www.imbil.com.

br 1
INTRODUCTION

This catalog describes all pump models of the INI/INI bloc series manufactured by IMBIL and includes
technical information on construction techniques and characteristic curves of each model. IMBIL and its
representatives are always at your service to provide you with any further information and technical
assistance.

NOTES

We reserve the right to make any modifications that we deem necessary or required to our products at any
time without entailing any obligations of any nature.
The illustrations in the catalog are indicative only, should any doubts related to interpretation arise, please
consult an IMBIL representative.

www.imbil.com.br 3
APPLICATION
Liquid pumping for sanitation purposes, irrigation, chemical and petrochemical industries, sugar mills,
distilleries, pulp and paper, raw sewage, suspension of cellulose fibers in water, circulation of thermal oils,
condensates, etc.

CONSTRUCTION TECHNIQUES

Dimensionally built according to DIN 24 256/ISO 2858 Standards and Mechanically built according to
ANSI B73.1 Standard.
Horizontal shaft pumps, single-staged, of horizontal suction and vertical discharge, “BACK PULL-OUT”
construction.They can be disassembled for maintenance or repair through the backside without disturbing
the alignment or the piping fixation.

Spiral volute case, cast into a single piece, incorporating the stabilizing feet. The sealing between the
impeller and the case is made by means of a replaceable wear ring, making the pump maintenance easier.
The sealing of the shaft is ensured by a packing in the standard execution or by mechanical seal as an
option.
The shaft has protective sleeves in the packing region and there is no contact with the pumped liquid.

The impeller is closed, radial and of a single flow, it has radial thrust balance through relief holes, except
in the models 32-125 and 32-1 60.
Depending on the temperature of the pumped liquid, the pumps can be supplied with a cooling
chamber.

www.imbil.com.br 4
APPLICATON

INI-BLOC pump series is recommended for pumping of clear or turbid liquids and its applications include
building facilities and air conditioners, cooling services, condensate circulation, irrigations, farming, utilities,
water supply, etc.

CONSTRUCTION TECHNIQUES

Horizontal shaft pumps, single-staged, of horizontal suction and vertical discharge, and “BACK PULL-OUT”
construction.They can be disassembled for maintenance or repair through the backside without disturbing
the alignment or the piping fixation.
Volute case
Spiral case, cast into a single piece, incorporating the stabilizing feet. The suction and the discharge are
flanged (ANSI B16.5 FF / B16.5 RF).
NOTE: Some models can be supplied with threaded suction and discharge

Impeller
Closed, radial and of a single flow. The axial thrust balance is made through relief holes.
The impeller is screwed and keyed directly on the motor shaft.
Pressure cover / Coupling piece
The pumps of all sizes use pressure covers and some also use coupling pieces. These parts also have the
function of connecting the casing to the motor flange providing perfect alignment.
Sealing
The sealing is made through Mechanical Seal, Type 21.

Protective Sleeve
It involves the motor shaft in the sealing region preventing the pumped liquid from having contact with
the shaft.

Electric Motor
Supplied with the pump.
Standardized with the Flange and the Shaft End JM/JP according to NEMA Standard.
Motor characteristics:
Level of Protection: IP 55
Insulation: Class B (130ºC) - NBR 7094
Service Factor: 1.15 (up to 50 CV) – 1.00 (over 50 CV)
Rotation: 3500/1750 RPM
Frequency: 60Hz

Note: If the pump kit (no engine) is purchased, inform the engine manufacturer.

www.imbil.com.br 5
APPLICATION CHART

www.imbil.com.br 6
 TECHNICAL DATA
- Minimum/Maximum Temperature for models
- Suction Maximum Pressure (bar): 10 bar with refrigeration chamber (Cº):
With packing = see Figures 1 and 2;
- Discharge Maximum Pressure according to the With Mechanical Seal according to manufacturer
Temperature: recommendation.
See Figures 1, 2, 3 and 4.
DP = SP + DiffP (Q = 0) - Hydrostatic Test Pressure (bar):
DP = Discharge Pressure According to ANSI B 73.1
SP = Suction Pressure
DiffP= Differential Pressure - Rotation Direction:
Clockwise, from the driver side.
- Minimum/Maximum Temperature for models
without refrigeration chamber (°C):
- For oil-based lubrication, we recommend:
With packing = -50/ + 105 ºC.
With Mechanical Seal according to manufacturer Up to 1800 rpm - Castrol Hyspin AWS 68
recommendation. Over 1800 rpm - Castrol Hyspin AWS 46
- The values shown in the table below for the volumetric flow of the refrigeration liquid are based on a
t of 15°C. The maximum outflow temperature in the refrigeration chamber is 50°C.

*125Lb FF **250Lb FF ***Bearing Pump Side: NU 308 EC/Bearing Driver Side: 7308(2x)

www.imbil.com.br 7
TECHNICAL DATA

Fig. 1 – Maximum discharge pressure Fig. 3 - Flanges ANSI B 16.1. Admissible

according to temperature. pressure according to temperature.

Fig. 2 - Maximum discharge pressure Fig. 4 - Flanges ANSI B 16.5. Admissible

according to temperature. pressure according to temperature.

- Peripheral Speed (m/s)

When determining the pump operating rotation, in - For execution with rotor in CF8M stainless steel, it
addition to the maximum discharge pressure, the is necessary to reduce the yield found in the
impeller maximum peripheral speed must also be characteristic curves, as follows:
considered according to the construction material.

GG 20 40 m/s Impeller width Reduce

GGG 40 60 m/s Up to 12 mm 3 points
SAE 40 60 m/s From 12 to 15 mm 2 points
CF8M 80 m/s Over 15 mm No reduction

- NPSH required values are found in the - To select the ideal pump, use the characteristic
characteristic curves of each model and an extra curves regarding room temperature and specific
0.5 m needs to be added for safety purposes. weight equal to1.0 kgf/ dm³.

www.imbil.com.br 8
TECHNICAL DATA

The executions codes 2, 3 and 4 may

Pumping of non-
aggressive clear fluids. only be applied for models without
Sealing through internal refrigeration chamber.
1 source. - Volumetric flow rate of sealing liquid (l/
Temperature up to min):
160°C. Sealing = approximately 1 I/min
Washing = approximately from 3 to 5 I/
min.
Pumping of toxic, - Pressure of external sealing liquid
aggressive fluids and for (bar):
pumps suctioning from a
tank subject to vacuum.
1 + DP for models 32-125 and 32-160.
2 Sealing with clear liquid 2
through external source. 1 + SP for the all the other models.
Temperature up to 105°C. DP = Discharge Pressure
SP = Suction Pressure

Pumping of fluids with

suspended solid particles
and/or when avoiding
3 contamination from
external source.
Temperature up to 105°C.

The driver is performed by means of elastic

coupling, with or without spacer, by: electric
Pumping of fluids with motor,combustion engine,etc.
abrasive particles or particles
prone to crystallization.
The driver may be performed by pulleys and belts as
4 Flushing with clear liquid
long as reinforced intermediate bearings are used.
from external source.
Temperature up to 105°C.
- Power reserve for driver in relation to
power consumed by pump (HP):
Up to 2 HP approximately 20% of reserve.
Up to 20 HP approximately 15% of reserve.
Over 20 HP approximately 10% of reserve.
Pumping of thermal oils
with temperatures higher The following accessories are optionally
5 than 180°C (Rothaterm available:
Packing). - IMBIL standard coupling or from other manufacturers.
- IMBIL standard coupling protector.
- IMBIL standard base, in plate or U-shaped.
- IMBIL standard counterflange.

www.imbil.com.br 9
CROSS SECTION AND IDENTIFICATION OF PARTS

DETAIL OF PRESSURE COVER DETAIL OF REFRIGERATION COVER

For Models
I 30 32,40,50,65-125 32,40,50-160
I 40 65,80-160
I 50 125, 150-200
I 60 150-315

www.imbil.com.br 10
PART LIST – INI

Part Denomination Ref. Material Qtdy Reference notes

AC Lantern ring GG-20 1
ANCE Centrifuge ring Nylon 1
AD. CA Volute case wear ring GG-20 1
AD. RO Impeller wear ring GG-20 1
AF Back ring 1 GG-20 1
AG Stuffing box packing gland GG-20 1
ARLI. CA Smooth washer of volute case 2 SAE 1020 8 1 Only applicable for sealing
Smooth washer of feet SAE 1020 1 codes 4 and 5
ARLI. PÉ
BP Shaft sleeve SAE 1020 1
CA Volute case GG-20 1
CV Bearing Housing GG-20 1 2 Qty = 8 in models:
32/ 40/ 50/ 65/ 80/ 100-200
CHAV. ACP Coupling Key SAE 1045 1 and 100-160
CHAV. RO Impeller key SAE 1045 1 Qt y. = 10 in models:
EX Shaft SAE 1045 1 32/ 40/ 50/ 65/ 80/ 100/ 125
Packing Graphitized 1 and 150-250
GAXE
Qt y. = 12 in models:
JUNT. CA Volute case joint K. oilit 1
40/ 50/ 65/ 80/ 100 and 125-315
JUNT. PEX Shaft nut joint K. oilit 1 Qt y. = 16 in models:
JUNT. TC Bearing housing cover joint Velumoide 2 80/ 100/ 125 and 150-400
JUNT. RO Impeller joint K. oilit 1 3 Only applicable for models with
Shaft sleeve o’ring Nitrilic 1 refrigeration
RING. BP
RING. TCR1 Refrigeration cover o’ring 3 Nitrilic 1
RING. TCR2 Refrigeration cover o’ring 3 Nitrilic 1
PFSX. CA Volute case screw 2 SAE 1020 8 4 Qty. = 6 for bear ing housing I30
and I40.
PFSX. TC Bearing housing cover screw SAE 1020 8
Qty. = 8 for bear ing housing I50
PFSX. CV Bearing housing screw 4 SAE 1020 6 and I60.
PFSX PÉ Feet screw SAE 1020 1
PFSX SAC Cover opener screw 5 SAE 1020 1 5 Only applicable in models:
PÉ Feet GG-20 1 32/ 40/ 50/ 65/ 80/ 100-200
32/ 40/ 50/ 65/ 80/ 100/ 125/ 150-250
PLUG. CA Volute case plug Galvanized iron 1
40/ 50/ 65/ 80/ 100 and 125-315
PLUG. FLG Flange plug Galvanized iron 3 80/ 100/ 125 and 150-400
PLUG. TP Pressure cover plug Galvanized iron 2 100-160
PLUG. CV Bearing housing plug Galvanized iron 2
POSX. AG Stuffing box packing gland nut SAE 1020 2
PEX Shaft nut SAE 1045 1
PRIS. AG Tap bolt of stuffing box SAE 1045 2
RETE Retainer Nitrílica 2
ROL Ball bearing Steel 2
RO Impeller GG-20 1
TCR Refrigeration chamber cover 3 GG-20 1
TP Pressure cover GG-20 1
TC Bearing housing cover GG-20 2
Nível Oil dip stick Nylon 1

Note: The materials specified for the parts are for standard pumps. The parts can be manufactured in the following materials: nodular iron, carbon steel, stainless steel, bronze, aluminum and special alloys
and or other material according to the purpose of the pump.

www.imbil.com.br 11
INI-BLOC PUMP

INI-BLOC PUMP (With coupling pieces)

Part Qtdy. Denomination

AD 01 WearRing
BP 01 Shaftsleeve
CA 01 VoluteCase
MO 01 Engine
PJ* 01 CouplingPiece
RO 01 Impeller
TP 01 PressureCover
*Usedonlyinsomemodels,whenrequired

www.imbil.com.br 12
BASIC DIMENSIONS (mm) – INI

www.imbil.com.br 13
BASIC DIMENSIONS (mm) – INI-BLOC

www.imbil.com.br 14
BASIC DIMENSIONS (mm) – INI-BLOC

Notes:
1 – Models with engine with power different from those described above may be supplied, for such orders, please, contact IMBIL.
2 –The following models are available with Threaded Suction/Pressure:
32-125, 32-160, 32-200,40-125,40-160,40-200,50-125 and 65-160.
3 – Consult IMBIL for any missing dimensions.

www.imbil.com.br 15
 macayo_s@hotmail.com

CONNECTION SIZES AND FLANGE TABLE

110 79,4 50,8 2,0 14,7

25
125 88,9 50,8 2,0 17,9
115 88,9 63,5 2,0 16,3
135 98,4 63,5 2,0 19,5
125 98,4 73,0 2,0 17,9
155 114,3 73,0 2,0 21,1
150 120,7 92,1 2,0 19,5
165 127,0 92,1 2,0 22,7
180 139,7 104,8 2,0 22,7
190 149,2 104,8 2,0 25,9
190 125,4 127,0 2,0 24,3
210 168,3 127,0 2,0 29,0
230 190,5 157,2 2,0 24,3
255 200,0 157,2 2,0 32,2
255 215,9 185,7 2,0 24,3
280 235,0 185,7 2,0 35,4
280 241,3 215,9 2,0 25,9
320 269,9 215,9 2,0 37,0
345 298,5 269,9 2,0 29,0
380 330,2 269,9 2,0 41,7

www.imbil.com.br 16