
Z I
8
@ 8
5H 7
H
@8
Z
A ; ; ;
;
Z
H A 8 8
I
8
8
8H
I
8 8
5
5
7
8
5 *
6 +
,
-
. !
,
*
/ "
0 #
$ ;
Z
1 %
, & Z
2 ' H
3 ( 7
+
8 5
2 & H
8 4 ) 5
6 Z ; ; ; Z
Z
9 8D ; ? J
'
Z
6> ;
F Y
I D8
8 I Y
8
8 ;
8
I Y >
6 H
;
7 7
Y
Z L
L
L
I "
5 5 Z
5
H @
6>> ;
A A A A
8
8
F E
8
$
Z ; 5
H H Z
; 8
8
8 ; I 5
8 Y 8
I H
8
A A A A Z
I 8
8
8 ? > I >
" "
8 Z 8
' ' I
8
% H 5 I HH
5 H
8
5
@
:
: 8 8 A A A A H
5 5 @ 5
8 8 I
% I
H
8
& 8
I D
H
8 H 8
$
58 8
# ' 8 ; 8
A A A A Y
Prinz_3L
< 5
8 8
<
:
5 H
& ;
: 8
)
:
$ I
& $ ;
' 5 8
8 8
; Z L 8 ?
8 5
5
H 8 HH
H D
@ H A 5
@
8
E 6 8
; A 8
FG
$ ;
8
A FG
8
C A
8
AC 8
A6 5
5
I ; A A A A 8
8
5
B B B B 8
H
@
H ;
5 Y
I
8 Z
8 ; ; ;
D 5 J
I #
8
;
8 8
; A A A A
8
6/18
8 ;
8
Y
8 ; ; Z K
5
XQ UV ST NO M L 8
WQ S UU PQ
S QQ ;
WRTWRNO R R
Z
[
7/18
8/18
9/18
10/18
11/18
- Mineral oils
- Synthetic oils
- Preservation oils
- Lubricating oils for Sauer screw-type compressors.
Note!
The approved oils in these lists are based upon
proven operational experience with Sauer piston
compressors. Lubricants ’bold’ referred to in the
lubricant table may only be used after approval by
J.P. SAUER & SOHN. Otherwise the warranty is
void. Please contact our Customer Service when
selecting oils not listed, or if operating conditions
differ from those recommended.
Changing lubricating When changing lubricating oil types from mineral oil to
oil types from mineral synthetic oil, or vice versa, we recommend to drain
to synthetic oil completely the existing oil and to flush three times before re-
filling with the new oil type.
12/18
- Mineral Oils
Mineral-base oils are used for a wide range of applications
providing exceptional equipment protection and reliability for
compressors by:
Note!
Unless otherwise ordered, Sauer compressors are
delivered without oil.
13/18
Admitted mineral oils The approved list of mineral oils can be used in Sauer
compressors:
14/18
Mineral oils for The following alternative mineral oils can be used without
Naval applications restriction for Naval applications:
15/18
- Synthetic Oils
Note!
We recommend for initial starting to use mineral
oils. Please consult our Customer Service, if you wish to
use synthetic oils.
16/18
Synthetic oils for The NATO classified synthetic oil OY 1230 can be used
Naval applications for Naval applications.
17/18
Compression of The favorable properties of synthetic oil make this oil type
“dry“ gases the re commended choice for Sauer ’dry’ gas
compressors. The absence of water, or oxygen, content
in the ’dry’ gas can result in poor oil film adhesion and
rapid internal wear. To prevent premature wear, Sauer
standard is Mobil Rarus 829 for all ’dry’ gas applications,
such as Nitrogen, Helium, Argon, etc.
Note!
As a standard, compressors for Helium- and Argon
compression are supplied by Sauer with a first filling of
Mobil Rarus 829, while compressors made for the
compression of other gases are supplied without first oil
filling; for special requests, please con-tact our Customer
Service.
18/18
- Preservation Oils
Sauer standard is to use preservation oil Mobilarma 524.
Alternatively, the following preservation or, flushing, oils can
be used: