Cobas® 8000 Modular Analyzer Series: Complete User Documentation - Version 5.7 Software Version 06-09
Cobas® 8000 Modular Analyzer Series: Complete User Documentation - Version 5.7 Software Version 06-09
Cobas® 8000 Modular Analyzer Series: Complete User Documentation - Version 5.7 Software Version 06-09
series
Complete User Documentation – Version 5.7
Software Version 06-09
(01)07613336217375(8012)06-09
2
Publication information
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
3
Edition notice This publication is intended for users of the cobas® 8000
modular analyzer series.
Where to find information The Online Help contains all information about the product,
including the following:
• Routine operation
• Maintenance
• Safety
• Troubleshooting information
• Software reference
• Configuration information
• Background information
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
4
! General attention
To avoid serious or fatal injury, ensure that you are familiar
with the system and safety information before you use the
system.
r Pay particular attention to all safety precautions.
r Always follow the instructions in this publication.
r Do not use the instrument in a way that is not described
in this publication.
r Store all publications in a safe and easily accessible
place.
! Incident reporting
r Inform your Roche representative and your local
competent authority about any serious incidents which
may occur when using this product.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
5
License agreement for UltraVNC software UltraVNC and Linux Kernel are pieces of free software for
and Linux Kernel all commercial uses, which are installed on the control unit
PC.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
6
Open Source and Commercial Software cobas® 8000 modular analyzer series may include
components or modules of commercial or open-source
software. For further information on the intellectual
property and other warnings, as well as licenses pertaining
to the software programs included in cobas® 8000 modular
analyzer series, refer to the electronic distribution
included with this product.
The product and the CPS Security API as a whole may form
a regulated device in accordance with the applicable laws
– please refer to the User Guide and the labeling for
details. Please note that the respective authorization in
accordance with the applicable laws lapse in case of any
unauthorized changes to the CPS Security API.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
7
Feedback Every effort has been made to ensure that this publication
fulfills the intended use. All feedback on any aspect of this
publication is welcome and is considered during updates.
Contact your Roche representative, should you have any
such feedback.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
8
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
9
Contact addresses
www.roche.com/about/business/roche_worldwide.htm
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
10
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Table of contents 11
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
12 Table of contents
13 Maintenance of the core unit and the MSBs 17 Maintenance of the e 801 module
List of maintenance actions on the core unit and List of maintenance actions on the e 801
the MSBs 823 module 1051
Daily maintenance of the core unit and the Daily maintenance of the e 801 module 1053
MSBs 824 Every 2 weeks maintenance of the e 801
Monthly maintenance of the core unit and the module 1058
MSBs 826 Maintenance as required on the e 801
Maintenance as required on the core unit and the module 1080
MSBs 832
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Table of contents 13
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
14 Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Table of contents 15
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
16 Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
17
Intended use
Intended use for US only The cobas® 8000 modular analyzer series is an automated
analyzer, intended for running qualitative, semi-
quantitative and quantitative clinical chemistry and
immunochemistry assays as well as ion-selective
measurements.
Supporting information for US only The cobas® 8000 modular analyzer series is an in vitro
diagnostic (IVD) medical equipment.
Intended purpose for EU/EFTA and outside US The cobas® 8000 modular analyzer series is an automated
analyzer, intended for running qualitative, semi-
quantitative and quantitative clinical chemistry and
immunochemistry assays as well as ion-selective
measurements.
Supporting information for EU/EFTA and It is an IVD device intended to be used in combination with
outside US assays for screening, monitoring (aid in monitoring),
diagnosis (aid to diagnosis) and prognosis; additionally, the
device can be used to run companion diagnostic tests.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
18
Product names Except where the context clearly indicates otherwise, the
following product names and descriptors are used.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
19
Product order
Serial number
Date of manufacture
Manufacturer
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
20
Symbol Explanation
Catalogue number
Lot number
Single use
Use by date
Humidity limit
Temperature limit
Caution
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
21
Abbreviation Definition
ACN Application Code Number
ADC Analog-digital converter
ANSI American National Standards Institute
CC CleanCell, wash solution for measuring
cells after measurement
CellCln1 Basic reaction cell wash solution
(NaOH-D)
CellCln2 Acid reaction cell wash solution
CFAS Calibrator for automated systems
(C.f.a.s.)
CFR Code of Federal Regulations
CSA Canadian Standards Association
CSV Comma-separated values
CV Coefficient of variation
DIL ISE Diluent
EC European Community
ECL Electrochemiluminescence
ECO-D EcoTergent, additive to the incubation
bath to reduce surface tension
EFTA European Free Trade Association
EN European standard
FCC Federal Communications Commission
GNU GNU’s Not Unix!
HIS Hospital information system
ICVC Initial cassette volume check
IEC International Electrotechnical
Commission
IS ISE Internal Standard
ISE Ion-selective electrode
ISE COMP ISE Standard High, used as calibrator 3
ISE HIGH ISE Standard High, used as calibrator 2
ISE LOW ISE Standard Low, used as calibrator 1
ISO International Organization of
Standardization
IVD In vitro diagnostic
IVDR In vitro diagnostics regulation
LED Light-emitting diode
LIS Laboratory information system
LLD Liquid level detection
MSB Module sample buffer
n/a Not applicable
NACL NaCl solution, used as diluent
NaOHD Wash solution for reagent probes and
reaction cells (D1)
OBS On-board stability
y Abbreviations
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
22
Abbreviation Definition
PC ProCell, signal generating buffer for the
ECL detection
QC Quality control
RCM Reaction calculation mode
REF ISE Reference Electrolyte solution
RFID Radio-frequency identification
RM Reagent manager
RoHS Restriction of hazardous substance
RR Reagent rotor
SCCS Additive to prevent reaction cell
carryover in long HbA1c batches (D3)
SD Standard deviation
SLLD Sample liquid level detection
SmpCln1 Basic sample probe wash solution
SmpCln2 Acid sample probe wash solution
SMS Wash solution for reagent probes and
reaction cells (D2)
STAT Short turn-around time
SysClean ISE Cleaning Solution/Elecsys SysClean
UL Underwriters Laboratories Inc.
USB Universal serial bus
WB Washing buffer
WEEE Waste Electrical and Electronic
Equipment
y Abbreviations
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
23
Intended use for US only The description of the Intended use for US only has been
revised.
u Intended use (17)
Samp.O immunology data alarm The description of causes for the Samp.O data alarm for
immunology tests has been revised.
u Samp.O (1201)
Unmask e 801 loading port after RFID reading The procedure to unmask a loading port on the e 801
error module after RFID reading errors occurred has been
revised.
u Problem with a loading port due to RFID reading errors
on the e 801 module (1260)
Expired Reagent Flag The explanation of the Expired Reagent Flag has been
revised. If the check box is cleared, the affected data
alarms will not be sent to the data manager nor to the LIS.
u Expired Reagent Flag (1723)
Technical Limit for QC Results (e 801) A new check box to apply the technical limit check for QC
results on e 801 has been added to the Alarm Settings
window with software version 06-09.
u Technical Limit for QC Results (e 801) (1723)
ISE water consumption The maximum water consumption of the ISE module is
mentioned (6 L/h).
u Specifications of the deionized water supply and
consumption (2009)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
24
IVDR update The following sections have been updated to comply with
the latest in-vitro diagnostics regulation:
u Publication information (2)
u Contact addresses (9)
u Intended use (17)
u Symbols and abbreviations (18)
u Fluorinated greenhouse gas (2008)
u List of other accessories and consumables (2036)
(2) ISE Check cycles The maintenance check (2) ISE Check is now run
consistently with 30 cycles in all maintenance actions
concerned.
u To perform an ISE check and calibrate the ISE
units p (867)
u To replace the ISE pinch valve tubing p (872)
100 mm tubes for QC material A new tip helps you to use 100 mm tubes for QC material.
u List of false bottom tubes (2034)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
25
Extended Power on/off The extended power-on and power-off procedures have
been revised.
u Powering on cobas e modules after extended power-
off (270)
u Powering off the instrument (623)
Loading rack trays without gaps between After placing a rack tray in the input buffer, move the racks
racks to the front of the tray to ensure that there are no gaps
between racks.
u Handling samples (564)
u Loading routine samples (568)
HbA1c test on the c 502 module All references to the outdated HbA1c test gen. 2 have
been eliminated.
u About the HbA1c test on the c 502 module (721)
u About result calculation of the HbA1c test (722)
u Installing the HbA1c test on the c 502 module (723)
Interlock Manual The Interlock Manual V2.1 for the c 502 module has been
integrated into this user documentation.
u Maintenance as required on the c 502 module (with
interlock release tool) (1027)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
26
Cleaning the water containers Monthly disinfection with alcohol of the liquid level sensor
assembly and the interior surface of the water container is
now mandatory. Scrubbing the interior surface of the tank
with a brush has been replaced by wiping it thoroughly with
a lint-free cloth. Arm-length gloves are needed for that.
u Cleaning the water containers of the core unit and the
MSBs (826)
Foam in PreClean II M bottles Safety messages have been added to maintenance actions
of the e 801 module to remind you to open and close the
front door gently in order to avoid the formation of foam in
PreClean II M bottles. This concerns maintenance actions
such as:
u Cleaning ProCell aspiration pipes of the e 801
module (1058)
u Cleaning CleanCell aspiration pipes and bottle stand of
the e 801 module (1087)
Pinch valve tubing on the e 602 module The replacement interval has been stated with more
clarity: Every 3 months, or after measuring 25 000 tests
per measuring cell, whichever comes first.
u Replacing the pinch valve tubing of the e 602
module (1131)
13 mm tubes on racks without cup adapters If the system is connected to a cobas® 8100 automated
workflow series, cup adapters for 13 mm sample tubes may
be omitted under certain conditions.
u 13 mm tubes on racks without cup adapters (2030)
Sample barcodes The barcode type ISBT 128 Donation Identification Number
is now supported. The specifications of Codabar (NW-7)
and Code 39 have been amplified.
u Specifications of sample barcodes (2039)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
27
Safety Guide The description about Data security has been revised.
Instrument approvals The following standards have been deleted from the
instrument approvals:
• IEC 61010-2-081 and A1
• UL 61010-1
• CAN/CSA C22.2 No. 61010-1CAN/CSA C22.2
No. 61010-2-101CAN/CSA C22.2 No. 61010-2-081
u Instrument approvals (8)
Extended Power off and on The description for extended power-on and power-off has
been reworked.
u Powering on cobas e modules after extended power-
off (270)
u Powering off the instrument (623)
Reagent loader e 801 The description and naming of the status indicator and
reset button has been reworked.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
28
Specifications of radio equipment The c 701, c 702, and e 801 modules contain RFID
readers.
u Specifications of radio equipment (2008)
ISE support box The ISE support box is used in conjunction with the
ISE module and is available for the cobas® 8000 modular
analyzer series without a cobas c 702 module or
cobas c 701 module in the configuration.
u The Self-Contained ISE Support Box (133)
Cleaning rack trays The cleaning procedure for rack trays has been added.
u Cleaning the rack tray (835)
Fluorinated greenhouse gas The product contains a fluorinated greenhouse gas in the
hermetically sealed refrigeration.
u Fluorinated greenhouse gas (2008)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
29
New layout and structure Resulting from customer feedback, we have updated the
layout and the structure of this publication to help you find
information easier and perform tasks quicker.
cobas e flow (e 801 module) cobas e flow is a feature of the data manager and the
e 801 module. cobas e flow tests are a pre-defined
combination of conventional immunology tests.
Multi-application tests (e 801 module) Multi-application tests use the same reagent cassette, but
with different measurement protocols from different
applications.
Quick Start Mode (e 801 module) When you enable the quick start mode, the instrument can
start a run in approximately 6:30 minutes instead of about
12 minutes. Some steps, such as the reagent prime, are
only performed once when the instrument is powered on,
not during preparation for a run. You need administrator
access rights to enable the quick start mode.
u About the quick start mode on the e 801 module (696)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
30
Mixing sample types and container types on a You can consolidate different sample types and container
rack types on a single rack. Sample consolidation can be useful,
for example, if the instrument is connected with a CLAS.
The CLAS can use the same rack range for pre-processing
of different samples types.
Reagent registration by maintenance pipe You can include registration of reagents in a maintenance
pipe. Then new reagents are registered on c 701/c 702
modules and the maintenance action inventory update is
performed on e 602 modules.
Overwriting editable parameters when When you download an updated application from the data
updating an application manager, you can now choose between the Overwrite
option and the Partial Overwrite option:
• To download the application with all new settings,
choose the Overwrite option.
• To keep the settings of all editable application settings,
choose Partial Overwrite option.
New ISE calibration scheme ISE Standard High is also used as compensator (S3).
u About calibration methods for ISE tests (470)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
31
Further changes and improvements • By limiting the number of racks on the instrument via
the new Rack Delivery dialog box, the turnaround time
of racks is improved.
• Integration of ISE data alarms: If an ISE.N or ISE.E data
alarm occurs, it is attached to all ISE test results for this
sample.
• For ISE calibrations, the software now uses separate
compensated limit checks for slope and calibrator S3
concentration.
• The user rights for downloading application settings,
calibrator data, QC material data, and special wash
data are reorganized.
u For links to the associated topics, refer to the Online
Help.
u Defining settings for rack delivery (691)
u ISE.E (1167)
ISE.N (1168)
u Calib. (ISE tests) (1828)
u Downloading and updating application settings (710)
Installing calibrator data from the data manager (488)
Installing QC material data from the data
manager (531)
Downloading special wash data (752)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
32
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Operation
1 Safety guide...........................................................................................35
2 Overview of the system ...................................................................... 103
3 Overview of operation ........................................................................ 221
4 Before operation................................................................................. 255
5 Reagents ............................................................................................ 303
6 Calibration .......................................................................................... 463
7 Quality control.................................................................................... 511
8 Orders and results .............................................................................. 539
9 After operation ................................................................................... 605
10 Special operation ............................................................................... 637
11 Configuration...................................................................................... 651
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
35
Table of contents
Safety guide 1
In this chapter 1
Safety classifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Safety precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
About operator qualification . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
About safe and proper use of the system . . . . . . . 39
About installation and deinstallation . . . . . . . . . . . 40
About environmental conditions . . . . . . . . . . . . . . . 41
About the protection of personal data and
software security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Warning messages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Sharps, rough edges, and/or moving parts . . . . . . 46
Electrical safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Flammable material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Biohazardous materials. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Waste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Results. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Caution messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Mechanical safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Reagents and working solutions . . . . . . . . . . . . . . . 58
Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Circuit breakers and fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Spillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Magazine drawer (e 801 and e 602 module) . . . . . 60
Preparation table (c 502 module) . . . . . . . . . . . . . . 60
Transfer mechanism (c 702 module). . . . . . . . . . . . 60
Product safety labels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
List of product safety labels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Product safety labels on the core unit . . . . . . . . . . 63
Product safety labels on the ISE module . . . . . . . . 65
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
36
Table of contents
Safety interlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
About electronic safety interlock for various
covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Resuming operation after a stop by safety
interlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
About mechanical safety interlock of top cover on
e 801, c 702 and c 701 modules . . . . . . . . . . . . . . 99
Safety information for disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Disposal information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Safety classifications 37
Safety classifications
The safety precautions and important user notes are
classified according to the ANSI Z535.6 standard.
Familiarize yourself with the following meanings and icons:
! Safety alert
r The safety alert symbol is used to alert you to potential
physical injury hazards. Obey all safety messages that
follow this symbol to avoid possible damage to the
system, injury, or death.
! WARNING
Warning…
r …indicates a hazardous situation that, if not avoided,
could result in death or serious injury.
! CAUTION
Caution…
r …indicates a hazardous situation that, if not avoided,
could result in minor or moderate injury.
NOTICE
Notice…
…indicates a hazardous situation which, if not avoided, may
result in damage to the system.
q Tip…
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
38 Safety precautions
Safety precautions
! To avoid serious or fatal injury, read and
comply with the following safety precautions.
In this section
About operator qualification (38)
About safe and proper use of the system (39)
About installation and deinstallation (40)
About environmental conditions (41)
About the protection of personal data and software
security (42)
Insufficient knowledge and skills As an operator, ensure that you know the relevant safety
precaution guidelines and standards, and the information
and procedures contained in these instructions.
r Do not carry out operation and maintenance unless you
have been trained by Roche Diagnostics.
r Leave maintenance, installation, or service that is not
described to trained Roche Service representatives.
r Carefully follow the procedures specified in the
instructions for operation and maintenance.
r Follow Good Laboratory Practices, especially when you
work with biohazardous material.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Safety precautions 39
Missing personal protective equipment Working without personal protective equipment means
danger to life or health.
r Wear appropriate personal protective equipment,
including, but not limited to, the following items:
o Eye protection with side shields
o Fluid-resistant laboratory coat
o Approved lab gloves
o Face shield if there is a chance of splashing or
splattering
Fatigue due to long hours of operation Looking at the monitor over an extended time may lead to
eye strain or body fatigue.
r Take a break to relax, in accordance with your local
regulations.
System not used for an extended period r Follow the decommissioning procedure.
r Set the power switch to OFF if you do not use the
system for an extended period.
r Remove and refrigerate any remaining reagents.
r For further information, call your Roche Service
representative.
Abnormal condition During operation, always check for any abnormal sound,
water leakages, or other abnormal conditions.
r If a trouble occurs, take suitable safety measures
according to the condition and contact your Roche
Service representative.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
40 Safety precautions
Errors in installation Only trained Roche Service representatives may install the
system.
r Leave installation that is not described to trained
Roche Service representatives.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Safety precautions 41
Unsuitable environmental conditions Operation outside of the specified ranges may lead to
incorrect results or malfunction of the system.
r Use the system indoors only, and avoid heat and
humidity outside of the specified range.
r Make sure that the system's ventilation openings
remain unobstructed always.
r To maintain the environmental conditions of the
system, perform maintenance in accordance with the
specified intervals.
r Keep the operating instructions undamaged and
available for use. Operating instructions must be easily
accessible for all users.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
42 Safety precautions
Corrupt data due to a disclosed password The security of the system and its data depends on the
password-protected access. If an unauthorized person
discovers your user ID and password, they could
compromise this security.
r Always enter your password unobserved.
r Do not write down your password anywhere, including in
a contact form, in the address book, or in a file on the
computer.
r Do not disclose your password to anyone. Roche will
never ask you for your password.
r If you ever disclose your password to anyone, change it
immediately afterwards.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Safety precautions 43
Data entry and data transfer Writing patient sensitive information in comment fields can
violate protection laws for protected health information.
r Do not write any patient sensitive information into
comment fields.
r Do not download patient identifiers from any host
system (e.g., LIS, middleware, or HIS) onto the system.
Data transfer using any host protocol (e.g., HL7, ASTM)
is not encrypted; data is transferred as plain text and
readable with packet analyzer tools such as Sniffer.
Secure data storage Unauthorized access to data backups and archive files can
violate data protection laws.
r Any data backup or data archive that has been
exported from the instrument must be physically stored
in a secured location.
r Ensure only authorized persons may access the secure
data storage. This includes the data transfer to remote
storage locations and disaster recovery.
r Data backups must not be taken from the secure data
storage. Do not take storage media outside the lab
environment.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
44 Safety precautions
Cybersecurity and privacy awareness Insufficiently informed employees can endanger security.
r Perform regular cybersecurity and privacy awareness
trainings for laboratory staff handling personal data.
Instruct laboratory staff how to handle data in a
compliant way and according to the privacy principles
as mandated by customer regulations.
r Check your instrument for suspicious activity and
report any suspected compromise to your local Roche
representative immediately.
r Update to the latest software versions provided by
Roche as soon as possible.
r Do not use external storage devices or storage media
(e.g., USB flash drives or DVDs) on the system that have
been used on public or private computers. Failure to do
so may result in data loss and render the instrument
unusable.
r Do not connect external storage devices to the USB
ports on the system, unless instructed to by the user
documentation or by a Roche Service representative.
Use of storage media Incorrect handling of storage media may result in data loss
or system malfunction.
r Insert or remove a DVD only when the instrument is in
Standby mode.
r Do not use low quality or damaged DVDs (e.g.,
scratches, dirt, or dust on disks).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Safety precautions 45
Data backup Data may get lost due to hard disk failure or damage.
r Back up your data (measurement results and system
parameters) at regular intervals.
r Use the backup function daily to store relevant data on
the hard disk.
r Make a backup copy if you have changed any system
parameters.
Non-approved third-party software Installation of any third-party software that is not approved
by Roche Diagnostics may result in incorrect behavior by
the system.
r Do not copy or install any software or software patches
on the system unless it is part of the system software or
your Roche Service representative advises it.
r Do not change any PC settings.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
46 Warning messages
Warning messages
! List of warning messages
Failure to observe warning messages may result in death or
serious injury.
r Before operating the system, read the warning
messages carefully.
In this section
Sharps, rough edges, and/or moving parts (46)
Electrical safety (47)
Flammable material (47)
Biohazardous materials (48)
Waste (50)
Results (51)
Personal injury and infection due to sharps, Good Laboratory Practice can reduce the risk of injury. Be
rough edges, and/or moving parts aware of your laboratory environment, well-prepared, and
follow the instructions for use.
Some areas of the instrument may have sharps, rough
edges, and/or moving parts.
r Wear personal protective equipment to minimize the
risk of injury from bodily contact with such parts,
especially in less accessible areas, or while cleaning
the instrument.
r Your personal protective equipment should be
appropriate to the degree and type of potential hazard,
e.g. suitable lab gloves, eye protection, lab coat, and
footwear.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Warning messages 47
Electrical safety
Immediate action in an emergency situation If an unexpected emergency situation appears and the
system cannot be controlled, this can lead to injury of the
operator.
r Turn off the operation main switch or circuit breaker of
the affected module.
r Disconnect the power supply cord of the affected
module.
r If a generic emergency situation appears, that cannot
be allocated to a specific module, turn off the core
unit's power supply.
Flammable material
Flammable refrigerant The cooling unit of certain c 701, c 702, and e 801
modules contains flammable refrigerant.
r The corresponding module can be identified by a Risk of
Fire safety label.
r Do not remove any cover of the system except those
specified in the instructions.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
48 Warning messages
Biohazardous materials
Spilled sample The sample containers may vibrate during rack transport
and rotation of sample tubes. Sample may be spilled on the
transport mechanisms.
r Avoid overfilling sample tubes and cups.
r Only use specified sample tubes and cups.
r Leave approximately 10 mm clearance between the
liquid and the top of the sample tube or cup.
r After loading a rack tray on the input buffer, move the
racks to the front of the tray and ensure there are no
gaps between individual racks.
r If sample is spilled on the instrument, wipe it up
immediately and apply disinfectant. Be sure to wear
protective equipment.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Warning messages 49
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
50 Warning messages
Waste
Infectious waste Contact with waste (liquid and/or solid) may result in
infection. All materials and mechanical components
associated with the waste systems are potentially
infectious.
r Wear appropriate personal protective equipment.
Take extra care when working with lab gloves. They can
easily be pierced or cut, leading to infection.
r If any biohazardous material is spilled, wipe it up
immediately and apply a disinfectant.
r If waste comes into contact with your skin, wash the
affected area immediately with soap and water and
apply a disinfectant.
Consult a physician.
Harmful fumes The combination of bleach with the contents of the liquid
waste container can cause potentially harmful fumes.
1 Safety guide
Environmental harm The system generates liquid and/or solid waste. This waste
contains concentrated reaction mixtures and is potentially
infectious. Improper disposal may contaminate the
environment.
r Treat this waste as infectious waste.
r Dispose of waste in accordance with the local
regulations.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Warning messages 51
Results
Accuracy and precision Incorrect results may lead to errors in diagnosis, posing
danger to the patient.
r For proper use of the instrument, perform QC
measurement and monitor the system during operation.
r Do not use reagents or consumables that have
exceeded their expiry date or onboard stability,
otherwise you may obtain inaccurate data.
r For diagnostic purposes, always assess the results with
the patient’s medical history, clinical examination, and
results from other consultations.
Regular cleaning and maintenance To prevent inaccurate results and unsafe operation of the
system:
r Regularly clean and/or decontaminate the instrument
as required. Follow Good Laboratory Practices for
cleaning and decontamination.
r Ensure that the laboratory is regularly cleaned and is
maintained in an orderly manner.
r Perform the maintenance actions according to the
given maintenance intervals.
Position mismatch when using non-barcoded Putting a sample container with a manually entered ID on a
samples wrong rack position or rack may lead to incorrect results.
r When operating in non-barcode mode, make sure to
load the samples according to the requisition list
provided by the instrument.
r Avoid empty positions within the racks. Do not place
non-registered samples in any empty rack position.
r When manually assigning positions, ensure that the
position is not already assigned.
1 Safety guide
Foam, clots, films, or air bubbles Incorrect results may occur due to foam, fibrin clots, films,
or air bubbles in reagents or samples.
r Avoid the formation of foam, clots, and air bubbles in all
reagents, samples, calibrators, and QC material.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
52 Warning messages
Bubbles or foam inside a cobas c pack Bubbles or foam inside a reagent cassette may cause
inaccurate reagent pipetting and lead to incorrect results.
r Do not shake reagents.
r When loading a cobas c pack onto a c 701 module,
make sure that neither bubbles nor foam are present
inside the reagent cassette.
r If the instrument detects foam on the surface of the
reagent, this reagent cassette will be masked. Remove
this reagent cassette briefly until the foam disappears.
PC/CC cups Foam on the surface of the PC/CC cups may lead to
incorrect results.
r Before starting a run, check that no foam has
accumulated on the surface of the PC/CC cups.
r Clean the PC/CC cups if foam has accumulated.
Sample contamination If foreign material falls inside the input buffer of the core
unit, samples may get contaminated.
r Keep the cover of the input buffer closed while the
instrument is operating.
r Do not place anything on the cover of the input buffer.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Warning messages 53
Expired reagents or mixing reagents Data obtained using expired reagents is not reliable. Mixing
new reagents with residues of old reagents may also lead
to incorrect results.
r Do not use reagents that have exceeded their expiry
date or onboard stability.
r Do not mix old reagents with new reagents.
When a bottle is empty, replace it with a new one.
Contaminated reagents Cleaning fluid or cleaning devices may enter through the
reagent pipetting openings during maintenance, which
leads to incorrect results.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
54 Warning messages
Incorrect temperature of incubation water Incorrect temperature of the incubation water may lead to
false results.
r Depending on the ambient temperature, it can take up
to 30 minutes after switching on the instrument or after
maintenance item (5) Incubation Water Exchange for
the incubator to reach the correct temperature.
Missing covers of the ISE module If the cover of the ISE measuring compartment or the cover
of the ISE sipper nozzle are not reinstalled after
maintenance, the temperature and/or noise level may be
affected, leading to incorrect results. Touching any ISE
component or opening the front doors may also affect the
noise level and lower measurement precision.
r Only perform measurements if the covers of the ISE
module are installed.
r Do not open the front doors or covers during
measurement.
r Do not touch components of the ISE module during
measurement.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Warning messages 55
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
56 Caution messages
Caution messages
! List of caution messages
Failure to observe caution messages may result in minor or
moderate injury.
r Before operating the system, read the caution
messages carefully.
In this section
Mechanical safety (56)
Reagents and working solutions (58)
Mechanical safety
Top cover dropping suddenly Be careful when opening or closing the top cover. If you let
go of the handle, the top cover may drop onto your fingers.
r Always keep a firm grip on the handle and do not let go
when opening or closing the top cover.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Caution messages 57
Rack transfer mechanism Personal injury may be caused by the rack transfer
mechanism.
r Only load or unload racks when the green status
indicators at the input/output buffer of the core unit
are on.
r Do not insert your fingers or any objects into the
input/output buffer while the instrument is operating.
r Keep all covers closed and in place while the instrument
is operating.
Reagent cassette piercer (c 502 module) The reagent cassette piercer is mounted on the
x-y-mechanism of the R1 reagent pipetter. The reagent
cassette piercer punctures the reagent bottle caps of the
reagent cassettes when they are registered for the first
time.
Contact with the reagent cassette piercer may result in
personal injury.
r Do not touch the reagent cassette piercer.
Reagent loader (e 801 module) When the reagent loader is moving up or down, your fingers
may be pinched between the reagent loader and the cover.
In case of an electrical power failure, the reagent loader
may descend by its own weight.
r Do not put your fingers or other body parts into the
reagent loader.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
58 Caution messages
Skin inflammation or injury Direct contact with reagents, wash solutions, or other
working solutions may cause skin irritation, inflammation, or
burns.
r When you handle reagents, exercise the precautions
required for handling laboratory reagents.
r Wear appropriate personal protective equipment.
r Observe the instructions given in the Instructions for
Use.
r Observe the information given in Material Safety Data
Sheets (available for Roche Diagnostics reagents and
wash solutions).
r If reagents, wash solutions, or other working solutions
come into contact with your skin, wash the affected
area immediately with soap and water and apply a
disinfectant.
Consult a physician.
Insufficient amount of ECO-D Incorrect results may occur due to insufficient amount of
ECO-D. A reduced concentration of ECO-D may cause
bacterial growth in the incubation bath and may thus lead
to decreased measurement accuracy.
r Perform incubator bath cleaning at least once a month.
r Ensure that the ECO-D volume on board is sufficient
before starting the maintenance action.
r Perform maintenance action (5) Incubation Water
1 Safety guide
Exchange regularly.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Notices 59
Notices
! List of notices
Failure to observe the notices may result in damage to the
system.
r Before operating the system, read the notices
carefully.
In this section
Circuit breakers and fuses (59)
Spillage (59)
Magazine drawer (e 801 and e 602 module) (60)
Preparation table (c 502 module) (60)
Transfer mechanism (c 702 module) (60)
Circuit breakers and fuses Improper use may result in damage to the system.
r If one of the circuit breakers or fuses blows, do not
attempt to operate the system before contacting
either your Roche Service representative or technical
support.
Spillage
Spilled liquid Any liquid spilled on the system may result in malfunction
or damage.
r Place samples, reagents, or any other liquid only at the
intended positions.
Do not place samples, reagents, or any other liquid on
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
60 Notices
Excessive weight on magazine drawer Excessive weight on the magazine drawer of the
immunology test modules may lead to damage.
r Do not open the front door of the magazine drawer and
do not pull out the magazine drawer when the green
status lamp is off or blinking.
r Pull out the magazine drawer gently and do not lean on
the magazine drawer.
Excessive weight on preparation table Excessive weight on the preparation table of the c 502
module may lead to damage. The maximum load of the
preparation table is 2 kg.
r Do not place anything other than reagent cassettes
upon the preparation table.
r Leave the preparation table closed, except when
registering reagent cassettes or when manually
unloading reagent cassettes from Reagent > Setting.
Excessive weight on transfer mechanism Excessive weight on the transfer mechanism for reagent
cassettes may lead to damage.
r Do not lean on the transfer mechanism.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 61
In this section
List of product safety labels (61)
Product safety labels on the core unit (63)
Product safety labels on the ISE module (65)
Product safety labels on the c 702 module (68)
Product safety labels on the c 701 module (72)
Product safety labels on the c 502 module (76)
Product safety labels on the e 801 module (80)
Product safety labels on the e 602 module (89)
Spillage
Spillage near this label may damage the instrument.
Do not place liquids in this area.
1 Safety guide
Infection
Touching the system mechanism may cause infection.
Do not open the covers while the system is in operation.
Stop every mechanism before opening a cover.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
62 Product safety labels
General warning
Potential hazards located near this label may lead to
death or serious injury.
Refer to the user documentation for instructions on safe
operation.
Biohazard
Potentially biohazardous materials are used near this
label.
Observe relevant Good Laboratory Practices on safe
usage.
Always switch off the system or go to maintenance mode,
if available, before you work with an opened cover (for
example, for cleaning or maintenance).
Wear appropriate personal protective equipment.
Electrical
If you access parts marked with this label, contact with
electrical components may cause an electric shock.
Refer to the user documentation for instructions on safe
operation.
Flammable
The cooling unit of certain c 701, c 702, and e 801
modules contains flammable refrigerant. The
corresponding module can be identified by a Risk of Fire
safety label. Do not remove any cover of the system
except those specified in the instructions. Leave
maintenance, installation, or service that is not described
to trained Roche Service representatives.
Hot surface
1 Safety guide
Moving parts
Contact with moving parts located near this label may
lead to injuries.
Keep your hands away from moving parts.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 63
Sharp objects
Contact with sharp objects located near this label may
lead to injuries.
Keep your hands away from this area.
Maximum load
Overloading may damage the preparation table of the
c 502 module.
o Do not place anything other than reagent cassettes
2 kg Max.
upon the preparation table.
1 Safety guide
A Core unit
w Core unit
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
64 Product safety labels
u Related topics
• List of product safety labels (61)
• About the laser barcode reader (94)
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 65
Covers of ISE measuring compartments Opening the covers of the ISE measuring compartments
during analysis may lower measurement accuracy.
• Keep the covers closed during analysis.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
66 Product safety labels
Top cover Opening the top cover triggers the safety interlock and
interrupts operation. All pipetted samples are lost and
must be reloaded.
• Do not open the top cover during operation.
Drain ports Touching the drain ports during analysis may lower
measurement accuracy.
• Keep the front door closed during operation.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 67
u Related topics
• List of product safety labels (61)
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
68 Product safety labels
A Transfer mechanism
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 69
1 Safety guide
A Syringes
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
70 Product safety labels
A Plexiglass cover
Plexiglass cover Opening the plexiglass cover triggers the safety interlock
and interrupts operation. All pipetted samples are lost and
must be reloaded.
• Do not open the plexiglass cover during operation.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 71
B
C
Water inlet If the water inlet filter is clogged or the water tubing is not
connected properly, then incorrect results may occur.
• Follow all instructions for water inlet filter maintenance
carefully.
Water container Water may leak from the water container and may cause
damages.
• Before disconnecting the tubing connector, close the
stopcock at the water container.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
72 Product safety labels
u Related topics
• List of product safety labels (61)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 73
A 1 Safety guide
A Syringes
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
74 Product safety labels
A Plexiglass cover
Plexiglass cover Opening the plexiglass cover triggers the safety interlock
and interrupts operation. All pipetted samples are lost and
must be reloaded.
• Do not open the plexiglass cover during operation.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 75
B
C
Water inlet If the water inlet filter is clogged or the water tubing is not
connected properly, then incorrect results may occur.
• Follow all instructions for water inlet filter maintenance
carefully.
Water container Water may leak from the water container and may cause
damages.
• Before disconnecting the tubing connector, close the
stopcock at the water container.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
76 Product safety labels
u Related topics
• List of product safety labels (61)
B 2 kg Max.
Photometer lamp (below reaction disk) Touching the hot photometer lamp or the lamp housing
may lead to burns.
• Wait until the photometer lamp has cooled down.
1 Safety guide
EcoTergent and reagent pipetters Moving pipetters may pinch your fingers.
• Do not touch any moving parts.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 77
C
1 Safety guide
Top cover Opening the top cover triggers the safety interlock and
interrupts operation. All pipetted samples are lost and
must be reloaded.
• Do not open the top cover during operation.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
78 Product safety labels
Reagent cassette piercer Touching the sharp reagent cassette piercer may pinch
your fingers.
• Do not touch the reagent cassette piercer.
Reagent cassette loading port Reaching into the loading port may lead to injuries.
• Do not put your fingers into the loading port.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 79
Water inlet If the water inlet filter is clogged or the water tubing is not
connected properly, then incorrect results may occur.
• Follow all instructions for water inlet filter maintenance
carefully.
Water container Water may leak from the water container and may cause
damages.
• Before disconnecting the tubing connector, close the
stopcock at the water container.
u Related topics
• List of product safety labels (61)
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
80 Product safety labels
A Table cover
Table cover Open and close the top cover carefully to avoid injuries.
Spillage on the table cover may damage the instrument.
• Do not let go the handle when opening or closing the
top cover.
• If the top cover does not stay open properly, contact
your local Roche Service representative.
• Do not place liquids on the table cover.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 81
1 Safety guide
A Reagent pipetters
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
82 Product safety labels
A Sample pipetter
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 83
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
84 Product safety labels
A
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 85
Top cover Touching mechanical parts below the top cover may lead
to injuries or infection. The top cover is locked by the
safety interlock during operation.
• Keep the top cover closed whenever possible.
A
B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
86 Product safety labels
ProCell II M and CleanCell M bottles Wrong positioning of system reagent bottles or aspiration
of air may lead to incorrect results.
• To avoid mixing up bottle positions, ensure that the
bottle stand is in place.
• Only change a system reagent bottle when the green
button is flashing or the onboard stability is expired.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 87
B
C
Water inlet If the water inlet filter is clogged or the water tubing is not
connected properly, then incorrect results may occur.
• Follow all instructions for water inlet filter maintenance
carefully.
Water container Water may leak from the water container and may cause
damages.
• Before disconnecting the tubing connector, close the
stopcock at the water container.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
88 Product safety labels
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 89
Reagent disk cover Opening the reagent disk cover may lower measurement
accuracy.
• Keep the reagent disk cover closed during analysis.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
90 Product safety labels
A B
1 Safety guide
Top cover Touching mechanical parts below the top cover may lead
to injuries or infection.
• Keep the top cover closed during operation.
• Always switch off the system or go to maintenance
mode, if available, before you open the top cover (for
example, for cleaning or maintenance).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 91
A C
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
92 Product safety labels
ProCell M and CleanCell M bottles Wrong positioning of system reagent bottles or aspiration
of air may lead to incorrect results.
• To avoid mixing up bottle positions, ensure that the
bottle stand is in place.
• Only change a system reagent bottle when the green
button is flashing.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Product safety labels 93
Water inlet If the water inlet filter is clogged or the water tubing is not
connected properly, then incorrect results may occur.
• Follow all instructions for water inlet filter maintenance
carefully.
Water container Water may leak from the water container and may cause
damages.
• Before disconnecting the tubing connector, close the
stopcock at the water container.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
94 Safety information for barcode readers
! CAUTION
Eye injury due to barcode reader
The barcode reader of the core unit contains a class 2
laser. Staring deliberately into the beam may injure your
eyes.
r Do not stare into the beam of a barcode reader.
r Do not remove covers from barcode readers.
r Do not perform any maintenance actions on barcode
readers. If you experience problems with the barcode
readers, contact your Roche Service representative.
r Perform only the procedures described in the operating
instructions. Performing unauthorized procedures may
result in exposure to hazardous radiation.
In this section
About the laser barcode reader (94)
About the LED barcode readers (95)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Safety information for barcode readers 95
Specification
Wavelength 660 nm
Pulse width 112 µs
Pulse frequency 8.93 kHz
Output power 1.0 mW
Max. output of laser diode 10 mW
Class 2 laser according to IEC 60825-1, +A2
y Laser barcode reader in the core unit
c 701 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
96 Safety information for barcode readers
c 702 module
c 502 module
e 801 module
e 602 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Safety interlock 97
Safety interlock
Several covers of the instrument are equipped with a
safety interlock to protect you from being injured by fast
moving parts.
! WARNING
Incorrect results may occur due to interruption of
operation
The safety interlock senses opening of the monitored
covers and immediately stops operation by cutting off the
power. All pipetted samples are lost and must be reloaded.
r Before starting operation or a software-controlled
maintenance action, be sure to close and lock all
covers. Operation will not start if an interlock cover is
open.
r Do not open an interlock cover during operation or
maintenance. Mask the module first to put it in Standby
mode.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
98 Safety interlock
A B C
A ISE module: Top cover B c 701/c 702 module: Rear plexiglass C c 502 module: Top cover
cover
safety interlock
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Safety interlock 99
3
3 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
4
4 Choose the (1) Reset option.
6
6 Select the module to be reset.
A B C
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
100 Safety interlock
! WARNING
Infection and injury when the top cover is open
(c 702 only)
Contact with the reagent cassette transfer mechanism or
other mechanisms of the c 702 module may result in
personal injury or infection. Therefore, the top cover is
locked when the transfer mechanism moves.
r Before opening the c 702 top cover while the module is
in Standby mode, check the Reagent Manager Overview
menu. Make sure that there are no reagent cassettes
inside the buffer rotor of the reagent manager.
r Keep the top cover closed whenever possible.
Otherwise, reagent cassettes cannot be loaded.
r Before starting operation or any software-controlled
maintenance, be sure to close the top cover of the
c 702 module. Otherwise operation will not start.
1 Safety guide
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Safety information for disposal 101
Disposal information
Infection by an infectious instrument r Treat the instrument (core unit and analytical modules)
as infectious waste. Decontamination (the combination
of processes including cleaning, disinfection, and/or
sterilization) is required before reuse, recycling, or
disposal of the instrument.
r After decontamination, still treat the instrument as
potentially infectious as there might be a remaining risk.
r Dispose of the instrument according to the local
regulations. For more information, contact your Roche
Service representative.
Collection of fluorocarbons The cooling unit of the c 502, c 701, c 702, and e 801
modules contains fluorocarbons. In some countries,
fluorocarbons must be disposed of by designated
collection facilities.
r For the disposal of the cooling unit, refer to local
regulations and authorities.
authorities.
Refer to the PC manufacturer’s manual or contact your city
office or waste disposal service for more information about
disposal of your old product.
Constraint:
It is left to the responsible laboratory organization to
determine whether control unit components are
contaminated or not. If contaminated, treat them in the
same way as the instrument.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
102
1 Safety guide Safety information for disposal
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
103
Table of contents
In this chapter 2
About the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
About the data manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
About the control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
About the core components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
About the core unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Top view of the core unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Front view of the core unit . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Rear view of the core unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
About module sample buffers . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Top view of the module sample buffer . . . . . . . 118
Rear view of the module sample buffer . . . . . . 119
About the cobas® ISE module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Top view of the ISE module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Sampling area of the ISE module. . . . . . . . . . . . 124
Measuring area of the ISE module. . . . . . . . . . . 125
Front view of the ISE module . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Drain ports of the ISE module . . . . . . . . . . . . . . 128
Syringes of the ISE module . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Reagent bottles of the ISE module . . . . . . . . . . 130
Rear view of the ISE module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
The Self-Contained ISE Support Box . . . . . . . . . . . 133
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
104
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the system 105
A B C
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
106 About the system
A B C D E F E G E H
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the system 107
u Related topics
• Overview of cobas® link (246)
• Specifications of the control unit (2012)
• Specifications of the core components (2013)
• Specifications of the ISE module (2015)
• Specifications of the cobas c modules (2017)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
108 About the data manager
A B
A Data manager B User interface of the data manager (Sample overview menu)
u Related topics
• About the system (105)
• About the control unit (109)
• Overview of cobas® link (246)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the control unit 109
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
110 About the control unit
u Related topics
• About the system (105)
• About the data manager (108)
• Overview of the user interface (223)
• Quick reference: Main workflow (257)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the core components 111
C D
A B
The racks are moved from the input buffer of the core unit
to the respective MSBs. The MSBs buffer the racks until
they are due for sample pipetting. Finally, the racks are
moved back to the output buffer of the core unit.
In this section
About the core unit (112)
About module sample buffers (117)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
112 About the core components
A Core unit
2 Overview of the system
In this section
Top view of the core unit (113)
Front view of the core unit (115)
Rear view of the core unit (116)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the core components 113
D E F
B C
Input buffer The input buffer has 2 lanes. Each lane can hold up to
30 racks (150 samples). Racks are inserted into the input
buffer on rack trays. A rack tray holds up to 15 racks. The
racks are transported towards the rear buffer of the
respective lane. As soon as a rack tray is empty, the status
indicator turns on. Then you can open the top cover and
replace the empty rack tray with a full rack tray.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
114 About the core components
Rack barcode reader The rack barcode reader scans the rack barcodes to
identify the racks. Samples (routine samples, STAT
samples, calibrators, or QC material) must be transported
on racks of the corresponding rack class. Each rack class
has its own color and ID range.
Tube rotation unit (optional) The tube rotation unit turns tubes on racks without
stabilizers to barcode reading position. Tube rotation
reduces the throughput of the core unit. If the tubes must
be rotated < 180°, the throughput is reduced from
200 racks/h to 160 racks/h. If the tubes must be rotated
> 180°, the throughput is reduced to 120 racks/h.
If the core unit does not have a tube rotation unit, make
sure that the barcode labels of all tubes are in barcode
reading position.
Sample barcode reader The sample barcode reader scans the barcode of each
tube. To avoid barcode read errors, make sure that the
barcode labels are clean, dry, and in clear print. When
fixing barcode labels on tubes, make sure that the barcode
image lies within the scan zone. Avoid tilted barcode labels
and tubes.
Output buffer The output buffer has 2 lanes. Each lane can hold up to
2 Overview of the system
u Related topics
• Specifications of the core unit (2013)
• Specifications of racks with and without
stabilizers (2025)
• List of racks without stabilizers (2028)
• Specifications of barcodes (2038)
• Specifications of scan zones for sample
barcodes (2040)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the core components 115
B
F
C D
Front panel The front panel protects the buttons and the time switch
from accidental operation.
Power-on button You use the power-on button to manually power on the
whole instrument. Alternatively, you may use the time
switch to automatically power on the instrument at a set
time.
Power-off button You use the power-off button to manually power off the
whole instrument. However, the cooling units of the
Time switch The time switch is used to set a power-up time for each day
of the week.
Timer toggle switch The timer toggle switch is used to activate the time switch.
• ON: The instrument is powered on automatically at the
set time.
• OFF: The instrument must be powered on manually.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
116 About the core components
u Related topics
• Specifications of the electrical power supply and
consumption (2007)
• Specifications of the core unit (2013)
• Powering off the instrument (623)
• Setting the day and time on the time switch (657)
A B
Power outlet The power outlet provides power to the control unit and to
the data manager.
STAT port At the STAT port, you can insert a STAT rack or a sample
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the core components 117
Circuit breaker The circuit breaker protects the module from internal
electrical shorts. For troubleshooting, Roche Service
representatives may advise you to use the circuit breaker
to switch off the core unit.
Power inlet The power inlet connects the module to the main power
supply.
u Related topics
• Specifications of the electrical power supply and
consumption (2007)
• Specifications of the core unit (2013)
A B
The MSBs receive racks from the core unit via the rack
Transport Line. The MSBs buffer the racks until they are
due for sample pipetting in one or more of the analytical
modules.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
118 About the core components
In this section
Top view of the module sample buffer (118)
Rear view of the module sample buffer (119)
A A
2 Overview of the system
Backup operation port If the core unit is out of order, you can use Backup
Operation mode to continue operating the instrument. In
this case, you use the backup operation port to insert racks
manually.
Reagent manager (only c 702 module) The reagent manager of the c 702 module is mounted on
top of the MSB and is used to load reagent cassettes into
the c 702 module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the core components 119
u Related topics
• Specifications of the module sample buffers (2014)
• Operating the instrument in backup operating
mode (644)
• About the cobas c 702 module (149)
C
D
E
F
A B
Water level sensor assembly The water level sensor assembly controls the water level in
Water container The water container buffers deionized water for peak
consumption times.
Water trap tubing The water trap tubing is used to drain water from the water
trap of the degasser. If the water trap is full, you must
empty it.
The water trap tubing is only present with the c 701 and
c 702 modules.
Water inlet The water inlet connects the module to the deionized
water supply.
Circuit breaker The circuit breaker protects the module from internal
electrical shorts. For troubleshooting, Roche Service
representatives may advise you to use the circuit breaker
to switch off the module including its cooling unit.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
120 About the core components
Power inlet The power inlet connects the module to the main power
supply.
u Related topics
• Specifications of the module sample buffers (2014)
• Specifications of the electrical power supply and
consumption (2007)
• Specifications of the deionized water supply and
consumption (2009)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas® ISE module 121
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
122 About the cobas® ISE module
A ISE module
In this section
Top view of the ISE module (123)
Front view of the ISE module (127)
Rear view of the ISE module (132)
The Self-Contained ISE Support Box (133)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas® ISE module 123
In this section
Sampling area of the ISE module (124)
Measuring area of the ISE module (125)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
124 About the cobas® ISE module
D
E
F G
Sampling position The rack processing line transports racks into the ISE
module until the first tube on the rack is in sampling
position. The sample pipetter aspirates sample. The rack is
moved on, one tube at a time, for each aspiration.
2 Overview of the system
Sample pipetter The sample pipetter aspirates one of the following liquids
and dispenses it into the dilution vessel of an ISE unit:
• Sample
• ISE calibrator (e.g., ISE Standard Low)
• ISE QC material (e.g., PCCC 1, PCCC 2)
• SysClean solution (for cleaning the ISE flow path)
• Activator (for conditioning the ISE electrodes)
Dispensing positions At the dispensing positions, the dilution vessels receive the
sample from the sample pipetter.
Rinse station To prevent carryover, the sample probe is rinsed inside and
outside with deionized water before each aspiration.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas® ISE module 125
u Related topics
• Reagents of the ISE module (316)
• Specifications of the ISE module (2015)
• List of sample and reagent pipetting volumes of the ISE
module (2016)
F G H
B C D
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
126 About the cobas® ISE module
Dilution vessel The dilution vessel holds the following liquids during the
measuring sequence:
• ISE Internal Standard: This solution is used before
measuring to clean the dilution vessel and to determine
the reference potential for each measurement.
• Diluted sample: An ultrasonic mixer attached to the
dilution vessel mixes the sample at a fixed ratio with ISE
Diluent. The diluted sample is aspirated into the ISE
electrodes and measured against ISE Reference
Electrolyte in the reference electrode.
ISE Internal Standard supply nozzle This nozzle dispenses ISE Internal Standard into the
dilution vessel. The respective ISE Internal Standard
syringe aspirates ISE Internal Standard from a bottle
behind the front door. ISE Internal Standard is heated to
35 °C ± 2 °C before dispensing.
ISE Diluent supply nozzle This nozzle dispenses ISE Diluent into the dilution vessel.
The respective ISE Diluent syringe aspirates ISE Diluent
from a bottle behind the front door. ISE Diluent is heated to
35 °C ± 2 °C before dispensing.
Vacuum nozzle The vacuum nozzle aspirates any remaining liquid (ISE
Internal Standard, diluted sample) from the dilution vessel.
The vacuum nozzle is operated by the vacuum system. The
liquid is drained into the liquid waste container at the back
of the ISE module.
ISE sipper nozzle This nozzle aspirates ISE Internal Standard or diluted
sample from the dilution vessel into the ISE electrodes. The
nozzle is operated by the respective sipper syringe.
ISE electrodes, reference electrode The diluted sample is aspirated from the dilution vessel into
the ISE electrodes. ISE Reference Electrolyte is aspirated
from the respective bottle behind the front door into the
2 Overview of the system
Pinch valve The pinch valve and the solenoid valve between the ISE
Reference Electrolyte bottle and the reference electrode
control the liquid flow through the electrodes.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas® ISE module 127
u Related topics
• Syringes of the ISE module (129)
• Reagent bottles of the ISE module (130)
• Specifications of the ISE module (2015)
• About ISE technology (1893)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
128 About the cobas® ISE module
A B
Drain ports Any liquid waste is drained through the drain ports:
• Dilution vessels: The vacuum system of the ISE module
drains ISE Internal Standard and the residue of the
diluted samples from the dilution vessels.
• Electrodes: The sipper syringes drain ISE Reference
Electrolyte from the reference electrodes and ISE
Internal Standard and diluted sample from the ISE
electrodes.
2 Overview of the system
u Related topics
• Rear view of the ISE module (132)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas® ISE module 129
A B C D E F G
ISE Internal Standard syringes The ISE Internal Standard syringes aspirate ISE Internal
Standard from the respective reagent bottles and
dispense it through the ISE Internal Standard supply
nozzles into the dilution vessels of the ISE units. ISE
Internal Standard is used for cleaning dilution vessels and
for IS measurements before and after measuring the
diluted sample.
ISE Diluent syringes The ISE Diluent syringes aspirate ISE Diluent from the
respective reagent bottles and dispense it through the ISE
Diluent supply nozzles into the dilution vessels of the ISE
units. ISE Diluent is used to dilute samples at a fixed ratio.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
130 About the cobas® ISE module
Sipper syringes The sipper syringes aspirate diluted sample from the
respective dilution vessels into the ISE electrodes. After
the pinch valve has been closed, the sipper syringes
aspirate ISE Reference Electrolyte into the reference
electrodes.
u Related topics
• Sampling area of the ISE module (124)
• Measuring area of the ISE module (125)
• Reagent bottles of the ISE module (130)
• Specifications of the ISE module (2015)
A
D
B
E
C
F
2 Overview of the system
ISE Reference Electrolyte 2 bottles contain ISE Reference Electrolyte, one bottle for
each ISE unit. The sipper syringes aspirate the solution into
the reference electrode. ISE Reference Electrolyte is used
as reference electrolyte against ISE Internal Standard and
against the diluted samples. The vacuum system degasses
ISE Reference Electrolyte to ensure accurate measuring.
The ISE Reference Electrolyte bottles are placed in the
back of the drawer behind the ISE Internal Standard and
ISE Diluent bottles.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas® ISE module 131
ISE Internal Standard 2 bottles contain ISE Internal Standard, one bottle for each
ISE unit. ISE Internal Standard contains predefined
concentrations of Na+, K+, and Cl- ions. The ISE Internal
Standard syringes aspirate the solution and dispense it
through the ISE Internal Standard supply nozzles into the
dilution vessels of the respective ISE units. ISE Internal
Standard is used for cleaning the dilution vessels and for
IS measurements before and after measuring the diluted
samples.
ISE Diluent 2 bottles contain ISE Diluent, one bottle for each ISE unit.
The ISE Diluent syringes aspirate the diluent and dispense
it through the ISE Diluent supply nozzles into the dilution
vessels of the respective ISE units. ISE Diluent is used for
diluting samples at a fixed ratio. The vacuum system
degasses ISE Diluent to ensure accurate measuring.
u Related topics
• Syringes of the ISE module (129)
• Specifications of the ISE module (2015)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
132 About the cobas® ISE module
C
B
D
Liquid level sensor assembly The liquid level sensor assembly controls the liquid level in
2 Overview of the system
Liquid waste container The liquid waste container collects the concentrated liquid
waste from the ISE module. Concentrated liquid waste is
potentially infectious and must be treated according to the
local regulations.
Circuit breaker The circuit breaker protects the module from internal
electrical shorts. You can also use the circuit breaker to
switch off the module for manual maintenance actions.
Power inlet The power inlet connects the module to the main power
supply.
u Related topics
• Specifications of the ISE module (2015)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas® ISE module 133
ISE support box The ISE support box is used in conjunction with the
ISE module and is available for the cobas® 8000 modular
analyzer series with a c 502 module and without a c 702
module or c 701 module in the configuration.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
134 About the cobas c 701 module
A B
In this section
Top view of the c 701 module (135)
Front view of the c 701 module (140)
Rear view of the c 701 module (147)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 701 module 135
In this section
Sampling area of the c 701 module (136)
Reagent area of the c 701 module (137)
Reaction disk area of the c 701 module (138)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
136 About the cobas c 701 module
E
B
C D
w Rear view of the sampling area of the c 701 module (safety cover removed)
Rinse stations The sample probes are rinsed inside and outside with
deionized water each time after dispensing a sample. The
rinse stations are the home positions of the sample
pipetters.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 701 module 137
u Related topics
• Specifications of the sampling system of cobas c
modules (2018)
B
C I
J
D
E F G H
Reagent disks Each reagent disk has 35 cooled positions for reagent
cassettes. You load the reagent cassettes manually.
RFID readers Each reagent disk has an RFID reader in the reagent
storage cover. The RFID reader reads the RFID tags on the
reagent cassettes. The RFID tags contain information such
as the reagent cassette number and the lot number.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
138 About the cobas c 701 module
Reagent pipetters The reagent pipetters aspirate reagent from the reagent
cassettes and dispense the reagent into reaction cells in
the reaction disk area. Each reagent pipetter serves a
specific reagent disk (A or B) and specific reagent timings
(R1 or R2/R3). The reagent pipetters use liquid level
detection to check the reagent volume in the reagent
cassettes.
Rinse stations The reagent probes are rinsed inside and outside with
deionized water each time before aspirating and after
dispensing reagent. The rinse stations are the home
positions of the reagent pipetters.
u Related topics
• Specifications of the reagent system of cobas c
modules (2018)
F G
A
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 701 module 139
Reaction disk The reaction disk has 406 reusable plastic reaction cells.
The reaction disk turns the reaction cells to the sample
pipetters, reagent pipetters, ultrasonic mixers, photometer
windows, and reaction cell rinse units.
Reaction cells The reaction disk holds 14 segments with 29 reaction cells
each. You must replace used segments regularly.
Ultrasonic mixers The 6 ultrasonic mixers around the incubation bath are
used for non-contact mixing of the reaction mixture in the
reaction cells.
Photometer lamp The light of the photometer lamp passes through a glass
window into the incubation bath. In the incubation bath, it
passes through the reaction cell and the reaction mixture.
Finally, the light passes through another glass window into
the photometer. The photometer measures the
absorbance of the reaction mixture 38 times per reaction
cell within 10 minutes. The instrument determines the
concentration of the analyte from the measurements and
the respective calibration curve.
Reaction cell rinse units After measuring, the reaction cell rinse units clean, rinse,
and dry the reaction cells. For cleaning, CellCln1 and
CellCln2 are used. For rinsing, deionized water is used.
u Related topics
• Specifications of the reaction system of cobas c
modules (2019)
• Specifications of the photometric system of cobas c
modules (2019)
• About photometric measuring principles (1898)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
140 About the cobas c 701 module
E
C
In this section
Maintenance and service controls of the c 701
module (141)
Syringes of the c 701 module (142)
Cooling unit filter of the c 701 module (143)
Solenoid valve filter of the c 701 module (144)
Vacuum system of the c 701 module (145)
System reagent bottles of the c 701 module (146)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 701 module 141
C
A
Incubation bath drain tap The incubation bath drain tap is used to drain water from
the incubation bath.
Push button F1 This push button is used for specific maintenance actions
Push button F2 This push button is for Roche Service representatives only.
u Related topics
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 701 and c 702 modules (919)
• Checking the sample and reagent probes of the c 701
and c 702 modules (960)
• Replacing nozzle tips on reaction cell rinse nozzles of
the c 701 and c 702 modules (949)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
142 About the cobas c 701 module
A B C D E F
u Related topics
• Sampling area of the c 701 module (136)
• Reagent area of the c 701 module (137)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 701 module 143
u Related topics
• Cleaning the filters behind the front doors of the c 701
and c 702 modules (934)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
144 About the cobas c 701 module
A B
u Related topics
• Cleaning the solenoid valve filter of the c 701 and
c 702 modules (940)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 701 module 145
Drain tubings The drain tubings of the vacuum system are used to drain
u Related topics
• Draining the vacuum tank of the c 701 and c 702
modules (953)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
146 About the cobas c 701 module
A B
A CellCln1 B CellCln2
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 701 module 147
E
F
G
H
A B C D
Outlet for highly concentrated waste This outlet drains highly concentrated waste from the
module. Highly concentrated waste is potentially
infectious and must be treated according to the local
regulations.
Water level sensor assembly The water level sensor assembly controls the water level in
the water container.
Water container The water container buffers deionized water for peak
consumption times.
Water trap tubing The water trap tubing is used to drain water from the water
trap of the degasser. If the water trap is full, you must
empty it.
Water inlet The water inlet connects the module to the deionized
water supply.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
148 About the cobas c 701 module
Circuit breaker The circuit breaker protects the module from internal
electrical shorts. For troubleshooting, Roche Service
representatives may advise you to use the circuit breaker
to switch off the module including its cooling unit.
Power inlet The power inlet connects the module to the main power
supply.
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 702 module 149
B C
In this section
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
150 About the cobas c 702 module
A B
In this section
Reagent manager of the c 702 module (151)
Sampling area of the c 702 module (155)
Reagent area of the c 702 module (156)
Reaction disk area of the c 702 module (157)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 702 module 151
H I
B
C
D
J
E F G
Control tower The control tower has a loading port for feeding reagent
cassettes into the reagent manager. An RFID reader reads
the RFID tags on the reagent cassettes. Invalid reagent
cassettes are ejected at the return port. The other reagent
cassettes are either moved directly to the reagent disks or
stored intermediately in a buffer inside the control tower.
At the control panel, you determine the loading mode
(direct or buffer) and the target reagent disk (A or B) for
the reagent cassettes. Before loading, a cap opener in the
control tower removes the caps of the reagent cassettes.
The caps are collected in the cap waste box.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
152 About the cobas c 702 module
Loading port
Control panel
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 702 module 153
Return port
Cap waste box The cap waste box collects the reagent caps removed by
the cap opener inside the control tower. Never reuse a
reagent cap from the cap waste box. Reused caps may
come off accidentally and get stuck in the cap opener or
may contaminate other reagents. The cap waste box can
hold up to 100 caps. If the cap waste box is 80% full, a
yellow alarm is issued. If the cap waste box is full, a red
alarm is issued and the module stops.
Flap door Each reagent disk has a flap door. The flap door opens
automatically to allow the reagent cassette gripper to
insert or remove reagent cassettes.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
154 About the cobas c 702 module
Unloading tray
A B
The green access indicator indicates whether you can
A Access indicator C Unloading tray access the unloading tray.
B Reagent indicator D Hatch door
On You can access the unloading tray.
After opening the hatch door, you must pull the unloading
tray all the way out to reset the counter for reagent
cassettes on the unloading tray.
u Related topics
• Loading reagent cassettes on the c 702 module (349)
• Unloading reagent cassettes from the c 702 module
unloading tray (353)
• Emptying the cap waste box of the c 702 module (361)
• Operating the instrument in backup operating
A B C mode (644)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 702 module 155
E
B
C D
w Rear view of the sampling area of the c 702 module (safety cover removed)
Rinse stations The sample probes are rinsed inside and outside with
deionized water each time after dispensing a sample. The
rinse stations are the home positions of the sample
pipetters.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
156 About the cobas c 702 module
u Related topics
• Specifications of the sampling system of cobas c
modules (2018)
D E F G
B C
2 Overview of the system
Reagent disks Each reagent disk has 35 cooled positions for reagent
cassettes. The reagent manager loads the reagent
cassettes automatically.
Reagent pipetters The reagent pipetters aspirate reagent from the reagent
cassettes and dispense the reagent into reaction cells in
the reaction disk area. Each reagent pipetter serves a
specific reagent disk (A or B) and specific reagent timings
(R1 or R2/R3). The reagent pipetters use liquid level
detection to check the reagent volume in the reagent
cassettes.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 702 module 157
Rinse stations The reagent probes are rinsed inside and outside with
deionized water each time before aspirating and after
dispensing reagent. The rinse stations are the home
positions of the reagent pipetters.
u Related topics
• Specifications of the reagent system of cobas c
modules (2018)
F G
Reaction disk The reaction disk has 406 reusable plastic reaction cells.
The reaction disk turns the reaction cells to the sample
pipetters, reagent pipetters, ultrasonic mixers, photometer
windows, and reaction cell rinse units.
Reaction cells The reaction disk holds 14 segments with 29 reaction cells
each. You must replace used segments regularly.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
158 About the cobas c 702 module
Ultrasonic mixers The 6 ultrasonic mixers around the incubation bath are
used for non-contact mixing of the reaction mixture in the
reaction cells.
Photometer lamp The light of the photometer lamp passes through a glass
window into the incubation bath. In the incubation bath, it
passes through the reaction cell and the reaction mixture.
Finally, the light passes through another glass window into
the photometer. The photometer measures the
absorbance of the reaction mixture 38 times per reaction
cell within 10 minutes. The instrument determines the
concentration of the analyte from the measurements and
the respective calibration curve.
Reaction cell rinse units After measuring, the reaction cell rinse units clean, rinse,
and dry the reaction cells. For cleaning, CellCln1 and
CellCln2 are used. For rinsing, deionized water is used.
After cleaning and rinsing, 3 cell blank measurements are
performed to verify the optical performance of the
reaction cell. If the result deviates significantly from the
previous cell blank measurement, the reaction cell is
disabled.
u Related topics
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 702 module 159
E
C
In this section
Maintenance and service controls of the c 702
module (160)
Syringes of the c 702 module (161)
Cooling unit filter of the c 702 module (162)
Solenoid valve filter of the c 702 module (163)
Vacuum system of the c 702 module (164)
System reagent bottles of the c 702 module (165)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
160 About the cobas c 702 module
C
A
Incubation bath drain tap The incubation bath drain tap is used to drain water from
the incubation bath.
Push button F1 This push button is used for specific maintenance actions
2 Overview of the system
only:
• To start refilling of the incubation bath
• To move the reaction cell rinse nozzles up and down to
check the position of the nozzle tips
Push button F2 This push button is for Roche Service representatives only.
u Related topics
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 701 and c 702 modules (919)
• Checking the sample and reagent probes of the c 701
and c 702 modules (960)
• Replacing nozzle tips on reaction cell rinse nozzles of
the c 701 and c 702 modules (949)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 702 module 161
A B C D E F
u Related topics
• Sampling area of the c 702 module (155)
• Reagent area of the c 702 module (156)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
162 About the cobas c 702 module
u Related topics
• Cleaning the filters behind the front doors of the c 701
and c 702 modules (934)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 702 module 163
A B
u Related topics
• Cleaning the solenoid valve filter of the c 701 and
c 702 modules (940)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
164 About the cobas c 702 module
Drain tubings The drain tubings of the vacuum system are used to drain
2 Overview of the system
u Related topics
• Draining the vacuum tank of the c 701 and c 702
modules (953)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 702 module 165
A B
A CellCln1 B CellCln2
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
166 About the cobas c 702 module
E
F
G
H
AB C D
Outlet for diluted waste This outlet drains diluted waste from the module.
Outlet for highly concentrated waste This outlet drains highly concentrated waste from the
module. Highly concentrated waste is potentially
2 Overview of the system
Water level sensor assembly The water level sensor assembly controls the water level in
the water container.
Water container The water container buffers deionized water for peak
consumption times.
Water trap tubing The water trap tubing is used to drain water from the water
trap of the degasser. If the water trap is full, you must
empty it.
Water inlet The water inlet connects the module to the deionized
water supply.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 702 module 167
Circuit breaker The circuit breaker protects the module from internal
electrical shorts. For troubleshooting, Roche Service
representatives may advise you to use the circuit breaker
to switch off the module including its cooling unit.
Power inlet The power inlet connects the module to the main power
supply.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
168 About the cobas c 502 module
A B
In this section
Top view of the c 502 module (169)
Front view of the c 502 module (178)
Rear view of the c 502 module (183)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 502 module 169
In this section
Reagent loading area of the c 502 module (170)
Sampling area of the c 502 module (172)
Reagent area of the c 502 module (174)
Reaction disk area of the c 502 module (175)
Maintenance push button of the c 502 module (177)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
170 About the cobas c 502 module
E F
A B C D
2 Overview of the system
Preparation table You must lower the preparation table to gain access to the
loading port. On the preparation table, you can deposit the
reagent cassettes you want to load.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 502 module 171
Loading port
Reagent preparation station The barcode reader of the reagent preparation station
reads the barcode label on the reagent cassette. If the
reagent cassette is valid, the instrument registers it. If the
reagent cassette is invalid, it is pushed back into the
loading port.
Flap door The reagent disk has a flap door. The flap door opens
automatically to allow the reagent cassette gripper to
insert or remove reagent cassettes. You must not manually
open the flap door.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
172 About the cobas c 502 module
Disposal port
u Related topics
• Loading reagent cassettes on the c 502 module (378)
• Unloading reagent cassettes from the c 502
module (380)
C
2 Overview of the system
D
E
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 502 module 173
Shield pipe The metal shield pipe protects the sample probe from
electrostatic noise during aspiration. Electrostatic noise
can interfere with the sensitive capacitance measurement
performed for liquid level detection.
Rinse station The sample probe is rinsed inside and outside with
deionized water each time before aspirating and after
dispensing a sample. The rinse station is the home position
of the sample pipetter.
u Related topics
• Specifications of the sampling system of cobas c
modules (2018)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
174 About the cobas c 502 module
E F
B C D
Cutouts for reagent pipetters The cutouts in the compartment cover allow the reagent
pipetters to access the reagents.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 502 module 175
Rinse stations The reagent probes are rinsed inside and outside with
deionized water each time before aspirating and after
dispensing reagent. The rinse stations are the home
positions of the reagent pipetters.
u Related topics
• Reagent loading area of the c 502 module (170)
• Specifications of the reagent system of cobas c
modules (2018)
F G H I J
w Reaction disk area of the c 502 module with and without reaction disk
Reaction disk The reaction disk has 160 reusable plastic reaction cells.
The reaction disk turns the reaction cells to the sample
pipetter, reagent pipetters, ultrasonic mixers, photometer
window, and reaction cell rinse unit.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
176 About the cobas c 502 module
Reaction cells The reaction disk holds 8 segments with 20 reaction cells
each. You must replace used segments regularly.
Rinse station for EcoTergent pipetter At the rinse station, the EcoTergent pipetter is rinsed
inside and outside with deionized water each time after
dispensing ECO-D into the incubation bath.
Ultrasonic mixers The 3 ultrasonic mixers are used for non-contact mixing of
the reaction mixture in the reaction cells. Each ultrasonic
mixer is assigned to 1 of the 3 reagent timings R1, R2,
or R3.
Photometer lamp The light of the photometer lamp passes through a glass
window into the incubation bath. In the incubation bath, it
passes through the reaction cell and the reaction mixture.
Finally, the light passes through another glass window into
the photometer. The photometer measures the
absorbance of the reaction mixture 70 times per reaction
cell within 10 minutes. The instrument determines the
concentration of the analyte from the measurements and
the respective calibration curve.
2 Overview of the system
Reaction cell rinse unit After measuring, the reaction cell rinse unit cleans, rinses,
and dries the reaction cells. For cleaning, CellCln1 and
CellCln2 are used. For rinsing, deionized water is used.
After cleaning and rinsing, 3 cell blank measurements are
performed to verify the optical performance of the
reaction cell. If the result deviates significantly from the
previous cell blank measurement, the reaction cell is
disabled.
u Related topics
• Specifications of the reaction system of cobas c
modules (2019)
• Specifications of the photometric system of cobas c
modules (2019)
• About photometric measuring principles (1898)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 502 module 177
u Related topics
• Maintenance as required on the c 502 module (with
interlock release tool) (1027)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
178 About the cobas c 502 module
In this section
Syringes of the c 502 module (179)
System reagent bottles of the c 502 module (180)
Vacuum system of the c 502 module (181)
Filters of the c 502 module (182)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 502 module 179
A B C D
u Related topics
• Sampling area of the c 502 module (172)
• Reagent area of the c 502 module (174)
• Reaction disk area of the c 502 module (175)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
180 About the cobas c 502 module
A B
A CellCln1 B CellCln2
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 502 module 181
Drain tubing The drain tubing of the vacuum system is used to drain
u Related topics
• Draining the vacuum tank of the c 502 module (1020)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
182 About the cobas c 502 module
A B C
u Related topics
• Cleaning the filters behind the front doors of the c 502
2 Overview of the system
module (1007)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas c 502 module 183
G
H
A BC D E
Incubation bath drain tap The incubation bath drain tap is used to drain water from
the incubation bath.
Outlet for diluted waste This outlet drains diluted waste from the module.
Outlet for highly concentrated waste This outlet drains highly concentrated waste from the
module. Highly concentrated waste is potentially
Water level sensor assembly The water level sensor assembly controls the water level in
the water container.
Water container The water container buffers deionized water for peak
consumption times.
Water inlet The water inlet connects the module to the deionized
water supply.
Circuit breaker The circuit breaker protects the module from internal
electrical shorts. For troubleshooting, Roche Service
representatives may advise you to use the circuit breaker
to switch off the module including its cooling unit.
Power inlet The power inlet connects the module to the main power
supply.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
184 About the cobas e 801 module
A B
In this section
Top view of the e 801 module (185)
Front view of the e 801 module (197)
Rear view of the e 801 module (203)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 801 module 185
A B C D E F
In this section
Consumables area of the e 801 module (186)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
186 About the cobas e 801 module
D E F G
A B C
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 801 module 187
AssayCup disposal openings The magazine gripper disposes of used AssayCups into
1 of the 2 AssayCup disposal openings. Each opening is
connected to 1 of the 2 solid waste containers in the
magazine drawer.
Incubator disk The incubator disk has 94 positions for AssayCups. The
incubator is maintained at a temperature of 37 °C.
Vortex mixer The vortex mixer mixes the reaction mixture after the
microbeads were added.
AssayTip disposal openings The sample pipetter disposes of used AssayTips into 1 of
the 2 AssayTip disposal openings. Each opening is
connected to 1 of the 2 solid waste containers in the
magazine drawer.
AssayTip buffer station The magazine gripper inserts an AssayTip into the AssayTip
buffer station. The sample pipetter takes up the AssayTip.
u Related topics
• Sampling area of the e 801 module (191)
• Magazine drawer of the e 801 module (201)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
• Replacing consumables and changing solid waste
boxes on the e 801 module (436)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
188 About the cobas e 801 module
A B C D E F G H
Load button The load button calls the reagent loader or sends it down.
The LED of the button indicates the position of the reagent
loader.
u Load button (409)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 801 module 189
Reagent storage
RFID readers The RFID readers are mounted inside the reagent loader
shaft. For each slot in the reagent loader, there is 1 RFID
Status indicators The 5 status indicators show the status of the reagent
cassettes in the respective loading port.
u List of status indicators and button statuses on the
e 801 module (411)
u Related topics
• Specifications of the cobas e modules (2020)
• Changing reagent cassettes on the e 801 module (403)
• List of status indicators and button statuses on the
e 801 module (411)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
190 About the cobas e 801 module
A B C D E F G
Microbead mixing position The microbead mixer mixes the microbead suspension
through an opening in the reagent storage.
Microbead mixer rinse station After mixing, the microbead mixer rinse station rinses the
microbead mixer paddle with deionized water.
Reagent pipetting positions The reagent pipetters aspirate reagents through the
openings in the reagent storage.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 801 module 191
Reagent probes rinse station Before and after pipetting, the reagent probes are rinsed
with CleanCell M solution and deionized water.
u Related topics
• Specifications of the cobas e modules (2020)
A B C
AssayTip buffer station For each sample, the magazine gripper inserts a new
AssayTip into the AssayTip buffer station.
Sample pipetter The sample pipetter takes up the AssayTip from the
AssayTip buffer station. The sample pipetter aspirates
sample, calibrator, or QC material from containers on the
racks and dispenses the material into AssayCups on the
incubator disk. The sample pipetter has liquid level
detection and clot detection.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
192 About the cobas e 801 module
AssayTip disposal openings The sample pipetter disposes of used AssayTips into 1 of
the 2 AssayTip disposal openings. Each opening is
connected to 1 of the 2 solid waste containers in the
magazine drawer.
u Related topics
• Consumables area of the e 801 module (186)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 801 module 193
D E F G H
A B C
Pre-wash sipper nozzle The pre-wash sipper nozzle aspirates reaction mixture and
PreClean II M solution from the AssayCups in the
separation stations.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
194 About the cobas e 801 module
PreClean supply nozzle The PreClean supply nozzle supplies PreClean II M solution
to the AssayCups in the separation stations. PreClean II M
solution removes serum constituents that may influence
the measurement.
Rinse station The rinse station rinses the nozzles in the pre-wash area
with deionized water.
Vortex mixers After the pre-wash, a vortex mixer brings the microbeads
back into suspension.
SysClean adapter The SysClean adapter is used for cleaning the flow path of
the pre-wash sipper nozzle with SysClean solution.
LFC tool The LFC tool facilitates inserting the SysClean adapter into
its position.
u Related topics
• System reagent bottles of the e 801 module (200)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
• Cleaning the ECL and pre-wash flow paths of the e 801
module (1080)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 801 module 195
D E F G H I
Sipper turntables The sipper turntables are revolvable cup holders with a
rinse station. Each sipper turntable holds an AssayCup, a
PC cup, and a CC cup. The sipper turntables are moved up
and down to allow the ECL sipper nozzles to aspirate liquid
from the cups.
Liquid level sensors The liquid level sensors determine the liquid level of
ProCell II M and CleanCell M solution.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
196 About the cobas e 801 module
ECL sipper nozzles Each ECL sipper nozzle aspirates the following liquids:
• ProCell II M solution to prepare the measuring cell.
• Reaction mixture from the AssayCup in the AssayCup
holder.
• ProCell II M solution to wash the microbeads with the
attached immune complexes in the measuring cell
before measuring.
• CleanCell M solution and ProCell II M solution to rinse
the measuring cell after measuring.
• SysClean solution to clean the ECL flow paths.
SysClean adapters The SysClean adapters are used for cleaning the ECL flow
paths with SysClean solution.
Rinse stations After aspirating the reaction mixture, the outside of the
ECL sipper nozzle and the outside of the liquid level sensor
are rinsed with deionized water.
u Related topics
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 801 module 197
B C
In this section
Syringes of the e 801 module (198)
System reagent bottles of the e 801 module (200)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
198 About the cobas e 801 module
A B C D E F
Pre-wash syringe The pre-wash syringe is used for the pre-wash sipper
nozzle and the PreClean supply nozzle of the pre-wash
area. The pre-wash sipper nozzle aspirates unbound
reaction mixture and PreClean II M solution from the
AssayCups in the separation stations. The PreClean supply
nozzle supplies PreClean II M solution from the
PreClean II M bottles to the AssayCups in the separation
stations.
ProCell syringe The ProCell syringe aspirates ProCell II M solution from the
ProCell II M bottles and dispenses the solution into the PC
cups at the sipper turntables of the sipper station.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 801 module 199
Sample syringe The sample syringe is connected to the sample probe. The
sample probe aspirates sample, calibrator, or QC material
from containers on the racks and dispenses the material
into AssayCups on the incubator disk.
Sipper syringes The sipper syringes are connected to the ECL sipper
nozzles in the detection unit. The ECL sipper nozzles
aspirate the following liquids into the measuring cells:
• ProCell II M solution to prepare the measuring cell.
• Reaction mixture from the AssayCup in the AssayCup
holder.
• ProCell II M solution to wash the microbeads with the
attached immune complexes in the measuring cell
before measuring.
• CleanCell M solution and ProCell II M solution to rinse
the measuring cell after measuring.
• SysClean solution to clean the ECL flow paths.
u Related topics
• Reagent pipetters of the e 801 module (190)
• Sampling area of the e 801 module (191)
• Pre-wash area of the e 801 module (193)
• Detection unit of the e 801 module (195)
• System reagent bottles of the e 801 module (200)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
200 About the cobas e 801 module
A B C
u Related topics
• Changing system reagents on the e 801 module (428)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 801 module 201
A B C
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
202 About the cobas e 801 module
D C
A B
Status indicator If the status indicator is on, you can open the magazine
drawer. If the status indicator is flashing or off, the drawer
is blocked.
Solid waste containers The solid waste containers hold one WasteLiner each. The
2 compartments are used alternately to dispose of used
AssayTips and AssayCups.
Magazine waste compartment Empty magazines are disposed of into the magazine waste
compartment.
u Related topics
• Consumables area of the e 801 module (186)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
• Replacing consumables and changing solid waste
boxes on the e 801 module (436)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 801 module 203
F
G
A B C D
Outlet for diluted waste This outlet drains diluted waste from the module.
Water level sensor assembly The water level sensor assembly controls the water level in
the water container.
Water container The water container buffers deionized water for peak
consumption times.
Water inlet The water inlet connects the module to the deionized
water supply.
Circuit breaker The circuit breaker protects the module from internal
electrical shorts. For troubleshooting, Roche Service
representatives may advise you to use the circuit breaker
to switch off the module including its cooling unit.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
204 About the cobas e 801 module
Power inlet The power inlet connects the module to the main power
supply.
u Related topics
• Specifications of the electrical power supply and
consumption (2007)
• Specifications of the deionized water supply and
consumption (2009)
• List of concentrated liquid waste volumes (2010)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 602 module 205
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
206 About the cobas e 602 module
D E
B C
In this section
Consumables area of the e 602 module (207)
Reagent area of the e 602 module (209)
Sampling area of the e 602 module (210)
Pre-wash area of the e 602 module (211)
Measuring area of the e 602 module (213)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 602 module 207
D E F G
B
C
Magazine drawer The magazine drawer holds the magazines. The magazine
drawer also stores the empty magazines and the used
AssayCups and AssayTips for subsequent disposal.
Status indicator If the status indicator is on, you can open the magazine
drawer. If the status indicator is flashing or off, the drawer
is blocked.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
208 About the cobas e 602 module
AssayTip buffer station The magazine gripper inserts an AssayTip into the AssayTip
buffer station. The sample pipetter takes up the AssayTip.
Incubator disk The incubator disk has 54 positions for AssayCups. The
incubator is maintained at a temperature of
37.0 °C ± 0.3 °C.
AssayTip disposal openings The sample pipetter disposes of used AssayTips into 1 of
the 2 AssayTip disposal openings. Each opening is
connected to 1 of the 2 solid waste containers in the
magazine drawer.
Vortex mixer The vortex mixer mixes the reaction mixture after the
microbeads were added.
AssayCup disposal openings The magazine gripper disposes of used AssayCups into
1 of the 2 AssayCup disposal openings. Each opening is
connected to 1 of the 2 solid waste containers in the
magazine drawer.
u Related topics
• Sampling area of the e 602 module (210)
• Magazine drawer of the e 602 module (218)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 602 module 209
C D E
G
B
H
Reagent disk The reagent disk offers 25 positions for assay, diluent, and
pretreatment reagent cassettes.
Barcode reader The barcode reader reads the 2D matrix barcode on the
reagent cassettes.
Cap opener The cap opener opens the caps of the reagent cassettes
for the reagent pipetter and the microbead mixer. The cap
opener can be configured to close the caps after pipetting
or mixing to minimize evaporation.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
210 About the cobas e 602 module
Reagent probe rinse station After pipetting, the reagent probe rinse station rinses the
probe of the reagent pipetter with deionized water.
Microbead mixer rinse station After mixing, the microbead mixer rinse station rinses the
microbead mixer paddle with deionized water.
ProbeWash bottles ProbeWash is used to wash the inside of the reagent probe
to prevent reagent carryover.
u Related topics
• Specifications of the cobas e modules (2020)
• Changing reagent cassettes on the e 602 module (445)
A
2 Overview of the system
B
C
AssayTip buffer station For each sample, the magazine gripper inserts a new
AssayTip into the AssayTip buffer station.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 602 module 211
Sample pipetter The sample pipetter takes up the AssayTip from the
AssayTip buffer station. The sample pipetter aspirates
sample, calibrator, or QC material from containers on the
racks and dispenses the material into AssayCups on the
incubator disk. The sample pipetter has liquid level
detection and clot detection.
AssayTip disposal openings The sample pipetter disposes of used AssayTips into 1 of
the 2 AssayTip disposal openings. Each opening is
connected to 1 of the 2 solid waste containers in the
magazine drawer.
u Related topics
• Consumables area of the e 602 module (207)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
C D E
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
212 About the cobas e 602 module
Pre-wash sipper nozzle The pre-wash sipper nozzle aspirates reaction mixture and
PreClean M solution from the AssayCups in the separation
stations.
PreClean supply nozzle The PreClean supply nozzle supplies PreClean M solution
to the AssayCups in the separation stations. PreClean M
solution removes serum constituents that may influence
the measurement.
Rinse station The rinse station rinses the nozzles in the pre-wash area
with deionized water.
Vortex mixer After the pre-wash, the vortex mixer brings the microbeads
back into suspension.
u Related topics
• System reagent bottles of the e 602 module (217)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 602 module 213
B
C
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
214 About the cobas e 602 module
Rinse stations Each ECL sipper nozzle has a rinse station. After aspirating
the reaction mixture, the outside of the ECL sipper nozzle
is rinsed with deionized water.
u Related topics
• System reagent bottles of the e 602 module (217)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
• About the ECL measuring principles (1906)
C
2 Overview of the system
In this section
Syringes of the e 602 module (215)
System reagent bottles of the e 602 module (217)
Magazine drawer of the e 602 module (218)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 602 module 215
A B C D
Pre-wash syringe The pre-wash syringe is used for the pre-wash sipper
nozzle and the PreClean supply nozzle of the pre-wash
area. The pre-wash sipper nozzle aspirates reaction
mixture and PreClean M solution from the AssayCups in the
separation stations. The PreClean supply nozzle supplies
PreClean M solution from the PreClean M bottles to the
AssayCups in the separation stations.
ProCell syringe The ProCell syringe aspirates ProCell M solution from the
ProCell M bottles and dispenses the solution into the PC
cup in the measuring area.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
216 About the cobas e 602 module
Sample syringe The sample syringe is connected to the sample probe. The
sample probe aspirates sample, calibrator, or QC material
from containers on the racks and dispenses the material
into AssayCups on the incubator disk.
Sipper syringes The sipper syringes are connected to the ECL sipper
nozzles in the measuring area. The ECL sipper nozzles
aspirate the following liquids into the respective measuring
cells:
• ProCell M solution to prepare the measuring cell.
• Reaction mixture from an AssayCup on the incubator
disk.
• ProCell M solution to wash the microbeads with the
attached immune complexes in the measuring cell
before measuring.
• CleanCell M solution and ProCell M solution to rinse the
measuring cell after measuring.
u Related topics
• Reagent area of the e 602 module (209)
• Sampling area of the e 602 module (210)
• Pre-wash area of the e 602 module (211)
• Measuring area of the e 602 module (213)
• System reagent bottles of the e 602 module (217)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 602 module 217
B C
u Related topics
• Specifications of the cobas e modules (2020)
• Changing system reagents on the e 602 module (452)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
218 About the cobas e 602 module
A B C
Solid waste containers The solid waste containers hold one WasteLiner each. The
2 compartments are used alternately to dispose of used
AssayTips and AssayCups.
Magazine waste compartment Empty magazines are disposed of into the magazine waste
compartment.
u Related topics
• Consumables area of the e 602 module (207)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
• Replacing consumables and changing solid waste
boxes on the e 602 module (459)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the cobas e 602 module 219
G
H
A B C D
Outlet for diluted waste This outlet drains diluted waste from the module.
Water level sensor assembly The water level sensor assembly controls the water level in
the water container.
Water container The water container buffers deionized water for peak
consumption times.
Water trap tubing The water trap tubing is used to drain water from the water
trap of the degasser. If the water trap is full, you must
empty it.
Water inlet The water inlet connects the module to the deionized
water supply.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
220 About the cobas e 602 module
Circuit breaker The circuit breaker protects the module from internal
electrical shorts. For troubleshooting, Roche Service
representatives may advise you to use the circuit breaker
to switch off the module including its cooling unit.
Power inlet The power inlet connects the module to the main power
supply.
u Related topics
• Specifications of the electrical power supply and
consumption (2007)
• Specifications of the deionized water supply and
consumption (2009)
• List of concentrated liquid waste volumes (2010)
• Specifications of the cobas e modules (2020)
2 Overview of the system
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
221
Table of contents
Overview of operation 3
In this chapter 3
Overview of the user interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
About the screen areas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
About the Overview menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
About the main menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
About the status colors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Working through the menus (recommended
sequence) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Printing reports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
List of instrument modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
List of keyboard shortcuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Using the help system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Displaying tooltips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Displaying the Online Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Searching in the Online Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Searching using the table of contents . . . . . . . 242
Searching using the index. . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Searching for text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
About text search options . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Using favorites in the Online Help . . . . . . . . . . . . . . 244
Adding a favorite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Displaying a favorite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Overview of cobas® link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
About cobas® link. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
3 Overview of operation
About the cobas® link information flow. . . . . . . . . . 249
About cobas® e-library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Searching for QC Value Sheets for systems
connected to a LIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
222
Table of contents
3 Overview of operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of the user interface 223
In this section
About the screen areas (224)
About the Overview menu (227)
About the main menus (230)
About the status colors (233)
Working through the menus (recommended
sequence) (234)
Printing reports (236)
List of instrument modes (237)
List of keyboard shortcuts (238)
3 Overview of operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
224 Overview of the user interface
A E
B
F
Status line
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of the user interface 225
Overview button
3 Overview of operation
Help line
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
226 Overview of the user interface
Help buttons
Global buttons
analysis.
u Related topics
• About the Overview menu (227)
• About the main menus (230)
• List of instrument modes (237)
• Using the help system (240)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of the user interface 227
B
C
3 Overview of operation
B Module overview E Symbol buttons
C Status overview F Temperature display
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
228 Overview of the user interface
Workflow guide
The buttons in the Work Flow Guide group box guide you
through preparing for daily operation. From left to right,
the buttons represent the order of the required actions. If
a button turns yellow or red, you must act. To display the
dialog box that supports the required action, choose the
respective button.
Module overview
3 Overview of operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of the user interface 229
Status overview
Module buttons
3 Overview of operation
button turns yellow or red, you must act.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
230 Overview of the user interface
Temperature display
u Related topics
• About the screen areas (224)
• About the main menus (230)
• About the status colors (233)
• Quick reference: Main workflow (257)
• Preparing the instrument for operation (285)
Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of the user interface 231
Reagent menu
Calibration menu
3 Overview of operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
232 Overview of the user interface
QC menu
Utility menu
u Related topics
• About the screen areas (224)
• About the Overview menu (227)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of the user interface 233
Examples
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
234 Overview of the user interface
2
2 On the QC menu, work through the submenus from right
to left.
3 Overview of operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of the user interface 235
3
3 On the Calibration menu, work through the submenus
from right to left.
4
4 On the Reagent menu, work through the submenus from
right to left.
5
5 On the Workplace menu, work through the submenus
from left to right.
3 Overview of operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
236 Overview of the user interface
Printing reports
Reports can be displayed on the screen of the control unit
or printed on paper.
r To print a report
2
2 Choose 1 of the following tabs:
• Workplace
• Reagent
• Calibration
• QC
• Utility
3
3 From the list on the left, choose the report to be
printed.
4
4 From the Module area, choose the data to be included
in the report.
7
7 Choose the History tab.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of the user interface 237
8
8 To print the displayed preview of a report, do the
following:
• Choose the Print Out button.
• In the Print Range dialog box, choose the pages to
be printed.
I On the left, a list of the recently created reports is
displayed.
On the right, a preview of the chosen report in the
left list is displayed.
u Related topics
• Printing a load list and preparing the reagents (288)
• Printing load lists for calibrators and QC material (294)
• Requesting a maintenance report (800)
3 Overview of operation
Rack Supply No sample rack is left in the input
Complete buffer.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
238 Overview of the user interface
u Related topics
• Status line (224)
• About modes for maintenance (774)
F2 To start measuring
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of the user interface 239
u Related topics
• Global buttons (226)
3 Overview of operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
240 Using the help system
In this section
Displaying tooltips (240)
Displaying the Online Help (241)
Searching in the Online Help (241)
Using favorites in the Online Help (244)
Displaying tooltips
Tooltips explain software elements on the screen.
r To display a tooltip
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Using the help system 241
1
1 Navigate to a menu or dialog box you need information
about, for example, choose Calibration > Status.
u Related topics
• Searching in the Online Help (241)
• Using favorites in the Online Help (244)
3 Overview of operation
To find information in the Online Help, pick 1 of the
following search methods.
In this section
Searching using the table of contents (242)
Searching using the index (242)
Searching for text (243)
About text search options (243)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
242 Using the help system
2
2 In the search field, type a key word.
f A list of matching index entries is displayed.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Using the help system 243
1
1 In the Online Help, choose the Search tab.
2
2 In the search field, type the word or phrase you are
looking for.
4 Choose a topic.
3 Overview of operation
Logical operators
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
244 Using the help system
Search options
In this section
Adding a favorite (244)
Displaying a favorite (245)
Adding a favorite
To create a list of favorites, add your favorite topics to the
list.
r To add a favorite
1
1 In the Online Help, navigate to the topic you want to
3 Overview of operation
revisit later.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Using the help system 245
3 If you want to rename the topic for the display in the list
3
of favorites, type a topic title in the Current topic field.
I To organize the list of favorites, use a prefix for
topic titles (e.g., 1_Workplace topic X, 2_Reagent
topic Y).
Displaying a favorite
r To display a favorite
1
1 In the Online Help, choose the Favorites tab.
f The list of favorites is displayed.
3 Overview of operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
246 Overview of cobas® link
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of cobas® link 247
cobas® link
3 Overview of operation
The data station and the software together are referred to
as the cobas® link.
Internet
The cobas® link connects cobas® 8000 data manager to
the remote service platform via a secure Internet
connection. The cobas® 8000 data manager
cobas® link communicates with the control unit of the instrument.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
248 Overview of cobas® link
Online mode
Offline mode
u Related topics
• About the cobas® link information flow (249)
• About cobas® e-library (250)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of cobas® link 249
cobas® link
3 Overview of operation
e-barcodes An e-barcode is a set of files with instructions related to a
reagent, for example:
• Application settings
• Values for calibrators and QC material
• Special washes
• Carryover rules
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
250 Overview of cobas® link
u Related topics
• About cobas® link (247)
• About cobas® e-library (250)
• Downloading parameters from the data manager (290)
• List of maintenance checks (807)
3 Overview of operation
Access to cobas® e-library On the cobas® 8000 data manager, you can access cobas®
e-library via the respective sidebar button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of cobas® link 251
Content of cobas® e-library For each reagent, cobas® e-library contains the latest
version of the respective e-library data and the preceding
version. Any older e-library data is deleted from the cobas®
e-library.
Instructions for Use The Instructions for Use comprise several documents, for
example:
• Method Sheets
• Value Sheets
• Important notes, for example, about reassigned values
for QC material
• Announcements from the local technical support
u Related topics
• About cobas® link (247)
• About the cobas® link information flow (249)
• Searching for QC Value Sheets for systems connected
to a LIS (252)
3 Overview of operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
252 Overview of cobas® link
1
1 Check the kit lot number when opening a package with
a new QC lot.
3 Overview of operation
2
2 At the cobas® e-library, search for the lot number of the
QC material (bottle lot or kit lot).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of cobas® link 253
3
3 Select the latest version of the QC Value Sheet. The
latest version is marked by a blue rectangular icon.
• To open the QC Value Sheet in the PDF viewer,
choose the corresponding icon.
• Print the parts of the QC Value Sheet for the assays
to which the QC material is assigned to.
1
1 To find out which QC lot number (bottle lot or kit lot) is
assigned to the assay, choose QC > Install.
2
2 At the cobas® e-library, search for the lot number of the
QC material (bottle lot or kit lot).
3 Overview of operation
3
3 Select the latest version of the QC Value Sheet. The
latest version is marked by a blue rectangular icon.
• To open the QC Value Sheet in the PDF viewer,
choose the corresponding icon.
• Search for the new reagent lot number using the
shortcut Ctrl+F.
• Print the part of the QC Value Sheet for the
corresponding assay.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
254 Overview of cobas® link
u Related topics
• About cobas® e-library (250)
• Installing QC material data from the data
manager (531)
3 Overview of operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
255
Table of contents
Before operation 4
Start of a work shift
In this chapter 4
Quick reference: Main workflow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Starting the instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Powering on the instrument automatically. . . . . . . 262
Powering on the instrument manually. . . . . . . . . . . 264
Monitoring the execution of the daily maintenance
pipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Checking the instrument performance . . . . . . . . . . 267
Powering on cobas e modules after extended
power-off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Powering on cobas e modules after
24-64 hours of power-off. . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Powering on e 801 modules after 64 hours to
17 days of power-off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Powering on e 602 modules after 64 hours to
17 days of power-off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Troubleshooting system alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
256
Table of contents
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Quick reference: Main workflow 257
0DLQZRUNÁRZ
2
If necessary, perform extended power-on
maintenance pipe
7 &KHFNZRUNÁRZEXWWRQV
8
Perform software-controlled maintenance
10 Load/unload reagents
11
Download parameters from data manager 4 Before operation
12
Perform recommended calibration and
QC
13 Measure samples
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
258 Quick reference: Main workflow
Quick reference: Main workflow Starting situation: The instrument was powered on
automatically and has completed software-controlled
maintenance actions as part of the daily maintenance pipe
performed after power-on. The daily maintenance actions
were performed at the end of the last work shift.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Quick reference: Main workflow 259
9 Clear sample database. For fast database access, you must clear the
sample database at the beginning of your shift.
1. Choose Overview > Sample Data Clear.
2. Choose the appropriate clear option
according to your laboratory data archive
policy.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
260 Quick reference: Main workflow
u Related topics
• Starting the instrument (261)
• Powering on cobas e modules after extended power-
off (270)
• Preparing the instrument for operation (285)
• Measuring samples (299)
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Starting the instrument 261
Precondition:
In preparation for an automatic start, you must perform the
manual maintenance actions at the end of each work shift.
0DQXDOPDLQWHQDQFHDFWLRQVZHUH
SHUIRUPHGDWWKHHQGRIODVWZRUNVKLIW
1
Automatic start at set time and execution
of daily maintenance pipe
2 &KHFNLQVWUXPHQWSHUIRUPDQFH
3
If a FREDV¬H¬PRGXOHZDVSRZHUHGRIIIRU
!¬¬KRXUVSHUIRUPH[WHQGHGSRZHURQ
procedure
2
Monitor execution of daily maintenance
pipe
4
If a FREDV¬H¬PRGXOHZDVSRZHUHGRIIIRU
!¬¬KRXUVSHUIRUPH[WHQGHGSRZHURQ
procedure
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
262 Starting the instrument
What is the daily maintenance pipe? A maintenance pipe executes a set of software-controlled
maintenance actions. The daily maintenance pipe includes
all maintenance actions required for instrument start.
Extended power-off (> 24 hours) If an e 801 or e 602 module has been powered off for more
than 24 hours, you must perform extra preparation steps.
In this section
Powering on the instrument automatically (262)
Powering on the instrument manually (264)
Monitoring the execution of the daily maintenance
pipe (266)
Checking the instrument performance (267)
Powering on cobas e modules after extended power-
off (270)
u Moving parts
u Ultrasonic mixers
u Skin inflammation or injury
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Starting the instrument 263
1
1 Check if the time switch has powered on the instrument.
f The instrument starts initialization.
f After initialization, the instrument starts the daily
maintenance pipe.
2
2 Enter your logon data and choose the Logon button.
3
3 Wait until Standby mode is displayed. This mode
indicates that the daily maintenance pipe is complete.
u Related topics
• Setting the start-up time on the time switch (659)
• Monitoring the execution of the daily maintenance
pipe (266)
• Checking the instrument performance (267)
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
264 Starting the instrument
2
2 Turn on the external water supply.
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Starting the instrument 265
3
3 To access the front panel, push against the left of the
cover.
4
4 Press the green power-on button.
f The instrument starts initialization.
f After initialization, the instrument starts the daily
maintenance pipe by the power up pipe function.
5
5 Enter your logon data and choose the Logon button.
f After initialization, the instrument starts the daily
maintenance pipe.
7
7 Wait until Standby mode is displayed. This mode
4 Before operation
indicates that the daily maintenance pipe is completed.
u Related topics
• Monitoring the execution of the daily maintenance
pipe (266)
• Checking the instrument performance (267)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
266 Starting the instrument
1
1 Choose Utility > Maintenance.
2
2 Choose the Maintenance Monitor button.
3
3 In the Maintenance Monitor dialog box, observe the
execution of the maintenance actions until the air
purge is started.
4
4 Open the front doors of the ISE and cobas c modules.
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Starting the instrument 267
5
5 During air purge, check all syringes of the ISE and
cobas c modules for leakages and air bubbles.
A • If a syringe connector is leaking, fasten it finger-
tight.
B • If there are air bubbles in the syringe, tap your
A finger lightly against the syringe while the liquid is
flowing.
• If you cannot remove the leakage or air bubbles, call
your Roche Service representative.
I Leaking syringe connectors or air bubbles in a
A Syringe connectors B Syringe
syringe may lead to incorrect results.
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
268 Starting the instrument
2
2 Choose the History button.
f The list of reports currently available in the print
buffer is displayed.
3
3 Select the photometer check report.
4
4 Check the current absorbance values.
• If the current results exceed 14 000 absorbance
units at any wavelength or differ significantly from
the previous results, check the following points:
• Make sure that the reaction cells, the incubation
bath, and the photometer windows are free of
contamination or air bubbles.
• Make sure that the reaction cells are not scratched
or cracked.
• Make sure that the reaction cells are at least half
filled with water.
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Starting the instrument 269
5
5 Check the areas around the rinse stations of the ISE
and cobas c modules for water splashes. Water
splashes may occur during the maintenance action air
purge.
Splashes indicate that a probe is slightly clogged or
worn.
• If you detect splashes, put the module to manual
cleaning (Maintenance mode). This allows you to
move the probes manually.
• Wipe up any splashes with a paper towel moistened
with disinfectant.
• Eliminate clogging from the probe.
• If you cannot eliminate the clogging, call your
A B
Roche Service representative.
• Choose the Cancel Maintenance button to
terminate manual cleaning (Maintenance mode).
u Related topics
• Putting a module in manual cleaning (Maintenance
mode) (783)
• Terminating manual cleaning (Maintenance mode) (784)
• Eliminating clogging of pipetter probes of the c 701
and c 702 modules (965)
• c 701/c 702 module:
- Replacing reaction cells and cleaning the
incubation bath of the c 701 and c 702
C modules (919)
- Replacing the photometer lamp of the c 701 and
c 702 modules (941)
• c 502 module:
- Replacing reaction cells and cleaning the
incubation bath of the c 502 module (991)
- Replacing the photometer lamp of the c 502
module (1013)
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
270 Starting the instrument
5HORDGV\VWHPUHDJHQWVDQG
FRQVXPDEOHV
3RZHURQWKHV\VWHP 3RZHURQWKHV\VWHP
8SGDWHV\VWHPUHDJHQWV
DQGFKHFNWKHPLFUREHDGV
PL[HU
(PSW\DQGUHSODFHWKH
3UR&HOO&OHDQ&HOOFXSV
5HORDGUHDJHQWSDFNV
In this section
Powering on cobas e modules after 24-64 hours of power-
off (271)
Powering on e 801 modules after 64 hours to 17 days of
power-off (272)
Powering on e 602 modules after 64 hours to 17 days of
power-off (277)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Starting the instrument 271
1
1 Choose Utility > Maintenance.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
272 Starting the instrument
5
5 During system air purge on e 602 modules, visually
check that the sample probe and reagent probe
discharge water in a straight flow. While the system air
purge is still in process, continue with steps 6 and 7.
I If water is not discharged in a straight flow, contact
your Roche Service representative.
7
7 Check all syringes for leakages and air bubbles.
• If a syringe connector is leaking, fasten it finger-
tight.
• If there are air bubbles in the syringe, tap your
A finger lightly against the syringe while the liquid is
flowing.
• If you cannot remove the leakage or air bubbles,
B contact your Roche Service representative.
A
• If you detect leakage at the bottom of a syringe,
contact your Roche Service representative.
u Related topics
• Creating a maintenance pipe (787)
• Powering off the instrument (623)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Starting the instrument 273
d m Reagent cassettes
m ProCell II M, CleanCell M, and PreClean II M bottles
m PC/CC cups
m Magazines with AssayTips and AssayCups
2
2 WARNING! Incorrect results due to foam. Handle the
new PreClean II M bottles gently to avoid the formation
of foam. WARNING! Incorrect results may occur due to
misplaced ProCell II M/CleanCell M/PreClean II M
bottles.
CAUTION! Delayed results may occur due to misplaced
ProCell II M/CleanCell M bottles.
The bottles are different in shape to fit the keyed
4 Before operation
position of the bottle stand. Ensure that the bottle
stand is present before placing the ProCell II M and
CleanCell M bottles.
2 Replace the ProCell II M, CleanCell M, and PreClean II M
bottles:
A B C
• Dispose of the ProCell, CleanCell, and PreClean
A PreClean II M bottles C CleanCell M bottles bottles according to local regulations.
B ProCell II M bottles • Carefully clean the ProCell/CleanCell aspiration
pipes. (u 1058)
• Put new ProCell II M, CleanCell M, and PreClean II M
bottles in place.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
274 Starting the instrument
4
4 At the front of the magazine drawer, open the
transparent door.
1
1 Turn on the external water supply.
2
2 Power on the instrument manually.
f The system starts initialization and, if set, performs
the power-on maintenance pipe.
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Starting the instrument 275
3
3 Log on to the user interface.
1
2
2 To update all consumables, press the flashing green
A B
buttons corresponding to the new bottles.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
4 Before operation
2
2 Choose the (32) Empty PC/CC Reservoir option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
276 Starting the instrument
4
4 Select the e 801 module.
7
7 Remove used PC/CC cups and put new cups in their
holders. (u 1062)
1
1 Choose Utility > Maintenance.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Starting the instrument 277
6
8 Check all syringes for leakages and air bubbles.
• If a syringe connector is leaking, fasten it finger-
tight.
• If there are air bubbles in the syringe, tap your
finger lightly against the syringe while the liquid is
flowing.
• If you cannot remove the leakage or air bubbles,
contact your Roche Service representative.
• If you detect leakage at the bottom of a syringe,
contact your Roche Service representative.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
278 Starting the instrument
d m Reagent cassettes
m ProbeWash M, ProCell M, CleanCell M, and PreClean M
bottles
m PC/CC cups
m Magazines with AssayTips and AssayCups
1
1 Replace the ProbeWash bottles:
• Dispose of the ProbeWash bottles according to
local regulations.
• Put new ProbeWash bottles in place.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Starting the instrument 279
3
3 WARNING! Incorrect results may occur due to
misplaced ProCell M/CleanCell M bottles.
ProCell M and CleanCell M bottles are different in
shape to fit the keyed position of the bottle stand.
Ensure that the bottle stand is present before placing
the ProCell M and CleanCell M bottles.
3 Replace the ProCell, CleanCell, and PreClean bottles:
• Dispose of the ProCell, CleanCell, and PreClean
bottles according to local regulations.
• Put new ProCell, CleanCell, and PreClean bottles in
place.
5
5 At the front of the magazine drawer, open the
transparent door.
A Magazine lifter
1
1 Turn on the external water supply.
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
280 Starting the instrument
2
2 Power on the instrument manually.
f The system starts initialization and, if set, performs
the power-on maintenance pipe.
3
3 Log on to the user interface.
2
2 To update all consumables, press the flashing green
buttons corresponding to the new bottles.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Starting the instrument 281
2
2 Choose the (32) Empty PC/CC Reservoir option.
4
4 Select the e 602 module.
6
7 Put new PC/CC cups on the instrument. (u 1110)
A PC/CC cups
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
282 Starting the instrument
1
1 Load the reagent cassettes onto the reagent disk
again. (u 445)
1
1 Choose Utility > Maintenance.
6
6 During air purge on the e 602 module, visually check
that the sample probe and the reagent probe discharge
water in a straight flow. While the air purge is still in
process, continue with steps 7 and 8.
I If water is not discharged in a straight flow, contact
your Roche Service representative.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Starting the instrument 283
8
8 Check all syringes for leakages and air bubbles.
• If a syringe connector is leaking, fasten it finger-
tight.
• If there are air bubbles in the syringe, tap your
A finger lightly against the syringe while the liquid is
flowing.
• If you cannot remove the leakage or air bubbles,
B contact your Roche Service representative.
A
• If you detect leakage at the bottom of a syringe,
contact your Roche Service representative.
u Related topics
• Creating a maintenance pipe (787)
• Changing reagent cassettes on the e 602 module (445)
• Changing system reagents on the e 602 module (452)
• Powering on the instrument manually (264)
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
284 Troubleshooting system alarms
2
2 Select an alarm.
3
3 To remove the cause of the alarm, perform the
recommended remedy.
button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Preparing the instrument for operation 285
In this section
Performing daily maintenance (285)
Clearing the sample database (287)
Printing a load list and preparing the reagents (288)
Downloading parameters from the data manager (290)
Performing recommended calibration and QC (292)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
286 Preparing the instrument for operation
1
1 Choose the Daily Maintenance button.
2
2 From the left list, choose a maintenance type that is
displayed in yellow or red.
u Related topics
• Maintenance definitions (771)
• List of maintenance actions (802)
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Preparing the instrument for operation 287
1
1 Choose the Sample Data Clear button.
2 Insert a DVD.
3
3 Choose the Backup and Clear option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
288 Preparing the instrument for operation
5
5 Choose 1 of the following options:
• To back up all data in a binary file, choose the Data
Backup option. You can restore binary files to the
control unit but cannot use them on other PCs.
• To back up patient results or reaction data in a CSV
file, choose 1 of the CSV options. You can process
CSV files, for example, in a spreadsheet program,
but you cannot restore them to the control unit. If
you require text separators in the CSV file, select
the With Double Quotation Marks check box.
u Related topics
• List of compatible DVD media (619)
• Formatting DVDs (620)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Preparing the instrument for operation 289
1
1 During pre-routine operation, select the Preventive
Action check box.
I The purple reagent alarm is only displayed while the
Preventive Action check box is selected.
3
3 Choose the Reagent Load/Unload List button.
f The report is sent to the print buffer.
5
5 Choose the History button.
6
6 If it is active, choose the Refresh button.
4 Before operation
7 Select the reagent load/unload list.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
290 Preparing the instrument for operation
8
8 In the reagent load list, check the number of available
tests or the remaining volume in mL.
I The reagent initial load list shows the ratio of the
remaining number of tests to the set Initial Loading
Limit.
The number in brackets indicates the level set as
daily requirement (purple alarm).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Preparing the instrument for operation 291
r To download parameters
1
1 Choose the Parameter Download button.
2
2 Check the 4 tabs for available parameters.
4
4 Select the desired settings and choose the OK button
to start the download.
4 Before operation
u Related topics
• About the cobas® link information flow (249)
• Installing applications (704)
• Installing calibrator data from the data manager (488)
• Installing QC material data from the data
manager (531)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
292 Preparing the instrument for operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Preparing the instrument for operation 293
1
1 Choose the Calib. and QC Select button.
2
2 In the Calibration group box, choose the Recommended
button.
f The recommended calibrations are now requested
on an internal worklist and will be performed at the
beginning of the next run.
4
4 In the QC group box, choose the Routine QC button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
294 Preparing the instrument for operation
1
1 In the Calibration group box, choose the Load List Print
button.
f The report is sent to the print buffer.
2
2 In the QC group box, choose the Load List Print button.
f The report is sent to the print buffer.
5
5 Select the calibrator load list and then the QC load list.
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Preparing the instrument for operation 295
Calibrators
Calibrator Code Lot ID Rack No. - Pos. Event
C F AS 00401 181260 C 20003- 2 18
C20004-2
C20005-2
C20006-2
C20007-2
H2O 00901 999999 C 20003- 1 38
C20004-1
C20005-1
C20006-1
C20007-1
1
1 Prepare the calibrators and QC material in suitable
4 Before operation
containers.
• Use sample tubes, cups, or calibrator/QC vials. Do
not use micro cups for calibrators or QC material.
• Do not mix single and multi-calibrators on the same
rack.
• Make sure that there are no air bubbles on the
surface of the calibrator or QC material.
• Use black racks for calibrators and white racks for
A B
QC material.
A Calibrator rack B QC rack
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
296 Preparing the instrument for operation
2
2 If you use barcoded containers, observe the following:
• Turn the containers so the barcode readers can
scan the barcode.
• Do not place barcoded containers on racks
assigned for non-barcoded calibrators or QC
material.
A B
A Correct B Incorrect
4
4 Place the racks onto a rack tray.
To perform QC after calibration, place the QC racks
directly behind the calibrator racks.
5
5 Make sure that the green status indicators are ON.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Preparing the instrument for operation 297
7
7 WARNING! Incorrect temperature of incubation water
Incorrect temperature of the incubation water may lead
to false results.
Depending on the ambient temperature, it can take up
to 30 minutes after switching on the instrument or after
maintenance item (5) Incubation Water Exchange for
the incubator to reach the correct temperature.
7 Ensure that the Inc. fields and the Reac. fields display
incubation bath temperatures of 37 °C ± 0.1 °C before
you start measurements.
10
10 Check the calibration results:
• If the calibration is valid, unload the calibrators.
Dispose of the calibrators according to local
regulations.
• If the calibration has failed, check the alarms and
troubleshoot. Repeat the calibration for these
tests.
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
298 Preparing the instrument for operation
11
11 On the QC Routine menu of the data manager, check
the QC results:
• If 1 QC result is out of range, you must check the QC
material, the instrument, and the reagent.
• If most of the QC results are out of range, you must
troubleshoot the cause before measuring samples.
u Related topics
• Specifications of containers (2031)
• Checking and viewing calibration results (481)
• Checking QC results (529)
• Alarms for calibrations (1206)
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Measuring samples 299
Measuring samples
When all indicated pre-routine steps have been completed,
you can start routine operation and measure samples.
d m Sample racks
m Cups and sample tubes
m Barcode labels
1
1 Clear the Preventive Action check box.
f If the Preventive Action check box is cleared, no
purple reagent alarm will occur during routine
operation.
2
2 To load samples, do the following:
4 Before operation
• Prepare samples in suitable containers.
• Place the containers into racks.
• Turn the containers so that the barcode readers
can scan the barcode labels.
• Place the racks onto a rack tray.
A B
A Correct B Incorrect
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
300 Measuring samples
3
3 Make sure that the green status indicators are ON.
7
7 To track the progress of sample processing, choose
System Overview > Sample Tracking.
8
8 To display details about samples, calibrators or QC
material, select the corresponding rack.
I You can track samples on the instrument as long as
you did not remove a rack tray and start a new run.
4 Before operation
9
9 To review results, choose the Data Review button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Measuring samples 301
10
10 If a data alarm is attached to a test result, look up the
alarm description and perform the remedies.
• After all tests are measured and calculated, the
instrument returns to Standby mode. If the Rack
Reception mode is activated on Utility > System
> Rack Reception, the instrument remains in Rack
Reception mode for a set period to process further
samples.
• To terminate the Rack Reception mode, choose the
Change button in the Start dialog box.
• After the set period, the instrument performs
finalization on cobas e modules and returns to
Standby mode.
11
11 While the green status indicators are ON, unload the
measured samples and load new samples, calibrators
or QC material.
u Related topics
• List of standard containers (2031)
• Ordering tests (550)
• Placing barcode labels on sample tubes (559)
• Loading samples (562)
• Processing rerun tests (595)
• Working with sample results (581)
• List of data alarms for tests (1159)
4 Before operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
302
4 Before operation Measuring samples
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
303
Table of contents
Reagents 5
In this chapter 5
About reagent statuses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Defining the reagent warning levels . . . . . . . . . . . . . . . 310
Working with reagent masking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Removing reagent masking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Masking and unmasking reagent cassettes . . . . . . 314
Reagents of the ISE module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
About ISE reagents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
About ISE system reagents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Changing ISE module reagents . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Performing a reagent prime on the ISE module. . . 321
Calibrating the ISE module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Changing sample probe wash solutions on the ISE
module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Reagents of the c 701 module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
About c 701 module reagents . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
About c 701 module system reagents . . . . . . . . . . 328
About changing reagent cassettes of the c 701
module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Changing reagent cassettes on the c 701 module 330
Loading development channel reagents on the
c 701 module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Changing reaction cell wash solutions on the
c 701 module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Changing sample probe wash solutions on the
c 701 module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Reagents of the c 702 module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
About c 702 module reagents . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
About c 702 module system reagents . . . . . . . . . . 345
About changing reagent cassettes on the c 702
module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Loading reagent cassettes on the c 702 module . 349
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
304
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
305
Table of contents
module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
306
Table of contents
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About reagent statuses 307
Access to reagent statuses In the Module Overview panel of the Overview menu, symbol
buttons, for example or , provide access to the
Reagent Overview dialog box corresponding to the
individual modules.
Indication of reagent statuses In the Reagent panel and in the Inventory panel of the
Reagent Overview dialog box, the reagent statuses are
displayed. For reference, the possible reagent statuses
are listed in the Contents panel.
A B C D
E F G H I
A Reagent Overview dialog box (ISE module) F Inventory panel (ISE module)
B Contents panel (ISE module) G Reagent panel (e 801 module)
C Reagent Overview dialog box (e 801 module) H Positions of the reagent loader (e 801 module)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
308 About reagent statuses
QC QC status
For the ISE module, the columns represent the fill level of
the ISE reagents. The 3 colored segments are displayed
below each column.
R. P. Top segment
QC Bottom segment
R. P. Inner segment
QC Outer segment
For the cobas e modules only, the Cal. segment and the QC
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About reagent statuses 309
Contents panel The Contents panel lists the possible statuses, which are
displayed by the 3 colored segments.
Inventory panel The Inventory panel displays fill level information of the
system reagents.
For the cobas e modules, this panel also displays fill level
information of the consumables and the waste. Columns
represent the fill levels. Below the columns, the numeric
value of the fill level is additionally displayed. The
measurement unit of this numeric value varies between
modules and can be given in milliliters or percent for
reagents and in quantities for consumables.
u Related topics
• For detailed information about reagent statuses for
individual modules, see the Online Help:
- Reagent Overview window (ISE module) (1310)
- Reagent Overview window (c 701/c 702
module) (1314)
- Reagent Overview window (c 502 module) (1329)
- Reagent Overview window (e 801 module) (1335)
- Reagent Overview window (e 602 module) (1345)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
310 Defining the reagent warning levels
Measures of reagent warning levels For test reagents, you set the warning levels using the
number of remaining tests. For wash solutions and diluents,
you set the warning levels using the remaining volume (mL).
For immunology tests that require a pretreatment, the
total number of remaining tests relevant for the warning
levels depends on the PT link function. The total number is
determined by the lower number of remaining tests of the
2 linked reagent cassettes.
u About pretreatment reagents and the PT link function
on the e 801 module (425)
About pretreatment reagents and the PT link function
on the e 602 module (449)
Menus containing alarms Reagent level alarms are issued in 3 menus on the control
unit:
Menu Element highlighted by alarm
Overview menu The Reagent Preparing button
changes its color.
The Symbol buttons, for
example or , change their
color.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining the reagent warning levels 311
1
1 Choose Utility > System > Reagent Level.
2
2 Choose the desired test, wash solution, or diluent.
3
3 To activate the alarm for a reagent warning level, select
one or both of the following 2 Activate Alarm check
boxes:
• For a yellow alarm, select the corresponding
Activate Alarm check box.
• For a purple alarm, select the corresponding
Activate Alarm check box.
7
7 Choose the Overview menu.
can be issued.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
312 Working with reagent masking
Reagent cassette masking If you do not perform a test daily, you can temporarily mask
a specific reagent cassette.
Masked reagent cassettes are temporarily excluded from
the current analysis.
In this section
Removing reagent masking (312)
Masking and unmasking reagent cassettes (314)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Working with reagent masking 313
1
1 If a test is masked because its reagent is empty, do the
following:
• Remove and dispose of the empty reagent cassette
according to local regulations.
• Load a new reagent cassette.
• On the c 701 and c 702 modules, perform a reagent
registration.
• On the Reagent > Setting menu, check the reagent
data, e.g., reagent volume, number of available
tests.
• Proceed with step 3.
f The test is unmasked automatically.
2
2 If a test is masked because there is foam on its reagent,
do the following:
• Remove the reagent cassette.
• Wait until the foam is gone.
• Replace the reagent cassette.
• Proceed with step 3.
I If the microbead mixer on the e 801 and e 602
modules produces foam repeatedly, contact your
Roche Service representative.
f The test is unmasked automatically.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
314 Working with reagent masking
u Related topics
• For information about reagent masking, see:
- Overview of masking functions (639)
- About reagent expired masking on the e 801
module (697)
• For changing and loading reagent cassettes, see:
- Changing reagent cassettes on the c 701
module (330)
- Loading reagent cassettes on the c 702
module (349)
- Loading reagent cassettes on the c 502
module (378)
- Changing reagent cassettes on the e 801
module (403)
- Changing reagent cassettes on the e 602
module (445)
• For information about instrument alarms, see:
- About data alarms and instrument alarms (1157)
• For loading samples and starting analysis, see:
- Loading samples (562)
- Starting analysis (574)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Working with reagent masking 315
1
1 Choose the Overview menu.
2
2 Choose the Reagent Overview button of the
corresponding module.
3
3 On the reagent disk graphic, choose the reagent
cassette to be masked or unmasked.
f The Detail dialog box is displayed.
4
4 If you want to mask the selected reagent cassette,
choose the R. Pack Mask button.
f The instrument stops using this reagent cassette as
soon as possible. It may take up to 30 seconds until
a reagent cassette is masked. Masking is not applied
to pipetted samples.
f On the Reagent Overview dialog box and on the
Reagent menu, masked reagent cassettes are
displayed like empty reagent cassettes. If no other
reagent cassette for this test is available, masked
reagent cassettes are highlighted red.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
316 Reagents of the ISE module
In this section
About ISE reagents (316)
About ISE system reagents (317)
Changing ISE module reagents (318)
Performing a reagent prime on the ISE module (321)
Calibrating the ISE module (322)
Changing sample probe wash solutions on the ISE
module (324)
ISE reagents ISE reagents are used for the measurement of sodium
(Na+), potassium (K+), and chloride (Cl-).
C D E F
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the ISE module 317
The reagent bottle for ECO-D for the ISE support box is
stored in the drawer behind the front door.
A ECO-D
ISE system reagents For cleaning the ISE flow path, you use ISE Cleaning
Solution/Elecsys SysClean. You place SysClean solution
onto Rack Pos. 2 on the wash rack.
Sample probe wash solutions For special washes of the sample probe, the instrument
uses 2 sample probe wash solutions. Sample probe wash
solutions are located in bottles next to the sample probe.
1 Replace bottle
To check for those reagents that should be changed, you
can print a reagent load/unload list.
2 2
Reagent Volume Reset + Prime Reset u Printing a load list and preparing the reagents (288)
u For information about the onboard stability of the
application, refer to the corresponding Instructions for
3 Calibrate
Use on cobas® e-library.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the ISE module 319
1
1 Open the front door of the ISE module.
4
4 WARNING! Incorrect results due to incorrect insertion
of aspiration tubing. Insert the aspiration tubing so that
the end of the tubing touches the bottom of the bottle.
Do not bend the aspiration tubing.
4 Insert the aspiration tubing into the new bottle as
shown by A and fasten the cap.
7
7 Choose Reagent > Status.
9
9 Choose the changed reagent.
12 Perform a calibration.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
320 Reagents of the ISE module
1
1 CAUTION! Do not put excessive weights on the
ISE support box.
1 Open the front door of the ISE support box.
7
7 Choose Reagent > Status.
9
9 Choose the changed reagent.
u Related topics
• Cleaning the reagent aspiration filters of the ISE
module (856)
• Performing a reagent prime on the ISE module (321)
• Calibrating the ISE module (322)
• Air bubbles in syringes (1248)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the ISE module 321
1
1 Choose Overview > Reagent Preparing.
2
2 Choose the Reagent Prime button.
3
3 Select the ISE check box.
4
4 Do one of the following:
• From the Prime item drop-down list, choose the All
option.
• Choose the reagent corresponding to the changed
bottle.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
322 Reagents of the ISE module
d m Calibrators
1
1 Choose Calibration > Status.
4
4 In the Method column, choose the Full option.
f In the Cause column, Manual is displayed and
highlighted in blue.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the ISE module 323
7
7 WARNING! Incorrect results may occur due to
misplaced ISE calibrators.
Place ISE Standard Low (S1) directly before
ISE Standard High (S2), and ISE Standard High (S3)
after ISE Standard High (S2) on the same rack.
7 Place the calibrators listed on the calibration load list
on calibrator racks.
I Non-barcoded calibrators must be placed on the
assigned rack ID and position.
8
8 Place the calibrator rack into the input buffer.
10
10 Check the calibration results:
• If the calibration is valid, unload the calibrators.
Dispose of the calibrators according to local
regulations.
• If the calibration has failed, check the alarms and
troubleshoot. Repeat the calibration.
u Related topics
• Printing load lists for calibrators and QC material (294)
• About manual calibration (474)
• Assigning non-barcoded calibrators to rack
positions (494)
• Loading calibrators for photometric and ISE tests (499)
• Checking and viewing calibration results (481)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
324 Reagents of the ISE module
The system does not track the expiry date. You must track
expired sample probe wash solutions manually.
2
2 Change the required reagent bottle A or B.
5 Reagents
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the ISE module 325
3
3 Choose Reagent > Status.
5
5 Choose the sample probe wash solution that you have
changed.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
326 Reagents of the c 701 module
In this section
About c 701 module reagents (326)
About c 701 module system reagents (328)
About changing reagent cassettes of the c 701
module (329)
Changing reagent cassettes on the c 701 module (330)
Loading development channel reagents on the c 701
module (334)
Changing reaction cell wash solutions on the c 701
module (337)
Changing sample probe wash solutions on the c 701
module (340)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 701 module 327
cobas c pack MULTI The cobas c pack MULTI is an empty reagent cassette for
development channel applications.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
328 Reagents of the c 701 module
A B
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 701 module 329
Wash solutions
ECO-D
Multiple reagent cassettes with the same You can place multiple reagent cassettes with the same
reagent reagent in each reagent disk:
• When the current reagent cassette is empty, the
instrument automatically changes over to the next one
(standby reagent cassette).
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
330 Reagents of the c 701 module
Reloading reagent cassettes Used reagent cassettes that still contain reagent can be
unloaded and stored according to the storage conditions
(see Instructions for Use).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 701 module 331
1
1 To check for any empty reagent cassettes, do one of
the following:
• Choose Overview > .
• Print a reagent load/unload list.
2
2 Open the covers of reagent disk A and B.
A B
3
3 If you want to remove one reagent cassette from a
reagent kit, break up the reagent kit first:
• Choose Reagent > Setting.
• Choose the c 701 module.
• Select the desired reagent.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
332 Reagents of the c 701 module
4
4 Turn the reagent disk and remove the reagent
cassettes to be unloaded.
7
7 Carefully unscrew the caps from the new reagent
cassettes.
8
8 Visually make sure that there is no foam inside the
bottles of the reagent cassettes.
9
9 Place new reagent cassettes into empty positions on
the reagent disks:
• Make sure that the white part of the RFID tag faces
5 Reagents
to the left.
• Place reagent kits on the same disk.
• Place ECO-D reagent cassettes on the outer ring of
reagent disk B.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 701 module 333
10
10 Close the cover of the reagent disks.
11
11 If you want to select the reagent cassettes for
calibration before the next run, perform a reagent
registration:
• Choose Reagent > Setting.
• Choose the Reagent Registration button.
• Select the c 701 module.
• Choose the Execute button.
f The registered reagent cassettes are displayed in
Calibration > Status and can be calibrated.
12
12 Choose Reagent > Setting.
14
14 In the Available Tests column, Type column, R. Pack Lot
ID column, and Exp. Date column of the new reagent
cassettes, make sure that the values are appropriate.
u Related topics
• Printing a load list and preparing the reagents (288)
• Unmasking a module (777)
• Performing manual calibration (477)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
334 Reagents of the c 701 module
1
1 Choose Reagent > Setting.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 701 module 335
3
3 Select an empty position.
5
5 Choose the test and the type of the reagent.
8
8 Visually make sure that there is no foam inside the
bottles of the reagent cassette.
9
9 Place the reagent cassette into the assigned position
on the reagent disks:
• Make sure that the white part of the RFID tag faces
to the left.
• Place reagent kits on the same disk.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
336 Reagents of the c 701 module
10
10 Close the cover of the reagent disks.
11
11 If you want to select this reagent cassette for
calibration before the next run, perform a reagent
registration:
• Choose Reagent > Setting.
• Choose the Reagent Registration button.
• Select the c 701 module.
• Choose the Execute button.
f The registered reagent cassette is displayed in
Calibration > Status and can be calibrated.
12
12 Choose Reagent > Setting.
14
14 In the Available Tests column, Type column, R. Pack Lot
ID column, and Exp. Date column of the new reagent
cassettes, make sure that the values are appropriate.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 701 module 337
! WARNING
Incorrect results may occur due to errors when
replacing reaction cell wash solutions CellCln1 and
CellCln2
The volumes of wash solutions are monitored by counting
down from the initial volume. If the volume counter is not
reset correctly, then this may cause wash solution
shortage, leading to incorrect results.
r Ensure to reset the volume counter after the
replacement of a container.
r Always replace empty containers with new and full
ones.
r Only reset the volume counter after a new container
has been placed.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
338 Reagents of the c 701 module
1
1 Open the front doors of the module.
2
2 Take out the empty reaction cell wash solution bottles.
A Aspiration filter
5
5 WARNING! Incorrect results due to incorrect insertion
of aspiration tubing. Insert the aspiration tubing so that
the end of the tubing touches the bottom of the bottle.
Do not bend the aspiration tubing.
5 Insert the aspiration tubing in a new wash solution
bottle as follows:
• Insert the aspiration tubing so that the end of the
aspiration tubing touches the bottom of the bottle.
• Do not bend the aspiration tubing.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 701 module 339
6
6 Return the reaction cell wash solution bottles.
7
7 Close the front doors.
8
8 Reset the volume counter of the replaced reaction cell
wash solution bottle:
• Choose Overview > .
• Choose the Reset button of the replaced reaction
cell wash solution.
u Related topics
• Cleaning the aspiration filters of the c 701 and c 702
modules (932)
• Unmasking a module (777) 5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
340 Reagents of the c 701 module
1
1 Open the rear cover of the module.
A
5 Reagents
A Rear cover
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 701 module 341
2
2 To remove the plexiglass cover, remove the screws.
3
3 Replace the sample probe wash solution bottles.
A B
5
5 Close the rear cover of the module.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
342 Reagents of the c 701 module
6
6 Reset the remaining volume of the replaced sample
probe wash solution bottle:
• Choose Overview > .
• Choose the Reset button of the replaced sample
probe wash solution.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 343
In this section
About c 702 module reagents (343)
About c 702 module system reagents (345)
About changing reagent cassettes on the c 702
module (346)
Loading reagent cassettes on the c 702 module (349)
Unloading reagent cassettes from the c 702 module
unloading tray (353)
Manually selecting reagent cassettes for unloading from
the c 702 module (356)
Unloading reagent cassettes from the c 702 module
reagent manager (359)
Emptying the cap waste box of the c 702 module (361)
Loading development channel reagents on the c 702
module (363)
Changing reaction cell wash solutions on the c 702
module (367)
Changing sample probe wash solutions on the c 702
module (370)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
344 Reagents of the c 702 module
cobas c pack MULTI The cobas c pack MULTI is an empty reagent cassette for
development channel applications.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 345
A B
A CellCln1: Cell wash B CellCln2: Cell wash
solution 1 (NaOH-D) solution 2 (acid wash)
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
346 Reagents of the c 702 module
Wash solutions
ECO-D
Multiple reagent cassettes with the same You can place multiple reagent cassettes with the same
reagent reagent in each reagent disk:
• When the current reagent cassette is empty, the
instrument automatically changes over to the next one
(standby reagent cassette).
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 347
Loading limits There are 3 types of limits for loading of reagent cassettes
on the c 702 module:
• General loading limit:
The general loading limit is set to 15 tests per reagent
disk. This limit is not adjustable and not shown in the
user interface. If the remaining number of tests falls
below this limit, a loading trigger is issued. The loading
process starts even if the instrument is in Operation
mode. The required reagent cassettes must be
available in the buffer rotor.
• Yellow loading limit:
If the remaining number of tests falls below the yellow
loading limit, a yellow alarm is issued. Reagent
cassettes of tests with a yellow loading limit alarm
waiting on the reagent manager are loaded directly
during Standby mode or Rack Reception mode. During
Operation mode, the waiting reagent cassette is added
to the loading queue. The reagent cassette will be
5 Reagents
You can set the yellow loading limit and the initial loading
limit on Utility > System > Reagent Loading Level.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
348 Reagents of the c 702 module
Unloading reagent kits If one reagent cassette of a reagent kit is empty, the
reagent kit can be broken up. The empty reagent cassette
will be unloaded. The reagent cassette that still contains
reagent can be used until it is empty. It can be grouped
with another fresh reagent cassette. If both reagent
cassettes of a reagent kit are empty, it is not necessary to
break up the reagent kit.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 349
Reloading reagent cassettes Used reagent cassettes that still contain reagent can be
unloaded and stored according to the storage conditions
(see Instructions for Use).
! WARNING
Incorrect results may occur due to incorrect
replacement of a jammed reagent cassette
If a reagent cassette gets jammed during the loading or
unloading process, do not place it manually into a reagent
disk or replace it by another reagent cassette. There are
A B no RFID readers inside the c 702 reagent disks. Thus, a
misplaced reagent cassette cannot be detected and may
A Buttons for loading B Yellow status indicator lead to incorrect results.
mode
r Remove a jammed reagent cassette manually in
Standby mode.
r Be careful when removing open reagent cassettes from
the instrument. Make sure to wear protective
equipment (such as lab gloves).
r Reload the reagent cassettes via the loading port only.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
350 Reagents of the c 702 module
! CAUTION
Delayed results may occur due to blocked return
port
Reagent cassettes that rest on the reagent manager
buffer rotor for several hours may expand due to
increasing reagent temperature and reagent evaporation.
Expanded reagent cassettes may block the return port,
which leads to a system stop and therefore to delayed
results.
r Load all buffered reagent cassettes to the reagent
disks at the end of a work shift.
r Ensure that no reagent cassettes remain on the
reagent manager buffer rotor for several hours.
r If a reagent cassette is blocked and the system stops,
contact your Roche Service representatives.
Status indicator If the yellow status indicator at the control panel is on, one
or more reagent cassettes require a calibration.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 351
1
1 To check for any empty reagent cassettes, do one of
the following:
• Choose Overview > .
• Print a reagent load/unload list.
2
2 To select the loading mode, press the corresponding
button.
A B
4
4 Place a reagent cassette onto the loading port with the
test name label facing left.
f The reagent cassette is drawn into the reagent
manager automatically.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
352 Reagents of the c 702 module
6
6 If a reagent cassette is ejected from the buffer rotor
due to an error (for example, RFID tag is unreadable),
do the following:
• Make sure that the yellow status indicator on the
return port is on.
• Open the transparent cover at the return port.
• Take out the reagent cassette.
• Close the transparent cover.
A B
7
7 If the yellow status indicator is on, calibrate the reagent
after it has been transferred to a reagent disk.
8
8 If the instrument is in Standby mode and you want to
select this reagent cassette for calibration before the
next run, perform a reagent registration:
• Choose Reagent > Setting.
• Choose the Reagent Registration button.
• Select the c 702 module.
• Choose the Execute button.
f The registered reagent cassette is displayed in
Calibration > Status and can be calibrated.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 353
9
9 Choose Reagent > Setting.
11
11 In the Available Tests column, Type column, R. Pack Lot
ID column, and Exp. Date column of the new reagent
cassettes, make sure that the values are appropriate.
I If you select the Including Reagent Manager check
box, you can also check reagent cassettes on the
reagent manager. In the Position column, they are
labeled with M-1 to M-10.
u Related topics
• Printing a load list and preparing the reagents (288)
• Performing manual calibration (477)
! WARNING
Incorrect results may occur due to incorrect
replacement of a jammed reagent cassette
If a reagent cassette gets jammed during the loading or
unloading process, do not place it manually into a reagent
disk or replace it by another reagent cassette. There are
no RFID readers inside the c 702 reagent disks. Thus, a
misplaced reagent cassette cannot be detected and may
lead to incorrect results.
r Remove a jammed reagent cassette manually in
Standby mode.
r Be careful when removing open reagent cassettes from
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
354 Reagents of the c 702 module
NOTICE
Instrument damage due to reused reagent caps
Reused caps may be handled incorrectly by the uncapping
mechanism. When a temporarily stored reagent cassette is
loaded again, reused caps may come off accidentally and
get stuck in the mechanism. Furthermore, traces of one
reagent may be left on a cap and contaminate the other
reagent in the cassette.
r Never reuse a reagent cap from the cap waste box.
NOTICE
Instrument damage due to open unloading tray
r Do not open the top cover when the unloading tray is
open.
The left and the right lane of the unloading tray have
different functions:
• Left lane: Accommodates empty reagent cassettes.
• Right lane: Accommodates reagent cassettes
containing reagent (yellow status indicator on).
• If there are no reagent cassettes containing reagents,
the right lane also accommodates empty reagent
cassettes (yellow status indicator off).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 355
1
1 Make sure that the green status indicator is on.
2
2 Open the hatch door of the unloading tray and pull the
drawer out all the way.
I The drawer must be fully opened. Otherwise the
instrument does not reset the inventory of the
reagent cassettes present on the unloading tray.
4
4 Push back the drawer and close the hatch door.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
356 Reagents of the c 702 module
5
5 Choose Overview > .
6
6 Make sure that the inventory was reset.
f After removing the reagent cassettes from the
unloading tray, no reagent cassette should be
displayed.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 357
1
1 Choose Reagent > Setting.
3
3 If you want to remove one reagent cassette from a
reagent kit, break up the reagent kit first:
• Choose Reagent > Setting.
• Select the desired reagent.
• Choose the R. Pack Set Information button.
• Choose the Break Up button.
4
4 Select the desired reagent.
6
6 Choose the Select R. Pack option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
358 Reagents of the c 702 module
8
8 Choose Overview > .
9
9 Make sure that the selected reagent cassette has been
transferred to the unloading tray.
u Related topics
• Unloading reagent cassettes from the c 702 module
unloading tray (353)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 359
! WARNING
Incorrect results may occur due to incorrect
replacement of a jammed reagent cassette
If a reagent cassette gets jammed during the loading or
unloading process, do not place it manually into a reagent
disk or replace it by another reagent cassette. There are
no RFID readers inside the c 702 reagent disks. Thus, a
misplaced reagent cassette cannot be detected and may
lead to incorrect results.
r Remove a jammed reagent cassette manually in
Standby mode.
r Be careful when removing open reagent cassettes from
the instrument. Make sure to wear protective
equipment (such as lab gloves).
r Reload the reagent cassettes via the loading port only.
NOTICE
Instrument damage due to reused reagent caps
Reused caps may be handled incorrectly by the uncapping
mechanism. When a temporarily stored reagent cassette is
loaded again, reused caps may come off accidentally and
get stuck in the mechanism. Furthermore, traces of one
reagent may be left on a cap and contaminate the other
reagent in the cassette.
r Never reuse a reagent cap from the cap waste box.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
360 Reagents of the c 702 module
1
1 To check for any empty reagent cassettes, do one of
the following:
• Choose Overview > .
• Print a reagent load/unload list.
2
2 Choose the desired reagent cassette.
4
4 Choose the Select R. Pack option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 361
6
6 Open the transparent cover at the return port.
A B
! CAUTION
Skin inflammation caused by to residues of reagent
on reagent caps
Direct contact with reagents or wash solutions may cause
skin irritation or inflammation.
r Exercise the precautions required for handling
laboratory reagents. Be sure to wear protective
equipment (such as gloves).
r Empty the cap waste box periodically. Do not let its
contents overflow or reagent spill over.
NOTICE
Instrument damage due to reused reagent caps
Reused caps may be handled incorrectly by the uncapping
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
362 Reagents of the c 702 module
1
1 Choose Overview > .
2
2 Take out the cap waste box and dispose of the reagent
caps according to local regulations.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 363
4
4 To reset the cap counter to 0, choose the Waste Box
Reset button.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
! WARNING
Incorrect results may occur due to incorrect
replacement of a jammed reagent cassette
If a reagent cassette gets jammed during the loading or
unloading process, do not place it manually into a reagent
disk or replace it by another reagent cassette. There are
no RFID readers inside the c 702 reagent disks. Thus, a
misplaced reagent cassette cannot be detected and may
lead to incorrect results.
r Remove a jammed reagent cassette manually in
Standby mode.
r Be careful when removing open reagent cassettes from
the instrument. Make sure to wear protective
equipment (such as lab gloves).
r Reload the reagent cassettes via the loading port only.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
364 Reagents of the c 702 module
! CAUTION
Delayed results may occur due to blocked return
port
Reagent cassettes that rest on the reagent manager
buffer rotor for several hours may expand due to
increasing reagent temperature and reagent evaporation.
Expanded reagent cassettes may block the return port,
which leads to a system stop and therefore to delayed
results.
r Load all buffered reagent cassettes to the reagent
disks at the end of a work shift.
r Ensure that no reagent cassettes remain on the
reagent manager buffer rotor for several hours.
r If a reagent cassette is blocked and the system stops,
contact your Roche Service representatives.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 365
1
1 Choose Reagent > Setting.
3
3 Choose the Development Channel button.
4
4 Choose the test.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
366 Reagents of the c 702 module
8
8 Select a reagent disk for loading:
• To load the reagent cassette to disk A, press the
A button.
• To load the reagent cassette to disk B, press the
B button.
A B
10
10 Place the reagent cassette onto the loading port with
the test name label facing left.
f The reagent cassette is drawn into the reagent
manager automatically.
11
11 After the reagent cassette is transferred to the reagent
disk, choose the Reagent Registration button.
12
12 Select the c 702 module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 367
14
14 In the Available Tests column, Type column, R. Pack Lot
ID column, and Exp. Date column of the new reagent
cassettes, make sure that the values are appropriate.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
! WARNING
Incorrect results may occur due to errors when
replacing reaction cell wash solutions CellCln1 and
CellCln2
The volumes of wash solutions are monitored by counting
down from the initial volume. If the volume counter is not
reset correctly, then this may cause wash solution
shortage, leading to incorrect results.
r Ensure to reset the volume counter after the
replacement of a container.
r Always replace empty containers with new and full
ones.
r Only reset the volume counter after a new container
has been placed.
u Moving parts
u Foam, clots, films, or air bubbles
u Incorrect reagent volume
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
368 Reagents of the c 702 module
1
1 Open the front doors of the module.
2
2 Take out the empty reaction cell wash solution bottles.
A Aspiration filter
5
5 WARNING! Incorrect results due to incorrect insertion
of aspiration tubing. Insert the aspiration tubing so that
the end of the tubing touches the bottom of the bottle.
Do not bend the aspiration tubing.
5 Insert the aspiration tubing in a new wash solution
bottle as follows:
• Insert the aspiration tubing so that the end of the
aspiration tubing touches the bottom of the bottle.
• Do not bend the aspiration tubing.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 369
6
6 Replace the reaction cell wash solution bottles.
7
7 Close the front doors.
8
8 Reset the volume counter of the replaced reaction cell
wash solution bottle:
• Choose Overview > .
• Choose the Reset button of the replaced reaction
cell wash solution.
u Related topics
• Cleaning the aspiration filters of the c 701 and c 702
modules (932)
• Unmasking a module (777) 5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
370 Reagents of the c 702 module
1
1 Open the rear cover of the module.
A Rear cover
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 702 module 371
2
2 To remove the plexiglass cover, remove the screws.
3
3 Replace the sample probe wash solution bottles.
A B
4
4 Reattach the plexiglass cover.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
372 Reagents of the c 702 module
5
5 Close the rear cover of the module.
A Rear cover
6
6 Reset the remaining volume of the replaced sample
probe wash solution bottle:
• Choose Overview > .
• Choose the Reset button of the replaced sample
probe wash solution.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 502 module 373
In this section
About c 502 module reagents (373)
About c 502 module system reagents (375)
About changing reagent cassettes on the c 502
module (376)
Loading reagent cassettes on the c 502 module (378)
Unloading reagent cassettes from the c 502 module (380)
Loading development channel reagents on the c 502
module (382)
Changing reaction cell wash solutions on the c 502
module (384)
Changing sample probe wash solutions on the c 502
module (386)
Changing the ECO-D bottle on the c 502 module (388)
• Lot number
• Expiry date
• Application code number (ACN)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
374 Reagents of the c 502 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 502 module 375
A B
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
376 Reagents of the c 502 module
Wash solutions
ECO-D
Multiple reagent cassettes with the same You can place multiple reagent cassettes with the same
reagent reagent in each reagent disk:
• When the current reagent cassette is empty, the
instrument automatically changes over to the next one
(standby reagent cassette).
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 502 module 377
Reloading reagent cassettes Used reagent cassettes that still contain reagent can be
unloaded and stored according to the storage conditions
(see Instructions for Use). A used reagent cassette can be
reloaded onto the same or another c 502 module within
the same instrument.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
378 Reagents of the c 502 module
! CAUTION
Personal injury due to contact with reagent
cassette loading mechanism
If you insert your fingers into the loading port, the
instrument may mistake them for a reagent cassette.
During unloading, a reagent cassette may hit your fingers.
r The top cover must be closed and locked while the
instrument is loading reagent cassettes.
r Leave the preparation table closed, except when
loading reagent cassettes or when manually unloading
reagent cassettes from Reagent > Setting.
r Do not insert anything other than reagent cassettes
into the loading port.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 502 module 379
1
1 To check for any empty reagent cassettes, do one of
the following:
• Choose Overview > .
• Print a reagent load/unload list.
2
2 To access the loading port, open the preparation table
at the front of the c 502 module.
3
3 Place the reagent cassette right in front of the loading
port with the barcode label facing to the right.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
380 Reagents of the c 502 module
u Related topics
• Printing a load list and preparing the reagents (288)
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 502 module 381
1
1 Choose Reagent > Setting.
3
3 Select the desired reagent.
5
5 Choose one of the following unloading options:
• To send the reagent cassette to the loading port,
choose the Unload option.
• To send the reagent cassette to the disposal port,
choose the Dump option.
7
7 Remove the reagent cassette from the loading port.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
382 Reagents of the c 502 module
8
8 When the disposal shaft becomes full, remove and
dispose of the reagent cassettes from the disposal port
according to local regulations.
I The disposal shaft has a capacity of 10 reagent
cassettes.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 502 module 383
1
1 Choose Reagent > Setting.
3
3 Choose the Development Channel button.
4
4 Choose the test.
u Related topics
• Loading reagent cassettes on the c 502 module (378)
• Unmasking a module (777)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
384 Reagents of the c 502 module
! CAUTION
Personal injury due to contact with instrument
mechanism
Contact with the syringes behind the front door may result
in personal injury.
r Do not touch any parts of the instrument except those
parts specified.
r Carefully observe all instructions given in this manual.
1
1 Open the front door of the module.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 502 module 385
2
2 Take out the empty reaction cell wash solution bottles.
4
4 Check the aspiration filter and clean it if necessary.
5
5 WARNING! Incorrect results due to incorrect insertion
of aspiration tubing. Insert the aspiration tubing so that
the end of the tubing touches the bottom of the bottle.
Do not bend the aspiration tubing.
5 Insert the aspiration tubing in a new wash solution
bottle as follows:
• Insert the aspiration tubing so that the end of the
aspiration tubing touches the bottom of the bottle.
• Do not bend the aspiration tubing.
6
6 Replace the reaction cell wash solution bottles.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
386 Reagents of the c 502 module
7
7 Close the front door.
8
8 Reset the volume counter of the replaced reaction cell
wash solution bottle:
• Choose Overview > .
• Choose the Reset button of the replaced reaction
cell wash solution.
u Related topics
• Cleaning the aspiration filters of the c 502
module (1004)
• Unmasking a module (777)
initial volume.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 502 module 387
1
1 Replace the sample probe wash solution bottles.
A B
2
2 Close the top cover of the module and lock it.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
388 Reagents of the c 502 module
3
3 WARNING! Incorrect results due to wash solution
shortage. If you reset the remaining volume counter
without replacing the wash solution bottle, a wash
solution shortage may occur, leading to sample
carryover and incorrect results. Ensure that a new wash
solution bottle is in place before resetting the
remaining volume.
3 Reset the remaining volume of the replaced sample
probe wash solution bottle:
• Choose Overview > .
• Choose the Reset button of the replaced sample
probe wash solution.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
1
1 Replace the ECO-D bottle.
5 Reagents
A ECO-D bottle
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents of the c 502 module 389
2
2 Close the top cover of the module and lock it.
3
3 Reset the volume counter of the replaced ECO-D
bottle:
• Choose Overview > .
• Choose the Reset button of the ECO-D bottle.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
390 Reagents and consumables of the e 801 module
In this section
About cobas e flow tests on the e 801 module (391)
About multi-application tests on the e 801 module (398)
About e 801 module reagents and consumables (399)
About e 801 module system reagents (401)
About changing reagent cassettes on the e 801
module (403)
Changing reagent cassettes on the e 801 module (403)
Linking pretreatment and assay reagent cassettes on the
e 801 module (425)
Linking reagent cassettes as part of linked kits on the
e 801 module (427)
Changing system reagents on the e 801 module (428)
Replacing consumables and changing solid waste boxes on
the e 801 module (436)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 391
In this section
About basic cobas e flow test concepts of the e 801
module (391)
About types of cobas e flow tests on the e 801
module (393)
About calibration and QC for embedded tests on the e 801
module (395)
Overview of reagent status information for embedded
tests on the e 801 module (396)
About coordinating work on the e 801 module and the data
manager (398)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
392 Reagents and consumables of the e 801 module
cobas e flow tests are ordered from and managed via the
data manager. The involved immunology tests are
performed automatically on the e 801 module.
Embedded tests The immunology tests that are performed on the e 801
module as part of cobas e flow tests are called embedded
tests.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 393
General example of a cobas e flow test A cobas e flow test is a sequence of tests based on
previously determined results.
+RVW EmbeddedWHVW¬%
EmbeddedWHVW¬&
Main result
Subresult:
• 7HVW$
&DOFXODWHPDLQUHVXOW
+RVW
Main result
Subresults:
• 7HVW¬$
• 7HVW¬%
• 7HVW¬&
Linked tests for cobas e flow tests Some embedded tests that are performed as part of
cobas e flow tests use the same reagent cassette.
Therefore, these tests are dependent on one another and
are called linked tests. Linked tests are pipetted in strict
sequence. If there is a failure of one linked test, all linked
tests are repeated.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
394 Reagents and consumables of the e 801 module
cobas e flow duplicate repeat tests With duplicate repeat tests, one embedded test is
performed again for result confirmation.
+RVW EmbeddedWHVW¬$
EmbeddedWHVW¬$
Main result
Subresult:
• 7HVW$
+RVW
Main result
Subresults:
• 7HVW¬$
• 7HVW¬$
• 7HVW¬$
cobas e flow duo tests A cobas e flow duo test is an independent measurement of
the same parameter using different tests.
Linked kits for cobas e flow duo tests Linked kits refer to cobas e flow duo tests. Linked kits are
unrelated to linked tests.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 395
Execution of copy calibration and copy QC The regular test takes on the role of the master
application. Or in the case of the associated embedded
tests with no regular-test counterpart, one embedded test
takes on the role of the master application.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
396 Reagents and consumables of the e 801 module
Copy calibration
1 2 3
Up to four (4) applications &opy calibration data to
&alibration measurement
assigned to reagent cassette additional applications
Reagent > Setting Embedded tests that are linked tests or that are part of a
linked kit are marked.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 397
Reagent > Setting > R. Pack Set Information When you choose any test with an @ mark and then choose
the R. Pack Set Information button, the R. Pack Set
Information dialog box is displayed.
Reagent Overview > Detail For linked tests, the Detail dialog box lists the up to 4
embedded tests in the Calibration list.
The R.Pack entry and Lot entry in the first line indicate that
this test is the master application that actually performed
the calibration measurement.
For linked kits, the Detail dialog box lists the test for the
selected reagent cassette in the Calibration table. If
applicable, the PT-Link list displays the linked pretreatment
reagent cassette.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
398 Reagents and consumables of the e 801 module
Calibration > Status In the Calib. Type column, R. Pack or Lot is displayed for
regular calibrations, or a blank space is displayed for ISE
calibrations.
About coordinating work on the e 801 module and the data manager
To perform cobas e flow tests, you must coordinate your
work on the e 801 module and control unit, and on the data
manager.
Tasks on the e 801 module and control unit On the control unit, you cannot influence orders of
embedded tests that you ordered on the data manager.
Also, the control unit does not display results for
embedded tests. On the e 801 module, it is your
responsibility to keep embedded tests operational.
Therefore you must ensure installation of required
embedded tests, and valid calibrations and QC results for
those tests that have the master-application role.
u About calibration and QC for embedded tests on the
e 801 module (395)
Tasks on the data manager If embedded tests are not installed, or have an invalid
calibration or invalid QC results, orders for cobas e flow
tests on the data manager are not processed. You must
cross-check on the control unit and on the data manager
for required embedded tests to keep those tests
operational.
General concept of multi-application tests One typical deployment is the measurement of one
parameter for 2 purposes:
• Measurement with a regular measurement protocol for
routine samples
• Measurement with a sped-up measurement protocol for
STAT samples
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 399
Reagent status information Individual calibration and QC are necessary because of the
different measurement protocols.
Reagent cassettes for e 801 modules The cobas e pack green for e 801 modules is the principal
reagent cassette.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
400 Reagents and consumables of the e 801 module
Calibrators and QC material On the e 801 module, there are calibrators available that
are specific for a single immunology test. Also, there are
multi-calibrators available that can be used for multiple
immunology tests.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 401
Consumables
A B C
A Two bottles of C Two bottles of
PreClean II M solution CleanCell M solution
B Two bottles of
ProCell II M solution
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
402 Reagents and consumables of the e 801 module
ISE Cleaning Solution/Elecsys SysClean You use SysClean solution for cleaning the ECL flow path
and the pre-wash area in a maintenance action.
! WARNING
Incorrect results may occur when using expired
system reagents
Results based on expired system reagents are not reliable.
r Do not use system reagents that have exceeded their
expiry date or onboard stability.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 403
In this section
About changing reagent cassettes on the e 801
module (404)
About the reagent manager of the e 801 module (408)
List of status indicators and button statuses on the e 801
module (411)
Manually selecting reagent cassettes for unloading from
the e 801 module (412)
Changing more than 5 reagent cassettes on the e 801
module in Standby mode (413)
Changing up to 5 reagent cassettes on the e 801 module
in Standby mode (416)
Changing reagent cassettes for later processing on the
e 801 module in Operation mode (419)
Changing reagent cassettes on the e 801 module for
immediate processing in Operation mode (422)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
404 Reagents and consumables of the e 801 module
Automatically selected
Initial loading mode Initial loading mode Preventive loading mode Fast loading mode
0RUHWKDQÀYHUHDJHQW 8SWRÀYHUHDJHQW
Later processing Immediate processing
cassettes cassettes
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 405
! CAUTION
Personal injury due to contact with the reagent
loader
Your fingers may be pinched between the moving reagent
loader and the cover.
r Do not touch the reagent loader and do not insert your
fingers or other body parts into the reagent loader
while it is moving up or down. In case of an electrical
power failure, the reagent loader may descend by its
own weight.
NOTICE
Instrument damage due to foreign substances
Foreign substances, such as screws, may damage the
reagent loader.
r Only put reagent cassettes into the loading port.
r Ensure that the loading port is clean and free from
foreign substances.
NOTICE
Instrument damage due to incorrectly oriented
reagent cassettes
If you load a reagent cassette the wrong way around, the
e 801 module may be damaged.
r Load the reagent cassette as shown on the label of the
reagent loader.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
406 Reagents and consumables of the e 801 module
RFID reading Each reagent cassette is equipped with an RFID tag. Five
RFID readers are integrated in the reagent manager for
reading RFID tags while loading reagent cassettes. The
instrument receives corresponding parameters from the
data manager. Another RFID reader is located in the
reagent storage. This RFID reader only reads and does not
write the RFID tags while processing reagent cassettes in
Operation mode.
Priority of reagent cassettes If there are multiple reagent cassettes for one application
on an e 801 module, these reagents are used up in the
following order:
1. Current reagent cassette
2. Reagent cassette with the same lot number as the last
used reagent cassette
3. Reagent cassette of lot that expires first
4. Within the same lot: The reagent cassette with the
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 407
Registration, initial processing, When reagent cassettes are loaded, reagent registration is
and remaining volume control performed automatically. The reagent is processed in the
following way:
Reloading reagent cassettes Used reagent cassettes that still contain reagent can be
unloaded and stored according to the storage conditions
(see Instructions for Use).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
408 Reagents and consumables of the e 801 module
E F G
A B C D
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 409
Status indicators The 5 status indicators show the status of the reagent
cassettes in the respective loading port.
Load button You can raise and lower the reagent loader by pressing the
load button. You can choose whether to process reagent
cassettes immediately or later, depending on how long you
press this button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
410 Reagents and consumables of the e 801 module
Loading ports To load a reagent cassette, you push it through one of the
5 loading ports into the reagent loader. To unload a
reagent cassette, you pull it out of the reagent loader and
through the respective loading port.
You can insert any reagent cassette into any loading port
in any order. The right loading port has the highest loading
priority. The higher the loading port number, the lower is
the loading priority.
Loading time and reset button To keep the reagent’s exposure to room temperature
short, the reagent loader is programmed to move down
automatically after 120 s. By pressing the reset button,
you can extend the loading time for 2 more minutes.
u Related topics
• Reagent manager of the e 801 module (188)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 411
Reset button Red The reagent loader is raised. You can load reagent cassettes.
Flashing red 90 s have passed since the reagent loader has moved up.
In 30 s, the reagent loader moves down to keep the reagent’s
exposure to room temperature short.
To extend the loading time, press the reset button, or to
register the loaded reagent cassettes, press the load button.
y Statuses of status indicators, load button, and reset button on the e 801 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
412 Reagents and consumables of the e 801 module
Manually selecting reagent cassettes for unloading from the e 801 module
You can manually select reagent cassettes for unloading, if
you, for example, want to free up space. You can manually
select reagent cassettes for unloading only in Standby
mode.
1
1 Choose Reagent > Setting.
3
3 Choose the reagent cassette that you want to unload.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 413
4
4 Choose the R. Pack Unloading button.
5
5 To select the reagent cassette for unloading, choose
the Select R. Pack option.
I If you choose the All R. Pack option, all reagent
cassettes are selected for unloading.
f In the Mark column of the Setting list, all
automatically or manually selected reagent
cassettes are marked with a – (minus).
f The next time you change reagent cassettes, the
system will automatically unload all marked reagent
cassettes.
u Related topics
• Changing more than 5 reagent cassettes on the e 801
module in Standby mode (413)
• Changing up to 5 reagent cassettes on the e 801
module in Standby mode (416)
• Changing reagent cassettes for later processing on the
e 801 module in Operation mode (419)
• Changing reagent cassettes on the e 801 module for
immediate processing in Operation mode (422)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
414 Reagents and consumables of the e 801 module
1
1 To raise the reagent loader, press the load button.
A B C 3
2
3 Unload any reagent cassettes from the reagent loader,
which the system has unloaded automatically:
• Check for alarm messages that explain a problem on
hand. The status indicator corresponding to the
reagent cassette lights yellow or is flashing yellow.
• If the status indicator lights yellow C and no alarm
has been issued, then the unloaded reagent
cassette is empty.
Dispose of the reagent cassette according to local
regulations.
• If the status indicator lights green A, you must have
manually selected the reagent cassette for
unloading before.
Close the caps of the reagent cassette fully and
A Status indicator C Status indicator store it according to the Instructions for Use for
lighting green lighting yellow later use. Alternatively, dispose of the reagent
B Status indicator cassette according to local regulations.
flashing yellow
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 415
A B C D E 4
4 Fully insert the required reagent cassettes into the
reagent loader.
I If reagent cassettes are not fully inserted, an alarm
“reagent bottle shift” occurs. If this is the case,
push the reagent cassettes further into the reagent
loader.
f The cap pre-opener at the top of the loading ports
automatically sets the caps of the reagent
5 cassettes to the soft-close position.
6
6 Press the load button B for less than 2 seconds.
f The reagent loader moves down and pauses half
way for RFID tag reading.
f If the reagent cassettes can be registered, the
status indicator for each reagent cassette lights up
green. All reagent cassettes are transferred to the
reagent disk and processed later.
f If a status indicator does not light up green, the
corresponding reagent cassette cannot be
registered. Then, all reagent cassettes are
transported back up.
f In any case, the reagent loader moves up again.
A B
7 If the reagent loader has transported any reagent
A Status indicator lighting up green cassettes back up, do the following:
B Load button • Unload reagent cassettes from the reagent loader
immediately. The reagent loader will move down
after 2 minutes.
• Check for alarm messages that explain a problem on
hand. The status indicator corresponding to the
reagent cassette lights yellow or is flashing yellow.
• If the status indicator lights yellow and no alarm has
been issued, then the unloaded reagent cassette is
5 Reagents
empty.
Dispose of the reagent cassette according to local
regulations.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
416 Reagents and consumables of the e 801 module
11
11 Wait for the reagent cassettes to be processed.
f After the reagent cassettes have been processed
and registered, the instrument changes from
Reagent Registration mode back to Standby mode.
f On the Reagent > Setting menu, the reagent
cassettes that were registered are displayed.
u Related topics
• Manually selecting reagent cassettes for unloading
from the e 801 module (412)
• List of status indicators and button statuses on the
e 801 module (411)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 417
1
1 To raise the reagent loader, press the load button.
A B C 3
2
3 Unload any reagent cassettes from the reagent loader,
which the system has unloaded automatically:
• Check for alarm messages that explain a problem on
hand. The status indicator corresponding to the
reagent cassette lights yellow or is flashing yellow.
• If the status indicator lights yellow C and no alarm
has been issued, then the unloaded reagent
cassette is empty.
Dispose of the reagent cassette according to local
regulations.
• If the status indicator lights green A, you must have
manually selected the reagent cassette for
unloading before.
Close the caps of the reagent cassette fully and
A Status indicator C Status indicator store it according to the Instructions for Use for
lighting green lighting yellow later use. Alternatively, dispose of the reagent
B Status indicator cassette according to local regulations.
flashing yellow
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
418 Reagents and consumables of the e 801 module
A B C D E 4
4 Fully insert the required reagent cassettes into the
reagent loader.
I If reagent cassettes are not fully inserted, an alarm
“reagent bottle shift” occurs. If this is the case,
push the reagent cassettes further into the reagent
loader.
f The cap pre-opener at the top of the loading ports
automatically sets the caps of the reagent
5 cassettes to the soft-close position.
6
6 To finish loading, press the load button B for more than
2 seconds.
f The reagent loader moves down and pauses half
way for RFID tag reading.
f If all reagent cassettes can be registered, the
status indicator for each reagent cassette lights up
green. All reagent cassettes are transferred to the
reagent disk. The reagent loader stays lowered. All
reagent cassettes are processed now.
f If a status indicator does not light up green, the
corresponding reagent cassette cannot be
registered. Then, all reagent cassettes are
transported back up.
A B
A Status indicator lighting up green 7 If the reagent loader has transported the reagent
cassettes back up, do the following:
B Load button
• Unload inversely loaded reagent cassettes from the
reagent loader immediately. The reagent loader will
move down after 2 minutes. Inversely loaded
reagent cassettes might damage the instrument.
• Check for alarm messages that explain a problem on
hand. The status indicator corresponding to the
reagent cassette lights yellow or is flashing yellow.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 419
8
8 Wait for the reagent cassettes to be processed.
f After the reagent cassettes have been processed
and registered, the instrument changes from
Reagent Registration mode back to Standby mode.
f On the Reagent > Setting menu, the reagent
cassettes that were registered are displayed.
u Related topics
• Manually selecting reagent cassettes for unloading
from the e 801 module (412)
• List of status indicators and button statuses on the
e 801 module (411)
1
1 To raise the reagent loader, press the load button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
420 Reagents and consumables of the e 801 module
A B C 3
2
3 Unload any reagent cassettes from the reagent loader,
which the system has unloaded automatically:
• Check for alarm messages that explain a problem on
hand. The status indicator corresponding to the
reagent cassette lights yellow or is flashing yellow.
• If the status indicator lights yellow C and no alarm
has been issued, then the unloaded reagent
cassette is empty.
Dispose of the reagent cassette according to local
regulations.
• If the status indicator lights green A, you must have
manually selected the reagent cassette for
unloading before.
Close the caps of the reagent cassette fully and
A Status indicator C Status indicator store it according to the Instructions for Use for
lighting green lighting yellow later use. Alternatively, dispose of the reagent
B Status indicator cassette according to local regulations.
flashing yellow
A B C D E 4
4 Fully insert the required reagent cassettes into the
reagent loader.
I If reagent cassettes are not fully inserted, an alarm
“reagent bottle shift” occurs. If this is the case,
push the reagent cassettes further into the reagent
loader.
f The cap pre-opener at the top of the loading ports
automatically sets the caps of the reagent
5 cassettes to the soft-close position.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 421
6
6 To finish loading, press the load button B for less than
2 seconds.
f The reagent loader moves down and pauses half
way for RFID tag reading.
f If all reagent cassettes can be registered, the
status indicator for each reagent cassette lights up
green. The reagent loader stays lowered. Those
reagent cassettes that can be registered stay in the
reagent loader until at least 3 empty sampling
cycles are available. When at least 3 empty
sampling cycles are available, these reagent
cassettes are transferred to the reagent disk and
processed.
A B
f If a status indicator does not light up green, the
A Status indicator lighting up green corresponding reagent cassette cannot be
B Load button registered. Then, all reagent cassettes are
transported back up.
8
8 You can continue with any other task that is possible in
Operation mode.
f The reagent cassettes stay in the reagent loader
and wait to be processed.
f While processing and registering the reagent
cassettes, the instrument stays in Operation mode.
f After the reagent cassettes have been processed
and registered, the reagent cassettes are displayed
on the Reagent > Setting menu.
5 Reagents
u Related topics
• Manually selecting reagent cassettes for unloading
from the e 801 module (412)
• List of status indicators and button statuses on the
e 801 module (411)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
422 Reagents and consumables of the e 801 module
1
1 To raise the reagent loader, press the load button.
A B C 3
2
3 Unload any reagent cassettes from the reagent loader,
which the system has unloaded automatically:
• Check for alarm messages that explain a problem on
hand. The status indicator corresponding to the
reagent cassette lights yellow or is flashing yellow.
• If the status indicator lights yellow C and no alarm
has been issued, then the unloaded reagent
cassette is empty.
Dispose of the reagent cassette according to local
regulations.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 423
A B C D E 4
4 Fully insert the required reagent cassettes into the
reagent loader.
I If reagent cassettes are not fully inserted, an alarm
“reagent bottle shift” occurs. If this is the case,
push the reagent cassettes further into the reagent
loader.
f The cap pre-opener at the top of the loading ports
automatically sets the caps of the reagent
5 cassettes to the soft-close position.
6
6 To finish loading, press the load button B for more than
2 seconds.
f The reagent loader moves down and pauses half
way for RFID tag reading.
f If all reagent cassettes can be registered, the
status indicator for each reagent cassette lights up
green. The reagent loader stays lowered. These
reagent cassettes are transferred to the reagent
disk and processed as soon as possible.
f If a status indicator does not light up green, the
corresponding reagent cassette cannot be
registered. Then, all reagent cassettes are
transported back up.
A B
A Status indicator lighting up green 7 If the reagent loader has transported the reagent
cassettes back up, do the following:
B Load button
• Unload inversely loaded reagent cassettes from the
reagent loader immediately. The reagent loader will
move down after 2 minutes. Inversely loaded
reagent cassettes might damage the instrument.
• Check for alarm messages that explain a problem on
hand. The status indicator corresponding to the
reagent cassette lights yellow or is flashing yellow.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
424 Reagents and consumables of the e 801 module
8
8 Wait for the reagent cassettes to be processed.
f While processing and registering the reagent
cassettes, the instrument stays in Operation mode.
f After the reagent cassettes have been processed
and registered, the reagent cassettes are displayed
on the Reagent > Setting menu.
u Related topics
• Manually selecting reagent cassettes for unloading
from the e 801 module (412)
• List of status indicators and button statuses on the
e 801 module (411)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 425
In this section
About pretreatment reagents and the PT link function on
the e 801 module (425)
Linking pretreatment and assay reagent cassettes on the
e 801 module (426)
About pretreatment reagents and the PT link function on the e 801 module
A pretreatment and an assay reagent cassette form a pair.
The linkage is established during reagent loading following
a set of rules. Mainly, the link status of a reagent cassette
indicates the possibility to link the corresponding
pretreatment and assay reagent cassettes.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
426 Reagents and consumables of the e 801 module
Reagent cassettes that are not linked have become empty for
some reason.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 427
3
3 On the Reagent > Setting menu, find both reagent
cassettes and remember their positions.
4
4 To display the Detail dialog box for these reagent
cassettes, choose Overview > and click on the
segments of the reagent disk with the positions you
remembered.
f The Type field shows if the selected reagent
cassette is a pretreatment reagent cassette or
assay reagent cassette.
f The PT-Link table shows the link status of the
selected reagent cassette and information about
the other linked reagent cassette.
u Related topics
• Changing up to 5 reagent cassettes on the e 801
module in Standby mode (416)
• Changing more than 5 reagent cassettes on the e 801
module in Standby mode (413)
• Changing reagent cassettes on the e 801 module for
immediate processing in Operation mode (422)
• Changing reagent cassettes for later processing on the
e 801 module in Operation mode (419)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
428 Reagents and consumables of the e 801 module
2
2 On the Reagent > Setting menu, find the reagent
cassettes of the linked kit and choose any one of the
reagent cassettes.
I In the Mark column, reagent cassettes that are part
of linked kits have an @ mark.
3
3 Choose the R. Pack Set Information button.
4
4 Verify that the status of the linked kit is Complete.
u Related topics
• Changing up to 5 reagent cassettes on the e 801
module in Standby mode (416)
• Changing more than 5 reagent cassettes on the e 801
module in Standby mode (413)
• Changing reagent cassettes on the e 801 module for
immediate processing in Operation mode (422)
• Changing reagent cassettes for later processing on the
e 801 module in Operation mode (419)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 429
C D E
A Green buttons for D ProCell II M bottles
! Refer to the Safety Guide
PreClean II M u Skin inflammation or injury
B Green buttons for E CleanCell M bottles u Infectious waste
ProCell II M and
CleanCell M u Expired reagents or mixing reagents
! WARNING
Incorrect results or delayed results may occur due
to errors when replacing system reagent bottles
If you press a green button without having changed the
corresponding bottle, the volume available for pipetting
may be less than expected by the instrument. This
difference can cause deterioration in measurement
accuracy. If the instrument detects reagent shortage, an
instrument alarm is issued.
r Only change a bottle if the green button is flashing, or if
the system reagent is expired or the onboard stability
has been exceeded.
r Always replace empty system reagents with new and
full bottles.
r After you have changed a system reagent bottle, press
the corresponding green button.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
430 Reagents and consumables of the e 801 module
! CAUTION
Personal injury due to contact with instrument
mechanism
Contact with the syringes behind the front door may result
in personal injury.
r Do not touch any parts of the instrument except those
parts specified.
r Carefully observe all instructions given in this manual.
In this section
Changing ProCell II M and CleanCell M bottles on the e 801
module (430)
Changing PreClean II M bottles on the e 801 module (433)
! WARNING
Touching the aspiration pipes or aspiration filters
may lead to contamination and instability of the
system reagents.
r Do not touch the aspiration pipes or aspiration filters.
r Use a cloth moistened with alcohol if you touched the
aspiration pipes or aspiration filters accidentally.
change is flashing.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 431
1
1 WARNING! Incorrect results due to foam.
1 Open the front door of the e 801 module gently to
avoid the formation of foam in PreClean II M bottles.
2
2 To secure the aspiration pipe B on the notch A, pull it
up and to the left.
A
B
A Notch B Aspiration pipe
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
432 Reagents and consumables of the e 801 module
3
3 Absorb liquid from the filter A with lint-free cloth pads.
A
A Filter
4
4 Remove and dispose of the empty bottle according to
local regulations.
5
5 WARNING! Incorrect results may occur due to
misplaced ProCell II M/CleanCell M/PreClean II M
bottles.
CAUTION! Delayed results may occur due to misplaced
ProCell II M/CleanCell M bottles.
The bottles are different in shape to fit the keyed
position of the bottle stand. Ensure that the bottle
stand is present before placing the ProCell II M and
CleanCell M bottles.
5 Place the new bottle onto the correct bottle position.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 433
7
7 WARNING! Incorrect results may occur when the filter
at a ProCell/CleanCell aspiration pipe is loose or lost.
Check that the filter is fixed at the lower end of the
aspiration pipe. WARNING! Incorrect results due to
system reagent shortage in the PC/CC cups if the filter
is not submerged inside the bottle.
7 Unhook the aspiration pipe and carefully lower it into
the new bottle.
f The slider cap closes the bottle.
9
9 Press the flashing green button corresponding to the
new bottle.
f The button stops flashing and stays on, indicating
that this bottle is a standby bottle.
f For ProCell II M bottles, the date and time of
registration and the status Used are written to the
RFID tag. Therefore, these ProCell II M bottles
cannot be used on another system.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
434 Reagents and consumables of the e 801 module
1
1 WARNING! Incorrect results due to foam.
1 Open the front door of the e 801 module gently to
avoid the formation of foam in PreClean II M bottles.
B
A Notch B Aspiration pipe
3
3 NOTICE Instrument damage when a PreClean aspiration
pipe is secured on the notch.
Do not close the front door until you have lowered the
aspiration pipes into the bottles again.
3 Absorb liquid from the filter with lint-free cloth pads.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 435
4
4 To remove the empty bottle, tilt the top of the bottle
forward and lift the bottle.
6
6 WARNING! Incorrect results due to foam. Handle the
new PreClean II M bottle gently to avoid the formation
of foam. WARNING! Incorrect results may occur due to
misplaced ProCell II M/CleanCell M/PreClean II M
bottles.
The bottles are different in shape to fit the keyed
position of the bottle stand. Ensure that the bottle
stand is present before placing the ProCell II M and
CleanCell M bottles.
6 Place the new PreClean II M bottle gently onto the
bottle stand.
7
7 WARNING! Incorrect results may occur when the filter
at a PreClean II M aspiration pipe is loose or lost.
Check that the filter is fixed at the lower end of the
aspiration pipe.
7 Unhook the aspiration pipe and carefully lower it into
the new bottle.
f The slider cap closes the bottle.
9
9 Press the flashing green button corresponding to the
position of the new bottle.
f The button stops flashing and stays on, indicating
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
436 Reagents and consumables of the e 801 module
A B C
You access the magazines and solid waste by opening the
magazine drawer. The status indicator of the magazine
drawer indicates whether you can open the magazine
drawer:
Off Operating
Do not open the magazine drawer.
A Status indicator of C Green buttons for solid Off The solid waste box is in use.
magazine drawer waste boxes Do not replace it.
B Handle of the
magazine drawer On The solid waste box is empty and in standby.
Do not replace it.
In this section
Replacing consumables on the e 801 module (437)
Changing solid waste boxes on the e 801 module (438)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 437
d m AssayTip/AssayCup magazines
r To replace consumables
1
1 Pull out the magazine drawer all the way.
5
5 At the front of the magazine drawer, open the
transparent door.
7 Close the door and make sure that the door is fully
closed.
f The next time the instrument accesses the
magazines, the level is checked, and the inventory is
automatically updated.
5 Reagents
u Related topics
• Changing solid waste boxes on the e 801 module (438)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
438 Reagents and consumables of the e 801 module
d m Wasteliner
j m The green button for the solid waste box that you want
to change is flashing.
m The green status indicator at the top of the magazine
drawer is on, not flashing.
1
1 Pull out the magazine drawer all the way.
A B
A Two solid waste boxes B Two green buttons for
the solid waste boxes
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables of the e 801 module 439
5
5 At the front of the magazine drawer, open the
transparent door.
6
6 Press the flashing green button corresponding to the
changed solid waste box.
f The button stops flashing and stays on, indicating
that this solid waste box is in standby.
7 Close the door and make sure that the door is fully
closed.
A B
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
440 Reagents and consumables on the e 602 module
In this section
About e 602 module reagents and consumables (440)
About e 602 module system reagents (442)
About changing reagent cassettes on the e 602
module (444)
Changing reagent cassettes on the e 602 module (445)
Linking pretreatment and assay reagent cassettes on the
e 602 module (448)
Changing system reagents on the e 602 module (452)
Replacing consumables and changing solid waste boxes on
the e 602 module (459)
Reagent cassettes for e 602 modules The cobas e pack for e 602 modules is the principal
reagent cassette.
A B C cassettes:
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables on the e 602 module 441
Calibrators and QC material There are specific calibrators for each immunology test.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
442 Reagents and consumables on the e 602 module
Consumables
Manual registration
A B C
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables on the e 602 module 443
A B
ISE Cleaning Solution/Elecsys SysClean You use SysClean solution for cleaning the ECL flow path in
a maintenance action.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
444 Reagents and consumables on the e 602 module
! WARNING
Incorrect results may occur when using expired
system reagents
Results based on expired system reagents are not reliable.
r Do not use system reagents that have exceeded their
expiry date or onboard stability.
Priority of reagent cassettes If there are multiple reagent cassettes for one application
on an e 602 module, these reagents are used up in the
following order:
1. Current reagent cassette
2. Reagent cassette with the same lot number as the last
used reagent cassette
3. Reagent cassette of lot that expires first
4. Within the same lot: The reagent cassette with the
oldest registration date
5. Within the same lot: Reagent cassette with the least
remaining volume
6. Within the same lot: Reagent cassette in the lowest
position
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables on the e 602 module 445
Remaining volume control After a reagent cassette has been registered, the
instrument counts every pipetting out of this reagent
cassette. Thus, the reagent cassette’s initial number of
remaining tests is counted down. Irrespectively, a liquid
level detection is performed for accurate pipetting. The
instrument does not update the remaining volumes with
liquid level detection results.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
446 Reagents and consumables on the e 602 module
! WARNING
Incorrect results may occur due to incorrect
reagent temperature
Taking reagent cassettes directly from the refrigerator
may cause incorrect results.
r Only insert reagent cassettes at the correct
temperature of 20 °C ± 3 °C (68 °F ± 5.4 °F).
1
1 Lift off the reagent disk cover.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables on the e 602 module 447
2
2 Fully close the reagent cassettes (A) to be removed.
A B C
3
3 Remove the reagent cassettes from the reagent disk.
6
6 Put the caps of the reagent bottles to soft-close
position.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
448 Reagents and consumables on the e 602 module
In this section
About pretreatment reagents and the PT link function on
the e 602 module (449)
Linking pretreatment and assay reagent cassettes on the
e 602 module (450)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables on the e 602 module 449
About pretreatment reagents and the PT link function on the e 602 module
Pretreatment and assay reagent cassettes form a pair. The
linkage is established during reagent loading following a
set of rules. Mainly, the link status of a reagent cassette
indicates the possibility to link the corresponding
pretreatment and assay reagent cassettes.
Reagent cassettes that are not linked have become empty for
some reason.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
450 Reagents and consumables on the e 602 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables on the e 602 module 451
3
3 To display the Detail dialog box for a reagent cassette,
choose Overview > and click the segments of the
reagent disk with the positions you remembered.
f The Type row displays whether the selected reagent
cassette is a pretreatment reagent cassette or an
assay reagent cassette.
f The PT Link Status and subsequent rows display the
link status, sequence number and position of the
linked reagent cassette.
u Related topics
• Changing reagent cassettes on the e 602 module (445)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
452 Reagents and consumables on the e 602 module
B C D
! Refer to the Safety Guide
A Green buttons for C ProCell M bottles u Skin inflammation or injury
ProCell and CleanCell
u Infectious waste
B PreClean M bottles D CleanCell M bottles
u Expired reagents or mixing reagents
u Incorrect reagent volume
u Foam, clots, films, or air bubbles
! WARNING
Incorrect results or delayed results may occur due
to errors when replacing system reagent bottles
If you press a green button without having changed the
corresponding bottle, the volume available for pipetting
may be less than expected by the instrument. This
difference can cause deterioration in measurement
accuracy. If the instrument detects reagent shortage, an
instrument alarm is issued.
r Only change a bottle if the green button is flashing, or if
the system reagent is expired or the onboard stability
has been exceeded.
r Always replace empty system reagents with new and
full bottles.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables on the e 602 module 453
! CAUTION
Personal injury due to contact with instrument
mechanism
Contact with the syringes behind the front door may result
in personal injury.
r Do not touch any parts of the instrument except those
parts specified.
r Carefully observe all instructions given in this manual.
In this section
Changing ProCell M and CleanCell M bottles on the e 602
module (453)
Changing PreClean M bottles on the e 602 module (456)
Changing ProbeWash M bottles on the e 602 module (458)
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
454 Reagents and consumables on the e 602 module
2
2 To secure the aspiration pipe on the notch, pull it up
and to the left.
A B
A Aspiration pipe B Notch
3
3 Absorb liquid from the filter with lint-free cloth pads.
A
A Filter
4
4 Remove and dispose of the empty bottle according to
local regulations.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables on the e 602 module 455
5
5 WARNING! Incorrect results may occur due to
misplaced ProCell M/CleanCell M bottles.
ProCell M and CleanCell M bottles are different in
shape to fit the keyed position of the bottle stand.
Ensure that the bottle stand is present before placing
the ProCell M and CleanCell M bottles.
5 Place the new bottle onto the correct bottle position.
6
6 Remove the cap.
7
7 WARNING! Incorrect results may occur when the filter
at a ProCell/CleanCell aspiration pipe is loose or lost.
Check that the filter is fixed at the lower end of the
aspiration pipe.
7 Unhook the aspiration pipe and carefully lower it into
the new bottle.
f The slider cap closes the bottle.
9
9 Press the flashing green button corresponding to the
new bottle.
f The button stops flashing and stays on, indicating
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
456 Reagents and consumables on the e 602 module
11
11 If you have loaded a ProCell M bottle with a new lot
number, enter this new lot number as follows:
• Mask the module and wait for the module to enter
Standby mode.
• In Reagent > Status, choose the Inventory Setting
button.
• In the Inventory Set dialog box, enter the new lot
number into the corresponding field for ProCell
Position 1 or 2.
• Choose the OK button.
u Related topics
• Masking a module for background maintenance (775)
! CAUTION
Personal injury due to contact with PreClean probes
Touching the PreClean probes may lead to injuries.
r Do not put your fingers into the PreClean bottle stand.
r Only change a bottle if the green button is flashing.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables on the e 602 module 457
2
2 Remove and dispose of the empty bottle according to
local regulations.
3
3 WARNING! Incorrect results may occur due to errors
when changing PreClean bottles.
If you do not properly load the PreClean bottles or load
them without checking, the volume available for
pipetting may be less than expected by the instrument.
3 Place a full PreClean M bottle gently onto the bottle
stand to avoid the formation of foam. Make sure that
the new bottle is firmly in place, and that the probe has
pierced the bottle.
4
4 To allow air into the PreClean M bottle, loosen the cap.
5 Reagents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
458 Reagents and consumables on the e 602 module
5
5 When the module is in Standby mode, press the flashing
green button corresponding to the position of the new
bottle.
f The button stops flashing and stays on, indicating
that this bottle is a standby bottle.
1
1 Remove and dispose of the empty ProbeWash M bottle
according to local regulations.
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables on the e 602 module 459
Off Operating
Do not open the magazine drawer.
A Status indicator of C Green buttons for solid Off The solid waste box is in use.
magazine drawer waste boxes Do not replace it.
B Handle of the
magazine drawer On The solid waste box is empty and in standby.
Do not replace it.
In this section
Replacing consumables on the e 602 module (460)
Changing solid waste boxes on the e 602 module (461)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
460 Reagents and consumables on the e 602 module
d m AssayTip/AssayCup magazines
r To replace consumables
1
1 Pull out the magazine drawer all the way.
5
5 At the front of the magazine drawer, open the
transparent door.
7 Close the door and make sure that the door is fully
closed.
5
f The next time the instrument accesses the
magazines, the level is checked, and the inventory is
automatically updated.
5 Reagents
u Related topics
• Changing solid waste boxes on the e 602 module (461)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagents and consumables on the e 602 module 461
d m Wasteliner
j m The green button for the solid waste box that you want
to empty is flashing.
m The green status indicator at the top of the magazine
drawer is on, not flashing.
1
1 Pull out the magazine drawer all the way.
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
462 Reagents and consumables on the e 602 module
5
5 At the front of the magazine drawer, open the
transparent door.
6
6 Press the flashing green button corresponding to the
changed solid waste box.
f The button stops flashing and stays on, indicating
that this solid waste box is in standby.
7 Close the door and make sure that the door is fully
closed.
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
463
Table of contents
Calibration 6
In this chapter 6
Calibration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
About calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
About lot and cassette calibration . . . . . . . . . . . . . 467
About calibration methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
About calibration methods for photometric
tests. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
About calibration methods for ISE tests. . . . . . 470
About calibration methods for immunology
tests. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
About recommended calibration. . . . . . . . . . . . . . . 472
About manual calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
Performing recommended calibration . . . . . . . . . . 474
Performing manual calibration. . . . . . . . . . . . . . . . . 477
Creating a start-up group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
Checking and viewing calibration results . . . . . . . . 481
Checking calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
Viewing calibration results . . . . . . . . . . . . . . . . . 482
Viewing calibration curves of photometric
tests. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
Viewing photometric calibrator values . . . . . . . 484
Viewing recent calibrations . . . . . . . . . . . . . . . . 485
Handling calibrator data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
Checking calibrator data . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
Installing calibrator data from the data
manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488
Installing calibrator data manually . . . . . . . . . . 490
Editing calibrator concentration values on
cobas c modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
Deleting calibrator data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493
Assigning non-barcoded calibrators to rack
positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
Setting calibration auto-masking. . . . . . . . . . . . . . . 495
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
464
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 465
Calibration
In this section
About calibration (465)
About lot and cassette calibration (467)
About calibration methods (468)
About recommended calibration (472)
About manual calibration (474)
Performing recommended calibration (474)
Performing manual calibration (477)
Creating a start-up group (480)
Checking and viewing calibration results (481)
Handling calibrator data (486)
Assigning non-barcoded calibrators to rack positions (494)
Setting calibration auto-masking (495)
About calibration
The purpose of calibration is to assure accurate measuring
for all tests. Each test is calibrated to determine a valid
calibration factor. The measured values depend on the
measuring system and the reagents, and they may deviate
over time. Therefore it is necessary to repeat calibrations
regularly. However, the system provides a high calibration
stability to obtain long calibration intervals.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
466 Calibration
Start-up calibration If you have to request a set of tests for manual calibration
regularly, you can create a start-up group. In this start-up
group, you define the tests and the calibration methods. By
choosing this start-up group, all defined tests are
requested for calibration.
Additionally, you must request tests that are
recommended for calibration.
Calibration results When the set calibration quality criteria are met, the
calibration is considered successful. Otherwise, the
calibration has failed.
u Related topics
• About recommended calibration (472)
• About manual calibration (474)
• Creating a start-up group (480)
• Checking calibration (481)
• About calibration of tests on the e 801 module (504)
• About calibration of tests on the e 602 module (505)
• Calib. and QC Settings window (1727)
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 467
No Yes
Lot calibration? Lot calibration Newest calibration
No Yes
Reagent cassette
< 24 h on board?
Calibrate Calibrate
No Yes
Calibration ok? Lot calibration Newest calibration
No Yes
Calibration ok? Cassette calibration Newest calibration
the valid calibration data for the entire lot or for the
reagent cassette only.
Lot calibration If you calibrate a reagent cassette that has been loaded on
the instrument for less than 24 hours, the calibration is
valid for this reagent cassette and all reagent cassettes
belonging to the same reagent lot which are loaded after
this calibration.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
468 Calibration
Newest calibration (cobas c modules only) When you load a new reagent cassette of a new lot on the
instrument, no applicable calibration data exists. In this
case, the data of the last valid lot calibration of the test
(newest calibration) is transferred to the reagent cassette
during registration.
u Related topics
• About calibration (465)
• About calibration of tests on the e 801 module (504)
• About calibration of tests on the e 602 module (505)
In this section
About calibration methods for photometric tests (469)
About calibration methods for ISE tests (470)
About calibration methods for immunology tests (471)
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 469
Blank
Concentration
2-point
Concentration
Full
Concentration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
470 Calibration
Span
u Related topics
• About manual calibration (474)
• Performing manual calibration (477)
• About calibration curve types (1957)
• About the K-factor (1969)
In the ISE unit, Na+, K+, and Cl- must be calibrated with the
full calibration method every 24 hours. Additionally, ISE
Internal Standard (IS) is measured during calibration, as
well as before and after each routine sample.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 471
Full
u Related topics
• About manual calibration (474)
• Performing manual calibration (477)
• About calibration methods of ISE tests (1952)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
472 Calibration
Full
u Related topics
• About manual calibration (474)
• Performing manual calibration (477)
• Calibration of immunology tests (1979)
• Changeover
• Timeout
• QC Violation (recommended by the data manager)
• Calib Now
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 473
Calib Now
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
474 Calibration
u Related topics
• Performing recommended calibration (474)
• Status submenu (1581)
u Related topics
• About calibration methods for photometric tests (469)
• Performing manual calibration (477)
• Creating a start-up group (480)
• Status submenu (1581)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 475
d m Calibrators
1
1 Choose the Calib. and QC Select button.
2
2 To request recommended calibration, choose the
Recommended button in the Calibration group field.
f The required calibration tests are now requested.
f If the calibrators are loaded, the requested
calibration tests will be performed at the beginning
of the next run.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
476 Calibration
6
6 Place the calibrators listed on the calibration load list
on calibrator racks.
I Non-barcoded calibrators must be placed on the
assigned rack ID and position.
7
7 Load the calibrator rack onto a rack tray.
8
8 At the rack input buffer, check that the green status
indicators are on.
12
12 In the Cause column, check the calibration results:
• If the calibration is valid, unload the calibrators.
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 477
u Related topics
• Printing a load list and preparing the reagents (288)
• Printing load lists for calibrators and QC material (294)
• Measuring calibrators and QC material (295)
• Measuring samples (299)
• About recommended calibration (472)
• Checking calibration (481)
• Assigning non-barcoded calibrators to rack
positions (494)
• Loading calibrators for photometric and ISE tests (499)
• Loading calibrators for immunology tests (508)
• Unmasking a module (777)
d m Calibrators
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
478 Calibration
2
2 From the Test column, select the test to be calibrated.
4
4 If you have to cancel a calibration request, go on as
follows:
• Select the requested test to be canceled.
• From the drop-down list in the Method column,
choose the None option.
f In the Method column, None is displayed.
f In the Cause column, Manual disappears.
7
7 Place the calibrators listed on the calibration load list
on calibrator racks.
I Non-barcoded calibrators must be placed on the
assigned rack ID and position.
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 479
8
8 Load the calibrator rack onto a rack tray.
9
9 At the rack input buffer, check that the green status
indicators are on.
13
13 In the Cause column, check the calibration results:
• If the calibration is valid, unload the calibrators.
Dispose of the calibrators according to local
regulations.
• If the calibration has failed, check the data alarms
and troubleshoot. Repeat the calibration for these
tests.
u Related topics
• Printing a load list and preparing the reagents (288)
• Printing load lists for calibrators and QC material (294)
• Measuring calibrators and QC material (295)
• Measuring samples (299)
• About manual calibration (474)
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
480 Calibration
1
1 In Calibration > Status, choose the Start Up Setting
button.
2
2 Choose a test.
u Related topics
• About calibration (465)
• About manual calibration (474)
• Performing recommended calibration (474)
• Performing manual calibration (477)
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 481
In this section
Checking calibration (481)
Viewing calibration results (482)
Viewing calibration curves of photometric tests (483)
Viewing photometric calibrator values (484)
Viewing recent calibrations (485)
Checking calibration
After calibration has been performed, you must check if
the calibration has been successful.
r To check calibration
2
2 In the Cause column, check if the calibration has been
6 Calibration
performed successfully:
• If the column is blank, the calibration has been
successful.
• If Failed is displayed in the column, the calibration
result of the corresponding test is not valid. This
test is recommended for calibration again.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
482 Calibration
u Related topics
• Status submenu (1581)
1
1 Choose Calibration > Status.
4
4 Choose the Calibration Result button.
5
5 View the current calibration data on the selected test.
f The Calibration Result dialog box and the displayed
calibration data differ depending on the module
type on which the test is performed.
6 Calibration
u Related topics
• Status submenu (1581)
• Calibration Result (ISE) window (1593)
• Calibration Result (Photometry) window (1595)
• Calibration Result (Immune) window (1599)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 483
1
1 Choose Calibration > Status.
4
4 Choose the Calibration Result button.
5
5 Choose a test.
7
7 View the calibration curve of the selected test.
f The measured absorbance values (Y axis) can be
referred to concentration values (X axis).
6 Calibration
u Related topics
• Status submenu (1581)
• Working Information window (1604)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
484 Calibration
1
1 Choose Calibration > Status.
4
4 Choose the Reaction Monitor button.
5
5 From the drop-down list above the chart, choose the
calibrator.
I The extensions 1st and 2nd refer to the first and
second measurement with the calibrator.
f In the chart, the latest measured absorbance values
of the selected calibrator are displayed.
6
6 To view the absorbance value measured at a specific
time, select the corresponding measuring point in the
6 Calibration
chart.
f The measured absorbance value is displayed in the
table below the chart.
u Related topics
• Status submenu (1581)
• Reaction Monitor window (1608)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 485
1
1 Choose Calibration > Status.
3 Choose a test.
4
4 Choose the Calibration Trace button.
f The values of the 50 most recent calibrations for
the selected test are displayed.
5
5 If you want to view the most recent calibrations of
another test, choose the test in the Test/Module drop-
down list.
6
6 To view detailed information on a specific test
calibration, select the corresponding measuring point
in the chart.
6 Calibration
u Related topics
• Status submenu (1581)
• Calibration Trace window (1586)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
486 Calibration
In this section
Checking calibrator data (486)
Installing calibrator data from the data manager (488)
Installing calibrator data manually (490)
Editing calibrator concentration values on cobas c
modules (491)
Deleting calibrator data (493)
1
1 Choose Calibration > Install.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 487
3
3 In the left list, choose a calibrator.
f The right list displays the corresponding calibrator
concentration values.
5
5 To ensure that the latest released version is installed,
check the following calibrator data:
• Version
• Release Date
6
6 To view the assigned rack position, calibrator code, lot
number, or expiry date, choose Calibration
> Calibrators.
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
488 Calibration
1
1 Choose Calibration > Install.
6 Calibration
2
2 If the measurement unit changes, delete the existing
calibrator data.
• In the left list, choose the calibrator to be deleted.
• Choose the Delete button and confirm the following
message.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 489
3
3 Choose the Download button.
4
4 Search for the calibrator to be downloaded:
• In the Search Using: check box, choose the Lot ID
option.
• In the Lot ID field, enter the calibrator lot number.
• Choose the Search button.
f The search results are displayed in the Result group
box.
7
7 Check and complete the following settings:
• Current Release Date field: Refers to the calibrator
lot currently on board. This is only available if you
request the same calibrator lot for download.
• Addition Release Date option: Shows the date of the
release that will be newly installed.
• Update Release Date option: Only displayed if you
update an existing calibrator.
I If you want to skip downloading calibrator data for a
specific module, choose the None option.
10
10 In Calibration > Install, check if the calibrator data has
been downloaded correctly.
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
490 Calibration
u Related topics
• Deleting calibrator data (493)
• Assigning non-barcoded calibrators to rack
positions (494)
• Unmasking a module (777)
• Install submenu (1621)
1
1 Choose Calibration > Install.
3
3 Choose the Add button.
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 491
4
4 Fill in the necessary fields.
• The code must have a value from 1 through 998.
• In the Exp.Date: field, fill in first the year, then the
month of expiry.
u Related topics
• Checking calibrator data (486)
• Installing calibrator data from the data manager (488)
• Editing calibrator concentration values on cobas c
modules (491)
1
1 Choose Calibration > Install.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
492 Calibration
4
4 Choose the Edit button.
5
5 Choose the test.
u Related topics
• Performing manual calibration (477)
• Defining decimal places (737)
• Installing calibrator data from the data manager (488)
• Deleting calibrator data (493)
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 493
1
1 Choose Calibration > Install.
3
3 Choose the Delete button and confirm the following
message.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
• Install submenu (1621)
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
494 Calibration
1
1 Choose Calibration > Calibrators.
6 Calibration
2
2 Choose the Rack Assign button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 495
3
3 In the left list, choose a non-barcoded calibrator.
4
4 In the right list, choose a free rack ID and rack position.
• For e 801 and e 602 modules: Place all calibrators
for one test on the same rack and position them
next to each other.
• For ISE modules: Place all ISE calibrators on the
same rack and position them in the following order:
(ISELOW) directly before ISE Standard High
(ISEHIGH), and ISE Standard High (ISECOMP) after
ISE Standard High (ISEHIGH).
6
6 If you want to cancel an existing assignment, perform
the following steps:
• From the right list, select the assigned rack ID and
rack position.
• Choose the Remove button.
u Related topics
• Loading calibrators for photometric and ISE tests (499)
• Loading calibrators for immunology tests (508)
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
496 Calibration
Auto-masking off
1
1 Choose Utility > System > Calib. and QC Settings.
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration 497
2
2 Select the Auto. Masking check box.
1
1 Choose Utility > Application > Calib..
3
3 Select the Auto. Masking check box.
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
498 Calibrating tests on the ISE and cobas c modules
The following rules are valid for both photometric and ISE
modules:
• Calibrators are positioned in black calibrator racks.
• Calibrator racks must be loaded in series on the
instrument.
• Calibrator racks for two or more modules can be
sequenced for the individual modules.
• Barcoded and non-barcoded calibrators must be
positioned on separate racks.
• Standard containers are used as calibrator containers.
• Micro cups may not be used as calibrator containers.
• The standard containers can be mixed within a rack.
ISE calibrators If you load ISE calibrators, you must place all ISE
calibrators on the same rack and position them in the
following order: ISE Standard Low directly before
ISE Standard High (S2), and ISE Standard High (S3) after
ISE Standard High (S2).
u About ISE reagents (316)
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibrating tests on the ISE and cobas c modules 499
Lot and cassette calibration If you calibrate a reagent cassette that has been in the
instrument for less than 24 hours, the calibration is valid
for all reagent cassettes belonging to the same reagent lot
(lot calibration).
d m Calibrators
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
500 Calibrating tests on the ISE and cobas c modules
1
1 If necessary, prepare the calibrators in standard
containers according to the Instructions for Use.
I Do not use expired calibrators.
2
2 If you want to use barcoded calibrators, label the
calibrator containers:
• From the calibrator kit, take the correct barcode
label.
• Label the barcode onto the calibrator container.
3
3 If you use calibrators without barcode, assign each
calibrator to a rack ID and rack position.
I Place non-barcoded calibrators correctly in the
rack to the assigned rack ID and rack position.
6 Calibration
4
4 Print a load list.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibrating tests on the ISE and cobas c modules 501
5
5 WARNING! Incorrect results may occur due to
misplaced ISE calibrators.
Place ISE Standard Low (S1) directly before
ISE Standard High (S2), and ISE Standard High (S3)
after ISE Standard High (S2) on the same rack.
5 According to the calibration load list, position the
calibrator containers correctly in black calibrator racks:
• Ensure that the center of the barcode label and the
open slot of the calibrator rack are in line.
• Place calibrators for the same test next to each
other in the rack.
• Do not place barcoded and non-barcoded
containers on the same rack.
6
6 Load the calibrator rack onto a rack tray.
7
7 Place the rack tray into the input buffer.
I Only load or unload racks when the green status
indicators at the rack input buffer are lighting.
u Related topics
• Performing recommended calibration (474)
• Performing manual calibration (477)
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
502 Calibrating tests on the cobas e modules
In this section
About calibration of immunology tests (502)
About loading calibrators for immunology tests (506)
Loading calibrators for immunology tests (508)
Lot and cassette calibration If you calibrate a reagent cassette that has been loaded on
the instrument for less than 24 hours, the calibration is
valid for all reagent cassettes belonging to the same
reagent lot (lot calibration).
reagent cassette.
Calibration method Immunology tests are calibrated with the full calibration
method.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibrating tests on the cobas e modules 503
Calibration masking You can activate calibration masking for the entire
instrument and separately for each test. Only tests with a
valid calibration are measured. Tests with a failed
calibration are masked.
In this section
About calibration of tests on the e 801 module (504)
About calibration of tests on the e 602 module (505)
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
504 Calibrating tests on the cobas e modules
cobas e flow tests A cobas e flow test combines several embedded tests in a
defined testing process.
All embedded tests must have a valid calibration. They
have to be calibrated individually or the calibration curve
of a master application can be copied to an additional
application.
Copy calibration Depending on the test, you can use up to 4 different ACNs
with one reagent cassette.
Copy calibration
1 2 3
Up to four (4) applications &opy calibration data to
&alibration measurement
assigned to reagent cassette additional applications
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibrating tests on the cobas e modules 505
Calibration method The number of used calibrators and the calibration quality
criteria differ for qualitative and quantitative tests:
• For the calibration of qualitative tests, 2 calibrators are
used.
• For the calibration of quantitative tests, on all modules
except the e 801 module two calibrators are used. On
the e 801 module, 2, 4, or 5 calibrators are used to
calibrate quantitative tests.
Calibrator set All calibrators necessary for one immunology test. Single
calibrators or multi-calibrators can build a calibrator set.
Single and multi-calibrators cannot be mixed in one
calibrator set.
Calibration masking If one application of a linked kit or linked test is masked, the
entire linked kit or linked test is masked.
u Related topics
• Setting calibration auto-masking (495)
• Overview of calibration quality criteria for immunology
tests (1981)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
506 Calibrating tests on the cobas e modules
The following rules are valid for both the e 801 module and
the e 602 module:
• Calibrators are positioned in black calibrator racks.
• Calibrator racks must be loaded in series on the
instrument.
• Calibrator racks for two or more modules can be
sequenced for the individual modules.
• Barcoded and non-barcoded calibrators must be
positioned on separate racks.
e 801 modules Since the system differs between single and multi-
calibrators when operating calibrator racks, you must
position multi-calibrators and single calibrators on
separate racks. Otherwise, calibration is not performed
and an instrument alarm is issued.
Calibrator sets on e 801 modules You must position a set of single calibrators in consecutive
positions on one rack.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibrating tests on the cobas e modules 507
$&1¬/HYHO¬ $&1¬/HYHO¬
$&1¬/HYHO¬ $&1¬/HYHO¬
$&1¬/HYHO¬ $&1¬/HYHO¬
$&1¬/HYHO¬ $&1¬/HYHO¬
$&1¬/HYHO¬ $&1¬/HYHO¬
2 1 2 1 2 1
$&1¬
$&1¬
$&1¬
+
$&1¬
FREDV¬H¬SDFNV
6 Calibration
e 602 modules You can position calibrators for different tests in any order.
Calibrator sets on e 602 modules You must position a set of single calibrators next to each
other on one rack.
You cannot use multi-calibrators.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
508 Calibrating tests on the cobas e modules
1
1 If necessary, prepare the calibrators in calibrator vials
according to the Instructions for Use.
I Do not use expired calibrators.
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibrating tests on the cobas e modules 509
2
2 Label the calibrator vials:
• Take the correct yellow barcode label with the dual
barcode from the calibrator kit.
• Label the barcode onto the calibrator vials.
3
3 Print a calibration load list.
4
4 According to the calibration load list, position the
calibrator vials correctly in black calibrator racks:
• Manually open the lids of the calibrator vials.
• Make sure that the center of the dual barcode on
the yellow barcode label and the open slot of the
calibrator rack are in line.
• Make sure that the open lid does not overlap the
rack.
• Make sure that the position of the open lid is vertical
to the rack.
• Place calibrators for the same test next to each
other in the rack.
• For e 801 modules: Position multi-calibrators and
single calibrators on separate racks.
I Empty rack positions between multi-calibrators are
possible.
5
5 Load the calibrator rack onto a rack tray.
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
510 Calibrating tests on the cobas e modules
6
6 Place the rack tray into the input buffer.
I Only load or unload racks when the green status
indicators at the rack input buffer are lighting.
u Related topics
• Performing recommended calibration (474)
• Performing manual calibration (477)
6 Calibration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
511
Table of contents
Quality control 7
In this chapter 7
About quality control (QC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513
About QC types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
About automated third-party QC materials . . . . . . . . . 517
Performing routine QC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519
Performing QC for standby reagents . . . . . . . . . . . . . . 521
Performing timeout QC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
Performing QC after calibration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
Performing manual QC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
Checking QC results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
Installing QC material data from the data manager . . 531
Deactivating tests for QC material . . . . . . . . . . . . . . . . 534
Assigning non-barcoded QC material to rack
positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
Unloading auto QC racks from the auto QC
compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
512
Table of contents
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About quality control (QC) 513
Suitable containers for QC samples All QC samples must be loaded in white QC racks only.
u Specifications of containers (2031)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
514 About quality control (QC)
QC for cobas e flow tests (e 801 module) You cannot perform a QC measurement for a whole
cobas e flow test. You must always request QC
measurements for each embedded test.
Copy QC (e 801 module) For the e 801 module, you can assign one reagent to multi-
applications. Each application needs a valid QC. Copy QC
means that the data manager applies QC results of the
master application to up to 3 additional ACNs of the same
application.
Calculated QC (e 801 module) Linked kits and linked tests may provide a calculated QC
result. This QC result is based on individual tests from the
same lot and the same run. QC calculation is only
successful if QC results are available for all individual QC
tests.
u Related topics
• Performing routine QC (519)
• Performing QC for standby reagents (521)
• Performing timeout QC (523)
• Performing QC after calibration (525)
• Performing manual QC (527)
• Checking QC results (529)
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About QC types 515
About QC types
To perform automatic or manual QC, you can use
5 different QC types for different cases.
At the beginning
At the end
Routine QC With routine QC, you can request QC measurements for all
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
516 About QC types
u Related topics
• Performing routine QC (519)
• Performing QC for standby reagents (521)
• Performing timeout QC (523)
• Performing QC after calibration (525)
• Performing manual QC (527)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About automated third-party QC materials 517
same lot into the next position on the same rack. Do not
leave an empty rack position between the two tubes of the
same material and lot. The analyzer automatically pipettes
from the second tube when the first tube runs empty.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
518 About automated third-party QC materials
Download of parameter file Download the parameter file for the automated third-party
QC material from cobas® link.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Performing routine QC 519
Performing routine QC
Each test has one or more QC materials assigned to it.
Routine QC comprises all activated tests of all installed QC
materials for the selected modules.
d m QC material
r To perform routine QC
1
1 Choose QC > Status.
7 Quality control
3
3 Choose the Routine QC Assign button.
f All rows are selected.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
520 Performing routine QC
6
6 Load the QC material onto the instrument, as directed
by the QC load list.
8
8 On QC > Run Status, check the QC results.
• If one QC result is out of range, you must check the
QC material, the instrument, or the reagent.
• If most of the QC results are out of range, you must
hold back the sample results until the cause for the
wrong QC results is known.
u Related topics
• Printing load lists for calibrators and QC material (294)
• Measuring calibrators and QC material (295)
• Checking QC results (529)
• Specifications of containers (2031)
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Performing QC for standby reagents 521
d m QC material
1
1 On QC > Status, choose the Stand By Bottle QC button.
2
desired module, test, and QC material. You can select
multiple rows.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
522 Performing QC for standby reagents
5
5 Load the QC material onto the instrument, as directed
by the QC load list.
7
7 On QC > Run Status, check the QC results.
• If one QC result is out of range, you must check the
QC material, the instrument, or the reagent.
• If most of the QC results are out of range, you must
hold back the sample results until the cause for the
wrong QC results is known.
u Related topics
• Printing load lists for calibrators and QC material (294)
• Measuring calibrators and QC material (295)
• Checking QC results (529)
• Specifications of containers (2031)
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Performing timeout QC 523
Performing timeout QC
The instrument recommends timeout QC when the
predefined test-specific time interval has elapsed. You
must perform the recommended QC measurements.
d m QC material
r To perform timeout QC
1
1 From the Overview menu, choose the Calib. and QC
Select button if it is highlighted in yellow.
2
2 In the QC group box, do the following:
• Choose the Recommended button.
• Choose the Load List Print button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
524 Performing timeout QC
4
4 Load the QC material onto the instrument, as directed
by the QC load list.
6
6 On QC > Run Status, check the QC results.
• If one QC result is out of range, you must check the
QC material, the instrument, or the reagent.
• If most of the QC results are out of range, you must
hold back the sample results until the cause for the
wrong QC results is known.
u Related topics
• Printing load lists for calibrators and QC material (294)
• Measuring calibrators and QC material (295)
• Checking QC results (529)
• Specifications of containers (2031)
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Performing QC after calibration 525
1
1 In the Overview menu, choose the Calib. and QC Select
button.
2
2 In the Calibration group box, do the following:
• Choose the Recommended button.
• Choose the Load List Print button.
7 Quality control
3
3 In the QC group box, choose the Load List Print button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
526 Performing QC after calibration
5
5 Load the calibrator and QC racks onto the instrument,
as directed by the calibrator load list and the QC load
list.
7
7 On Calibration > Status, check the calibration results.
• If the calibration is valid, unload the calibrators.
Dispose of the calibrators according to local
regulations.
• If the calibration has failed, check the data alarms
and troubleshoot. Repeat the calibration for these
tests.
8
8 On QC > Run Status, check the QC results.
• If one QC result is out of range, you must check the
QC material, the system, or the reagent.
• If most of the QC results are out of range, you must
hold back the sample results until the cause for the
wrong QC results is known.
u Related topics
• Printing load lists for calibrators and QC material (294)
• Measuring calibrators and QC material (295)
• Checking and viewing calibration results (481)
• Checking QC results (529)
• Specifications of containers (2031)
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Performing manual QC 527
Performing manual QC
You can perform manual QC measurements for single tests
or multiple tests on the QC > Status menu.
c At any time:
• If you want to perform QC only for some individual
tests.
• If a QC result is out of range, you can perform this QC
measurement again.
2
2 In the Select column, select the row containing the
desired module, test, and QC material.
f In the Cause column, Manual is displayed.
5
5 Load the racks with the QC materials onto the
instrument, as directed by the QC load list.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
528 Performing manual QC
7
7 On QC > Run Status, check the QC results.
• If one QC result is out of range, you must check the
QC material, the system, or the reagent.
• If most of the QC results are out of range, you must
hold back the sample results until the cause for the
wrong QC results is known.
u Related topics
• Printing load lists for calibrators and QC material (294)
• Measuring calibrators and QC material (295)
• Checking and viewing calibration results (481)
• Checking QC results (529)
• Specifications of containers (2031)
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Checking QC results 529
Checking QC results
On the QC > Run Status submenu, you get a complete
overview of whether your QC results are within the
corresponding limits. The results are calculated on the
data manager before they are transferred back to the
control unit.
Asymmetric QC (e 801 module) Asymmetric QC means, that the upper and lower limit of
the QC results can be different. These limits are defined as
absolute values, not as QC limits, so that asymmetric limits
can be defined for the upper and lower limit. The control
parameter file defines if symmetric or asymmetric QC is
used for the test. You cannot change this setting.
1
1 Choose QC > Run Status.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
530 Checking QC results
3
3 Check if all QC results are displayed in green (today’s
QC results within the SD limits).
u Related topics
• Data alarm for QC materials (1221)
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing QC material data from the data manager 531
1
1 Choose QC > Install.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
532 Installing QC material data from the data manager
2
2 Choose the Download button.
3
3 In the Search Using group box, choose one of the
available search options, for example:
• Required Item option: QC materials that are on
board but for which the QC material data was not
yet downloaded.
• Lot ID option: Recommended search option. Always
enter 8 digits. The last 2 digits are zeros
(XXXXXX00).
5
5 In the Selection column, select the list item to be
downloaded.
7
7 Check and complete the following settings:
• Current Release Date field: Refers to the QC lot
currently on board. This is only available if you
request the same QC lot for download.
• Addition Release Date option: Shows the date of the
release that will be newly installed.
Choose the None option from the drop-down list if
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing QC material data from the data manager 533
9
9 To return to the QC > Install submenu, choose the Close
button.
11
11 If you do not want to perform all tests with the newly
installed QC material, inactivate these tests.
u Related topics
• Deactivating tests for QC material (534)
• Installing applications (704)
• Searching for QC Value Sheets for systems connected
to a LIS (252)
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
534 Deactivating tests for QC material
1
1 Choose QC > Install.
3
3 From the right list, choose the test to be deactivated.
I An activated test is highlighted in blue.
4
4 Choose the Inactivate Test button.
f The Inactivate Test button toggles to Activate Test.
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Assigning non-barcoded QC material to rack positions 535
1
1 Choose QC > Controls.
2
2 Choose the Rack Assign button.
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
536 Assigning non-barcoded QC material to rack positions
3
3 If you want to register a new assignment, perform the
following steps:
• From the left list, choose a QC material.
• From the right list, choose an unassigned rack ID
and rack position.
• Choose the Add button.
4
4 If you want to remove an existing assignment, perform
the following steps:
• From the right list, choose the assigned rack ID and
rack position.
• Choose the Remove button.
u Related topics
• Measuring calibrators and QC material (295)
• Specifications of containers (2031)
7 Quality control
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Unloading auto QC racks from the auto QC compartment 537
Only when the auto QC onboard stability has expired for all
QC samples on the rack, the instrument unloads the auto
QC rack automatically.
Priority of QC materials If there is more than one QC material of one lot available
for a QC measurement, the instrument uses the QC
material with the longest onboard stability.
1
1 Choose QC > Status.
7 Quality control
2
2 Choose the Unloading button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
538 Unloading auto QC racks from the auto QC compartment
3
3 Choose the rack(s) to be unloaded.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
539
Table of contents
In this chapter 8
About sample processing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
About data distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542
About barcode and non-barcode mode . . . . . . . . . . . . 544
Switching between barcode and non-barcode mode. 546
About the Rack Reception mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548
Ordering tests. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550
About the Test Selection submenu . . . . . . . . . . . . . 550
About pipetting volumes and dilution factors . . . . 552
Ordering routine samples manually . . . . . . . . . . . . 554
Ordering STAT samples manually . . . . . . . . . . . . . . 555
Checking single registered orders. . . . . . . . . . . . . . 556
Correcting registered orders manually. . . . . . . . . . 557
Working with barcodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559
Placing barcode labels on sample tubes . . . . . . . . 559
Entering unreadable sample barcodes or sample
IDs for non-barcoded samples. . . . . . . . . . . . . . . . . 560
Loading samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
About loading samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
About selecting the right container type and rack
range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565
About mixing different sample types and
container types on a rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567
Loading routine samples. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568
Loading STAT samples. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570
8 Orders and results
Loading additional samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572
Processing samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574
Starting analysis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574
Tracking samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575
Changing the priority of sample racks . . . . . . . . . . 576
Masking tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577
Masking tests for every measurement . . . . . . . 578
Masking tests for sample measurement . . . . . . 579
Unmasking tests. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580
Working with sample results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581
About the sample selection list . . . . . . . . . . . . . . . . 581
About the test result list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584
About the Search Sample dialog box . . . . . . . . . . . 585
About the Filter dialog box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
540
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About sample processing 541
Sample processing
Ordering tests
Starting measurement
STAT samples or No
additional samples during
operation?
Yes
Results with data alarms?
No
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
542 About data distribution
Data distribution of the system It can be helpful for you to understand where to find which
information.
cobas® e-services
Results Results
• Calibrator • Calibrator Instrument
• QC material • QC material
Host • Sample • Sample
Data manager
Orders Orders
Data types and the role of the data manager As part of the overall laboratory workflow, the data
manager processes data in real time between the
instrument and the host of your laboratory.
Alarms Alarms
• Data alarms • Data alarms
• Instrument alarms • Instrument alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About data distribution 543
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
544 About barcode and non-barcode mode
Barcode mode Barcodes are used for identifying samples, calibrators, and
QC material. In barcode mode, the barcode number is the
sample ID.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About barcode and non-barcode mode 545
u Related topics
• Switching between barcode and non-barcode
mode (546)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
546 Switching between barcode and non-barcode mode
1
1 Choose Workplace > Data Review.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Switching between barcode and non-barcode mode 547
2
2 Choose the Delete All button and confirm the message
which is displayed.
3
3 Choose Utility > System > Barcode Settings.
4
4 Activate or deactivate barcode mode for samples
(Routine/Stat check box), calibrators (Calibrator check
box), or QC material (Control check box) as required.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
548 About the Rack Reception mode
! WARNING
Incorrect results may occur due to interruption of
operation
By pressing the Stop button, operation stops on all
modules. Results being processed would be lost! All
pipetted samples would be lost and must be reloaded.
Furthermore, reaction cells would not be washed and, on
e 602 modules, finalization would not be performed.
r To terminate Rack Reception mode, choose the Change
button in the Start dialog box and clear the
corresponding check box. Then the instrument goes
into Standby mode and you may start performing
maintenance, for example.
r Never choose the Stop button to terminate Rack
Reception mode.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the Rack Reception mode 549
u Related topics
• Activating Rack Reception mode (688)
• About the quick start mode on the e 801 module (696)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
550 Ordering tests
Ordering tests
If you use a host, orders are downloaded from the host. In
addition, you can manually order routine or STAT samples
on the control unit. You can also check and correct orders
manually on the control unit.
In this section
About the Test Selection submenu (550)
About pipetting volumes and dilution factors (552)
Ordering routine samples manually (554)
Ordering STAT samples manually (555)
Checking single registered orders (556)
Correcting registered orders manually (557)
Sample ID and sample sequence number In barcode mode, the instrument identifies samples by the
sample ID. In barcode mode, the sample ID corresponds to
the number that is encoded in the barcode.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Ordering tests 551
Tests and test profiles On Workplace > Test Selection, the test selection matrix
displays the test keys for selection.
u Related topics
• About barcode and non-barcode mode (544)
• General specifications of the ISE module (2015)
• Specifications of the sampling system of cobas c
modules (2018)
• Specifications of the sampling system of cobas e
modules (2022)
• About pipetting volumes and dilution factors (552)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
552 Ordering tests
Application of pipetting volumes and dilution There are different ways pipetting volumes and dilution
factors factors can be applied:
• Pipetting volumes and dilution factors can be
programmed in the application file and be applied
automatically.
• You can request pipetting volumes and dilution factors
manually.
• Pipetting volumes and dilution factors can be
requested by the host.
• You can predilute a sample manually.
u Operator’s Manual of your host
Operator’s Manual of data manager
Available pipetting volumes and dilution The following pipetting volumes and dilution factors are
factors available:
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Ordering tests 553
Manual predilution Manually prediluted samples are samples that you have
prediluted before you put the samples on the instrument.
Manual predilution is not to be confused with manually
requested dilution factors. Manually requested dilution is
performed by the instrument.
Note that the dilution status set on the Data Manager and
the Host should be the same. Otherwise, reports may
contain errors.
Dilution factors for rerun tests Individual tests can be configured with a dilution for rerun
tests. The instrument automatically performs the dilution
factors pre-defined in Utility > Application. To define these
dilution parameters, you require administrator level
access.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
554 Ordering tests
1
1 Choose Workplace > Test Selection.
6
6 From the Sample Cup drop-down list, choose the
container type of the sample.
8 Orders and results
7
7 If necessary, choose the dilution from the Sample
Volume/Dilution drop-down list.
I This dilution setting refers to the dilution that the
instrument applies, not the manual predilution.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Ordering tests 555
8
8 Select the desired test keys or test profile keys.
f Selected test keys and test profile keys are
highlighted with a blue border.
u Related topics
• About pipetting volumes and dilution factors (552)
1
1 Choose Workplace > Test Selection. 8 Orders and results
2 From the S. Type drop-down list, choose the sample
type.
5 In the Rack No. field, type the rack ID of the sample and
press the Enter key.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
556 Ordering tests
7
7 In the Sample ID field, type the sample ID and press the
Enter key.
I For STAT samples, the sample ID is used in barcode
mode and in non-barcode mode.
9
9 From the Sample Cup drop-down list, choose the
container type of the sample.
10
10 If necessary, choose the dilution from the Sample
Volume/Dilution drop-down list.
I This dilution setting refers to the dilution that the
instrument applies, not the manual predilution.
11
11 Select the desired test keys or test profile keys.
f Selected test keys and test profile keys are
displayed with a blue border.
u Related topics
• Loading STAT samples (570)
8 Orders and results
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Ordering tests 557
1
1 Choose Workplace > Data Review.
2
2 Choose the respective sample.
I You can sort the list by clicking the column title. You
can sort by sample sequence number (in non-
barcode mode only), sample ID, comment, and
date/time. You can also search for the sample by
choosing the Search button.
3
3 Check the orders that are registered for this sample.
u Related topics
• Correcting registered orders manually (557)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
558 Ordering tests
1
1 Choose Workplace > Test Selection.
4
4 To correct registered orders, select or deselect the
desired tests or test profiles.
f Selected test keys and test profile keys are
highlighted with a blue border.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Working with barcodes 559
In this section
Placing barcode labels on sample tubes (559)
Entering unreadable sample barcodes or sample IDs for
non-barcoded samples (560)
A B 2
2 To ensure the correct position, place the barcode in
the blue marked barcode scan zone. Maintain the given
PP
distances to the top and bottom of the sample tube.
PP
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
560 Working with barcodes
! WARNING
Incorrect results may occur due to sample mismatch
Putting a container with a manually entered sample ID on a
wrong rack position or rack may lead to incorrect results.
r When registering samples manually, make sure to
select the correct sample.
r Check the rack ID and rack position number of the
affected sample.
3
3 Find the “Sample Barcode Reading Error” alarm and
remember the rack ID and rack position that is given in
the alarm code.
6 Find the rack and the sample in question with the rack
ID and rack position that you remembered in step 3.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Working with barcodes 561
8
8 Choose Workplace > Test Selection.
9
9 Choose the Barcode Read Error button.
10
10 Choose the Routine option or STAT option according to
the respective sample.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
562 Loading samples
Loading samples
You load routine samples and STAT samples before
starting analysis. You can also load STAT samples and
additional samples during operation.
In this section
About loading samples (562)
About selecting the right container type and rack
range (565)
About mixing different sample types and container types
on a rack (567)
Loading routine samples (568)
Loading STAT samples (570)
Loading additional samples (572)
! WARNING
Incorrect results may occur due to the use of micro
cups on e 602 modules
When the tip of the sample probe touches the inner wall of
a micro cup, an improper sample aspiration may result.
r Do not use micro cups for samples to be processed on
e 602 modules.
8 Orders and results
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Loading samples 563
Correct alignment of sample tubes on a rack Take special care to place sample tubes correctly on the
rack.
! WARNING
Incorrect results may occur if tubes are not aligned
vertically
A Incorrect—sample tube B Correct—sample tube
misaligned vertically aligned Incorrect placement of tubes on racks may cause incorrect
pipetting, which may lead to false results.
r Ensure that tubes and cups are always placed vertically
and are inserted fully in the racks.
r Only use tubes specified for the use with the
instrument.
Readability of barcodes
You must place the tube with the barcode label facing the
A B B B A side with the open slot. If a tube in a rack with stabilizers is
rotated outside the barcode reading area, the barcode
label cannot be read.
8 Orders and results
! WARNING
Incorrect results may occur due to misplaced
barcode label
Barcode read errors could potentially go undetected when
a barcode label is attached wrongly.
r Observe the designated scan range. Keep at least
5 millimeter distance between the barcode label and
the top of the sample tube.
r Attach the barcode label upright to the sample tube
(max. 5° inclination). Do not overlap barcode labels.
A Barcode labels in line B Barcode labels out of
line
r Do not use a wet barcode label or a barcode label with
any writing on it.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
564 Loading samples
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Loading samples 565
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
566 Loading samples
False bottom tubes The instrument recognizes false bottom tubes by the rack
ID.
u Related topics
• About mixing different sample types and container
types on a rack (567)
• Rack assignment (670)
8 Orders and results
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Loading samples 567
For each sample, you must select the sample type on the
data manager or LIS and assign a unique sample ID.
Standard tab You can mix different sample types and container types on
one rack with standard containers. Any possible
combination is allowed. The instrument can detect all
types of standard containers except micro cups by their
dimensions. Thus, you do not need to specify the container
type at the data manager or LIS for standard containers.
However, if you use cups, you must specify the cup type
(Normal or Micro cup) at the data manager or LIS.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
568 Loading samples
Non-Standard tab and False Bottom tabs To mix different sample types on a rack with only non-
standard tubes or false bottom tubes, choose the sample
type None for the rack range definition.
u Related topics
• About selecting the right container type and rack
range (565)
• Rack assignment (670)
d m Sample racks
m Rack trays
1
1 Place the samples into the racks.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Loading samples 569
3
3 Place the racks on the rack trays.
4
4 Make sure that the green status indicators are on.
I If necessary, wait for the core unit to process rack
trays that have already been loaded. The green
status indicator will turn on after the other rack
trays have been processed.
5
5 Load the prepared rack trays and make sure that the
racks have the correct orientation.
I The narrow end of the racks and the handle of the
rack tray must be on the right.
6
6 Move the racks to the front of the tray and ensure there
are no gaps between the individual racks.
f If the instrument is in Operation mode, it processes
the samples without any further action.
u Related topics
• About selecting the right container type and rack
range (565)
• Starting analysis (574)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
570 Loading samples
! WARNING
Incorrect results may occur due to sample mismatch
when operating STAT samples in non-barcode mode
r Only load STAT racks into the STAT port when you
operate in non-barcode mode. Observe the requisition
list provided by the instrument.
r Do not insert any sample rack into the STAT port
because the predefined sequence of samples would
get disrupted.
NOTICE
Instrument damage due to improperly oriented
racks in the STAT port
The instrument normally issues an alarm if a rack has been
inserted wrongly in the STAT port. However, under certain
circumstances a wrong rack direction cannot be detected,
which may lead to instrument damage.
r Ensure the correct orientation of the rack when loading
it into the STAT port.
u Infectious waste
u Contaminated samples
u Rack transfer mechanism
u Undetected scanning errors
u Incorrect results may occur due to interruption of
operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Loading samples 571
1
1 Place the samples into the rack.
3
3 Load the rack into the STAT port and make sure that
the rack is in correct orientation. The barcodes must be
facing to the right.
f If the instrument is in Operation mode, it processes
the samples without any further action.
u Related topics
• Starting analysis (574)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
572 Loading samples
1
1 Place the additional samples into the racks.
3
3 If you want to load additional samples at the STAT port,
do the following:
• Load the rack into the STAT port and make sure that
the rack is in correct orientation. The barcodes must
be facing to the right.
• If the instrument is in Operation mode, it processes
the samples without any further action.
I All racks loaded via the STAT port are processed
with STAT priority. STAT racks loaded via rack tray
have second priority.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Loading samples 573
4
4 If you want to load additional samples into the input
buffer, do the following:
• Place the racks on the rack trays.
• Make sure that the green status indicators are on.
• Load the prepared rack trays and make sure that
the racks have the correct orientation.
5
5 Move the racks to the front of the tray and ensure there
are no gaps between the individual racks.
f If the instrument is in Operation mode, it processes
the samples without any further action.
u Related topics
• Starting analysis (574)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
574 Processing samples
Processing samples
After ordering and loading samples, samples are
processed.
In this section
Starting analysis (574)
Tracking samples (575)
Changing the priority of sample racks (576)
Masking tests (577)
Starting analysis
To begin processing samples, you start analysis.
r To start analysis
2
2 In non-barcode mode only, if you have sorted the
samples on the racks by sample type, enter the first
sample sequence number for each sample type.
I If you have not sorted the samples on the rack by
sample type, the sequence number range can be
identical for all sample types.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Processing samples 575
3
3 Verify the settings.
I These settings are configuration settings that you
can change from analysis to analysis.
u Related topics
• Using the Start Up Pipe function (791)
• Processing automatic rerun (597)
• Time To Unload window (c 702 module) (1479)
• Rack Reception Mode window (1480)
• CLAS Connection window (1481)
• Defining settings for rack delivery (691)
Tracking samples
The Sample Tracking dialog box provides an overview of the
samples in the output buffer. The search function allows
you to search for samples on the instrument including the
samples that are already in the output buffer.
r To track a sample
1
1 On the Overview menu, choose the Sample Tracking
button.
2
2 In the Sample Search area, choose the Stat option or
the Routine option, depending on the type of sample or
rack that you want to search for.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
576 Processing samples
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Processing samples 577
4
4 Choose the OK button.
f On the Data Review submenu, the samples on the
prioritized rack are highlighted in red.
In this section
Masking tests for every measurement (578)
Masking tests for sample measurement (579)
Unmasking tests (580)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
578 Processing samples
2
2 Choose the Masking button.
3
3 To mask a test on all modules, do the following:
• In the Test column, choose the test.
• To switch to test masking, choose the test
repeatedly until T.Mask is displayed in each
corresponding table cell.
8 Orders and results
4
4 To mask a test on a specific module or measuring
channel, do the following:
• Choose the table cell corresponding to the test and
the module or measuring channel.
• To switch to test masking, choose the
corresponding table cell repeatedly until T.Mask is
displayed.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Processing samples 579
2
2 Choose the Masking button.
3
3 To mask a test on all modules, do the following:
• In the Test column, choose the test.
• To switch to patient masking, choose the test
repeatedly until P.Mask is displayed in each table
cell corresponding to the test.
8 Orders and results
4
4 To mask a test on a specific module or measuring
channel, do the following:
• Choose the table cell corresponding to the test and
the module or measuring channel.
• To switch to patient masking, choose the
corresponding table cell repeatedly until P.Mask is
displayed.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
580 Processing samples
Unmasking tests
To continue measuring tests that were excluded from
analysis, you must remove the test masking or patient
masking.
2
2 Choose the Masking button.
3
3 To unmask a test on all modules, do the following:
• In the Test column, choose the test.
• Choose the test repeatedly until Unmask is
displayed in each table cell corresponding to the
test.
4
channel, do the following:
• Choose the table cell corresponding to the test and
the module or measuring channel.
• Choose the corresponding table cell repeatedly
until Unmask is displayed.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Working with sample results 581
In this section
About the sample selection list (581)
About the test result list (584)
About the Search Sample dialog box (585)
About the Filter dialog box (587)
About the Test Review dialog box (588)
Deleting samples (591)
Editing a sample result (592)
Deleting a sample result (593)
Displaying archived sample data (593)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
582 Working with sample results
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Working with sample results 583
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
584 Working with sample results
A. U. This column displays the analytical unit, e.g., A1, A2, A3.
Separated by a dash, for cobas c modules, the reagent disk
is indicated, e.g., A1-A, A2-B. For cobas e modules, the
measuring channel is given, e.g., A3-1, A4-2. For the ISE
module, the measuring area is indicated, e.g., I1, I2.
Search button The Search Sample dialog box is displayed in the Data
Review submenu.
Search Sample dialog box The Search Sample dialog box is an overlay on the right-
hand side of the Data Review submenu. This dialog box
allows you to view both the dialog box and the search
results at the same time.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
586 Working with sample results
Barcode mode and non-barcode mode In barcode mode, you can search by sample ID and
comment. In non-barcode mode, you can additionally
search by sample sequence number.
w Search Sample dialog box, left: barcode mode, right: non-barcode mode
Fields and buttons You use the following fields and buttons to perform your
search:
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Working with sample results 587
Filter button You use this button at the top of the Data Review submenu
to display the Filter dialog box.
Filter options You use the check boxes in this dialog box to set your filter
options.
The DM Status group box has a check box for the data
manager status. With this DM Sent check box, you can
search for sample results that have already been sent to
the data manager or host, respectively.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
588 Working with sample results
On/Off options You use these options at the top of the Data Review
submenu to toggle the filter on and off.
Test result list This list shows all tests of the sample or QC material
selected on Workplace > Data Review. For samples, the list
is divided into 1st Result and Rerun Result.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Working with sample results 589
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
590 Working with sample results
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Working with sample results 591
Deleting samples
If necessary, you can delete a whole sample.
r To delete a sample
1
1 Choose Workplace > Data Review.
2
2 If you want to delete an individual sample or a number
of samples, do the following:
• Choose an individual sample or a number of
samples.
• Choose the Delete Record button and confirm the
message which is displayed.
3
3 If you want to delete all samples, choose the Delete All
button and confirm the message which is displayed.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
592 Working with sample results
1
1 Choose Workplace > Data Review.
2 Choose a sample.
f The test results list on the right displays the most
recent results.
3
3 Choose the Test Review button.
4
4 In the Result field, enter the new result.
f The Update button turns yellow.
5
5 Do one of the following:
• To save the changes and overwrite the previous
8 Orders and results
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Working with sample results 593
1
1 Choose Workplace > Data Review.
2 Choose a sample.
f The test results list on the right displays the most
recent results.
3
3 Choose the Test Review button.
4
4 Choose the test result.
5
5 Choose the Delete Test button and confirm the
message which is displayed.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
594 Working with sample results
2
2 Choose Workplace > Data Review.
4
4 Choose the button.
f The Open File dialog box is displayed.
u Related topics
• Performing data backup and archiving (610)
8 Orders and results
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Processing rerun tests 595
In this section
Processing manual rerun tests (595)
Processing automatic rerun (597)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
596 Processing rerun tests
1
1 Choose Workplace > Test Selection.
4
4 Make sure that you chose the correct sample by
checking the sample ID or sample sequence number.
u Related topics
• Loading additional samples (572)
1
1 Choose Workplace > Test Selection.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Processing rerun tests 597
4
4 Choose the Delete button.
f The rerun rack assignment for this sample is
deleted.
u Related topics
• Assigning a sample to a rerun rack in non-barcode
mode (595)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
598 Processing rerun tests
y Correlation between the system-wide and the application-specific rerun test setting
(1) The sample status changes back to Ordered (O). A rerun test can be performed by restarting the measurement.
2
2 In the Automatic Rerun area, choose the Change
button.
8 Orders and results
3
3 Select the Routine check box and the Stat check box.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Processing rerun tests 599
1
1 Choose Utility > Application > Range.
3
3 To activate automatic rerun for this application, select
the Automatic Rerun check box.
u Related topics
• Data alarms (1153)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
600 Unloading samples manually
2 Choose a sample.
8 Orders and results
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the Calibration Review submenu 601
In this section
About the calibrator selection list (601)
About the test results list (602)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
602 About the Calibration Review submenu
Buttons You can use the Delete Calibrator button to delete any
calibrator selected in the calibrator selection list.
Unlike the calibrator selection list, you cannot sort the test
results list.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About the Calibration Review submenu 603
A. U. This column displays the analytical unit, e.g., A1, A2, A3.
Separated by a dash, for cobas c modules, the reagent disk
is indicated, e.g., A1-A, A2-B. For cobas e modules, the
measuring channel is given, e.g., A3-1, A4-2. For the ISE
module, the measuring area is indicated, e.g., I1, I2.
Buttons You can use the Delete Test button to delete any test of a
calibrator selected in the test result list.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
604
8 Orders and results About the Calibration Review submenu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
605
Table of contents
After operation 9
At the end of the work shift
In this chapter 9
Performing manual finalization on cobas e modules. . 607
Performing data backup and archiving . . . . . . . . . . . . . 610
About data backup and archiving . . . . . . . . . . . . . . 610
Archiving test results. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611
About archiving output formats. . . . . . . . . . . . . 612
Archiving test results. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612
Archiving and deleting reports. . . . . . . . . . . . . . . . . 614
Archiving reports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614
Deleting reports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616
Saving system parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617
Restoring system parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . 618
List of compatible DVD media . . . . . . . . . . . . . . . . . 619
Formatting DVDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620
Preparing the instrument for powering off . . . . . . . . . . 622
Powering off the instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623
Powering off automatically. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624
9 After operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
606
Table of contents
9 After operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Performing manual finalization on cobas e modules 607
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
3
3 Choose the Select button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
608 Performing manual finalization on cobas e modules
4
4 Select the desired cobas e modules.
5
5 In the desired Prime Item drop-down list, choose the
Reagent option.
r To perform finalization
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
3
3 Choose the Select button.
4
4 Select the desired cobas e modules.
9 After operation
5
5 In the desired Channel drop-down list, choose the
Ch 1,2 option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Performing manual finalization on cobas e modules 609
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
3
3 Choose the Select button.
4
4 Select the desired e 602 modules.
9 After operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
610 Performing data backup and archiving
In this section
About data backup and archiving (610)
Archiving test results (611)
Archiving and deleting reports (614)
Saving system parameters (617)
Restoring system parameters (618)
List of compatible DVD media (619)
Formatting DVDs (620)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Performing data backup and archiving 611
Automatically by daily
Upload
Archiving by TraceDoc
Data manager
Weekly by default
u Related topics
• Archiving test results (611)
• Archiving reports (614)
• List of maintenance checks (807)
• Saving system parameters (617)
9 After operation
In this section
About archiving output formats (612)
Archiving test results (612)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
612 Performing data backup and archiving
Binary archive The data is archived in binary format. This format can only
be restored to the instrument. Other PC systems cannot
read this format. On the screen of the control unit, you
choose this output format with the Data Backup option.
d m Formatted DVD
1
1 Choose Workplace > Data Review.
3
3 Choose the Backup Data button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Performing data backup and archiving 613
4
4 Choose the output format.
5
5 Into the DVD drive of the control unit, insert a formatted
and ready for use DVD.
f The access lamp at the DVD drive starts blinking.
6
6 Choose the button.
f The Save As window opens.
7 Choose the disk drive and folder, enter a file name, and
choose the Save button.
u Related topics
• About archiving output formats (612)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
614 Performing data backup and archiving
In this section
Archiving reports (614)
Deleting reports (616)
Archiving reports
To archive reports, you make backup copies on an external
storage medium, for example, DVD. You must format the
DVD before use.
d m Formatted DVD
r To archive reports
2
2 Choose the History menu.
9 After operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Performing data backup and archiving 615
3
3 Into the DVD drive of the control unit, insert a formatted
and ready for use DVD.
f The access lamp at the DVD drive starts blinking.
4
4 From the left list, choose the reports to be archived.
6
6 Choose the Backup button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
616 Performing data backup and archiving
Deleting reports
You can delete reports manually or configure the
instrument so that the reports are deleted automatically at
shutdown.
2
2 Choose the History menu.
3
3 If you want to delete selected reports from the list, do
the following:
• Choose the reports to be deleted.
• Choose the Delete button.
4
4 If you want to delete all reports from the list, choose
the Delete All button.
9 After operation
u Related topics
• Formatting DVDs (620)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Performing data backup and archiving 617
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
618 Performing data backup and archiving
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
4
4 Choose the Select button.
5
5 Choose the Parameter Write option.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Performing data backup and archiving 619
3
3 Choose the Select button.
5
5 Choose the Parameter Read option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
620 Performing data backup and archiving
Formatting DVDs
All DVD media must be formatted with UDF (Universal Disc
Format) Version 2.0 before use.
You must use the control unit for formatting. The control
unit may not be able to read a DVD formatted on other
computers.
d m DVD
r To format a DVD
1
1 Insert the DVD into the DVD drive of the control unit.
2 Wait for the access lamp at the DVD drive to turn off.
A
9 After operation
3
3 To display the Format (Option) menu, press Ctrl+F7.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Performing data backup and archiving 621
u Related topics
• Performing data backup and archiving (610)
9 After operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
622 Preparing the instrument for powering off
1
1 If there are still racks placed in the output buffer,
remove the racks while the status indicators are on.
A Status indicators
3
3 On the c 502 module, make sure that all reagent
cassettes are removed from the disposal port.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Powering off the instrument 623
$XWRPDWLF 0DQXDO
E\PDLQWHQDQFHSLSH
3HUIRUPextendedSRZHURII
SLSH
5HPRYHOLTXLGIURPWKHÁRZ
SDWKRIWKHPHDVXULQJFHOO
DQGUHPRYHFRQVXPDEOHV
RU
Automatic and manual power-off You can power off the instrument automatically or
manually.
You can power off the instrument manually using the OFF
button. You can also create a maintenance pipe that
powers off the instrument automatically.
9 After operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
624 Powering off the instrument
Automatic power-up The time switch at the front panel of the core unit allows
you to power up the instrument at a set time each day. The
instrument can then perform a maintenance pipe with the
Power Up Pipe function.
In this section
Powering off automatically (624)
Powering off automatically with the wash rack (625)
Powering off e 801 modules for 64 hours to 17 days (628)
Powering off e 602 modules for 64 hours to 17 days (632)
Powering off manually (636)
1
1 Choose Utility > Maintenance.
3
3 Choose the Select button.
Ways of processing the wash rack We recommend processing the wash rack within a
maintenance pipe with the Power Off check box selected.
This way, you save time at the end of a day because the
instrument is powered off automatically after the
completion of the maintenance pipe.
u List of recommended maintenance pipes (792)
Required reagent volumes on You must place system reagents on the wash rack as
the wash rack follows. The number of wash cycles must be set by a
system administrator in Utility > System > Wash Racks.
Rack position System reagent Wash cycles ISE c 701, c 702 c 502 module
modules
(2 units) (per module)
1 SmpCln1 5 600 µL 225 µL
2 SysClean 15 600 µL – –
3 Activator 15 600 µL – –
y Required reagent volumes
9 After operation
You must take into account the dead volume of the used
containers.
Example: c 701–c 502–c 502 module combination:
600 µL + 450 µL SmpCln1 = 1050 µL + 100 µL (dead
volume of standard cup).
Minimum volume = 1150 µL.
u Specifications of containers (2031)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
626 Powering off the instrument
1
1 Place sample tubes or cups into positions 1–3 on a
wash rack.
A
2 Pipette suitable amounts of the prescribed system
B
reagents into the sample tubes.
C I Take into account the dead volume of the used
9 After operation
containers.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Powering off the instrument 627
1
1 Make sure that the green status indicators of the input
buffer are on.
2
2 Place a rack tray with the wash rack into the input
buffer.
I Make sure that the wash rack is in the correct
orientation.
4
4 Choose Utility > Maintenance.
6
6 Choose the Select button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
628 Powering off the instrument
8 Do the following:
• Make sure that you calibrate all ISE tests when you
start the instrument again.
• Check the calibration and QC results for ISE before
you load samples with ISE requests.
I After processing the wash rack all ISE tests must be
calibrated. Do not load samples with ISE requests
before you have checked the calibration and QC
results for ISE.
u Related topics
• Performing recommended calibration (474)
• Performing manual calibration (477)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Powering off the instrument 629
n Approximately 30 minutes
1
1 Choose Utility > Maintenance.
1
1 Perform (25) MC Exchange.
• Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
9 After operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
630 Powering off the instrument
2
2 At the front of the magazine drawer, open the
transparent door.
5
5 If the status indicator on the magazine drawer is on,
fully open the magazine drawer of the e 801 module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Powering off the instrument 631
1
1 To power off the instrument, press the power-off
button.
• The instrument is switched off, except for the
reagent cooling unit. Shortly afterwards the control
unit will shut down.
I Before you begin, ensure that you know your user
name and password for the data manager and the
control unit.
A Power-off button
2
2 When the system is powered off, turn off the external
water supply.
9 After operation
3
3 If necessary, turn off the timer toggle switch.
u Related topics
• Changing reagent cassettes on the e 602 module (445)
• Powering off a specific module completely (1235)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
632 Powering off the instrument
n Approximately 60 minutes
configured.
m All daily, weekly, and other required maintenance
actions are performed.
m There is no media in the DVD drive.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Powering off the instrument 633
1
1 Choose Utility > Maintenance.
1
1 Perform (25) MC Exchange.
• Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
• Choose the (25) MC Exchange option.
• Choose the Select button.
• Select the e 602 modules.
• Choose the Ch 1,2 option.
• Enter “1” cycle.
• Choose the Execute button.
2
2 At the front of the magazine drawer, open the
transparent door.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
634 Powering off the instrument
r To remove reagents
1
1 Remove all reagent cassettes from the reagent disk of
e 602 modules.
A B C
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Powering off the instrument 635
1
1 To power off the instrument, press the power-off
button.
• The instrument is switched off, except for the
reagent cooling unit. Shortly afterwards the control
unit will shut down.
I Before you begin, ensure that you know your user
name and password for the data manager and the
control unit.
A Power-off button
2
2 When the system is powered off, turn off the external
water supply.
9 After operation
3
3 If necessary, turn off the timer toggle switch.
u Related topics
• Changing reagent cassettes on the e 602 module (445)
• Powering off a specific module completely (1235)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
636 Powering off the instrument
1
1 To power off the instrument, press the power-off
button.
• The instrument is switched off, except for the
reagent cooling unit. Shortly afterwards the control
unit will shut down.
I Before you begin, ensure that you know your user
name and password for the data manager and the
control unit.
A Power-off button
9 After operation
2
2 If you start the instrument manually at the beginning of
the next work shift, turn off the external water supply.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
637
Table of contents
Special operation 10
In this chapter 10
Overview of masking functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639
Operating with a pre-analytical system . . . . . . . . . . . . 641
About connecting a pre-analytical system. . . . . . . 641
Processing samples with a pre-analytical system . 643
Operating the instrument in backup operating mode . 644
Activating backup operating mode . . . . . . . . . . . . . 644
Measuring samples in backup operating mode . . . 646
Deactivating backup operating mode . . . . . . . . . . . 649
10 Special operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
638
Table of contents
10 Special operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of masking functions 639
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
640 Overview of masking functions
actions:
o You want to print a Precision Check report of the unmasked
module parts.
o You want to troubleshoot on the masked module parts.
On Workplace > Data Review > Test Review in the St column, “M”
is indicated.
y Overview of manual masking functions
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Operating with a pre-analytical system 641
In this section
About connecting a pre-analytical system (641)
Processing samples with a pre-analytical system (643)
10 Special operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
642 Operating with a pre-analytical system
2
2 Load routine samples into the pre-analytical system.
3
3 Load STAT samples directly into the rack input buffer of
the core unit or into the STAT port of the pre-analytical
system.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
644 Operating the instrument in backup operating mode
In this section
Activating backup operating mode (644)
Measuring samples in backup operating mode (646)
Deactivating backup operating mode (649)
1
1 Choose Utility > System > Rack Delivery.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Operating the instrument in backup operating mode 645
2
2 From the Backup Operation Sample Height drop-down
list, choose the container type to be used.
I You must choose a container type because the
container height cannot be detected in Backup
Operation mode.
4
4 Choose the Overview menu.
5
5 Choose the MSB button corresponding to the module
on which you want to process the samples.
6
6 In the Module dialog box, choose the Backup Operation
button.
10 Special operation
7
7 Wait for the instrument to switch to Backup Operation
mode.
f The Backup Operation mode is displayed in the
status line.
f The instrument is ready to measure samples.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
646 Operating the instrument in backup operating mode
A B
1
1 From Workplace > Test Selection or from the data
manager, choose the test.
2
> Workplace > Requisition List.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Operating the instrument in backup operating mode 647
3
3 Prepare the racks:
• Prepare sample racks for routine samples.
• Prepare red racks for STAT samples.
• Choose the rack ID according to the sample type,
e.g., Ser/Pl, Urine, CSF.
4 With the barcode facing the open slot in the rack, place
barcoded samples into the rack.
A B A C
5
5 Check that the green status indicator of the MSB is
lighting.
6
6 Open the backup operation port.
9
9 Choose the Overview menu.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
648 Operating the instrument in backup operating mode
10
10 Choose the MSB button corresponding to the module
on which you process the samples.
11
11 To start measuring, choose the Backup Analyze button.
f After all requested tests have been measured, in
the Module dialog box, the Backup Collect button is
available.
12
12 Before unloading racks from the backup operation port,
check that the green status indicator on the MSB is
flashing.
13
13 To unload racks, choose the Backup Collect button.
u Related topics
• Measuring samples (299)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Operating the instrument in backup operating mode 649
1
1 Choose the Overview menu.
2
2 Choose the MSB button corresponding to the module
on which you want to stop the Backup Operating mode.
I You can also choose the Stop button to deactivate
the Backup Operating mode. In that case, however,
all functions on all modules are stopped.
3
3 In the Module dialog box, choose the Cancel
Maintenance button.
4
4 Choose the OK button.
f The module returns to Standby mode.
10 Special operation
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
650
10 Special operation Operating the instrument in backup operating mode
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
651
Table of contents
Configuration 11
In this chapter 11
Overview of configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655
Setting the time switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656
Setting the day and time on the time switch . . . . . 657
Setting the start-up time on the time switch . . . . . 659
Setting holidays on the time switch. . . . . . . . . . . . . 662
Checking the programs on the time switch . . . . . . 664
Deleting programs on the time switch . . . . . . . . . . 665
Defining system settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667
Creating operator IDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668
Rack assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670
About rack assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670
About the rack assignment tables. . . . . . . . . . . 672
Assigning sample racks for standard
containers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675
Assigning sample racks for non-standard
tubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676
Assigning sample racks for false bottom tubes 677
Assigning sample racks for Sarstedt micro
tubes on the e 801 module . . . . . . . . . . . . . . . . 679
Assigning calibrator and QC racks to modules 680
Assigning QC racks for automatic QC. . . . . . . . 681
Assigning tests and test profiles to test keys. . . . . 682
Setting the date and time on the instrument . . . . . 687
Activating Rack Reception mode . . . . . . . . . . . . . . . 688
Defining settings for the incubators of cobas c
modules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690
Defining settings for rack delivery. . . . . . . . . . . . . . 691
Defining settings for the reagent manager of the
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
652
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
653
Table of contents
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
654
Table of contents
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview of configuration 655
Overview of configuration
Your Roche Service representative has configured the
system according to your specifications. If you are an
administrator and must adjust a setting, follow the
procedures in this chapter.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
656 Setting the time switch
B C
To activate the time switch, you must set the timer toggle
switch to ON.
11 Configuration
In this section
Setting the day and time on the time switch (657)
Setting the start-up time on the time switch (659)
Setting holidays on the time switch (662)
Checking the programs on the time switch (664)
Deleting programs on the time switch (665)
u Related topics
• Setting the date and time on the instrument (687)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Setting the time switch 657
1
1 Open the front panel of the core unit.
2
2 Set the timer toggle switch to OFF.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
658 Setting the time switch
4
4 Set the mode switch to RUN.
6
6 To set the day, press the day key of the current day, for
example, WED for Wednesday.
f On the display, the selected day is marked with a
bar (–).
7
7 Set the time:
• To increase the value, press the h or the min key.
• To decrease the value, press the HOLIDAY/ key
together with the h or the min key.
11 Configuration
8
8 To save the settings, press the WRITE key.
f The day and time are set.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Setting the time switch 659
1
1 Open the front panel of the core unit.
2
2 Set the timer toggle switch to OFF.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
660 Setting the time switch
4
4 Set the mode switch to P1.
f If one or more programs are already set, they are
displayed.
f If no program is set yet, --:-- is displayed.
6
6 To select the days for a specific start-up time, press the
corresponding day keys.
f On the display, the selected days are marked with a
bar (–).
7
7 Set the start-up time:
• To increase the value, press the h or the min key.
• To decrease the value, press the HOLIDAY/ key
together with the h or the min key.
11 Configuration
8
8 To save the settings, press the WRITE key.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Setting the time switch 661
9
9 To increase the pulse duration to 5 s, press the
min/PULSE key.
f A delay of 5 s between the activation of the time
switch and the startup is set.
10
10 Press the WRITE key.
12
12 Set the mode switch to RUN.
13
11 Configuration
14
14 To activate the time switch, set the timer toggle switch
to ON.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
662 Setting the time switch
15
15 Turn on the external water supply.
17
17 Power off the instrument.
f The time switch starts up the instrument at the set
time.
f After startup, if a power-on maintenance pipe is
configured, the instrument performs software-
controlled maintenance actions.
u Related topics
• Using the Power Up Pipe function (789)
• Checking the instrument performance (267)
A Power-off button
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Setting the time switch 663
1
1 Set the mode switch to RUN.
3
3 To disable the automatic startup for a day, press the
respective day key.
f On the display, the bar (–) for this day is cleared.
4
4 Press the WRITE key.
f The automatic startup for this day will be canceled.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
664 Setting the time switch
1
1 Set the mode switch to RUN.
2 Press the day key of the day you want to check for at
least 2 s.
f CHEC is displayed and flashes.
3
3 Check the displayed start-up time.
5
5 Make sure that the pulse duration is set to 5 s.
f END is displayed.
f The display returns to the initial state.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Setting the time switch 665
1
1 Open the lid.
2
2 Set the mode switch to P1.
11 Configuration
3
3 To select a single program for deletion:
• To select the program, press the WRITE key
repeatedly.
• Press the CLEAR key briefly.
f CLR - STEP is displayed.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
666 Setting the time switch
4
4 To select all programs for deletion:
• Press the CLEAR key for at least 1 s.
f CLR - ALL is displayed.
5
5 To delete the selected programs, press the WRITE key.
I If you want to cancel the selection, press the CLEAR
key while CLR - STEP or CLR - ALL is displayed.
6
6 Set the mode switch to RUN.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 667
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
668 Defining system settings
In this section
Creating operator IDs (668)
Rack assignment (670)
Assigning tests and test profiles to test keys (682)
Setting the date and time on the instrument (687)
Activating Rack Reception mode (688)
Defining settings for the incubators of cobas c
modules (690)
Defining settings for rack delivery (691)
Defining settings for the reagent manager of the c 702
module (693)
Defining settings for the e 801 module (695)
Defining reagent levels for yellow and purple reagent
alarms (700)
Defining reagent levels for reagent loading on the c 702
module (702)
Password When a user logs on for the first time, the instrument asks
to enter an initial password (up to 16 characters). The
instrument links the user’s password to the operator ID.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 669
1
1 Choose Utility > System > Operator List.
2
2 Select an empty line.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
670 Defining system settings
4
4 Enter an operator ID and select an access level.
u Related topics
• Input Operator ID window (1664)
• Password Protection window (1676)
Rack assignment
Rack assignment provides the following information to the
system:
• Container types used on the different racks
• Sample types allowed on the different racks
• Rack IDs of racks used for special purposes
(e.g., priority calibrator racks for specific modules)
In this section
About rack assignment (670)
About the rack assignment tables (672)
Assigning sample racks for standard containers (675)
Assigning sample racks for non-standard tubes (676)
Assigning sample racks for false bottom tubes (677)
Assigning sample racks for Sarstedt micro tubes on the
e 801 module (679)
Assigning calibrator and QC racks to modules (680)
Assigning QC racks for automatic QC (681)
Information Examples
The container type on this rack Primary tube, non-standard tube, false bottom tube,
Sarstedt micro tube
The container geometry on this rack Height, bottom level, conical bottom (only false bottom tubes)
The sample type on this rack Serum/plasma or urine, for example
This rack is a priority calibrator rack for a specific module
y Information derived from the position of a rack ID in the rack assignment tables
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 671
Information Examples
This rack is a priority QC rack for a specific module
This rack carries QC material for automatic QC
y Information derived from the position of a rack ID in the rack assignment tables
u Related topics
• Specifications of racks (2024)
• Specifications of containers (2031)
• About selecting the right container type and rack
range (565)
• About mixing different sample types and container
types on a rack (567)
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
672 Defining system settings
w Rack assignment table for primary tubes and cups on primary tubes
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 673
If you use racks with stabilizers, you must use the columns
on the left to enter their rack IDs. Racks with stabilizers do
not allow tube rotation.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
674 Defining system settings
Line Sample type ISE module cobas c modules e 801 module e 602 module
1 Ser/Pl Serum/plasma l l l l
2 Urine Urine l l l l
3 CSF Cerebrospinal fluid l l l –
4 Suprnt (1) Supernatant l l l –
5 Others(2) Others l l l l
6 WhlBld Whole blood – – l –
7 OraFlu Oral fluid – – l –
8 Hemoly Hemolysate – – l –
9 AmniF Amniotic fluid – – l –
10 Stool Processed stool – – l –
y Possible sample types for each module
(1) On the c 502 module, this line is also used for whole blood.
(2) The sample type is designed for other body fluids than those mentioned for the specific module.
Each rack class has a specific rack ID range. You must use
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 675
About special calibrator and QC racks The system identifies the calibrator and QC racks by their
rack IDs, for example:
• 20001–20999 for calibrator racks (black)
• 30001–30999 for QC racks (white)
u Related topics
• Rack Assignment window (1677)
• List of racks with stabilizers (2027)
• List of racks without stabilizers (2028)
• Specifications of containers (2031)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
676 Defining system settings
1
1 Choose Utility > System > Rack Assignment.
2
2 On the Standard tab, enter the rack ID ranges of the
sample racks you want to use for standard containers.
I The routine, rerun, and STAT rack classes each have
their own rack ID ranges. Make sure that you enter
valid rack ID ranges in the corresponding columns.
u Related topics
• About selecting the right container type and rack
range (565)
• About mixing different sample types and container
types on a rack (567)
• List of standard containers (2031)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 677
1
1 Choose Utility > System > Rack Assignment.
2
2 On the Non-Standard tab, enter the rack ID ranges of
the sample racks you want to use for non-standard
tubes.
I The routine, rerun, and STAT rack classes each have
their own rack ID ranges. Make sure that you enter
valid rack ID ranges into the corresponding
columns.
u Related topics
• List of non-standard tubes (2033)
You must use only one type of false bottom tube on each
sample rack.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
678 Defining system settings
1
1 Choose Utility > System > Rack Assignment.
2
2 On the False Bottom 1 tab, enter the rack ID ranges for
a specific type of false bottom tube or cup on a non-
standard tube.
I The routine, rerun, and STAT rack classes each have
their own rack ID ranges. Make sure that you enter
valid rack ID ranges into the corresponding
columns.
3
3 Choose the False Bottom Settings button.
4
4 Measure the container height (A) and the bottom level
(C) of the false bottom tube.
I Bottom level: Distance from the base position below
the rack rubber disk to the bottom level inside the
tube.
C
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 679
5
5 In the False Bottom Settings dialog box, enter the
container height and the bottom level of the false
bottom tube.
I Make sure that you enter the correct dimensions.
Otherwise, the sample probe might crash into the
bottom of the tube.
8
8 If you want to use more than one type of false bottom
tube, repeat steps 2 to 7 on the False Bottom 2 tab or
the False Bottom 3 tab. You can use up to 2 more types
of false bottom tubes.
I If a c 502 or e 602 module is part of the instrument,
you can use only one type of false bottom tube.
u Related topics
• List of false bottom tubes (2034)
Assigning sample racks for Sarstedt micro tubes on the e 801 module
The Sarstedt micro tubes are only used on the e 801
module.
1
1 Choose Utility > System > Rack Assignment.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
680 Defining system settings
2
2 On the False Bottom 2 tab, enter the rack ID ranges of
the sample racks you want to use for the Sarstedt micro
tubes.
I You must use a different tab each for Sarstedt
micro tube 0.5 mL and Sarstedt micro tube 2 mL.
3
3 Choose the False Bottom Settings button.
4
4 Select the Special micro cup (only e 801) check box.
7
7 If you want to use the other type of Sarstedt micro tube
also, repeat steps 2 to 6 on the False Bottom 3 tab.
u Related topics
• List of Sarstedt micro tubes (2035)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 681
1
1 Choose Utility > System > Rack Assignment.
2
2 Choose the Module Settings tab.
3
3 If you want specific calibrator racks to be transported
directly to specific modules, in the Calibrator columns,
enter the respective rack ID ranges.
I Valid calibrator rack IDs are 20001-20999.
5
5 If you want specific QC racks to be transported directly
to specific modules, in the Control columns, enter the
respective rack ID ranges.
I Valid QC rack IDs are 30001-30999.
u Related topics
• List of racks with stabilizers (2027)
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
682 Defining system settings
1
1 Choose Utility > System > Rack Assignment.
2
2 Choose the Module Settings tab.
3
3 In the Auto QC Racks group box, enter the rack ID range
of the QC racks you want to use for automatic QC.
I Valid QC rack IDs are 30001-30999.
u Related topics
• Configuring automatic QC (740)
• List of racks with stabilizers (2027)
keys to them.
Test keys The test keys are arranged on sheets. For each sample
type, there are 6 sheets with 32 test keys each (192 test
keys per sample type).
You can use the sheets for groups of tests. You can name
the tag of each sheet, for example, Hormones, Thyroid, or
Tumor Markers.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 683
Test profiles A test profile is a set of tests that are selected together
using only one test key.
In the Start > Default Profile dialog box, you can assign a
default test profile to each sample type. The default test
profile is used if no tests have been selected for a sample.
u Default Profile window (1486)
1
1 Choose Utility > System > Key Settings.
2
2 From the Type drop-down list, choose a sample type,
for example, Ser/Pl.
3
3 Choose a sheet tab, for example, the Sheet 4 tab.
11 Configuration
4
4 In the Group Name field, enter a group name, for
example, “Thyroid”.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
684 Defining system settings
5
5 Choose the Update button.
1
1 Choose Utility > System > Key Settings.
2
2 From the Type drop-down list, choose a sample type,
for example, Ser/Pl.
I Test profiles are sample type specific.
3
3 Choose the Profile Setting button.
4
4 In the Profile List list, select an empty line.
I You can define up to 20 test profiles.
11 Configuration
5
5 In the Profile Name field, enter the name of the test
profile, for example, TFT.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 685
7
7 In the Profile Setting Menu group box, add tests to the
test profile, for example, TSH and A-TSHR.
I When adding serum index tests, add the S.IND test.
Do not add the SI or S-SI2 tests.
1
1 Choose Utility > System > Key Settings.
2
2 Choose a test key.
3
3 In the Test Key Setting dialog box, choose a test or test
profile, for example, TFT.
I If you want to delete a key assignment, choose
None.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
686 Defining system settings
5
5 To assign more tests or test profiles to test keys,
repeat steps 2 to 4.
6
6 Choose the Update button.
u Related topics
• Key Settings window (1695)
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 687
q You must first set the date and time on the data
manager.
1
1 Choose Utility > System > Display Settings.
2
2 Choose a date format and set the date and time.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
688 Defining system settings
4
4 Power off the instrument.
I The date and time are set when the instrument is
powered on again.
u Related topics
• Setting the time switch (656)
• Display Settings window (1702)
A Power-off button
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 689
1
1 Choose Utility > System > Rack Reception.
2
2 Select the Rack Reception Mode check box.
I If the instrument is connected to a pre-analytical
system, the check box is disabled.
3
3 From the Hours drop-down list, choose a time period for
the remaining time until the instrument shall switch to
Standby mode.
I The remaining time in Rack Reception mode is
displayed in the status line.
4
4 If you want the instrument to stop washing the reaction
cells of the cobas c modules during Rack Reception
mode, select the Stop Washing check box.
I When you press the Start button during Rack
Reception mode with the Stop Washing check box
11 Configuration
5
5 If you want the instrument to wash the reaction cells of
the cobas c modules continuously during Rack
Reception mode, clear the Stop Washing check box.
I If auto QC materials are measured during Rack
Reception mode, you must not select the Stop
Washing check box. The instrument resumes
washing reaction cells with the next analysis run.
u Related topics
• Rack Reception window (1704)
1
1 Choose Utility > System > Analyzer Settings.
2
2 If you want the cobas c modules to start measuring at
the reaction cell next to the reaction cell last used,
select the Variable Start Cell No. check box.
f The Reset button is now enabled. With the Reset
button you can reset the start reaction cell number
for the next analysis run to 1.
11 Configuration
3
3 If you want the cobas c modules to start measuring at
reaction cell 1 always, clear the Variable Start Cell No.
check box.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 691
4
4 If the deionized water quality is not satisfactory in terms
of bacteria, select the Incubation Water Exchange
check box.
f The incubation baths are exchanged more often
and with more ECO-D added.
5
5 If the deionized water supply is bacteria-free, clear the
Incubation Water Exchange check box.
I Only clear the Incubation Water Exchange check
box if the incubation bath is exchanged daily and
the incubator is cleaned at least once a month.
6
6 From the drop-down list, choose the Ecotergent option.
u Related topics
• Specifications of the deionized water supply and
consumption (2009)
• Analyzer Settings window (1706)
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 701 and c 702 modules (919)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
692 Defining system settings
1
1 Choose Utility > System > Rack Delivery.
2
2 In the Stat Rack Number field, enter a number from
1 to 17 to define the total number of positions on the
MSBs reserved for STAT racks.
I You must reserve at least one position for STAT
racks. Otherwise, the MSBs may be full and the
STAT rack must wait until a rack is transported to
the output buffer.
3
3 If the instrument receives racks without stabilizers from
a pre-analytical system, select the Sample Tube
Rotation check box to activate tube rotation.
4
4 If you use racks with stabilizers, clear the Sample Tube
Rotation check box.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 693
5
5 From the Backup Operation Sample Height drop-down
list, choose a primary tube, cup, or cup on primary tube
to specify the container type for backup operation.
I During backup operation, the instrument cannot
distinguish between different standard containers.
If you use a wrong container, the sample probe may
crash into the bottom of the container.
Make sure, you only use the container specified for
backup operation.
6
6 To optimize the throughput of the instrument, choose a
percentage from the Loading Rack Limit drop-down list
to reduce the number of racks admitted to the
instrument.
I The default percentage is 100%. We recommend
reducing the percentage step by step until you are
satisfied with the turnaround time of racks.
u Related topics
• Operating the instrument in backup operating
mode (644)
• Rack Delivery window (1708)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
694 Defining system settings
1
1 Choose Utility > System > Reagent Manager Settings.
2
2 If you want the reagent manager of the c 702 module
to unload reagent cassettes due for unloading at a set
time, select the Time to Unload Mode check box.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 695
u Related topics
• About changing reagent cassettes on the c 702
module (346)
• Reagent Manager Settings window (c 702
module) (1718)
In this section
About the quick start mode on the e 801 module (696)
About reagent expired masking on the e 801 module (697)
Defining quick start mode and masking of expired reagents
on the e 801 module (698)
About foam detection on the e 801 module (699)
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
696 Defining system settings
When you select the Quick Start Mode check box on Utility
2SHUDWLRQZRUNÁRZ > System > Immune Analyzer Settings, the instrument skips
some steps in Preparation mode and Post Operation mode,
Quick Start Mode for example, the maintenance action reagent prime. This
functionality enables the instrument to switch from
On Off Standby mode into Operation mode in approximately
6:30 minutes. With the quick start mode enabled, the
1
Power On reagent prime is only performed once in the Initialize mode.
Operation mode
• List of instrument modes (237)
Standby mode
3
Power Off
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 697
! WARNING
Incorrect results may occur when using expired
reagents
Results based on expired reagents are not reliable.
r Do not use reagents that have exceeded their expiry
date or onboard stability.
r If you clear the Reagent Expired Mask check box, select
the Expired Reagent Flag check box in Utility > System
> Alarm Settings. Then the data alarm ReagEx is
attached to results based on expired reagents.
u Related topics
• Immune Analyzer Settings (e 801 module) (1719)
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
698 Defining system settings
Defining quick start mode and masking of expired reagents on the e 801
module
For the e 801 module, you can reduce the transfer time
from Standby mode to Operation mode from 12 minutes to
6:30 minutes. You can also make the instrument mask
expired reagent cassettes and ProCell II M bottles.
1
1 Choose Utility > System > Immune Analyzer Settings.
2
2 If you want the e 801 module to transfer from Standby
mode to Operation mode in only 6:30 minutes instead
of 12 minutes, select the Quick Start Mode check box.
f The e 801 module skips the reagent prime during
Preparation mode. However, if the module has not
been in Operation mode for more than 8 hours, the
reagent prime is performed.
11 Configuration
3
3 To mask expired reagent cassettes and expired
ProCell II M bottles (lot expired), select the Reagent
Expired Mask check box.
I This selection overrules masking information
encoded in the application files.
f Expired reagent cassettes and ProCell II M bottles
are selected for unloading and not used for tests
anymore.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 699
u Related topics
• List of instrument modes (237)
• List of maintenance actions (802)
• About the quick start mode on the e 801 module (696)
• About reagent expired masking on the e 801
module (697)
You can select the Foam Detection check boxes for each
sample container type separately.
• If the check box is selected and foam is detected in the
sample container, no measurement of the affected
sample is performed. In addition, an instrument alarm is
issued and the data alarm Samp.B is attached to the
order.
• If the check box is not selected, the result of the foam
detection remains unconsidered. No data alarm is
attached to the results.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
700 Defining system settings
Reagent level For test reagents, the reagent level is the number of
remaining tests in the reagent cassette. For diluents, wash
solutions, and ECO-D, the reagent level is the volume in mL
remaining in the respective container.
Reagent alarms The alarm colors of the reagent alarms indicate the
following:
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 701
1
1 Choose Utility > System > Reagent Level.
2
2 Choose a test, wash solution, or diluent.
3
3 In the Yellow Alarm group box, select the Activate Alarm
check box.
5
5 In the Purple Alarm group box, select the Activate Alarm
check box.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
702 Defining system settings
Reagent level For test reagents, the reagent level is the number of
remaining tests in the reagent cassette. For diluents, wash
solutions, and ECO-D, the reagent level is the remaining
volume in mL.
j
11 Configuration
1
1 Choose Utility > System > Reagent Loading Level.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining system settings 703
2
2 From the list, choose a test, wash solution, or diluent.
3
3 In the Yellow Loading Limit group box, enter the reagent
levels below which the reagent manager must load a
new reagent cassette.
• For test reagents, enter the number of remaining
tests.
• For diluents, wash solutions, and ECO-D, enter a
volume in mL.
I The reagent cassettes are loaded at the next
opportunity outside Operation mode.
4
4 In the Initial Loading Limit group box, enter the reagent
levels below which the system must add the respective
reagent to the reagent load/unload list.
I The value of the Initial Loading Limit must be greater
than the value of the Yellow Loading Limit.
u Related topics
• About changing reagent cassettes on the c 702
module (346) 11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
704 Installing applications
Installing applications
Before you load the corresponding reagent cassette for a
new application, you must install all necessary data.
Installing applications
In this section
Installing new applications (overall presentation) (704)
1
Download a new
1
Update an existing
Downloading and updating application settings (710)
application application About development channel applications (720)
About the HbA1c test on the c 502 module (721)
2 About result calculation of the HbA1c test (722)
&RQÀJXUHWKHDSSOLFDWLRQ
Installing the HbA1c test on the c 502 module (723)
• Application settings
Installing the serum index application on cobas c
• Calibrator data modules (728)
• QC material data
• Additional settings
3
)LQDOL]HWKHLQVWDOODWLRQ
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing applications 705
1
1 In Utility > Application > Download, download the new
application settings.
2
2 If necessary, configure the application settings on
Utility > Application.
3
3 In Utility > System Configuration > Test Assignment,
assign the application to a module.
4
4 In Utility > System > Key Settings, assign the application
to a test key or profile.
11 Configuration
5
5 In Utility > System > Reagent Level, define the reagent
warning levels.
I For c 702 modules, we recommend defining an
initial loading limit in Utility > System > Reagent
Loading Level.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
706 Installing applications
6
6 For cobas c modules: In Utility > Application > Chemistry,
choose the Download button to download the diluent
and wash solution data.
I Only for the first registration of diluents or wash
solutions, a download is required.
7
7 For cobas c modules: In Calibration > Status
> Instrument Factor, define an application-specific
instrument factor for certain applications, as
recommended in the Instructions for Use.
1
1 In Calibration > Install, download the calibrator data.
2
2 On Utility > Application > Other, check that volumes are
defined for each calibrator.
I For cobas c modules: If an application misses these
calibrator data, a red alarm (Calibration Parameter
Error) is issued.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing applications 707
1
1 In QC > Install, download the QC material data.
3
3 If necessary, configure automatic QC measurement:
• Choose Utility > System > Calib. and QC Settings.
• In the QC Settings group box, select the
corresponding check box for automatic QC
measurement.
4
4 If you work with non-Roche QC material, do the
following:
• On the data manager, configure the QC material
data using the QC material component.
• Download the non-Roche QC material data to the
11 Configuration
instrument.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
708 Installing applications
1
1 If necessary, configure a special wash on Utility
> Special Wash:
• Program a special wash: In the Reagent Probe
submenu in the User Rule list, select a row and
choose the Edit button.
• From the data manager, download and install a
special wash: Choose the Download button and
select the special wash rule to be downloaded.
2
2 If necessary, perform the following settings on the data
manager:
• Configure a formula.
• Program a validation range.
• Program actions, for example, reflex tests.
• Select or clear the Ignore validation range check
box.
• Select or clear the Validate repetitions check box.
• Deactivate the Automatic patient masking when QC
error option.
• Activate or deactivate the Relevant for validation
option.
1
1 Load the reagent cassettes.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing applications 709
2
2 To calibrate the tests, do the following:
• Choose Overview > Calib. and QC Select.
• In the Calibration group box, choose the
Recommended button.
4
4 To perform a backup of the system parameters, in
Utility > Maintenance > Maintenance, choose the
(14) Parameter Read/Write option.
u Related topics
• Application settings
- Downloading new application settings (710)
- Assigning tests to the ISE module (762)
- Assigning tests and test profiles to test keys (682)
- Defining reagent levels for yellow and purple
reagent alarms (700)
• Calibrator data
- Installing calibrator data from the data
manager (488)
- Assigning non-barcoded calibrators to rack
positions (494)
• QC material data
- Installing QC material data from the data
manager (531)
- Assigning non-barcoded QC material to rack
positions (535)
• Diluent and wash solution data:
- Downloading application settings for diluents and
detergents for cobas c modules (713)
• Downloading special wash data (752)
• Operator’s Manual or the Online Help of the data
manager
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
710 Installing applications
In this section
Downloading new application settings (710)
Downloading application settings for diluents and
detergents for cobas c modules (713)
About updating application settings (715)
List of editable application settings (716)
Updating application settings on cobas c modules (717)
Updating application settings on cobas e modules (719)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing applications 711
1
1 Choose Utility > Application > Download.
2
2 To preselect the applications, choose one of the
following Search Using options:
• To get a list of all applications, choose the All Item
option.
• To get a list of onboard reagents for which the
application settings have not yet been downloaded,
choose the Required Item option.
• To display the Application Code field, choose the
Application Code option.
• To display the Application Name drop-down list,
choose the Application Name field.
• To display the R. Pack ID field for entering the
reagent cassette number, choose the R. Pack ID
option.
Different terms are used for reagent cassette
number. In the software, the reagent cassette
number is called R. Pack ID. On the reagent
cassettes, the reagent cassette number is called
System-ID.
I If you know the ACN, we recommend using the
Application Code option.
11 Configuration
3
3 Choose the Search button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
712 Installing applications
4
4 In the Result list, select the application to be
downloaded.
5
5 Choose the Download button.
6
6 In the Confirmation dialog box, check the following
application settings:
• From the Test No. drop-down list, check that the
test number is correct.
• In the Application Name field, check that the
application name is correct.
• If you download an immunology application, check
that the Sample Type is correct.
• From the Unit drop-down list, check that the
measurement unit is correct. For copy calibrations
on e 801 modules, select the same measurement
unit for the master application and all additional
applications. This is necessary to enable copy QC
on the data manager because the additional
applications use the same control ranges.
• If a reagent lot is on board and you request the
corresponding application for download, choose
the release in the Current Release Date drop-down
list.
• If you install a new application and you have
administrator access rights, choose the release in
the Addition Release Date drop-down list.
• If you update an existing application and you have
administrator access rights, choose the release in
the Update Release Date drop-down list.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing applications 713
9
9 On Utility > Application > Other, check the following
settings:
• In the Sample Volume fields, check that volumes are
defined for each calibrator.
• In the Rack Assign fields, check that Assigned is
displayed for each non-barcoded calibrator.
f If one of these parameters is missing for a
photometric application, a red alarm (Calibration
Parameter Error) occurs.
u Related topics
• Installing new applications (overall presentation) (704)
• About updating application settings (715)
• Updating application settings on cobas c
modules (717)
• Updating application settings on cobas e
modules (719)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
714 Installing applications
1
1 Choose Utility > Application > Chemistry > Download.
2
2 Choose the Application Code option.
4
4 Choose the Search button.
5
5 In the Result list, select the check box of the application
to be downloaded.
11 Configuration
6
6 Choose the Download button.
f The screen is unavailable until the download is
finished.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing applications 715
u Related topics
• Downloading new application settings (710)
• Configuring a reagent probe wash for cobas c
modules (753)
• Configuring a reaction cell wash for cobas c
modules (755)
• Configuring a sample probe wash for cobas c
modules (757)
• Configuring special washes for cobas c modules (753)
Identification of application settings When you update an application, the ACN and the
application name remain unchanged. Therefore, installed
application settings are overwritten by updates.
y Updates of applications
(1) Displayed in the Confirmation dialog box after the application has
been selected for download.
u Related topics
• List of editable application settings (716)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
716 Installing applications
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing applications 717
1
1 If you have edited application settings manually, note
down your customized application settings on Utility
> Application.
2
2 Unload the reagent cassettes:
• For c 702 modules:
Unload the reagent cassettes for the corresponding
application.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
718 Installing applications
3
3 Choose the Download button.
4
4 Choose one of the following:
• If you want to overwrite all parameters with the new
setting, choose the Overwrite button.
• If you want to overwrite only parameters that are
not editable, choose the Partial Overwrite button.
All editable parameters will retain their current
settings.
I Refer to the Application Sheet or Customer
Information letters whether partial overwrite is
recommended for this release.
6
6 Load the reagent cassettes for the corresponding
application.
u Related topics
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing applications 719
1
1 Select the application settings:
• Choose Utility > Application.
• From the left list, choose the corresponding
application.
I Check the Application Sheet or Customer
Information letters whether deletion, overwriting or
partial overwriting are recommended for this
release.
2
2 Choose one of the following:
• If you want to delete the application, choose the
Delete button. (u 710)
• If you want to overwrite or partial overwrite the
application, choose the Download button.
3
3 Choose one of the following:
• If you want to overwrite all parameters with the new
setting, choose the Overwrite button.
• If you want to overwrite only parameters that are
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
720 Installing applications
4
4 Load the reagent cassettes for the corresponding
application.
u Related topics
• Downloading new application settings (710)
• Installing new applications (overall presentation) (704)
• Installing calibrator data from the data manager (488)
• Installing QC material data from the data
manager (531)
• Performing recommended calibration (474)
! WARNING
Incorrect results may occur when using
development channel applications
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing applications 721
Necessary applications To perform the HbA1c test, the A1C-3 whole blood
application with the following applications/reagents must
be installed.
Sample type The supernatant (Suprnt) sample type is used for the
HbA1c whole blood test.
Containers for the HbA1c test For running the HbA1c test, only tubes with the following
specifications can be used:
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
722 Installing applications
Reaction course After the hemolyzing process, first the quantitative amount
of hemoglobin and then the quantitative amount of HbA1c
is measured.
A B C D
70 %
30 %
Absorbance
C D
S, R1 R3
0 34 Cycle (time) 70
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing applications 723
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
724 Installing applications
1
1 Download the application settings for the following
tests:
• Hemoglobin (HB-W3)
• Hemoglobin A1c (HbA1c) (A1-W3)
• Ratio % HbA1c (acc. to DCCT/NGSP) (RWD3)
• Hemolyzing reagent (A1CD2)
3
3 In Calibration > Install > Download, download the
required calibrator data recommended in the
Instructions for Use.
4
4 In QC > Install > Download, download the QC material
data according to the Instructions for Use.
11 Configuration
5
5 In Utility > Application > Range, define the decimal
places for the test result report of the calculated test
RWD3.
I We recommend reporting the results to an accuracy
of 1 decimal.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing applications 725
7
7 To assign the RWD3 test to a module, choose Utility
> System Configuration > Test Assignment > c502.
8
8 To assign the RWD3 test to a test key on the Suprnt tab
(supernatant), choose Utility > System > Key Settings
> Profile Setting.
9
9 To assign a rack range, do the following:
• Choose Utility > System > Rack Assignment.
• Choose the tab corresponding to the used sample
tubes.
• In the Suprnt field, enter the rack range.
I For the Sarstedt Monovette 2.7 mL tubes, the rack
range must be defined for non-standard tubes.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
726 Installing applications
11
11 Load the reagent cassettes for the following
applications:
• A1C-3: Hemoglobin (HB-W3) / HbA1c (A1-W3)
• A1CD2: Hemolyzing reagent
12
12 In Utility > Special Wash > Sample Probe > Edit and/or
Utility > Special Wash > Cell > Edit, program special
A washes for the sample probe and/or the reaction cells
as stated in the special wash list.
B I The special wash list is available in the cobas®
e-library.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing applications 727
u Related topics
• Downloading new application settings (710)
• Installing data:
- Installing calibrator data from the data
manager (488)
- Installing QC material data from the data
manager (531)
• Defining settings:
- Defining automatic rerun tests (739)
- Defining decimal places (737)
• About formula parameters on cobas c, ISE and e 602
modules (750)
• Operator’s Manual or the online help of the data
manager
• Assigning sample racks:
- Assigning sample racks for standard
containers (675)
- Assigning sample racks for non-standard
tubes (676)
• Assigning tests:
- Assigning tests to the ISE module (762)
- Assigning tests and test profiles to test keys (682)
• Loading reagent cassettes on the c 502 module (378)
• Configuring a special wash:
- Configuring a reaction cell wash for cobas c
modules (755)
- Configuring a sample probe wash for cobas c
modules (757)
- Configuring special washes for cobas c
modules (753)
• Performing manual calibration (477)
• Performing manual QC (527)
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
728 Installing applications
Serum index values Lipemia, hemolysis, and icterus can interfere with the
measurement of samples. The serum index values are used
to indicate any interference.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Installing applications 729
1
1 In Utility > Application > Download, download the
application settings for the serum index application SI2.
3
3 From the left list, choose the L option.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
730 Installing applications
4
4 From the Test drop-down list, choose the SI2 option.
f The serum index applications L, H, and I are linked to
the SI2 reagent.
5
5 In the A to F fields, enter the factors for the serum index
values.
I For the recommended factor values, refer to the
Instructions for Use for the SI2 reagent.
The factor values recommended for c 701 and
c 702 modules are different from the factor values
recommended for c 502 modules.
The factors are identical for L, H, and I.
6
6 To configure the qualitative result reporting, select the
Qualitative check box.
8
8 In Utility > System Configuration > Test Assignment,
assign the serum index application to a module.
9
9 In Utility > System > Key Settings, assign the S.IND test
to a test key.
I Do not choose the SI2 test for the key setting.
11 Configuration
u Related topics
• Downloading new application settings (710)
• Assigning tests to cobas c modules (763)
• Assigning tests and test profiles to test keys (682)
• Performing manual calibration (477)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining application settings 731
In this section
Configuring analyze parameters (731)
Configuring calibration parameters (733)
Configuring range parameters (737)
About other parameters on cobas c and ISE modules (749)
About formula parameters on cobas c, ISE and e 602
modules (750)
In this section
Defining dilution factors for cobas e modules (731)
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
732 Defining application settings
1
1 Choose Utility > Application > Immune > Analyze.
2
2 From the left list, choose the test to be configured.
3
3 In the Default Dilution Ratio group box, choose the
dilution according to the Instructions for Use:
• From the For 1st drop-down list, choose the dilution
factor for the first test.
• From the For Rerun drop-down list, choose the
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining application settings 733
In this section
Configuring automatic calibration (733)
Defining the duplicate limit for the e 602 module (735)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
734 Defining application settings
1
1 Choose Utility > Application > Calib..
2
2 From the left list, choose the test to be configured.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining application settings 735
3
3 In the Preference Calibration Settings group box,
A configure the timeout parameters:
• For ISE modules:
From the Timeout drop-down list, choose the
calibration method and enter the value for the
timeout.
B
• For cobas c modules:
From the Lot drop-down list and/or from the R.Pack
drop-down list, choose the calibration method and
enter the value for the timeout.
• For cobas e modules:
Select the Reagent Pack Stability check box and/or
C the Lot Stability check box and enter the value for
the timeout.
• For e 801 modules:
Choose the QC violation option to turn off timeout
settings on the control unit.
If you set the QC violation settings on the data
manager, the data manager recommends
calibration when QC results are outside the limits.
unsuccessful.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
736 Defining application settings
1
1 Choose Utility > Application > Calib..
2
2 From the left list, choose the test to be configured.
3
3 In the Duplicate Limit field, enter the duplicate limit
value.
I The duplicate limit value is from 0 through 64 %.
u Related topics
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining application settings 737
In this section
Defining decimal places (737)
Defining automatic rerun tests (739)
Configuring automatic QC (740)
About technical limits (743)
Defining technical limits for tests on the ISE module (744)
Defining the repeat limit (745)
Configuring qualitative result reporting for cobas c
modules (747)
Configuring qualitative evaluation of quantitative tests for
e 602 modules (748)
1
1 Choose Utility > Application > Chemistry > Range.
2
2 From the left list, choose the test to be configured.
3
3 In the Decimal Places field, enter the number of digits.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining application settings 739
cobas e flow tests on e 801 module If you choose a linked test, the Embedded Test check box is
automatically selected. In this case, you cannot select the
Automatic Rerun check box.
1
1 Choose Utility > Application > Range.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
740 Defining application settings
2
2 From the left list, choose the test to be configured.
3
3 Select the Automatic Rerun check box.
6
6 In the Automatic Rerun group box, choose the Change
button.
7
7 In the Automatic Rerun dialog box, select the Routine
and the Stat check box.
u Related topics
11 Configuration
Configuring automatic QC
For each test, you can configure that a QC is performed
automatically in set time intervals.
For the QC material used, you can define a time period for
the onboard stability. If the onboard stability expires, the
QC material cannot be used anymore.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining application settings 741
r To configure automatic QC
1
1 Choose Utility > Application > Range.
2
2 From the left list, choose the test to be configured.
3
3 Select the Control Interval check box.
6
6 Choose Utility > System > Rack Assignment > Module
Settings.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
742 Defining application settings
7
7 To assign QC racks for automatic QC, enter the rack IDs
in the Auto. QC field.
1
1 Choose Utility > Application > Range.
2
2 From the left list, choose the test to be configured.
11 Configuration
3
3 Select the Auto. QC On Board Stability Time check box.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining application settings 743
u Related topics
• Assigning QC racks for automatic QC (681)
• Unloading auto QC racks from the auto QC
compartment (537)
Photometric tests The technical limits are set for each photometric test and
must not be changed. The technical limits are included in
the application file and transferred from the data manager.
Immunology tests The technical limits are set for each immunology test,
although they are not displayed in the Range panel.
ISE tests To define technical limits for ISE tests with the sample type
serum/plasma, you must enter the technical limits in the
Technical Limit fields.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
744 Defining application settings
u Related topics
• Processing automatic rerun (597)
• About pipetting volumes and dilution factors (552)
• Rerun test list (1228)
K+ 1.5–10.0 mmol/L
1
1 Choose Utility > Application > Chemistry > Range.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining application settings 745
2
2 From the left list, choose the test to be configured.
3
3 Define the technical limits:
• In the left Technical Limit field, enter the lower
technical limit.
• In the right Technical Limit field, enter the upper
technical limit.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
746 Defining application settings
1
1 Choose Utility > Application > Range.
2
2 From the left list, choose the test to be configured.
3
3 Define the repeat limits:
• In the left Repeat Limit field, enter the lower repeat
limit.
• In the right Repeat Limit field, enter the upper
repeat limit.
I For photometric tests, the repeat limits must be
within the technical limits.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining application settings 747
In the fields of the left column (1 to 5), you enter the upper
limit of the measuring range.
In the fields of the right column (1 to 6), you enter the
characters to be printed on the report.
1
1 Choose Utility > Application > Chemistry > Range.
2
2 From the left list, choose the test to be configured.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
748 Defining application settings
3
3 To activate qualitative evaluation, select the Qualitative
check box.
The Cut Off Target field defines the reference value for this
test, while the Cut Off Limit fields define the lower and
upper limit for the border range.
manager.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining application settings 749
1
1 Choose Utility > Application > Immune > Range.
3
3 Enter the target concentration into the Cut Off Target
field.
• In the left Cut Off Limit field, enter the lower limit of
the border range.
• In the right Cut Off Limit field, enter the upper limit
of the border range.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
750 Defining application settings
A Formula parameters
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining special wash data 751
In Utility > Special Wash > Download, you can download the
special wash data recommended for the installed
application from the data manager.
To ensure that for the installed applications, the
programmed special washes are correct and complete,
you must regularly use the download function.
automatically.
In this section
Downloading special wash data (752)
Configuring special washes for cobas c modules (753)
Configuring a reagent probe wash for the e 602
module (759)
Deleting special wash data for cobas c modules (761)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
752 Defining special wash data
1
1 Choose Utility > Special Wash > Download
2
2 To preselect the available special wash data, choose
one of the following Search Using options:
• To display a list of all special wash data, choose the
All Item option.
• To display a list of the necessary data, choose the
Required Item option.
• To display special wash data for a module type, for
example, c 701 module, choose the Module Type
option.
• To display special wash data released in the
relevant interval, choose the Release Date field.
u Related topics
• Overview of cobas® link (246)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining special wash data 753
1
1 Choose Utility > Special Wash > Reagent Probe.
2
2 From the Module Type drop-down list, choose the
corresponding cobas c module.
11 Configuration
3
3 From the User Rule list, choose a line:
• To add a new reagent probe wash, choose an empty
line.
• To edit an existing reagent probe wash, choose the
corresponding line.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
754 Defining special wash data
5
5 To determine which reagent probe is washed, from the
Probe drop-down list, choose R1 or R2.
6
6 In the From Reagent column, do the following:
• From the Test drop-down list, choose the test that
can cause carryover.
• From the Type drop-down list, choose the reagent
type R1, R2, or R3.
7
7 In the To Reagent column, do the following:
• From the Test drop-down list, choose the test name
of the corresponding test.
• From the Type drop-down list, choose the reagent
type R1, R2, or R3.
8
8 In the Detergent column, do the following:
• From the Type drop-down list, choose the detergent
used for washing: D1=NaOHD, D2=SMS, D3=SCCS,
or water.
• In the Volume field, enter the wash solution volume
(20–180 µL).
10
10 To activate the new reagent probe wash, do the
following:
• Select the check box of the reagent probe wash.
• Choose the OK button.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining special wash data 755
11
11 On Reagent > Status, check the amount of detergent
remaining on the instrument.
u Related topics
• Downloading special wash data (752)
• Deleting special wash data for cobas c modules (761)
1
1 Choose Utility > Special Wash > Cell.
2
2 From the Module Type drop-down list, choose the
corresponding module.
11 Configuration
3
3 In the User Rule list, do the following:
• To add a new reaction cell wash, choose an empty
line.
• To edit an existing reaction cell wash, choose the
corresponding line.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
756 Defining special wash data
5
5 From the Test drop-down list, choose a test that may
cause carryover.
I For the HbA1c test: On the Edit (Cell) dialog box, the
After Sampling group box is displayed. In the After
Sampling group box, you can define reaction cell
washes for reaction cells that are used for
predilution of HbA1c whole blood tests. If you
select the reaction cell wash, the reaction cell wash
is performed after the corresponding test.
6
6 In the R1 column, do the following:
• From the Type drop-down list, choose the detergent
used for washing (D1 = NaOHD, D2 = SMS,
D3 = SCCS, or water).
• In the Volume field, enter the detergent volume
(20-180 µL).
7
7 In the R2/3 column, do the following:
• From the Type drop-down list, choose the detergent
used for washing (D1 = NaOHD, D2 = SMS,
D3 = SCCS, or water).
• In the Volume field, enter the detergent volume
(20-180 µL).
9
9 To activate the new reaction cell wash, do the
following:
• Select the check box of the reaction cell wash.
• Choose the OK button.
10
10 On Reagent > Status, check the amount of detergent
remaining on the instrument.
u Related topics
• Installing the HbA1c test on the c 502 module (723)
• Downloading special wash data (752)
• Deleting special wash data for cobas c modules (761)
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining special wash data 757
1
1 Choose Utility > Special Wash > Sample Probe.
2
2 From the Sample Type drop-down list, choose the
corresponding sample type.
3
3 In the User Rule list do the following:
• To add a new sample probe wash, choose an empty
line.
• To edit an existing sample probe wash, choose the
corresponding line.
11 Configuration
5
5 From the Test drop-down list, select a test that is
sensitive to sample residue.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
758 Defining special wash data
6
6 From the S. Type drop-down list, choose the sample
type.
7
7 From the Type drop-down list, choose the detergent
used for washing.
The following detergents are used for washing the
sample probe:
• SmpCln1
• SmpCln2
• SmpCln1 + SmpCln2
• Water
I The detergent aspiration volume is 60 µL.
9
9 To activate the new sample probe wash, do the
following:
• Select the check box of the sample probe wash.
• Choose the OK button.
10
10 On the instrument, check that the appropriate wash
solution is in the correct position.
11 Configuration
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining special wash data 759
11
11 On Reagent > Status, check the amount of detergent
remaining on the instrument.
u Related topics
• Downloading special wash data (752)
• Deleting special wash data for cobas c modules (761)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
760 Defining special wash data
1
1 Choose Utility > Special Wash > Reagent Probe.
2
2 From the Module Type drop-down list, choose the e 602
module.
3
3 From the User Rule list, choose a line:
• To add a new reagent probe wash, choose an empty
line.
• To edit an existing reagent probe wash, choose the
corresponding line.
5
5 In the From Reagent column, do the following:
• From the Test drop-down list, choose the test that
can cause carryover.
• From the Step drop-down list, choose step 0, 1,
or 2.
I Step 0: Pipetting step for pretreatment or diluent.
Step 1: Pipetting step before the first incubation.
Step 2: Pipetting step before the second
incubation.
6
6 In the To Reagent column, do the following:
• From the Test drop-down list, choose the test name
of the corresponding test.
11 Configuration
8
8 To activate the new reagent probe wash, do the
following:
• Select the check box of the reagent probe wash.
• Choose the OK button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Defining special wash data 761
u Related topics
• Downloading special wash data (752)
2
2 Depending on the special wash data to be deleted,
choose one of the following buttons:
• Reagent Probe
• Cell
• Sample Probe
3
3 From the Module Type drop-down list, choose the
corresponding module.
4
4 From the User Rule list, choose the line that you want to
delete.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
762 Assigning tests to modules
In this section
Assigning tests to the ISE module (762)
Assigning tests to cobas c modules (763)
Assigning tests to cobas e modules (764)
1
1 Choose Utility > System Configuration > Test
Assignment.
11 Configuration
2
2 Choose the ISE button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Assigning tests to modules 763
3
3 In the Test Assignment (ISE) dialog box, choose one of
the following options:
• To allow sodium (Na+), potassium (K+), and chloride
(Cl-) ion testing on the ISE module, choose the Na, K,
Cl option.
• To allow only sodium (Na+) and potassium (K+)
testing on the ISE module, choose the Na, K option.
1
1 Choose Utility > System Configuration > Test
Assignment.
2
2 Choose the button of the corresponding cobas c
module.
f The Test Assignment dialog box of the
corresponding cobas c module is displayed.
11 Configuration
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
764 Assigning tests to modules
3
3 From the Test list, choose a test.
4
4 If the reagent must be on board all the time, select the
Mandatory check box.
I If the reagent cassette of a mandatory test is not on
board, the corresponding reagent overview button
of the module is displayed in red on the Overview
menu. Nevertheless, operation of the module can
start.
f The Test list is updated immediately.
Mandatory tests are displayed with an asterisk.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Assigning tests to modules 765
1
1 Choose Utility > System Configuration > Test
Assignment.
2
2 Choose the button of the corresponding cobas e
module.
f The Test Assignment dialog box of the
corresponding cobas e module is displayed.
3
3 From the Test list, choose a test.
I For the e 801 module: If the selected test is part of
a linked test or a linked kit, the Linked Test group
box displays information about the linked
application.
4
4 If the reagent must be on board all the time, select the
Mandatory check box.
I If the reagent cassette of a mandatory test is not on
board, the corresponding reagent overview button
of the module is displayed in red on the Overview
menu. Nevertheless, operation of the module can
11 Configuration
start.
A test that is not assigned to any of the measuring
channels must not be loaded on the system.
f The Test list is updated immediately.
Mandatory tests are displayed with an asterisk.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
766 Assigning tests to modules
5
5 To assign the test to measuring channel 1, 2, or both,
select the Ch.1 check box and/or the Ch.2 check box.
f The Test list is updated immediately.
Unassigned tests are unavailable.
Tests assigned to measuring channel 1, 2 or both
are displayed with a 1, 2 or B.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
769
Table of contents
Overview of maintenance 12
In this chapter 12
Maintenance definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771
About performing maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773
About modes for maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 774
Masking a module for background maintenance . . 775
Unmasking a module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777
Performing parallel maintenance . . . . . . . . . . . . . . 778
Terminating software-controlled maintenance . . . 779
List of modes for maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 780
Putting a module in manual cleaning (Maintenance
mode). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783
Terminating manual cleaning (Maintenance mode) 784
About maintenance pipes and maintenance pipe
functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 786
Creating a maintenance pipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787
Using the Power Up Pipe function . . . . . . . . . . . . . . 789
Using the Start Up Pipe function . . . . . . . . . . . . . . . 791
List of recommended maintenance pipes . . . . . . . 792
Creating a maintenance type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795
Checking maintenance due time . . . . . . . . . . . . . . . . . . 798
12 Overview of maintenance
Checking maintenance status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 799
Requesting a maintenance report . . . . . . . . . . . . . . . . . 800
List of maintenance actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 802
List of maintenance checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 807
List of maintenance schedules for all modules . . . . . . 811
List of cleaning solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 815
List of spare parts and replacement intervals . . . . . . . 816
List of maintenance videos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 818
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
770
Table of contents
12 Overview of maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance definitions 771
Maintenance definitions
Maintenance is divided into software-controlled
maintenance and manual maintenance. Software-
controlled maintenance actions can be grouped using
maintenance types. Software-controlled maintenance
actions can be automated using maintenance pipes.
12 Overview of maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
772 Maintenance definitions
Maintenance pipe function The ability of the instrument to start a maintenance pipe at
a particular time.
u Using the Power Up Pipe function (789)
u Using the Start Up Pipe function (791)
12 Overview of maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About performing maintenance 773
Background maintenance
12 Overview of maintenance
Routine operation
Manual maintenance
u Related topics
• List of recommended maintenance pipes (792)
• Masking a module for background maintenance (775)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
774 About modes for maintenance
Instrument modes
Standby mode Mode when the instrument or module
does not perform any measurement
activities.
Module modes
Standby mode If a module is masked, the mode of
(module masked) this module changes to Standby
mode. You can then perform
maintenance on this module while
12 Overview of maintenance
In this section
Masking a module for background maintenance (775)
Unmasking a module (777)
Performing parallel maintenance (778)
Terminating software-controlled maintenance (779)
List of modes for maintenance (780)
Putting a module in manual cleaning (Maintenance
mode) (783)
Terminating manual cleaning (Maintenance mode) (784)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About modes for maintenance 775
12 Overview of maintenance
maintenance. You must perform all maintenance actions
individually.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
776 About modes for maintenance
2
2 Choose the Masking button.
3
3 Choose the Module Masking button.
4
4 Choose the modules to be masked.
f The module buttons toggle between Module Mask,
Service Mask, and Unmask. When a module is
masked, it is crossed out on the display.
12 Overview of maintenance
6
6 To make sure that the module is in Standby mode,
choose the Overview menu.
f During the masking process, a dotted gray cross is
displayed on the module button and the module
mode cannot be changed.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About modes for maintenance 777
Unmasking a module
To continue operation after performing background
maintenance, you must unmask this module.
r To unmask a module
3
3 Choose the Masking button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
778 About modes for maintenance
5
5 Choose the modules to be unmasked.
f The module buttons toggle between Module Mask,
Service Mask, and Unmask.
u Related topics
• Terminating software-controlled maintenance (779)
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
2
2 Select the desired maintenance action.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About modes for maintenance 779
3
3 Choose the Select button.
4
4 Select the desired module.
u Related topics
• List of modes for maintenance (780)
12 Overview of maintenance
Cancel Maintenance button.
1
1 Choose the Overview menu.
2
2 Select the desired module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
780 About modes for maintenance
3
3 Choose the Cancel Maintenance button.
4
4 Choose the OK button.
f The module returns to Standby mode.
SB Standby mode
Maintenance action ISE module c 701, c 702 c 502 module e 801 module e 602 module
modules
SB B P SB B P SB B P SB B P SB B P
(1) Reset l l l l l l l l l l l l l l l
(2) Rack Reset
(3) Photometer Check l l l l l l
(4) Cell Blank Measurement l l l l l l
(5) Incubation Water Exchange l(1) l(1) l(1) l l(2) l(2) l l l
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About modes for maintenance 781
Maintenance action ISE module c 701, c 702 c 502 module e 801 module e 602 module
modules
SB B P SB B P SB B P SB B P SB B P
(6) Air Purge l l l l l l l l l
(7) Wash Reaction Parts l l (3)
l (3) l l (3)
l(3)
(8) Reagent Prime l l l l l l l l l
(9) Cell Detergent Prime l l l l l l
(10) Incubator Bath Cleaning l l(2) l(2) l l
(11) Manual Cleaning l l(2) l(2) l l l l l l
(12) Change Reaction Cell l l(2) l(2)
(13) Change Photometer Lamp l l(2) l(2)
(14) Parameter Read/Write
(15) Test Count Write
(16) QC Timer Reset
(17) System Wash l l l l l l l l l
(18) Sample Probe Wash l l l l l l l
(19) Reagent Probe Wash l l l l l l
(20) Bead Mixer Rinse l l l l l l
(21) e602/e801 Reagent Wash l l l l l l
(22) Pipetter Air Purge l l l l l l
(23) Sipper Air Purge l l l l l l
(24) MC Preparation l l l l l l
(25) MC Exchange l l l l l l
(26) Liquid Flow Cleaning l l l l l l
(27) Inventory Update l l l l l l
(28) ISE System Wash l
(29) Pre-wash Sipper Rinse l l l l l l
(30) Pre-wash Sipper Air Purge l l l l l l
12 Overview of maintenance
(31) Finalization l l l l l l
(32) Empty PC/CC Reservoir l l l l l l
(33) Initial Bead Mixing l l l
(34) Reagent Capping l l l
(35) AssayCup Discarding l l l l l l
(36) System Air Purge (e602/e801) l l l l l l
(37) System Prime (e602/e801) l l l l l l
y Available instrument modes for maintenance actions
(1) ISE support box only
(2) This maintenance action cannot be performed on the c 701/c 702 module closest to the ISE module while the ISE module is operating or
performing an ISE check.
(3) Except for the sample probes
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
782 About modes for maintenance
Maintenance check ISE module c 701, c 702 c 502 module e 801 module e 602 module
modules
SB B P SB B P SB B P SB B P SB B P
(1) Disk Check
(2) ISE Check l l(1) l(1)
(3) Mechanism Check l l l l l l l l l l l l l l l
(4) Probe Check l l l l l l
(5) ISE Probe Check l
(6) Sample Barcode Reader Check l l
(7) Reagent ID Reader Check l l l l l l l l l l l l
(8) R. Pack Loading Check l(2) l(2) l(2) l l l
(9) Cuvette Mixing l l l l l l
(10) Reagent Short Sensor Check l l l l l l
(11) Sample Pipetting Check l l l l l l
(12) Reagent Pipetting Check l l l l l l
(13) Cap Opener Check l l l l l l
(14) Bead Mixer Check l l l l l l
(15) Gripper Check l l l l l l
(16) Magazine Exchange Check l l l l l l
(17) Sipper Check l l l l l l
(18) Pre-wash Probe Check l l l l l l
(19) Pre-wash Gripper Check l l l l l l
(20) Sipper Gripper Check l l l
(21) Reagent Loader Check l l l
(22) Reagent Handling Check l l l
(25) Urgent Information
(26) Essential Information Upload
(27) Database Backup
(50) Program Update
12 Overview of maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About modes for maintenance 783
The ISE module, the c 502 module, and the e 801 module
have an interlock cover. If you open the top cover, you can
move the probes for cleaning. You do not need to put
these modules into manual cleaning (Maintenance mode).
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
12 Overview of maintenance
2
2 Choose the (11) Manual Cleaning option.
4
4 Select the desired modules.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
784 About modes for maintenance
7
7 To check that the module is in manual cleaning
(Maintenance mode), choose the Maintenance Monitor
button.
1
1 Choose the Overview menu.
12 Overview of maintenance
2
2 Select the desired module.
3
3 Choose the Cancel Maintenance button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About modes for maintenance 785
4
4 Choose the OK button.
5
5 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
6
6 Choose the (1) Reset option.
8
8 Select the desired module.
10
10 On c 701 and c 702 modules, additionally perform a
reagent registration:
• Choose Reagent > Setting.
12 Overview of maintenance
• Choose the Reagent Registration button.
• Select the c 701 and the c 702 modules.
• Choose the Execute button.
I Instead of starting the reagent registration
manually, you can include it in a maintenance pipe
together with the reset.
f An LLD and a foam detection are performed by the
reagent probes for each reagent. If foam is
detected in a reagent cassette, this reagent
cassette is masked and an alarm is issued.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
786 About maintenance pipes and maintenance pipe functions
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About maintenance pipes and maintenance pipe functions 787
12 Overview of maintenance
Maintenance actions in a maintenance pipe are performed
in the order in which they are listed in the maintenance
pipe.
1
1 Choose Utility > System > Pipe Settings.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
788 About maintenance pipes and maintenance pipe functions
2
2 Select the first blank line.
4
4 Enter a name for the new maintenance pipe.
6
6 To change the position of the maintenance action in the
maintenance pipe, select the maintenance action and
choose the appropriate Handing Order button.
9
9 If you want to power off the instrument automatically
after completion of the maintenance pipe, select the
Power Off check box.
I If the maintenance pipe is executed with a
maintenance pipe function, the instrument is not
powered off.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About maintenance pipes and maintenance pipe functions 789
10
10 If you want the instrument to execute washing with a
wash rack, select the Wash Rack check box.
I Before performing this maintenance pipe, you must
load the wash rack into the input buffer.
f The maintenance actions of this maintenance pipe
will be executed after the washing procedure.
11
11 If you want to register reagents on c 701/c 702
modules after the maintenance pipe, select the
Reagent Registration check box. The maintenance
action inventory update on e 602 modules is also
included.
I Reagent registration is necessary on c 701/c 702
modules, for example, after using manual cleaning
(Maintenance mode) or if you want to perform a
maintenance action that requires reagents.
12
12 If you want to include a maintenance action or
maintenance check at the end of the maintenance pipe,
select the corresponding check boxes.
u Related topics
• List of maintenance actions (802)
12 Overview of maintenance
To let the instrument automatically perform a maintenance
pipe at power-up, you can use the Power Up Pipe function.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
790 About maintenance pipes and maintenance pipe functions
1
1 Choose Utility > System > Pipe Settings.
2
2 Choose the Power Up Pipe button.
3
3 Set the maintenance pipe to be performed at power-up
for each day of the week:
• Select the check box for the desired day.
• Choose the maintenance pipe for the desired day.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About maintenance pipes and maintenance pipe functions 791
2
2 Choose the Change button.
3
3 Choose the maintenance pipe to be performed before
the start of analysis.
12 Overview of maintenance
5 Choose the Start button.
f The chosen maintenance pipe is performed.
Analysis starts automatically afterwards.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
792 About maintenance pipes and maintenance pipe functions
Daily maintenance pipe We recommend performing this maintenance pipe with the
Power Up Pipe function after initialization of the
instrument.
Wash rack maintenance pipe If you process the wash rack at the end of analysis each
day, we recommend using a maintenance pipe with the
Power Off check box and the Wash Rack check box
selected. Load the wash rack before executing the
maintenance pipe. Perform a full calibration of all ISE tests
the next day.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About maintenance pipes and maintenance pipe functions 793
Finalization maintenance pipe If a run on the e 602 or e 801 module is interrupted, the
(after interruption of analysis) following maintenance pipe must be executed.
Extended power-on 1
(after 24–64 hours powered off)
Maintenance action Options Module
(36) System Air Purge (e602/e801) Ch 1,2 option e 801, e 602
12 Overview of maintenance
5 cycles
(8) Reagent Prime Reagent option
5 cycles
(8) Reagent Prime Pre-wash option
5 cycles
(24) MC Preparation Ch 1,2 option
5 cycles
y Recommended maintenance actions for extended power-on 1
Extended power-on 2
(after 64 hours to 17 days powered off)
Maintenance action Options Module
(36) System Air Purge (e602/e801) Ch 1,2 option e 801, e 602
5 cycles
(8) Reagent Prime Reagent option
5 cycles
(8) Reagent Prime Pre-wash option
5 cycles
(24) MC Preparation Ch 1,2 option
30 cycles
y Recommended maintenance actions for extended power-on 2
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
794 About maintenance pipes and maintenance pipe functions
Extended power-off (for 64 hours to 17 days) We recommend performing this maintenance pipe with the
Power Off check box selected.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Creating a maintenance type 795
12 Overview of maintenance
j m You need administrator access rights.
1
1 Choose Utility > System > Maintenance Settings.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
796 Creating a maintenance type
2
2 Select the first blank line.
4
4 Enter a name for the new maintenance type.
5
5 Choose a maintenance action or maintenance pipe you
want to add to the maintenance type.
6
6 If you want to track the chosen maintenance action,
select the Period check box. Enter a period and choose
a period time (hours, days, month).
12 Overview of maintenance
7
7 If you have entered a period, choose a timer:
• Realtime option: The actual time
• Power On option: Cumulative power-on time of the
instrument
• Operation option: Cumulative operation time
I You can check the power-on time and the operation
time in the maintenance report (Print > Utility
> Maintenance Report).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Creating a maintenance type 797
8
8 If you want a warning to be issued after a certain
percentage of your defined period has elapsed, select
the Warning Level check box. Enter a warning level.
I Example: You define a period of 10 hours in real
time and a warning level of 90%. The instrument will
remind you to perform the maintenance action or
maintenance pipe after 9 hours.
9
9 If you want to add a comment when executing the
maintenance action, select the Comment check box.
I The comment is printed in the maintenance report.
10
10 To add the maintenance action to the maintenance
type, choose the Update button.
f The maintenance action is displayed in the
Maintenance list on the left.
12 Overview of maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
798 Checking maintenance due time
Color Meaning
Maintenance Type A maintenance action or maintenance
pipe of this maintenance type
exceeded its warning level.
A maintenance action or maintenance
pipe of this maintenance type
exceeded its maintenance interval.
Maintenance action/pipe This maintenance action or
maintenance pipe exceeded its
warning level.
This maintenance action or
maintenance pipe exceeded its
maintenance interval.
y Colors for maintenance due time
1
1 Choose Utility > Maintenance.
3
3 Select a maintenance type.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Checking maintenance status 799
1
1 Choose Utility > Maintenance.
2
2 Choose the Maintenance Monitor button.
f The status of the current maintenance actions is
displayed.
12 Overview of maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
800 Requesting a maintenance report
1
1 Choose Utility > Maintenance.
2
2 Select the maintenance type that contains the desired
maintenance action or checks.
3
3 If you want to request the maintenance report for a
specific maintenance action, select the respective
12 Overview of maintenance
maintenance action.
4
4 Choose Print > Utility > Maintenance Report.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Requesting a maintenance report 801
5
5 Choose one of the following options:
• To print the maintenance report for all maintenance
actions of the selected maintenance type, choose
the All option.
• To print the maintenance report for only the
selected maintenance action, choose the Selected
option.
7
7 Choose one of the following options:
• To print the maintenance report for all maintenance
actions performed, choose the All option.
• To print the maintenance report for only the last
maintenance actions performed, choose the Last
option.
• To print the maintenance report for a range of
dates, choose the Range option. In the Start field
and End field, type the first and last date and time of
the date range.
I You can define the date format in the Date format
drop-down list (Utility > System > Display Settings).
9
9 When the icon stops flashing, choose the History menu.
12 Overview of maintenance
11
11 Choose the Print Out button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
802 List of maintenance actions
(1) Reset Mechanical parts of the selected modules are reset to their
home positions.
(2) Rack Reset For core unit, MSB: Mechanical parts are reset to their
home positions. All racks including STAT racks are
transported to the output buffer. Auto QC racks and racks
in the MSB remain in the MSB unless the corresponding
check boxes are selected.
(3) Photometer Check For c 701, c 702, c 502 modules: Photometer output is
checked by measuring the cell blank value of reaction cell
no. 1.
(4) Cell Blank Measurement For c 701, c 702, c 502 modules: Cell blank values of all
reaction cells are measured. If there is a difference greater
12 Overview of maintenance
(5) Incubation Water Exchange For c 701, c 702, c 502 modules, ISE support box:
Incubation bath water is exchanged and ECO-D is added.
(6) Air Purge For ISE, c 701, c 702, c 502 modules: Any air is purged
which may have become trapped in the sample and
reagent syringes. Water as well as air are discharged at the
rinse stations.
(7) Wash Reaction Parts For c 701, c 702, c 502 modules: The reagent probes and
all reaction cells are washed with wash solution from an
NaOHD reagent cassette. With the Reagent Probe and Cell
check boxes selected, the NaOHD consumption is
approximately 63 mL per reagent disk on c 701/c 702
modules and 58 mL on c 502 modules.
(8) Reagent Prime For ISE module: Reagents are primed according to the
option chosen (default: ALL option, 20 cycles). Reagent
consumption 400 µL per cycle.
(9) Cell Detergent Prime For c 701, c 702, c 502 modules: The aspiration tubings
for reaction cell wash solution (CellCln1 and CellCln2) are
primed. The aspiration tubings are purged of air and
reaction cells are filled up and emptied by vacuum. You can
select which wash solutions must be primed.
(10) Incubator Bath Cleaning For c 701, c 702, c 502 modules: The photometer lamp is
switched off and the incubation bath water is automatically
drained.
(11) Manual Cleaning For c 701, c 702, c 502, e 801, e 602 modules: In manual
cleaning (Maintenance mode), the motors of the selected
module are switched off. Use this maintenance action to
move different parts, for example, the pipetter probes,
manually for cleaning purposes, without having to power
off the instrument.
12 Overview of maintenance
it in a maintenance pipe.
(12) Change Reaction Cell For c 701, c 702, c 502 modules: The motor of the
reaction disk of the specified module is switched off and
the reaction disk can be moved freely. Use this
maintenance action to exchange reaction cells without
having to power off the instrument.
(13) Change Photometer Lamp For c 701, c 702, c 502 modules: The photometer lamp is
switched off. Use this maintenance action to exchange the
photometer lamp without having to power off the
instrument.
(14) Parameter Read/Write For control unit: The settings of the system parameters are
read from or written on a storage medium (DVD). The
system parameters can only be restored to the same
instrument.
(15) Test Count Write For core unit: Test count is written on a storage medium
(DVD). Note: Insert the storage medium into the drive
before you execute this maintenance action.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
804 List of maintenance actions
(16) QC Timer Reset For core unit: Resets the QC interval timer. For example,
the QC interval timer is set to 10 hours. When 5 hours are
left, you can reset the timer to 10 hours.
(17) System Wash For c 701, c 702 modules: All reaction cells and reagent
probes are washed with NaOHD from a reagent cassette.
The sample probes are washed with SmpCln1 (basic wash)
from the 20 mL bottle (approx. 300 µL).
(18) Sample Probe Wash For ISE, c 701, c 702, c 502 modules: The sample probes
are washed with SmpCln1 (basic wash) from the 20 mL
bottle (approx. 300 µL). Use this maintenance action if
there is a clogged probe.
(19) Reagent Probe Wash For e 801, e 602 modules: Both the inside and outside of
the reagent probe is washed with CleanCell M (e 801
module)/ProbeWash M (e 602 module) and deionized water
as many times as specified.
(20) Bead Mixer Rinse For e 801, e 602 modules: The microbead mixer is rinsed
with deionized water as many times as specified.
(21) e602/e801 Reagent Wash For e 801, e 602 modules: The ECL flow paths and the
PC/CC cups are rinsed and filled with deionized water.
(22) Pipetter Air Purge For e 801, e 602 modules: Sample pipetter and reagent
pipetter flow paths are purged of air as many times as
specified.
12 Overview of maintenance
(23) Sipper Air Purge For e 801, e 602 modules: Sipper flow paths are purged of
air as many times as specified.
For e 801 modules: The ProCell flow path is purged of air
as many times as specified.
(24) MC Preparation For e 801, e 602 modules: Measuring cells are conditioned
as many times as specified.
(25) MC Exchange For e 801, e 602 modules: ECL flow paths are rinsed with
deionized water as many times as specified and then
emptied to be prepared for a measuring cell exchange.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of maintenance actions 805
(26) Liquid Flow Cleaning For e 801 modules: With the Reservoir option, the ECL flow
paths in the detection unit are washed with SysClean
solution. With the PreWash option, the flow path of the
pre-wash sipper nozzle is washed with SysClean solution.
Liquid flow path cleaning must be performed after
10 000 measurements for each ECL flow path and after
20 000 measurements for the pre-wash flow path. The
instrument issues an alarm when one of the intervals is
exceeded. The control unit resets the test counter for
checking the liquid flow cleaning interval when you perform
liquid flow path cleaning.
For e 602 modules: The ECL flow paths are washed with
SysClean solution.
Liquid flow path cleaning must be performed at least once
every 2 weeks or after 2500–3000 tests per measuring
channel.
(27) Inventory Update For e 801, e 602 modules: The remaining amount of
ProbeWash solution is updated (e 602 module only). The
number of full and empty magazines is updated in the
software of the control unit. The number of AssayCups and
AssayTips is verified in the current magazine.
(28) ISE System Wash For ISE module: The ISE flow path is washed with 200 mL
SysClean solution (10 mL SysClean solution diluted 1:20
with deionized water), which must be prepared in a
separate container.
12 Overview of maintenance
(29) Pre-wash Sipper Rinse For e 801, e 602 modules: Pre-wash sipper flow path is
rinsed with deionized water as many times as specified.
(30) Pre-wash Sipper Air Purge For e 801, e 602 modules: Pre-wash sipper flow paths are
purged of air.
(32) Empty PC/CC Reservoir For e 801, e 602 modules: PC/CC cups are drained.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
806 List of maintenance actions
(33) Initial Bead Mixing For e 602 module: Microbeads are mixed for 15 seconds in
all except the empty reagent cassettes.
(34) Reagent Capping For e 602 module: All open reagent cassettes are closed.
(35) AssayCup Discarding For e 801, e 602 modules: All AssayCups are removed
from the incubator disk, the vortex mixers, the separation
stations, and AssayCup holders and discarded. If
AssayCups remain on the module, for example, after an
E.Stop, you can use this maintenance action.
(36) System Air Purge (e602/e801) For e 801, e 602 modules: The following maintenance
actions are performed simultaneously:
• Pipetter air purge
• Sipper air purge
• Pre-wash sipper air purge
(37) System Prime (e602/e801) For e 801, e 602 modules: ProCell and CleanCell
aspiration pipes and the pre-wash aspiration tubings are
primed simultaneously.
12 Overview of maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of maintenance checks 807
(1) Disk Check For control unit: Files are checked on hard disk and a
directory listing is printed. If a malfunction occurs, the
system issues an alarm. The software version of the
instrument is listed at the end of the report.
(2) ISE Check The output of ISE electrodes (Na, K, Cl, and reference
electrodes) is measured with ISE Internal Standard
(30 cycles). A listing of the measured voltages is printed.
(4) Probe Check For c 701, c 702, c 502 modules: Puts the module in probe
check mode. In this mode, the selected sample probe,
reagent probe, or reaction cell rinse units can be moved to
designated positions with a push button. For the c 701 and
c 702 modules, the push button is located behind the front
door. For the c 502 module, the push button is located
next to the EcoTergent pipetter and must only be operated
by users who have received training for the extended
maintenance actions that require the interlock release
tool.
(5) ISE Probe Check For ISE module: Puts the module in probe check mode. In
this mode, the sample probe can be moved to designated
positions with the Next button.
12 Overview of maintenance
(6) Sample Barcode Reader Check For core unit, ISE, c 701, c 702, c 502, e 801, e 602
modules: Checks the sample barcode readers on the
modules by scanning a rack with barcoded samples. After
choosing the Stop button, the data is printed for
verification.
(7) Reagent ID Reader Check The reagent barcode reader or RFID readers are checked
according to the entered number of cycles.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
808 List of maintenance checks
(8) R. Pack Loading Check For c 702 module: The reagent cassette gripper and other
reagent cassette loading components are checked
according to the number of reagent cassettes loaded.
(9) Cuvette Mixing For c 701, c 702, c 502 modules: Performs a functional
check (10 cycles) on the ultrasonic mixers—optionally with
reaction cell wash.
(10) Reagent Short Sensor Check For e 801, e 602 modules: The sensors in the aspiration
pipes of the PreClean, ProCell, and CleanCell bottles are
checked.
(11) Sample Pipetting Check For e 801, e 602 modules: The movement of the sample
pipetter and its liquid level detection and clot detection
function are checked.
(12) Reagent Pipetting Check For e 801, e 602 modules: The movement of the reagent
pipetters is checked.
(13) Cap Opener Check For e 801, e 602 modules: The movement of the cap
opener is checked.
(14) Bead Mixer Check For e 801, e 602 modules: The movement of the microbead
mixer is checked.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of maintenance checks 809
(15) Gripper Check For e 801, e 602 modules: The movement of the magazine
gripper and its AssayTip/AssayCup handling function are
checked.
(16) Magazine Exchange Check For e 801, e 602 modules: The movement of the magazine
lifter and magazine feeder are checked.
(17) Sipper Check For e 801, e 602 modules: The movement of the ECL
sipper nozzles and their liquid level detection function are
checked.
(18) Pre-wash Probe Check For e 801, e 602 modules: The movement and function of
the PreClean supply nozzle is checked. The PreClean
supply nozzle aspirates and discharges PreClean solution
during this procedure.
(19) Pre-wash Gripper Check For e 801, e 602 modules: The movement and the
AssayCup handling function of the pre-wash gripper are
checked.
(20) Sipper Gripper Check For e 801 module: The movement of the sipper gripper and
its AssayCup handling function are checked.
(21) Reagent Loader Check For e 801 module: The instrument checks the movement of
the reagent loader without moving reagent cassettes. The
sensors and RFID readers are checked.
u For information on performing this check, see: Problem
with the reagent loader on the e 801 module (1263)
(22) Reagent Handling Check For e 801 module: The instrument checks all components
used for reagent cassette handling.
u For information on performing this check, see: Problem
with the reagent cassette handling on the e 801
12 Overview of maintenance
module (1264)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
810 List of maintenance checks
(26) Essential Information Upload This function saves the complete control unit database
including sample, calibrator, and QC material data as a
backup file to the data manager. The last 3 backups are
stored, the oldest backup is overwritten with the newest
backup. Hence, the last 3 backups are available to restore
to the instrument if necessary (for example, after a hard
disk failure).
(27) Database Backup This function creates a GetLog file of the instrument
database and transfers it to the data manager. Select this
function in order to investigate instrument problems or
failures. This function can only be performed in Standby
mode.
(50) Program Update This function allows you to update the software of the
control unit via the data manager. Language versions
(including Online Help and alarm database) of the software
and maintenance videos for the Online Help can also be
installed using this function.
12 Overview of maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of maintenance schedules for all modules 811
12 Overview of maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
812 List of maintenance schedules for all modules
Daily
Procedure Core ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602
Washing with the wash rack during continuous operation l l l l
Cleaning the sample probe of the ISE module l
Cleaning the drain ports of the ISE module l
Emptying and cleaning the concentrated liquid waste container l
Cleaning the pipetter probes l l l
Cleaning the reaction cell rinse nozzles l l l
Cleaning probes and nozzles l l
Emptying and cleaning the concentrated waste container l
y Daily maintenance actions
Weekly
Procedure Core ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602
Cleaning the rinse stations l l l l l
Washing the reaction parts l l l
Cleaning the cell covers l l l
Cleaning the discharge chute for reagent caps on the c 702 l
module
Checking the reagent cassette gripper on the c 702 module l
Cleaning ProCell/CleanCell supply nozzles and replacing l
PC/CC cups of the e 602 module
Cleaning the vortex mixers and separation stations of the e 602 l
module
Cleaning the incubator disk of the e 602 module l
Cleaning the microbead mixer of the e 602 module l
y Weekly maintenance actions
Every 2 weeks
Procedure Core ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602
12 Overview of maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of maintenance schedules for all modules 813
Monthly
Procedure Core ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602
Cleaning the water containers l
Checking the dilution vessel of the ISE module l
Cleaning the reagent aspiration filters of the ISE module l
Cleaning the ECO-D aspiration filter of the ISE support box l(1)
Replacing reaction cells and cleaning the incubation bath l l l
Replacing reaction cells and cleaning the incubation bath with l l l
the instrument powered off
Cleaning the aspiration filters l l l
Cleaning the filters behind the front doors l l l
y Monthly maintenance actions
(1) ISE support box only
Every 2 months
Procedure Core ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602
Replacing the Na, K and Cl electrodes l
y Every 2 months maintenance actions
Quarterly
Procedure Core ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602
Washing the ISE flow paths of the ISE module l
Replacing the pinch valve tubing of the ISE module l
Cleaning the ultrasonic mixers l l l
Cleaning the filter of the solenoid valve l l
Replacing the pinch valve tubing of the e 602 module l
y Quarterly maintenance actions
Every 6 months
Procedure Core ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602
12 Overview of maintenance
Replacing the reference electrode l
Replacing the photometer lamp l l l
y Every 6 months maintenance actions
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
814 List of maintenance schedules for all modules
As required
Procedure Core ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602
Draining the degasser water trap container on the c 701 and l
c 702 modules
Draining the degasser water trap of the ISE support box l(1)
Draining the vacuum tank of the ISE support box l(1)
Cleaning the module surfaces l l l l l l l
Cleaning the dilution vessel of the ISE module l
Replacing the sample probe of the ISE module l
Eliminating clogging of the sample probe l
Eliminating clogging of the reaction cell rinse nozzles l l l
Replacing nozzle tips on reaction cell rinse nozzles l l l
Draining the vacuum tank l l l
Replacing the pipetter probes l l l
Eliminating clogging of pipetter probes l l l
Cleaning the cap waste box on the c 702 module l
Cleaning the reagent cassette gripper on the c 702 module l
Cleaning the ECL and pre-wash flow paths of the e 801 module l
Cleaning CleanCell aspiration pipes and bottle stand l
Cleaning PreClean aspiration pipes and bottle stands of the l
e 801 module
Checking and cleaning the magazine drawer of the e 801 module l
Cleaning ProCell/CleanCell aspiration pipes and bottle stand l
Cleaning the magazine drawer of the e 602 module l
Cleaning the reagent disk and reagent storage l
Cleaning racks l
Cleaning the rack tray l
Checking/cleaning the cooling unit filter of the e 801 module l
y As required maintenance actions
12 Overview of maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of cleaning solutions 815
12 Overview of maintenance
recommended cleaning solutions, use a comparable
cleaning solution that meets your local regulations.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
816 List of spare parts and replacement intervals
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of spare parts and replacement intervals 817
u Related topics
• List of maintenance schedules for all modules (811)
12 Overview of maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
818 List of maintenance videos
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of maintenance videos 819
12 Overview of maintenance
Replacing the pinch valve tubing of the e 602 module – – – – l
Cleaning the reagent disk and reagent storage – – – – l
Cleaning the magazine drawer of the e 602 module – – – – l
y Maintenance actions with videos
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
820
12 Overview of maintenance List of maintenance videos
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
821
Table of contents
In this chapter 13
List of maintenance actions on the core unit and the
MSBs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823
Daily maintenance of the core unit and the MSBs. . . . 824
Emptying and cleaning the concentrated waste
container of the core unit and the MSBs . . . . . . . . 824
Monthly maintenance of the core unit and the MSBs . 826
Cleaning the water containers of the core unit and
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
822
Table of contents
13 Maintenance of the core unit and the MSBs
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of maintenance actions on the core unit and the MSBs 823
PO Powered off
SB Standby mode
u Related topics
• About modes for maintenance (774)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
824 Daily maintenance of the core unit and the MSBs
In this section
Emptying and cleaning the concentrated waste container
of the core unit and the MSBs (824)
required.
n Approximately 1 minute
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the core unit and the MSBs 825
d m Water
m Disinfectant
m Paper towels
1
1 Lift the liquid level sensor assembly from the
concentrated waste container and place it on paper
towels.
2
2 Remove the water tubing from the concentrated waste
container and put paper towels under the water tubing.
7
7 Place the concentrated waste container back in its
original position.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
826 Monthly maintenance of the core unit and the MSBs
In this section
Cleaning the water containers of the core unit and the
MSBs (826)
d m Alcohol
m Deionized water
m Lint-free cloth
m Paper towels
m Gloves, arm-length
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the core unit and the MSBs 827
1
1 Turn off the external water supply.
I Depending on your laboratory setup, other
instruments might be connected to the same water
supply. Be careful not to accidentally cut off the
water supply to other instruments.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
828 Monthly maintenance of the core unit and the MSBs
4
4 To absorb spilled water, place paper towels under the
tubing connector.
A Unlocked position
6
6 Disconnect the tubing connector.
13 Maintenance of the core unit and the MSBs
7
6
7 Lift the liquid level sensor assembly out of the water
container. Wait a moment to let water run out of the
tubings. Place the assembly on a number of paper
towels.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the core unit and the MSBs 829
8
8 Wipe the liquid level sensor assembly thoroughly with
lint-free cloth moistened with alcohol.
1
1 Pull off the assembly adapter from the water container
for easy access to the interior of the container.
3
3 Remove residual water by wiping the interior surface
with a dry lint-free cloth.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
830 Monthly maintenance of the core unit and the MSBs
3
3 Put the liquid level sensor assembly back into the water
container.
4
4 NOTICE Instrument damages due to leaking water.
If the tubing connector of the water container is not
5 connected properly, water may leak out.
13 Maintenance of the core unit and the MSBs
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the core unit and the MSBs 831
7
7 Turn on the external water supply.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
832 Maintenance as required on the core unit and the MSBs
In this section
Draining the degasser water trap container on the c 701
and c 702 modules (832)
Cleaning the surface of the core unit (833)
Cleaning racks (834)
Cleaning the rack tray (835)
d m 500 mL beaker
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the core unit and the MSBs 833
2
2 Turn the outlet cap counterclockwise and disconnect.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
834 Maintenance as required on the core unit and the MSBs
1
1 Clean the surface using lint-free cloth or paper towels
moistened with deionized water or disinfectant.
I If necessary, move the movable parts manually to
clean the surface.
Cleaning racks
Spills or sample material on a rack can be hazardous. If a
rack is dirty, clean it.
13 Maintenance of the core unit and the MSBs
r To clean a rack
1
1 Wipe all surfaces of the rack with a lint-free cloth
moistened with a 2% EcoTergent solution.
I Take care when cleaning the barcode label on the
rack. Wipe the surface of the barcode label only
carefully.
When you clean the rack, make sure that you do not
damage the metal springs.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the core unit and the MSBs 835
5
5 Visually check the rack:
• Make sure that there is no textile remaining on the
rack.
• Check whether the rack is damaged, for example,
missing rack rubber disks.
• Check whether the barcode label on the rack is
damaged or peeling off.
• If you find any damages, do not try to repair the rack
but replace it.
! WARNING
Personal injury and infection due to edges on the
rack tray’s center guide rail.
The edges on the rack tray’s center guide rail may cause
personal injury and infection.
r Avoid contact with all edges, even when wearing lab
gloves.
r Wear protective equipment such as lab gloves.
r Carefully observe all instructions given in this task.
d m Lint-free cloth
m Cotton swab
m Alcohol
m Personal protective equipment such as lab gloves, lab
coat, and eye protection
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
836 Maintenance as required on the core unit and the MSBs
1
1 Use personal protective equipment when cleaning the
rack trays.
A B C D
2
2 Wipe the rail center in both directions with a cotton
swab moistened with alcohol.
13 Maintenance of the core unit and the MSBs
3
3 Wipe the rail edge in both directions with a cotton swab
moistened with alcohol.
• If there is sticking and crystallized dirt on the rack
tray, scrape it with a cotton swab.
I Take care not to sustain injuries by coming into
contact with the edges.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the core unit and the MSBs 837
4
4 Wipe the rail groove in both directions with a cotton
swab moistened with alcohol.
• If there is sticking and crystallized dirt on the rack
tray, scrape it with a cotton swab.
I Take care not to sustain injuries by coming into
contact with the edges.
5
5 Wipe the edges on the bottom of the rack tray in both
directions with a cotton swab moistened with alcohol.
• If there is sticking and crystallized dirt on the rack
tray, scrape it with a cotton swab.
I Take care not to sustain injuries by coming into
contact with the edges.
7
7 Wipe the rear surface of the rack tray, starting from the
center in both directions with an at least 10 mm thick
pile of lint-free cloth moistened with alcohol.
• For rack tray shapes 1 and 2, hold the pile of lint-
free cloth with your fingers and wipe the surface of
the rack tray.
• For rack tray shapes 3 and 4, hold the rack tray with
one hand, the pile of lint-free cloth with your
fingers, and wipe the surface of the rack tray.
I Take care not to sustain injuries by coming into
contact with the edges.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
838 Maintenance as required on the core unit and the MSBs
8
8 Wipe the bottom surface of the rack tray, starting from
the center in both directions with an at least 10 mm
thick pile of lint-free cloth moistened with alcohol.
• For rack tray shapes 1 and 2, hold the pile of lint-
free cloth with your fingers and wipe the surface of
the rack tray.
• For rack tray shapes 3 and 4, hold the rack tray with
one hand, the pile of lint-free cloth with your
fingers, and wipe the surface of the rack tray.
I Take care not to sustain injuries by coming into
contact with the edges.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
839
Table of contents
In this chapter 14
List of maintenance actions on the ISE module. . . . . . 841
Daily maintenance of the ISE module . . . . . . . . . . . . . . 843
Washing with the wash rack during continuous
operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843
Cleaning the sample probe of the ISE module . . . 847
Cleaning the drain ports of the ISE module . . . . . . 848
Emptying and cleaning the concentrated waste
container of the ISE module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850
Weekly maintenance of the ISE module . . . . . . . . . . . . 852
Cleaning the rinse stations of the ISE module . . . . 852
Monthly maintenance of the ISE module . . . . . . . . . . . 855
Checking the dilution vessel of the ISE module. . . 855
Cleaning the reagent aspiration filters of the ISE
module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 856
Cleaning the ECO-D aspiration filter of the
ISE support box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860
Every 2 months maintenance of the ISE module . . . . . 862
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
840
Table of contents
14 Maintenance of the ISE module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of maintenance actions on the ISE module 841
PO Powered off
SB Standby mode
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
842 List of maintenance actions on the ISE module
u Related topics
• About modes for maintenance (774)
14 Maintenance of the ISE module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the ISE module 843
In this section
Washing with the wash rack during continuous
operation (843)
Cleaning the sample probe of the ISE module (847)
Cleaning the drain ports of the ISE module (848)
Emptying and cleaning the concentrated waste container
of the ISE module (850)
Ways of processing the wash rack You can process the wash rack within a maintenance pipe
with the power-off function selected. This way, you save
You can also process the wash rack prior to regular daily
calibration. A full calibration of the ISE tests is required
after the washing procedure.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
844 Daily maintenance of the ISE module
Required reagent volumes on You must place system reagents on the wash rack as
the wash rack follows. The number of wash cycles must be set by a
system administrator in Utility > System > Wash Racks.
14 Maintenance of the ISE module
Rack position System reagent Wash cycles ISE c 701/c 702 c 502
(2 units) (per module)
1 SmpCln1 5 600 µL 225 µL
2 SysClean 15 600 µL – –
3 Activator 15 600 µL – –
y Required reagent volumes
You must take into account the dead volume of the used
containers.
Example: c 702–c 502–c 502 combination:
600 µL + 450 µL SmpCln1 = 1050 µL + 100 µL (dead
volume of Sample Cup).
Minimum volume = 1150 µL.
u Specifications of containers (2031) (dead volume)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the ISE module 845
! WARNING
Incorrect results may occur due to shortage of ISE
system reagents
The conditioning and cleaning of the ISE units requires
sufficient volumes of Activator and SysClean solution.
r Fill sufficient volume of Activator and SysClean solution
into the cups.
r Place the cups into their correct positions on the wash
rack.
r If an alarm indicating an insufficient volume of Activator
or SysClean solution appears, rerun all ISE samples.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
846 Daily maintenance of the ISE module
1
1 Place sample tubes or cups into positions 1–3 on a
wash rack.
2
2 Choose the Masking button.
14 Maintenance of the ISE module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the ISE module 847
u Related topics
• Washing with the wash rack during continuous
operation (843)
• Masking tests for every measurement (578)
• Calibrating the ISE module (322)
n Approximately 1 minute
d m Alcohol
m Lint-free cloth
m Paper towels
1
1 Open the top cover of the module.
I The ISE module has an interlock cover that allows
the probe to be moved for cleaning when the top
cover is opened.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
848 Daily maintenance of the ISE module
2
2 Cover the openings of the ISE dilution vessels with a
paper towel. Make sure no alcohol drips into the ISE
dilution vessels.
6
6 Close the top cover.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
14 Maintenance of the ISE module
n Approximately 1 minute
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the ISE module 849
d m Lint-free cloth
m Deionized water
1
1 Open the front door of the ISE module.
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
850 Daily maintenance of the ISE module
3
3 WARNING! Incorrect results due to opened front door
during analysis. Touching drain port components during
operation may cause noise and lead to inaccurate
measurement results. Do not touch the drain port
components during operation.
3 If any crystals are still present, remove the drain plates:
• Loosen the thumbscrews of the drain plates. To
remove all crystals, wipe the bottom of the drain
plates using a lint-free cloth moistened with
deionized water. Replace the drain plates.
required.
n Approximately 1 minute
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the ISE module 851
d m Water
m Disinfectant
m Paper towels
1
1 Lift the liquid level sensor assembly from the
concentrated waste container and place it on paper
towels.
7
7 Place the concentrated waste container back in its
original position.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
852 Weekly maintenance of the ISE module
In this section
Cleaning the rinse stations of the ISE module (852)
n Approximately 2 minutes
d m Wash bottle
m Cotton swabs
m 2% ECO-D solution
m Deionized water
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the ISE module 853
1
1 Open the top cover of the module.
2
2 Move the sample probe to a position that leaves the
rinse station easily accessible.
4
4 Inject about 10 mL of 2% ECO-D solution into the rinse
station.
I Immediately clean any ECO-D spills from the
surface.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
854 Weekly maintenance of the ISE module
6
6 Close the top cover.
u Related topics
• Terminating manual cleaning (Maintenance mode) (784)
14 Maintenance of the ISE module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the ISE module 855
In this section
Checking the dilution vessel of the ISE module (855)
Cleaning the reagent aspiration filters of the ISE
module (856)
Cleaning the ECO-D aspiration filter of the
ISE support box (860)
n Approximately 1 minute
1
1 Remove the covers of the ISE units.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
856 Monthly maintenance of the ISE module
2
2 Check the ISE dilution vessel. For a better view inside
C B the vessel, the vacuum nozzle and the ISE sipper nozzle
can be removed.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
B C • Cleaning the dilution vessel of the ISE module (878)
A
A Dilution vessel
B Vacuum nozzle and retaining screw
C ISE sipper nozzle and retaining screw
d m Deionized water
m Paper towels
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the ISE module 857
1
1 Open the front door of the ISE module.
2
2 Pull out the drawer with the reagent bottles.
5
5 Unscrew the reagent aspiration filter from the end of
the tubing. 14 Maintenance of the ISE module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
858 Monthly maintenance of the ISE module
6
6 Clean and rinse the filter with deionized water.
7
7 WARNING! Incorrect results due to incorrect insertion
of aspiration tubing. Insert the aspiration tubing so that
the end of the tubing touches the bottom of the bottle.
Do not bend the aspiration tubing.
7 Screw the filter onto the end of the tubing and place it
back into the bottle.
1
1 To prevent blocking by the interlock function, make
sure that the top cover is locked.
3
3 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the ISE module 859
4
4 Choose the (8) Reagent Prime option.
6
6 Select the ISE module.
7 7 Choose ALL (or IS+DIL if only the ISE dilution vessel was
cleaned) from the drop-down list.
u Related topics
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
860 Monthly maintenance of the ISE module
d m Deionized water
m Paper towels
1
1 Open the front door of the ISE support box.
I The ECO-D bottle is stored in the drawer.
A ECO-D
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the ISE module 861
4
4 Unscrew the ECO-D aspiration filter from the end of the
tubing.
5
5 Clean and rinse the filter with deionized water.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
862 Every 2 months maintenance of the ISE module
In this section
Replacing the Na, K and Cl electrodes of the ISE
module (862)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 months maintenance of the ISE module 863
1
1 Remove the covers of the ISE units.
2
2 Disconnect the electrode cords from the electrodes.
3
3 To loosen the electrodes from the mounting block, pull
the lever toward the RELEASE position.
I The lever is equipped with a spring. Take care with
your fingers.
A Lever
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
864 Every 2 months maintenance of the ISE module
4
4 To lock the lever, press the metal clip near the
reference electrode.
A Metal clip
5
5 Remove each of the ISE electrodes.
7
7 Remove the protective caps from both sides of the new
electrodes.
I The connecting part and the new electrodes should
be provided with O-rings.
8 Insert the new electrodes, one after the other, into the
matching color-coded positions of the ISE unit.
A O-ring
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 months maintenance of the ISE module 865
9
9 To fasten the electrodes, pull the lever first to the right
in order to unlock it, and then set it back to LOCK
position.
A Lever
11
11 Close the top cover.
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
866 Every 2 months maintenance of the ISE module
3
3 Choose the (8) Reagent Prime option.
5
5 Select the ISE module.
11
11 Close the top cover of the module and lock it.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 months maintenance of the ISE module 867
1
1 Choose Utility > Maintenance > Check.
2
2 Choose the (2) ISE Check option.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
• Replacing the Na, K and Cl electrodes of the ISE
module (862)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
868 Quarterly maintenance of the ISE module
In this section
Washing the ISE flow paths (868)
Replacing the pinch valve tubing of the ISE module (871)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Quarterly maintenance of the ISE module 869
1
1 Open the front door of the ISE module.
2
2 Pull out the reagent aspiration tubing from the ISE
Internal Standard and ISE diluent bottles and insert
them into a bottle filled with the diluted SysClean
solution.
• Be careful not to drip solution from the tubing into
another reagent bottle.
• The reagent aspiration filters must be completely
immersed in the diluted solution.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
870 Quarterly maintenance of the ISE module
9
9 Remove the aspiration tubings from the SysClean
solution.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Check.
2
2 Choose the (2) ISE Check option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Quarterly maintenance of the ISE module 871
u Related topics
• Unmasking a module (777)
• Replacing the Na, K and Cl electrodes of the ISE
module (862)
• Calibrating the ISE module (322)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
872 Quarterly maintenance of the ISE module
1
1 Remove the covers of the ISE units.
2
2 Gently remove both ends of the pinch valve tubing from
the connectors and remove the tubing from the pinch
valve. Discard the old tubing.
A B
14 Maintenance of the ISE module
3
3 Insert the new tubing through the pinch valve and
attach both ends of the tubing to the connectors.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Quarterly maintenance of the ISE module 873
5
5 Close the top cover.
u Related topics
• Calibrating the ISE module (322)
• Checking the sample probe of the ISE module (886)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
874 Every 6 months maintenance of the ISE module
In this section
Replacing the reference electrode of the ISE module (874)
d m Reference electrode
m O-rings (on the electrodes)
m Lint-free cloth
m Forceps
m Cotton swabs
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 6 months maintenance of the ISE module 875
1
1 Open the top cover of the module.
2
2 Remove the covers of the ISE units.
4
4 Pull the lever towards the RELEASE position and hold it
in this position.
I The lever is equipped with a spring. Take care with
your fingers.
A Lever
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
876 Every 6 months maintenance of the ISE module
5
5 Press the metal clip near the reference electrode down
and return the lever to the LOCK position.
A Metal clip
8
8 Remove the protective caps from both sides of the new
electrode.
A O-ring
10
10 Insert the new reference electrode in the ISE unit.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 6 months maintenance of the ISE module 877
11
11 Pull the lever half-way to the RELEASE position so that
the metal clip can return to its original position.
I The lever will automatically jump back to the LOCK
position.
A
A Lever
12
12 Reconnect the electrode cord to the electrode.
14
14 Close the top cover.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
• Replacing the Na, K and Cl electrodes of the ISE
module (862)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
878 Maintenance as required on the ISE module
In this section
Cleaning the dilution vessel of the ISE module (878)
Replacing the sample probe of the ISE module (881)
Eliminating clogging of the sample probe (888)
Cleaning the surface of the ISE module (890)
Draining the degasser water trap of the
ISE support box (891)
Draining the vacuum tank of the ISE support box (893)
n
14 Maintenance of the ISE module
d m Wash bottle
m Pipette
m Cotton swabs
m Deionized water
m Nozzle receptacle
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the ISE module 879
1
1 Open the top cover of the module.
2
2 Remove the covers of the ISE units.
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
880 Maintenance as required on the ISE module
4
4 Carefully remove both nozzles and place them into the
nozzle receptacle.
A
A Nozzle receptacle
5
5 To rinse off crystals, inject deionized water into the ISE
dilution vessel and the surrounding area.
A
14 Maintenance of the ISE module
A Dilution vessel
6
6 Clean the inside of the ISE dilution vessel using cotton
swabs. Avoid bending the small nozzles inside the ISE
dilution vessel. Do not clean the area near the nozzles
with cotton swabs.
• If the nozzles are accidentally bent, contact your
Roche Service representative or technical support.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the ISE module 881
9
9 Reattach the ISE sipper nozzle and the vacuum nozzle.
A B
A Vacuum nozzle
B ISE sipper nozzle
10
10 Dispose of the nozzle receptacle and insert a new one.
12
12 Close the top cover.
u Related topics
• Performing a reagent prime on the ISE module (321)
• Calibrating the ISE module (322)
• Cleaning the reagent aspiration filters of the ISE
module (856)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
882 Maintenance as required on the ISE module
n • Approximately 5 minutes
1
1 Open the top cover of the module.
14 Maintenance of the ISE module
2
2 Remove the pipetter arm cover by pressing the pipetter
arm cover releases on either side and gently lift the
cover.
I When detaching the tubing, water is flowing out of
the tip of the sample probe. Be sure to work above
the rinse station.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the ISE module 883
3
3 Unscrew the tubing from the sample probe.
A Tubing
4
4 Locate the probe seal either on the end of the tubing or
in the retaining nut.
A Probe seal
5
5 Disconnect the connector of the liquid level sensor.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
884 Maintenance as required on the ISE module
6
6 Lift the sample probe from the pipetter arm.
n • Approximately 5 minutes
1
1 Insert the sample probe into the pipetter arm.
I To ensure proper alignment, the tab on the probe
must slide into the holding slot of the pipetter arm.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the ISE module 885
2
2 Reconnect the connector of the liquid level sensor.
3
3 When reconnecting the tubing, make sure a new probe
seal is in place.
I A probe seal, once pulled off, should not be reused
since the edge is deformed. A new probe always
comes with a new seal.
A Probe seal
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
886 Maintenance as required on the ISE module
5
5 Close the top cover.
u Related topics
• Checking the sample probe of the ISE module (886)
1
1 Choose Utility > Maintenance > Check.
2
2 Choose the (5) ISE Probe Check option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the ISE module 887
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
2
2 Choose the (6) Air Purge option.
4
4 Select the ISE module.
I To select only particular modules, clear the SU
check box.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Check.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
888 Maintenance as required on the ISE module
2
2 Choose the (3) Mechanism Check option.
4
4 Select the ISE module.
5
5 Choose the Limit Cycles option and enter “10” cycles.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the ISE module 889
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
2
2 Choose the (18) Sample Probe Wash option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
890 Maintenance as required on the ISE module
r To eliminate clogging
1
1 To eliminate clogging, use cleaning wire (stainless
steel) with 0.2 mm diameter.
2 Insert the cleaning wire into the probe tip and run it
through the probe.
u Related topics
• Detaching the sample probe of the ISE module (882)
• Reattaching the sample probe of the ISE module (884)
• Checking the sample probe of the ISE module (886)
A Cleaning wire
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the ISE module 891
u Related topics
• Unmasking a module (777)
d m Beaker
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
892 Maintenance as required on the ISE module
1
1 Locate the drain tubing of the degasser water trap on
the rear side of the ISE support box.
3
3 Drain the liquid waste into a beaker.
14 Maintenance of the ISE module
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the ISE module 893
d m Beaker
1
1 Locate the drain tubing of the vacuum tank on the rear
side of the ISE support box.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
894 Maintenance as required on the ISE module
3
3 Drain the liquid waste into a beaker.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
14 Maintenance of the ISE module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
895
Table of contents
In this chapter 15
List of maintenance actions on the c 701 and c 702
modules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 897
Daily maintenance of the c 701 and c 702 modules . 899
Washing with the wash rack during continuous
operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 899
Cleaning the pipetter probes of the c 701 and
c 702 module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
896
Table of contents
modules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 953
Replacing the pipetter probes of the c 701 and
c 702 modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 955
Detaching a sample or reagent probe of the
c 701 and c 702 modules. . . . . . . . . . . . . . . . . . 955
Reattaching a sample or reagent probe of the
c 701 and c 702 modules. . . . . . . . . . . . . . . . . . 958
Checking the sample and reagent probes of
the c 701 and c 702 modules . . . . . . . . . . . . . . 960
Eliminating clogging of pipetter probes of the
c 701 and c 702 modules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965
Cleaning the surface of the c 701 and c 702
modules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 967
Cleaning the cap waste box on the c 702 module 968
Cleaning the reagent cassette gripper on the
c 702 module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 970
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of maintenance actions on the c 701 and c 702 modules 897
PO Powered off
SB Standby mode
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
898 List of maintenance actions on the c 701 and c 702 modules
module (970)
y Overview of maintenance actions
(1) From any operating mode such as Standby or Rack Reception mode, or within a maintenance pipe.
(2) Or if the photometer check value exceeds 14 000 or when used for more than 750 hours of power-on time.
u Related topics
• About modes for maintenance (774)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the c 701 and c 702 modules 899
In this section
Washing with the wash rack during continuous
operation (899)
Cleaning the pipetter probes of the c 701 and c 702
module (902)
Cleaning the reaction cell rinse nozzles of the c 701 and
c 702 module (905)
Ways of processing the wash rack You can process the wash rack within a maintenance pipe
with the power-off function selected. This way, you save
time at the end of a day because the instrument is powered
off automatically after the completion of the maintenance
pipe.
You can also process the wash rack prior to regular daily
calibration. A full calibration of the ISE tests is required
after the washing.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
900 Daily maintenance of the c 701 and c 702 modules
operation (899)
u Calibrating the ISE module (322)
Required reagent volumes on You must place system reagents on the wash rack as
the wash rack follows. The number of wash cycles must be set by a
system administrator in Utility > System > Wash Racks.
Rack position System reagent Wash cycles ISE c 701/c 702 c 502
(2 units) (per module)
1 SmpCln1 5 600 µL 225 µL
2 SysClean 15 600 µL – –
3 Activator 15 600 µL – –
y Required reagent volumes
You must take into account the dead volume of the used
containers.
Example: c 702–c 502–c 502 combination:
600 µL + 450 µL SmpCln1 = 1050 µL + 100 µL (dead
volume of standard cup).
Minimum volume = 1150 µL.
u Specifications of containers (2031) (dead volume)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the c 701 and c 702 modules 901
1
1 Place sample tubes or cups into rack positions 1 to 3 on
a wash rack.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
902 Daily maintenance of the c 701 and c 702 modules
2
2 Choose the Masking button.
u Related topics
• Washing with the wash rack during continuous
operation (899)
• Masking tests for every measurement (578)
• Calibrating the ISE module (322)
d m Alcohol
m Lint-free cloth
m Paper towels
1
1 Open the rear cover of the module.
A Rear cover
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
904 Daily maintenance of the c 701 and c 702 modules
2
2 Remove the plexiglass cover.
A Plexiglass cover
4
4 Wipe the outside of each sample probe with a lint-free
cloth moistened with alcohol:
• Always wipe from top to bottom.
• Hold the pipetter arm with one hand and wipe with
the other.
I Do not place a lint-free cloth moistened with alcohol
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
1
1 Move the reagent probes by hand to an accessible
position.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the c 701 and c 702 modules 905
u Related topics
• Eliminating clogging of pipetter probes of the c 701
and c 702 modules (965)
• Detaching a sample or reagent probe of the c 701 and
c 702 modules (955)
• Reattaching a sample or reagent probe of the c 701
and c 702 modules (958)
• Checking the sample and reagent probes of the c 701
and c 702 modules (960)
• Terminating manual cleaning (Maintenance mode) (784)
d m Deionized water
m Lint-free cloth
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
906 Daily maintenance of the c 701 and c 702 modules
1
1 Lift off the entire unit by loosening the retaining screw
of the reaction cell rinse unit.
I There are 3 reaction cell rinse units.
A B C
2
2 Wipe the nozzles in a downward motion with a lint-free
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
3 Put the reaction cell rinse units back in place and fasten
the retaining screws.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the c 701 and c 702 modules 907
In this section
Washing the reaction parts of the c 701 and c 702
module (907)
Cleaning the reaction cell covers of the c 701 and c 702
module (909)
Cleaning the rinse stations of the c 701 and c 702
module (912)
Cleaning the discharge chute for reagent caps on the
c 702 module (914)
Checking the reagent cassette gripper on the c 702
module (917)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
908 Weekly maintenance of the c 701 and c 702 modules
1
1 Make sure that the NaOHD volume is sufficient:
• Choose Reagent > Setting.
• Select the corresponding module.
• Check the total remaining volume of all NaOHD
reagent cassettes per reagent disk.
• If the remaining volume is below 70 mL on a reagent
disk, load another NaOHD reagent cassette.
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
3
3 Choose the (7) Wash Reaction Parts option.
5
5 Select the desired module.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
2
2 Choose the (4) Cell Blank Measurement option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the c 701 and c 702 modules 909
4
4 Select the desired module.
2
2 Check if any reaction cells are listed in the Abnormal
Cell List report:
• If no reaction cells are listed in the abnormal cell
list, you can continue without any further action.
• If reaction cells are listed in the abnormal cell list,
replace all listed reaction cells by new ones.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
910 Weekly maintenance of the c 701 and c 702 modules
d m Cotton swabs
m Lint-free cloth
m Alcohol
m Deionized water
2
2 Remove all remaining reaction cell covers.
I To lock or unlock the bayonet cap, you must push
down and rotate the caps.
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the c 701 and c 702 modules 911
3
3 Wipe the front and rear of all reaction cell covers using
a lint-free cloth moistened with alcohol.
I Take care not to splash alcohol into the reaction
cells.
Do not place a lint-free cloth moistened with alcohol
on the instrument surface as the finish may be
damaged.
4
4 Pinch the sides of the ultrasonic mixer covers and pull
them off the reaction cell covers.
u Related topics
• Preparing the incubator bath cleaning of the c 701 and
c 702 modules (920)
• Unmasking a module (777)
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 701 and c 702 modules (919)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
912 Weekly maintenance of the c 701 and c 702 modules
d
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
m Wash bottle
m Cotton swabs
m Alcohol
m 2% ECO-D solution
m Deionized water
1
1 Open the top cover, rear cover, and the plexiglass
cover of the module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the c 701 and c 702 modules 913
2
2 Move the pipetter probes to positions that leave the
rinse stations easily accessible.
3
3 Dilute the 100% ECO-D solution to a 2% solution.
I Immediately clean any ECO-D spills from the
surface.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
914 Weekly maintenance of the c 701 and c 702 modules
5
5 Inject about 10 mL of 2% ECO-D solution into each
rinse station.
u Related topics
• Terminating manual cleaning (Maintenance mode) (784)
d m Cotton swabs
m Lint-free cloth
m Deionized water
1
1 Choose Overview.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the c 701 and c 702 modules 915
2
2 Choose the Reagent Manager Overview button .
3
3 Make sure that there are no reagent cassettes in the
buffer rotor.
A
A Cap waste box
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
916 Weekly maintenance of the c 701 and c 702 modules
6
6 Remove the cover by loosening the retaining screw at
the discharge chute.
I Do not insert your hands or fingers deeply into the
opening. Use a long cotton swab.
A B
7
7 Clean the inner surfaces of the discharge chute with
lint-free cloths and cotton swabs moistened with
deionized water.
10
10 If you have emptied the cap waste box, to reset the cap
counter to 0 choose the Waste Box Reset button.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
• Loading reagent cassettes on the c 702 module (349)
• Unloading reagent cassettes from the c 702 module
reagent manager (359)
• Emptying the cap waste box of the c 702 module (361)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the c 701 and c 702 modules 917
d m Cotton swabs
m Deionized water
1
1 Move the reagent cassette gripper with your hand to an
accessible position.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
918 Weekly maintenance of the c 701 and c 702 modules
2
2 Check the bottom side of the reagent cassette gripper
for reagent splashes.
u Related topics
• Cleaning the reagent cassette gripper on the c 702
module (970)
• Terminating manual cleaning (Maintenance mode) (784)
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules 919
In this section
Replacing reaction cells and cleaning the incubation bath
of the c 701 and c 702 modules (919)
Replacing reaction cells and cleaning the incubation bath
of the c 701 and c 702 modules with the instrument
powered off (929)
Cleaning the aspiration filters of the c 701 and c 702
modules (932)
Cleaning the filters behind the front doors of the c 701 and
c 702 modules (934)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
920 Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules
Preparing the incubator bath cleaning of the c 701 and c 702 modules
To replace the reaction cells and clean the incubation
bath, you must first perform the maintenance action
(10) Incubator Bath Cleaning.
! WARNING
Incorrect results due to shortage of ECO-D
A reduced concentration of ECO-D may cause bacterial
growth in the incubation bath and may thus lead to
decreased measurement accuracy.
r Perform incubator bath cleaning at least once a month.
r Ensure that the ECO-D volume on board is sufficient
before starting the maintenance action.
r Do not mix ECO-D with other solutions.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
n Approximately 2 minutes
1
1 In Reagent > Status check the remaining volume of
ECO-D.
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules 921
3
3 Choose the (10) Incubator Bath Cleaning option.
5
5 Select the desired module.
7
7 Choose the Maintenance Monitor button.
n Approximately 10 minutes
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
922 Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules
1
1 Remove all reaction cell covers.
I To lock or unlock the bayonet caps, you must push
down and rotate the caps.
A B
2
2 Remove all reaction cell rinse units.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
A B C D
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules 923
3
3 Remove the reaction cells from the reaction disk.
I Do not touch the surfaces of reaction cells that will
be used again.
A Reaction cells
n Approximately 15 minutes
d m Deionized water
m 2% ECO-D
m Cotton swabs
m Lint-free cloth
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
924 Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules
1
1 Wipe the inner surfaces of the incubation bath with a
clean lint-free cloth.
2
2 Wipe the indented parts near the ultrasonic mixers with
a cotton swab.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
3
3 Carefully wipe the photometer windows with a clean
lint-free cloth (or a cotton swab) moistened with
deionized water.
I Do not scratch the photometer windows when
cleaning. Use only lint-free cloth immersed in
deionized water.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules 925
4
4 Remove the incubation bath drain filters by grasping
them by their handle with the filter removal tool.
I The modules are equipped with 2 drain filters.
A B
d m Reaction cells
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
926 Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules
1
1 Insert all reaction cells segments.
A Reaction cells
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
2
2 Rotate the reaction disk by hand.
I Make sure that the bottoms of the reaction cells do
not touch the incubation bath drain filters.
A Reaction disk
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules 927
Completing the incubator bath cleaning of the c 701 and c 702 modules
After having reinstalled the reaction cells, you must
complete incubator bath cleaning.
Consumption of ECO-D The following table shows the consumption of ECO-D and
the time required for exchanging the incubation water
depending upon the setting of the exchange rate.
You can select the water exchange rate on Utility > System
> Analyzer Settings. To select the low water exchange rate,
you must clear the Incubation Water Exchange check box.
Only if the water quality is good use low water exchange
rate.
High exchange rate (long mode) Low exchange rate (short mode)
Consumption of ECO-D (approx.) 15 mL 12 mL
Runtime (approx.) 17 min 9 min
y High exchange rate vs. low exchange rate
! WARNING
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
928 Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules
1
1 Press the F1 button behind the front doors.
f The incubation bath is filled with water again and
ECO-D is added. The instrument then returns to
Standby mode.
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
3
3 Choose the (7) Wash Reaction Parts option.
5
5 Select the desired module.
7
7 Choose the (4) Cell Blank Measurement option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules 929
u Related topics
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 701 and c 702 modules (919)
• Washing the reaction parts of the c 701 and c 702
module (907)
• Cleaning the incubation bath of the c 701 and c 702
modules (923)
! WARNING
Incorrect results due to shortage of ECO-D
A reduced concentration of ECO-D may cause bacterial
growth in the incubation bath and may thus lead to
decreased measurement accuracy.
r Perform incubator bath cleaning at least once a month.
r Ensure that the ECO-D volume on board is sufficient
before starting the maintenance action.
r Do not mix ECO-D with other solutions.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
930 Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules
d m ECO-D
• NaOHD reagent cassettes (70 mL minimum volume on
each reagent disk; consumption 63 mL)
m Cotton swabs
m Lint-free cloth
m Deionized water or 2% ECO-D solution
1
1 Turn the incubation bath drain tap, located behind the
front door, to the DRAIN position and drain the
incubation bath.
• Do not let all the water drain.
• Leave a small amount of water to just cover the
bottom of the incubation bath.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules 931
5
5 Select the desired module.
7
7 Wait until the maintenance action is completed.
9
9 Choose the (7) Wash Reaction Parts option.
11
11 Select the desired module.
13
13 Choose the (4) Cell Blank Measurement option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
932 Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules
u Related topics
• Removing the reaction cells of the c 701 and c 702
modules (921)
• Cleaning the incubation bath of the c 701 and c 702
modules (923)
• Reinstalling the reaction cells of the c 701 and c 702
modules (925)
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 701 and c 702 modules (919)
modules
To prevent clogging of the aspiration filters which may lead
to insufficient reaction cell cleaning, you must clean the
aspiration filters of the CellCln1 and CellCln2 bottles.
d m Deionized water
m Paper towels
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules 933
1
1 Open the front doors of the module.
2
2 Take out the wash solution bottles.
A B
5
5 WARNING! Incorrect results due to incorrect insertion
of aspiration tubing. Insert the aspiration tubing so that
the end of the tubing touches the bottom of the bottle.
Do not bend the aspiration tubing.
5 Screw the aspiration filter onto the tubing end and
place it back into the bottle.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
934 Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules
9
9 If you have replaced a wash solution bottle, do the
following:
• Choose Reagent > Status.
• Choose the Reagent Volume Reset button.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
4
4 Select the desired module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 701 and c 702 modules 935
d m Paper towels
m Water for rinsing
m Vacuum cleaner
1
1 Open the front doors of the module.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
936 Quarterly maintenance of the c 701 and c 702 modules
In this section
Cleaning the ultrasonic mixers of the c 701 and c 702
modules (936)
Cleaning the solenoid valve filter of the c 701 and c 702
modules (940)
d m 2% ECO-D solution
m Deionized water
m Cotton swabs
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Quarterly maintenance of the c 701 and c 702 modules 937
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
2
2 Choose the (10) Incubator Bath Cleaning option.
4
4 Select the desired module.
7
7 Wait until Incubator Bath Cleaning (Wait) is displayed.
8
8 Remove the reaction cell covers above the ultrasonic
mixers by unscrewing the 4 highlighted screws.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
938 Quarterly maintenance of the c 701 and c 702 modules
9
9 Remove the reaction cells near the ultrasonic mixers (at
least 3 reaction cell segments).
I Do not to touch the surfaces of reaction cells.
A Ultrasonic mixer
10
10 Dilute the 100% ECO-D solution to a 2% solution.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
11
11 Gently wipe the surface of the ultrasonic mixers with
cotton swabs moistened with 2% ECO-D solution.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Quarterly maintenance of the c 701 and c 702 modules 939
16
16 To terminate incubator bath cleaning, press the F1
button behind the front doors.
f The incubation bath fills with water and ECO-D is
added to the water. The instrument returns to
Standby mode.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Check.
4
4 Select the desired module.
5
5 Clear the With Cell Wash check box.
I If selected, it would rinse all reaction cells prior to
the check.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
940 Quarterly maintenance of the c 701 and c 702 modules
1
1 Open the front doors of the module.
2
2 Turn the filter cover to remove it and pull out the
sponge.
u Related topics
• Powering on the instrument manually (264)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 6 months maintenance of the c 701 and c 702 modules 941
In this section
Replacing the photometer lamp of the c 701 and c 702
modules (941)
d m Alcohol
m Lint-free cloth
m Photometer lamp
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
942 Every 6 months maintenance of the c 701 and c 702 modules
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
3
3 Choose the (3) Photometer Check option.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
5
5 Select the desired module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 6 months maintenance of the c 701 and c 702 modules 943
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
5
5 Select the desired module.
8
8 Open the top cover of the module.
A B
A Top cover
B Right front door
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
944 Every 6 months maintenance of the c 701 and c 702 modules
10
10 Open the photometer lamp cover.
off.
2
2 Insert the retaining screws from the old photometer
lamp into the new photometer lamp.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 6 months maintenance of the c 701 and c 702 modules 945
4
4 Secure the photometer lamp cables with the cable clip.
11
11 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
14
14 Select the desired module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
946 Every 6 months maintenance of the c 701 and c 702 modules
17
17 Check if any cells are listed in the Abnormal Cell List
report:
• If no reaction cells are listed in the abnormal cell
list, you can continue without any further action.
• If reaction cells are listed in the abnormal cell list,
replace all listed reaction cells by new ones.
u Related topics
• Washing the reaction parts of the c 701 and c 702
module (907)
A Reaction cells
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules 947
In this section
Eliminating clogging of the reaction cell rinse nozzles of
the c 701 and c 702 modules (947)
Replacing nozzle tips on reaction cell rinse nozzles of the
c 701 and c 702 modules (949)
Draining the vacuum tank of the c 701 and c 702
modules (953)
Replacing the pipetter probes of the c 701 and c 702
modules (955)
Eliminating clogging of pipetter probes of the c 701 and
c 702 modules (965)
Cleaning the surface of the c 701 and c 702 modules (967)
Cleaning the cap waste box on the c 702 module (968)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
948 Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules
1
1 Lift off the entire unit by loosening the retaining screw
of the affected reaction cell rinse unit.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
A B C D
2
2 Insert the cleaning wire into the nozzle tips and run it
through the nozzles.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules 949
3
3 Reattach the reaction cell rinse unit.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
950 Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules
1
1 Lift off the entire unit by loosening the retaining screw
of reaction cell rinse unit 2.
A B C
2
2 Grip the nozzle tip with pliers and pull it off.
I Be careful not to bend the nozzle.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
A Nozzle tip
3
3 Attach a new nozzle tip by hand and align it with the
guide bars.
A B C
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules 951
4
4 Attach the reaction cell rinse unit.
5
5 Make sure that the nozzle tip is correctly aligned with
the reaction cell.
A
1
1 Choose Utility > Maintenance > Check.
2
2 Choose the (4) Probe Check option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
952 Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules
4
4 Select the desired module.
5
5 Choose the Rinse 2 option.
7
7 Visually check the alignment of the nozzle tips.
The reaction cell rinse unit can be moved to 3 positions
by pressing the F1 button:
• To move the reaction cell rinse unit to a position
directly above the reaction cells, press F1 once.
• Make sure that the nozzle tips are aligned properly.
• To move the reaction cell rinse unit into the reaction
cells, press F1 again.
• To move the reaction cell rinse unit to the upper
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
8
8 To check the movement of the mechanical
components, choose Utility > Maintenance > Check.
9
9 Choose the (3) Mechanism Check option.
11
11 To select only particular modules, clear the SU check
box.
12
12 Choose the Limit Cycles option and enter “30” cycles.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules 953
14 Make sure that the nozzle tips descend into the center
of the reaction cells.
f After the mechanism check, the instrument returns
to Standby mode. If an error is detected, an
instrument alarm will be issued.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
• About modes for maintenance (774)
d m Beaker
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
954 Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules
1
1 Open the front doors of the module.
2
2 Locate the drain tubing of the vacuum tank.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
A B B
3
3 Detach the upper caps of the drain tubing.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules 955
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
956 Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules
1
1 If you want to replace the sample probes, do the
following:
• Open the rear cover of the module.
• Remove the plexiglass cover.
A Plexiglass cover
2
2 If you want to replace the reagent probes, open the top
cover of the module.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
3
3 Remove the pipetter arm cover by pressing the pipetter
arm cover releases on either side and gently lifting the
cover.
I When detaching the tubing, water flows out of the
tip of the sample probe. Be sure to work above the
rinse station.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules 957
4
4 Unscrew the tubing from the probe.
A Tubing
5
5 Locate the probe seal either on the end of the tubing or
in the retaining nut.
6
6 Disconnect the connector of the liquid level sensor.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
958 Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules
7
7 Lift the probe from the pipetter arm.
u Related topics
• Checking the sample and reagent probes of the c 701
and c 702 modules (960)
• Eliminating clogging of pipetter probes of the c 701
and c 702 modules (965)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules 959
1
1 Insert the probe into the pipetter arm.
I To ensure proper alignment, the tab on the probe
must slide into the holding slot of the pipetter arm.
2
2 Reconnect the connector of the liquid level sensor.
3
3 Reattach the probe to the tubing:
• Make sure that the probe seal is in place.
• Do not reuse the old probe seal.
A Probe seal
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
960 Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules
4
4 Reattach the pipetter arm cover; the rear section first
and then the front section.
5
5 If you have replaced the sample probes, reattach the
plexiglass cover above the sample probes.
A Plexiglass cover
Checking the sample and reagent probes of the c 701 and c 702 modules
To ensure that the sample and reagent probes are not
clogged, aligned correctly and that there are no leakages
in the tubing, you must carry out various maintenance
checks.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules 961
1
1 Remove the plexiglass cover.
A Plexiglass cover
2
2 Detach the pipetter arm covers of the pipetters.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
962 Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules
1
1 Make sure that all covers monitored by the interlock
function are closed.
2
2 Choose Utility > Maintenance > Check.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
3
3 Choose the (4) Probe Check option.
5
5 Select the module.
6
6 Select the probe that needs to be checked.
I During and at the completion of probe check mode,
be careful not to come in contact with a moving
probe.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules 963
8
8 To move the probe horizontally, press the F1 button.
2
2 Choose the (6) Air Purge option.
4
4 Select the desired module.
5
5 Choose the syringe (or all syringes) to be purged of air.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
964 Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules
7
7 With the plexiglass cover closed, visually check that
water is dispensed from the tip of the probe in a
straight flow.
I If the flow is not straight, the probe may be clogged.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Check.
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
2
2 Choose the (3) Mechanism Check option.
4
4 Select the desired module.
I To select only particular modules, clear the SU
check box.
5
5 Choose the Limit Cycles option and enter “30” cycles.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules 965
u Related topics
• Detaching a sample or reagent probe of the c 701 and
c 702 modules (955)
• Eliminating clogging of pipetter probes of the c 701
and c 702 modules (965)
You can first try to wash the sample probe with the
maintenance action (18) Sample Probe Wash. If the sample
probe is still clogged, you must eliminate clogging with the
cleaning wire.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
966 Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
2
2 Choose the (18) Sample Probe Wash option.
4
4 Select the desired module.
r To eliminate clogging
2
2 Insert the cleaning wire into the probe tip and run it
through the probe.
A u Related topics
A Cleaning wire • Detaching a sample or reagent probe of the c 701 and
c 702 modules (955)
• Reattaching a sample or reagent probe of the c 701
and c 702 modules (958)
• Checking the sample and reagent probes of the c 701
and c 702 modules (960)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules 967
1
1 Clean the surface using lint-free cloth or paper towels
moistened with deionized water or disinfectant.
I If necessary, move the pipetters and other movable
parts manually to clean the surface.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
968 Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules
d m Paper towels
1
1 Choose Overview.
2
2 Choose the Reagent Manager Overview button .
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules 969
3
3 Make sure that there are no reagent cassettes in the
buffer rotor.
5
5 Take out the cap waste box from the compartment.
Empty the container if necessary.
9
9 If you have emptied the cap waste box, choose the
Waste Box Reset button in the Reagent Manager
Overview work area.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
• Unloading reagent cassettes from the c 702 module
reagent manager (359)
• Emptying the cap waste box of the c 702 module (361)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
970 Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules
d m Cotton swabs
m Deionized water
j
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules
2
2 Clean the bottom side of the reagent cassette gripper
thoroughly with cotton swabs moistened with deionized
water.
I Be careful as there are sharp edges at the bottom
side of the reagent cassette gripper.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules 971
u Related topics
• Checking the reagent cassette gripper on the c 702
module (917)
• Terminating manual cleaning (Maintenance mode) (784)
• Masking a module for background maintenance (775)
• About modes for maintenance (774)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
972
15 Maintenance of the c 701 and c 702 modules Maintenance as required on the c 701 and c 702 modules
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
973
Table of contents
In this chapter 16
List of maintenance actions on the c 502 module . . . 975
Daily maintenance of the c 502 module . . . . . . . . . . . . 977
Washing with the wash rack during continuous
operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 977
Cleaning the pipetter probes of the c 502 module 980
Cleaning the reaction cell rinse nozzles of the
c 502 module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 982
Weekly maintenance of the c 502 module . . . . . . . . . . 984
Washing the reaction parts of the c 502 module . 984
Cleaning the reaction cell covers of the c 502
module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986
Cleaning the rinse stations of the c 502 module . 988
Monthly maintenance of the c 502 module . . . . . . . . . 991
Replacing reaction cells and cleaning the
incubation bath of the c 502 module . . . . . . . . . . . 991
Preparing the incubator bath cleaning of the
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
974
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of maintenance actions on the c 502 module 975
PO Powered off
SB Standby mode
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
976 List of maintenance actions on the c 502 module
u Related topics
• About modes for maintenance (774)
16 Maintenance of the c 502 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the c 502 module 977
In this section
Washing with the wash rack during continuous
operation (977)
Cleaning the pipetter probes of the c 502 module (980)
Cleaning the reaction cell rinse nozzles of the c 502
module (982)
Ways of processing the wash rack You can process the wash rack within a maintenance pipe
with the power-off function selected. This way, you save
time at the end of a day because the instrument is powered
off automatically after the completion of the maintenance
pipe.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
978 Daily maintenance of the c 502 module
Required reagent volumes on You must place system reagents on the wash rack as
the wash rack follows. The number of wash cycles must be set by a
system administrator in Utility > System > Wash Racks.
16 Maintenance of the c 502 module
Rack position System reagent Wash cycles ISE c 701/c 702 c 502
(2 units) (per module)
1 SmpCln1 5 600 µL 225 µL
2 SysClean 15 600 µL – –
3 Activator 15 600 µL – –
y Required reagent volumes
You must take into account the dead volume of the used
containers.
Example: c 702–c 502–c 502 combination:
600 µL + 450 µL SmpCln1 = 1050 µL + 100 µL (dead
volume of Sample Cup).
Minimum volume = 1150 µL.
u Specifications of containers (2031) (dead volume)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the c 502 module 979
1
1 Place sample tubes or cups into rack positions 1 to 3 on
a wash rack.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
980 Daily maintenance of the c 502 module
2
1
2 Choose the Masking button.
u Related topics
• Washing with the wash rack during continuous
operation (843)
• Masking tests for every measurement (578)
• Calibrating the ISE module (322)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the c 502 module 981
d m Alcohol
m Lint-free cloth
m Paper towels
1
1 Open the top cover of the module.
I As the interlock function monitors the top cover,
alarms are issued.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
982 Daily maintenance of the c 502 module
3
4
3 Wipe the outside of the sample and reagent probe with
a lint-free cloth moistened with alcohol:
• Always wipe from top to bottom.
• Hold the pipetter arm with one hand and wipe with
the other.
I Do not place a lint-free cloth moistened with alcohol
on the module surface as the finish may be
damaged.
4
4 Wipe the inside of the shield pipe using a lint-free cloth
moistened with alcohol.
I Do not place a lint-free cloth moistened with alcohol
on the module surface as the finish may be
damaged.
u Related topics
• Cleaning the inside of the pipetter probes of the c 502
module (1022)
A
A Shield pipe
16 Maintenance of the c 502 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the c 502 module 983
d m Deionized water
m Lint-free cloth
1
1 Move the reaction cell rinse unit to an accessible
position by loosening the retaining screw.
2
2 Wipe the nozzles in a downward motion with a lint-free
cloth moistened with deionized water.
3 Put the reaction cell rinse unit back in place and fasten
the retaining screw.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
984 Weekly maintenance of the c 502 module
In this section
Washing the reaction parts of the c 502 module (984)
Cleaning the reaction cell covers of the c 502
module (986)
Cleaning the rinse stations of the c 502 module (988)
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the c 502 module 985
2
2 Choose the (7) Wash Reaction Parts option.
4
4 Select the desired module.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
2
2 Choose the (4) Cell Blank Measurement option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
986 Weekly maintenance of the c 502 module
u Related topics
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 502 module (991)
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 502 module with the instrument powered
off (1001)
! CAUTION
16 Maintenance of the c 502 module
d m Cotton swabs
m Lint-free cloth
m Alcohol
m Deionized water
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the c 502 module 987
1
1 Open the top cover of the module.
I As the interlock function monitors the top cover,
alarms are issued.
2
2 Remove the reaction cell cover above the ultrasonic
mixers by unscrewing and removing the retaining
screws.
u Related topics
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 502 module (991)
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
988 Weekly maintenance of the c 502 module
d m Wash bottle
m Cotton swabs
m Alcohol
m 2% ECO-D solution
16 Maintenance of the c 502 module
m Deionized water
1
1 Open the top cover of the module.
I As the interlock function monitors the top cover,
alarms are issued.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the c 502 module 989
2
2 Move the pipetter probes to positions that leave the
rinse stations easily accessible.
A B
3
3 Dilute the 100% ECO-D solution to a 2% solution.
I Immediately clean any ECO-D spills from the
surface.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
990 Weekly maintenance of the c 502 module
5
5 Inject about 10 mL of 2% ECO-D solution into each
rinse station.
7
7 Wipe the drying cylinder in the sample probe rinse
station using a cotton swab moistened with alcohol.
u Related topics
• Terminating manual cleaning (Maintenance mode) (784)
16 Maintenance of the c 502 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 502 module 991
In this section
Replacing reaction cells and cleaning the incubation bath
of the c 502 module (991)
Replacing reaction cells and cleaning the incubation bath
of the c 502 module with the instrument powered
off (1001)
Cleaning the aspiration filters of the c 502 module (1004)
Cleaning the filters behind the front doors of the c 502
module (1007)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
992 Monthly maintenance of the c 502 module
! WARNING
Incorrect results due to shortage of ECO-D
A reduced concentration of ECO-D may cause bacterial
growth in the incubation bath and may thus lead to
decreased measurement accuracy.
r Perform incubator bath cleaning at least once a month.
r Ensure that the ECO-D volume on board is sufficient
before starting the maintenance action.
r Do not mix ECO-D with other solutions.
n Approximately 2 minutes
1
1 In Reagent > Status check the remaining volume of
ECO-D.
16 Maintenance of the c 502 module
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
3
3 Choose the (10) Incubator Bath Cleaning option.
5
5 Select the desired module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 502 module 993
! CAUTION
Personal injury due to square shape on the cell
covers
The square shape may lead to personal injury during
replacing or cleaning.
r Be careful not to be hurt by the square shape of cell
covers.
r Take extra care when unscrewing the screws and
removing the cell cover above the ultrasonic mixers.
1
1 Open the top cover of the module.
I As the interlock function monitors the top cover,
alarms are issued.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
994 Monthly maintenance of the c 502 module
2
2 Remove all reaction cell covers.
A B B B
3
3 Remove the reaction cell rinse unit.
16 Maintenance of the c 502 module
4
4 Remove the complete reaction disk by loosening the
retaining nut.
I Take care that the reaction disk stays upright and
that reaction cells do not get scratched.
A B
A Retaining nut
B Reaction disk
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 502 module 995
5
5 Remove the reaction cells that are to be discarded
from the reaction disk.
I Do not touch the surfaces of reaction cells that will
be used again.
A Reaction cells
n Approximately 15 minutes
d m Deionized water
m 2% ECO-D
m Cotton swabs
m Lint-free cloth
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
996 Monthly maintenance of the c 502 module
1
1 Wipe the inner surfaces of the incubation bath with a
clean lint-free cloth.
A B
3
3 Carefully wipe the photometer windows using a clean
lint-free cloth (or a cotton swab) moistened with
deionized water.
I Do not scratch the photometer windows when
cleaning. Use only lint-free cloth immersed in
deionized water.
16 Maintenance of the c 502 module
4
4 Remove the drain filter of the incubation bath by
grasping it with the filter removal tool.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 502 module 997
! CAUTION
Personal injury due to square shape on the cell
covers
The square shape may lead to personal injury during
replacing or cleaning.
r Be careful not to be hurt by the square shape of cell
covers.
r Take extra care when unscrewing the screws and
removing the cell cover above the ultrasonic mixers.
d m Reaction cells
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
998 Monthly maintenance of the c 502 module
1
1 Reinstall the reaction disk back into the analyzer.
A Reaction cells
2
2 Insert all reaction cells segments onto the reaction
disk.
16 Maintenance of the c 502 module
3
3 Rotate the reaction disk by hand.
I Make sure that the bottoms of the reaction cells do
not touch the incubation bath drain filter.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 502 module 999
Consumption of ECO-D The following table shows the consumption of ECO-D and
the time required for exchanging the incubation bath water
depending upon the setting of the exchange rate.
You can select the water exchange rate on Utility > System
> Analyzer Settings. To select the low water exchange rate,
you must clear the Incubation Water Exchange check box.
Only if the water quality is good use low water exchange
rate.
High exchange rate (long mode) Low exchange rate (short mode)
Consumption of ECO-D (approx.) 8 mL 4 mL
Runtime (approx.) 19 min 5 min
y High exchange rate vs. low exchange rate
! WARNING
Incorrect results due to shortage of ECO-D
A reduced concentration of ECO-D may cause bacterial
growth in the incubation bath and may thus lead to
decreased measurement accuracy.
r Perform incubator bath cleaning at least once a month.
r Ensure that the ECO-D volume on board is sufficient
before starting the maintenance action.
r Do not mix ECO-D with other solutions.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1000 Monthly maintenance of the c 502 module
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
3
3 Choose the (7) Wash Reaction Parts option.
5
5 Select the desired module.
7
7 Choose the (4) Cell Blank Measurement option.
u Related topics
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 502 module (991)
• Washing the reaction parts of the c 502 module (984)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 502 module 1001
! WARNING
Incorrect results due to shortage of ECO-D
A reduced concentration of ECO-D may cause bacterial
growth in the incubation bath and may thus lead to
decreased measurement accuracy.
r Perform incubator bath cleaning at least once a month.
r Ensure that the ECO-D volume on board is sufficient
before starting the maintenance action.
d m ECO-D
m Cotton swabs
m Lint-free cloth
m Deionized water or 2% ECO-D solution
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1002 Monthly maintenance of the c 502 module
1
1 Turn the incubation bath drain tap, located at the rear
of the module, to the DRAIN position and drain the
incubation bath.
• Do not let all the water drain.
• Leave a small amount of water to just cover the
bottom of the incubation bath.
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
5
5 Select the desired module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 502 module 1003
7
7 Wait until the maintenance action is completed.
8
8 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
9
9 Choose the (7) Wash Reaction Parts option.
11
11 Select the desired module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1004 Monthly maintenance of the c 502 module
u Related topics
• Removing the reaction cells of the c 502 module (993)
• Cleaning the incubation bath of the c 502 module (995)
• Reinstalling the reaction cells of the c 502
module (997)
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 502 module (991)
• Washing the reaction parts of the c 502 module (984)
d m Deionized water
m Paper towels
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 502 module 1005
1
1 Open the front doors of the module.
2
2 Take out the wash solution bottles.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1006 Monthly maintenance of the c 502 module
5
5 WARNING! Incorrect results due to incorrect insertion
of aspiration tubing. Insert the aspiration tubing so that
the end of the tubing touches the bottom of the bottle.
Do not bend the aspiration tubing.
5 Screw the aspiration filter onto the tubing end and
place it back into the bottle.
9
9 If you replaced a wash solution bottle, do the following:
• Choose Reagent > Status.
• Choose the Reagent Volume Reset button.
16 Maintenance of the c 502 module
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
4
4 Select the desired module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monthly maintenance of the c 502 module 1007
d m Paper towels
m Water for rinsing
m Vacuum cleaner
1
1 Open the front doors of the module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1008 Monthly maintenance of the c 502 module
2
2 Remove the circuit board rack filter (A) and the power
supply filter (B).
A B C
3
3 CAUTION! Burns due to contact with the radiator
behind the cooling unit filter.
Avoid touching the radiator when removing the cooling
unit filter.
3 Remove the cooling unit filter by pulling it forward from
the filter retaining bracket.
A B
6 Reinstall all filters.
A Cooling unit filter
B Filter retaining bracket 7 Close the front doors of the module.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Quarterly maintenance of the c 502 module 1009
In this section
Cleaning the ultrasonic mixers of the c 502 module (1009)
CAUTION
d m 2% ECO-D solution
m Deionized water
m Cotton swabs
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1010 Quarterly maintenance of the c 502 module
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
2
2 Choose the (10) Incubator Bath Cleaning option.
4
4 Select the desired module.
8
8 Remove the reaction cell cover above the ultrasonic
mixers by unscrewing and removing the retaining
screws.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Quarterly maintenance of the c 502 module 1011
10
10 Dilute the 100% ECO-D solution to a 2% solution.
11
11 Carefully wipe the surface of the ultrasonic mixers
using cotton swabs moistened with 2% ECO-D solution.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Check.
2
2 Choose the (9) Cuvette Mixing option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1012 Quarterly maintenance of the c 502 module
4
4 Select the desired module.
5
5 Clear the With Cell Wash check box.
I If selected, it would rinse all reaction cells prior to
the check.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 6 months maintenance of the c 502 module 1013
In this section
Replacing the photometer lamp of the c 502
module (1013)
! CAUTION
Personal injury due to square shape on the cell
covers
The square shape may lead to personal injury during
replacing or cleaning.
r Be careful not to be hurt by the square shape of cell
covers.
r Take extra care when unscrewing the screws and
removing the cell cover above the ultrasonic mixers.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1014 Every 6 months maintenance of the c 502 module
d m Alcohol
m Lint-free cloth
m Photometer lamp
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
2
2 Choose the (3) Photometer Check option.
4
4 Select the desired module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 6 months maintenance of the c 502 module 1015
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1016 Every 6 months maintenance of the c 502 module
8
8 Remove the reaction cell rinse unit.
10
10 Remove the reaction disk including the reaction cells
from the module by loosening the retaining nut.
I Take care not to touch the optical surfaces. An
alarm is issued if water drops adhering to the
outside of the reaction cells drip onto components.
A B
16 Maintenance of the c 502 module
11
11 Loosen the photometer lamp cable from the cable clip.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 6 months maintenance of the c 502 module 1017
1
1 Insert the retaining screws from the old photometer
lamp into the new photometer lamp.
3
3 Plug in the connector and rotate back the connector
cover.
5
5 Reinstall the reaction disk including reaction cells and
tighten the retaining nut.
A B
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1018 Every 6 months maintenance of the c 502 module
6
6 Reinstall the reaction cell covers.
11
11 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
12
12 Choose the (4) Cell Blank Measurement option.
I A cell blank measurement is necessary to
compensate for a possible change in light intensity.
14
14 Select the desired module.
16 Maintenance of the c 502 module
u Related topics
• Washing the reaction parts of the c 502 module (984)
• Reinstalling the reaction cells of the c 502
module (997)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module 1019
In this section
Eliminating clogging of the reaction cell rinse nozzles of
the c 502 module (1019)
Draining the vacuum tank of the c 502 module (1020)
Cleaning the inside of the pipetter probes of the c 502
module (1022)
Eliminating clogging of pipetter probes of the c 502
module (1023)
Cleaning the module surfaces (1025)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1020 Maintenance as required on the c 502 module
1
1 Loosen the retaining screw of the reaction cell rinse
unit and lift off the entire unit.
A B
A Retaining screw B Reaction cell rinse unit
2
2 Insert the cleaning wire into the nozzle tips and run it
through the nozzles.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module 1021
d m Beaker
2
2 Locate the drain tubing of the vacuum tank.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1022 Maintenance as required on the c 502 module
You can first try to wash the sample probe with the
maintenance action (18) Sample Probe Wash. If the sample
probe is still clogged, you must eliminate clogging with a
cleaning wire.
u Eliminating clogging of pipetter probes of the c 502
module (1023)
u Replacing the pipetter probes of the c 502
module (1033)
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
2
2 Choose the (18) Sample Probe Wash option.
4
4 Select the desired module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module 1023
q You can first try to wash the sample probe with the
maintenance action sample probe wash. If the sample
probe is still clogged, you must eliminate clogging with the
cleaning wire.
u Cleaning the inside of the pipetter probes of the c 502
module (1022)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1024 Maintenance as required on the c 502 module
r To eliminate clogging
1
1 Open the top cover.
3
3 If you need to eliminate clogging in a reagent probe:
• Loosen the knurled counter nut by turning it
counterclockwise.
• Loosen the lower probe retaining nut by turning it
clockwise.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module 1025
5
5 Insert the cleaning wire into the probe tip and run it
through the probe.
A u Related topics
• Detaching a sample, EcoTergent, or reagent probe of
A Cleaning wire
the c 502 module (1033)
• Reattaching a sample, EcoTergent, or reagent probe of
the c 502 module (1038)
• Checking the sample, EcoTergent, and reagent probes
of the c 502 module (1041)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1026 Maintenance as required on the c 502 module
1
1 Clean the surface using lint-free cloth or paper towels
moistened with deionized water or disinfectant.
I If necessary, move the pipetters and other movable
parts manually to clean the surface.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
16 Maintenance of the c 502 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool) 1027
In this section
Replacing nozzle tips on reaction cell rinse nozzles of the
c 502 module (1027)
Replacing the pipetter probes of the c 502 module (1033)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1028 Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool)
1
1 Open the top cover.
I As the interlock function monitors the top cover,
alarms are issued.
2
2 Insert the interlock release tool into the interlock switch
box.
I If the interlock release tool is inserted into the
interlock switch box, the analyzer control does not
16 Maintenance of the c 502 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool) 1029
3
3 Turn the interlock release tool clockwise by 90°.
I Now the interlock function is deactivated.
1
1 Loosen the retaining screw of the reaction cell rinse
unit and lift off the entire unit.
2
2 Grip the nozzle tip with pliers and pull it off.
I Be careful not to bend the nozzle.
A Nozzle tip
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1030 Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool)
3
3 Attach new nozzle tips by hand and align them with the
guide bars.
A B C
4
4 Attach the reaction cell rinse unit and tighten the
retaining screw.
16 Maintenance of the c 502 module
A B
1 Make sure that the nozzle tips are correctly aligned with
1
the reaction cells.
A
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool) 1031
2
2 To check the movement of the mechanical
components, choose Utility > Maintenance > Check.
3
3 Choose the (3) Mechanism Check option.
5
5 Select the desired module.
I To select only particular modules, clear the SU
check box.
6
6 Choose the Limit Cycles option and enter “30” cycles.
8 Make sure that the nozzle tips descend into the center
of the reaction cells.
f After the mechanism check, the instrument returns
1
1 Remove the interlock release tool.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1032 Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool)
2
2 Close and lock the top cover.
4
4 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
5
5 Choose the (1) Reset option.
7
7 Select the module to be reset.
16 Maintenance of the c 502 module
u Related topics
• Unmasking a module (777)
• About modes for maintenance (774)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool) 1033
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1034 Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool)
1
1 Open the top cover.
2
2 Remove the pipetter arm cover by pressing the pipetter
arm cover releases on either side and gently lifting the
cover.
I When detaching the tubing, water flows out of the
tip of the sample probe. Be sure to work above the
rinse station.
16 Maintenance of the c 502 module
3
3 Unscrew the tubing from the probe.
A Tubing
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool) 1035
4
4 Locate the probe seal either on the end of the tubing or
in the retaining nut.
A B
5
5 Disconnect the connector of the liquid level sensor.
6
6 Lift the probe from the pipetter arm.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1036 Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool)
1
1 Open the top cover.
2
2 Loosen the knurled counter nut by turning it
counterclockwise and the lower probe retaining nut by
turning it clockwise.
16 Maintenance of the c 502 module
3
3 Disconnect the tubing connector of the reagent tubing.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool) 1037
4
4 Lift the probe from the pipetter arm.
u Related topics
• Reattaching a sample, EcoTergent, or reagent probe of
the c 502 module (1038)
• Checking the sample, EcoTergent, and reagent probes
of the c 502 module (1041)
• Eliminating clogging of pipetter probes of the c 502
module (1023)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1038 Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool)
1
1 Insert the probe into the pipetter arm.
I To ensure proper alignment, the tab on the probe
must slide into the holding slot of the pipetter arm.
To avoid sampling problems, ensure that the sample
probe is routed correctly through the foam support.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool) 1039
2
2 Reconnect the connector of the liquid level sensor.
3
3 Reconnect the probe to the tubing:
• Make sure that the probe seal is in place.
• Do not reuse the old probe seal.
4
4 Reattach the pipetter arm cover: first the rear section,
then the front section.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1040 Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool)
1
1 Insert the probe into the pipetter arm.
I To ensure proper alignment, the tab on the probe
must slide into the holding slot of the pipetter arm.
2
2 Tighten the probe retaining nut by turning it
counterclockwise followed by the knurled counter nut
by turning it clockwise.
16 Maintenance of the c 502 module
3
3 Reconnect the tubing connector of the reagent tubing.
u Related topics
• Detaching a sample, EcoTergent, or reagent probe of
the c 502 module (1033)
• Checking the sample, EcoTergent, and reagent probes
of the c 502 module (1041)
• Eliminating clogging of pipetter probes of the c 502
module (1023)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool) 1041
Checking the sample, EcoTergent, and reagent probes of the c 502 module
To ensure that the sample, EcoTergent, and reagent
probes are not clogged, aligned correctly and that there
are no leakages in the tubing, you must carry out various
checking procedures.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1042 Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool)
2
2 Insert the interlock release tool into the interlock switch
box.
I If the interlock release tool is inserted into the
interlock switch box, the analyzer control does not
detect that the top cover is open.
3
3 Turn the interlock release tool clockwise by 90°.
I Now the interlock function is deactivated.
16 Maintenance of the c 502 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool) 1043
2
2 If you need to check the tubing of a reagent probe:
• Loosen the knurled counter nut by turning it
counterclockwise.
• Loosen the lower probe retaining nut by turning it
clockwise.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Check.
2
2 Choose the (4) Probe Check option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1044 Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool)
6
6 To move the probe horizontally, press the maintenance
button.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
16 Maintenance of the c 502 module
2
2 Choose the (6) Air Purge option.
4
4 Select the desired module.
5
5 Choose the syringe (or all syringes) to be purged of air.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool) 1045
1
1 Choose Utility > Maintenance > Check.
2
2 Choose the (3) Mechanism Check option.
4
4 Select the desired module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1046 Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool)
1
1 Remove the interlock release tool.
2
2 Close and lock the top cover.
4
4 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
5
5 Choose the (1) Reset option.
7
7 Select the module to be reset.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool) 1047
u Related topics
• Detaching a sample, EcoTergent, or reagent probe of
the c 502 module (1033)
• Reattaching a sample, EcoTergent, or reagent probe of
the c 502 module (1038)
• Eliminating clogging of pipetter probes of the c 502
module (1023)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1048
16 Maintenance of the c 502 module Maintenance as required on the c 502 module (with interlock release tool)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1049
Table of contents
In this chapter 17
List of maintenance actions on the e 801 module . . . 1051
Daily maintenance of the e 801 module . . . . . . . . . . . . 1053
Cleaning probes and nozzles of the e 801 module 1053
Every 2 weeks maintenance of the e 801 module. . . . 1058
Cleaning ProCell aspiration pipes of the e 801
module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1058
Cleaning ProCell/CleanCell supply nozzles and
replacing PC/CC cups of the e 801 module. . . . . . 1062
Cleaning the vortex mixers and separation
stations of the e 801 module . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1066
Cleaning the incubator disk of the e 801 module . 1070
Cleaning the microbead mixer of the e 801
module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1072
Cleaning the rinse stations of the e 801 module . 1075
Maintenance as required on the e 801 module . . . . . . 1080
Cleaning the ECL and pre-wash flow paths of the
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1050
Table of contents
17 Maintenance of the e 801 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of maintenance actions on the e 801 module 1051
PO Powered off
SB Standby mode
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1052 List of maintenance actions on the e 801 module
u Related topics
• About modes for maintenance (774)
17 Maintenance of the e 801 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the e 801 module 1053
In this section
Cleaning probes and nozzles of the e 801 module (1053)
! WARNING
Incorrect results may occur when parts in the
detection unit are damaged during cleaning or
maintenance
r Do not damage the black LLD wires, the liquid level
sensors, and ECL sipper nozzles.
r If you notice any damages, contact your Roche Service
representative.
n Approximately 5 minutes
d m Alcohol
m Deionized water
m Lint-free cloth
m Paper towels
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1054 Daily maintenance of the e 801 module
1
1 To discharge any static charge which may have built up
on you, do the following:
• Open the cover of the backup operation port at the
module sample buffer.
• Touch a screw inside the backup operation port.
2
2 WARNING! Incorrect results may occur due to improper
A
cleaning or due to a deformed probe.
17 Maintenance of the e 801 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the e 801 module 1055
4
4 NOTICE Instrument damage when placing or removing
the paper towel. The gap between the reagent
pipetting positions and the reagent pipetters and the
microbead mixer respectively is small. The paper towel
may damage the pipetters or the microbead mixer.
4 To ensure that no object or fluid drops into the reagent
disk, carefully place a paper towel over the reagent
pipetting positions.
5
5 To facilitate maintenance, hold the metal plate of the
reagent pipetting mechanism and move it to the left.
6
6 Clean the outside of the reagent probes:
7
7 To facilitate maintenance, hold the metal plate of the
pre-wash pipetting mechanism and move it to the
separation stations.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1056 Daily maintenance of the e 801 module
8
8 Clean the outside of the nozzles of the pre-wash area:
• Wipe each nozzle from top to bottom with a lint-free
cloth moistened with alcohol.
• Wipe each nozzle from top to bottom with a lint-free
cloth moistened with deionized water.
9
9 Open the cover of the sipper station.
10
10 Clean the outside of the ECL sipper nozzles and liquid
17 Maintenance of the e 801 module
level sensors:
• Wipe both nozzle and liquid level sensor from top to
bottom with a cotton swab moistened with alcohol.
• Wipe both nozzle and liquid level sensor from top to
bottom with a cotton swab moistened with
deionized water.
A B C D
A Channel 1: ECL sipper C Channel 2: ECL sipper
nozzle nozzle
B Channel 1: liquid level D Channel 2: liquid level
sensor sensor
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the e 801 module 1057
11
11 Close the cover of the sipper station.
u Related topics
• Terminating manual cleaning (Maintenance mode) (784)
• Masking a module for background maintenance (775)
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1058 Every 2 weeks maintenance of the e 801 module
In this section
Cleaning ProCell aspiration pipes of the e 801
module (1058)
Cleaning ProCell/CleanCell supply nozzles and replacing
PC/CC cups of the e 801 module (1062)
Cleaning the vortex mixers and separation stations of the
e 801 module (1066)
Cleaning the incubator disk of the e 801 module (1070)
Cleaning the microbead mixer of the e 801 module (1072)
Cleaning the rinse stations of the e 801 module (1075)
! WARNING
Touching the aspiration pipes or aspiration filters
may lead to contamination and instability of the
system reagents.
r Do not touch the aspiration pipes or aspiration filters.
r Use a cloth moistened with alcohol if you touched the
aspiration pipes or aspiration filters accidentally.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 weeks maintenance of the e 801 module 1059
d m Lint-free cloth
m Caps of ProCell II M bottles
m Paper towels
m Deionized water
m Alcohol
1
1 WARNING! Incorrect results due to foam.
1 Open the front door gently to avoid the formation of
foam in PreClean II M bottles.
2
2 Pull up the ProCell aspiration pipes and to the left to
hook them on their respective notches.
I ProCell II M solution may trickle down. Wipe up the
liquid with paper towels or a lint-free cloth.
A B C
A Aspiration pipe C Notch
B Aspiration filter
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1060 Every 2 weeks maintenance of the e 801 module
3
3 Close the ProCell II M bottles with bottle caps.
5
5 Clean the aspiration pipes:
• Wipe the aspiration pipes with a lint-free cloth
moistened with alcohol.
• Let the aspiration pipes dry for 1 minute.
• Wipe the aspiration pipes with a lint-free cloth
moistened with deionized water.
6
6 WARNING! Incorrect results may occur due to
17 Maintenance of the e 801 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 weeks maintenance of the e 801 module 1061
8
8 WARNING! Incorrect results may occur when the filter
at a ProCell/CleanCell aspiration pipe is loose or lost.
Check that the filter is fixed at the lower end of the
aspiration pipe. WARNING! Incorrect results due to
system reagent shortage in the PC/CC cups if the filter
is not submerged inside the bottle.
8 Unhook the aspiration pipes and carefully lower them
into the bottles.
f The slider caps close the bottles.
10
11 Perform a reagent prime:
• Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
• Choose the (8) Reagent Prime option.
• Choose the Select button.
• Select the desired module.
• From the e 801 Prime Item drop-down list, choose
the Reagent option.
• In the Cycles field, enter “1” cycle.
• Choose the Execute button.
u Related topics
• Performing manual finalization on cobas e
modules (607)
• Cleaning CleanCell aspiration pipes and bottle stand of
the e 801 module (1087)
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1062 Every 2 weeks maintenance of the e 801 module
! WARNING
Incorrect results may occur when parts in the
detection unit are damaged during cleaning or
maintenance
r Do not damage the black LLD wires, the liquid level
sensors, and ECL sipper nozzles.
r If you notice any damages, contact your Roche Service
representative.
d m Cotton swabs
m Deionized water
m Four PC/CC cups
m Lint-free cloth
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 weeks maintenance of the e 801 module 1063
2
2 Choose the (32) Empty PC/CC Reservoir option.
4
4 Select the desired module.
1
1 Open the cover of the sipper station.
A
A ProCell/CleanCell supply nozzles
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1064 Every 2 weeks maintenance of the e 801 module
1
1 Carefully remove the PC/CC cups from their holders.
A B C D E F
A Channel 1: CC cup D Channel 2: CC cup
B Channel 1: PC cup E Channel 2: PC cup
C Channel 1: SysClean F Channel 2: SysClean
adapter adapter
2
2 Wipe each PC/CC cup holder with a cotton swab
moistened with deionized water.
17 Maintenance of the e 801 module
3
3 Wipe each AssayCup holder and the area around the
PC/CC cup holders with a cotton swab moistened with
deionized water.
A AssayCup holder
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 weeks maintenance of the e 801 module 1065
4
4 Clean the PC/CC cups:
• Rinse the PC/CC cups with deionized water.
• Dry the PC/CC cups with a dry lint-free cloth.
5
5 Replace the PC/CC cups:
• If the PC/CC cups appear clean, place them in the
cup holders.
• If the PC/CC cups still appear dirty or if they are
otherwise damaged, place new PC/CC cups in the
cup holders. Dispose of the used PC/CC cups
according to local regulations.
6
6 Close the cover of the sipper station.
8
8 Perform a reagent prime:
• Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
• Choose the (8) Reagent Prime option.
• Choose the Select button.
• Select the desired module.
• From the e 801 Prime Item drop-down list, choose
the Reagent option.
• In the Cycles field, enter “1” cycle.
• Choose the Execute button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1066 Every 2 weeks maintenance of the e 801 module
u Related topics
• Unmasking a module (777)
NOTICE
Damage to aluminum parts due to the use of acid or
alkaline cleaning solutions
r Do not clean the incubator or the vortex mixers with an
acid or alkaline solution. Such solutions may degrade
the aluminum.
r Use deionized water only to clean aluminum parts.
n Approximately 5 minutes
d m Cotton swabs
m Lint-free cloth
m Deionized water
m Paper towels
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 weeks maintenance of the e 801 module 1067
1
1 To discharge any static charge which may have built up
on you, do the following:
• Open the cover of the backup operation port at the
module sample buffer.
• Touch a screw inside the backup operation port.
2
2 NOTICE Instrument damage when placing or removing
the paper towel. The gap between the reagent
pipetting positions and the reagent pipetters and the
microbead mixer respectively is small. The paper towel
may damage the pipetters or the microbead mixer.
2 To ensure that no object or fluid drops into the reagent
disk, carefully place a paper towel over the reagent
pipetting positions.
3
3 To access the pre-wash area, move the reagent
pipetting mechanism to the left.
I Do not move the pipetter arm up or down.
If you accidentally move the arm down, be sure to
move it up to the upper limit position before starting
operation. Additionally, perform the maintenance
action reset.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1068 Every 2 weeks maintenance of the e 801 module
6
6 Clean the surfaces of all vortex mixers and separation
stations with a lint-free cloth moistened with deionized
water.
A B
C
17 Maintenance of the e 801 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 weeks maintenance of the e 801 module 1069
8
8 Clean the openings of the vortex mixers and separation
stations with cotton swabs moistened with deionized
water.
9
9 Dry the vortex mixers and separation stations with a dry
lint-free cloth and cotton swabs.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1070 Every 2 weeks maintenance of the e 801 module
u Related topics
• Unmasking a module (777)
NOTICE
Damage to aluminum parts due to the use of acid or
alkaline cleaning solutions
r Do not clean the incubator or the vortex mixers with an
acid or alkaline solution. Such solutions may degrade
17 Maintenance of the e 801 module
the aluminum.
r Use deionized water only to clean aluminum parts.
n Approximately 10 minutes
d m Lint-free cloth
m Cotton swabs
m Deionized water
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 weeks maintenance of the e 801 module 1071
1
1 To discharge any static charge which may have built up
on you, do the following:
• Open the cover of the backup operation port at the
module sample buffer.
• Touch a screw inside the backup operation port.
4
4 If the incubator cover is dirty, clean the incubator
cover:
5
5 To clean the top of the incubator disk, do the following:
• Manually rotate the incubator disk.
• Clean the top of the incubator disk with a lint-free
cloth moistened with deionized water.
• If the incubator disk appears dirty, scrub it gently
with the moistened lint-free cloth.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1072 Every 2 weeks maintenance of the e 801 module
6
6 Clean each of the 94 positions on the incubator disk
with cotton swabs moistened with deionized water.
7
7 Dry the incubator disk with a dry lint-free cloth and
cotton swabs.
I Make sure that the incubator disk and its positions
are dry and not clogged by reagent or sample spills.
Otherwise, an instrument alarm concerning the
grippers may be issued when operation is resumed.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
n Approximately 2 minutes
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 weeks maintenance of the e 801 module 1073
d m Lint-free cloth
m Alcohol
m Deionized water
m Small brush
m Paper towels
1
1 To discharge any static charge which may have built up
on you, do the following:
• Open the cover of the backup operation port at the
module sample buffer.
• Touch a screw inside the backup operation port.
2
2 NOTICE Instrument damage when placing or removing
the paper towel. The gap between the reagent
pipetting positions and the reagent pipetters and the
microbead mixer respectively is small. The paper towel
may damage the pipetters or the microbead mixer.
2 To ensure that no object or fluid drops into the reagent
disk, carefully place a paper towel over the reagent
pipetting positions.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1074 Every 2 weeks maintenance of the e 801 module
3
3 To facilitate maintenance, move the microbead mixer
mechanism to the right by pushing the metal plate.
4
4 Carefully wipe the microbead mixer paddle from top to
bottom with a lint-free cloth moistened with alcohol.
I Ensure that the microbead mixer paddle is not
damaged.
Do not place a lint-free cloth moistened with alcohol
on the instrument surface as the finish may be
damaged.
5
5 Clean the 4 propeller blades with a brush moistened
17 Maintenance of the e 801 module
with alcohol.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 weeks maintenance of the e 801 module 1075
1
1 Choose Utility > Maintenance > Check.
2
2 Choose the (14) Bead Mixer Check option.
4
4 Select the desired modules.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1076 Every 2 weeks maintenance of the e 801 module
! WARNING
Incorrect results may occur when parts in the
detection unit are damaged during cleaning or
maintenance
r Do not damage the black LLD wires, the liquid level
sensors, and ECL sipper nozzles.
r If you notice any damages, contact your Roche Service
representative.
n Approximately 5 minutes
d m Cotton swabs
m Alcohol
m 2% ECO-D solution
m Deionized water
m 50 mL syringe with tubing or wash bottle
m Paper towels
1
1 To discharge any static charge which may have built up
on you, do the following:
• Open the cover of the backup operation port at the
module sample buffer.
• Touch a screw inside the backup operation port.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 weeks maintenance of the e 801 module 1077
2
2 NOTICE Instrument damage when placing or removing
the paper towel. The gap between the reagent
pipetting positions and the reagent pipetters and the
microbead mixer respectively is small. The paper towel
may damage the pipetters or the microbead mixer.
2 To ensure that no object or fluid drops into the reagent
disk, carefully place a paper towel over the reagent
pipetting positions.
3
3 To facilitate maintenance, move the reagent pipetting
mechanism gently to the left.
I Be careful not to bend or damage the reagent
probes during cleaning.
Do not move the pipetter arm up or down.
If you accidentally move the arm down, be sure to
move it up to the upper limit position before starting
operation.
4
4 Clean the inside of the rinse station for the reagent
5
5 Dilute the 100% ECO-D solution to a 2% solution.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1078 Every 2 weeks maintenance of the e 801 module
6
6 Inject 50 mL of 2% ECO-D solution into the drain of the
rinse station for the reagent probes.
9
9 To facilitate maintenance, move the microbead mixer
mechanism to the right by pushing the metal plate.
10
microbead mixer.
12
12 Open the cover of the sipper station.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 weeks maintenance of the e 801 module 1079
13
13 To improve accessibility, do the following:
• Lower the sipper turntables to the lowest position.
• To move the rinse stations to the front, rotate the
sipper turntables 270° clockwise.
A B
A Channel 1: Sipper B Channel 2: sipper
turntable turntable
14
14 Repeat steps 4 to 7 for both rinse stations of the sipper
station.
I To facilitate cleaning, bend a cotton swab into the
shape of an L.
Clean up spills immediately.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1080 Maintenance as required on the e 801 module
In this section
Cleaning the ECL and pre-wash flow paths of the e 801
module (1080)
Cleaning CleanCell aspiration pipes and bottle stand of the
e 801 module (1087)
Cleaning PreClean aspiration pipes and bottle stands of
the e 801 module (1091)
Checking and cleaning the magazine drawer of the e 801
module (1095)
Cleaning the surface of the e 801 module (1098)
Checking and cleaning the cooling unit filter of the e 801
module (1100)
! WARNING
Incorrect results may occur when parts in the
detection unit are damaged during cleaning or
maintenance
r Do not damage the black LLD wires, the liquid level
sensors, and ECL sipper nozzles.
r If you notice any damages, contact your Roche Service
representative.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 801 module 1081
d m Paper towels
m 3 SysClean adapters:
Two adapters for the ECL flow paths and one adapter
for the pre-wash flow path
m LFC tool
m ISE Cleaning Solution/Elecsys SysClean solution
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1082 Maintenance as required on the e 801 module
2
2 Open the cover of the sipper station.
3
3 To improve accessibility, do the following:
• Lower the sipper turntables to the lowest position.
• To move the SysClean adapters to the front, rotate
the sipper turntables 90° clockwise.
A B
17 Maintenance of the e 801 module
4
4 Insert the filled SysClean adapters for the ECL flow
paths into their holders.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 801 module 1083
6
6 Close the cover of the sipper station.
7
7 NOTICE Instrument damage when placing or removing
the paper towel. The gap between the reagent
pipetting positions and the reagent pipetters and the
microbead mixer respectively is small. The paper towel
may damage the pipetters or the microbead mixer.
7 To ensure that no object or fluid drops into the reagent
disk, carefully place a paper towel over the reagent
pipetting positions.
8
8 To access the pre-wash area, move the reagent
9
9 Insert the SysClean adapter for the pre-wash flow path
into the LFC tool:
• Move the rubber lid of the LFC tool aside.
• Insert the SysClean adapter into the LFC tool.
• Close the SysClean adapter with the rubber lid.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1084 Maintenance as required on the e 801 module
10
10 Insert the LFC tool with the filled SysClean adapter for
the pre-wash flow path into its position.
I If you spill SysClean solution, clean it up
immediately with a lint-free cloth moistened with
deionized water.
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
3
3 Choose the (26) Liquid Flow Cleaning option.
5
5 Select the desired modules.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 801 module 1085
6
6 Choose the Ch 1,2 option.
1
1 NOTICE Instrument damage when placing or removing
the paper towel. The gap between the reagent
pipetting positions and the reagent pipetters and the
microbead mixer respectively is small. The paper towel
may damage the pipetters or the microbead mixer.
1 To ensure that no object or fluid drops into the reagent
disk, carefully place a paper towel over the reagent
pipetting positions.
2
2 To access the pre-wash area, move the reagent
3
3 Open the cover of the sipper station.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1086 Maintenance as required on the e 801 module
4
4 To improve accessibility, do the following:
• Lower the sipper turntables to the lowest position.
• To move the SysClean adapters to the front, rotate
the sipper turntables 90° clockwise.
5
5 Remove all SysClean adapters from the module.
I Remove the SysClean adapter for the pre-wash flow
path together with the LFC tool.
10
10 Close the cover of the sipper station.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 801 module 1087
12
12 Rinse the SysClean adapters thoroughly with deionized
water.
u Related topics
• Starting the instrument (261)
• Unmasking a module (777)
d m Lint-free cloth
m Caps of ProCell II M and CleanCell M bottles
m Paper towels
m Deionized water
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1088 Maintenance as required on the e 801 module
1
1 WARNING! Incorrect results due to foam.
1 Open the front door gently to avoid the formation of
foam in PreClean II M bottles.
A
A CleanCell M bottles
2
2 Pull up the aspiration pipes and to the left to hook them
on their respective notches.
I ProCell II M and CleanCell M solution may trickle
down. Wipe up the liquid with paper towels or a lint-
free cloth.
17 Maintenance of the e 801 module
A B
A Notch
3
3 Close the ProCell II M and CleanCell M bottles with
bottle caps.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 801 module 1089
5
5 Clean the CleanCell aspiration pipes:
• Wipe the aspiration pipes with a lint-free cloth
moistened with alcohol.
• Let the aspiration pipes dry for 1 minute.
• Wipe the aspiration pipes with a lint-free cloth
moistened with deionized water.
6
6 Remove the bottle stand from the module.
7
7 Clean the bottle stand:
• Wipe the bottle stand with a lint-free cloth
moistened with deionized water.
• Dry the bottle stand with a dry lint-free cloth.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1090 Maintenance as required on the e 801 module
8
8 If necessary, clean the metal sheets at the bottom of
the instrument:
• Wipe the metal sheets with a lint-free cloth
moistened with deionized water.
• Dry the metal sheets with a dry lint-free cloth.
9
9 WARNING! Incorrect results may occur due to
misplaced ProCell II M/CleanCell M/PreClean II M
bottles.
CAUTION! Delayed results may occur due to misplaced
ProCell II M/CleanCell M bottles.
The bottles are different in shape to fit the keyed
position of the bottle stand. Ensure that the bottle
stand is present before placing the ProCell II M and
CleanCell M bottles.
9 Place the bottle stand into the module.
10
10 Place the ProCell II M and CleanCell M bottles on their
17 Maintenance of the e 801 module
11
12
12 WARNING! Incorrect results may occur when the filter
at a ProCell/CleanCell aspiration pipe is loose or lost.
Check that the filter is fixed at the lower end of the
aspiration pipe. WARNING! Incorrect results due to
system reagent shortage in the PC/CC cups if the filter
is not submerged inside the bottle.
12 Unhook the aspiration pipes and carefully lower them
into the bottles.
f The slider caps close the bottles.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 801 module 1091
14
15 Perform a reagent prime:
• Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
• Choose the (8) Reagent Prime option.
• Choose the Select button.
• Select the desired module.
• From the e 801 Prime Item drop-down list, choose
the Reagent option.
• In the Cycles field, enter “1” cycle.
• Choose the Execute button.
u Related topics
• Performing manual finalization on cobas e
modules (607)
• Unmasking a module (777)
• Cleaning ProCell aspiration pipes of the e 801
module (1058)
d m Lint-free cloth
m Caps of PreClean II M bottles
m Paper towels
m Deionized water
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1092 Maintenance as required on the e 801 module
1
1 WARNING! Incorrect results due to foam.
1 Open the front door gently to avoid the formation of
foam in PreClean II M bottles.
2
2 Pull the aspiration pipes up and back to hook them on
their respective notches.
I PreClean II M solution may trickle down when you
remove the bottles. Wipe up the liquid with paper
17 Maintenance of the e 801 module
3
3 Absorb liquid from the filter with a lint-free cloth.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 801 module 1093
5
5 WARNING! Incorrect results due to foam.
5 Remove the PreClean II M bottles gently from the
module to avoid the formation of foam.
6
6 Close the PreClean II M bottles with bottle caps.
7
7 Clean the aspiration pipes:
8
8 Clean the bottle stands:
• Wipe the bottle stands with a lint-free cloth
moistened with deionized water.
• Dry the bottle stands with a dry lint-free cloth.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1094 Maintenance as required on the e 801 module
10
10 WARNING! Incorrect results may occur due to
misplaced ProCell II M/CleanCell M/PreClean II M
bottles.
The bottles are different in shape to fit the keyed
position of the bottle stand. Ensure that the bottle
stand is present before placing the ProCell II M and
CleanCell M bottles.
10 Place the bottles gently into the bottle stands.
11
11 WARNING! Incorrect results may occur when the filter
at a PreClean II M aspiration pipe is loose or lost.
Check that the filter is fixed at the lower end of the
aspiration pipe.
11 Unhook the aspiration pipes and carefully lower them
into the bottles.
f The slider caps close the bottles.
14
14 Perform a reagent prime:
• Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
• Choose the (8) Reagent Prime option.
• Choose the Select button.
• Select the desired module.
• From the e 801 Prime Item drop-down list, choose
the Pre-wash option.
• In the Cycles field, enter “1” cycle.
• Choose the Execute button.
u Related topics
• Performing manual finalization on cobas e
modules (607)
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 801 module 1095
n Approximately 5 minutes
d m Lint-free cloth
m Laboratory disinfectant (no bleach)
m Deionized water
m Two solid waste boxes (Wasteliner)
1
1 Make sure that the status indicator is on.
A B
A Status indicator B Handle of the
magazine drawer
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1096 Maintenance as required on the e 801 module
3
3 Remove both solid waste boxes from the solid waste
containers and dispose of them according to local
regulations.
A B C D
A Solid waste box C Empty magazines
B Solid waste container D Magazine waste
compartment
5
5 Wipe the inside and outside of the solid waste
containers and of the magazine waste compartment
with a lint-free cloth moistened with disinfectant.
8
8 If the area surrounding the solid waste containers is
dirty, repeat steps 5 to 7 for this area.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 801 module 1097
9
9 Place new solid waste boxes into the solid waste
containers.
11
11 Open the front door of the magazine drawer.
12
12 To update the inventory, press the buttons
u Related topics
A B • About reagent statuses (307)
A Button for left solid B Button for right solid • Unmasking a module (777)
waste container waste container
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1098 Maintenance as required on the e 801 module
1
1 To discharge any static charge which may have built up
on you, do the following:
• Open the cover of the backup operation port at the
module sample buffer.
• Touch a screw inside the backup operation port.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 801 module 1099
2
2 Clean the surface using lint-free cloth or paper towels
moistened with deionized water or disinfectant.
I If necessary, move the pipetters and other movable
parts manually to clean the surface.
3
3 Clean the reagent loading ports with lint-free cloth or
paper towels moistened with deionized water or
disinfectant.
4
4 Clean the cap pre-opener area with cotton swabs
5
5 Clean the areas around the reagent pipetting positions
with lint-free cloth or paper towels moistened with
deionized water or disinfectant.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1100 Maintenance as required on the e 801 module
u Related topics
• Unmasking a module (777)
n Approximately 3 minutes
d m Paper towels
m Water for rinsing
m Vacuum cleaner
1
1 WARNING! Incorrect results due to foam.
1 Open the front door gently to avoid the formation of
foam in PreClean II M bottles.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 801 module 1101
2
2 Detach the cooling unit filter by pulling it upward.
3
3 Vacuum the cooling unit filter.
4
4 If the cooling unit filter is visibly contaminated, rinse the
5
5 Reinstall the cooling unit filter.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1102
17 Maintenance of the e 801 module Maintenance as required on the e 801 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1103
Table of contents
In this chapter 18
List of maintenance actions on the e 602 module . . . 1105
Daily maintenance of the e 602 module . . . . . . . . . . . . 1106
Cleaning probes and nozzles of the e 602 module 1106
Weekly maintenance of the e 602 module . . . . . . . . . . 1110
Cleaning ProCell/CleanCell supply nozzles and
replacing PC/CC cups of the e 602 module. . . . . . 1110
Cleaning the vortex mixers and separation
stations of the e 602 module . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1114
Cleaning the incubator disk of the e 602 module . 1117
Cleaning the microbead mixer of the e 602
module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120
Cleaning the rinse stations of the e 602 module . 1123
Every 2 weeks maintenance of the e 602 module. . . . 1127
Cleaning the ECL flow path of the e 602 module . 1127
Quarterly maintenance of the e 602 module. . . . . . . . 1131
Replacing the pinch valve tubing of the e 602
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1104
Table of contents
18 Maintenance of the e 602 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of maintenance actions on the e 602 module 1105
PO Powered off
SB Standby mode
u Related topics
• About modes for maintenance (774)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1106 Daily maintenance of the e 602 module
In this section
Cleaning probes and nozzles of the e 602 module (1106)
u Infectious waste
u Moving parts
u Fire and burns
n Approximately 10 minutes
d m Alcohol
m Deionized water
m Lint-free cloth
m Paper towels
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the e 602 module 1107
1
1 To discharge any static charge which may have built up
on you, do the following:
• Open the cover of the backup operation port at the
module sample buffer.
• Touch a screw inside the backup operation port.
2
2 WARNING! Incorrect results may occur due to improper
cleaning or due to a deformed probe.
Use a new lint-free cloth for each probe to prevent
carryover.
Do not bend or damage the probes during cleaning.
Move the pipetter arm gently. Do not move it up or
down.
Ensure that no cleaning material falls into AssayTips or
AssayCups. Keep the magazine cover closed during
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1108 Daily maintenance of the e 602 module
4
4 To ensure that no object or fluid drops into the reagent
disk, place a paper towel over the reagent pipetting
positions.
5
5 Clean the outside of the reagent probe:
• Wipe the probe from top to bottom with a lint-free
cloth moistened with alcohol.
• Wipe the probe from top to bottom with a lint-free
cloth moistened with deionized water.
6
6 Clean the outside of the nozzles of the pre-wash area:
18 Maintenance of the e 602 module
7
7 Clean the outside of the ECL sipper nozzles:
• Wipe each nozzle from top to bottom with a lint-free
cloth moistened with alcohol.
• Wipe each nozzle from top to bottom with a lint-free
cloth moistened with deionized water.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Daily maintenance of the e 602 module 1109
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
3
3 Choose the (36) System Air Purge (e602/e801) option.
5
5 Select the desired module.
6
6 Choose the Ch 1,2 option.
u Related topics
• Terminating manual cleaning (Maintenance mode) (784)
• Masking a module for background maintenance (775)
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1110 Weekly maintenance of the e 602 module
In this section
Cleaning ProCell/CleanCell supply nozzles and replacing
PC/CC cups of the e 602 module (1110)
Cleaning the vortex mixers and separation stations of the
e 602 module (1114)
Cleaning the incubator disk of the e 602 module (1117)
Cleaning the microbead mixer of the e 602 module (1120)
Cleaning the rinse stations of the e 602 module (1123)
d m Cotton swabs
m Deionized water
m Two PC/CC cups
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the e 602 module 1111
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
2
2 Choose the (32) Empty PC/CC Reservoir option.
4
4 Select the desired module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1112 Weekly maintenance of the e 602 module
2
2 To facilitate maintenance, manually move the ECL
sipper nozzles over the incubator disk.
I Do not bend or damage the lower end of the ECL
sipper nozzles and liquid level sensors. If they are
bent, contact your Roche Service representative.
3
3 Carefully pull up the ProCell/CleanCell filling unit to the
stop/hold position using the black handle.
4
4 Wipe each ProCell/CleanCell supply nozzle with a
18 Maintenance of the e 602 module
A B A
A ProCell/CleanCell B Liquid level sensors
nozzles
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the e 602 module 1113
1
1 Carefully remove the PC/CC cups by pulling them
upwards and to the left.
I Make sure that the liquid level sensors are not bent.
3
3 Wipe the PC/CC cup positions with a cotton swab
moistened with deionized water.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1114 Weekly maintenance of the e 602 module
5
5 Carefully push the PC/CC filling unit back into place.
7
7 Perform a reagent prime:
• Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
• Choose the (8) Reagent Prime option.
• Choose the Select button.
• Select the desired module.
• From the e 602 Prime Item drop-down list, choose
the Reagent option.
• In the Cycles field, enter “1” cycle.
• Choose the Execute button.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
18 Maintenance of the e 602 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the e 602 module 1115
NOTICE
Damage to aluminum parts due to the use of acid or
alkaline cleaning solutions
r Do not clean the incubator or the vortex mixers with an
acid or alkaline solution. Such solutions may degrade
the aluminum.
r Use deionized water only to clean aluminum parts.
n Approximately 5 minutes
d m Cotton swabs
m Lint-free cloth
m Deionized water
m Paper towels
1
1 To discharge any static charge which may have built up
on you, do the following:
• Open the cover of the backup operation port at the
module sample buffer.
• Touch a screw inside the backup operation port.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1116 Weekly maintenance of the e 602 module
2
2 Clean the surfaces of all vortex mixers and separation
stations with a lint-free cloth moistened with deionized
water.
I Do not bend or damage the nozzles of the pre-wash
area.
4
4 Clean the openings of the vortex mixers and separation
18 Maintenance of the e 602 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the e 602 module 1117
5
5 Dry the vortex mixers and separation stations with a dry
lint-free cloth and cotton swabs.
I Make sure that the surfaces and the openings of the
vortex mixers and separation stations are dry and
not clogged by reagent or sample spills. Otherwise,
an instrument alarm concerning the grippers may be
issued when operation is resumed.
u Related topics
• Terminating manual cleaning (Maintenance mode) (784)
NOTICE
Damage to aluminum parts due to the use of acid or
alkaline cleaning solutions
r Do not clean the incubator or the vortex mixers with an
acid or alkaline solution. Such solutions may degrade
the aluminum.
r Use deionized water only to clean aluminum parts.
n Approximately 10 minutes
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1118 Weekly maintenance of the e 602 module
d m Lint-free cloth
m Cotton swabs
m Deionized water
1
1 To discharge any static charge which may have built up
on you, do the following:
• Open the cover of the backup operation port at the
module sample buffer.
• Touch a screw inside the backup operation port.
18 Maintenance of the e 602 module
2
2 If necessary, turn the pre-wash gripper towards the
pre-wash area, to allow the incubator cover to be
removed.
A
A Pre-wash gripper
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the e 602 module 1119
3
3 Remove the cover of the incubator.
4
4 To clean the incubator cover, do the following:
• Clean the incubator cover with a lint-free cloth
moistened with deionized water.
• If the incubator cover is still dirty, scrub it gently
with the moistened lint-free cloth.
5
5 To clean the top of the incubator, do the following:
6
6 Clean each of the 54 positions on the incubator disk
with cotton swabs moistened with deionized water.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1120 Weekly maintenance of the e 602 module
7
7 Dry the incubator disk and its positions with a dry lint-
free cloth and cotton swabs.
I Make sure that the incubator disk and its positions
are dry and not clogged by reagent or sample spills.
Otherwise, an instrument alarm concerning the
grippers may be issued when operation is resumed.
11
11 If you have moved the pre-wash gripper manually,
perform the maintenance action reset:
• Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
• Choose the (1) Reset option.
• Choose the Select button.
• Select the affected module.
• Choose the Execute button.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
18 Maintenance of the e 602 module
n Approximately 2 minutes
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the e 602 module 1121
d m Lint-free cloth
m Alcohol
m Deionized water
m Small brush
m Paper towels
1
1 To discharge any static charge which may have built up
on you, do the following:
• Open the cover of the backup operation port at the
module sample buffer.
• Touch a screw inside the backup operation port.
2
2 NOTICE Instrument damage when placing or removing
the paper towel. The gap between the reagent
pipetting positions and the reagent pipetters and the
microbead mixer respectively is small. The paper towel
may damage the pipetters or the microbead mixer.
2 To ensure that no object or fluid drops into the reagent
disk, place paper towels over the reagent pipetting
positions and the microbead mixing position.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1122 Weekly maintenance of the e 602 module
3
3 Carefully wipe the microbead mixer paddle from top to
bottom with a lint-free cloth moistened with alcohol.
I Ensure that the microbead mixer paddle is not
damaged.
Do not place a lint-free cloth moistened with alcohol
on the instrument surface as the finish may be
damaged.
4
4 Clean the 4 propeller blades with a brush moistened
with alcohol.
2
2 Choose Utility > Maintenance > Check.
3
3 Choose the (14) Bead Mixer Check option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the e 602 module 1123
5
5 Select the desired modules.
u Related topics
• Terminating manual cleaning (Maintenance mode) (784)
• Masking a module for background maintenance (775)
• Unmasking a module (777)
A B C D
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1124 Weekly maintenance of the e 602 module
n Approximately 5 minutes
d m Paper towels
m Cotton swabs
m Alcohol
m 2% ECO-D solution
m Deionized water
m 50 mL syringe with tubing or wash bottle
1
1 To discharge any static charge which may have built up
on you, do the following:
• Open the cover of the backup operation port at the
module sample buffer.
18 Maintenance of the e 602 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Weekly maintenance of the e 602 module 1125
2
2 To ensure that no object or fluid drops into the reagent
disk or the ProbeWash bottles, place paper towels over
the reagent pipetting positions and the ProbeWash
bottles.
3
3 Clean the inside of the reagent probe rinse station:
• Wipe the inside of the rinse station with a cotton
swab moistened with alcohol.
• Wipe the inside of the rinse station with a cotton
swab moistened with deionized water.
4
4 Dilute the 100% ECO-D solution to a 2% solution.
5
5 Inject 50 mL of 2% ECO-D solution into the drain of the
reagent probe rinse station.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1126 Weekly maintenance of the e 602 module
u Related topics
• Terminating manual cleaning (Maintenance mode) (784)
18 Maintenance of the e 602 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 weeks maintenance of the e 602 module 1127
In this section
Cleaning the ECL flow path of the e 602 module (1127)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1128 Every 2 weeks maintenance of the e 602 module
1
1 Take out both SysClean adapters.
2
2 Fill the 2 SysClean adapters each with 9 mL of
SysClean solution (up to the lower line).
18 Maintenance of the e 602 module
3
3 Insert the filled SysClean adapters into their positions.
I If you spill SysClean solution, clean it up
immediately with a lint-free cloth moistened with
deionized water.
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Every 2 weeks maintenance of the e 602 module 1129
2
2 Choose the (26) Liquid Flow Cleaning option.
4
4 Select the desired modules.
5
5 Choose the Ch 1,2 option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1130 Every 2 weeks maintenance of the e 602 module
4
4 Rinse the SysClean adapters thoroughly with deionized
water.
18 Maintenance of the e 602 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Quarterly maintenance of the e 602 module 1131
In this section
Replacing the pinch valve tubing of the e 602
module (1131)
c • Every 3 months, or
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1132 Quarterly maintenance of the e 602 module
r To perform MC exchange
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
2
2 Choose the (25) MC Exchange option.
4
4 Select the desired modules.
5
5 Choose the Ch 1,2 option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Quarterly maintenance of the e 602 module 1133
2
2 Open the front door gently to avoid the formation of
foam in PreClean M bottles.
A
A Pinch valves and tubing
3
3 WARNING! Liquid from the pinch valve tubing and the
C D
acrylic block comes from the measuring cells and is
potentially biohazardous.
Wear gloves when removing the tubings. Wipe up all
spills immediately.
3 Carefully remove all 4 pieces of pinch valve tubing by
pulling them from the tube fittings.
A B
5
5 Absorb liquid from the acrylic block or from the tubing
with a dry lint-free cloth.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1134 Quarterly maintenance of the e 602 module
6
6 Insert new pieces of pinch valve tubing through the
pinch valves.
7
7 Slide the ends of the pinch valve tubing over each tube
fitting.
18 Maintenance of the e 602 module
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
3
3 Choose the (23) Sipper Air Purge option.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Quarterly maintenance of the e 602 module 1135
5
5 Select the desired modules.
6
6 Choose the Ch 1,2 option.
I If only one piece of pinch valve tubing has been
replaced, choose the corresponding measuring
channel.
9
9 While the maintenance action is executed, inspect the
syringes:
• If air bubbles remain in a syringe, remove them by
A lightly tapping the syringe while the liquid is flowing.
If you cannot remove the air bubbles, contact your
B Roche Service representative.
A • If a leak is visible on one of the syringe connectors,
try to tighten the connection.
• If a leak is visible at the bottom of one of the
syringes, contact your Roche Service
representative.
10
10 While the maintenance action is executed, make sure
that enough water is discharged from the ECL sipper
nozzles.
I The amount of water is sufficient when air bubbles
are no longer visible.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1136 Quarterly maintenance of the e 602 module
r To perform MC preparation
1
1 Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
2
2 Choose the (24) MC Preparation option.
4
4 Select the desired modules.
5
5 Choose the Ch 1,2 option.
I If only one piece of pinch valve tubing has been
replaced, choose the corresponding measuring
channel.
18 Maintenance of the e 602 module
8
8 While the maintenance action is executed, inspect the
syringes:
• If a leak is visible on one of the syringe connectors,
A try to tighten the connection.
• If a leak is visible at the bottom of one of the
B
syringes, contact your Roche Service
A representative.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
C
• Powering off the instrument (623)
A Syringe connectors C Bottom of the syringe
• Starting the instrument (261)
B Syringe
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 602 module 1137
In this section
Cleaning ProCell/CleanCell aspiration pipes and bottle
stand of the e 602 module (1137)
Cleaning the reagent disk and reagent storage (1141)
Cleaning the magazine drawer of the e 602 module (1146)
Cleaning the surface of the e 602 module (1149)
d m Lint-free cloth
m Caps of ProCell M and CleanCell M bottles
m Paper towels
m Deionized water
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1138 Maintenance as required on the e 602 module
1
1 Open the front door gently to avoid the formation of
foam in PreClean M bottles.
2
2 Pull up the aspiration pipes and to the left to hook them
on their respective notches.
I ProCell M and CleanCell M solution may trickle
down. Wipe up the liquid with paper towels or a lint-
free cloth.
18 Maintenance of the e 602 module
A B C
A Aspiration pipe C Notch
B Aspiration filter
3
3 Close the ProCell M and CleanCell M bottles with bottle
caps.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 602 module 1139
5
5 Clean the aspiration pipes:
• Wipe the aspiration pipes with a lint-free cloth
moistened with deionized water.
• Dry the aspiration pipes with a dry lint-free cloth.
6
6 Remove the bottle stand from the module.
7
7 Clean the bottle stand:
• Wipe the bottle stand with a lint-free cloth
moistened with deionized water.
• Dry the bottle stand with a dry lint-free cloth.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1140 Maintenance as required on the e 602 module
8
8 If necessary, clean the metal sheets at the bottom of
the instrument:
• Wipe the metal sheets with a lint-free cloth
moistened with deionized water.
• Dry the metal sheets with a dry lint-free cloth.
9
9 CAUTION! Incorrect results may occur due to misplaced
ProCell M/CleanCell M bottles.
ProCell M and CleanCell M bottles are different in
shape to fit the keyed position of the bottle stand.
Ensure that the bottle stand is present before placing
the ProCell M and CleanCell M bottles.
9 Place the bottle stand into the module.
10
10 Place the ProCell M and CleanCell M bottles on their
18 Maintenance of the e 602 module
11
12
12 WARNING! Incorrect results may occur when the filter
at a ProCell/CleanCell aspiration pipe is loose or lost.
Check that the filter is fixed at the lower end of the
aspiration pipe.
12 Unhook the aspiration pipes and carefully lower them
into the bottles.
f The slider caps close the bottles.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 602 module 1141
14
15 Perform a reagent prime:
• Choose Utility > Maintenance > Maintenance.
• Choose the (8) Reagent Prime option.
• Choose the Select button.
• Select the desired module.
• From the e 602 Prime Item drop-down list, choose
the Reagent option.
• In the Cycles field, enter “1” cycle.
• Choose the Execute button.
u Related topics
• Performing manual finalization on cobas e
modules (607)
• Unmasking a module (777)
n Approximately 10 minutes
d m Lint-free cloth
m Alcohol
m Deionized water
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1142 Maintenance as required on the e 602 module
1
1 Unlock and lift the reagent disk cover.
I Do not bend the microbead mixer. If the microbead
mixer is bent, contact your Roche Service
representative.
2
2 Fully close all reagent cassettes on the reagent disk
positions.
18 Maintenance of the e 602 module
A B C
3
3 Remove all reagent cassettes from the reagent disk
and store them in a refrigerator.
I For information about the onboard stability of
reagents, refer to the Instructions for Use.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 602 module 1143
4
4 Loosen and remove the black thumbscrews.
5
5 Remove the empty reagent disk from the reagent
storage.
1
1 Wipe the reagent storage with a lint-free cloth
moistened with deionized water.
I Do not scratch or smear the barcode reader window
as this may cause barcode read errors.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1144 Maintenance as required on the e 602 module
1
1 Wipe the inside and outside of the reagent disk with a
lint-free cloth moistened with deionized water.
4
4 Insert the reagent disk into the reagent storage.
I Make sure that the alignment pin on the center plate
is aligned with the opening on the disk.
18 Maintenance of the e 602 module
A Alignment pin
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 602 module 1145
5
5 Insert and tighten the black thumbscrews.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1146 Maintenance as required on the e 602 module
n Approximately 5 minutes
d m Lint-free cloth
m Laboratory disinfectant (no bleach)
m Deionized water
m Two solid waste boxes (Wasteliner)
j
18 Maintenance of the e 602 module
1
1 Make sure that the status indicator is on.
A B
A Status indicator B Handle of the
magazine drawer
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 602 module 1147
3
3 Remove both solid waste boxes from the solid waste
containers and dispose of them according to local
regulations.
A B C D
A Solid waste box C Magazine waste
compartment
B Solid waste container D Empty magazines
5
5 Wipe the inside and outside of the solid waste
containers and of the magazine waste compartment
with a lint-free cloth moistened with disinfectant.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1148 Maintenance as required on the e 602 module
9
9 Place new solid waste boxes into the solid waste
containers.
10
10 Close the magazine drawer.
11
11 Open the front door of the magazine drawer.
18 Maintenance of the e 602 module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Maintenance as required on the e 602 module 1149
12
12 To update the inventory, press the buttons
corresponding to the emptied solid waste containers.
f The buttons flash for a moment and then turn on.
The inventory update is displayed in the Reagent
Overview dialog box.
u Related topics
A B • About reagent statuses (307)
A Button for left solid B Button for right solid • Unmasking a module (777)
waste container waste container
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1150 Maintenance as required on the e 602 module
1
1 To discharge any static charge which may have built up
on you, do the following:
• Open the cover of the backup operation port at the
module sample buffer.
• Touch a screw inside the backup operation port.
2
2 Clean the surface using lint-free cloth or paper towels
moistened with deionized water or disinfectant.
I If necessary, move the pipetters and other movable
parts manually to clean the surface.
u Related topics
• Unmasking a module (777)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1153
Table of contents
Data alarms 19
In this chapter 19
About data alarms and instrument alarms . . . . . . . . . . 1157
List of data alarms for tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1159
Data alarms of ISE module tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1161
ADC.E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1161
Calc.?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1161
Cal.E (for samples). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1162
Cal.I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1162
ClcT.E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1163
CmpT.? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1163
CmpT.E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1164
Edited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1164
< >ISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1165
>I.H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1165
>I.HI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1165
>I.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1166
>I.L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1166
>I.LH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1166
>I.LHI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1166
>I.LI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1167
19 Data alarms
ISE.E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1167
ISE.N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1168
na.LHI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1169
Over.E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1169
Reag.S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1170
>Rept/<Rept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1170
Samp.C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1171
Samp.O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1171
Samp.S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1171
< >Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1172
>Test/<Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1173
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1154
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1155
Table of contents
SD.E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1215
Sens.E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1215
>Sig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1216
<Sig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1216
Sig.E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217
Slop.E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217
Std.E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1218
Std.E (ISE module) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1218
Std.E (cobas c modules) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1219
Sys.E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1220
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1156
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
About data alarms and instrument alarms 1157
Alarm types and levels Alarms are classified into different types and levels:
• Data alarms refer to irregular measuring results or
conditions.
• Instrument alarms refer to irregular system conditions.
Data alarms Data alarms are indicated on the Workplace > Data Review
submenu, on the Test Review window (Workplace > Data
Review > Test Review), and on printed reports. If a data
alarm occurs, the data alarm is attached to the test result
and indicated in the user interface and on reports.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1158 About data alarms and instrument alarms
Instrument alarms Instrument alarms are indicated by the Alarm button on the
Overview menu. An audible alarm can be activated
additionally.
Color Meaning
Yellow indicates caution level.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
List of data alarms for tests 1159
Data alarm Data alarm (long name) ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602
>Abs ABS over – l l l – –
ADC.E ADC abnormal l l l l – l
Calc.? Calculation not possible l l l l l l
Cal.E (for samples) Calibration result abnormal (for samples) l l l l l l
Cal.I Calibration result invalid l l l l l l
CarOvr Potential carryover – – – – l l
Cell.T Cell temperature – – – – l l
ClcT.E Calculation test error l l l l – –
Clot.E Clot pressure abnormal – – – – – l
CmpT.? Unable to calculate comp. test (compensation test) l l l l – –
CmpT.E Data error in comp. test (compensation test) l l l l – –
>Curr Current range over – – – – l l
>Cuvet ABS Cell blank abnormal – l l l – –
Det.S Carryover detergent short – l l l – –
Edited Edited test l l l l l l
< >ISE ISE range over l – – – – –
>I.H Serum index interference hemolysis l l l l – l
>I.HI Serum index interference hemolysis/icteric l l l l – l
>I.I Serum index interference icteric l l l l – l
>I.L Serum index interference lipaemia l l l l – l
>I.LH Serum index interference lipaemia/hemolysis l l l l – l
>I.LHI Serum index interference lipaemia/hemolysis/icteric l l l l – l
>I.LI Serum index interference lipaemia/icteric l l l l – l
Inc.T Incubator temperature – – – – l l
ISE.E ISE voltage level error l – – – – –
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1160 List of data alarms for tests
Data alarm Data alarm (long name) ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602
>Proz Prozone error – l l l – –
>React Reaction limit over – l l l – –
ReagEx Reagent expired date – l l l l l
Reag.F Reagent film or foam detection – – – – l l
Reag.H Reagent hovering – – – – l l
Reag.S Reagent short l l l – l l
Reag.T Reagent disk temperature – – – – l l
>Rept/<Rept Repeat limit over (upper)/(lower) l l l l l l
Samp.? ABS maximum over (non-lin curve) – l l l – –
Samp.B Sample air bubble – – – – l l
Samp.C Sample clot l l l l l l
Samp.O Sample carryover for modules l l l l l l
Samp.S Sample short l l l l l l
<SigL Minimum signal – – – – l l
SLLD.E Sample LLD abnormal – – – – l l
SLLD.N Sample LLD noise – – – – l l
SysR.S System reagent short – – – – – l
SysR.T System reagent temperature – – – – l l
< >Test ISE sample range over l – – – – –
>Test/<Test Technical limit over (upper)/(lower) l l l l l l
WB.S Washing buffer short – – – – – l
WBSS.T Washing buffer SS temperature – – – – l –
WB.T Washing buffer temperature – – – – l l
y List of data alarms for tests
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of ISE module tests 1161
ADC.E
Alarm ADC abnormal
Calc.?
Alarm Calculation not possible
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1162 Data alarms of ISE module tests
Cal.I
Alarm Calibration result invalid
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of ISE module tests 1163
ClcT.E
Alarm Calculation test error
Remedy 1. Check the data alarm of the test to be used for the
calculation.
2. Repeat the test.
CmpT.?
Alarm Unable to calculate comp. test (compensation test)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1164 Data alarms of ISE module tests
CmpT.E
Alarm Data error in comp. test (compensation test)
Edited
Alarm Edited test
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of ISE module tests 1165
< >ISE
Alarm ISE range over
Description If the result is inside the following ranges, the < >ISE data
alarm is attached to the result. This alarm is effective for
urine sample only.
>I.H
Alarm Serum index interference hemolysis
>I.HI
19 Data alarms
Description The hemolytic and icteric values are greater than the
specified reference values.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1166 Data alarms of ISE module tests
>I.I
Alarm Serum index interference icteric
>I.L
Alarm Serum index interference lipaemia
>I.LH
Alarm Serum index interference lipaemia/hemolysis
Description The lipemic and hemolytic values are greater than the
specified reference values.
>I.LHI
Alarm Serum index interference lipaemia/hemolysis/icteric
Description The lipemic, hemolytic and icteric values are greater than
the specified reference values.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of ISE module tests 1167
>I.LI
Alarm Serum index interference lipaemia/icteric
Description The lipemic and icteric values are greater than the
specified reference values.
ISE.E
Alarm ISE voltage level error
K+ -90.0 mV to -10 mV
Cl- 80.0–160 mV
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1168 Data alarms of ISE module tests
ISE.N
Alarm ISE noise error
Na+ 0.7 mV
K+ 1.0 mV
Cl- 0.8 mV
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of ISE module tests 1169
Remedy 1. Check for sufficient reagent volume, make sure that the
tubing sits correctly in the ISE Reference Electrolyte
bottle, and perform the maintenance action reagent
prime for the ISE module (All).
2. Make sure that the O-ring is attached to the ISE
electrode joint and perform the maintenance action
reagent prime for the ISE module (All).
3. Replace the aspiration tubing and perform the
maintenance action reagent prime for the ISE module
(All).
4. Eliminate deposits.
5. Perform cleaning, checkup, and maintenance of the ISE
sipper syringe.
na.LHI
Alarm Serum index measurement not performed
Over.E
Alarm Overflow
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1170 Data alarms of ISE module tests
Reag.S
Alarm Reagent short
>Rept/<Rept
Alarm Repeat limit over (upper)/(lower)
Description The result falls outside the repeat limit range programmed
on Utility > Application > Range.
19 Data alarms
Remedy This alarm can be activated on Utility > System > Alarm
Settings. If activated, the instrument may also be
programmed to automatically rerun this test with normal
pipetting volume.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of ISE module tests 1171
Samp.C
Alarm Sample clot
Samp.O
Alarm Sample carryover for modules
Samp.S
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1172 Data alarms of ISE module tests
< >Test
Alarm ISE sample range over
Description If the result is outside the following ranges, the ISE sample
range over data alarm is issued.
K+ 1–100 mmol/L
K+ 3–100 mmol/L
u Related topics
• Replacing the Na, K and Cl electrodes of the ISE
module (862)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of ISE module tests 1173
>Test/<Test
Alarm Technical limit over (upper)/(lower)
Remedy 1. Manually dilute the sample and rerun the test with
diluted sample until the measured concentration is
within the specified range. Be sure to calculate the
original concentration from the measured value, using
the correct dilution factor.
2. Perform the maintenance action sample probe wash.
3. Clean the outside of the sample probe manually.
If the alarm recurs, contact your Roche Service
representative.
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1174 Data alarms of photometric tests
Data alarm c 701/c 702 c 502 Data alarm c 701/c 702 c 502
>Abs l l >Kin l l
ADC.E l l >Lin l l
Calc.? l l MIXLOW l l
Cal.E (for samples) l l MIXSTP l l
Cal.I l l na.LHI l l
ClcT.E l l OBS.RM c 702: l –
c 701: –
CmpT.? l l OBS.RR l l
CmpT.E l l Over.E l l
>Cuvet l l >Proz l l
Det.S l l >React l l
Edited l l ReagEx l l
>I.H l l Reag.S l –
>I.HI l l >Rept/<Rept l l
>I.I l l Samp.? l l
>I.L l l Samp.C l l
>I.LH l l Samp.O l l
>I.LHI l l Samp.S l l
>I.LI l l >Test/<Test l l
y Data alarm list c 701/c 702 and c 502 modules
>Abs
Alarm ABS over
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of photometric tests 1175
u Related topics
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 701 and c 702 modules (919)
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 502 module (991)
ADC.E
Alarm ADC abnormal
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1176 Data alarms of photometric tests
Calc.?
Alarm Calculation not possible
Cal.I
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of photometric tests 1177
ClcT.E
Alarm Calculation test error
CmpT.?
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1178 Data alarms of photometric tests
CmpT.E
Alarm Data error in comp. test (compensation test)
>Cuvet
Alarm ABS Cell blank abnormal
Description For a diluted test, the cell blank value of the second
reaction cell exceeds the reference by more than 0.1 Abs.
The reference is the stored value from the cell blank
measurement.
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of photometric tests 1179
u Related topics
• Washing the reaction parts of the c 502 module (984)
• Washing the reaction parts of the c 701 and c 702
module (907)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1180 Data alarms of photometric tests
Det.S
Alarm Carryover detergent short
Edited
Alarm Edited test
>I.H
Alarm Serum index interference hemolysis
>I.HI
Alarm Serum index interference hemolysis/icteric
Description The hemolytic and icteric values are larger than the
specified reference values.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of photometric tests 1181
>I.I
Alarm Serum index interference icteric
>I.L
Alarm Serum index interference lipaemia
>I.LH
Alarm Serum index interference lipaemia/hemolysis
Description The lipemic and hemolytic values are larger than the
specified reference values.
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1182 Data alarms of photometric tests
>I.LHI
Alarm Serum index interference lipaemia/hemolysis/icteric
Description The lipemic, hemolytic and icteric values are larger than
the specified reference values.
>I.LI
Alarm Serum index interference lipaemia/icteric
Description The lipemic and icteric values are larger than the specified
reference values.
>Kin
Alarm Kinetic unstable (Prozone error 2)
Description The prozone check value exceeds the specified limit value.
(Reaction rate method)
Remedy Dilute the sample and rerun the test or rerun the test with a
decreased pipetting volume.
>Lin
Alarm Linearity abnormal
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of photometric tests 1183
u Related topics
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 701 and c 702 modules (919)
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 502 module (991)
MIXLOW
Alarm Mixing current low
u Related topics
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1184 Data alarms of photometric tests
MIXSTP
Alarm Stop mixing
na.LHI
Alarm Serum index measurement not performed
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of photometric tests 1185
OBS.RR
Alarm On-board stability limit over on reagent rotor
Description The onboard stability of the reagent cassette used for this
test has expired while it was on the reagent disk.
Over.E
Alarm Overflow
Cause • The K-factor has more than 6 digits due to the use of a
wrong calibrator decimal point.
• The result contains more than 6 digits including the
decimal point and minus sign.
Examples for the maximum number of digits that can be
presented: -0.001 or 123.45 or 123456.
application is appropriate.
3. Dilute the sample and rerun the test.
>Proz
Alarm Prozone error
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1186 Data alarms of photometric tests
>React
Alarm Reaction limit over
Remedy 1. Verify the setting in the Abs. Limit field and drop-down
list on Utility > Application > Analyze.
2. Dilute the sample and rerun the test or rerun the test
with a decreased pipetting volume.
3. Prepare fresh reagent.
4. Check the stability and preparation of the reagent.
5. Replace the reagent if necessary.
u Related topics
• About the reaction limit check (>React) (1999)
19 Data alarms
ReagEx
Alarm Reagent expired date
Description The alarm indicates that an expired reagent was used; the
test result is not guaranteed. The alarm can be inactivated
in Utility > System > Alarm Settings.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of photometric tests 1187
u Related topics
• Reagent Overview window (ISE module) (1310)
• Reagent Overview window (c 701/c 702 module) (1314)
• Reagent Overview window (e 602 module) (1345)
>Rept/<Rept
Alarm Repeat limit over (upper)/(lower)
19 Data alarms
Description The result falls outside the repeat limit range programmed
on Utility > Application > Range.
Remedy This alarm can be activated on Utility > System > Alarm
Settings. If activated, the system may also be programmed
to automatically rerun this test with normal pipetting
volume.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1188 Data alarms of photometric tests
Samp.?
Alarm ABS maximum over (non-lin curve)
Remedy Dilute the sample and rerun the test. If automatic rerun is
programmed, the test will be rerun with a decreased
pipetting volume.
Samp.C
Alarm Sample clot
Samp.O
Alarm Sample carryover for modules.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of photometric tests 1189
Samp.S
Alarm Sample short
>Test/<Test
Alarm Technical limit over (upper)/(lower)
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1190 Data alarms of immunology tests
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of immunology tests 1191
Calc.?
Alarm Calculation not possible
Cal.I
Alarm Calibration result invalid
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1192 Data alarms of immunology tests
CarOvr
Alarm Potential carryover
Cell.T
Alarm Cell temperature
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of immunology tests 1193
>Curr
Alarm Current range over
Description The current from the measuring cell is out of range when
checked during operation.
During operation:
1. Choose Utility > Maintenance and perform the
maintenance action MC preparation (10 cycles).
2. Repeat the test.
3. If the alarm recurs immediately, contact your Roche
19 Data alarms
Service representative.
Edited
Alarm Edited test
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1194 Data alarms of immunology tests
Description The hemolytic and icteric values are greater than the
specified reference values.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of immunology tests 1195
Description The lipemic and hemolytic values are greater than the
specified reference values.
Description The lipemic, hemolytic, and icteric values are greater than
the specified reference values.
Description The lipemic and icteric values are greater than the
specified reference values.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1196 Data alarms of immunology tests
Inc.T
Alarm Incubator temperature
Remedy 1. Check the fans at the rear of the module are operating
normally and are unobstructed.
2. Check that room temperature is 18–32 °C.
3. Repeat the test.
4. If the alarm recurs, contact your Roche Service
representative.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of immunology tests 1197
OBS.RR
Alarm On-board stability limit over on the reagent cassettes
Over.E
Alarm Overflow
ReagEx
Alarm Reagent expired date
Description The alarm indicates that an expired reagent was used; the
test result is not guaranteed. The alarm can be inactivated
in Utility > System > Alarm Settings.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1198 Data alarms of immunology tests
Reag.F
Alarm Reagent film or foam detection
Reag.H
Alarm Reagent hovering
representative.
Reag.S
Alarm Reagent, diluent, or pretreatment short
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of immunology tests 1199
Reag.T
Alarm Reagent disk temperature
>Rept/<Rept
Alarm Repeat limit over (upper)/(lower)
19 Data alarms
Description The result is greater than the specified upper limit (>Rept)
or smaller than the lower limit (<Rept) programmed on
Utility > Application > Range.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1200 Data alarms of immunology tests
Samp.B
Alarm Sample air bubble
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of immunology tests 1201
Samp.C
Alarm Sample clot
Samp.O
Alarm Sample carryover for modules.
Samp.S
Alarm Sample short
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1202 Data alarms of immunology tests
<SigL
Alarm Minimum signal
SLLD.E
Alarm Sample LLD abnormal
19 Data alarms
Description The sample probe does not start LLD or LLD is not
completed.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of immunology tests 1203
Remedy 1. Clean the tip of the sample probe and repeat the test. If
the alarm recurs, contact your Roche Service
representative.
2. Dry the tip of the sample probe and repeat the test. If
the alarm recurs, contact your Roche Service
representative.
SLLD.N
Alarm Sample LLD noise
SysR.T
Alarm System reagent temperature
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1204 Data alarms of immunology tests
Remedy 1. Check the fans at the rear part of the module are
operating normally and are free of obstructions.
2. Check that room temperature is 18–32 °C.
3. If the alarm recurs, contact your Roche Service
representative.
>Test/<Test
Alarm Technical limit over (upper)/(lower)
signal is detected.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarms of immunology tests 1205
Remedy 1. Check that the fans at the rear of the module are
operating normally and are unobstructed.
2. Check that room temperature is 18–32 °C.
3. If the alarm recurs, contact your Roche Service
representative.
WB.T
Alarm Washing buffer temperature
Remedy 1. Check that the fans at the rear of the module are
operating normally and are unobstructed.
2. Check that room temperature is 18–32 °C.
3. If the alarm recurs, contact your Roche Service
representative.
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1206 Alarms for calibrations
Indication of calibration data alarms Calibration data alarms are indicated on the Calibration
Trace dialog box and on the calibration monitor report.
Data alarm Data alarm (long name) ISE c 701/c 702 c 502 e 801 e 602
Cal.E CALIB error (for calibrations) l l l – –
Cond.E Conditioning (ISE) abnormal l – – – –
Diff.E Minimum acceptable difference – – – l l
Dup.E Duplicate error – l l l l
IStd.E IS concentration abnormal l – – – –
MAX Maximum Signal – – – l –
MIN Minimum Signal – – – l –
Mono.E Monotony of curve – – – – l
Prep.E Preparation abnormal l – – – –
Rsp1.E Response (ISE) abnormal 1 l – – – –
Rsp2.E Response (ISE) abnormal 2 l – – – –
S1A.E S1ABS abnormal – l l – –
SD.E SD limit error – l l – –
Sens.E Sensitivity error – l l – –
>Sig Maximum Signal – – – – l
<Sig Minimum Signal – – – – l
Sig.E Minimum/Maximum Signal – – – l l
Slop.E Slope abnormal l – – – –
Std.E Standard error l l l – –
Sys.E System errors – – – l l
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Alarms for calibrations 1207
Cal.E
Alarm CALIB error (for calibrations)
Description The current slope value differs from the previous one by
more than the specified compensated limit on Utility
> Application > Calib.. The Compensated Limit field is a limit
for the difference
| previous value – current value | expressed as percentage
of the average (previous value + current value)/2.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1208 Alarms for calibrations
Cond.E
Alarm Conditioning (ISE) abnormal
Na+, K+
Cl-
Diff.E
Alarm Minimum acceptable difference
Duplicate error
This section describes the duplicate error for cobas c
modules and for cobas e modules.
If yes, go to step 4.
4. Continue with result calculations. No Dup.E alarm is
issued.
5. Is the % error < the % Duplicate Limit?
If no, go to step 6.
If yes, go to step 4.
6. Dup.E alarm is issued for this result.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1210 Alarms for calibrations
Remedy 1. Recalibrate.
2. Check reagent storage, handling, and expiry date.
Replace the reagent if necessary and recalibrate.
3. If the alarm recurs, contact your Roche Service
representative.
Remedy Verify that there are no air bubbles on the surface of the
calibrator and perform a new calibration.
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Alarms for calibrations 1211
IStd.E
Alarm IS concentration abnormal
K+ 3.0–7.0 mmol/L
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1212 Alarms for calibrations
MAX
Alarm Maximum Signal
MIN
Alarm Minimum Signal
Description The calibrator signal is lower than the specified lower limit.
For qualitative and quantitative assays.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Alarms for calibrations 1213
Prep.E
Alarm Preparation abnormal
Na+, K+
Cl-
Rsp1.E
Alarm Response (ISE) abnormal 1
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1214 Alarms for calibrations
Rsp2.E
Alarm Response (ISE) abnormal 2
S1A.E
Alarm S1ABS abnormal
SD.E
Alarm SD limit error
Sens.E
Alarm Sensitivity error
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1216 Alarms for calibrations
>Sig
Alarm Maximum Signal
<Sig
Alarm Minimum Signal
Description The calibrator signal is lower than the specified lower limit.
For qualitative and quantitative assays.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Alarms for calibrations 1217
Sig.E
Alarm Minimum/Maximum Signal
Slop.E
Alarm Slope abnormal (ISE only)
Na+, K+
Cl-
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1218 Alarms for calibrations
Std.E
This section describes the Std.E data alarm for the ISE
module and for cobas c modules.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Alarms for calibrations 1219
calibration
(1) Not for Std.1
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1220 Alarms for calibrations
Sys.E
Alarm System errors
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarm for QC materials 1221
QCErr
Alarm QC error
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1222 Data alarm for QC materials
Data alarm Data alarm (long name) ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602
>Abs ABS over – l l l – –
ADC.E ADC abnormal l l l l – l
Calc.? Calculation not possible l l l l l l
Cal.E (for samples) Calibration result abnormal (for samples) l l l l l l
Cal.I Calibration result invalid l l l l l l
CarOvr Potential carryover – – – – l l
Cell.T Cell temperature – – – – l l
ClcT.E Calculation test error l l l l – –
Clot.E Clot pressure abnormal – – – – – l
CmpT.? Unable to calculate comp. test (compensation test) l l l l – –
CmpT.E Data error in comp. test (compensation test) l l l l – –
>Curr Current range over – – – – l l
>Cuvet ABS Cell blank abnormal – l l l – –
Det.S Carryover detergent short – l l l – –
Inc.T Incubator temperature – – – – l l
ISE.E ISE voltage level error l – – – – –
ISE.N ISE noise error l – – – – –
>Lin Linearity abnormal – l l l – –
MIXLOW Mixing current low – l l l – –
MIXSTP Stop mixing – l l l – –
OBS.RM On-board stability limit over on reagent manager – – l – – –
OBS.RR On-board stability limit over on reagent rotor – l l l l l
Over.E Overflow l l l l l l
>React Reaction limit over – l l l – –
ReagEx Reagent expired date – l l l l l
Reag.F Reagent film or foam detection – – – – l l
Reag.H Reagent hovering – – – – l l
Reag.S Reagent short l l l – l l
Reag.T Reagent disk temperature – – – – l l
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data alarm for QC materials 1223
Data alarm Data alarm (long name) ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602
< >Test ISE sample range over l – – – – –
>Test/<Test Technical limit over (upper)/(lower) – – – – l l
WB.S Washing buffer short – – – – – l
WBSS.T Washing buffer SS temperature – – – – l –
WB.T Washing buffer temperature – – – – l l
y List of data alarms for tests
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1224 Data problems without alarm
Erroneous operation
Cause • Neglect of preliminary or periodical check(s).
• Carryover between tests.
• Fibrin contained in sample or dust contained in reagent.
• The sample container used was not recommended.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data problems without alarm 1225
Poor reproducibility
Cause • A maintenance action is overdue.
• Deterioration of reagent or precipitation of insoluble
matter.
• Deterioration of ProCell, CleanCell, or PreClean.
• Poor deionized water quality.
• Incorrect reagent handling.
• Test parameters are not set properly.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1226 Data problems without alarm
u Related topics
• Washing the reaction parts of the c 701 and c 702
module (907)
• Washing the reaction parts of the c 502 module (984)
• Defining special wash data (751)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data problems without alarm 1227
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1228 Rerun test list
- Not applicable
Data alarm Data alarm (long name) ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602 Automatic rerun
>Abs ABS over - D D D - - Yes
ADC.E ADC abnormal N N N N - - Yes
Calc.? Calculation not possible N N N N - N Yes
Cal.E (for Calibration result abnormal (for samples) N N N N N N No
samples)
Cal.I Calibration result invalid N N N N N N No
CarOvr Potential carryover - - - - N N Yes
Cell.T Cell temperature - - - - N N Yes
ClcT.E Calculation test error N N N N - - Yes
Clot.E Clot pressure abnormal - - - - N N Yes
CmpT.? Unable to calculate comp. test N N N N - - Yes
(compensation test)
CmpT.E Data error in comp. test (compensation test) N N N N - - Yes
>Curr Current range over - - - - N N Yes
>Cuvet ABS Cell blank abnormal - N N N - - Yes
Det.S Carryover detergent short - N N N - - No
Edited Edited test NR NR NR NR NR NR No
< >ISE ISE range over I(1) - - - - - Yes
19 Data alarms
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Rerun test list 1229
Data alarm Data alarm (long name) ISE c 701 c 702 c 502 e 801 e 602 Automatic rerun
ISE.N ISE noise error N - - - - - Yes
>Kin Kinetic unstable (Prozone error 2) - D D D - - Yes
>Lin Linearity abnormal - N N N - - Yes
MIXLOW Mixing current low N N N N - - Yes
MIXSTP Stop mixing N N N N - - Yes
na.LHI Serum index measurement not performed NR NR NR NR - NR No
OBS.RM On-board stability limit over on reagent - - NR - - - No
manager
OBS.RR On-board stability limit over on reagent rotor - NR NR NR NR NR No
Over.E Overflow - NR NR NR NR NR No
>Proz Prozone error - D D D - - Yes
>React Reaction limit over - D D D - - Yes
ReagEx Reagent expired date - NR NR NR NR NR No
Reag.F Reagent film or foam detection - - - - N N Yes
Reag.H Reagent hovering - - - - N N Yes
Reag.S Reagent short N N N N N N No
Reag.T Reagent disk temperature - - - - N N Yes
>Rept/<Rept Repeat limit over (upper)/(lower) N N N N N N Due to setting
Samp.? ABS maximum over (non-lin curve) - D D D - - Yes
Samp.B Sample air bubble - - - - N N Yes
Samp.C Sample clot N N N N N N No
Samp.O Sample carryover for modules NR NR NR NR NR NR No
Samp.S Sample short N N N N N N No
<SigL Minimum signal - - - - N N Yes
SLLD.E Sample LLD abnormal - - - - N N Yes
SLLD.N Sample LLD noise - - - - N N Yes
SysR.S System reagent short - - - - - N Yes
SysR.T System reagent temperature - - - - N N Yes
< >Test ISE sample range over N - - - - - No
>Test Technical limit over (upper) N(2) D D D D D Yes
<Test Technical limit over (lower) N(2) I I I NR NR ISE: Yes
c 701/c 702/
c 502: Yes
e 801/e 602: No
WB.S Washing buffer short - - - - N N Yes
WBSS.T Washing buffer SS temperature - - - - N - Yes
19 Data alarms
u Related topics
• Processing automatic rerun (597)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1230
19 Data alarms Rerun test list
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1231
Table of contents
Troubleshooting 20
In this chapter 20
General troubleshooting information . . . . . . . . . . . . . . 1233
Overview of troubleshooting areas . . . . . . . . . . . . . 1233
Operator's responsibility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1233
Contacting your Roche Service representative. . . 1234
Problem with a clinical chemistry test . . . . . . . 1234
Problem with an immunology test . . . . . . . . . . . 1235
Problems with the instrument . . . . . . . . . . . . . . 1235
Powering off a specific module completely . . . 1235
Powering on a specific module . . . . . . . . . . . . . 1237
General troubleshooting of the instrument . . . . . . . . . 1238
Problems with powering on the instrument . . . . . . 1238
General instrument troubleshooting . . . . . . . . . . . . 1238
Mechanical problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1239
No electric power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1239
Unable to access a software menu . . . . . . . . . . 1240
Non-responding touch screen . . . . . . . . . . . . . . 1240
Illegible touch screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1241
20 Troubleshooting
Non-descending sample probes to liquid
surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1241
Selecting samples to compare the reaction
curves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1242
Troubleshooting on the ISE module. . . . . . . . . . . . . . . . 1243
Only one ISE unit shows erratic results. . . . . . . . . . 1243
All results are erratic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1244
Other causes for erratic test results . . . . . . . . . . . . 1245
High or low ISE Internal Standard values . . . . . . . . 1246
High sodium or low chloride test results. . . . . . . . . 1247
Low test results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1247
Air bubbles in syringes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1248
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1232
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
General troubleshooting information 1233
20 Troubleshooting
Operator's responsibility
• Reagent, calibrator, and QC material preparation and
storage
• Sample preparation
• Instrument mechanical alignments and adjustments
• Computer parameters and general computer
input/output operations
• Basic component replacement
• Basic operator technique, including computer
operation
• Maintenance
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1234 General troubleshooting information
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
General troubleshooting information 1235
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1236 General troubleshooting information
2
2 Choose Utility > System Configuration > Module
Settings.
3
3 Choose the desired module.
5
5 CAUTION! Personal injury due to accidentally restarted
instrument.
If the instrument is restarted accidentally by a third
person during the replacement of parts, personal injury
may result.
5 Turn off the circuit breaker at the rear of the module.
u Related topics
• Changing reagent cassettes on the c 701 module (330)
• Unloading reagent cassettes from the c 702 module
unloading tray (353)
• Unloading reagent cassettes from the c 502
20 Troubleshooting
module (380)
• Changing reagent cassettes on the e 801 module (403)
• Changing reagent cassettes on the e 602 module (445)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
General troubleshooting information 1237
1
1 Switch on the circuit breaker at the rear of the module.
2
2 Choose Utility > System Configuration > Module
Settings.
3
3 Select the desired module.
6
6 On the Overview menu, ensure that the Inc. fields and
the Reac. fields display incubator temperatures of
37 °C ± 0.1 °C before you start measurement.
20 Troubleshooting
u Related topics
• Changing reagent cassettes on the c 701 module (330)
• Loading reagent cassettes on the c 702 module (349)
• Loading reagent cassettes on the c 502 module (378)
• Changing reagent cassettes on the e 801 module (403)
• Changing reagent cassettes on the e 602 module (445)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1238 General troubleshooting of the instrument
y Troubleshooting at power-up
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
General troubleshooting of the instrument 1239
Mechanical problems
The control unit controls and monitors all mechanical
functions of the instrument. When a mechanical problem
arises within the instrument, it is immediately recognized by
the system. The alarm indicator on the global Alarm button
lights up, alerting you to the problem. Touch Alarm to
display the Alarm window with the specific alarm code,
date and time the alarm occurred and a description of the
alarm. Touch a specific alarm to display the alarm details
and appropriate remedy.
No electric power
If you are having problems powering the instrument on,
follow this procedure:
20 Troubleshooting
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1240 General troubleshooting of the instrument
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
General troubleshooting of the instrument 1241
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1242 General troubleshooting of the instrument
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on the ISE module 1243
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1244 Troubleshooting on the ISE module
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on the ISE module 1245
u Related topics
• Washing with the wash rack during continuous
operation (843)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1246 Troubleshooting on the ISE module
3 Check that fresh ISE calibrators are used and that they
are placed in the correct positions of the calibrator
rack.
• Replace ISE calibrators if necessary.
u Related topics
• Changing ISE module reagents (318)
• Replacing the Na, K and Cl electrodes of the ISE
module (862)
• Replacing the reference electrode of the ISE
module (874)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on the ISE module 1247
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1248 Troubleshooting on the ISE module
2 Select All from the Prime Item box and enter 20 cycles.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas c modules 1249
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1250 Troubleshooting on cobas c modules
proper storage).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas c modules 1251
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1252 Troubleshooting on cobas c modules
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas c modules 1253
u Related topics
• Cleaning the pipetter probes of the c 701 and c 702
module (902)
• Cleaning the pipetter probes of the c 502 module (980)
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 701 and c 702 modules (919)
• Replacing reaction cells and cleaning the incubation
bath of the c 502 module (991)
• Cleaning the reaction cell rinse nozzles of the c 701
and c 702 module (905)
• Cleaning the reaction cell rinse nozzles of the c 502
module (982)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1254 Troubleshooting on cobas c modules
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas c modules 1255
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1256 Troubleshooting on cobas c modules
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas c modules 1257
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1258 Troubleshooting on cobas c modules
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas c modules 1259
5 Restart operation.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1260 Troubleshooting on cobas e modules
In this section
Problem with a loading port due to RFID reading errors on
the e 801 module (1260)
Reagent registration stopped on the e 801 module (1262)
Problem with the reagent loader on the e 801
module (1263)
Problem with the reagent cassette handling on the e 801
module (1264)
Problem with a loading port due to RFID reading errors on the e 801 module
If you try to load a reagent cassette with a damaged RFID
tag, the instrument issues the RFID reading error alarm.
The status indicator for the corresponding loading port is
flashing yellow.
If the RFID reading error alarm occurs twice for the same
loading port, this loading port is masked.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas e modules 1261
2
2 Choose Utility > Maintenance > Check and choose the
(7) Reagent ID Reader Check option.
• Select the desired module.
• In the e 801 check box, choose the Loader option.
• In the Cycles field, enter “1” cycle.
• Choose the Execute button.
f The instrument resets mechanical components,
which takes approximately 50 seconds.
4
4 Press the load button.
f The reagent ID reader check starts. The load button
is flashing during the check.
u Related topics
• Changing reagent cassettes on the e 801 module (403)
• List of status indicators and button statuses on the
e 801 module (411)
20 Troubleshooting
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1262 Troubleshooting on cobas e modules
1
1 Replace the CleanCell M bottles.
2
2 Choose Utility > Maintenance > Maintenance and choose
the (8) Reagent Prime option.
• Select the desired module.
• From the e 801 Prime Item drop-down list, choose
the Reagent option.
• In the Cycles field, enter “1” cycle.
• Choose the Execute button.
3
3 To restart reagent registration, press the load button
on the reagent loader.
20 Troubleshooting
u Related topics
• Changing ProCell II M and CleanCell M bottles on the
e 801 module (430)
• Changing reagent cassettes on the e 801 module (403)
• List of status indicators and button statuses on the
e 801 module (411)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas e modules 1263
1
1 To empty a specific position on the reagent disk for the
check, choose Reagent > Setting.
• Select the reagent cassette on position 48 of the
desired e 801 module.
• Choose the R. Pack Unloading button.
• Choose the Select R. Pack option.
2
2 Unload the reagent cassette:
• Press the load button.
• Take out the reagent cassette from the reagent
loader.
• Store the reagent cassette according to the
Instructions for Use for later use.
• Press the load button again.
4
4 Choose Utility > Maintenance > Check and choose the
(21) Reagent Loader Check option.
• Select the desired module.
• Choose the Execute button.
f The instrument resets mechanical components,
which takes approximately 50 seconds.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1264 Troubleshooting on cobas e modules
5
5 After the reset is finished, press the load button.
7
7 Press the load button.
f The reagent loader check starts. The load button is
flashing during the check.
u Related topics
• Manually selecting reagent cassettes for unloading
from the e 801 module (412)
• Changing reagent cassettes on the e 801 module (403)
• List of status indicators and button statuses on the
e 801 module (411)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas e modules 1265
1
1 To empty specific positions on the reagent disk for the
check, choose Reagent > Setting.
• Select the reagent cassette on position 1 of the
desired e 801 module.
• Choose the R. Pack Unloading button.
• Choose the Select R. Pack option.
• In the same way, select the reagent cassettes on
the positions 10, 20, 30 and 40 for unloading.
2
2 Unload the selected reagent cassettes:
• Press the load button.
• Take out the reagent cassettes from the reagent
loader.
• Store the reagent cassettes according to the
Instructions for Use for later use.
• Press the load button again.
4
4 Choose Utility > Maintenance > Check and choose the
(22) Reagent Handling Check option.
• Select the desired module.
• Choose the Execute button.
f The instrument resets mechanical components,
which takes approximately 50 seconds.
5
5 After the reset is finished, press the load button.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1266 Troubleshooting on cobas e modules
7
7 Press the load button.
f The reagent handling check starts. The load button
is flashing during the check.
u Related topics
• Manually selecting reagent cassettes for unloading
from the e 801 module (412)
• Changing reagent cassettes on the e 801 module (403)
• List of status indicators and button statuses on the
e 801 module (411)
2 Make sure that the reagent disk cover fits into the key
before locking.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas e modules 1267
u Related topics
• Changing ProCell II M and CleanCell M bottles on the
20 Troubleshooting
e 801 module (430)
• Changing ProCell M and CleanCell M bottles on the
e 602 module (453)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1268 Troubleshooting on cobas e modules
u Related topics
• Changing PreClean II M bottles on the e 801
module (433)
• Changing PreClean M bottles on the e 602
module (456)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas e modules 1269
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1270 Troubleshooting on cobas e modules
Calibration problems
This section provides information about troubleshooting
procedures for problems with calibrations.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas e modules 1271
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1272 Troubleshooting on cobas e modules
- Foam on calibrator.
- Calibrator handling not as recommended.
- Calibrator transferred to the incorrect calibrator
vial. For example, CalSet 1 transferred to CalSet 2
vial.
- Calibrators not within allowed stability after
opening and/or reconstitution.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas e modules 1273
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1274 Troubleshooting on cobas e modules
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas e modules 1275
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1276 Troubleshooting on cobas e modules
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Troubleshooting on cobas e modules 1277
r To troubleshoot problems
20 Troubleshooting
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1278
20 Troubleshooting Troubleshooting on cobas e modules
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Software description
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1281
Table of contents
Overview menu 21
In this chapter 21
Overview menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1283
Sample Data Clear window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1291
Reagent Preparing window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1292
Reagent Detergent Volume Reset window . . . . . . . . . . 1294
Inventory Set window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1295
Calib. and QC Select window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1296
Parameter Download window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1298
Sample Tracking window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1301
Data Manager window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1305
Communication Setting window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1306
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1282
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview menu 1283
Overview menu
f Overview
f Press F12
The Work Flow Guide area guides the user through the daily
routine. This area consists of 6 buttons, whose colors vary
depending on their status. By choosing these buttons,
menus and windows are displayed that enable the user to
take actions appropriate to the situation.
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1284 Overview menu
Sample Data Clear The Sample Data Clear button can be yellow or red. It turns
yellow when the hard disk is nearly full and red when it is
full (12 000 samples). When the Sample Data Clear button
is yellow, it is recommended that the operator deletes the
results. When it is red, the operator must delete all results
from the hard disk otherwise no additional samples can be
processed.
u See Sample Data Clear window (1291).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview menu 1285
Sample Tracking Choose this button to display the Sample Tracking window.
This window displays the status of the racks and sample
tubes currently in the rack unloading area. It provides an
overview of the samples in the rack unloading area.
u See Sample Tracking window (1301).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1286 Overview menu
Data Manager
Control Unit
CLAS connect.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview menu 1287
Communication offline
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1288 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview menu 1289
Symbol buttons
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1290 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Sample Data Clear window 1291
Clear Select this option and choose OK to clear the hard disk
without saving any data after confirmation.
Backup and Clear Select this option and choose OK to back up the data
stored on the hard disk before it is cleared. The Backup
Data window is displayed.
u See Backup Data window (1520).
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1292 Reagent Preparing window
Reagent Load Unload List Use this button to provide a list of reagents that need to be
loaded on to the modules in order to carry out the daily
routine. Use this button to print the Reagent Load/Unload
List.
reagents (288)
Reagent Detergent Volume Reset (ISE and Use this button to display the Reagent Detergent Volume
photometric modules) Reset window. Use this window to reset the volumes for
detergents and system reagents.
u See Reagent Detergent Volume Reset window (1294)
Reagent Prime (ISE, e 801, e 602 modules) Use this button to display the Reagent Prime window. Use
this window to perform a reagent prime.
u See Reagent Prime window (1560).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Preparing window 1293
Inventory Setting (e 602 module) Use this button to display the Inventory Set window. Use
this window to enter the ProCell M lot numbers.
u See Inventory Set window (1578).
Manual Registration (c 701 module) Use this button to display the Manual Registration window.
Use this window to manually register reagents for
Development Channel applications.
u See Manual Registration (C Module) window (1563).
Development Channel (c 702 or c 502 module) Use this button to display the corresponding Development
Channel window. Use this window to assign a
cobas c pack MULTI to an already installed development
channel application (open channel). This must be done
before loading the corresponding cobas c pack MULTI.
u See Development Channel window (1570).
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1294 Reagent Detergent Volume Reset window
List of detergents and reagents Select the check boxes of the bottles that have been
replaced and choose Reset.
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Inventory Set window 1295
Module Use this list to select the e 602 module to specify the
ProCell lot numbers for.
ProCell Position1/2 This area contains 2 text boxes, ProCell Position 1, for the
ProCell lot number of position 1, and ProCell Position 2, for
the ProCell lot number of position 2.
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1296 Calib. and QC Select window
Calibration area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calib. and QC Select window 1297
Load List Print After selecting the calibration to process, load lists can be
used as an aid when loading the required calibrators into
the rack loading area. Choose this button to print a load list
for calibrators recommended by the system.
u See Calibrator Load List (1400).
QC area
Load List Print After selecting the QC to process, load lists can be used as
an aid when loading the required controls into the rack
loading area. Choose this button to print a load list for
controls recommended by the system.
u See QC Load List (1418).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1298 Parameter Download window
Application tab
Module This column displays the module type which requires the
parameter.
Calibrator tab
Control tab
Info The Info column is left blank for control parameters which
are available for download. An asterisk (*) in this column
indicates that this parameter is missing on the instrument.
The corresponding control is on board, so this download is
required.
Lot ID This column displays the lot number of the control. 21 Overview menu
Info The Info column is left blank for special wash settings
which are available for download. An asterisk (*) in this
column indicates that this setting is missing on the
instrument.
Special Wash Type This column displays the name of the special wash type
(reagent probe wash, cell wash, sample probe wash).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1300 Parameter Download window
Buttons
Download Choose this button to download the selected item from the
data manager.
Delete Choose this button to delete the selected item from the
Parameter Download window.
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Sample Tracking window 1301
The second column displays the color of the rack and the
rack number, for example, S0001. The first character can
be any of the following:
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1302 Sample Tracking window
Failed
Measurement of this sample is completed and one or
more results have a data alarm.
Or: A test could not be processed (e.g., due to an empty
reagent or any other type of masking).
Barcode Error
The barcode could not be read and there is no sample
assignment for the rack position.
21 Overview menu
Sample Error
Sampling could not be performed for this sample due to
one of the following reasons:
o Sample volume is too low
o Sample clot
o Air bubbles
If the alarm sample short, sample clot, or sample air
bubble occurs, all subsequently ordered tests for this
particular sample are canceled. Test remains requested.
Empty
The sample position in the rack is empty, or a sample
could not be detected.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Sample Tracking window 1303
Cup Present
A cup is present but no request has been made.
Completed
The measurement is completed; test results are available
without any data alarm.
Processing
The sample is being processed.
Seq. No. This column displays the sequence number that identifies
the sample.
S. Type This field displays the sample type of the sample selected
from the rack.
Status This column displays the status of the results for each
sample. A legend of symbols and colors is displayed in the
Position Status area on the top of the Sample Tracking
window.
Data Review Use this button to display the Workplace > Data Review
submenu to view the result from the selected sample. Use
this submenu to perform tasks related to reviewing and
editing routine and STAT results. Control results can also
be viewed from the Workplace > Data Review submenu.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1304 Sample Tracking window
S. Type Use this list box to specify the sample type to be used in
the search criteria. Choose the list box and select the
sample type (for example, Ser/Pl, Urine, CSF).
Seq. No. (non-barcode mode) Select this check box to enable the adjacent text box in
which to enter a sequence number as a search criterion.
S. ID (barcode mode) Select this check box to enable the adjacent text box in
which to enter a sample ID number as a search criterion.
21 Overview menu
Rack No. Select this check box to enable the adjacent text box in
which to enter a rack number as a search criterion.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data Manager window 1305
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1306 Communication Setting window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Module window 1307
Module window
f Overview > Module or Component button
w Module window
Alarm Use this button to display the Alarm window. The Alarm
window is sorted by module or component currently
selected.
u See Alarm window (1366).
Cancel Maintenance Use this button to display the Cancel Maintenance window.
Cancel maintenance is used to force some maintenance
items running on the currently selected module to stop
after confirmation.
Backup Operation Use this button to activate the Backup Operation mode.
This mode enables sample measurement on modules to
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1308 Module window
Backup Collect Use this button to unload racks from the backup operation
port.
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Cancel Maintenance window 1309
Module This field displays the selected module for example ISE,
C7-1, or MSB2.
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1310 Reagent Overview window (ISE module)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Overview window (ISE module) 1311
Contents area
R. P. (first colored box) The colors of the R. P. box have the following meaning:
Active
Bottle currently in use.
Preparation
Remaining volume in this bottle is below purple alarm
level (Utility > System > Reagent Level).
New reagent should be prepared.
Warning
Remaining volume in this bottle is below yellow alarm
level (Utility > System > Reagent Level).
Caution
There is no more reagent available.
Cal. (second colored box) The colors of the Cal. box have the following meaning:
Valid
A valid calibration is available.
Requested
The reagent is requested or recommended for
calibration.
Failed
Calibration of the reagent has failed or has a changeover
21 Overview menu
request.
QC (third colored box) The colors of the QC box have the following meaning:
Valid
QC result is within the rules defined on the data manager.
Requested
Requested or recommended for QC measurement.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1312 Reagent Overview window (ISE module)
Failed
QC result is outside the rules defined on the data
manager.
N.A.
Not applicable.
Reagent area
Inventory area
Volume OK
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Overview window (ISE module) 1313
Container empty
Button
Reagent Prime Use this button to display the Reagent Prime window. Use
this window to perform a reagent prime.
u See Reagent Prime window (1560).
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1314 Reagent Overview window (c 701/c 702 module)
or purple.
u For information, see:
Reagent Level window (1729)
Printing a load list and preparing the reagents (288)
Reagents of the c 701 module (326)
Reagents of the c 702 module (343)
Contents area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Overview window (c 701/c 702 module) 1315
Active
Reagent cassette currently in use for this test.
Preparation
Remaining tests in this reagent cassette are below the
purple alarm level (Utility > System > Reagent Level).
New reagent cassette should be prepared.
Warning
Remaining tests in this reagent cassette are below the
yellow alarm level (Utility > System > Reagent Level).
Caution
There is no more reagent available for this assay on this
module.
Stand-by
This is a standby reagent cassette.
Cal. (middle segment) The colors of the Cal. segment have the following meaning:
Valid
A valid calibration is available.
Requested
The reagent is requested or recommended for
calibration.
Failed
Calibration of the reagent has failed.
21 Overview menu
QC (outer segment) The colors of the QC segment have the following meaning:
Valid
QC result is within the rules defined on the data manager.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1316 Reagent Overview window (c 701/c 702 module)
Requested
The reagent is requested or recommended for QC
measurement.
Failed
QC result is outside the rules defined on the data
manager.
N.A.
Not applicable.
Colors for all 3 segments The following colors are shown in all three segments:
Free Pos.
There is no reagent cassette in this position.
Invalid
The reagent has exceeded its expiry date (shelf life) or
the onboard stability time has been exceeded.
Reagent area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Overview window (c 701/c 702 module) 1317
Temperature The field below each graphic of the reagent disks displays
the temperature of the corresponding reagent disk.
Inventory area
Volume OK
Container empty
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1318 Detail area (c 701/c 702 module)
Upper section
Type This field displays the type of reagent. The type of reagent
depends on the module selected.
R. Pack Seq. No. This field displays the reagent cassette sequence number.
First Registration Date and Time This field displays the date and time when the reagent was
21 Overview menu
first registered.
Exp. Date This field displays the expiry date of the reagent in the
corresponding position.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Detail area (c 701/c 702 module) 1319
Lower section
Remaining Tests This field displays the number of tests remaining for the
corresponding reagent.
Button
R. Pack Mask/R. Pack Unmask Use this button to mask a selected reagent cassette
temporarily. This reagent cassette will not be used for
analysis. For masked reagent cassettes, the button
toggles to R. Pack Unmask. Masked reagent cassettes are
21 Overview menu
indicated in red (Caution) because the reagent is
unavailable at the moment.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1320 Reagent Manager Overview window (c 702 module)
A B C
A Graphic legend for reagent cassette charts B Status indicator of waste box
C Status indicator of buffer rotor
w Upper area
Graphic legend for reagent cassette charts This chart explains the elements used on the reagent
cassette charts in the lower area. The following elements
are indicated:
Waste Box – Number of caps This field indicates the number of reagent caps currently
collected in the cap waste box.
Graphic status indicator of buffer rotor This chart displays the reagent cassette positions on the
buffer rotor. Positions currently occupied are displayed
with a white background. Empty positions are displayed
with a black background. In the center of the chart, the
temperature inside the buffer rotor is displayed.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1322 Reagent Manager Overview window (c 702 module)
Reagent disk selection list box This list box allows the manual change of the target
reagent disk for the corresponding reagent cassette if it
was loaded in Buffering mode.
Buttons
Waste Box Reset Use this button to reset the counter after you have
emptied the cap waste box.
u See Emptying the cap waste box of the c 702
module (361)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Manager Overview window (c 702 module) 1323
Loading Reserve Use this button to load the selected reagent cassette(s)
during the next transfer session (together with other
reagent cassettes) to the specified reagent disk. Be sure to
choose the Update button after choosing this button.
Loading Reserve Cancel This button is only displayed if Loading Reserve was
selected for a reagent cassette. Use this button to cancel
the loading reserve for selected reagent cassette(s). Be
sure to choose the Update button after choosing this
button.
Take Out Use this button to eject the selected reagent cassette(s)
from the buffer rotor.
Detail Use this button to display the Detail area where you can
view details about the selected reagent cassette.
u See Detail window (c 702 module) (1324)
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1324 Detail window (c 702 module)
Upper section
R.Pack Set Grouped Pairing Position If the reagent cassette is part of a reagent kit, this field
displays the position of the second reagent cassette.
detergent, or diluent).
R. Pack Seq. No. This field displays the reagent cassette sequence number.
Exp. Date This field displays the expiry date of the reagent in the
corresponding position.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Detail window (c 702 module) 1325
Lower section
Type This field displays the type of reagent. For assay reagents,
the pipetting time points R1/R2/R3 are displayed.
Remaining Tests This field displays the number of tests remaining for the
corresponding reagent.
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1326 Take Out window
All R. Pack Select this option to unload all reagent cassettes from the
buffer rotor to the return port.
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Pack Unloading Area window (c 702 module) 1327
A B
A Left lane of unloading B Right lane of unloading
tray tray
Test list This list displays the reagent cassettes that will be
transferred to the unloading tray during the next transfer
session.
Test This field displays the assay names this reagent cassette
was used for.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1328 Reagent Pack Unloading Area window (c 702 module)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Overview window (c 502 module) 1329
Contents area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1330 Reagent Overview window (c 502 module)
Active
Reagent cassette currently in use for this test.
Preparation
Remaining tests in this reagent cassette are below the
purple alarm level (Utility > System > Reagent Level).
New reagent cassette should be prepared.
Warning
Remaining tests in this reagent cassette are below the
yellow alarm level (Utility > System > Reagent Level).
Caution
There is no more reagent available for this assay on this
module.
Stand-by
This is a standby reagent cassette.
Cal. (middle segment) The colors of the Cal. segment have the following meaning:
Valid
A valid calibration is available.
Requested
The reagent is requested or recommended for
calibration.
Failed
Calibration of the reagent has failed.
QC (outer segment) The colors of the QC segment have the following meaning:
Valid
21 Overview menu
Requested
The reagent is requested or recommended for QC
measurement.
Failed
QC result is outside the rules defined on the data
manager.
N.A.
Not applicable.
Colors for all 3 segments The following colors are shown in all three segments:
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Overview window (c 502 module) 1331
Free Pos.
There is no reagent cassette in this position.
Invalid
The reagent has exceeded its expiry date (shelf life) or
the onboard stability time has been exceeded.
Reagent area
Detailed information about a reagent Choose a single reagent cassette by choosing a segment.
cassette Detailed information about the reagent cassette (e.g.,
Position, Test Name, Remaining Tests, and Calibration Date)
is displayed next to the graphic.
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1332 Reagent Overview window (c 502 module)
Inventory area
Volume OK
Container empty
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Detail area (c 502 module) 1333
Upper section
Type This field displays the type of reagent. The type of reagent
depends on the module selected.
R. Pack Seq. No. This field displays the reagent cassette sequence number.
First Registration Date and Time This field displays the date and time when the reagent was
first registered.
21 Overview menu
Exp. Date This field displays the expiry date of the reagent in the
corresponding position.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1334 Detail area (c 502 module)
Lower section
Remaining Tests This field displays the number of tests remaining for the
corresponding reagent.
Button
R. Pack Mask/R. Pack Unmask Use this button to mask a selected reagent cassette
temporarily. This reagent cassette will not be used for
analysis. For masked reagent cassettes, the button
toggles to R. Pack Unmask. Masked reagent cassettes are
indicated in red (Caution) because the reagent is
unavailable at the moment.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Overview window (e 801 module) 1335
Contents area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1336 Reagent Overview window (e 801 module)
Active
Reagent cassette currently in use for this test.
Preparation
Remaining tests in this reagent cassette are below the
purple alarm level (Utility > System > Reagent Level).
New reagent cassette should be prepared.
Warning
Remaining tests in this reagent cassette are below the
yellow alarm level (Utility > System > Reagent Level).
Caution
There is no more reagent, diluent, or pretreatment
available for this test on this module.
An assay or pretreatment reagent cassette could not be
linked to required partner reagent cassette (link status
Free). Partner reagent cassette is not on board.
Stand-by
This is a standby reagent cassette.
Cal. (middle segment) The colors of the Cal. segment have the following meaning:
Valid
A valid calibration is available.
Requested
The reagent is requested or recommended for
calibration.
Failed
Calibration of the reagent has failed.
QC (outer segment) The colors of the QC segment have the following meaning:
21 Overview menu
Valid
QC result is within the rules defined on the data manager.
Requested
The reagent is requested or recommended for QC
measurement.
Failed
QC result is outside the rules defined on the data
manager.
N.A.
Not applicable.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Overview window (e 801 module) 1337
Colors for all 3 segments The following colors are shown in all three segments:
Free Pos.
There is no reagent cassette in this position.
Invalid
The reagent has exceeded its expiry date (shelf life) or
the onboard stability time has been exceeded.
Reagent area
Temperature The field at the bottom right of the graphic of the reagent
disk displays the temperature inside the reagent disk.
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1338 Reagent Overview window (e 801 module)
Detailed information about a reagent Choose a single reagent cassette by choosing a segment.
cassette Detailed information about the reagent cassette (e.g.,
Position, Test Name, Remaining Tests, Calibration Date, …)
is displayed next to the graphic.
Inventory area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Overview window (e 801 module) 1339
One bottle ≤ 20 % One bottle empty One magazine Only place for 1 empty Only place for the tips
remaining magazine and cups from
1 magazine
Both bottles empty Both bottles empty Magazine empty Magazine waste full Solid waste container
full
y Color scheme for Inventory area
Button
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1340 Detail area (e 801 module)
w Detail windows for two linked assay reagent cassettes as part of a linked kit
Upper section
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Detail area (e 801 module) 1341
Type This field displays the type of reagent: Assay, diluent (DIL),
or pretreatment (PRE).
u See Abbreviations of reagents (1556).
Name This field displays the name of the test using this reagent.
R. Pack Lot ID This field displays the reagent cassette lot number.
u For information about the priority of reagent cassettes,
see Priority of reagent cassettes (406).
R. Pack Seq. No. This field displays the reagent cassette sequence number.
Exp. Date This field displays the expiry date of the reagent or diluent.
Remaining Tests This field displays the number of tests remaining for the
(Remaining Volume) corresponding reagent or pretreatment. For diluents, this
field displays the remaining volume of this reagent
cassette.
First Registration Date and Time This field displays the date and time when the reagent was
first registered.
Lower section
Calibration This table lists all tests which use this reagent cassette and
their respective calibration data. The date and type given
refer to the last successful calibration for measuring
channel 1 and 2.
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1342 Detail area (e 801 module)
PT-Link This table lists those tests from the Calibration table which
require pretreatment. The columns of this table display
information about linked pretreatment and assay reagent
cassettes. The rows of this table correspond to the rows of
the Calibration table above.
Linked Kit If the selected reagent cassette is part of a linked kit, this
table specifies the other test of this linked kit. The columns
of this table display information about the linked reagent
cassette.
Test name For diluents, this list displays the assay names for which
this diluent is used.
21 Overview menu
Button
R. Pack Mask/R. Pack Unmask Use this button to mask a selected reagent cassette
temporarily. This reagent cassette will not be used for
analysis. For masked reagent cassettes, the button
toggles to R. Pack Unmask. Masked reagent cassettes are
indicated in red (Caution) because the reagent is
unavailable at the moment.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Temperature window (e 801 module) 1343
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1344 Temperature window (e 801 module)
Reagent Cooling Unit This field indicates the status of the reagent cooling unit.
The following status values are displayed:
• Normal: The temperature is controlled and monitored
within the target temperature range.
• Preparation: The temperature of the reagent cooling
unit has not reached the target temperature yet.
• Thermistor is abnormal: Malfunction of the temperature
sensor. Contact your Roche Service representative.
• Temperature is abnormal: The temperature is outside
the control range. Contact your Roche Service
representative.
• Power off
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Overview window (e 602 module) 1345
reagents (288).
u For information about reagents for the e 602 module,
see:
Reagents and consumables on the e 602 module (440)
Contents area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1346 Reagent Overview window (e 602 module)
Active
Reagent cassette currently in use for this test.
Preparation
Remaining tests in this reagent cassette are below the
purple alarm level (Utility > System > Reagent Level).
New reagent cassette should be prepared.
Warning
Remaining tests in this reagent cassette are below the
yellow alarm level (Utility > System > Reagent Level).
Caution
There is no more reagent, diluent, or pretreatment
available for this test on this module.
An assay or pretreatment reagent cassette could not be
linked to required partner reagent cassette (link status
Free). Partner reagent cassette is not on board.
Stand-by
This is a standby reagent cassette.
Cal. (middle segment) The colors of the Cal. segment have the following meaning:
Valid
A valid calibration is available.
Requested
The reagent is requested or recommended for
calibration.
Failed
Calibration of the reagent has failed.
QC (outer segment) The colors of the QC segment have the following meaning:
21 Overview menu
Valid
QC result is within the rules defined on the data manager.
Requested
The reagent is requested or recommended for QC
measurement.
Failed
QC result is outside the rules defined on the data
manager.
N.A.
Not applicable.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Overview window (e 602 module) 1347
Colors for all 3 segments The following colors are shown in all three segments:
Free Pos.
There is no reagent cassette in this position.
Invalid
The reagent has exceeded its expiry date (shelf life) or
the onboard stability time has been exceeded.
Reagent area
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1348 Reagent Overview window (e 602 module)
Detailed information about a reagent Choose a single reagent cassette by choosing a segment.
cassette Detailed information about the reagent cassette (e.g.,
Position, Test Name, Remaining Tests, Calibration Date, …)
is displayed next to the graphic.
Inventory area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Overview window (e 602 module) 1349
One bottle ≤ 20 % One bottle empty One magazine Only place for 1 empty Only place for the tips
remaining magazine and cups from
1 magazine
Both bottles empty Both bottles empty Magazine empty Magazine waste full Solid waste container
full
y Color scheme for Inventory area
Button
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1350 Detail area (e 602 module)
w Detail window for a selected pretreatment reagent cassette (left) and the linked assay reagent cassette (right)
Upper section
Type This field displays the type of reagent: Assay, diluent (DIL),
or pretreatment (PRE).
u See Abbreviations of reagents (1556).
Name This field displays the name of the test using this reagent.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Detail area (e 602 module) 1351
R. Pack Lot ID This field displays the reagent cassette lot number.
u For information about the priority of reagent cassettes,
see Priority of reagent cassettes (444).
R. Pack Seq. No. This field displays the reagent cassette sequence number.
First Registration Date and Time This field displays the date and time when the reagent was
first registered.
Exp. Date This field displays the expiry date of the reagent or diluent.
Remaining Tests This field displays the number of tests remaining for the
(Remaining Volume) corresponding reagent or pretreatment. For diluents, this
field displays the remaining volume of this reagent
cassette.
PRE R. Pack Seq. No. For assay reagent cassettes, this field displays the
(ASSAY R. Pack Seq. No.) sequence number of the linked pretreatment reagent
cassette and vice versa.
PRE Position For assay reagent cassettes, this field displays the position
(ASSAY Position) of the linked pretreatment reagent cassette and vice
versa.
21 Overview menu
Lower section
Calibration Date These fields display the date and time of the last
successful calibration for measuring channel 1 and 2.
Test name For diluents, this field displays the assay names for which
this diluent is used.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1352 Detail area (e 602 module)
Button
R. Pack Mask/R. Pack Unmask Use this button to mask a selected reagent cassette
temporarily. This reagent cassette will not be used for
analysis. For masked reagent cassettes, the button
toggles to R. Pack Unmask. Masked reagent cassettes are
indicated in red (Caution) because the reagent is
unavailable at the moment.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Temperature window (e 602 module) 1353
w Temperature window
21 Overview menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1354
21 Overview menu Temperature window (e 602 module)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1355
Table of contents
In this chapter 22
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1357
Stop window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1362
Logoff window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1363
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1356
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview 1357
Overview
A C
B
The help and global buttons are accessible all the time -
regardless of the current screen display.
u For more information, see:
Main menu tabs and Overview button (1358)
Help buttons (1359)
Global buttons (1359)
Work Flow Guide area (1283)
Module Overview area (1286)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1358 Overview
Overview The Overview menu is the central menu used for daily
operations. From here you can view the status of all
modules, check the amount of reagents available, and
perform all steps that are necessary for trouble-free daily
operation.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview 1359
Help buttons
Direct Help
F1 Help
Global buttons
Logoff (global button) The analyzer remains powered on and in operation after
S. Stop (global button) Use this button to stop further sample processing. After
confirmation, the instrument goes into S. Stop (sampling
stop) status. New samples and samples already on the
MSBs will not be processed. Processing of the samples on
the analyzer modules is continued until results are
available.
u For more information, see S. Stop window (1365).
Alarm (global button) Use this button to view instrument alarm information. If an
alarm was issued, the Alarm global button flashes. In this
case it is necessary to open the Alarm window to view the
alarm. The Alarm window identifies any instrument alarm
conditions.
u For more information, see Alarm window (1366).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1360 Overview
Monitor (global button) Use this button to open the Monitor window. In this window
sample and control results can be checked, as well as the
Calibration Monitor report.
u For more information, see Monitor window (1370).
Print (global button) Use this button to open the Print window and select reports
or lists to be printed or viewed. The software is context-
sensitive and automatically displays the Print window
corresponding to the software area currently displayed.
u For more information, see Print window (1372).
Start (global button) Use this button to open the Start window and start an
analysis run or to select specific operating parameters
(e.g., Masking, Time To Unload or Clas Connection).
u For more information, see Start window (1473).
OK
Cancel
made in a window.
Yes
No
Close
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overview 1361
Save
Update
Execute
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1362 Stop window
Stop window
f Stop
f Press F4
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Logoff window 1363
Logoff window
f Logoff
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1364 Logon window
Logon window
If the system is in password protection mode, the Logon
window is displayed whenever the system is powered on or
whenever a logoff has been performed in the Logoff
window.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
S. Stop window 1365
S. Stop window
f S. Stop
f Press F3
After all racks have been moved to the unloading area, the
instrument goes into Standby.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1366 Alarm window
Alarm window
f Alarm
f Press F11
f Overview > Module or Component button > Alarm
All alarms are stored on the system hard disk and can be
printed via the Alarm Trace report from the Print window
Utility tab.
Alarm list
Use this list to view all alarms issued. The alarm list can be
sorted by any of its 5 columns: Code, Module, Level, Alarm
(Name), and Date/Time. An arrow in the appropriate column
header distinguishes the selected column and sorting
order.
Code This column displays the alarm code and subcode. Choose
the column header to sort the list numerically by alarm
code.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Alarm window 1367
Module This column displays the module for which the alarm code
was issued. Choose the column header to sort the list by
module.
Level This column displays the level of each alarm. Choose the
column header to sort by alarm level, with the highest level
alarms displayed first (i.e., Stop, S. Stop, Caution).
Alarm This column displays the name of the alarm. Choose the
column header to sort the list alphabetically by alarm
name.
Date/Time This column displays the date and time the alarm occurred.
Choose the column header to sort the list by date and time.
Fields
Description This field displays the description for the selected alarm.
Remedy This field displays the remedy for the selected alarm.
Follow the steps in this field to troubleshoot the alarm.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1368 Alarm window
Buttons
Delete Use this button to delete the alarm selected in the Alarm
List. Single alarms, a range of alarms, or nonconsecutive
alarms may be selected and deleted.
New Alarm Use this button to display any new alarms that occur while
viewing the Alarm window. If a new alarm occurs, this
button turns yellow or red, depending on the alarm level.
After choosing the New Alarm button, the screen is
refreshed and the new alarm(s) is displayed.
Sound Use this button to set alarm patterns and tones for the
different alarm levels. Also, use this button to enable and
disable audible alarms. Choosing this button displays the
Sound window.
u See Sound window (1369).
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Sound window 1369
Sound window
f Alarm > Sound
Sound Select this check box to activate the control unit audible
alarm. When the Sound check box is selected, the Tone and
Test Use this column to test the sounds selected in the Tone
controller. Choose the play button to listen to a preview of
the selected tone and pattern. This button changes to stop
when the alarm is sounding. Choose the stop or OK button
to end the preview.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1370 Monitor window
Monitor window
f Monitor
f Press F10
Routine Data This report field is the header for test results. It contains
data such as sample type, date, time, and operator ID.
22 Global buttons and windows
Calibration Data This report field lists the calibration information on the
most recent calibration for the tests selected.
Control Data This report field is the header for QC results. It contains
data such as the sample type, date, time, control name,
and operator ID.
Final Data This report field lists the test results. It contains data such
as test name, module name, result, and existing alarm.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Monitor window 1371
Buttons
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1372 Print window
Print window
f Print
f Press Print
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Print window 1373
Tabs
Buttons
History Choose this button to display the History window. Use this
window to view and/or print reports currently in the print
buffer.
u See History window (1374)
Delete All This button is only available for some reports selected on
the Utility tab. Choose this button to delete the selected
report after confirmation.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1374 History window
History window
f Print > History
Report Name This column displays the names of the reports stored in the
print buffer. Select a report to display it in the Preview area
on the right side of the window.
Date/Time This column displays the date and time when the report
was stored to the History window.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
History window 1375
Preview area
Buttons
Refresh When the print buffer is updated, this button turns yellow.
Delete All Use this button to delete the entire contents of the Report
Name list. Choosing this button displays the Delete All
window. Choose Yes to confirm or choose No to cancel the
command.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1376 History window
Print Out Use this button to print pages displayed in the Preview area
on the right side of the History window. Choosing this
button displays the Print Range window. Use this window to
define the pages to be printed from the print buffer.
u See Print Range window (1377).
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Print Range window 1377
Page Range
Current Page Choose this option to print the page currently displayed in
the Preview area.
Button
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1378 Reports
Reports
Several reports are generated by the system. This chapter
contains examples of the various reports and discusses
their content and use.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Workplace print window 1379
Result List
f Print > Workplace > Result List
1st Select this option to print the report for the first run
results.
Rerun Select this option to print the report for the rerun results.
Both Select this option to print the report for both the first run
and the rerun results.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1380 Workplace print window
Chosen Select this option to print the report for the chosen results.
In case two results are available for one test, it is possible
to mark the one which should be printed out. This can be
done in the Test Review window by choosing the box in the
first column of the first or second result.
u See Test Review window (1522).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Workplace print window 1381
A B C D E F G
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1382 Workplace print window
x The test was run with a diluted sample volume. The number (x)
displays the dilution ratio selected in the Workplace > Test
Selection submenu.
M Alarm This column displays the existing data alarms for each test.
N COI/RM The cutoff value for qualitative assays on cobas e modules.
OR:
The result message for quantitative assay on cobas e modules.
O Rg. St. The reagent status (current or standby) of the reagent cassette is displayed to the right of
the Alarm column.
P Reagent position Position of the reagent cassette in the module (for example, A–23)
Q Reagent timing The reagent timing R1, R2, R3 (only for c 701/c 702).
R R. P. Lot ID Lot number of the reagent cassette
S R. P. Seq. No. Sequence number of the reagent cassette
y Fields and columns in the Result List report
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Workplace print window 1383
1st Select the 1st option to print the report for the first run
results.
Rerun Select the Rerun option to print the report for rerun
results.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1384 Workplace print window
Wavelength area
Primary, Secondary Use this option to print the primary and secondary
wavelength data.
(Primary) - (Secondary) Use this option to print the difference of the primary
wavelength data minus the secondary wavelength data.
Test area
Select the desired test for the report from the list box.
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Workplace print window 1385
A B C D E F G H I J K
10000
8000
6000
4000
2000
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Primary
CB1-4 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1386 Workplace print window
A B C D E F G H I J K
10000
8000
6000
4000
2000
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Primary - Secondary
CB1-4 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70
4805 1380 1275 4636 6205
4787 1333 1275 5757 6206
4800 1298 1273 6081 6205
1284 1279 6173 6203
22 Global buttons and windows
Field Explanation
A Seq. No. Sequence number of the sample
(non-barcode mode) This information is specified on Workplace > Test Selection for instruments not using a
sample barcode reader.
B Rack No. – Pos. Rack number (first 5 digits) and position number (last digit) for the selected sample
Routine: RRRRR – P
STAT: S RRRRR – P
Rerun: R RRRRR – P
Quality Control: Q RRRRR – P
Calibrator: C RRRRR – P
C ID number/Control Lot ID Sample identification number
For controls, the lot number is displayed.
D Date/Time Date and time when the sample was pipetted
y Fields in the Reaction Monitor List report
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Workplace print window 1387
Field Explanation
E Test Test name
F Result Calculated result
G Alarm If a data alarm exists, it appears to the right of the numeric result
H Prozone Value Prozone check value
I S. Type Type of sample material tested (for example, Ser/Pl, Urine, or CSF)
For controls, nothing is displayed
J Module Short name of the module and reagent disk on which the test was performed
K Cell The reaction cell that contained the chemical reaction whose results are displayed on
the report
L Absorbance values For the specified sample number, the absorbance values are printed, either primary,
secondary, or primary – secondary (bichromatic) wavelengths.
(Primary, Secondary, or The first line gives the cycle number during which the readings occurred.
Primary - Secondary) The first column contains the cell blank readings (CB1-4).
The other columns contain the reaction absorbance values obtained with each pass
through the photometer read window.
y Fields in the Reaction Monitor List report
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1388 Workplace print window
Requisition List
f Print > Workplace > Requisition List
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Workplace print window 1389
A B C D E F
+ ALTLP + AS T L + CA + C HO2I + G G T I2
+ GGTS2
+ ALTLP + AS T L + CA + C HO2I + G G T I2
+ GGTS2
K L
Test Count
Test Count
ALTL 3 ALTLP 5 ASTL 2 ASTLP 3 CA 3
CHO2A 3 CHO2I 3 CREJ2 3 GGTI2 7 GGTS2 2
GLUC3 2
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1390 Workplace print window
Field Explanation
A S. Type Type of sample material tested (for example, Ser/Pl, Urine, or CSF)
For controls, nothing is displayed.
B Seq. No. Sequence number of the sample
(non-barcode mode) This information is specified on Workplace > Test Selection for instruments not using a
sample barcode reader.
C Rack No. – Pos. Rack number (first 5 digits) and position number (last digit) for the selected sample
Routine: RRRRR – P
STAT: S RRRRR – P
Rerun: R RRRRR – P
Quality Control: Q RRRRR – P
Calibrator: C RRRRR – P
D Sample ID Sample identification number
E Pre-dilution This field indicates whether a sample was pre-diluted or not.
Pre–diluted The sample was pre-diluted.
F Comment Main comment title and text entered on the Sample Information window.
u For more information, see:
Comment Titles window (1701)
Sample Information window (1499)
G S.Cup This column displays if a micro cup was programmed for this sample.
Micro A micro cup was programmed
A standard cup was used
Note: Micro cups are not to be used on the e 602 module
H Rerun flag This field displays if the sample is selected for rerun.
+ The sample is selected for rerun.
(a plus)
I Test Test name requested for the specific sample
Tests are listed in the order selected in the Display Settings window.
J Dil. Used dilution ratio (if applicable)
22 Global buttons and windows
It is only displayed if the Print Dilution Ratio check box is selected on the Print Settings
window.
Inc The test was run with an increased sample volume.
Dec The test was run with a decreased sample volume.
x The test was run with a diluted sample volume. The number
displays the dilution ratio selected in the Workplace > Test
Selection submenu.
y Fields in the Requisition List report
Test Count There are 2 columns in the Test Count area that list the test
name and a count.
Column Explanation
K Test Short test name
L Count Cumulative number of times each test is requested for the range of samples included in
the printout.
y Columns in the Test Count area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Workplace print window 1391
Precision Check
f Print > Workplace > Precision Check
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1392 Workplace print window
A B
C D E F G H I J K
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent print window 1393
Including Reagent Manager (c 702) Select this check box if the reagent cassettes present on
the buffer rotor should be taken into account when printing
the Reagent Load/Unload List.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1394 Reagent print window
A B C D E F G H
C I G J K L M N
K C I J
The Reagent Initial Load List at the top of the report shows
the ratio of the remaining number of tests to the set Initial
Loading Limit.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent print window 1395
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1396 Reagent print window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent print window 1397
Reagent Status
f Print > Reagent > Reagent Status
Select Reagent Status from the report list to print a list that
comprises all reagents and their status for the various
instrument modules including system reagents.
Including Reagent Manager (c 702) Select this check box if the reagent cassettes present on
the buffer rotor should be taken into account when printing
the report.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1398 Reagent print window
A B
C D E F G H I J
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent print window 1399
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1400 Calibration print window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration print window 1401
A B
Calibrators
Calibrator Code Lot ID Rack No. - Pos. Event
C F AS 00401 181260 C 20003- 2 18
C20004-2
C20005-2
C20006-2
C20007-2
H2O 00901 999999 C 20003- 1 38
C20004-1
C20005-1
C20006-1
C20007-1
Module Specific Rack area This area provides details specific to the individual
modules.
Column Explanation
A Module Short name of the module on which the calibrator is located
B Rack Range Rack range for the corresponding module defined on Utility > System > Rack Assignment
> Module Settings.
u See Module Settings tab (1684).
y Columns in the Module Specific Rack area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1402 Calibration print window
Column Explanation
C Calibrator Name of each calibrator.
For cobas e modules, the calibrator level (for example, T4-L2 for an immunology test
name T4, calibrator level 2) is displayed to the right of the calibrator name.
D Code Code of the calibrator
E Lot ID Lot number of each calibrator
F Rack No. – Pos. Assigned position of each standard on the calibrator racks
G Event Number of times a calibrator will be sampled.
H Volume Volume of calibrator required
This element is displayed only for immune tests.
y Columns in the Calibrators area
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration print window 1403
1st Select the 1st option to print the first result for the
standard(s) selected.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1404 Calibration print window
Wavelength area
Primary, Secondary Use this option to print the absorbance data for the
primary and secondary wavelengths.
(Primary) - (Secondary) Use this option to print only the bichromatic readings.
A B C D E F G H I
2000
1600
1200
22 Global buttons and windows
800
400
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Primary - Secondary
CB1-4 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70
14586 1127 1028 924 936
14601 1064 1032 932 934
14590 1057 1034 932 938
1044 1030 935 937
1035 1032 933 934
1036 1031 935 934
938
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration print window 1405
A B C D E F G H I
2000
1600
1200
800
400
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Primary
CB1-4 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70
14586 1119 1014 911 924
14601 1066 1020 921 921
14590 1047 1020 920 924
1037 1018 927 927
1026 1020 921 921
1025 1018 922 921
1020 1017 921 926
1025 1018 924 926
Field Explanation
A Std No. The standard – Std (1) to Std (6) is displayed
B Calib count Number of times a standard is measured (1st and 2nd)
C Lot No. Lot number of the calibrator
D Module Short name of the module and reagent disk on which the test was performed
y Fields in the Calibration Reaction Monitor List report
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1406 Calibration print window
Field Explanation
E Cell The reaction cell that contained the chemical reaction whose results are displayed on
the report
F Test Test name
G Result Calculated result
H Alarm If a data alarm exists, it appears to the right of the numeric result
I Prozone Value Prozone check value
J Absorbance values For the specified sample number, the absorbance values are printed, either primary,
secondary, or primary – secondary (bichromatic) wavelengths.
(Primary, Secondary, or The first line gives the cycle number during which the readings occurred.
Primary - Secondary) The first column contains the cell blank readings (CB1-4).
The other columns contain the reaction absorbance values obtained with each pass
through the photometer read window.
y Fields in the Calibration Reaction Monitor List report
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration print window 1407
Calibration Trace
f Print > Calibration > Calibration Trace
All Select this option to print a Calibration Trace report for all
dates.
Range Select the Range option to print the report for a range of
dates. If selected, the Start and End date text boxes are
activated. The date format (dd/mm/yy, mm/dd/yy,
yy/dd/mm, or yy/mm/dd) is defined on Utility > System
> Display Settings.
u See Display Settings window (1702).
Start Enter the first date of the date range to be printed on the
report.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1408 Calibration print window
End Enter the last date of the date range to be printed on the
report.
A B
200 100
160 80
120 60
80 40
40 20
0 0
1 2 3 4
22 Global buttons and windows
C D E F G H I J
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration print window 1409
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1410 Calibration print window
A B
C D E F G F G H I J
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration print window 1411
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1412 Calibration print window
A B
200000 5000
160000 4000
120000 3000
80000 2000
40000 1000
0 0
1 2 3
admin
02/12/2009 12:46 156088 167545 4316 15609000 000002
admin
02/12/2009 12:48 156088 145348 4026 15609000 000004*
C D E F G H I J
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration print window 1413
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1414 Calibration print window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration print window 1415
A Module E A H L
B Test F B I H
C S1Abs. G C J I
D K
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1416 Calibration print window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration print window 1417
A B C D E F
Module C1-B
Test R. Pack Lot ID R. Pack Seq. No. Method
CA R1 605589 0000104 2Point
R3 605589 0000104
CHO2A R1 605568 0000101 Blank
CHO2A R1 605568 0000107 Blank
CHO2I R1 605568 0000101 Blank
CHO2I R1 605568 0000107 Blank
CREJ2 R1 612853 0000026 2Point
R3 612853 0000026
CRJ2U R1 612853 0000026 2Point
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1418 QC print window
QC print window
f Print > QC
QC Load List
f Print > QC > QC Load List
22 Global buttons and windows
Select this item from the report list to print the QC Load
List. If Routine QC Test Selection is enabled and nothing is
selected on the QC > Status submenu, default QC controls
are printed on the QC Load List report.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
QC print window 1419
A B C
䣑䣲䣧䣴䣣䣶䣱䣴䢢䣋䣆䢼 䣣䣦䣯䣫䣰 䢳 䢷 䢱 䢲 䢷 䢱 䢴 䢲 䢳 䢹 䢲 䢷 䢼䢷 䢷
䣃䣷䣶䣱䣯䣣䣶䣫䣥䢢䣓䣅䢢䣔䣣䣥䣭 䣓䢵䢲䢲䢲䢷 䢯 䣓䢵䢲䢲䢲䢷
䣏䣱䣦䣷䣮䣧䢢䣕䣲䣧䣥䣫䣨䣫䣥䢢䣔䣣䣥䣭
䣏䣱䣦䣷䣮䣧 䣔䣣䣥䣭䢢䣔䣣䣰䣩䣧
䣥䢷 䢯
䣧䢺 䢯
䣋䣕䣇 䢯
䣕䣻䣵䣶䣧䣯䢢䣓䣅
䣅䣱䣰䣶䣴䣱䣮 䣕䢰䢢䣖䣻䣲䣧 䣏䣣䣶䣧䣴䣫䣣䣮䢢䣐䣱䢰 䣎䣱䣶䢢䣋䣆 䣔䣣䣥䣭䢢䣐䣱䢰䢢䢯䢢䣒䣱䣵䢰 䣇䣸䣧䣰䣶 䣘䣱䣮䣷䣯䣧
䣒䣐䣗 䣕䣧䣴䢱䣒䣮 䢲䢲䢵䢲䢲 䢳䢺䢸䢶䢵䢸 䣓䢵䢲䢲䢲䢴䢯䢳 䢳䢳 䢷䢲
䣒䣒䣗 䣕䣧䣴䢱䣒䣮 䢲䢲䢵䢲䢳 䢳䢹䢸䢵䢹䢳 䢳䢳 䢶䢵
䣒䣅䢢䣗䢳 䣕䣧䣴䢱䣒䣮 䢲䢲䢲䢲䢳 䢳䢺䢸䢴䢸䢴 䣓䢵䢲䢲䢲䢷䢯䢳 䢷 䢹䢺
䣒䣅䢢䣗䢴 䣕䣧䣴䢱䣒䣮 䢲䢲䢲䢲䢴 䢳䢺䢸䢴䢸䢷 䣓䢵䢲䢲䢲䢷䢯䢴 䢶 䢹䢴
䣒䣅䢢䣖䣐䢳 䣕䣧䣴䢱䣒䣮 䢲䢲䢲䢶䢷 䢳䢺䢸䢷䢲䢵 䣓䢵䢲䢲䢲䢳䢯䢳 䢺 䢴䢶䢲
䣒䣅䢢䣖䣐䢴 䣕䣧䣴䢱䣒䣮 䢲䢲䢲䢶䢸 䢳䢺䢸䢷䢲䢶 䣓䢵䢲䢲䢲䢳䢯䢴 䢺 䢴䢶䢲
䣓䣅䢢䣖䣕䣊䢳 䣕䣧䣴䢱䣒䣮 䢴䢷䢷䢷䢷 䢳䢴䢵䢶䢷䢸 䢴 䢸䢲
䣓䣅䢢䣖䣕䣊䢴 䣕䣧䣴䢱䣒䣮 䢴䢷䢸䢸䢸 䢴䢵䢶䢷䢸䢹 䢴 䢸䢲
Automatic QC Rack This area provides details about the automatic QC rack
range.
Field Explanation
A Automatic QC Rack Rack range for auto. QC racks defined on Utility > System > Rack Assignment > Module
Settings.
y Field in the Automatic QC Rack area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1420 QC print window
Module Specific Rack This area provides details specific to the individual
modules.
Column Explanation
B Module Short name of the module on which the control is located
C Rack Range Rack range for the corresponding module defined on Utility > System > Rack Assignment
> Module Settings.
u See Module Settings tab (1684)
y Columns in the Module Specific Rack area
Column Explanation
D Control Name of each control
E S. Type Sample type of the control
F Material No. Code number of the control
G Lot ID Lot number of each control
H Rack No. – Pos. Assigned position of each control on the QC rack
I Event Number of times a control will be sampled
J Volume Volume of control material required
y Columns in the System QC area
QC Request List
f Print > QC > QC Request List
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
QC print window 1421
A B C D E F
Module C3-A
Test Rg. St. Control Material No. Lot ID
ALTL Current PNU 00300 150403
ALTL Current PPU 00301 150415
Module C4-A
Test Rg. St. Control Material No. Lot ID
ALTL Current PNU 00300 150403
ALTL Current PPU 00301 150415
Module I1
Test Rg. St. Control Material No. Lot ID
Cl PNU 00300 150403
Cl PPU 00301 150415
K PNU 00300 150403
00301 150415
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1422 Utility print window
Alarm Trace
f Print > Utility > Alarm Trace
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1423
All Select this option to print an Alarm Trace report for all
dates.
Date Range Select this option to print the report for a range of dates. If
selected, the Start and End date text boxes are activated.
The date format is defined on Utility > System > Display
Settings.
u See Display Settings window (1702).
Start Enter the first date and time of the date range to be
printed on the report.
End Enter the last date and time of the date range to be printed
on the report.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1424 Utility print window
A B C D E F G
A Date and Time D Alarm (A), Retry (R), or Event (E) F Code
Information
22 Global buttons and windows
Column Explanation
A Date and Time The date (as defined on Utility > System > Display Settings) and time (hh:mm) when the
alarm occurred.
B Status Code Status code of the system when the alarm occurred
C Count Number of successive cycles during which each alarm occurred since Power On.
D Alarm (A), Retry (R), or Event The letter in the fifth column indicates the following:
(E) Information A Instrument alarm
R Retry code
Retry codes document system functions as monitored by the central
processing unit (CPU). Not all retry codes indicate an abnormality. Retry
codes are intended for service use only and are not listed in this manual.
E Event code
E Module Short name of the module on which the alarm occurred
y Columns in the Daily Alarm Trace report
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1425
Column Explanation
F Code The codes for alarm, retry, and event. The code can be composed of 3 parts:
Part 1 2 3
A Code for the major Code for the minor Code for the
(type) alarm (number) alarm occurrence time
within the time period
(cycle)
R Code for retry Code for the Code for the
occurrence time of occurrence time
retry generating within the time period
(cycle)
E Code for event Code for the Code for the
occurrence time of occurrence time
event generating within the time period
(cycle)
G Data The alarm message, retry name, or event name appears to the right of each code.
y Columns in the Daily Alarm Trace report
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1426 Utility print window
A B C
22 Global buttons and windows
D E F G
Column Explanation
A Date The date the instrument is powered up.
B Power Up Time The time (hh:mm) the instrument is powered up, as determined by the realtime clock.
--"-- : --"-- The instrument is permanently on
C Last Alarm Time The time (hh:mm) at which the last alarm occurred, as determined by the realtime clock.
y Columns in the Cumulative Alarm Trace report
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1427
Column Explanation
D Alarm (A), Retry (R), or Event The letter in the fourth column indicates the following:
(E) Information A Instrument alarm
R Retry code
Retry codes document system functions as monitored by the central
processing unit (CPU). Not all retry codes indicate an abnormality. Retry
codes are intended for service use only and are not listed in this manual.
E Event code
E Module Short name of the module on which the alarm occurred
F Code The codes for alarm, retry, and event. The code can be composed of 3 parts:
Part 1 2 3
A Code for the major Code for the minor Code for the
(type) alarm (number) alarm occurrence time
within the day
R Code for retry Code for the
occurrence time
within the day
E Code for event Code for the
occurrence time
within the day
G Data The alarm message, retry name, or event name appears to the right of each code.
y Columns in the Cumulative Alarm Trace report
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1428 Utility print window
Communication Trace
f Print > Utility > Communication Trace
Select this item from the report list to print or delete the
Communication Trace.
Date Range Select this option to print or delete a report for a date
range. If selected, the Start and End date text boxes are
activated. The date format is defined on Utility > System
> Display Settings.
u See Display Settings window (1702).
Start Enter the first date and time of the date range to be
printed on the report.
End Enter the last date and time of the date range to be printed
on the report.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1429
A B C D E
Column Explanation
A Date Communication date (as defined on Utility > System > Display Settings)
B Time Communication time (hh:mm:ss:sss)
C Code Transceiver code:
S transmitting
R receiving
E alarm
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1430 Utility print window
Operator ID Trace
f Print > Utility > Operator ID Trace
Select this item from the report list to print the Operator ID
Trace.
All Select this option to print Operator ID Trace for all dates.
Date Range Select this option to print or delete a report for a range of
dates. If selected, the Start and End date text boxes are
activated. The date format is defined on Utility > System
> Display Settings.
u See Display Settings window (1702).
Start Enter the first date and time of the date range to be
printed on the report.
End Enter the last date and time of the date range to be printed
on the report.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1431
A B C D
A Date C Logon
B Operator ID D Logoff
Column Explanation
A Date Date of the logon activity
B Operator ID ID of the operator logged on to the system at the given date.
C Logon The time the operator logged on to the system.
D Logoff The time the operator logged off the system.
** For a logoff that occurs automatically by the system instead of
(a double asterisk) the operator logging off (for example, during a power loss).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1432 Utility print window
Select this item from the report list to print the Cumulative
Operation List. No criteria need to be selected in order to
print this report.
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1433
Field Explanation
A Power On Time The total time (hours) the system was powered on. This includes Standby and Operation.
B Operation Time The total time (hours) the system has been in Operation.
y Fields in the Cumulative Operation List report
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1434 Utility print window
Test Count This table includes the test count of routine, rerun, STAT,
calibrator, and control samples for each module in order of
application code.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1435
No. of Sample This table includes the total number of routine, rerun, and
STAT samples as well as the grand total.
A B C D E
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1436 Utility print window
No. of Detection Channel This table indicates the total number of measurements
each measuring channel was used for.
A B C
Column Explanation
A Module Short name of the module and detection channel
B No. After Clear Test count for each measuring channel after reset
The test count should be cleared by service personnel when the measuring cell is
exchanged.
C Total Test count for each measuring channel
y Columns in the No. of Detection Channel area
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1437
Application Parameters
f Print > Utility > Application Parameters
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1438 Utility print window
Test No. 1
Test Name Na
Application Code 989
Module ISE
Sample Type Ser/Pl
Calib.
Changeover To Bottle Full
Timeout To Bottle Cancel
Timeout To Bottle Expiration Date
Auto. Masking Yes
Compensated Limit 20.0
Range
Unit mmol/L
Decimal Places 0
Automatic Rerun No
Control Interval Time No
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1439
Profile List
f Print > Utility > Profile List
Select this item from the report list to print the Profile List
report.
The Profile List contains the names of each profile and the
A B C D
Urine
No. Name Test
1 ISE Cl K Na
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1440 Utility print window
Select this item from the report list to print or delete the
Rack Archival Report.
All Select this option to print a Rack Archival Report for all
dates.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1441
Date Range Select this option to print the report for a range of dates. If
selected, the Start and End date text boxes are activated.
The date format is defined on Utility > System > Display
Settings.
u See Display Settings window (1702).
Start Enter the first date and time of the date range to be
printed on the report.
End Enter the last date and time of the date range to be printed
on the report.
A B C D E
Tray
Tray Pos.: 2
R ac k No. - P os . S eq. No. S ample ID S . T ype C omment- 001
C20002-1 00502000000601878 ISELOW
C20002-2 00503000000607084 ISEHIGH
Tray Pos.: 3
R ac k No. - P os . S eq. No. S ample ID S . T ype C omment- 001
C20006-1 00901000000999999 H2O
C20006-2 00401000000181260 CFAS
C20006-3 00656000000150501 CF P
C20006-4
C20006-5
F G H I J K
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1442 Utility print window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1443
Select this item from the report list to print the Cell Blank
Measurement report.
Module Select the check box for the desired module. If selected,
the Start Cell and End Cell text boxes are activated.
Start Cell/End Cell Enter the starting and ending cell numbers for each
module in the report. The range of each entry is 1 to 406
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1444 Utility print window
Maintenance Report
f Print > Utility > Maintenance Report
Maintenance area
All Select the All option to print the Maintenance Report for all
maintenance items of the selected Maintenance Type
performed on the system.
Module area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1445
All Select the All option to print the Maintenance Report for all
maintenance performed.
Last Select the Last option to print the Maintenance Report for
only the last maintenance item performed.
Range Select the Range option to print the report for a range of
dates. If selected, the Start and End date text boxes are
activated. The date format is defined on Utility > System
> Display Settings.
u See Display Settings window (1702).
Start Enter the first date and time of the date range to be
printed on the report.
End Enter the last date and time of the date range to be printed
on the report.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1446 Utility print window
Maintenance Report
A
Operator ID: admin 2009/09/16 16:27
B
Power On Time 296 Hours
Operation Time 44 Hours
C
Maintenance Type : Maintenance
Module : C7-1
D Cell Detergent Prime
Date Time Operator ID Comment
E
* 2009/06/24 09:29:44 bmserv
* 2009/06/23 17:31:00 SYSTEM
* 2009/06/23 08:51:58 bmserv
* 2009/06/22 06:39:55 SYSTEM
* 2009/06/19 09:25:31 SYSTEM
* 2009/06/18 06:39:04 SYSTEM
* 2009/06/17 07:54:16 SYSTEM
* 2009/06/16 08:54:06 SYSTEM
* 2009/06/11 06:38:55 SYSTEM
* 2009/06/09 06:39:02 SYSTEM
* 2009/06/08 06:42:41
* 2009/06/05 09:19:22
* 2009/06/04 16:27:24
22 Global buttons and windows
* 2009/06/04 11:22:36
* 2009/06/03 09:45:26
* 2009/06/02 07:53:30
F G H I J
w Maintenance Report
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1447
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1448 Utility print window
Cuvette History
f Print > Utility > Cuvette History
Select this item from the report list to print the Cuvette
History report.
Module Select the check box for the desired module. If selected,
the Series text box is activated.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1449
A B C D
E F G H I J K L
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1450 Utility print window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1451
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1452 Utility print window
Select this item from the report list to print or delete the
Rack Delivery Trace.
Use this area to select printing Rack Delivery Trace for all
22 Global buttons and windows
All Select this option to print Rack Delivery Trace for all dates.
Rack Select this option to print the Rack Delivery Trace report
for a specific rack. If this option is selected, the Rack text
box is activated.
Date Range Select this option to print the report for a range of dates. If
selected, the Start and End date text boxes are activated.
The date format is defined on Utility > System > Display
Settings.
u See Display Settings window (1702).
Rack Enter the rack number for the Rack Delivery Trace report.
Start Enter the first date and time of the date range to be
printed on the report.
End Enter the last date and time of the date range to be printed
on the report.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Utility print window 1453
A B C D E
Column Explanation
A Date The date of occurrence of event.
B Time The time the event was generated.
C Rack No. Rack number read from the labels on the rack.
Routine: RRRRR
STAT: S RRRRR
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1454 Automatic Calibration Monitor report
A B C D E
G
22 Global buttons and windows
J
K
L
M
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Automatic Calibration Monitor report 1455
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1456 Automatic Calibration Monitor report
A B C
D E F
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Automatic Calibration Monitor report 1457
Field Explanation
A Measurement Date Date and time when the calibration was performed on the system.
B Module Short name of the module and reagent disk on which the calibration was performed.
C Operator ID ID of the operator logged on when the calibration was performed.
D Test Short test name
E SD Value SD value for the specified test
F Calib. Alarm Data alarm for the specified test issued during calibration.
y Fields in the Calibration Information area
Calibration Result and Calibration Factor Absorbance measurements (1 x 10⁴) for standards
1 through 6 are printed in separate rows.
A B C D E F G H
w Calibration Monitor report – photometric test (Calibration result and Calibration factor)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1458 Automatic Calibration Monitor report
Reagent Pack and Update Factor This area provides details specific to the reagent cassette
and the update factor.
A Reagent Pack
R1 R2 R3
B Lot ID 612854 612854
0001015 0001015
C Seq. No.
Update Factor
Factor 1
D
Factor 2
w Calibration Monitor report – photometric test (Reagent Pack and Update Factor)
Field Explanation
A Reagent Reagent pipetting time R1, R2, R3
B Lot ID Lot ID of the reagent cassette used at the pipetting time
C Seq. No. Sequence number of the reagent cassette used at the pipetting time
D Update Factor Update factor 1 and 2 derived from the calculation of calibration update
y Fields in the Reagent Pack and Update Factor area
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Automatic Calibration Monitor report 1459
Quantitative tests
A B C D E F G H
J Calibration Result
Level 1 Level 2
K Target 4.33 49.40
Signal 1 3451 29647
Signal 2 3465 29587
L _ _
Signal 3
Signal 4 _ _
Monotony _ _
M Diff. _ _
Dupl. _ _
N _ _
Sys. Err.
O
Factor
P 0.83
Field Explanation
A Test The short name of the test is displayed.
B Measurement Date The date and time when the calibration was performed on the system.
C Unit The measurement unit for specified test as defined on Utility > Application.
D Module The short name of the module and measuring channel on which the calibration was
performed.
E Operator ID The operator ID of the operator logged on when the calibration was performed.
F Calibrator Lot The lot number of the calibrator used for the calibration.
G Lot ID The lot number of the reagent cassette used for the calibration.
H Seq. No. The sequence number of the reagent cassette used for the calibration.
y Fields in the Calibration Monitor report – immunology test (quantitative)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1460 Automatic Calibration Monitor report
Field Explanation
I Evaluation Result Message The message of the evaluated calibration is displayed.
If the calibration was performed with an expired reagent cassette, the expiry date is
displayed below the validation message.
J Calibrator level L1–L5 These columns display the values of the calibration criteria. For a qualitative calibration
L1 and L2 are used. For a quantitative calibration L1 to L5 are used.
K Target The target values of the calibrator, downloaded from the data manager.
L Signal 1-4 The measured signal level of the 1st, 2nd, … measurement of calibrator 1 or 2. For the
calculation of the calibration curve, the mean of the 1st and 2nd measurement is used.
Min is displayed on the report next to the signal if it is outside the test-specific limits.
Additionally, the <Sig flag is attached to the calibration result.
NG is displayed if no signal is available.
M Monotony (e 602 modules All measured calibrator values must fall in ascending (sandwich or bridging principle) or
only) descending (competition principle) order. This is called monotony.
NG is displayed if monotony is violated (Mono.E flag). The result is a failed calibration.
Troubleshooting tip: If calibrator was reconstituted or aliquoted, make sure calibrator 1
was placed in a white vial and calibrator 2 was placed in black vial.
N Diff. The difference in percent of the values between calibrator 1 and 2 is checked.
NG is displayed if the difference is below the permissible value (Diff.E flag).
Troubleshooting tips: Check if reagent and calibrators were at room temperature. Was
the calibrator reconstituted correctly or mixed up?
O Dupl. The deviation of the duplicate measurements of the signal values is checked.
NG is displayed if the difference between the duplicate measurements is too large (Dup.E
flag).
Troubleshooting tip: Check if reagent and calibrators were at room temperature.
P Sys.Err NG is displayed if a hardware error occurred during calibration measurement (Sys.E flag).
The result is a failed calibration.
Q Factor Each new lot calibration sets the calibration factor to 1.00. For all subsequent reagent
cassette calibrations, a new calibration factor is calculated. The calibration factor is the
quotient of the slopes of the currently performed calibration and the related stored
calibration.
A successful reagent cassette calibration has a calibration factor between 0.8 and 1.2
(otherwise Factor flag).
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Automatic Calibration Monitor report 1461
Qualitative tests
A B C D E F G H
䎃
䎦䏄䏏䏌䏅䏕䏄䏗䏌䏒䏑䎃䎰䏒䏑䏌䏗䏒䏕 䎲䏓䏈䏕䏄䏗䏒䏕䎃䎬䎧䎝 䏄䏇䏐䏌䏑 䎔䎘䎒䎓䎜䎒䎕䎓䎔䎓䎃䎔䎙䎝䎕䎖
䎓䎜䎒䎓䎗䎒䎕䎓䎔䎓䎃䎓䎜䎝䎖䎕䎝䎘䎓䎃 䎤䎖䎐䎕 䏄䏇䏐䏌䏑
䎷䏈䏖䏗 䎸䏑䏌䏗 䎦䏄䏏䏌䏅䎑䎃䎯䏒䏗䎃䎬䎧 䎯䏒䏗䎃䎬䎧 䎶䏈䏔䎑䎃䎱䏒䎑
䎫䎥䎶䎤䎪䎬䎬 䎦䎲䎬 䎔䎘䎚䎔䎖䎔 䎔䎘䎚䎔䎖䎔䎓䎓 䎓䎓䎖䎛䎔䎚
I
䎨䏙䏄䏏䏘䏄䏗䏌䏒䏑䎃䎵䏈䏖䏘䏏䏗䎃䎰䏈䏖䏖䏄䏊䏈
䎯䎐䎦䏄䏏䏌䏅䎑䎃䏆䏒䏘䏏䏇䎃䏑䏒䏗䎃䏅䏈䎃䏊䏈䏑䏈䏕䏄䏗䏈䏇䎄
J 䎦䏄䏏䏌䏅䏕䏄䏗䏌䏒䏑䎃䎵䏈䏖䏘䏏䏗
䎯䏈䏙䏈䏏䎃䎔 䎯䏈䏙䏈䏏䎃䎕
䎶䏌䏊䏑䏄䏏䎃䎔 䎘䎘䎓䎓 䎰䏄䏛 䎔䎔䎕䎓 䎰䏌䏑
䎶䏌䏊䏑䏄䏏䎃䎕 䎘䎗䎚䎚 䎰䏄䏛 䎔䎔䎔䎔 䎰䏌䏑
K 䎶䏌䏊䏑䏄䏏䎃䎖 䎐䎐 䎐䎐
䎶䏌䏊䏑䏄䏏䎃䎗 䎐䎐 䎐䎐
䎧䏘䏓䏏䎑 䎐䎐 䎐䎐
䎶䏜䏖䎑䎃䎨䏕䏕䎑 䎐䎐 䎐䎐
L
N O P Q
Field Explanation
A Test The short name of the test is displayed.
B Measurement Date The date and time when the calibration was performed on the system.
C Unit The measurement unit for specified test as defined on Utility > Application.
D Module The short name of the module and measuring channel on which the calibration was
performed.
E Operator ID The operator ID of the operator logged on when the calibration was performed.
F Calibrator Lot This column displays the lot number of the calibrator used for the calibration.
G Lot ID The lot number of the reagent cassette used for the calibration.
H Seq. No. The sequence number of the reagent cassette used for the calibration.
I Evaluation Result Message The message of the evaluated calibration is displayed.
If the calibration was performed with an expired reagent cassette, the expiry date is
displayed below the validation message.
J Calibrator level L1–L5 These columns display the values of the calibration criteria. For a qualitative calibration
L1 and L2 are used. For a quantitative calibration L1 to L5 are used.
y Fields in the Calibration Monitor report – immune test (qualitative)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1462 Automatic Calibration Monitor report
Field Explanation
K Signal 1-4 The measured signal level of the 1st, 2nd, … measurement of calibrator 1 or 2. For the
calculation of the calibration curve, the mean of the 1st and 2nd measurement is used.
Min or Max is displayed on the report next to the signal if it is outside the test-specific
limits. Additionally, the >Sig or <Sig flag is attached to the calibration result.
NG is displayed if no signal is available.
L Dupl. The deviation of the duplicate measurements of the signal values is checked.
NG is displayed if the difference between the duplicate measurements is too large (Dup.E
flag).
Troubleshooting tip: Check if reagent and calibrators were at room temperature.
M Sys.Err NG is displayed if a hardware error occurred during calibration measurement (Sys.E flag).
The result is a failed calibration.
N Diff. The difference in percent of the values between calibrator 1 and 2 is checked.
NG is displayed if the difference is below the permissible value (Diff.E flag).
Troubleshooting tips: Check if reagent and calibrators were at room temperature. Was
the calibrator reconstituted correctly or mixed up?
O Slope All measured calibrator values must fall in ascending (sandwich or bridging principle) or
descending (competition principle) order.
NG is displayed if slope is violated. The result is a failed calibration.
Troubleshooting tip: If calibrator was reconstituted or aliquoted, make sure calibrator 1
was placed in a white vial and calibrator 2 was placed in black vial.
P CutOff The calculated cutoff value for this sample. The cutoff value allows to classify the result
as being reactive or non-reactive.
Q Border area The lower and upper limit of the gray zone displayed in the units of the cutoff value. In the
gray zone (around cutoff value = 1) you cannot classify the result as being reactive or
non-reactive.
y Fields in the Calibration Monitor report – immune test (qualitative)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Automatic Maintenance reports 1463
A B C D
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1464 Automatic Maintenance reports
Field Explanation
A Module Name of the module on which the check was performed
B Previous Data Absorbance of the last check
C Current Data Absorbance of the current check
D Date and Time Date and time when the check was performed
y Fields in the Photometer Check report
Choose Utility > Maintenance > Maintenance > (4) Cell Blank
Measurement and then choose Select to display the Cell
Blank Measurement window. Select one or more
photometric modules and then choose Execute to start the
cell blank measurement.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Automatic Maintenance reports 1465
A B C D
E F
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1466 Automatic Maintenance reports
Choose Utility > Maintenance > 2 Check > (1) Disk Check and
then choose Select to display the Disk Check window.
Choose Execute to start the check disk function.
The Disk Check report lists the contents of the hard disk,
the system program version, and the check sum of the
instrument RAM and ROM for both the core and control unit
hard disks.
A B C D E F G
22 Global buttons and windows
H Total
Total Files: 204 File (s)
I Total Size: 56401594 Byte (s)
Total Sum 8ffe
J
System Program Version 73457001-D1-02
K
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Automatic Maintenance reports 1467
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1468 Automatic Maintenance reports
Choose Utility > Maintenance > 2 Check > (2) ISE Check and
then choose Select to display the ISE Check window. Enter
the cycles and then choose Execute to start the ISE check.
The ISE Check report displays the ISE electrodes (Na, K, Cl,
and REF electrodes) and the corresponding measured
voltages.
A B C D E F
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Automatic Maintenance reports 1469
A B C
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1470 Automatic Maintenance reports
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Automatic Maintenance reports 1471
A B C
OK NG
Total 19 0
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1472 Automatic Maintenance reports
A B C
Reagent ID Reader Check Operator ID: admin 09/ 04/ 2010 09:32
Module A3-1
Pos. Result Pos. Result Pos. Result Pos. Result Pos. Result
1 OK 8 OK 15 - 22 - 4 OK
OK NG
Total 3 0
Field Explanation
A Module Name of the module and channel on which the check is performed
B Pos. Position number for the reagent that was checked (e 602 module: 1–25, e 801 module:
1–48)
C Result Result of reader check for the corresponding position is displayed
OK Reader check is normal, no problems
NG Read error
-- Non-installed reagent
(double dashes)
22 Global buttons and windows
u Related topics
• History window (1374)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Start window 1473
Start window
f Start
f Press F2
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1474 Start window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Start window 1475
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1476 Start window
Change Choose the Change button to clear or select the check box
in the Rack Reception window.
u See Rack Reception Mode window (1480)
Buttons
Default Profile Use this button to define the profile and sample types to be
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Start Up Pipe Setting window 1477
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1478 Automatic Rerun window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Time To Unload window (c 702 module) 1479
Set Time Use these text boxes to specify a time when all reagent
cassettes selected for unloading should be automatically
transferred from the reagent disks to the unloading trays
of the c 702 modules.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1480 Rack Reception Mode window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
CLAS Connection window 1481
CLAS Connection Select this check box to enable the connection to a CLAS
(clinical laboratory automation system) like the MODULAR
PRE-ANALYTICS (MPA).
u For more information, see:
Operating with a pre-analytical system (641)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1482 Masking window
Masking window
f Start > Masking
Test This table displays all tests that are assigned on each
22 Global buttons and windows
module.
Unmask/Test Mask/ These fields display the color for Unmask, Test Mask,
Patient Mask/Module Mask Patient Mask, and Module Mask.
Test is unmasked
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Masking window 1483
Mask on scheduling within module Use this check box to define the time at which a measuring
cell (MC) of an e 801 or e 602 module is masked.
• If the check box is selected, the MC is masked
immediately and scheduled samples are not processed.
Scheduled test orders that have not been processed
are flagged "M" (masked) in the Test Review window.
• If the check box is not selected, the MC is not masked
immediately and already scheduled samples are
processed to completion. However, samples that were
not yet scheduled will be masked as soon as they are
scheduled.
Module Masking Choose the Module Masking button to display the Module
Masking window. Use this window to mask an individual
module so certain maintenance items can be performed on
the masked module while the other modules are still
processing samples.
u See:
Module Masking window (1484)
Masking a module for background maintenance (775)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1484 Module Masking window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Module Masking window 1485
Legend
Module Mask The module is unavailable for operation. This status may be
used to replace reagents or to perform background or
parallel maintenance.
Service Mask The module is unavailable for use (must only be used by
Roche service personnel). The module can only be
accessed by Roche service PCs.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1486 Default Profile window
Sample Type/Profile List Next to the sample types, the corresponding profile lists
are displayed. These lists display the available profiles for
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Confirmation window 1487
Confirmation window
Use the buttons on the Confirmation window to continue
with the action or to stop the action.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1488 No help available
No help available
For this topic, there is no help available.
22 Global buttons and windows
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1489
Table of contents
Workplace menu 23
In this chapter 23
Test Selection submenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1491
Sample Information window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1499
Barcode Read Error window (barcode mode) . . . . . . . 1500
Rerun Rack Assignment window (non-barcode mode) 1502
Repeat window (non-barcode mode) . . . . . . . . . . . . . . 1503
Data Review submenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1504
Read Backup window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1511
Filter window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512
Search Sample window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514
Unload Rack window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1516
23 Workplace menu
Change Priority window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1517
Send to DM window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1518
Backup Data window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1520
Test Review window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1522
Reagent Detail window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528
Original Data window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1529
All Results window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1533
Reaction Monitor window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1537
Scale Setting window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1540
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1490
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Test Selection submenu 1491
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1492 Test Selection submenu
Fields
S. Type Use this list box to select the sample type. The following
sample types are available on the different modules.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Test Selection submenu 1493
Sample Use one option (Routine or STAT) to select the sample class
for which details are to be entered.
• Routine
Select this option to enter test selections for a routine
sample.
• STAT
Select this option to enter test selections for a STAT
sample.
u Ordering routine samples manually (554)
u Ordering STAT samples manually (555)
Sequence No. Use this text box to enter the sequence number. The
(non-barcode mode) sequence number is used by the system to associate test
selections to a sample when the system is operating in non-
barcode mode. Type a sequence number in the text box
(1 to 60 000). Press Tab to move the cursor to Pre-dilution.
Rack No. - Pos. Use these text boxes to enter the rack number and the
(non-barcode mode) position of the sample tube in the rack for STAT samples.
Type the rack number in the first text box. Type the position
number (1 to 5) corresponding to the sample position in the
rack in the second text box.
Pre-dilution Select this check box if the sample has been manually
diluted. Press Tab to move the cursor to Sample Cup.
Sample Cup Use this list box to define the sample cup type, Normal or
Micro, used for the current sample. Select the appropriate
sample cup type from the list. Press Tab to move the cursor
to Sample Volume/Dilution.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1494 Test Selection submenu
Sample Volume/Dilution Use this list box to select the dilution ratio for the current
sample (Normal, Decrease, Increase). These volumes are
defined on Utility > Application > Analyze.
Sample Status This field displays the status of the selected sample.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Test Selection submenu 1495
H Upload to Host
Sample results have been sent to the
data manager.
V Validation
Result is in the process of validation
(control results only).
Record Space This field displays the number of available records for
patient programming. 12 000 STAT and routine patient
records can be stored.
Test matrix
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1496 Test Selection submenu
Markings One test or profile can be assigned to each key. The test
keys display special markings depending on the test status
or programming. The different markings and their meanings
are outlined below:
Increase
o Test will be run with the increased sample
concentration set on Utility > Application > Analyze.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Test Selection submenu 1497
Decrease
o Test will be run with the decreased sample
concentration set on Utility > Application > Analyze.
Dilution Ratio
o Test will be run with a dilution. The number after the
triangle indicates the ratio of the dilution (for
example, 3 is 1:3).
o For cobas e modules: Test will be run with the
recommended dilution ratio set on Utility > Application
> Analyze.
Profile
o A brown bar on the key indicates a profile has been
assigned to the key. When selected, all tests assigned
to that profile are displayed with a blue border.
Colors The test keys display different colors to indicate the status
of the test for the sample ID in the Sample ID text box. The
following colors are available:
Buttons
Barcode Read Error Choose this button to display the Barcode Read Error
(barcode mode) window. Use this window to enter information for a non-
readable barcode or a sample without a barcode.
u See Barcode Read Error window (barcode
mode) (1500).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1498 Test Selection submenu
Rerun Rack Assignment Choose this button to display the Rerun Rack Assignment
(non-barcode mode) window. Use this window to assign reruns to a particular
rack number and position. The assigned rack number and
position are displayed in the Rack No. -Pos. column on the
Data Review submenu.
u See Rerun Rack Assignment window (non-barcode
mode) (1502).
Next Use this button to display the next sample number stored
on the system. The Test Selection submenu shows the test
assignment and all other settings relating to this sample.
Save Use this button to save the changes. This button turns
yellow after entries have been made.
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Sample Information window 1499
S. Type This field displays the Sample type, for example Ser/Pl.
Rack No. - Pos. This field displays the Rack No. and position of the sample.
Draw Date/Time Use these 5 text boxes to enter the date and time the
sample was collected. The date/time format is defined on
Utility > System > Display Settings. After entering a value in
23 Workplace menu
each text box, press Tab to move to the next.
Sample Info. Use this area to enter details about the sample.
Information entered here can appear on reports and in
other windows or menus.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1500 Barcode Read Error window (barcode mode)
Fields
Sample Type Use this list box to select the sample type.
Rack No. - Pos. Use these text boxes to define the rack number and the
rack position. Type a rack number in the first text box. Type
the sample position number (1 to 5) in the second text box.
u For information on the possible rack number ranges,
see:
23 Workplace menu
Sample ID Use this text box to enter the sample ID number (maximum
22 characters). If the sample barcode is unreadable, enter
the sample barcode number here.
Sample list The sample list displays sample data which has been
entered in the Data Entry area. This list can be sorted by
type, rack no./pos. or sample ID. An arrow in the
appropriate column header distinguishes the selected
column.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Barcode Read Error window (barcode mode) 1501
Buttons
Add Use this button to add data entered in the Data Entry area
to the sample list. After adding a sample to the sample list,
the OK button turns yellow.
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1502 Rerun Rack Assignment window (non-barcode mode)
Sequence No. This field displays the sequence number previously entered
in the Workplace > Test Selection.
Comment This field displays the comment entered for the sample on
the Sample Information window.
u For more information, see:
Comment Titles window (1701)
Sample Information window (1499)
Rack No. - Pos. Use these 2 text boxes to enter the rack number and
sample position for the rerun sample. Type a rack number
23 Workplace menu
q You must use pink racks for manual rerun tests in non-
barcode mode.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Repeat window (non-barcode mode) 1503
Last Sequence No. Use this text box to enter the sequence number of the last
sample to be assigned to the repeat test selection. For
example, if the sequence number on Workplace > Test
Selection is 1201 and you wish to program 20 more
samples with the same tests, enter 1221 in this text box.
The maximum number to repeat is 300.
Last Rack No. - Pos. Use these text boxes to enter the rack number and position
number of the last sample to be assigned to the repeat
test selection.
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1504 Data Review submenu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data Review submenu 1505
Filter Choose this button to display the Filter window. Use this
window to define criteria to filter information displayed on
the sample selection list.
u See Filter window (1512).
Sample Count This field displays the number of routine, control and STAT
sample records stored in the appropriate data base.
23 Workplace menu
Sample selection list
This list on the left side of the screen displays the samples
registered by the system. Its content varies depending on
whether barcode, or non-barcode mode is selected on
Utility > System > Barcode Settings.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1506 Data Review submenu
HPI requests.
o If a # is displayed, always use newly aliquoted samples
to repeat high-priority immunology tests.
o If a sample has already been processed on the ISE or a
cobas c module and the sample is still on board, and if
an HPI has been sent as a reflex test, the HPI will be
masked and not performed because of possible sample
contamination.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data Review submenu 1507
Seq. No. (non-barcode mode) Choose this column header to sort the list by sequence
number. The first character of the sequence number
indicates the rack type where the sample was placed—
S for STAT, and Q for quality control. The remaining
characters represent the sequence number of the sample.
Rack No. - Pos. This column displays the rack number and sample position
within the rack for the current sample.
Comment This column displays the main comment entered for the
sample. Choose this column header to sort the list by the
main comment. 23 Workplace menu
u For more information, see:
Sample Information window (1499)
Comment Titles window (1701)
Date/Time Choose this column header to sort the list by the date and
time the samples were registered by the system. The
format is defined on Utility > System > Display Settings.
This list on the right side of the screen displays the results
of the tests performed on the sample currently selected in
the left list.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1508 Data Review submenu
Test This column displays the test processed for the currently
selected sample.
Result This column displays the results for the selected sample. If
a test has already run twice and a third request is made,
the result of the second run is replaced by the result of the
third run.
Unit This column displays the unit (for example, g/L or U/L) of
the test for the selected sample.
Alarm This column displays any data alarm associated with the
result of the test for the selected sample.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data Review submenu 1509
A. U. This column displays the analytical unit, e.g., A1, A2, A3.
Separated by a dash, for cobas c modules, the reagent disk
is indicated, e.g., A1-A, A2-B. For cobas e modules, the
measuring channel is given, e.g., A3-1, A4-2. For the ISE
module, the measuring area is indicated, e.g., I1, I2.
3rd This column displays the sample concentration for the 3rd
order.
Samp. Pos. This column displays the position of the control in the rack.
Lower Buttons
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1510 Data Review submenu
Change Priority Choose this button to process the selected sample rack
with STAT priority. A confirmation window appears. Choose
Yes to prioritize the displayed rack. Choose No to close the
window without any changes.
u See Change Priority window (1517).
Delete All Choose this button to delete all sample records, including
results and test selections. After confirmation, the sample
count is reset to 0.
Backup Data Choose this button to display the Backup Data window. Use
this window to store data.
u See Backup Data window (1520).
Test Review Choose this button to open the Test Review window. Use
this window to review and edit test results.
u See Test Review window (1522).
Reaction Monitor Choose this button to display the Reaction Monitor window.
Use this window to view the reaction graph for a specific
test on a specific sample.
u See Reaction Monitor window (1537).
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Read Backup window 1511
File Name Use this text box to enter the backup file name to be read
from the storage medium or choose the button next to it to
display the Open File window and search for the file to be
read.
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1512 Filter window
Filter window
f Workplace > Data Review > Filter
The filter can be toggled on and off in the Filter area at the
top left corner of the Data Review submenu.
u See Filter ON/OFF (1505).
Analyzed Unit Use this option to filter results by module. For e 801/e 602
modules, the measuring channel is also displayed. Select
23 Workplace menu
Analyzed Test Use this option to filter results by test. Select the check
box to activate the adjacent list box. All tests available on
the system are displayed in this list box.
Result with Rerun Only Use this option to filter results with reruns only.
Arrived Date Use this option to filter results within a defined arrival date
range. To define the range, enter the start date in the first
3 text boxes and the end date in the final 3 text boxes (the
date format is defined on Utility > System
> Display Settings).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Filter window 1513
Arrived Time Use this option to filter results within a defined arrival time
range. To define the range, enter the start time in the first
2 text boxes and the end time in the final 2 text boxes (the
time format is hh:mm).
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1514 Search Sample window
Find Use this area to select the search option Sample ID,
Sequence No. or Comment-001 and to enter a search
string.
• Sample ID
Select the Sample ID option to search by sample
number. Select the sample number from the list below,
or enter the sample number or a part of the sample
number to be searched for.
• Sequence No. (non-barcode mode)
Select the Sequence No. option to search for a sample
23 Workplace menu
Search Option Select the Match Case check box to specify capitalized or
non-capitalized letters.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Search Sample window 1515
Comment-001 This field displays the comment of the sample found in the
sample selection list.
Focus Move Use the buttons in this area to search the sample.
• Down
Choose the Down button to search the sample
selection list of the Data Review submenu down from
current selected sample.
• Up
Choose the Up button to search the sample selection
list of the Data Review submenu up from current
selected sample.
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1516 Unload Rack window
Rack No. This field displays the number of the rack that was selected
for unloading.
Pos. This column displays the sample position within the rack.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Change Priority window 1517
Rack No. This field displays the number of the rack that was selected
on Workplace > Data Review.
Pos. This column displays the sample position within the rack.
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1518 Send to DM window
Send to DM window
f Workplace > Data Review > Send to DM
f Workplace > Data Review > Reaction Monitor > Send to
DM
Data Type
Result Select the Result option to send the final result to the data
manager. When this option is selected, the Test DM Status
area is enabled and the Test list box is disabled.
Raw Data Select the Raw Data option to send results of immune
modules with concentration to the data manager. When
23 Workplace menu
Test DM Status
All Select this option to send all data to the data manager.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Send to DM window 1519
Not Sent to DM Select this option to send only results that have not
already been sent to data manager.
1st Select this option to send first run results to the data
manager.
Buttons
Close Use this button to close the window without sending any
data to the data manager.
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1520 Backup Data window
Output Use this area to select data and format for backup.
• Data Backup
Use this option to write all data to a storage medium in
binary format. This format cannot be read by other PC
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Backup Data window 1521
With Double Quotation Marks Select this option to use double quotation marks as text
separators in the generated CSV file.
File Name Use this text box to define the file name under which the
results are saved. Or: Use the button next to the File Name
text box to display the Save As window and search for an
appropriate folder for the file.
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1522 Test Review window
Use this window to review, delete and edit test results for
patient samples or to review controls.
Sample This field displays the sample class (for example, STAT,
Routine, Control) selected on Workplace > Data Review.
Sequence No. This field displays the sequence number of the control
(barcode mode) selected on Workplace > Data Review. It is only displayed
for QC samples.
Sequence No. This field displays the sequence number of the sample or
(non-barcode mode) the control selected on Workplace > Data Review.
23 Workplace menu
Rack No. - Pos. This field displays the rack ID and the position of sample
selected on Workplace > Data Review.
Control Lot ID This field displays the control lot number of the sample
selected on Workplace > Data Review.
Status This field displays the sample status. The sample status is
identical to the status on the Data Review submenu.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Test Review window 1523
Carryover Evasion This field displays the detergents for the special wash (for
example SmpCln1, SmpCln2, or water).
u For more information see Special Wash submenu
(photometric and e 602 tests) (1855)
u See Defining special wash data (751).
Pre-dilution This check box is selected if the sample was defined as pre-
diluted on Workplace > Test Selection.
Select Result In this column, operators can select the result to report, if
both the 1st and rerun results are available. For controls,
only one result is displayed.
• 1st
The 1st result is selected to report.
• Rerun
The rerun result is selected to report.
• No Select
No result is available or no result is selected to report.
Unit This column displays the unit (for example, g/L or U/L) of
the test for the selected sample.
Alarm This column displays any data alarms associated with the
test result.
u See List of data alarms for tests (1159).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1524 Test Review window
A. U. This column displays the analytical unit, e.g., A1, A2, A3.
Separated by a dash, for cobas c modules, the reagent disk
is indicated, e.g., A1-A, A2-B. For cobas e modules, the
measuring channel is given, e.g., A3-1, A4-2. For the ISE
module, the measuring area is indicated, e.g., I1, I2.
Time This column displays the date and time the test was
sampled.
cobas c module.
Additional measurements on
e 801/e 602 modules might be affected
by carryover (see following note).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Test Review window 1525
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1526 Test Review window
Sampling Pos. (for QC material) This column displays the position of the QC material on the
rack.
23 Workplace menu
Buttons
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Test Review window 1527
Reagent Detail Choose this button to open the Reagent Detail window.
This window displays detailed information about the
selected test.
u See Reagent Detail window (1528).
Original Data Choose this button to open the Original Data window. This
button is only available for compensated and calculated
tests. Use this window to review details of the first run and
rerun measurement of calculated tests. Use it also to
review supplementary items used for the measuring of
compensated tests.
u See Original Data window (1529)
All Results Choose this button to open the All Results window. This
(for patient samples only) button is only available if samples are shown in the test
result list. Use this window to view all results for a test
selected on the Test Review window.
u See All Results window (1533)
Reaction Monitor Choose this button to display the Reaction Monitor window.
Use this window to view the reaction graph for a specific
test on a specific sample.
u See Reaction Monitor window (1537).
Delete Test Choose this button to delete the selected test results after
(for patient samples only) confirmation.
Previous Use this button to display the test results for the previous
sample.
Next Use this button to display the test results for the next
sample.
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1528 Reagent Detail window
Analyzed Unit This field displays the analytical unit and the reagent disk
for the test of the selected sample or the measuring
channel on an e 801/e 602.
Sampling Date/Time This field displays the date and time the test was pipetted.
Effective Signal This field appears in an e 801/e 602 test review only; it
displays the effective signal measured.
23 Workplace menu
Used Reagents This field displays the lot number and the sequence
number of the reagent used for the measurement. For
tests performed on an e 801/e 602 module, the ProCell lot
number is also displayed. The position number refers to the
ProCell II M/ProCell M bottle used.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Original Data window 1529
Use this window to review details of the first run and rerun
measurement of calculated tests. Use it also to review
supplementary items used for the measuring of
compensated tests.
Test This field displays the short name of the test selected in
Test Review window.
1st Result This field displays the 1st test result of the test selected in
Test Review window.
23 Workplace menu
1st Alarm This field displays the alarm associated with the 1st test
result of the test selected in Test Review window.
Rerun Result This field displays the rerun test result of the test selected
in Test Review window.
Rerun Alarm This field displays the alarm associated with the rerun test
result of the test selected in Test Review window.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1530 Original Data window
Use this list to review the original data of the first run and
rerun measurement. The list is divided into 1st Result and
Rerun Result.
Unit This column displays the unit (for example, g/L or U/L) of
the test for the selected sample.
Alarm This column displays any data alarms associated with the
test result.
u See List of data alarms for tests (1159).
A. U. This column displays the analytical unit, e.g., A1, A2, A3.
Separated by a dash, for cobas c modules, the reagent disk
is indicated, e.g., A1-A, A2-B. For cobas e modules, the
measuring channel is given, e.g., A3-1, A4-2. For the ISE
module, the measuring area is indicated, e.g., I1, I2.
Time This column displays the date and time the test was
sampled.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Original Data window 1531
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1532 Original Data window
Buttons
Reagent Detail Choose this button to open the Reagent Detail window.
This window displays detailed information about the
selected test.
u See Reagent Detail window (1528).
Reaction Monitor Choose this button to display the Reaction Monitor window.
Use this window to view the reaction graph for a specific
test on a specific sample.
u See Reaction Monitor window (1537).
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
All Results window 1533
Unit This field displays the unit (for example, g/L or U/L) of the
test for the selected sample.
Result list
Alarm This column displays any data alarms associated with the
test result.
u See List of data alarms for tests (1159).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1534 All Results window
A. U. This column displays the analytical unit, e.g., A1, A2, A3.
Separated by a dash, for cobas c modules, the reagent disk
is indicated, e.g., A1-A, A2-B. For cobas e modules, the
measuring channel is given, e.g., A3-1, A4-2. For the ISE
module, the measuring area is indicated, e.g., I1, I2.
Time This column displays the date and time the test was
sampled.
cobas c module.
Additional measurements on
e 801/e 602 modules might be affected
by carryover (see following note).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
All Results window 1535
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1536 All Results window
Buttons
Reagent Detail Choose this button to open the Reagent Detail window.
This window displays detailed information about the
selected test.
u See Reagent Detail window (1528).
Original Data Choose this button to open the Original Data window. This
button is only available for compensated and calculated
tests. Use this window to review details of the first run and
rerun measurement of calculated tests. Use it also to
review supplementary items used for measuring of
compensated tests.
u See Original Data window (1529)
Reaction Monitor Choose this button to display the Reaction Monitor window.
Use this window to view the reaction graph for a specific
test on a specific sample.
u See Reaction Monitor window (1537).
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reaction Monitor window 1537
Upper area
Test Use this list box to select the test to be displayed on the
graph. The test selected on the Data Review submenu is
automatically displayed. Select the desired test from the
list box.
Run Type The Run Type options are only available for Routine or
23 Workplace menu
STAT samples.
• 1st
Select this option to view the reaction graph for the
results from the first run of the specified test.
• Rerun
Select this option to view the reaction graph for the
results from the rerun of the specified test.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1538 Reaction Monitor window
Graph area
Arrow buttons Use the arrow buttons at the left and right side below the
graph to move to and display the information for the
selected point.
Reaction information
Cell No. This column displays the reaction cell number where the
reaction took place.
A. U. This column displays the analytical unit, e.g., A1, A2, A3.
Separated by a dash, for cobas c modules, the reagent disk
is indicated, e.g., A1-A, A2-B. For cobas e modules, the
measuring channel is given, e.g., A3-1, A4-2. For the ISE
module, the measuring area is indicated, e.g., I1, I2.
23 Workplace menu
Run Type This column displays the run type (1st or Rerun).
(for routine and STAT samples)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reaction Monitor window 1539
R. Pack Lot ID This column displays the lot number of the reagent
cassette.
R. Pack Seq. No. This column displays the sequence number of the reagent
cassette.
Buttons
Overlay Choose this button to display the Overlay window. Use the
Overlay window to select up to 5 samples or controls for a
specified test. The reaction graphs then overlay each
other and display on the Reaction Monitor window. This
window is described in detail later in this section.
u See Overlay window (1541).
Send to Host Choose this button to display the Send to DM window. Use
the Send to DM window to send reaction monitor data to
the data manager. This window has already been described
in detail earlier in this section.
u See Send to DM window (1518).
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1540 Scale Setting window
Use the Scale Setting window to define the lower and upper
limits of the absorbance range that is shown on the Y-axis
of the graph.
Manual Select this option to set the scale manually. Setting the
scale manually improves the resolution of the graph.
Type the value of the lower limit of the scale (-10 000 to
40 000) in the first text box. Type the value of the upper
limit of the scale (-10 000 to 40 000) in the second text
box.
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overlay window 1541
Overlay window
f Workplace > Data Review > Reaction Monitor > Overlay
Test This field displays the name of the test for which reaction
23 Workplace menu
graphs are being selected for overlay.
A. U. This column displays the analytical unit, e.g., A1, A2, A3.
Separated by a dash, for cobas c modules, the reagent disk
is indicated, e.g., A1-A, A2-B. For cobas e modules, the
measuring channel is given, e.g., A3-1, A4-2. For the ISE
module, the measuring area is indicated, e.g., I1, I2.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1542 Overlay window
Upper list
Rack No. - Pos. This column displays the rack ID number and position on
the rack of the sample selected for overlay.
S. Type This column displays the sample type (Ser/Pl, Urine, CSF,
Suprnt or Other) of the sample selected for overlay.
A. U. This column displays the analytical unit, e.g., A1, A2, A3.
Separated by a dash, for cobas c modules, the reagent disk
is indicated, e.g., A1-A, A2-B. For cobas e modules, the
measuring channel is given, e.g., A3-1, A4-2. For the ISE
module, the measuring area is indicated, e.g., I1, I2.
Run Type (for routine and STAT samples) This column displays the run type of the selected sample.
Reagent Status (for QC material) This column displays a reagent’s status of precedence.
Possible values are Current, SB1, SB2, SB3 …
Sampling Date/Time This column displays the time when the sample passed the
barcode reader.
Lower list
This list contains the same columns as the upper list. Use
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Overlay window 1543
Buttons
Add Use this button to add a sample selected from the upper
list to the lower list. Choose the desired symbol in the lower
list. Choose the desired sample in the upper list, then
choose the Add button to add the sample to the lower list.
Repeat up to 4 times.
Remove Use this button to remove a sample listed in the lower list.
Choose the desired sample in the lower list, then choose
the Remove button to delete the sample from the lower list.
23 Workplace menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1544 Calib. Review submenu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calib. Review submenu 1545
Rack No. - Pos. This column displays the rack number and position within
the rack of the particular calibrator. The calibrator position
on the rack is only displayed in case of ISE or photometric
tests.
St. The St. column displays the calibrator status codes: 23 Workplace menu
No character The calibration measurement was not
successfully performed so far.
Calibration might be canceled, for
example, as a result of a sample clot or
not enough sample.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1546 Calib. Review submenu
Test This column displays the test name processed for the
currently selected calibrator.
For ISE tests, this column displays the ISE type (ISE-A or
ISE-B).
A. U. This column displays the analytical unit, e.g., A1, A2, A3.
Separated by a dash, for cobas c modules, the reagent disk
is indicated, e.g., A1-A, A2-B. For cobas e modules, the
measuring channel is given, e.g., A3-1, A4-2. For the ISE
module, the measuring area is indicated, e.g., I1, I2.
Pip. Time This column displays the latest pipetting date and time of
the test if the calibrator has already been pipetted. The
date format is defined on Utility > System > Display Settings.
The date and time are updated by each new pipetting of
the calibrator.
R. Pack Lot ID This column displays the lot number of the reagent
cassette used for the test. For ISE tests, no information is
displayed.
R. Pack Seq. No. This column displays the sequence number of the reagent
cassette used for the test. For ISE tests, no information is
displayed.
Reagent Status This column displays the status (Current or stand by SB1,
SB2, …) of the reagent used for the test. This information is
updated if the calibration for the reagent cassette is
measured again and the status is changed (e.g., from SB to
Current).
Calib. Type This column displays the calibration type: Lot for a lot
calibration or R.Pack for a reagent cassette calibration. For
ISE tests, no information is displayed.
23 Workplace menu
Buttons
Delete Calibrator Use this button to delete any calibrator selected in the
calibrator selection list.
Delete Test Use this button to delete any test of a calibrator selected
in the test result list.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1547
Table of contents
Reagent menu 24
In this chapter 24
Setting submenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1549
Abbreviations of reagents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1556
Reagent Registration window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1558
Reagent Prime window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1560
Manual Registration (C Module) window . . . . . . . . . . . . 1563
R. Pack Set Information window (c 702/c 701 module) 1564
R. Pack Set Information window (e 801 module) . . . . . 1566
R. Pack Unloading window (c 702 module). . . . . . . . . . 1567
R. Pack Unloading window (c 502 module). . . . . . . . . . 1568
R. Pack Unloading window (e 801 module). . . . . . . . . . 1569
Development Channel window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1570
Status submenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1572
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1548
Table of contents
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Setting submenu 1549
Setting submenu
f Reagent > Setting
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1550 Setting submenu
Module list box Use this list box to select the module. Only reagents on the
specified module will be displayed in the Setting list.
Including Reagent Manager check box (c 702 Select this check box if the reagent cassettes present on
only) the buffer rotor should be taken into account when
displaying the Setting submenu. In this case the number of
tests or the volume available are added to the total
24 Reagent menu
Setting list
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Setting submenu 1551
Test This column displays the short test name of the reagent
currently loaded in the corresponding reagent position.
Available Tests This column displays the total number of tests available for
all reagent cassettes of a specific test which are currently
loaded on the module.
The number in parentheses (if present) represents the level
set for the purple alarm.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1552 Setting submenu
R. Pack Lot ID This column displays the lot number of the reagent
cassette.
u Priority of reagent cassettes (406).
R. Pack Seq. No. This column displays the sequence number of the reagent
cassette.
Exp. Date This column displays two expiry dates: The first one
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Setting submenu 1553
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1554 Setting submenu
Buttons
Reagent Manager Overview (c 702 module) Use this button to display the Reagent Manager Overview
window and view the status of the reagents loaded on the
buffer rotor of the reagent manager. The Reagent Manager
Overview window belongs to the module selected in the
Module list.
u See Reagent Manager Overview window (c 702
module) (1320)
Reagent Registration (c 701/c 702 module) Use this button to start registering reagents after new
cobas c packs have been loaded. During reagent
registration, the module scans the cobas c pack’s
identification number (RFID tag) and performs a liquid level
detection.
u See Reagent Registration window (1558).
Reagent Prime (ISE, e 801, e 602 module) Use this button to prime the reagents either of ISE modules
(ISE Internal Standard, ISE Diluent, ISE Reference
Electrolyte), of the e 801 modules (ProCell II M,
CleanCell M, PreClean II M), or of e 602 modules
(ProCell M, CleanCell M, PreClean M).
u See Reagent Prime window (1560).
u For more information on the system reagents, see:
Reagents of the ISE module (316)
Reagents and consumables of the e 801 module (390)
Reagents and consumables on the e 602 module (440)
24 Reagent menu
Manual Registration (c 701) Use this button to enter a reagent cassette’s identification
number manually. This is required for Development
Channel applications on c 701 modules.
u See Manual Registration (C Module) window (1563).
Reagent Volume Reset (ISE, c 701/c 702, and Use this button to reset the remaining volume after
c 502 modules) replacement of ISE reagents or photometric system
reagents.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Setting submenu 1555
Delete (c 701 module) Use this button to delete a reagent manually to remove it
from the instrument. This is only required for manually
registered reagents.
R. Pack Set Information (c 701/c 702 and e 801 Use this button to display information about the selected
module) reagent or set of reagent cassettes. For the
c 701/c 702 modules, the R. Pack Set Information window
can also be used to break up empty reagent kits before
removal from the reagent disk.
u See R. Pack Set Information window (c 702/c 701
module) (1564)
R. Pack Set Information window (e 801 module) (1566).
R. Pack Unloading (c 702, c 502, and e 801 Choose this button to unload a reagent cassette.
module)
u See R. Pack Unloading window (c 702 module) (1567)
R. Pack Unloading window (c 502 module) (1568)
R. Pack Unloading window (e 801 module) (1569).
Development Channel (c 702 and c 502 Use this button to reserve test applications for
module) Development Channels on c 702 or c 502 modules.
u See Development Channel window (1570).
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1556 Abbreviations of reagents
Abbreviations of reagents
The following names and abbreviations are used for the
reagent types in the software:
detection
CleanCell (CC) CleanCell M bottles 1 and 2: Wash solution for measuring cells
after measurement also used as wash solution for the reagent
probe to prevent carryover
PreClean PreClean II M bottles 1 and 2: Wash solution for microbeads (for
certain assays only)
y Reagent types
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Abbreviations of reagents 1557
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1558 Reagent Registration window
Reagent registration c 701 module For the c 701 module, reagent registration includes the
following steps:
• The RFID tags of the manually loaded reagent
cassettes are read and the availability of the
corresponding test applications and reagent container
files is checked. The reagent container files are stored
on the data manager. Reagents are only accepted if
the information on the RFID tag matches the
information in the corresponding reagent container file.
• The reagent probes perform a liquid level detection and
foam detection for each reagent bottle.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Registration window 1559
Reagent registration c 702 module On the c 702 module, if reagent cassettes are loaded
during Operation mode, the reagent manager
automatically registers the new reagent cassettes, the
reagent cassette gripper transfers the reagent cassettes
to the reagent disks, and the reagent probes automatically
perform the following checks:
• Liquid level detection and foam detection for each
reagent bottle on a new reagent cassette.
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1560 Reagent Prime window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reagent Prime window 1561
ISE area
The ISE area allows selection of the ISE module and the ISE
reagent to be primed.
Cycles Enter the number of reagent prime cycles. For all ISE items
20 cycles are recommended.
e 801 area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1562 Reagent Prime window
Cycles Use this text box to enter the number of reagent prime
cycles (1 to 10) and the number of pre-wash sipper cycles
to be performed. For e 801 modules, 1 cycle is sufficient
for finalization or other normal priming purposes. Within
extended power OFF/ON procedures, 5 cycles are
recommended.
u Powering on cobas e modules after extended power-
off (270)
Powering off e 801 modules for 64 hours to
17 days (628)
Powering off e 602 modules for 64 hours to
17 days (632)
e 602 area
Cycles Use this text box to enter the number of reagent prime
cycles (1 to 9999) and the number of pre-wash sipper
cycles to be performed. For e 602 modules, 1 cycle is
sufficient for finalization or other normal priming purposes.
Within extended power OFF/ON procedures, 5 cycles are
recommended.
u Powering on cobas e modules after extended power-
off (270)
Powering off e 801 modules for 64 hours to
17 days (628)
Powering off e 602 modules for 64 hours to
24 Reagent menu
17 days (632)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Manual Registration (C Module) window 1563
Position This is the position for the reagent selected on the Reagent
> Setting submenu.
Test Choose this list box to select the short test name of the
reagent to be registered.
Type Choose this list box to select the type of reagent in the
reagent cassette. For c 701/c 502 modules, the pipetting
times R1/R2/R3 are selected.
u For more information on the pipetting time points, see:
Overview of the photometric analysis workflow on the
c 701 and c 702 modules (1900).
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1564 R. Pack Set Information window (c 702/c 701 module)
R. Pack Set Grouped If the reagent for a test is provided in separate reagent
cassettes, they are grouped together into a set called
reagent kit.
R. Pack Lot ID This column displays the lot number of the reagent
cassette.
24 Reagent menu
R. Pack Seq. No. This column displays the sequence number of the reagent
cassette.
Exp. Date This column displays two expiry dates: The first one is the
expiry date (shelf life) of the reagent in the corresponding
position.
The second one (number in parentheses) indicates the
onboard stability of the reagent (in days).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
R. Pack Set Information window (c 702/c 701 module) 1565
Button
Break Up Use this button to split the set before removing one
reagent cassette from the instrument, e.g. when foam was
detected in one reagent cassette.
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1566 R. Pack Set Information window (e 801 module)
Module This field indicates the module on which the linked kit or
linked test is located.
Status This field indicates the link status of this reagent cassette
configuration, either Complete or Incomplete.
Test Name This column displays the test names of the reagent
cassette and its partner reagent cassettes.
R. Pack Lot ID This column displays the lot number of the reagent
cassette.
R. Pack Seq. No. This column displays the sequence number of the reagent
cassette.
24 Reagent menu
Exp. Date This column displays two expiry dates: The first one is the
expiry date (shelf life) of the reagent in the corresponding
position.
The second one (number in parentheses) indicates the
onboard stability of the reagent (in days).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
R. Pack Unloading window (c 702 module) 1567
Select R. Pack Select this option to transfer the selected cobas c pack to
the unloading tray. This option is used to unload a reagent
cassette that contains remaining reagent.
All R. Pack Select this option to transfer all cobas c packs to the
unloading tray.
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1568 R. Pack Unloading window (c 502 module)
Unload Select this option to unload the reagent cassette via the
loading port. Wait at least 5 seconds after the reagent
cassette was pushed out of the loading port before you
place any reagent cassette into the port.
Test This field displays the test selected on the Reagent >
Setting submenu.
R. Pack Lot ID This field displays the lot number of the selected reagent
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
R. Pack Unloading window (e 801 module) 1569
Select R. Pack Select this option to select the reagent cassette for
unloading. This option is used to unload a reagent cassette
that contains remaining reagent.
All R. Pack Select this option to select all reagent cassettes for
unloading.
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1570 Development Channel window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Development Channel window 1571
Test This column displays the name of the test or DIL for diluent.
App. Code This column displays the application code of the test or the
diluent.
Type (c 702 only) This column displays the reagent type of the test or the
diluent.
Buttons
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1572 Status submenu
Status submenu
f Reagent > Status
B
A
see:
Changing ISE module reagents (318)
Changing sample probe wash solutions on the ISE
module (324)
Changing reaction cell wash solutions on the c 701
module (337)
Changing sample probe wash solutions on the c 701
module (340)
Replacing consumables and changing solid waste
boxes on the e 801 module (436)
Replacing consumables and changing solid waste
boxes on the e 602 module (459)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Status submenu 1573
Module list box Use this list box to select a module or all modules for which
the available tests are to be displayed in the test list.
Including Reagent Manager check box (c 702 Select this check box if the reagent cassettes that are
only) present on the buffer rotor should be taken into account
when displaying the Status submenu. In this case the
number of tests or the volume available are added to the
total number of tests or total volume available on the
selected module.
Lists on the Status submenu The three lists provide the following information:
• Test list: Displays all tests and system reagents (in
reagent cassettes) that are currently loaded on the
selected module and the total number of tests or
volume available (sum of all reagent cassettes for each
test).
• R. Pack list: Displays reagent details of the test
currently selected.
• Inventory list: Displays the statuses of ISE reagents,
system reagents (in bottles), and consumables (such as
AssayCup and AssayTip magazines).
Test list
Use this list in the left pane of the Reagent > Status
submenu to select a test whose reagent details are to be
displayed in the R. Pack list.
Test This column displays the short test name. The test names
may be highlighted with colors to indicate low reagent
levels.
u For information on the color scheme in the Test column,
see:
24 Reagent menu
Available Tests This column displays the total number of tests or volume
available on the selected module (Module list box). The
second number in parentheses (if displayed) represents
the level set for the purple alarm.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1574 Status submenu
R. Pack list
Use this list in the upper right pane of the Reagent > Status
submenu to view details about the reagents loaded on the
instrument. The details displayed here correspond to the
test currently selected in the Test list.
Exp. Date This column displays two expiry dates: The first one is the
expiry date (shelf life) of the reagent in the corresponding
position.
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Status submenu 1575
Inventory list
Use this list in the lower right pane of the Reagent > Status
submenu to view the system reagents, solid consumables
and waste levels of the module currently selected in the
Module list box.
R. Pack Lot ID This column displays the reagent lot number (only available
on e 801/e 602 modules).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1576 Status submenu
e 801/e 602
o 1 of the 2 bottles on the module is empty for ProCell,
CleanCell, PreClean, or ProbeWash (e 602 only).
o 1 magazine is remaining on the magazine lifter.
o 1 of the 2 solid waste boxes is full.
e 801/e 602
o Both of the bottles on the module are empty for
ProCell, CleanCell, PreClean, or ProbeWash (e 602
only).
o No magazines are remaining on the magazine lifter.
o Both solid waste boxes are full.
o The magazine waste is full.
Buttons
Inventory Setting (e 602) Choose this button to display the Inventory Set window.
Use this window to enter the lot numbers of the ProCell M
bottles.
u See Inventory Set window (1578).
Reagent Prime (ISE, e 801/e 602 module) Use this button to prime the reagents of either the ISE
module (ISE Internal Standard, ISE Diluent, ISE Reference
Electrolyte), the e 801 modules (ProCell II M, CleanCell M,
PreClean II M), or the e 602 modules (ProCell M,
CleanCell M, PreClean M).
u See Reagent Prime window (1560).
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Status submenu 1577
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1578 Inventory Set window
ProCell Position1/2 This area contains 2 text boxes, ProCell Position 1, for the
ProCell lot number of position 1, and ProCell Position 2, for
the ProCell lot number of position 2.
24 Reagent menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1579
Table of contents
Calibration menu 25
In this chapter 25
Status submenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1581
Calibration Trace window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1586
Scale window - Calibration Trace. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1591
Comment window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1592
Calibration Result (ISE) window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1593
Calibration Result (Photometry) window. . . . . . . . . . . . 1595
Calibration Result (Immune) window . . . . . . . . . . . . . . . 1599
Working Information window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1604 25 Calibration menu
Scale window - Working Information . . . . . . . . . . . . . . . 1607
Reaction Monitor window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608
Scale window - Reaction Monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1611
Instrument Factor window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612
Start Up Setting window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614
Calibrators submenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616
Rack Assign window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1619
Install submenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1621
Add window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1624
Detail window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1625
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1580
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Status submenu 1581
Status submenu
f Calibration > Status
Module The Module list box contains all modules available on the
instrument. Select the module to be displayed in the status
25 Calibration menu
list or select All to display calibration information for all
modules. The content of the status list changes
accordingly.
Remaining Time This text box is used to set the timeout criteria (0-9999
hours). Any test that times out during this period is
recommended for a calibration and will be automatically
highlighted yellow in the Cause column if Preventive Action
is activated. The cause Calib. Now will be displayed in the
Cause column.
u See Preventive Action (1284).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1582 Status submenu
Color scheme
Position
The latest calibration for a reagent failed.
Or: A reagent has no valid calibration.
Cause
The instrument has recommended this test for
calibration.
Cause
The test has been requested for calibration.
Status list
Test This column displays the test name. Choose the column
header to sort the list by test name.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Status submenu 1583
Cause Occurrence
Changeover A new reagent cassette or a reagent
cassette of a new lot number is added
to the instrument.
Timeout The timeout period of the reagent is
exceeded.
Calib. Now The test times out during the period
specified in the Remaining Time box;
displayed only if Preventive Action is
activated.
Failed A calibration has failed and needs to
be repeated.
QC Violation When the test is configured for QC-
triggered calibration and a QC result is
outside of the defined range in the
data manager specified for this test.
Manual Calibration is manually requested by
the operator.
y Calibration causes
Method Occurrence
None Select this option for no calibration.
Blank Select this option for a calibration
recommendation for a blank
calibration.
y Calibration methods
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1584 Status submenu
Method Occurrence
2 Point Select this option for a calibration
recommendation for a 2-point
calibration.
Span Select this option for a calibration
recommendation for a span
calibration.
Full Select this option for a calibration
recommendation for a full calibration.
y Calibration methods
Buttons
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Status submenu 1585
Reaction Monitor Choose this button to display the Reaction Monitor window.
Use this window to view the reaction curve of the
calibration selected in the status list.
u See Reaction Monitor window (1608).
Start Up Setting Choose this button to display the Start Up Setting window.
Use this window to select tests for a start up calibration.
u See Start Up Setting window (1614).
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1586 Calibration Trace window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration Trace window 1587
w Calibration Trace window for a calibration with a single calibrator on the e 801 module (empty Ref. column)
w Calibration Trace window for a calibration with a multi-calibrator on the e 801 module (multi-calibrators referenced in the Ref.
column to the calibrator levels)
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1588 Calibration Trace window
Test/Module This list box displays the test and module combination
selected in the status list on the Status submenu. If you
select a different combination from this list box, the data in
this window will reflect the information for the combination
selected.
Graph area
(compensator).
Photometric tests The graph shows calibration results for the selected
photometric test. It displays the measured absorbance
values for both the Std (1) calibrator and the calibrator
with the maximum concentration Std (2)-Std (6) on one
plot.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration Trace window 1589
ISE tests The graph shows calibration results for the selected ISE
test. The left and right y-axes are scaled independently:
• The left axis refers to the measured concentration
values of the calibrator 3 (compensator) represented
by .
• The right axis refers to the calculated slope values
represented by .
Immunoassays The graph shows calibration results for the selected test; it
displays the measured signal values for both the low
concentration calibrator, Std (min), and the high
concentration calibrator, Std (max), on one plot.
Calibration information
Marker This field displays the marker for the calibrator in the graph
area.
Calibrator This column displays the calibrator type for the selected
calibration.
Level (e 801/e 602) This column displays the level used in the selected
calibration.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1590 Calibration Trace window
Data This column displays the measured data for the selected
calibration, for example, the absorbance for photometric
modules.
For e 801/e 602, it displays the measured data for the
selected calibration in counts.
Alarm This column displays the alarm code for the selected
calibration if applicable. Please check the Calibration
Monitor report to find out which calibration alarm occurred.
Date This column displays the date and time when the selected
calibration was performed.
R1 R. P. Lot ID - R3 R. P. Lot ID This column displays the lot number of the reagent used to
perform the selected calibration.
R1 R. P. Seq. No. - R3 R. P. Seq. No. This column displays the sequence number of the reagent
used for the selected calibration.
Buttons
Previous
Next
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Scale window - Calibration Trace 1591
Use the text boxes, to enter values for the lower and upper
limits of the scale.
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1592 Comment window
Comment window
f Calibration > Status > Calibration Trace > Comment
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration Result (ISE) window 1593
Test This field displays the test name selected in the status list
on the Calibration > Status submenu.
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1594 Calibration Result (ISE) window
Std (1) Low EMF This field displays the electrical potential (electromotive
force) of ISE calibrator Std (1) (LOW standard) for Na+, K+
and Cl-.
Std (2) High EMF This field displays the electrical potential (electromotive
force) of ISE calibrator Std (2) (HIGH standard) for Na+, K+
and Cl-.
Std (3) Compensator EMF This field displays the electrical potential (electromotive
force) of ISE calibrator Std (3) for Na+, K+ and Cl-.
Std (3) Comp Conc. This field displays the measured concentration of the ISE
calibrator Std (3) as determined during calibration for Na+,
K+ and Cl-.
Compensated Value These three text boxes display the difference between the
target value of the ISE calibrator Std (3) and its measured
value for Na+, K+ and Cl-. The compensated value can range
from -99999 to 999999. The difference is added to all
measured controls and patients to compensate for the
fact that the ISE calibrators Std (1) and Std (2) are aqueous
based and the measured samples are not.
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration Result (Photometry) window 1595
Calibration Type This field displays the calibration curve type for the
selected test. The calibration method is programmed on
the Utility > Application > Calib. screen. The options are:
Linear, Spline, Line Graph, RCM, RCM2T1, RCM2T2.
u Overview of calibration curve types (1958)
R1 R. P. Lot ID - R3 R. P. Lot ID This field displays the lot number of the reagent used for
the currently selected calibration.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1596 Calibration Result (Photometry) window
R1 R. P. Seq. No. - R3 R. P. Seq. No. This field displays the serial number of the reagent used for
the currently selected calibration.
Test This column displays the short name of all the photometric
tests available on the instrument.
Position This field displays the position where the reagent cassette
is located.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration Result (Photometry) window 1597
S2 Abs - S6 Abs These boxes display the absorbance (× 10⁴) of standard (2)
to standard (6).
S2 Abs - S6 Abs These boxes display the absorbance (× 10⁴) of standard (2)
to standard (6).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1598 Calibration Result (Photometry) window
Button
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration Result (Immune) window 1599
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1600 Calibration Result (Immune) window
Use this window to view the results from the most recent
successful calibration for the test selected in the status
list on the Calibration > Status submenu. The Calibration
Result window differs depending on the type of module and
measuring cell on which the test is performed. The type of
module and measuring cell is displayed at the top of the
window.
Calibration Information
Test This field displays the test selected from the Calibration
> Status submenu.
Module This field displays the name of the module and the
measuring channel on which the selected test was
performed, e.g., e2-1 for the second e 801 or e 602
module, measuring channel 1.
Calibration Type This field displays the calibration curve-type for the
selected test. The calibration method is either Rodbard,
Linear or Linear Reciprol (reciprocal) for quantitative
assays, or Cutoff, for qualitative assays.
Unit This field displays the unit of measurement for each test as
defined on Utility > Application.
Date This field displays the date when the currently selected
25 Calibration menu
Time This field displays the time when the currently selected
calibration was performed.
Calibrator Lot ID This field displays the lot number of the calibrator used for
the currently selected calibration.
R. Pack Lot ID This field displays the lot number of the reagent cassette
used for the currently selected calibration.
R. Pack Seq. No. This field displays the sequence number of the reagent
cassette used for the currently selected calibration.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration Result (Immune) window 1601
Target This line displays the target value for the corresponding
calibrator level.
Signal 1 … Signal 4 These lines display the signals measured for each of the
measuring channels for the corresponding calibrator level.
The measured signal of the calibrator should fall between
the designated minimum and maximum signal. Minimum and
maximum signals are test dependent.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1602 Calibration Result (Immune) window
Flags for Monotony, Diff., Dupl., and Sys. Err. These lines display short names of the calibration quality
criteria for the last calibration performed. The following
flags are displayed for each criterion:
• If the criterion is met, -- is displayed.
• If the criterion is not met, NG is displayed in the
Calibration Result window and the corresponding
calibration flag is attached to the result.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibration Result (Immune) window 1603
Calculation Result (4, 5 point) (quantitative This field applies to Rodbard 4- or 5-point calibrations. If an
tests on e 801 modules) error occurred in the calculation process, NG is displayed.
If the calculation was successful, -- is displayed.
Factor (e 801 modules and for quantitative The factor of a lot calibration (L-Calib.) is 1.00. The factor
tests on e 602 modules) of a reagent cassette calibration (R-Calib.) must lie
between 0.8 and 1.2. Otherwise, the calibration is failed
and the corresponding message is displayed in the header
of the report (Factor flag). If the calibration factor is not
calculated, 0.000000 for e 801 modules or 0.000 for
e 602 modules is displayed in this field.
Diff. (qualitative tests) This field displays the result of the minimum difference
check between calibrator 1 and 2. If the minimum
difference check fails, NG is displayed. If the check was
successful, -- is displayed.
Cutoff. (qualitative tests) This field displays the calculated cutoff value for this
sample. The cutoff value allows to classify the result as
being reactive or non-reactive.
Border Area (qualitative tests) This field displays the gray zone related to the cutoff value.
In the gray zone (around cutoff value = 1) you cannot
classify the result as being reactive or non-reactive.
u Related topics
• Calibration of immunology tests (1979)
• Factors for calculation of calibration quality criteria for
qualitative tests (1982)
• Alarms for calibrations (1206)
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1604 Working Information window
Information list
Test This field displays the test selected from the Calibration
25 Calibration menu
Module This field displays the name of the analytical module and
the position where the test is assigned.
Calibration Type This field displays the calibration method for the selected
test. The calibration method is programmed on the Utility
> Application > Calib.. The options are: Linear, Spline, Line
Graph, RCM, RCM2T1, RCM2T2.
u Overview of calibration curve types (1958)
R1 R. P. Lot ID - R3 R. P. Lot ID This field displays the lot number of the reagent cassette
used for the currently selected calibration.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Working Information window 1605
R1 R. P. Seq. No. - R3 R. P. Seq. No. This field displays the ID bottle number of the reagent used
for the currently selected calibration.
Result list
This list displays the calibration result for the test selected
in the Calibration Result window.
S2 Abs. - S6 Abs. These fields display the absorbance (x 10⁴) of standards (2)
- (6), if necessary.
Point This field displays the measuring point for the absorbance
value.
Abs. 1 This field displays the first replicate absorbance result for
the selected calibrator.
Update Factor 1/Update Factor 2 This field displays the update factor for the selected
calibrator.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1606 Working Information window
Buttons
Previous
Next
Scale Choose this button to display the Scale window. Use the
Scale window to choose automatic scale settings or to set
the scale setting for the calibration manually.
u See Scale window - Working Information (1607).
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Scale window - Working Information 1607
Automatic Choose this option for automatic scale setting. This option
allows the instrument to determine the appropriate scale
setting necessary to display the values in the graph.
Type the lower scale limit (-40 000 to 40 000) in the first
text box and press the Tab key. Type the upper scale limit
(-40 000 to 40 000) in the second text box and press the
Tab key.
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1608 Reaction Monitor window
Data list
Test This field displays the test selected from the Calibration
> Status submenu.
25 Calibration menu
Module This field displays the name of the analytical module and
the position where the test is assigned.
Cell No. This field displays the number of the reaction cell where
the reaction occurred.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Reaction Monitor window 1609
R. Pack Lot ID This field displays the lot number of the cobas c pack.
R. Pack Seq. No. This field displays the sequence number of the
cobas c pack.
Std Choose this list box to select the standards (1st or 2nd
replicates) to graph. Select the desired standard from the
list and press Enter.
Absorbance list
Point This field displays the measuring point for the absorbance
value. 1 to 38 (c 701/c 702) or 1 to 70 (c 502) measuring
points can be displayed in accordance with the individual
reaction times.
Abs. This field displays the absorbance value for the displayed
measuring point.
Graph area
This area displays the graph of the selected test. Use the
scroll bar to move to and display the information for the
selected point on the graph.
Buttons
Previous
Choose this button to move the focus to the previous 25 Calibration menu
point.
Next
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1610 Reaction Monitor window
Scale Choose this button to display the Scale window. Use this
window to adjust the scale of the reaction monitor graph.
u See Scale window - Reaction Monitor (1611).
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Scale window - Reaction Monitor 1611
Type the lower scale limit (-10 000 to 40 000) in the first
text box and press the Tab key. Type the upper scale limit
(-10 000 to 40 000) in the second text box and press the
Tab key.
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1612 Instrument Factor window
Factors list
This list shows all test and module combinations with their
corresponding instrument factors defined on the
instrument. The factors correspond to the slope (factor a)
and the intercept (factor b) of the graph defined by the
linear equation, Y = aX + b.
Module This column displays the module and the reagent disk
(c 701/c 702: A or B). For e 801/e 602 modules, this
column displays the module and the measuring channel
25 Calibration menu
(1 or 2).
Factor (a) This column displays the factor (a) representing the slope
(-99999 to 999999).
Factor (b) This column displays the factor (b) representing the
intercept (-99999 to 999999).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Instrument Factor window 1613
Y = aX + b area
This area contains 2 text boxes that display the values for
the test/module combination currently selected in the
factors list. To edit the values for a specific test/module
combination, select the appropriate entry in the factors list
and enter the new values for a and b in the corresponding
text boxes.
a This text box is used to enter the value for factor a (slope,
-99999 to 999999).
Button
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1614 Start Up Setting window
Start Up list
Test This column displays the test name. Choose the column
header to sort the list by test name.
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Start Up Setting window 1615
Method Occurrence
None Select this option for no calibration.
Blank Select this option for a calibration
recommendation for a blank
calibration.
2 Point Select this option for a calibration
recommendation for a 2-point
calibration.
Span Select this option for a calibration
recommendation for a span
calibration.
Full Select this option for a calibration
recommendation for a full calibration.
y Calibration methods
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1616 Calibrators submenu
Calibrators submenu
f Calibration > Calibrators
w Calibrators submenu with clinchem and e 602 calibrators (single calibrators only ending L1 and L2)
25 Calibration menu
w Calibrators submenu with e 801 single calibrators (ending L1 and L2) and multi-calibrators (ending R1 and R2)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Calibrators submenu 1617
Calibrator list
Rack No. - Pos. This column displays the rack number and position of the
calibrator (e.g., C12345-3 for rack no. C12345, position
3). Choose the column header to sort the list by rack
number.
Code This column displays the calibrator code number. The Code
column is empty for e 602 tests: calibrator codes are not 25 Calibration menu
used for e 602 calibrators.
Exp. Date This column displays the expiry date of the calibrator lot.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1618 Calibrators submenu
Button
Rack Assign Choose this button to display the Rack Assign window. Use
this window to assign a position to a calibrator.
u See Rack Assign window (1619).
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Rack Assign window 1619
Calibrator list
Calibrator This column displays the name of the calibrator and its 25 Calibration menu
level. For example, -L2 stands for the calibrator 2 or
Std (2).
Code This column displays the calibrator code number. The Code
column is empty for e 602 tests: calibrator codes are not
used for e 602 calibrators.
Rack No. - Pos. This column displays the rack number and position.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1620 Rack Assign window
Calibrator This column displays the name of the calibrator and its
level assigned to the corresponding position, if one is
assigned.
Buttons
Add > Choose this button to add the calibrator currently selected
in the calibrator list to the position currently selected in the
position list.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Install submenu 1621
Install submenu
f Calibration > Install
Calibrator list
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1622 Install submenu
Test list
Std (1) … Std (6) For chemistry calibrators, the set point for each standard
is displayed in the appropriate column.
Buttons
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Install submenu 1623
Download Use this window to download calibrator data from the data
manager (supervisor level).
u See Download window (1628).
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1624 Add window
Add window
f Calibration > Install > Chemistry > Add
Calibrator Use this text box to define a name for the calibrator. Type
in the name (up to 8 characters) and press the Tab key.
Code Use this text box to enter the code number associated with
the calibrator. Type in the code (1 to 32 000) and press
Tab.
Lot ID Use this text box to define a lot number for the calibrator.
Type in the lot number (up to 8 characters) and press Tab.
Exp. Date Use these 2 text boxes to define the expiry date of the
calibrator. One text box is used for the year (0 to 99), the
other is used for the month (1 to 12). The use of each text
box depends on the date settings. In the guidance prompt
you can see which text box is used for the year and which
one for the month.
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Detail window 1625
Detail window
f Calibration > Install > Detail
Code (chemistry and immunology) This field displays the calibrator code of the calibrator.
Module Type This field displays on which module types the calibrator
with the same Code and Lot ID is registered.
Exp. Date This field displays the expiry date of the calibrator lot (shelf
life). 25 Calibration menu
Version This field displays the version number of the registered
calibrator.
Release Date This field displays the date when this version of the
calibrator was released.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1626 Edit window
Edit window
f Calibration > Install > Chemistry > Edit
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Edit window 1627
Test list
Std (1) … Std (6) The set point for each standard is displayed in the
appropriate column. For ISE, Std(1) = Low, Std(2) = High,
and Std(3) = Comp. The standard concentration must be
entered manually via the Std Concentration area.
Std Concentration
For the ISE tests the area contains 3 text boxes labeled
Low, High and Comp.
For photometric tests, the area contains 6 text boxes
labeled Std (1) through Std (6). Use these text boxes to
enter the standard concentration (0 to 999999) of the
selected test.
Unit This field displays the unit of measure used for the test
selected in the Test list.
Button
Update Choose this button to update the changes into the list.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1628 Download window
Download window
f Calibration > Install > Download
Supervisor Administrator
Update calibrator lot to newest release l l
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Download window 1629
All Item Search for all calibrator parameters. Only the calibrators
for the installed tests are displayed.
Required Item This search option lists all calibrators that are on board but
for which the calibrator information was not yet
downloaded. This function works identical to the Parameter
Download window.
Calibrator This search option displays the Calibrator list box. Select
the desired calibrator from the list box.
Lot ID This search option displays the Lot ID text box. Enter the
lot number of the calibrator you are searching for.
Result area
Buttons
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1630 Confirmation window
Confirmation window
f Calibration > Install > Download > Download
Module Type This line displays the module types for which the calibrator
with the same Code and Lot ID can be downloaded.
Exp. Date This line displays the expiry date of the calibrator lot.
25 Calibration menu
Current Release Date This line displays the release date of the calibrator lot
currently on board. This is only available if the same
calibrator lot is requested for download.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Confirmation window 1631
Addition Release Date/ This list box displays the release that will be newly
Update Release Date installed. Administrators may select other available
releases. The newest one is always on top. Select None
from the list box if you want to skip downloading the
parameters for a specific module.
The Addition Release Date list box is only displayed if a new
calibrator lot is added.
The Update Release Date list box is only displayed if an
existing calibrator lot is updated.
25 Calibration menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1632
25 Calibration menu Confirmation window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1633
Table of contents
QC menu 26
In this chapter 26
Status submenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1635
Stand By Bottle QC window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1638
Unloading window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1640
Run Status submenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1641
Controls submenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1644
Rack Assign window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1646
Install submenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1648
Add window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1650
Detail window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1651
Download window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1652
Confirmation window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1654
26 QC menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1634
Table of contents
26 QC menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Status submenu 1635
Status submenu
f QC > Status
Module Select a module from this list box to view information about
the controls on this module.
Color scheme The following colors are used in the QC Status list:
26 QC menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1636 Status submenu
Status list
Module This column displays the module name and reagent disk
(photometric modules) or measuring channel (immune
modules) to which the control is assigned. The displayed
modules can be selected in the Module list box above.
Choose the column header to sort the list by module name.
Test This column displays the short test name of a test that has
been activated in the Install submenu for QC. Choose the
column header to sort the list by test name.
Control This column displays the name of the control used for the
test. Choose the column header to sort the list by control
name.
S. Type This column displays the sample type. Choose the column
header to sort the list by sample type.
Lot ID This column displays the lot number of the control for the
selected test. Choose the column header to sort the list by
lot no.
Cause Occurrence
Timeout Control interval time expired (QC
measurement is recommended)
Manual QC has been manually selected
y QC causes
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Status submenu 1637
Buttons
Stand By Bottle QC Use this button to display the Stand By Bottle QC window.
This window is used to select reagent cassettes for
standby QC.
u Stand By Bottle QC window (1638).
Unloading Use this button to unload auto QC racks from the auto QC
compartment. In the Unloading window select the rack(s) to
be unloaded and then choose Execute.
u Unloading auto QC racks from the auto QC
compartment (537)
Save Use this button to update the QC > Status submenu and to
request QC measurements for the selected tests.
26 QC menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1638 Stand By Bottle QC window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Stand By Bottle QC window 1639
S. Type This column displays the sample type. Choose the column
header to sort the list by sample type.
26 QC menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1640 Unloading window
Unloading window
f QC > Status > Unloading
Position This column displays the position of the rack in the auto QC
compartment.
Rack No. - Pos. This column displays the rack number and position of the
QC material (e.g., Q30016-4 for QC rack Q016, position 4).
A red background indicates that the QC material is expired
(onboard stability is exceeded).
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Run Status submenu 1641
Use the Test box to select all tests or one specific test to
be displayed on the chart. Use the scroll bar at the bottom
of the chart to move the focus from one result to the next.
Test Select a test from this list box to view information on the
most recent QC measurements for one particular test.
u For further information, see:
Details area (1641)
Chart (1643)
Details area
26 QC menu
Control This field displays the name of the quality control material.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1642 Run Status submenu
Lot ID This field displays the lot number of the quality control
material.
Test This field displays the name of the test for which the QC
has been performed.
Module This field displays the module name and reagent disk to
which the reagent cassette is assigned.
R1 R. P. Lot ID - R3 R. P. Lot ID These fields display the lot number of the reagent
cassette.
R1 R. P. Seq. No. - R3 R. P. Seq. No. These fields display the sequence number of the reagent
cassette.
Date This field displays the date when the control was
measured.
Time This field displays the time when the control was measured.
SD (High) This field displays the SD upper limit for the selected test.
SD (Low) This field displays the SD lower limit for the selected test.
Unit This field displays the unit of measure for result of the QC
measurement.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Run Status submenu 1643
Chart
QC results in the chart The indication of results in the chart is based on the
standard deviation (SD):
• For clinical chemistry:
- Current QC ± 3 SD value range is displayed.
- Standby Bottle QC ± 2 SD value range is displayed
(default value).
• For immunochemistry:
- Current QC ± 3 SD value range is displayed.
- Standby Bottle QC ± 3 SD value range is displayed
(default value).
u For information about asymmetric QC on the e 801
module, see: Checking QC results (529)
Today
QC result is outside the SD (High/Low) value range.
Today
QC result is within the SD (High/Low) value range.
Past day
QC result is outside the SD (High/Low) value range.
Past day
QC result is within the SD (High/Low) value range.
26 QC menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1644 Controls submenu
Controls submenu
f QC > Controls
Control list
This list displays the rack number and position the control
26 QC menu
Control This column displays the control name. Choose the column
header to sort the list by control name.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Controls submenu 1645
Rack No. - Pos. This column displays the rack number and position of the
control on the rack (e.g., Q30016-4, for QC rack Q016,
position 4). Choose the column header to sort the list by
rack number.
Exp. Date This column displays the expiry date of the control. Expired
controls show a red background.
Button
Rack Assign Choose this button to display the Rack Assign window. Use
this window to assign a position to a non-barcoded control
(supervisor level).
26 QC menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1646 Rack Assign window
Control list
Rack No. - Pos. This column displays the rack number and position (e.g.,
Q30016-4 for control rack number Q016, position 4).
Choose the column header to sort the list by rack number.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Rack Assign window 1647
Buttons
Add > Choose this button to assign the selected control from the
control list on the left to the selected rack number and
position from the rack list on the right.
< Remove Choose this button to remove the control from the
selected rack number and position.
26 QC menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1648 Install submenu
Install submenu
f QC > Install
Control list
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Install submenu 1649
Material No. This column displays the code number of the control.
Exp. Date This column displays the expiry date of the control.
Test list
Test This column displays the test name. Activated tests show a
blue background.
Buttons
Add Do NOT use this button to add a control to the system. Use
the Download button to install controls.
u See Download window (1652)
u For information on creating a non-Roche control,
please refer to the data manager component Control
material in the Operator’s Manual or the Online Help of
the data manager.
Activate Test/Inactivate Test Use this button to activate/inactivate the selected test for
26 QC menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1650 Add window
Add window
f QC > Install > Add
Control Use this text box to enter the control name (up to
10 characters).
S. Type Use this list box to select the sample type to be associated
with the control.
Material No. Use this text box to enter the code number of the control
(801 to 999 or 25 000 to 32 000).
Lot ID Use this text box to enter the control lot number (up to
6 characters).
Exp. Date Use these 2 text boxes to define the expiry date of the
control. One text box is used for the year (0 to 99), the
other is used for the month (1 to 12). The use of each text
box depends on the date settings. In the guidance prompt
you can see which text box is used for the year and which
one for the month.
26 QC menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Detail window 1651
Detail window
f QC > Install > Detail
Material No. This field displays the code number of the control.
Module Type This field displays on which module types the control with
the same Material No. and Lot ID is registered.
Exp. Date This field displays the expiry date of the control.
Release Date This field displays the date when this version of the control
was released.
26 QC menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1652 Download window
Download window
f QC > Install > Download
Supervisor Administrator
Update control lot to newest release l l
Download current release of control lot again l l
Download different control lot for an already installed l l
control (same material number)
Download any control and release – l
26 QC menu
All Item Select the control directly from a list of all controls. Only
the controls for the installed tests are displayed.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Download window 1653
Required Item This search option lists all controls that are on board but
for which the control information was not yet downloaded.
This function works identical to the Parameter Download
window.
Control This search option displays the Control list box. Select the
desired control from the list box.
Lot ID This search option displays the Lot ID text box. Enter the
lot number of the control you are searching for.
Result area
Control This column displays the name of the control. Choose the
column header to sort the list by control name.
Buttons
Search Use this button to search for control parameters with the
selected search options.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1654 Confirmation window
Confirmation window
f QC > Install > Download > Download
Material No. This line displays the code number of the control.
Module Type This line displays for which module types the control with
the same Material No. and Lot ID can be downloaded.
Exp. Date This line displays the expiry date of the control lot.
Current Release Date This field displays the release date of the control lot
currently on board. This is only available if the same control
lot is requested for download.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Confirmation window 1655
Addition Release Date/ This list box displays the release that will be newly
Update Release Date installed. Administrators may select other available
releases. The newest one is always on top. Select None
from the list box if you want to skip downloading the
parameters for a specific module.
The Addition Release Date list box is only displayed if a new
control is added.
The Update Release Date list box is only displayed if an
existing control is updated.
26 QC menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1656
26 QC menu Confirmation window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1657
Table of contents
Utility menu 27
In this chapter 27
System submenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1661
Input Operator ID window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1664
Operator List window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1665
Access levels of each menu and window . . . . . . . . . . . 1666
Add window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1675
Password Protection window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1676
Rack Assignment window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1677
Standard tab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1679
Non-Standard tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1680
False Bottom tabs 1, 2, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1682
Module Settings tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1684
False Bottom Settings window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1686
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1658
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1660
Table of contents
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
System submenu 1661
System submenu
f Utility > System
Operator List Choose this button to assign user IDs and the
corresponding access levels. The Operator List window
provides a list of all currently assigned users.
Rack Assignment Choose this button to assign rack ranges and tube types
(standard, non-standard, or false bottom tube) for each
sample type (Ser/Pl, Urine, CSF…). Furthermore, calibrator
and control racks may optionally be assigned to specific
modules.
u Rack Assignment window (1677)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1662 System submenu
Data Manager Settings Choose this button to set the data manager interface
parameters.
u Data Manager Settings window (1690)
Print Settings Choose this button to define the paper format and to
select information to be included in the printouts.
u Print Settings window (1700)
Comment Titles Choose this button to define the titles for the
5 demographic comments. These comments appear, for
example, on the Sample Information windows of the Test
Selection and Data Review submenus. The main comment is
also defined here.
u Comment Titles window (1701)
Display Settings Choose this button to set the date and time of the control
unit computer and to define display settings.
u Display Settings window (1702)
Analyzer Settings (chemistry) Choose this button to specify the reaction cell that is used
for the next analysis run.
u Analyzer Settings window (1706)
Wash Racks (chemistry) Choose this button to specify the number of washing
cycles for the sample probe and the ISE flow path.
27 Utility menu
Rack Delivery Choose this button to set the number of slots reserved for
STAT racks and to activate the sample tube rotation
function. Choose this button also to set the height for the
backup operation tubes and to limit the number of racks to
be loaded onto the instrument.
u Rack Delivery window (1708)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
System submenu 1663
Reagent Manager Settings (c 702 module) Choose this button to define the settings of the reagent
manager and to set the number of slots for reagent
cassette transfer on the reagent disk.
u Reagent Manager Settings window (c 702
module) (1718)
Immune Analyzer Settings (e 801 module) Choose this button to activate the quick start mode and to
define the reagent expired mask settings.
u Immune Analyzer Settings (e 801 module) (1719)
Result Upload Settings Choose this button to define the upload settings used for
the transfer of result data from the instrument to the data
manager.
u Result Upload Settings window (1725)
Calib. and QC Settings Choose this button to define QC settings and to activate
calibration masking.
u Calib. and QC Settings window (1727)
Reagent Level Choose this button to define the level of reagent at which a
yellow or purple reagent level alarm is issued.
u Reagent Level window (1729)
Utility Reagent Settings (c 701, c 702, c 502 Choose this button to confirm and update the registration
module) status of system reagents.
u Utility Reagent Settings window (photometric) (1731)
27 Utility menu
ISE Calib. Settings (ISE module) Choose this button to set an ISE calibration curve that is
used for the different sample types. On the instrument, two
calibration curves can be measured.
u ISE Calib. Settings window (1740)
Reagent Loading Level (c 702 module) Choose this button to define the Yellow Loading Limit and
the Initial Loading Limit for tests on each reagent disk.
u Reagent Loading Level window (c 702) (1741)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1664 Input Operator ID window
Password Use this text box to enter your password. Confirm with OK.
u Related topics
• Operator List window (1665)
• Access levels of each menu and window (1666)
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Operator List window 1665
Operator List This list displays IDs with their access levels currently
defined on the system. Levels include Administrator,
Supervisor and Operator and allow the user different
access rights to menus, windows, and other functions in
the software. Up to 40 IDs can be defined.
u Access levels of each menu and window (1666)
Buttons
Add Use this button to display the Add window. This window is
used to add a new operator ID to the system.
u Add window (1675)
Delete Use this button to delete the selected ID from the system
after confirmation.
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1666 Access levels of each menu and window
y Access levels
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Access levels of each menu and window 1667
Workplace menu
Abbreviations
Access level O: Operator
S: Supervisor
A: Administrator
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1668 Access levels of each menu and window
Reagent menu
Abbreviations
Access level O: Operator
S: Supervisor
A: Administrator
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Access levels of each menu and window 1669
Calibration menu
Abbreviations
Access level O: Operator
S: Supervisor
A: Administrator
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1670 Access levels of each menu and window
QC menu
Abbreviations
Access level O: Operator
S: Supervisor
A: Administrator
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Access levels of each menu and window 1671
Utility menu
R. Pack Setting - - r
Development Channel - - e
ISE Calib. Settings Set an ISE calibration curve - - e
Reagent Loading Level Set reagent check levels - - e
Maintenance Execute maintenance e e e
Maintenance Monitor Monitor current maintenance action e e e
Select Specify module for maintenance e e e
y Access levels of the windows in the Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1672 Access levels of each menu and window
Abbreviations
Access level O: Operator
S: Supervisor
A: Administrator
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Access levels of each menu and window 1673
Overview menu
Abbreviations
Access level O: Operator
S: Supervisor
A: Administrator
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1674 Access levels of each menu and window
Abbreviations
Access level O: Operator
S: Supervisor
A: Administrator
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Add window 1675
Add window
f Utility > System > Operator List > Add
Level Use this list box to select the access level for the new
operator ID. Levels include Administrator, Supervisor and
Operator (in descending order of access rights). When
assigning operator IDs, it is important to provide the user
with the correct access level for the tasks to be performed.
u Related topics
• Access levels of each menu and window (1666)
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1676 Password Protection window
u Related topics
• Input Operator ID window (1664)
• Operator List window (1665)
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Rack Assignment window 1677
S. Type The following table specifies the possible sample types for
each module.
Line Sample type ISE module cobas c modules e 801 module e 602 module
1 Ser/Pl Serum/plasma l l l l
2 Urine Urine l l l l
3 CSF Cerebrospinal fluid l l l –
4 Suprnt(1) Supernatant l l l –
27 Utility menu
5 Others(2) Others l l l l
6 WhlBld Whole blood – – l –
7 OraFlu Oral fluid – – l –
8 Hemoly Hemolysate – – l –
9 AmniF Amniotic fluid – – l –
10 Stool Processed stool – – l –
y Possible sample types for each module
(1) On the c 502 module, this line is also used for whole blood.
(2) The sample type is designed for other body fluids than those mentioned for the specific module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1678 Rack Assignment window
In this section
Standard tab (1679)
Non-Standard tab (1680)
False Bottom tabs 1, 2, 3 (1682)
Module Settings tab (1684)
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Rack Assignment window 1679
Standard tab
f Utility > System > Rack Assignment
No Rotation Use this area to assign rack ranges for standard racks.
When using standard racks, ensure that the center of the
barcode label and the open slot are always in line. The
system can only read the barcode if the label is correctly
positioned. Otherwise, a barcode read error will be issued.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1680 Rack Assignment window
Rotation Use this area to assign rack ranges for racks without
stabilizers. When using racks without stabilizers the system
rotates the sample tubes to read the barcode. This is only
possible if Sample Tube Rotation is activated on Utility
> System > Rack Delivery.
For each run type (routine, rerun, STAT), the first text box is
used for the first rack number of the range and the second
text box for the last rack number of the range.
Routine Use these text boxes to assign rack ranges (50 001 to
50 999, 60 000 to 60 999, 70 000 to 70 999, or 80 000 to
80 999) to each sample type for routine testing.
STAT Use these text boxes to assign rack ranges (40 001 to
40 999) to each sample type for STAT testing.
u Related topics
• About selecting the right container type and rack
range (565)
• About mixing different sample types and container
types on a rack (567)
• Specifications of containers (2031)
Non-Standard tab
f Utility > System > Rack Assignment > Non-Standard
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Rack Assignment window 1681
No Rotation Use this area to assign rack ranges for standard racks.
When using standard racks, ensure that the center of the
barcode label and the open slot are always in line. The
system can only read the barcode if the label is correctly
positioned. Otherwise, a barcode read error will be issued.
Rotation Use this area to assign rack ranges for racks without
stabilizers. When using racks without stabilizers the system
rotates the sample tubes to read the barcode. This is only
possible if Sample Tube Rotation is activated on Utility
> System > Rack Delivery.
For each run type (routine, rerun, STAT), the first text box is
used for the first rack number of the range and the second
text box for the last rack number of the range.
Routine Use these text boxes to assign rack ranges (50 001 to
50 999, 60 000 to 60 999, 70 000 to 70 999, or 80 000 to
80 999) to each sample type for routine testing. The racks
27 Utility menu
STAT Use these text boxes to assign rack ranges (40 001 to
40 999) to each sample type for STAT testing. The racks
within these ranges must be used with non-standard
sample tubes.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1682 Rack Assignment window
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Rack Assignment window 1683
No Rotation Use this area to assign rack ranges for standard racks.
When using standard racks, ensure that the center of the
barcode label and the open slot are always in line. The
system can only read the barcode if the label is correctly
positioned. Otherwise, a barcode read error will be issued.
Rotation Use this area to assign rack ranges for racks without
stabilizers. When using racks without stabilizers the system
rotates the sample tubes to read the barcode. This is only
possible if Sample Tube Rotation is activated on Utility
> System > Rack Delivery.
For each run type (routine, rerun, STAT), the first text box is
used for the first rack number of the range and the second
text box for the last rack number of the range.
Routine Use these text boxes to assign rack ranges (50 001 to
50 999, 60 000 to 60 999, 70 000 to 70 999, or 80 000 to
80 999) to each sample type for routine testing. The racks
within these ranges must be used with cups on false
bottom tubes only.
STAT Use these text boxes to assign rack ranges (40 001 to
40 999) to each sample type for STAT testing. The racks
within these ranges must be used with cups on false
27 Utility menu
Button
False Bottom Settings Choose this button to make settings for false-bottom
tubes or cups on non-standard tubes. These include
settings for container height and bottom level.
u False Bottom Settings window (1686)
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1684 Rack Assignment window
For each module, the first text box is used for the first rack
number of the range and the second text box for the last
rack number of the range.
Calibrator Use these text boxes to assign rack ranges (20 001 to
20 999) for calibrator racks for a particular module. If 0 - 0
is entered in all Calibrator fields, any calibrator rack
27 Utility menu
Control Use these text boxes to assign rack ranges (30 001 to
30 999) for control racks for a particular module. If 0 - 0 is
entered in all Control fields, any control rack number can
be processed on any module.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Rack Assignment window 1685
Auto. QC Use these text boxes to specify the range of rack numbers
(30 001 to 30 999) for racks that are to be used for auto
QC measurements.
The first text box is used for the first rack number of the
range and the second text box is used for the last rack
number of the range.
u Assigning non-barcoded QC material to rack
positions (535)
u Related topics
• About QC types (515)
• Unloading auto QC racks from the auto QC
compartment (537)
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1686 False Bottom Settings window
Container Height
Use this text box to enter the length of the tube. Applicable
range: 63.0 mm - 102.0 mm.
u See figure, container height (A)
Bottom Level Use this text box to enter the distance between the outer
and the inner bottom of the tube. The distance between
the upper edge of the tube and the bottom level must be
27 Utility menu
Conical bottom Select this check box if you use tubes with a conical
bottom.
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
False Bottom Settings window 1687
If you open the False Bottom Setting window from the False
Bottom 2 tab or the False Bottom 3 tab, the Special micro
cup (only e 801) check box is available.
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1688 Barcode Settings window
Upper area
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Barcode Settings window 1689
u Related topics
• Specifications of sample barcodes (2039)
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
1690 Data Manager Settings window
In this section
Communication Settings tab (1691)
Text Settings tab (1692)
Test Selection Inquiry Settings tab (1693)
27 Utility menu
Roche Diagnostics
cobas® 8000 modular analyzer series · Software Version 06-09 · Complete User Documentation · 5.7
Data Manager Settings window 1691
System Name Use this text box to define the instrument name (up to
30 characte