Y Bristol

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 8

COMPRESSOR MODEL NUMBER SYSTEM

H 8 2 J 1 9 3 A B C A

}
MOUNTING FEET DIMENSIONS (INCHES)... A = 7.5 X 7.5 E = 9.5 x 9.5 K = 7.5 X 17 Y = 7.5 x 7.75
B = 4.8 X 8.0 F = 10.5 X 10.5 L = Offset Mounting Rail
C = 8.44 X 9.75 H = 7.5 X 21.5 R= Horizontal/Vertical Mount
D = 6.12 X 8.0 J = 7.5 X 22.5 X = 8.8 x 6.1

ELECTRICAL CHARACTERISTICS................ A = 115-1-60 J = 230/208-1-50 V = 460/380-3-60 (380/415-3-50)


B = 230-1-60 K = 220/240-1-50 W = 380/460-3-60
C = 230/208-1-60 L = 230/200-3-60 (220/200-3-50) X = 380-3-60
D = 230/208-3-60 (220/200-3-50) M = 220/200-3-50 Y = 230/208-3-60
E = 460-3-60 (380/415-3-50) N = 400-3-50 Z = 380/415-3-50
BRISTOL COMPRESSORS

F = 575-3-60 (500-3-50) P = 200/240-1-50 2 = 180-3-120


G = 230-1-50 T = 208-1-60
H = 265-1-60 (220/240-1-50) U = 220/380-3-60

MOTOR PROTECTOR.................................... B = Internal Line Break R = Pilot Duty - Solid State (2nd Generation)
P = Pilot Duty - Solid State T = Pilot Duty - Internal Thermostat and External
Sensing Elements

MOTOR TYPE................................................. A = PSC Permanent Split Capacitor F = PWS 3 Phase-Part Winding Start M = 3 Phase Variable Speed Perma-
B = CSR Capacitor Start/Cap. Run G = 3 Phase 2/4 Pole (2 Speed) nent Magnet
C = RSCR Resistance Start/Cap. Run J = 1 Phase 2/4 Pole (2 Speed) N = 3 Phase Variable Speed Induction
D = AL 3 Phase - Across the Line K = 3 Phase Dual Voltage Requiring Drive
E = CSIR Cap. Start/Induction Run L = 3 Phase - WYE DELTA P = 3 Phase ALS Synchronous
Speed Permanent Magnet Motor

1
NOMINAL CAPACITY (BTU/HR)..................... 193 = 19 + 000 or 19,000 BTU/Hr; 244 = 24 + 0,000 or 240,000 BTU/Hr
19B = 19+000 Internal bleed applied for equalized start
Note: A letter (B, E, M, Q, S or U) in the third position also indicates k+000
Compressors

FAMILY............................................................. A = Model A Reciprocating G = Model G Reciprocating


B = Model B Reciprocating J = Benchmark Model Reciprocating
C = Scroll (<42k) R = Scroll (>42k)
D = Dual Compressor Application

GENERATION................................................ B = Second Generation - No PRV (Except G Series) 3 = Fourth Generation - Basic Standard Model
D = Dual Compressor Application (Single and Interconnected) 4 = Basic Standard Model - Improved Sound
E = High Efciency 5 = Inertia Series - Standard Model
M = Alternate Pressure Relief Valve 6 = Inertia Series - High Efciency Model
N = No Pressure Relief Valve (Except G Series) 7 = Inertia Series - Second Generation High Efciency Model
O = Basic Standard Model 8 = Fifth Generation - Basic Standard Model Upgrade
P = Basic Standard Model - Upgrade Plus 9 = Sixth Generation - Basic Standard Model Upgrade
1 = Second Generation - Basic Standard Model
2 = Third Generation - Basic Standard Model

TYPE OF REFRIGERANT............................. 1 = R12* 5 = R502 or Alternate Replacement


7 = R407C*
2 = R22 Refrigerant R402B 8 = R410A
4 = R134A 6 = R404A 9 = R407C, R22 (High Temp),
R404A (Medium Temp)*
*Compressors in this series may be applied with additional refrigerants. Please contact your ristol Compressors
account representative for details.

REFRIGERATION APPLICATION................. H = High Temperature T = High Temperature (2 Capacities/2 or 4 Cylinders) -


L = Low Temperature Twin/ Single
M = Medium Temperature V = Variable Speed
R = Designed for Use with Multiple Refrigerants
Compressors
BRISTOL COMPRESSORS
H2EB Series
BRISTOL CAPAC- SUCT DISC SUCT DISCH OVALL SHIP
SOURCE 1 PART RUN START
MODEL ITY V-PH-HZ RLA LRA EER ID ID HT HT HT CCH WT. MLP $
NO. CAP CAP
NO. BTUH (IN.) (IN.) (IN.) (IN.) (IN.) (LBS).
H2EB- 230- 145-
S1-H2EB18SABCB 17600 10.2 60 9.1 5/8 E 3/8 E 12.094 2.859 12.516 NO 25/370 59.58
18SABCB 208/1/60 175/250
H2EB- 230- 145-
S1-H2EB24SABCB 23600 13 72 9.4 5/8 E 3/8 E 12.719 2.859 13.141 NO 30/370 63.08
24SABCB 208/1/60 175/250
H2E- 230-
S1-H2EB283ABCB 28100 13.5 85 9.1 5/8 E 3/8 E 12.719 2.859 13.141 NO 45/370 145-175/25 70.68
B283ABCB 208/1/60

2
Compressors
BRISTOL COMPRESSORS
H22A Series

SUCT DISC SUCT DISCH OVALL SHIP


SOURCE 1 PART BRISTOL CAPACITY RUN START
V-PH-HZ RLA LRA EER ID ID HT HT HT CCH WT. MLP $
NO. MODEL NO. BTUH CAP CAP
(IN.) (IN.) (IN.) (IN.) (IN.) (LBS).
135-
S1-01504789001 H22A503ABCA 49000 208/230-1-60 22.3 138 10.0 7/8 1/2 14.00 3.312 16.406 YES 40/440 92.0
155/330
S1-01504790001 H22A503DBEA 49000 460-3-60 6.8 53 10.0 7/8 1/2 14.00 3.312 16.406 YES N/A N/A 84.0
S1-01504791001 H22A503DBFA 49000 575-3-60 5.5 43 10.0 7/8 1/2 14.00 3.312 16.406 YES N/A N/A 84.0
S1-01504792001 H22A503DBLA 49000 230/200-3-60 13.7 106 10.0 7/8 1/2 14.00 3.312 16.406 YES N/A N/A 84.0
135-
S1-01504793001 H22A543ABCA 53419 208/230-1-60 24.1 138 10.3 7/8 1/2 14 3.312 16.4 YES 45/440 92.0
155/330
S1-01504794001 H22A543DBEA 55000 460-3-60 7.3 53 10.5 7/8 1/2 14 3.312 16.4 YES N/A N/A 84.0
S1-01504795001 H22A543DBFA 53419 575-3-60 5.8 43 10.5 7/8 1/2 14 3.312 16.4 YES N/A N/A 84.0
S1-01504797001 H22A563DBLA 55600 230/200-3-60 15.3 124 10.4 7/8 S 1/2 E 14 3.312 16.125 YES N/A N/A 93.29
270-
S1-01504798001 H22A583ABCA 57122 208/230-1-60 26.6 178 10.19 7/8 1/2 14 3.312 16.4 YES 60/370 97.5
324/330
S1-01504799001 H22A583DBEA 58083 460-3-60 7.9 62 10.81 7/8 1/2 14 3.312 16.4 YES N/A N/A 87.5
135-
S1-01504800001 H22A623ABCA 60795 208/230-1-60 28.2 178 10.3 7/8 1/2 14 3.312 16.4 YES 55/440 97.5
155/330
S1-01504801001 H22A623DBEA 58885 460-3-60 8.5 62 9.78 7/8 1/2 14 3.312 16.4 YES N/A N/A 87.5
S1-01504802001 H22A623DBFA 60795 575-3-60 6.8 50 10.5 7/8 1/2 14 3.312 16.4 YES N/A N/A 87.5
S1-01504803001 H22A623DBLA 60795 230/200-3-60 17 124 10.5 7/8 1/2 14 3.312 16.4 YES N/A N/A 87.5

* NOTE: When substituting compressors always check the capacitor MFD and voltage (when required) and
replace if necessary. the capacitor MUST be the proper MFD and voltage for the compressor.

3
Compressors
BRISTOL COMPRESSORS
H22G Series
SUCT DISC SUCT DISCH OVALL SHIP
SOURCE 1 PART BRISTOL MODEL CAPACITY RUN START
V-PH-HZ RLA LRA EER ID ID HT HT HT CCH WT. MLP $
NO. NO. BTUH CAP CAP
(IN.) (IN.) (IN.) (IN.) (IN.) (LBS).
H22G124DBDE, 1-3/4 1-1/4
H22G124DBDE
S1-H22G124DBDE 121500 230/208-3-60 36 205 10.1 9 9 18.344 YES N/A N/A 167.09
ROTOLOCK X 12 x 12
H22G184DPEF, 1-3/4 x 1-1/4
H22G184DPEF
S1-H22G184DPEF 183200 460-3-60 25.9 117 10.3 11.297 11.797 21.750 YES N/A N/A 266.1
ROTOLOCK 12 x 12
H22G184GPEF, 1-3/4 1-1/4
H22G184GPEF
S1-H22G184GPEF 182300 460-3-60 25.6 124 10.3 11.297 11.797 21.750 YES N/A N/A 266.1
ROTOLOCK X 12 x 12

4
Compressors
BRISTOL COMPRESSORS
H22J Series
CAPAC- SUCT DISC SUCT DISCH OVALL SHIP
SOURCE 1 BRISTOL RUN
ITY V-PH-HZ RLA LRA EER ID ID HT HT HT CCH START CAP WT. MLP $
PART NO. MODEL NO. CAP
BTUH (IN.) (IN.) (IN.) (IN.) (IN.) (LBS).
S1-01504640004 H22J133ABCA 13300 230-208/1/60 6 48 10.4 3/4 S 1/2 E 11.234 2.875 13.25 YES 30/370 161-193/250 72.98
S1-01504641004 H22J153ABCA 15485 208/230-1-60 6.7 48 10.81 3/4 1/2 11.234 2.875 13.5 YES 30/370 161-193/250 63.0
S1-01504642004 H22J183ABCA 18265 208/230-1-60 7.4 48 11.02 3/4 1/2 11.234 2.875 13.5 YES 30/370 161-193/250 63.0
S1-01504643004 H22J183ABHA 18100 265/1/60 6.5 44 10.7 3/4 S 1/2 E 11.234 2.875 13.25 YES 25/440 88-108/330 73.08
S1-01504644004 H22J203ABCA 22500 230-208/1/60 8.6 60 10.8 3/4 S 1/2 E 11.734 2.875 13.75 YES 30/370 145-175/250 71.58
S1-01504645004 H22J223ABCA 22622 208/230-1-60 9.6 48 11.02 3/4 1/2 11.234 2.875 14.03 YES 30/370 145-175/250 64.5
S1-01504646001 H22J223ABHA 22700 265/1/60 8.2 58 11 3/4 S 1/2 E 11.734 2.875 13.75 YES 30/440 88-108/330 73.5
S1-01504647001 H22J253DBLA 23530 230/200-3-60 3.2 58 11.12 3/4 1/2 11.734 2.875 14 YES N/A N/A 63.0
S1-01504648001 H22J253DBVA 23613 460/380-3-60 3.4 30 11.12 3/4 1/2 11.734 2.875 14 YES N/A N/A 64.5
S1-01504649001 H22J253ABCA 24214 208/230-1-60 9.6 60 11.23 3/4 1/2 11.734 2.875 14 YES 35/370 145-175/250 67.0
S1-01504650001 H22J253ABHA 23600 265/1/60 8.3 58 11.2 3/4 S 1/2 E 11.734 2.875 13.75 YES 30/440 88-108/330 75.58
S1-01504651001 H22J293DBFA 28800 575/3/60 3.7 32 11 3/4 S 1/2 E 12.2 2.9 14.20 YES NA NA 77.48
S1-01504652001 H22J293DBLA 27964 230/200-3-60 7.8 68 11.23 3/4 1/2 11.734 2.875 14 YES N/A N/A 66.5
S1-01504653001 H22J293DBVA 27769 460/380-3-60 4.1 38 10.91 3/4 1/2 11.734 2.875 14 YES N/A N/A 66.0
S1-01504654001 H22J293ABCA 28833 208/230-1-60 11.8 73 11.23 3/4 1/2 11.734 2.875 14 YES 35/370 161-193/250 67.5
S1-01504655001 H22J333DBFA 33032 575-3-60 3.7 32 11.02 3/4 1/2 12.234 2.875 14.5 YES N/A N/A 70.5
S1-01504656001 H22J333DBLA 32352 230/200-3-60 9 78 11.33 3/4 1/2 12.234 2.875 14.5 YES N/A N/A 71.0
S1-01504657001 H22J333DBVA 31600 460/380-3-60 4.5 40 11.12 3/4 1/2 12.234 2.875 14.5 YES N/A N/A 71.0
S1-01504658001 H22J333ABCA 31946 208/230-1-60 13 62 11.23 3/4 1/2 12.234 2.875 14.5 YES 40/370 145-175/250 72.0
S1-01504659001 H22J363DBFA 34093 575-3-60 3.9 32 10.81 3/4 1/2 12.234 2.875 14.5 YES N/A N/A 71.0
S1-01504660001 H22J363DBLA 35049 230/200-3-60 9.6 78 11.02 3/4 1/2 12.234 2.875 14.5 YES N/A N/A 71.0
S1-01504661001 H22J363DBVA 34352 460/380-3-60 4.9 40 10.81 3/4 1/2 12.234 2.875 14.5 YES N/A N/A 71.0
S1-01504767001 H22J363ABCA 35681 208/230-1-60 14.4 86 11.23 3/4 1/2 12.234 2.875 14.5 YES 45/370 145-175/250 73.5
S1-01504768001 H22J363ABHA 35500 265/1/60 13 90 10.8 3/4 S 1/2 E 12.234 2.875 14.25 YES 35/440 88-108/330 80.08
S1-01504769001 H22J383DBFA 37517 575-3-60 4 36 11.7 3/4 1/2 13.969 4.125 15.8 YES N/A N/A 80.0
S1-01504770001 H22J383DBLA 37517 230/200-3-60 10.2 88 11.5 3/4 1/2 13.969 4.125 15.8 YES N/A N/A 80.0
S1-01504771001 H22J383DBVA 37517 460/380-3-60 5 42 11.7 3/4 1/2 13.969 4.125 15.8 YES N/A N/A 80.0
S1-01504772001 H22J383ABCA 37829 208/230-1-60 14.9 86 11.54 3/4 1/2 13.969 4.125 15.8 YES 45/370 189-227/250 84.0
S1-01504773001 H22J413DBEA 41570 460-3-60 5.4 42 11.4 3/4 1/2 13.969 4.125 15.8 YES N/A N/A 80.0
S1-01504774001 H22J413DBFA 40428 575-3-60 4.3 36 11.63 3/4 1/2 13.969 4.125 15.8 YES N/A N/A 80.0
S1-01504775001 H22J413DBLA 40546 230/200-3-60 11 88 11.84 3/4 1/2 13.969 4.125 15.8 YES N/A N/A 80.0
S1-01504776001 H22J413ABCA 40929 208/230-1-60 17.1 102 11.4 3/4 1/2 13.969 4.125 15.8 YES 50/370 216-259/330 84.0
S1-01504777001 H22J443DBDA 44126 230/208-3-60 11.7 88 11.4 3/4 1/2 13.969 4.125 15.8 YES N/A N/A 80.0
S1-01504778001 H22J443DBEA 44126 460-3-60 5.8 42 11.74 3/4 1/2 13.969 4.125 15.8 YES N/A N/A 80.0
S1-01504779001 H22J443DBFA 44126 575-3-60 4.6 36 11.74 3/4 1/2 13.969 4.125 15.8 YES N/A N/A 80.0
S1-01504780001 H22J443ABCA 44325 208/230-1-60 17.8 102 11.4 3/4 1/2 13.969 4.125 15.8 YES 65/370 216-259/330 84.0

* NOTE: When substituting compressors always check the capacitor MFD and voltage (when required) and replace if necessary. the capacitor MUST be
the proper MFD and voltage for the compressor.

5
Compressors
BRISTOL COMPRESSORS
HCRB Series
“Like for Like” Replacement for Copeland CR Series
SOURCE 1 PART BRISTOL MODEL CAPACITY
V-PH-HZ RLA LRA EER SUCT ID (IN.) DISC ID (IN.) MLP $
NO. NO. BTUH
S1-01504804002 HCRB143ABCA 14100 230/208-1-60 5.8 48 10.4 3/4 1/2
S1-01504805002 HCRB183ABCA 18300 230/208-1-60 7.4 48 10.7 3/4 1/2
S1-01504806002 HCRB223ABCA 22600 230/208-1-60 9.4 60 10.7 3/4 1/2
S1-HCRB243ABCA HCRB243ABCA 24200 230/208-1-60 9.6 61 10.9 3/4 1/2
S1-HCRB283ABCA HCRB283ABCA 28800 230/208-1-60 12.1 73 10.9 3/4 1/2
S1-HCRB303ABCA HCRB303ABCA 29900 230/208-1-60 12.1 82 11 3/4 1/2
S1-HCRB323ABCA HCRB323ABCA 30855 230/208-1-60 13.1 82 10.9 3/4 1/2
S1-HCRB353ABCA HCRB353ABCA 35700 230/208-1-60 15 86 10.9 3/4 1/2

HTR Series
Trane Drop-In Replacement Compressors
SOURCE 1 PART BRISTOL MODEL CAPACITY
V-PH-HZ RLA LRA EER SUCT ID (IN.) DISC ID (IN.) MLP $
NO. NO. BTUH
S1-HTRB183ABCS HTRB183ABCS 17800 230-1-60 7.6 48 10.3 1.25 1
S1-HTRB253ABCS HTRB253ABCS 23000 230-1-60 9.6 61 10.4 1.25 1
S1-HTRJ243ABCT HTRJ243ABCT 23000 230-1-60 9.7 78 10.69 1.75 1.25
S1-HTRJ303ABCT HTRJ303ABCT 28200 230-1-60 11.6 78 10.77 1.75 1.25
S1-HTRJ363ABCT HTRJ363ABCT 34200 230-1-60 14.1 86 10.9 1.75 1.25

6
Compressors
BRISTOL COMPRESSORS
HBST Series
The Beast Compressors
SOURCE 1 PART BRISTOL MODEL CAPACITY
V-PH-HZ RLA LRA EER SUCT ID (IN.) DISC ID (IN.) MLP $
NO. NO. BTUH
S1-HBST183ABCA HBST183ABCA 17300 230/208-1-60 7.4 55 10.2 3/4 1/2
S1-HBST223ABCA HBST223ABCA 23700 230/208-1-60 9.7 66 10.7 3/4 1/2
S1-HBST283ABCA HBST283ABCA 28600 230/208-1-60 12.5 72 10.7 3/4 1/2
S1-HBST323ABCA HBST323ABCA 31500 230/208-1-60 13.6 83 10.4 3/4 1/2
S1-HBST353ABCA HBST353ABCA 35500 230/208-1-60 15.6 88 10.2 3/4 1/2

BRISTOL COMPRESSOR ACCESSORIES

Crankcase Heaters (CCH)


For Bristol Application

LENGTH OF
SOURCE 1 PART NO. TYPE FIG. VOLTS WATTS USED WITH COMPRESSOR MLP $
ELEMENT
S1-02515525702 WRAP AROUND 2 27 - 33 240 54 MEASURE CIRCUMFERENCE OF COMPRESSOR
S1-02517043700 WRAP AROUND 2 41 - 47 240 75 MEASURE CIRCUMFERENCE OF COMPRESSOR
S1-02519961701 WRAP AROUND 2 24 - 30 240 45 MEASURE CIRCUMFERENCE OF COMPRESSOR
S1-02531958000 WRAP AROUND 3 22 - 26 575 70 ALL H20 & H21 UP TO 5 TONS
S1-02531959000 WRAP AROUND 2 22 - 26 240 70 ALL H20 & H21 UP TO 5 TONS
S1-02531960000 WRAP AROUND 3 22 - 26 480 80 ALL H20 & H21 UP TO 5 TONS
S1-02532895000 INSERTION 1 N/A 100 - 600 27* ALL EXCEPT H20, H21 & H29
S1-02533326000 INSERTION 1 N/A 100 - 600 30* ALL EXCEPT H20 & H21
S1-02533474240 WRAP AROUND 2 29 - 36 240 90 ALL H20 & H21 UP TO 5 TONS
S1-02533474480 WRAP AROUND 2 29 - 36 480 90 ALL H20 & H21 UP TO 5 TONS
S1-02541000000 WRAP AROUND 2 19 - 22 240 40 ALL H20 & H21 UP TO 5 TONS

If in doubt, use 47 watts


NOTE: For proper application of insertion type CCH, heat conductive compound S1-01301502000 (available from SOURCE 1) or equivalent must be used.

Rotolock Adapter Kits

SOURCE 1 PART NO. DESCRIPTION MLP $


S1-BC-309207 KIT,COMPR,HTRB ROTOLOCK ADAPTER
S1-BC-309208 KIT,COMPR,HTRJ ROTOLOCK ADAPTER

7
Compressors
BRISTOL COMPRESSOR ACCESSORIES
Premier Compressor Blankets
For Noise Suppression
Features:
• Vinyl w/1/2 inch foam backing
• 1 inch wide velcro fasteners
• Die cut for proper t
• UL recognized materials
SOURCE 1 PART NO. FITS COMPRESSOR MODEL NO. MLP $
S1-01004620000 H23 & H24B – ALL MODELS
S1-01004621000 H29B – ALL MODELS
S1-01004664000 H20, H21C & R – 4 TO 6-1/3 TONS
S1-01005499000 H20, H21C & R – UP TO 3-1/2 TONS
S1-01005669000 H23 & H24A 383 AND SMALLER
S1-01005827000 H23 & H24A 423 AND LARGER
S1-01006662000 H29A – ALL MODELS

Scott Mfg. “Acousticap” Compressor Blankets


For Noise Suppression
Features:
• Superior noise reduction (NRC = 85)
• Molded closed cell foam shell w/acoustical liner
• Snap fasteners for ease of installation (some modication may be required)
• UL recognized materials

SOURCE 1 PART NO. FITS COMPRESSOR MODEL NO. MLP $


S1-01005977000 H23, H24, H25, 27A & 87A – ALL MODELS
S1-01005979000 H20 & H21C – ALL MODELS / H20 & H21R 483 AND SMALLER
S1-01005980000 H23, H24, H25 & H26B – ALL MODELS

High Torque Start Components


Note: Compressor starting characteristics are denite. these high torque starting components are listed for Bristol compressors only.
Do not attempt to cross reference to other manufacturers.

SOURCE 1 PART NO. COMPRESSOR MODEL NO. MFD/VAC MLP $


S1-02425071700 H24A423ABCA 145-175/250
S1-02425071700 H23A303ABCA 145-175/250
S1-02425071700 H23A323ABCA 145-175/250
S1-02425071700 H23A353ABHA 145-175/250
S1-02425071700 H23A423ABCA 145-175/250
S1-02425071700 H24A383ABCA 145-175/250
S1-02425071700 H23A383ABCA 145-175/250
S1-02425071700 H23A353ABCA 145-175/250
S1-02425075700 H23B18SABCA 161-193/250
S1-02425075700 H23B17SABCA 161-193/250
S1-02425191700 H23B243ABCA 88-108/250
S1-02425191700 H23B303ABCA 88-108/250
S1-02425191700 H23B19QABKA 88-108/250
S1-02425191700 H23B283ABHA 88-108/250
S1-02425191700 H23B28SABCA 88-108/250
S1-02425191700 H23B223ABHA 88-108/250
S1-02425191700 H23B263ABCA 88-108/330
S1-02425191700 H24B20QABKA 88-108/250
S1-02425191700 H23B26QABKA 88-108/250
S1-02425191700 H23B153ABHA 88-108/250
S1-02425191700 H24B26QABHA 88-108/250
S1-02425191700 H23B22SABCA 88-108/250
S1-02425191700 H23B35QABKA 88-108/250
S1-02425191700 H23B223ABCA 88-108/330
S1-02425191700 H23B173ABCA 88-108/330

* NOTE: When substituting compressors always check the capacitor MFD and voltage (when required) and replace if necessary.
The capacitor MUST be the proper MFD and voltage for the compressor.

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy