Arabic Yr 2 Session 3

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 9
At a glance
Powered by AI
The passage discusses verbs existing in the case of Jazm when particles like lam, la and in precede them. It provides examples from the Quran and regular speech.

The three particles mentioned are lam, la and in.

Examples provided include: Muhammad did not memorize his lesson, Ali did not attend yesterday, Don't rush to walk, If you sit in the air stream you will become sick.

ُ َ َ َ ُ ْ َ ُ َّ َ َ ْ ُ َ ُّ َ

‫اللغة العر ِبية َ الَُدََة‬

Arabic Language and Conversation


(Year 2)

Darul Uloom Trinidad and Tobago

Teacher: Nazim Allaham

Session 3 (Verbs in the Case of Jazm)


َ ُ ُ ْ ْ َ َْ
‫الفعل الُضدرع‬
ِ in the Case of Jazm )‫(الجزم‬
The Present / Future Tense verb will exist in the case of Jazm when one
َ of Jazm comes before it. There are many
of the letters (particle – ‫)ح ْرف‬
but we will suffice with only three (3):
ْ َ
1 – ‫( لم‬It changes the Fi’l Mudaari’ to Past Tense negative)
َ َّ َ َ
2 – ‫دهية‬ ِ ‫( َل الن‬Comes to give a negative command)
ْ
3 – ‫( إن‬Causes two verbs to be in the case of Jazm)
4 – If the Fi’l Mudaari’ is not preceded by any of the particles of Nasb
or Jarr then it will exist in the case of Raf’a.
َ ْ
Examples )‫(أم ِثلة‬

َ َ َ ْ َ ْ ُ‫َ ْ َ ْ ر‬ ُ َ ْ َ َّ َ ُ ْ َ ْ َ ْ َ
‫لم يَُ َ ِِ الب ِدرحة‬ ‫لم يَفظ مَُد َرسه‬

Ali did not attend Muhammad did not


yesterday. memorized his lesson.

َ َ ْ َ ْ َ ‫ْ َ ْ ْ ر‬
‫إن تج ِلس ِف مجرى الهوى‬ ْ َّ ‫ر‬ ْ ْ ُ َ
ْ‫َت ُْ َرض‬ ‫ْسع ِف الس ِي‬
ِ ‫َل ت‬

If you sit in the air stream Don’t rush to walk.


you will become sick.
Examples from Quran

ْ‫ََ ََل َت َّتبع ْال َه َوى َف ُيض َّل َك ََن‬ َُْْ َْ َ ْ َ َْ


ِ ‫لم ي ِلد َ لم يولد‬
َّ ِ ِ َ
ۚ ‫اَّلل‬
ِ ‫يل‬ ِ ‫س ِب‬
And do not follow carnal passions He has no children and is not
which will mislead you from anyone’s child.
Allah’s path.
[Surah Saad, Ayah: 26] [Surah Ikhlas, Ayah: 3]
‫َ ْ َْ‬
‫(اْلَراب) ‪Analysis‬‬

‫ْ ََْ ْ َ َ ْ ُ ْ‬ ‫َ ْ َْ َ ْ َ‬
‫إن يزرع َ ِِ يَصد‬ ‫لم يلعب خ ِدلد‬

‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ رْ‬


‫إن ‪ :‬حرف ج ٍزم‬ ‫لم ‪ :‬حرف ن ٍف َ ج ٍزم‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََْ ْ ْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫يزرع ‪ِ :‬فعل مض ِدرع مجزَم‬ ‫يلعب ‪ِ :‬فعل مض ِدرع مجزَم‬
‫ْ‬ ‫َُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ِِ ‪ :‬ف ِدَل مرفوع‬ ‫خ ِدلد ‪ :‬ف ِدَل مرفوع‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫َ ْ ُ ْ‬
‫يَصد ‪ِ :‬فعل مض ِدرع مجزَم‬
Exercise 2 Exercise 1
Translate into Arabic Translate into English

َ ‫الندر َت ْش ُع ْر ب ََ َر‬ َّ َ ْ َ ْ َ ْ
1- Don’t eat the sour fruit. ‫ارت َهد‬
ِ ِ ِ ‫ إن تقرب ِمن‬-1
2- If you listen you will understand. ْ َ َ ْ َ ْ ُ‫َ ْ َ ْ ر‬
3- Verily the strong Muslims will attain ‫ لم يَُ س ِليم مع اب ِن ِه‬-2
ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْْ َ َ
high stages in paradise. ِ ‫ َل تْسب بعد الجر‬-3
‫ي‬

Exercise 4 Exercise 3
ْ َ
Write 3 different sentences using ، ‫لم‬ Analyse the following sentence:
َّ َ ْ
‫دهة‬
ِ ‫الن‬ ‫َل‬ and ‫إن‬
ْ َ ْ ‫َ ََْ ْ ر‬
‫َل تُزح ِف الُس ِج ِد‬
MEANING (NOUNS) ARABIC
َ َ َْ
Yesterday ‫الب ِدرحة‬
Walking, travelling ‫الس ْ ِي‬
َّ
Stream, course (where something comes out) ‫َم ْج َرى‬
َ َ ْ
Air, wind ‫الهوى‬
Heat ‫َح َر َارة‬
Running ‫الج ْر ُي‬
َ
Sour ‫ِف َّجة‬
High, lofty ‫ َرِف ْي َعة‬- ‫ََ ِدل َية‬
َ َ
Level(s), stage(s) ‫ َ َر َجدت‬/ ‫َ َر َجة‬
MEANING (VERBS) ARABIC
To attend, to be present ُُ ُ‫ُ َي َْ ر‬
َ َ‫َح ر‬
ُ ْ ُ َ َ َْ
To rush, to be quick ‫ْسع‬ ِ ‫أْسع ي‬
To become sick ُ ‫َمرض َي ُْ َر‬
‫ض‬ ِ
MEANING (VERBS) ARABIC
ُ ََْ َ ََ
To sow (a seed), to plant ‫زرع يزرع‬
ُ ُ ْ َ َ َ َ
To harvest (land), to reap (fruits) ‫حصد يَصد‬
To come near, to get close ُ‫َقر َب َي ْق َرب‬
ِ
To feel, to perceive ُ‫َش َع َر َيش ُعر‬
ْ
َ َ
To listen ‫ِا ْست َُ َع َي ْست ُِ ُع‬
َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ
To attain, to acquire )َِ( ‫ يتَصل‬/ )َِ( ‫تَصل‬
To joke, to jest ‫َم َز َح َي ُْ َز ُح‬
ُ‫َج َز ُاك ُم هللا‬

May Allah Taala Reward You All


ُْ ْ َ َ ُ َّ َ
‫السالم َليكم‬

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy