K 2012 ‫ ﻟﺴﻨﺔ‬،(5) ‫ ﺍﻟﻌﺩﺩ‬،(19) ‫ ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ‬- ‫ ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻡ‬J

‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‬

(‫ﻡ‬1166-1100/‫ﻫـ‬560-493)

‫ ﺭﺍﺌﺩ ﺭﺍﻜﺎﻥ ﻗﺎﺴﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭﻱ‬.‫ﺩ‬

‫ ﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ‬/ ‫ﻗﺴﻡ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ‬
‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻭﺼل‬

‫ﺍﻟﻘﺒﻭل‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﻼﻡ‬
2011 / 12 / 08 2011 / 10 / 23

Abstract
Al-Shareef Al-Edreesi is considered the most famous Muslim Arab
map makers, who emerged in the 6th Hijri century/ 12th century AD. He
had a great influence in the development of Islamic Arabic maps and
modern maps through his drawing of the world map. And due to his
achievements in map making, his maps were considered by modern
researchers where many of these maps were documented and studied to
show their influence in the development of maps through middle and
modern ages.
In the light of the importance of Al-Edreesi maps, this research
attempts to uncover part of Al-Edreesi's thought by studying the basic
map elements of Al-Edreesi (493-560H/ 1100-1166 AD). The importance
of the research lays in the discovery of one of the creative aspects of map
making of Muslim Arab geographers by documenting Al-Edreesi's effort
in map drawing using basic elements that are used in modern map
drawing.
The structure of the research showed that Al-Edreesi had drawn his
maps based on modern scientific elements. His maps included many basic
elements that are used in modern map drawing. This indicates that Al-
Edreesi and Muslim Arab geographers had a great deal in the
development of maps in the middle and modern ages.

:‫ﻤﻠﺨﺹ ﺍﻟﺒﺤﺙ‬
‫ﻴﻌﺩ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻤﻥ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻅﻬﺭﻭﺍ ﻓﻲ‬
‫ ﻭﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﺃﺜﺭﹰﺍ ﻜﺒﻴﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ‬،‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﺸﺭ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻱ‬/‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﺍﻟﻬﺠﺭﻱ‬

354
 ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ )‪560-493‬ﻫـ‪1166-1100/‬ﻡ(‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺭﺴﻤﻪ ﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻨﻅﺭﹰﺍ ﻷﻨﺠﺎﺯﺍﺘـﻪ ﻓـﻲ‬
‫ﻤﺠﺎل ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻫﺘﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻭﻥ‪ ،‬ﺍﺫ ﺘﻡ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭﺘﻭﺜﻴﻕ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﺜﻡ ﺩﺭﺍﺴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻅﻬـﺎﺭ‬
‫ﺃﺜﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻨﻅﺭﹰﺍ ﻷﻫﻤﻴﺔ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺠﺎﺀ ﻫﺩﻑ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻟﻴﻜﺸﻑ ﺠﺎﻨﺒﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻁﺎﺀ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﻋﻨﺩ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ )‪560-493‬ﻫـ‪1100/‬‬
‫– ‪1166‬ﻡ(‪ ،‬ﺍﻤﺎ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﺘﻜﻤﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﺍﺤﺩ ﺃﻭﺠـﻪ ﺍﻹﺒـﺩﺍﻉ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁـﻲ ﻋﻨـﺩ‬
‫ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻭﺜﻴﻕ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺠﻬﺩ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻓـﻲ ﺭﺴـﻤﻪ ﻟﻠﺨـﺭﺍﺌﻁ‬
‫ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﺤﺩﻴﺜﹰﺎ ﻓﻲ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ‪.‬‬
‫ﻭﻤﻥ ﻫﻴﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻘﺩ ﺍﺘﻀﺢ ﺍﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺭﺴﻡ ﺨﺭﺍﺌﻁﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺱ ﻋﻠﻤﻴـﺔ ﺤﺩﻴﺜـﺔ ﺍﺫ‬
‫ﺠﺎﺀﺕ ﻟﺘﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻭﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﻟﻬﻡ ﺇﺴﻬﺎﻡ ﻜﺒﻴﺭ ﻓـﻲ ﺘﻁـﻭﺭ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ ﻓـﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺤﺘﻰ ﻭﺼﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻵﻥ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ‪:‬‬
‫ﺃﺴﻬﻤﺕ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻌﺩﻴـﺩﺓ‬
‫ﻭﻴﻌﺩ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻤﻥ ﺃﺸﻬﺭ ﺼﻨﺎﻉ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ)‪،(2‬‬ ‫)‪(1‬‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺴﻤﺕ ﻭﻭﻀﻊ ﺍﻷﻁﺎﻟﺱ‬
‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻅﻬﺭﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﺍﻟﻬﺠﺭﻱ ‪ /‬ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﺸﺭ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻱ)‪ ،(3‬ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﻟﻬﻡ ﺍﺜﺭ‬
‫ﻜﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺨﻼل ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ‪ ،‬ﺇﺫ ﻗﺎل ﻋﻨﻪ ﺍﻟﺩﻭﻤﻴﻴﻠﻲ ﺭﺒﻤﺎ‬
‫)‪(4‬‬
‫ﻼ ﻋـﻥ‬
‫ﻭﺘﻜﻤﻥ ﺸﻬﺭﺘﻪ ﻓﻲ ﺭﺴﻤﻪ ﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻓﻔﻀ ﹰ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺃﻋﻅﻡ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ‬
‫ﻜﻭﻨﻪ ﻴﺘﺒﻊ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺫﺍﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺴﺏ ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴـﻭﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ ﺍﻟﻤـﺴﻠﻤﻭﻥ ﺇﻻ ﺃﻥ‬
‫ﺨﺭﺍﺌﻁﻪ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻜﻠﻴﹰﺎ ﻋﻥ ﺨﺭﺍﺌﻁ )ﺃﻁﻠﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ(‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺘﻠﺘﺯﻡ ﺒﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺭﺴـﻡ ﻭﺒﺘﺤﺩﻴـﺩ ﻤﻭﺍﻗـﻊ‬
‫ﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻁﻭل ﻭﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻜﻤﺎ ﺘﻠﺘﺯﻡ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﻤﻨﻁﻘﺔ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻋﺩ‪‬ﺕ ﻤﺩﺘﻪ ﻗﻤـﺔ ﻤـﺎ‬
‫ﺒﻠﻐﺘﻪ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﻁﻭﺭ)‪.(5‬‬

‫)‪ (1‬ﺨﻠﻴﻑ ﻤﺼﻁﻔﻰ ﻏﺭﺍﻴﺒﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺭﺤﻼﺕ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻨﻴﻥ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻭﺍﻟﺨﺎﻤﺱ‬
‫ﺍﻟﻬﺠــــﺭﻴﻴﻥ‪ :‬ﻨﻘــــﻼ ﻋــــﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒــــﺔ ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀــــﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴــــﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴــــﺔ‪:‬‬
‫‪http://www.kanhistorique.org/Archive/2009/Issue03/Geographical‬‬
‫)‪ (2‬ﻤﺤﻤﺩ ﺼﺒﺤﻲ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﻭﻤﺎﻫﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴﺩ ﺍﻟﻠﻴﺜﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ‪ ،‬ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻻﻨﺠﻠﻭ ﺍﻟﻤـﺼﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ‪،‬‬
‫‪ ،2009‬ﺹ ‪.35‬‬
‫)‪ (3‬ﺍﺤﻤﺩ ﺴﻭﺴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺝ‪ ،2‬ﺒﻐﺩﺍﺩ‪ ،1974 ،‬ﺹ ‪.273‬‬
‫)‪ (4‬ﺍﻟﺩﻭﻤﻴﻴﻠﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺃﺜﺭﻩ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻨﻘﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻠﻴﻡ ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ﻭﻤﺤﻤـﺩ‬
‫ﻴﻭﺴﻑ ﻤﻭﺴﻰ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻘﻠﻡ‪ ،1962 ،‬ﺹ ﺹ ‪.387-386‬‬
‫)‪ (5‬ﺸﺎﻜﺭ ﺨﺼﺒﺎﻙ ﻭﻋﻠﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻤﻴﺎﺡ‪ ،‬ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻲ‪ -‬ﺘﻁﻭﺭﻩ ﻭﺒﺤﺜﻪ‪ ،‬ﻤﻁﺒﻌـﺔ ﺒﻐـﺩﺍﺩ‪ ،‬ﺒﻐـﺩﺍﺩ‪،1982 ،‬‬
‫ﺹ‪.98‬‬

‫‪355‬‬
 ‫ﺩ‪ .‬ﺭﺍﺌﺩ ﺭﺍﻜﺎﻥ ﻗﺎﺴﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭﻱ‬

‫ﻭﻨﻅﺭﹰﺍ ﻷﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺴﻤﻬﺎ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺍﻫﺘﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺒـﺎﺤﺜﻭﻥ ﺤـﺩﻴﺜﹰﺎ ﻭﻤـﻨﻬﻡ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻭﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻭل ﺩﻴﻭﺭﺍﻨﺕ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ "ﻗﺼﺔ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ" ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎل ﻋﻨﻬﺎ )ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ‬
‫ﺃﻋﻅﻡ ﻤﺎ ﺃﻨﺘﺠﻪ ﻋﻠﻡ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﺘﺭﺴﻡ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﺃﺘﻡ ﻤﻨﻬـﺎ‪ ،‬ﺍﻭ‬
‫ﻼ()‪ ،(1‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺎﻟﺘﻬﺎ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺠﺎﺀ ﻫﺩﻑ ﺍﻟﺒﺤﺙ‬
‫ﺃﺩﻕ‪ ،‬ﺍﻭ ﺃﻭﺴﻊ ﻭﺃﻋﻅﻡ ﺘﻔﺼﻴ ﹰ‬
‫ﻟﻴﻜﺸﻑ ﺠﺎﻨﺒﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻁﺎﺀ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﻋﻨﺩ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁـﺔ‬
‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ )‪560-493‬ﻫـ‪1166-1100/‬ﻡ(‪.‬‬
‫ﺘﻜﻤﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﺍﺤﺩ ﺃﻭﺠﻪ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁﻲ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ‪ ،‬ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻭﺜﻴﻕ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺠﻬﺩ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺭﺴﻤﻪ ﻟﻠﺨﺭﺍﺌﻁ ﺒﺎﺴـﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻌﻨﺎﺼـﺭ‬
‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺤﺩﻴﺜﹰﺎ‪ .‬ﺍﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺌﻲ ﺒﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻤﻜﺘﹼﺒﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺒﻤﺎ ﺍﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻪ ﻻ ﻴﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺍﺴـﺘﻌﻤﻠﻬﺎ ﻓـﻲ ﺭﺴـﻡ‬
‫ﺨﺭﺍﺌﻁﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺘﺤﻠﻴل ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻭﺍﻟﻜـﺸﻑ ﻋﻤـﺎ‬
‫ﺘﺘﻀﻤﻨﻪ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ‪ .‬ﺘﺘﻤﺜل ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺒﺴﺘﺔ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻭﻫﻲ)‪:(2‬‬
‫ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪ ،‬ﺩﻟﻴل )ﺍﻭ ﻤﻔﺘﺎﺡ( ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪ ،‬ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻭﻗـﻊ‪ ،‬ﺍﻻﺘﺠـﺎﻩ‪،‬‬
‫ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺒﻌﹰﺎ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﻓﻘﺩ ﺘﻀﻤﻨﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺴﺘﺔ ﺠﻭﺍﻨﺏ‪ ،‬ﻋﺎﻟﺞ ﻜل ﺠﺎﻨـﺏ‬
‫ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻨﺼﺭﹰﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻫﻡ ﻤﺎ ﺘﻭﺼـﻠﺕ ﺇﻟﻴـﻪ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴـﺔ ﻫـﻭ ﺇﺩﺭﺍﻙ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻟﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺩل ﻋﻠـﻰ ﺍﻥ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻗﺩ ﺭﺴﻡ ﺨﺭﺍﺌﻁﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺱ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺤﺩﻴﺜﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺠﻌﻠﻬﺎ ﺃﻋﻅـﻡ ﺨـﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻌـﺼﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪:‬‬
‫ﻴﻌﺭﻑ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﻪ ﺍﻟﻤﻭﺠﺯ ﺍﻟﺴﺭﻴﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﻀﺢ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻤـﻥ ﺍﺠﻠـﻪ‬
‫ﺭﺴﻤﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ)‪ ،(3‬ﻭﺘﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ ﺍﻟﻤﺭﺴـﻭﻤﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﻭﺴﻁ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻟﻴل)‪.(4‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﻴﺤﻤل ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﺴﻡ ﺃﻫﻡ ﻤﺭﻜﺯ ﻋﻤﺭﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻭ ﺍﺴﻡ ﺍﻹﻗﻠـﻴﻡ ﺍﻟـﺫﻱ ﺘﻐﻁﻴـﻪ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ‪ 000‬ﺍﻟﺦ‪ ،‬ﻭﺤﻴﻥ ﻴﺨﻁﻁ ﻟﺭﺴﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺘﺒﺭﺯ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺒﻭﺼﻔﻪ ﺠﺯ ‪‬ﺀ ﻤﻬﻤﹰﺎ ﻓـﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻡ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻌﻨﺎﻭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺘﺨﺒﺭ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺒﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻭ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁـﺔ ﻜـﺄﻥ ﻴﻜـﻭﻥ‬
‫ﻼ‪) :‬ﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﺒﺎ( ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤـﻥ ﺃﻫﻤﻴـﺔ ﺍﻟﻌﻨـﻭﺍﻥ ﻷﻱ‬
‫ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻤﺜ ﹰ‬

‫)‪ (1‬ﻭل ﺩﻴﻭﺭﺍﻨﺕ‪ ،‬ﻗﺼﺔ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻤﺠﻠﺩ )‪ ،(4‬ﺝ‪ ،2‬ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﺩﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺠﺒل‪ ،‬ﺒﻴـﺭﻭﺕ‪ ،1988 ،‬ﺹ‬
‫‪.358‬‬
‫)‪ (2‬ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻤﻐﺎﻭﺭﻯ ﻤﺤﻤﻭﺩ‪ ،‬ﻤﺒﺎﺩﺉ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴـﺔ‪ ،‬ﺍﻹﺴـﻜﻨﺩﺭﻴﺔ‪ ،2008 ،‬ﺹ ﺹ‬
‫‪.18-17‬‬
‫)‪ (3‬ﺠﻭﺩﺓ ﺤﺴﻨﻴﻥ ﺠﻭﺩﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ‪ ،‬ﻤﻁﺒﻌﺔ ﺃﻁﻠﺱ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‪ ،1982 ،‬ﺹ ‪.352‬‬
‫)‪ (4‬ﻭﻓﺎﺀ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ‪ ،‬ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻷﺭﺩﻥ‪ ،2010 ،‬ﺹ ‪.12‬‬

‫‪356‬‬
 ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ )‪560-493‬ﻫـ‪1166-1100/‬ﻡ(‪.‬‬

‫ﺨﺎﺭﻁﺔ ﻨﺠﺩ ﻓﻲ ﺤﺎﻻﺕ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﺍﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻓﻲ ﻤﺎﺩﺓ ﻤﻭﻀﻭﻋﻬﺎ ﺤﺘـﻰ ﺍﻨﻬـﺎ ﻻ‬
‫ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻋﻨﻭﺍﻥ)‪.(1‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺴﻤﻬﺎ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻨﺠﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺨﻠﻭ ﻤـﻥ ﺍﻟﻌﻨـﺎﻭﻴﻥ‪ ،‬ﻻﺤـﻅ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁـﺔ‬
‫)‪ ،(2)،(1‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﺯﻭ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺁﻻﺘﻴﺔ‪-:‬‬

‫)‪(2‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜل )‪ :(1‬ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻺﺩﺭﻴﺴﻲ‬

‫)‪ (1‬ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻌﺸﺎﻭﻱ ﻭﻤﺼﻁﻔﻰ ﺃﺒﻭ ﻜﺭﻡ‪ ،‬ﻤﺤﺎﻀﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻜﺘـﺏ ﺍﻟﺠـﺎﻤﻌﻲ‬
‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪ ،‬ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ‪ ،2008 ،‬ﺹ ‪.72‬‬
‫)‪ (2‬ﺍﻟﺸﺭﻴﺤﺔ ‪ ،#219‬ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻺﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺍﻜﺴﻔﻭﺭﺩ ﺒﻭﻜﻭﻙ ﻤﺨﻁﻭﻁ‪ ،‬ﺒﻭﺩﻟﻴﺎﻴﺎﻥ ﻤﻜﺘﺒﺔ‪ ،‬ﺍﻜﺴﻔﻭﺭﺩ )ﺍﻟﺴﻴﺩﺓ‬
‫ﺒﻭﻜﻭﻙ ‪ ،(R4-FOLS C3 – 375‬ﻤﺼﺩﺭ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﻨﻘﻼ ﻋﻥ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﻴﺕ‪.‬‬
‫‪http://www.henry.divis.com/maps/ Emwebpagea /219html‬‬
‫ﻤﻠﺤﻭﻅﺔ‪ :‬ﺍﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻤﻘﻠﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ﻓﺎﻟﺸﻤﺎل ﻓﻲ ﺍﻷﺴﻔل ﻭ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬

‫‪357‬‬
 ‫ﺩ‪ .‬ﺭﺍﺌﺩ ﺭﺍﻜﺎﻥ ﻗﺎﺴﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭﻱ‬

‫ﺍﻟﺸﻜل )‪:(2‬‬
‫ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻠﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‬

‫_____________________________‬
‫)‪ (1‬ﺍﻟﺸﺭﻴﺤﺔ ‪ ،#219‬ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻺﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺍﻜﺴﻔﻭﺭﺩ ﺒﻭﻜﻭﻙ ﻤﺨﻁﻭﻁ‪ ،‬ﺒﻭﺩﻟﻴﺎﻴﺎﻥ ﻤﻜﺘﺒﺔ‪ ،‬ﺍﻜﺴﻔﻭﺭﺩ )ﺍﻟﺴﻴﺩﺓ‬
‫ﺒﻭﻜﻭﻙ ‪ ،(R4-FOLS C3 – 375‬ﻤﺼﺩﺭ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﻨﻘﻼ ﻋﻥ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﻴﺕ‪.‬‬
‫ﻤﻠﺤﻭﻅﺔ‪ :‬ﺍﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻤﻘﻠﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ﻓﺎﻟﺸﻤﺎل ﻓﻲ ﺍﻷﺴﻔل ﻭ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬

‫‪358‬‬
 ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ )‪560-493‬ﻫـ‪1166-1100/‬ﻡ(‪.‬‬

‫‪ .1‬ﻟﻘﺩ ﻭﻀﻊ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻜﺭﺓ ﻓﻀﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﻭﺼﻭﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻡ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺜﻡ ﺭﺴﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻗـﺎﻟﻴﻡ‬
‫ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻭﺡ ﺍﻟﺘﺭﺴﻴﻡ)‪ ،(1‬ﻓﺠﺎﺀﺕ ﺨﺭﺍﺌﻁﻪ ﺍﻨﻌﻜﺎﺴﹰﺎ ﻟﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻭﺠﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺭﺓ ﺍﻟﻔـﻀﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﻴﺭﻯ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺍﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺒﻌﻤﻠﻪ ﻫﺫﺍ ﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻐﻨﺎﺀ ﻋﻥ ﻋﻨﺎﻭﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻥ‬
‫ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺴﻤﻬﺎ ﻫﻲ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﻫﻲ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﻌـﺭﻭﻑ ﺁﻨـﺫﺍﻙ‬
‫ﻭﻟﻴﺴﺕ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻋﻨﺎﻭﻴﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﺍﻥ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻟﺘـﻲ ﺭﺴـﻤﻬﺎ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻫﻲ ﺍﻨﻌﻜﺎﺱ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻤـﺼﻭﺭﺓ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺭﺓ ﺍﻟﻔﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻜﺘﺏ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻨﻅﺭﹰﺍ ﻷﻨﻬﺎ ﺸﻜل ﻤﺠﺴﻡ ﻤﻌﺒﺭ ﻋـﻥ ﺍﻟـﺸﻜل‬
‫ﺍﻟﻜﺭﻭﻱ ﻟﻸﺭﺽ ﺍﻟﻤﺴﻘﻁ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻔﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪.‬‬
‫‪ .2‬ﻟﻘﺩ ﺃﻟﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ )ﻨﺯﻫﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻵﻓﺎﻕ( ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﺸﺭﺡ ﻟﺨﺭﺍﺌﻁﻪ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺭﺴﻤﻬﺎ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺍﺫ ﺍﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻌﺔ ﺃﻗﺎﻟﻴﻡ ﻜل ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻴﻀﻡ ﻋﺸﺭﺓ ﺃﺠﺯﺍﺀ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻓﻘـﺩ‬
‫ﻅﻬﺭ ﻟﺩﻯ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺴﺒﻌﻭﻥ ﻗﺴﻤﹰﺎ ﺠﻌل ﻟﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﺨﺎﺭﻁﺔ‪ ،‬ﺃﻱ ﺴﺒﻌﻭﻥ ﺨﺎﺭﻁﺔ)‪ ،(2‬ﻭﻴﻌﺘﻘـﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺍﻥ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻭ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﻤﺒﻴﻥ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ ﻫﻭ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺭﺴـﻤﻬﺎ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﻨﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﻥ ﺘﻨﺎﻭل ﻜل ﺇﻗﻠﻴﻡ ﺍﻭ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﺒـﻴﻥ‬
‫ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺏ )ﻨﺯﻫﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻵﻓﺎﻕ(‪ ،‬ﺍﺫ ﺴﻨﺠﺩ ﺍﻥ ﺸﺭﺡ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻭ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻹﻗﻠـﻴﻡ‬
‫ﻫﻭ ﺸﺭﺡ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﺫﻟﻙ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻭ ﺍﻟﺠﺯﺀ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜـﻥ ﺍﻥ ﻨـﺩﺭﻙ ﻋﻨـﻭﺍﻥ‬
‫ﻼ ﻟﻭ ﺤﺩﺩﻨﺎ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﺭﺍﺒـﻊ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻤﻥ ﻤﻭﻗﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻓﻤﺜ ﹰ‬
‫ﻤﻥ ﻜﺘﺎﺏ )ﻨﺯﻫﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻵﻓﺎﻕ( ﻷﺩﺭﻜﻨﺎ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺜل ﻋﻨـﻭﺍﻥ‬
‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ)‪ ،(3‬ﻭﻫﻜﺫﺍ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻡ‪.‬‬
‫‪ .3‬ﻨﻼﺤﻅ ﻤﻥ ﺸﺭﺡ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻟﻜل ﺇﻗﻠﻴﻡ ﺍﻨﻪ ﺤﺎﻭل ﺍﻥ ﻴﺴﻘﻁ ﺍﻜﺒﺭ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴـﺔ‬
‫ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺨﺭﺍﺌﻁﻪ)‪ ،(4‬ﻭﻟﻭ ﻭﻀﻊ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﻟﻠﺨﺭﺍﺌﻁ ﻟﺘﻘﻴﺩﺕ ﺨﺭﺍﺌﻁـﻪ‬
‫ﺒﻌﺩﺩ ﺍﻗل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﺤﺩ‬
‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺕ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺩﻭﻥ ﻋﻨﻭﺍﻥ‪.‬‬

‫ﻋﻤﻭﻤﹰﺎ ﻴﺭﻯ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺍﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺃﻋﻁﻰ ﻟﺨﺭﺍﺌﻁﻪ ﺸﺭﺤﹰﺎ ﻭﺍﻓﻴﹰﺎ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ )ﻨﺯﻫﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺎﻕ‬
‫ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻵﻓﺎﻕ(‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﻨﻌﺩ ﺨﺭﺍﺌﻁﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﻋﻠﻤﻴﺎ ﺍﻟﻭﺍﻀﺤﺔ ﻓﻲ ﻤﺎﺩﺓ‬
‫ﻤﻭﻀﻭﻋﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻋﻨﻭﺍﻥ‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﺇﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﺤﻤﻭﺩﻴﻨﻲ ﺍﻟﺤﺴﻴﻨﻲ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺒﺎﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻜﺘﺎﺏ ﻨﺯﻫﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻵﻓﺎﻕ‪ ،‬ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺭ‪.‬ﺭﻭ ﺒﻴﻨﺎﺘﺵ‪ ،‬ﺕ‪ .‬ﻟﻴﻔﻜﻰ‪ .‬ﻑ‪ .‬ﻤﻭﻨﺘﻴﻴل‪ ،‬ﻭﺁﺨﺭﻭﻥ‪ ،‬ﻤﺠﻠﺩ )‪ ،(1‬ﻤﻜﺘﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‪ ،1994 ،‬ﺹ ‪.6‬‬
‫)‪ (2‬ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ ‪.13‬‬
‫)‪ (3‬ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺝ‪ ،2‬ﺹ ﺹ ‪.582-525‬‬
‫)‪ (4‬ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺝ‪ ،1‬ﺹ ‪.13‬‬

‫‪359‬‬
 ‫ﺩ‪ .‬ﺭﺍﺌﺩ ﺭﺍﻜﺎﻥ ﻗﺎﺴﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭﻱ‬

‫‪ -2‬ﺩﻟﻴل )ﺍﻭ ﻤﻔﺘﺎﺡ( ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪:‬‬

‫ﻴﻌﺩ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺨﺭﻴﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺱ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻋﻨﺩ ﺭﺴﻡ ﺃﻱ ﺨﺎﺭﻁﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻀﻡ ﺍﻟﺭﻤﻭﺯ ﻭﺍﻷﻟـﻭﺍﻥ‬
‫ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﻀﺤﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪ ،‬ﻟـﺫﺍ ﻓـﺈﻥ ﻤﻔﺘـﺎﺡ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻴﺼﺒﺢ ﺃﻤﺭﹰﺍ ﻀﺭﻭﺭﻴﹰﺎ ﻟﺘﻔﺴﻴﺭ ﻤﺎ ﺘﺩل ﻋﻠﻴﻪ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺭﻤـﻭﺯ ﻭﺍﻟﻌﻼﻤـﺎﺕ ﺍﻻﺼـﻁﻼﺤﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﺴﺘﻐﻨﺎﺀ ﻋﻥ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁـﺔ ﻓـﻲ ﺤﺎﻟـﺔ‬
‫ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﻫﻲ ﺍﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺨﺭﻴﻁﺔ ﺘﻔﺴﺭ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻘﻁ ﻓﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻴﻜﻔﻰ ﺒﺫﻟﻙ‪ ،‬ﻤﺜﺎل ﺫﻟﻙ‬
‫ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﻀﺢ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺤـﺩ ﻓـﺼﻭل ﺍﻟـﺴﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘـﻲ‬
‫ﺘﻭﻀﺤﻪ "ﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﻭﻴﺔ" ﻓﺈﻥ ﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻟﻴﺴﺕ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﺘﺎﺡ)‪.(1‬‬
‫ﻭﻋﻨﺩ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻺﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺭﺍﺠـﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁـﺔ )‪ ،(2) ،(1‬ﻴﺘـﻀﺢ ﺍﻥ‬
‫ﻼ ﺍﻭ )ﻤﻔﺘﺎﺤﹰﺎ( ﻟﺨﺭﺍﺌﻁﻪ‪ ،‬ﻭﻴﻌﺘﻘﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺍﻥ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻥ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻟﻡ ﻴﻀﻊ ﺩﻟﻴ ﹰ‬
‫ﺍﻟﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻌﻤﻠﻬﺎ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺨﺭﺍﺌﻁﻪ ﻫﻲ ﺭﻤﻭﺯ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺍﻟﺘـﺼﻭﻴﺭﻱ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺘﻤﻴـﺯ‬
‫ﺒﺘﻨﺎﻭل ﺼﻭﺭﺓ ﻤﺼﻐﺭﺓ ﻟﻠﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺘﻭﺯﻴﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻋﻁﻰ ﻟﻠﺠﺯﺭ ﺸﻜ ﹰ‬
‫ﻼ ﻴـﺸﺒﻪ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﻀﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻜﺭﺓ‪ ،‬ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻅﻬﺭ ﺍﻟﺒﺤﻴﺭﺍﺕ ﺒﺄﺸﻜﺎل ﺘﺸﺒﻪ ﺍﻟﺒﻴﻀﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﻜﺭﺓ ﺇﻻ ﺍﻨﻪ ﺃﻀـﺎﻑ ﺍﻟﻴﻬـﺎ‬
‫ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﻟﺘﻔﺭﻗﺘﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺠﺯﺭ‪ ،‬ﺍﻤﺎ ﺍﻟﺴﻼﺴل ﺍﻟﺠﺒﻠﻴﺔ ﻓﺄﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺒﺸﻜل ﻗﺒﺏ ﻤﺘﺠـﺎﻭﺭﺓ‬
‫ﻟﺘﻌﻜﺱ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ ﻟﻤﺎ ﻫﻭ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﻭﺭﺴﻡ ﺍﻷﻨﻬـﺎﺭ ﻭﻤﺠﺎﺭﻴﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁـﺔ‬
‫ﺒﺨﻁﻭﻁ ﻤﺘﻔﺭﻋﺔ ﺒﺤﺴﺏ ﺠﺭﻴﺎﻥ ﺍﻟﻨﻬﺭ‪.‬‬
‫ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺘﻌﻁﻲ ﺇﺩﺭﺍﻜﹰﺎ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺒﺄﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﻤﻭﺯ ﺘﻌﻜﺱ ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭ‬
‫ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻭﻴﻤﻜﻥ ﻓﻬﻤﻬﺎ ﺒﺴﻬﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﻨﻌﺩ ﺨﺭﺍﺌﻁ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻐﻨﻲ ﻋﻥ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﺍﻻﺴﺘﻐﻨﺎﺀ ﻋﻥ ﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪.‬‬

‫‪ -3‬ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪:‬‬

‫ﺘﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺭﺴﻡ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻨﺴﺏ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻷﺒﻌـﺎﺩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴـﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻅﻬﺭ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺒﻴﻥ ﺘﻤﺜﻴل ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ)‪ ،(2‬ﺍﺫ ﺒﺩﻭﻥ‬
‫ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺭﺴﻡ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻤﺜﻴل ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺒﺩﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻓﻘﺩ ﺃﺩﻯ ﺍﺴـﺘﻌﻤﺎل‬
‫ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺭﺴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﻗﺔ ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻤﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﻘﺎﺒﻠﻬـﺎ‬
‫ﻓﻭﻕ ﺴﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻤﻐﺎﺯﺭﻯ ﻤﺤﻤﻭﺩ‪ ،‬ﻤﺼﺩﺭ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ ‪.60‬‬

‫‪(2) R.C.Sloane and J.M.Montz, Elements Topographic Drawing, 2nd. ed, Mc‬‬
‫‪Graw-Hill , New York , 1943. pp18-19.‬‬

‫‪360‬‬
 ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ )‪560-493‬ﻫـ‪1166-1100/‬ﻡ(‪.‬‬

‫ﻜﻤﺎ ﺘﻨﻭﻋﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺒﺎﺨﺘﻼﻑ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻤﻅﻬـﺭ ﺍﻷﺭﻀـﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺭﺴﻤﻪ‪ ،‬ﺍﺫ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺔ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﻴﺘﻨﺎﺴﺏ ﻤﻊ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﻤﻌﺩ ﻟﺭﺴـﻡ ﺍﻟﻤـﺩﻥ‪،‬‬
‫ﻭﻟﻬﺫﺍ ﺘﻨﺎﻭﻟﺕ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻋﺎﻤﺔ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺘﺒﻌﹰﺎ ﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁـﺔ‬
‫ﻭﻫﻲ)‪-:(1‬‬
‫ﺃﻭ ﹰﻻ‪ :‬ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻷﻁﻠﺱ‪ :‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻭﺴﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻗل ﻤـﻥ ‪2.4‬‬
‫ﺴﻡ ﻟﻜل ‪1609‬ﻡ‪.‬‬
‫ﺜﺎﻨﻴ ﹰﺎ‪ :‬ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺴﻁﻭﺡ‪ :‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻭﺴـﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤـﻥ‬
‫‪2.4‬ﺴﻡ ﻟﻜل ‪1609‬ﻡ‪.‬‬
‫ﺜﺎﻟﺜ ﹰﺎ‪ :‬ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻁﻭﺒﻐﺭﺍﻓﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﻥ‪.‬‬

‫ﻭﻨﺭﻯ ﺍﻥ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺤﻭل ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺭﺴﻡ ﻭﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻗـﺩ ﺃﺩﺭﻜﻬـﺎ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻭﻭﻀﻌﻬﺎ ﺒﺎﻟﺤﺴﺒﺎﻥ ﻋﻨﺩ ﺭﺴﻤﻪ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺍﺫ ﻨﺠﺩ ﺍﻨﻪ ﻗﺩ ﺭﺴﻡ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ‬
‫ﻜل ﻨﻭﻉ ﻟﻪ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺭﺴﻡ ﻤﻌﻴﻥ ﻴﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻵﺨﺭ‪ ،‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﻭﺍﻉ ﺘﺘﻀﺢ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻵﺘﻲ‪-:‬‬

‫ﺃ‪ -‬ﺨﺭﺍﺌﻁ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ‬

‫ﻴﺘﻀﺢ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻓﻲ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺇﻟﻰ ﺴﺒﻌﺔ ﺃﻗﺎﻟﻴﻡ ﻭﺘﻘﺴﻴﻡ ﻜل ﺇﻗﻠﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﻋـﺸﺭﺓ‬
‫ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻭل ﻭﺍﻟﻌﺭﺽ‪ ،‬ﻓﻅﻬﺭ ﻟﺩﻯ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺴﺒﻌﻭﻥ ﻗﺴﻤﹰﺎ ﺠﻌل ﻟﻜل ﻗﺴﻡ‬
‫ﺨﺎﺭﻁﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻓﺘﻜﻭﻥ ﻟﺩﻴﻪ ﺴﺒﻌﻭﻥ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻨﺴﺘﺩل ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻘﻭﻟﻪ‪) :‬ﻭﻟﻤﺎ ﺃﺭﺩﻨﺎ ﺭﺴﻡ ﻫـﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻡ ﻭﻤﺴﺎﻟﻜﻬﺎ ﻭﻤﺎ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻤﻤﻬﺎ ﻗﺴﻤﻨﺎ ﻁﻭل ﻜل ﺇﻗﻠﻴﻡ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺸﺭﺓ ﺃﻗﺴﺎﻡ‬
‫ﺃﺠﺯﺍﺀ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﻭل ﻭﺍﻟﻌﺭﺽ ﻭﺭﺴﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﻜل ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﻤﺎ ﻟﻪ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤـﺩﻥ‬
‫ﻭﺍﻻﻜﻭﺍﺭ ﻭﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺍﺕ ﻟﻴﺭﻯ ﺍﻟﻨﺎﻅﺭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﺎ ﺨﻔﻲ ﻋﻥ ﻋﻴﺎﻨﻪ ﺍﻭ ﻟﻡ ﻴﺒﻠﻐﻪ ﻋﻠﻤﻪ ﺍﻭ ﻟـﻡ ﻴﻤﻜﻨـﻪ‬
‫ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻴﻪ ﻟﺘﻌﺫﺭ ﺍﻟﻁﺭﻗﺎﺕ ﻭﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻷﻤﻡ ﻓﻴﺼﺢ ﻟﻪ ﺍﻟﺨﺒﺭ ﺒﺎﻟﻌﻴـﺎﻥ ﻭﻤﺒﻠـﻎ ﺃﻋـﺩﺍﺩ ﻫـﺫﻩ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﻫﺫﺍ ﺴﺒﻌﻭﻥ ﻤﺼﻭﺭﺓ()‪.(2‬‬
‫ﻭﺒﻤﺎ ﺍﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺭﺴﻡ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻷﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ‬
‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻭﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺭﺴﻡ ﺘﻜﻭﻥ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺘﻅﻬـﺭ ﻤﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤـﺩﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﺠﺒﺎل ﻭﺍﻷﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺃﻱ ﺍﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟـﺫﻱ ﻴﻁﻠـﻕ ﻋﻠﻴـﻪ‬
‫ﺒﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺴﻁﻭﺡ‪ ،‬ﻻﺤﻅ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ )‪.(3‬‬

‫‪(1) T.W.Birch, Maps Typographical and Statistical, Great Britatiain, Oxford, 1966,‬‬
‫‪p.9.‬‬
‫)‪ (2‬ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻨﺯﻫﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻵﻓﺎﻕ‪ ،‬ﻤﺠﻠﺩ )‪ ،(1‬ﻤﺼﺩﺭ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ ‪.13‬‬

‫‪361‬‬
 ‫ﺩ‪ .‬ﺭﺍﺌﺩ ﺭﺍﻜﺎﻥ ﻗﺎﺴﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭﻱ‬

‫ﺏ‪ -‬ﺨﺭﺍﺌﻁ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ‬

‫ﻨﺴﺘﺩل ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺴﻤﻬﺎ ﺍﻹﺩﺭﻴـﺴﻲ‬
‫ﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻋﻨﺩ ﺠﻤﻌﻬﺎ ﺘﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺘﻤﺜل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﻌـﺭﻭﻑ ﻓـﻲ ﻋﻬـﺩ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﻤﻊ ﺃﺠﺯﺍﺀﻫﺎ ﺍﻟﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺃﻟﻑ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﻨـﺸﺭﻫﺎ ﺒـﺎﻟﺤﺭﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺭﻕ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ )ﻜﻭﻨﺭﺍﺩ ﻤﻠﺭ( ﺴﻨﺔ ‪ ،1931‬ﻭﻗﺩ ﻋﺎﺩﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺼﻠﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺤﻘﻘﻬﺎ‬
‫ﻭﺤﺭﺭﻫﺎ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻬﺠﺕ ﺍﻷﺜﺭﻱ ﻭﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺠﻭﺍﺩ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻭﻁﺒﻌﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤـﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ)‪ ،(1‬ﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ )‪ ،(2‬ﻭﺒﻤﺎ ﺍﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺘﻘﻊ ﻓﻲ ﻤﻘﻴﺎﺴﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‬
‫ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻥ ﻭﺒﻴﻥ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺴﻤﻬﺎ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻟﺫﻟﻙ ﻓﻬﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ‪.‬‬

‫ﺝ‪ -‬ﺨﺭﺍﺌﻁ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ‬

‫ﻟﻘﺩ ﺭﺴﻡ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺭﻕ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ )ﻜﻭﻨﺭﺍﺩ ﻤﻠﺭ( ﺒﺠﻤﻌﻬﺎ ﻭﺘﺤﻘﻴﻘﻬـﺎ‬
‫ﺒﻁﻭل ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻤﺘﺎﺭ ﻭﻨﺼﻑ‪ ،‬ﻭﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻤﺘﺭ ﻭﻨﺼﻑ ﻤﺘـﺭ ﺘﻘﺭﻴﺒـﹰﺎ)‪ ،(2‬ﻭﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁـﺔ ﻭﻀـﻊ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻨﺴﺨﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻬﺎ ﻭﻟﻜﻥ ﺒﺤﺠﻡ ﺍﺼﻐﺭ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻓﻘﺩ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﻘﻴـﺎﺱ ﻟﻬـﺫﻩ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁـﺔ‬
‫ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺍﺼﻐﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺴﻤﺕ ﺒﺎﺭﺘﻔﺎﻉ ﻤﺘﺭ ﻭﻨﺼﻑ ﻤﺘـﺭ ﺘﻘﺭﻴﺒـﹰﺎ‬
‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻨﺸﺎﻫﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻺﺩﺭﻴﺴﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ )‪.(1‬‬

‫)‪ (1‬ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻷﺭﺽ ﻟﻠﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺍﻟﻤﺘﻭﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪560‬ﻫـ‪ ،‬ﺠﻤﻊ ﺃﺠﺯﺍﺀﻫﺎ ﺍﻟﻤﺘﻔﺭﻗـﺔ‬
‫ﻭﺃﻟﻑ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﻨﺸﺭﻫﺎ ﺒﺎﻟﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺭﻕ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ )ﻜﻭﻨﺭﺍﺩ ﻤﻠﺭ( ﺴـﻨﺔ ‪ ،1931‬ﻭﺃﻋﺎﺩﻫـﺎ ﺇﻟـﻰ‬
‫ﺃﺼﻠﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺤﻘﻘﺔ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻬﺠﺕ ﺍﻷﺜﺭﻱ ﻭﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺠﻭﺍﺩ ﻋﻠﻲ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺴﻨﺔ ‪1370‬ﻫـ ‪1951 -‬ﻡ ﺒﻤﻁﺒﻌﺔ ﻤﺩﻴﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ‬
‫ﻁﺒﻌﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪1390‬ﻫـ ‪1970-‬ﻡ‪ ،‬ﻤﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬
‫)‪ (2‬ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻴﻀﻊ ﺃﻗﺩﻡ ﻭﺍﺼﺢ ﺨﺭﻴﻁﺔ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴـﹰﺎ ﻟﻠـﺩﻨﻴﺎ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤـﺔ‪ ،‬ﻤﺠﻠـﺔ‬
‫ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺩﺩ )‪ ،(64‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‪ ،1934 ،‬ﺹ ‪.1956‬‬

‫‪362‬‬
 ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ )‪560-493‬ﻫـ‪1166-1100/‬ﻡ(‪.‬‬

‫)‪(1‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜل )‪ :(3‬ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻺﺩﺭﻴﺴﻲ‬

‫______________________________‬
‫)‪ (1‬ﺍﺤﻤﺩ ﺴﻭﺴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻭﺍﺭﻁ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﺒﻐـﺩﺍﺩ‪ ،1974 ،‬ﺨﺎﺭﻁـﺔ‬
‫‪.30‬‬

‫‪363‬‬
 ‫ﺩ‪ .‬ﺭﺍﺌﺩ ﺭﺍﻜﺎﻥ ﻗﺎﺴﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭﻱ‬

‫ﻭﻟﻜﻲ ﻨﺘﺤﻘﻕ ﻤﻥ ﺍﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﻡ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺭﺴﻤﻪ ﻟﻠﺨـﺭﺍﺌﻁ‪ ،‬ﻓﻘـﺩ‬
‫ﻋﻤل ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺭﺴﻡ ﺒﻴﻥ ﻅﺎﻫﺭﺘﻴﻥ ﻟﻜل ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﻟﻠﺨﺭﺍﺌﻁ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺴﻤﻬﺎ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺘﻴﻥ ﻭﻟﻜﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜـﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺩ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﻀﻊ ﻹﻴﺠﺎﺩ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺭﺴـﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁـﺔ ﻤﺠﻬﻭﻟـﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺒﻴﻥ ﻨﻘﻁﺘﻴﻥ ﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﻴـﺎﺱ‪/‬ﺍﻟﻤـﺴﺎﻓﺔ ﺒـﻴﻥ ﻨﻘﻁﺘـﻴﻥ ﻤﺠﻬﻭﻟـﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ×ﻤﻘﺎﻡ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺭﺴﻡ)‪ ،(1‬ﺃﺘﻀﺢ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬
‫ﺇﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺭﺴﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﻟﻠﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺴﻤﻬﺎ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻥ ﻟﻺﺩﺭﻴﺴﻲ ﻅﻬﺭﺕ ﺒﻤﻘﻴﺎﺱ ‪120/1‬ﻜﻡ‪ ،‬ﻭﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻺﺩﺭﻴﺴﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜـل‬
‫ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻥ ﻅﻬﺭﺕ ﺒﻤﻘﻴﺎﺱ ‪85/1‬ﻜﻡ‪ ،‬ﺃﻤﺎ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤـﺴﺘﺩﻴﺭﺓ ﻟﻺﺩﺭﻴـﺴﻲ‬
‫ﻓﻅﻬﺭﺕ ﺒﻤﻘﻴﺎﺱ ‪34/1‬ﻜﻡ‪ ،‬ﻭﻟﻭ ﻨﻅﺭﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻟﻭﺠﺩﻨﺎ ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺘﻔﻕ ﻤـﻊ‬
‫ﺍﻷﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺘﻲ ﺫﻜﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻴﺱ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﻤﻘﻴﺎﺴﻬﺎ ﺍﻜﺒﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻬﺭﺕ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ‪ ،‬ﺍﻤﺎ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﺃﺠـﺯﺍﺀ‬
‫ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻥ ﻓﻘﺩ ﺃﺘﻀﺢ ﺍﻥ ﻤﻘﻴﺎﺴﻬﺎ ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺒﻴﻥ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﻤﻥ ﻨﻭﻉ‬
‫ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﺒﻴﻥ ﺍﻥ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺭﺴﻡ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻺﺩﺭﻴﺴﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﻴﺭﺓ ﻫـﻭ‬
‫ﺍﺼﻐﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﻟﺫﻟﻙ ﻓﻬﻴﺎ ﻤﻥ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ‪.‬‬
‫ﻋﻤﻭﻤﹰﺎ ﻓﺈﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺭﺴﻤﻪ ﻟﺜﻼﺜﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻓﻴﻬﺎ ﺩﻻﻟﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﻪ ﺃﺩﺭﻙ‬
‫ﺒﺄﻥ ﺘﻤﺜﻴل ﻤﻌﺎﻟﻡ ﺴﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﻴﺘﻡ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﻤﻘﻴﺎﺱ ﻭﺍﺤﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻥ ﺫﻟﻙ‬
‫ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻋﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﻓﺠﺎﺀﺕ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺒﺭﺴﻡ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻴﺘﻔﻕ‬
‫ﻤﻊ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻀﻌﺕ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﻟﺘﻤﺜﻴل ﺃﺠـﺯﺍﺀ ﺴـﻁﺢ‬
‫ﺍﻷﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪.‬‬

‫‪ -4‬ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ‪:‬‬
‫ﺘﻘﺴﻡ ﺍﻟﻜﺭﺓ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﻓﻠﻜﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﺨﻁﻭﻁ ﺘﻤﺘﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺘـﺼل‬
‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻁﺒﻴﻥ ﻭﺘﺴﻤﻰ ﺒﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﺯﻭﺍل‪ ،‬ﻭﺩﻭﺍﺌﺭ ﺘﻤﺘﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻐـﺭﺏ ﺘـﻭﺍﺯﻱ ﺩﺍﺌـﺭﺓ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻭﺍﺀ ﻭﺘﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻤﺘﻭﺍﺯﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺘﺴﺘﻌﻤل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ ﺘﻌﻴﻴﻥ ﺍﻷﻤﺎﻜﻥ ﻋﻠـﻰ ﺴـﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﻭﺘﺤﺩﻴﺩﻫﺎ)‪.(2‬‬

‫)‪ (1‬ﻴﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﻤﺠﻬﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ‪ :‬ﺃﻨـﻭﺭ ﺴـﻴﺎﻟﺔ ﻭﻤﻔﺘـﺎﺡ ﺩﺨﻴـل‪ ،‬ﻤﻘﺩﻤـﺔ ﻋﻠـﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ‪،‬ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪ ،‬ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ‪،1999 ،‬ﺹ‪.100‬‬
‫)‪ (2‬ﻤﺤﻤﺩ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﺸﺭﻑ‪ ،‬ﻤﺴﺎﻗﻁ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴـﺔ‪ ،‬ﺍﻹﺴـﻜﻨﺩﺭﻴﺔ‪،‬‬
‫‪ ،2010‬ﺹ ‪.24‬‬

‫‪364‬‬
 ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ )‪560-493‬ﻫـ‪1166-1100/‬ﻡ(‪.‬‬

‫ﻭﺘﻤﺜل ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻱ ﻨﻘﻁﺔ ﻋﻠـﻰ ﺴـﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ ﻤﻘﺎﺴـﹰﺎ‬
‫ﻻ ﺍﻭ ﺠﻨﻭﺒﹰﺎ ﻤﻥ ﺨﻁ ﺍﻻﺴﺘﻭﺍﺀ‪ ،‬ﺍﻤﺎ ﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻁﻭل ﻓﻘﺩ ﺤﺩﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺎﺕ ﺸﻤﺎ ﹰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﻤﻥ ﺤﻭل ﻤﺤﻭﺭﻫﺎ ﺩﻭﺭﺓ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺃﺭﺒﻊ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺍﺘﺨﺫ‬
‫ﺨﻁ ﺍﻟﻁﻭل ﺍﻟﻤﺎﺭ ﺒﻘﺭﻴﺔ ﻜﺭﻴﻨﺵ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺨﻁ ﻁﻭل ﺼﻔﺭﹰﺍ‪ ،‬ﻭﺒﺘﺤﺩﻴﺩ ﻓﺭﻕ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺒـﻴﻥ ﻜـﺭﻴﻨﺵ‬
‫ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﻤﺘﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺠﺎﻨﺒﻴﻬﺎ ﺒﺎﻤﺘﺩﺍﺩ ﺸﻜل ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻜﺭﻭﻱ‪ ،‬ﺘﺴﺘﺨﺭﺝ ﺨﻁـﻭﻁ ﺍﻟﻁـﻭل‬
‫ﺍﻷﺨﺭﻯ)‪.(1‬‬
‫ﻭﺘﻌﺩ ﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻁﻭل ﻭﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻷﻱ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺘﺭﺴﻡ‪ ،‬ﺍﺫ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ‬
‫ﻻ ﺸﺒﻜﺔ ﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻁﻭل ﻭﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﻌﺭﺽ‪ ،‬ﻷﻥ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺭﺴﻡ ﺃﻱ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﺭﺴﻡ ﺃﻭ ﹰ‬
‫ﺴﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ ﺘﻌﺭﻑ ﺒﻘﻴﻤﻬﺎ ﺍﻟﻁﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺭﻀﻴﺔ)‪.(2‬‬
‫ﻭﻗﺩ ﺃﺩﺭﻙ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺇﺤﺩﺍﺜﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺒﺎﺴـﺘﻌﻤﺎل ﺨﻁـﻭﻁ‬
‫ﺍﻟﻁﻭل ﻭﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﻌﺭﺽ‪ ،‬ﺍﺫ ﺍﺴﺘﻌﺎﻥ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﻜﺭﻭﻱ ﻓـﻲ ﺘﻘـﺴﻴﻡ ﺴـﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ ﺇﻟـﻰ ‪360‬‬
‫ﺩﺭﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻅﻬﺭ ﻟﺩﻴﻪ ‪360‬ﺨﻁ ﻁﻭل‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻤﻭﻀﺢ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ‪)) :‬ﻭﺍﺴﺘﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻊ ﺨﻁ ﺍﻻﺴﺘﻭﺍﺀ ﺜﻼﺙ ﻤﺎﺌﺔ ﻭﺴﺘﻭﻥ ﺩﺭﺠﺔ(()‪ ،(3‬ﺍﻤﺎ ﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻓﻘﺩ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‬
‫ﻤﻥ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻷﺭﺽ ﺇﻟﻰ ‪ 180‬ﺩﺍﺌﺭﺓ ﻋﺭﺽ ﻴﻘﻊ ﻨﺼﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻵﺨﺭ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﺼﻑ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺠﻌل ﺨﻁ ﺍﻻﺴﺘﻭﺍﺀ ﻴﻨﺼﻑ ﺍﻟﻘﺴﻤﻴﻥ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻤﺒﻴﻥ ﻓﻲ ﻗﻭﻟـﻪ‪)) :‬ﻭﺒـﻴﻥ ﺨـﻁ‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻭﺍﺀ ﻭﻜل ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﺒﻴﻥ ﺘﺴﻌﻭﻥ ﺩﺭﺠﺔ ﻭﺍﺴﺘﺩﺍﺭﺘﻬﺎ ﻋﺭﻀﹰﺎ ﻤﺜل ﺫﻟﻙ(()‪.(4‬‬
‫ﻭﻤﻊ ﺘﻘﺎﻁﻊ ﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻁﻭل ﻭﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻅﻬﺭﺕ ﺸﺒﻜﺔ ﺘﻤﺜل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺤـﺩﺍﺜﻲ ﻋﻨـﺩ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻭﺒﻤﺎ ﺍﻨﻪ ﻗﺴﻡ ﺴﻁﺢ ﺍﻷﺭﺽ ﺇﻟﻰ ﺴﺒﻌﺔ ﺃﻗﺎﻟﻴﻡ ﻤﻨﺎﺨﻴﺔ ﻋﺭﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺴﻡ ﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻡ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻋﺸﺭﺓ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﻁﻭﻟﻴﺔ)‪ ،(5‬ﻟﺫﻟﻙ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻻﺤﺩﺍﺜﻲ ﻟﺩﻴﻪ ﻤﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺴﺒﻌﻴﻥ ﻗﺴﻤﹰﺎ ﻭﺍﻀـﺢ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻀﻊ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺠﻤﻊ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻥ ﺘﺘـﺸﻜل‬
‫ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻺﺩﺭﻴﺴﻲ ﺍﻟﺸﺎﻤﻠﺔ ﻟﻜل ﺃﻨﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺁﻨﺫﺍﻙ‪ ،‬ﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ)‪.(2‬‬

‫‪ -5‬ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ‪:‬‬
‫ﺘﻌﺩ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻭﺨﺼﻭﺼﹰﺎ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺍﺤﺩ ﺃﺴﺎﺴﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﺒﻴﻨﻬـﺎ ﺨﻁـﻭﻁ‬
‫ﺍﻟﻁﻭل ﻭﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﻌﺭﺽ‪ ،‬ﺍﺫ ﺘﺒﻴﻥ ﺨﻁﻭﻁ ﺍﻟﻁﻭل ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﻴﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺠﻨـﻭﺒﻲ‪ ،‬ﺍﻤـﺎ ﺩﻭﺍﺌـﺭ‬

‫)‪ (1‬ﺝ‪.‬ﺝ‪ .‬ﻤﻭﻏﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺩﺨل ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺸﺎﻜﺭ ﺨﺼﺒﺎﻙ‪ ،‬ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﻟﻠﻁﺒﺎﻋـﺔ ﻭﺍﻟﻨـﺸﺭ‪،‬‬
‫ﺒﻐﺩﺍﺩ‪ ،1964 ،‬ﺹ ﺹ ‪.7-6‬‬
‫)‪ (2‬ﺨﻀﺭ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﻱ‪ ،‬ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ )ﻤﺴﺎﻗﻁ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ(‪ ،‬ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻨـﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴـﻊ‪ ،‬ﺍﻷﺭﺩﻥ‪،‬‬
‫‪ ،2002‬ﺹ ‪.18‬‬
‫)‪ (3‬ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻨﺯﻫﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻵﻓﺎﻕ‪ ،‬ﻤﺠﻠﺩ )‪ ،(1‬ﻤﺼﺩﺭ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ ‪.8‬‬
‫)‪ (4‬ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‪.‬‬
‫)‪ (5‬ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻨﺯﻫﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻵﻓﺎﻕ‪ ،‬ﻤﺠﻠﺩ )‪ ،(1‬ﻤﺼﺩﺭ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ ‪.13‬‬

‫‪365‬‬
 ‫ﺩ‪ .‬ﺭﺍﺌﺩ ﺭﺍﻜﺎﻥ ﻗﺎﺴﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭﻱ‬

‫ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺒﻴﻥ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﻴﻥ ﺍﻟﺸﺭﻗﻲ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒﻲ‪ .‬ﻭﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﺘﺯﻭﺩ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺒﺴﻬﻡ ﻴﺸﻴﺭ ﺍﺤـﺩﻫﻤﺎ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻲ‪ ،‬ﺍﻭ ﺒﺴﻬﻤﻴﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﺍﺤﺩﻫﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟـﺸﻤﺎل ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓـﻲ )ﻭﻫـﻭ‬
‫ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ( ﻭﺍﻵﺨﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻲ)‪ ،(1‬ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻴـﻪ ﺇﺒـﺭﺓ ﺍﻟﺒﻭﺼـﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻴﺔ ﻭﻫﻭ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻘﻁﺏ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻲ‪.‬‬
‫ﻭﻴﻠﺤﻅ ﺍﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻭﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ ﻗﺩ ﺃﺩﺭﻜﻭﺍ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺇﻻ ﺍﻨﻬﻡ‬
‫ﻭﻀﻌﻭﺍ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻭﺍﻟﺸﻤﺎل ﻓﻲ ﺃﺴﻔﻠﻬﺎ ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﻴـﺩل ﻋﻠـﻰ ﺠﻬـل ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻭﺃﺴﺎﺴﻴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻭﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺍﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺅﺜﺭ ﻓـﻲ ﺼـﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ‪ .‬ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻭﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻗﺩ ﺤـﺩﺩﻭﺍ‬
‫ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺒﺸﻜل ﺠﻴﺩ ﻭﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻁﺎﺒﻕ ﺍﻟﺠﻴﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻭﺴـﻁﺢ‬
‫ﺍﻷﺭﺽ‪ .‬ﻭﺍﻥ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺒﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺴﻭﻑ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﺘﺠﻪ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺤﻴـﺙ‬
‫ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﻔل ﻭﺍﻟﺸﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﻭﺍﻟﻐﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻭﻤـﻊ‬
‫ﺼﺤﺔ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻗﻠﺒﺕ ﺒﻌﺩ ﺭﺴﻤﻬﺎ ﺒﺸﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﺍﺫ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﺠﻨـﻭﺏ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻜﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴل ﺍﻟﻤﺜـﺎل ﺘﻜـﻭﻥ‬
‫ﺃﻭﺭﺒﺎ ﻤﺘﺠﻬﺔ ﻨﺤﻭ ﺍﻷﺴﻔل ﻭﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻤﺘﺠﻬﺔ ﻨﺤﻭ ﺍﻷﻋﻠﻰ)‪ ،(2‬ﻜﻤﺎ ﻓﻌل ﺍﻹﺩﺭﻴـﺴﻲ ﻋﻨـﺩ ﺭﺴـﻤﻪ‬
‫ﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ )‪.(2‬‬
‫ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﻨﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻗﺩ ﺤﺩﺩ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﺒﺸﻜل ﺼﺤﻴﺢ ﻋﻨﺩ ﺭﺴﻤﻪ‬
‫ﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﻥ ﺇﺸﺎﺭﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻥ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﻊ ﻓﻴﻪ ﻗﺎﺭﺓ ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭﺭ ﻟـﺸﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺤﺭ ﻭﻗﻠﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬ﻜﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﻊ ﻓﻴﻪ ﻗﺎﺭﺓ ﺃﻭﺭﺒﺎ ﻴﺨﻠﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭﺭ ﻟﺸﺩﺓ ﺍﻟﺒﺭﺩ‪ ،‬ﻜﻤﺎ‬
‫ﻴﺘﻀﺢ ﻤﻥ ﻗﻭﻟﻪ‪) :‬ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺘﻴﻥ ﺍﻟﻠﺘﻴﻥ ﺇﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭﺭ ﻓﻲ ﺠﻬﺔ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻭﺃﻜﺜﺭﻫﺎ ﺨﻼﺀ‬
‫ﻟﺸﺩﺓ ﺍﻟﺤﺭ ﻭﻗﻠﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭﺭ ﻓﻲ ﺠﻬﺔ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﻭﺃﻜﺜﺭﻫـﺎ ﺨـﻼﺀ ﻟـﺸﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺩ()‪.(3‬‬
‫ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺫﻜﺭﻫﺎ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺒﺭﻭﺩﺓ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﺫ ﺘﻘﻊ ﻗﺎﺭﺓ ﺃﻭﺭﺒﺎ ﻭﺸـﺩﺓ‬
‫ﺤﺭﺍﺭﺓ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴﺔ ﺍﺫ ﺘﻘﻊ ﻗﺎﺭﺓ ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻫﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻘﺎﺌﻕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺩ ﺍﺘﺠﺎﻩ‬
‫ﺍﻟﺸﻤﺎل ﻭﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﻘﻁﺒﻴﺔ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺘﻤﺜـل‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﺩ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﺤﻴﺙ ﺘﻨﺨﻔﺽ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ ﺒﺸﻜل ﻜﺒﻴﺭ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻻﺴﺘﻭﺍﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﺘﻘـﺩ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻤﺜل ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺘﻤﺜل ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻴﺘـﻀﺢ ﺍﻥ‬

‫)‪ (1‬ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻤﻐﺎﻭﺭﻱ ﻤﺤﻤﻭﺩ‪ ،‬ﻤﺼﺩﺭ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ ﺹ ‪.81-80‬‬

‫)‪ (2‬ﻓﻼﺡ ﺸﺎﻜﺭ ﺍﺴﻭﺩ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ‪ ،‬ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﻭﺭﺩ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ )‪ ،(18‬ﺍﻟﻌﺩﺩ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ‪ ،‬ﺒﻐﺩﺍﺩ‪ ،1989 ،‬ﺹ ﺹ ‪.23-21‬‬
‫)‪ (3‬ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻨﺯﻫﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻵﻓﺎﻕ‪ ،‬ﻤﺠﻠﺩ )‪ ،(1‬ﻤﺼﺩﺭ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ ‪.13‬‬

‫‪366‬‬
 ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ )‪560-493‬ﻫـ‪1166-1100/‬ﻡ(‪.‬‬

‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺃﺩﺭﻙ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻭﺍﺴﺘﻌﺎﻥ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺸﻤﺎل ﻭﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭﺭﺓ ﻓـﻲ‬
‫ﻋﺼﺭﻩ ﺇﻻ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﺎﺩ ﻗﺒﻠﻪ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﻫﻭ ﻗﻠﺏ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁـﺔ ﺃﻱ ﺍﻟـﺸﻤﺎل‬
‫ﻨﺤﻭ ﺍﻷﺴﻔل ﻭﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻨﺤﻭ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﻅﻬﺭ ﺨﺎﺭﻁﺘﻪ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﻤﻘﻠﻭﺒـﺔ ﻤﺨﺎﻟﻔـﺔ ﺒـﺫﻟﻙ‬
‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻓﻲ ﺭﺴﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ‪.‬‬
‫ﻋﻤﻭﻤﺎ ﻓﺎﻥ ﺃﻫل ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻴﻌﺘﻘﺩﻭﻥ ﺍﻥ ﺴﺒﺏ ﻗﻠﺏ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠـﻰ‬
‫ﻭﺍﻟﺸﻤﺎل ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﻔل ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﻪ ﻓﻌل ﺫﻟﻙ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﻤﻜﺔ ﺍﻟﻤﻜﺭﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‬
‫ﺫﻟﻙ ﻟﻌﻠﻭ ﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻠﻭﺏ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻥ)‪.(1‬‬

‫‪ -6‬ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪:‬‬
‫ﻴﻌﺩ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻤﺔ ﻟﻠﺨﺭﻴﻁﺔ ﺇﺫ ﺍﻨﻪ ﻴﺤﺩﺩ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒـﺔ‬
‫ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﻭﺴﻊ ﻭﺍﻹﻁﻨﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺒﻤﺎ ﻟﻴﺱ ﺒﻪ ﺤﺎﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻗﻌﺔ ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻤﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﺍﻨﻪ ﻻ‬
‫ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﺴﺘﻐﻨﺎﺀ ﻋﻥ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻟﺴﺒﺒﻴﻥ ﺭﺌﻴﺴﻴﻴﻥ ﻫﻤﺎ‪-:‬‬

‫ﺃ‪ -‬ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻴﻨﻅﺭ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﺭﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻴﺩﺨل ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻔـﻥ ﺇﻟـﻰ ﺠﺎﻨـﺏ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﺤﺩﺩ ﺒﺈﻁﺎﺭ ﻤﻼﺌﻡ ﺠﻤﻴل ﻭﺒﺴﻴﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻭﻻ ﻴﻜﺜﺭ ﺒﻪ ﺍﻟﺯﺨﺎﺭﻑ‬
‫ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﺠﺫﺏ ﻨﻅﺭ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻭﻴﻠﻬﻴﻪ ﻋﻥ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻀﻤﻨﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪.‬‬

‫ﺏ‪ -‬ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻹﻁﺎﺭ‪:‬‬

‫ﻟﻺﻁﺎﺭ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻠﻑ ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺘﺭﺴـﻡ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻭﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻴﻌﺭﻀﻬﺎ ﻟﻠﺘﻠﻑ ﻭﺃﻭل ﺍﻷﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺎﺏ ﺒﺎﻟﺘﻠﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻫـﻲ‬
‫ﺃﻁﺭﺍﻓﻬﺎ ﻟﺫﻟﻙ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺘﺭﻙ ﻫﺎﻤﺵ ﻟﻬﺎ ﻴﺭﺴﻡ ﺒﻌﺩﻩ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻓﺈﺫﺍ ﺍﺘﻠﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻬﺎﻤﺵ ﻴﻜـﻭﻥ ﺒﻌﻴـﺩﹰﺍ‬
‫ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﻌﺩ ﺍﻹﻁﺎﺭ)‪.(2‬‬
‫ﻭﻨﺭﻯ ﺍﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻗﺩ ﺃﺩﺭﻙ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﻀﻊ ﺇﻁﺎﺭ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻨﺩ ﺭﺴﻤﻪ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻭﻫـﺫﺍ ﻤـﺎ‬
‫ﻴﺘﻀﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ )‪ ،(2‬ﺍﺫ ﻨﻠﺤﻅ ﺍﻨﻪ ﺭﺴﻡ ﺇﻁﺎﺭ ﻴﺤﻴﻁ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨـﺎﺭﺝ ﻴﻔـﺼل ﺒـﻴﻥ‬
‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻥ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻨﺸﺎﻫﺩ ﺃﻴﻀﺎ ﻓـﻲ ﺍﻹﻁـﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤـﻴﻁ‬
‫ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻨﻪ ﻭﻀﻊ ﺒﺸﻜل ﺒﺴﻴﻁ ﻭﻻ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻟﻨﻅﺭ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺍﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺘﻌﻤﺩ ﺫﻟﻙ ﻟﺌﻼ‬
‫ﺘﺯﺩﺍﺩ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺯﺨﺭﻓﺔ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺠﺎﻨﺒﹰﺎ ﺴﻠﺒﻴﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﺘﻠﻬﻲ ﺍﻟﻘـﺎﺭﺉ ﻗـﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤـﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ‬
‫ﺘﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﺍﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺠﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺭ‪ ،‬ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ :‬ﻴﻌﻠﻭﻫﺎ ﺍﻟﺠﻨـﻭﺏ‪ ،‬ﻤﺠﻠـﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤـﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗـﻲ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ)‪ ،(25‬ﻤﻁﺒﻊ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﺒﻐﺩﺍﺩ‪ ،‬ﺹ ‪.186‬‬
‫)‪ (2‬ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻌﺸﺎﻭﻱ‪ ،‬ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺃﺒﻭ ﻜﺭﻡ‪ ،‬ﻤﺼﺩﺭ ﺴﺎﺒﻕ‪ ،‬ﺹ ‪.73‬‬

‫‪367‬‬
 ‫ﺩ‪ .‬ﺭﺍﺌﺩ ﺭﺍﻜﺎﻥ ﻗﺎﺴﻡ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭﻱ‬

‫ﺍﻤﺎ ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻟﻺﺩﺭﻴﺴﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺴﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﺭﺽ ﺒـﺸﻜل ﻤـﺴﺘﺩﻴﺭﺓ ﻓﻨﺠـﺩ ﺍﻥ‬
‫ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻗﺩ ﺭﺴﻡ ﻟﻬﺎ ﺇﻁﺎﺭ ﻴﻅﻬﺭ ﺒﺸﻜل ﺴﻠﺴﻠﺔ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﺘﺤﻴﻁ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨـﺎﺭﺝ‪ ،‬ﺭﺍﺠـﻊ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﻁﺔ )‪ ،(1‬ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻴﺘﻀﺢ ﺍﻥ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻴﻘﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻥ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻫﻭ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ‪ ،‬ﺍﺫ ﻅﻬﺭﺕ ﺨﺎﺭﻁﺘﻪ ﻟﻠﻌﺎﻡ ﻭﻫﻲ ﺘﻀﻡ ﺇﻁﺎﺭﹰﺍ ﻴﺤﻴﻁ ﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻜﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬
‫ﺃﻭ ﹰﻻ‪ :‬ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺃ‪ -‬ﺍﻟﻜﺘﺏ‪:‬‬
‫ﺠﻭﺩﺓ‪ ،‬ﺠﻭﺩﺓ ﺤﺴﻨﻴﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ‪ ،‬ﻤﻁﺒﻌﺔ ﺃﻁﻠﺱ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‪.1982 ،‬‬ ‫‪(1‬‬
‫ﺨﺼﺒﺎﻙ‪ ،‬ﺸﺎﻜﺭ ﻭﻋﻠﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻤﻴﺎﺡ‪ ،‬ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻲ ‪ -‬ﺘﻁﻭﺭﻩ ﻭﺒﺤﺜﻪ‪ ،‬ﻤﻁﺒﻌﺔ ﺒﻐـﺩﺍﺩ‪،‬‬ ‫‪(2‬‬
‫ﺒﻐﺩﺍﺩ‪.1982 ،‬‬
‫ﺍﻟﺩﻭﻤﻴﻴﻠﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺃﺜﺭﻩ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻨﻘﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻠﻴﻡ‬ ‫‪(3‬‬
‫ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﻴﻭﺴﻑ ﻤﻭﺴﻰ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻘﻠﻡ‪.1962 ،‬‬
‫ﺴﻭﺴﺔ‪ ،‬ﺍﺤﻤﺩ‪ ،‬ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺝ‪ ،2‬ﺴﺎﻫﻤﺕ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﻜﻭﻟﺒﻨﻜﻴﺎﻥ‬ ‫‪(4‬‬
‫ﻤﻊ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﺒﻨﺸﺭﻩ‪ ،‬ﺒﻐﺩﺍﺩ‪.1974 ،‬‬
‫ﺴﻭﺴﺔ‪ ،‬ﺍﺤﻤﺩ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻭﺍﺭﻁ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﺒﻐـﺩﺍﺩ‪،‬‬ ‫‪(5‬‬
‫‪.1974‬‬
‫ﺴﻴﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺃﻨﻭﺭ ﻭﻤﻔﺘﺎﺡ ﺩﺨﻴل‪ ،‬ﻤﻘﺩﻤﺔ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪ ،‬ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ‪،‬‬ ‫‪(6‬‬
‫‪.1999‬‬
‫ﺸﺭﻑ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻤﺤﻤﺩ‪ ،‬ﻤﺴﺎﻗﻁ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻭﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ‪،‬‬ ‫‪(7‬‬
‫ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ‪.2010 ،‬‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﺇﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﺤﻤﻭﺩﻴﻨﻲ ﺍﻟﺤﺴﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻜﺘﺎﺏ‬ ‫‪(8‬‬
‫ﻨﺯﻫﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻵﻓﺎﻕ‪ ،‬ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺭ‪.‬ﺭﻭﺒﻴﻨـﺎﺘﺵ‪ ،‬ﺕ ‪ ,‬ﻟﻴﻔﻴﻜـﻰ‪ ،‬ﻑ‪ .‬ﻤﻭﻨﺘﻴﻴـل‪،‬‬
‫ﻭﺁﺨﺭﻭﻥ‪ ،‬ﻤﺠﻠﺩ )‪ ،(1‬ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‪.1994 ،‬‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﺍﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﺤﻤﻭﺩﻴﻨﻲ ﺍﻟﺤﺴﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻜﺘﺎﺏ‬ ‫‪(9‬‬
‫ﻨﺯﻫﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺎﻕ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺭﺍﻕ ﺍﻵﻓﺎﻕ‪ ،‬ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺭ‪.‬ﺭﻭﺒﻴﻨـﺎﺘﺵ‪ ،‬ﺕ ﻟﻴﻔﻴﻜـﻰ‪ ،‬ﻑ‪ .‬ﻤﻭﻨﺘﻴﻴـل‪،‬‬
‫ﻭﺁﺨﺭﻭﻥ‪ ،‬ﻤﺠﻠﺩ )‪ ،(2‬ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺩﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‪.1994 ،‬‬
‫‪ (10‬ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﻱ‪ ،‬ﺨﻀﺭ‪ ،‬ﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ )ﻤﺴﺎﻗﻁ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ(‪ ،‬ﺍﻟـﺩﺍﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻨـﺸﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ‪ ،‬ﺍﻷﺭﺩﻥ‪.2002 ،‬‬
‫‪ (11‬ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺼﺒﺤﻲ ﻭﻤﺎﻫﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴﺩ ﺍﻟﻠﻴﺜﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ‪ ،‬ﻤﻜﺘﺒـﺔ ﺍﻻﻨﺠﻠـﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‪.2009 ،‬‬
‫‪ (12‬ﻋﺒﺩ ﺍﷲ‪ ،‬ﻭﻓﺎﺀ‪ ،‬ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻷﺭﺩﻥ‪.2010 ،‬‬

‫‪368‬‬
 ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﻁﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ )‪560-493‬ﻫـ‪1166-1100/‬ﻡ(‪.‬‬

‫‪ (13‬ﺍﻟﻌﺸﺎﻭﻱ‪ ،‬ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﻨﺎﺼﺭ‪ ،‬ﺃﺒﻭ ﻜﺭﻡ‪ ،‬ﻤﺼﻁﻔﻰ‪ ،‬ﻤﺤﺎﻀﺭﺍﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﺨـﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ‪ ،‬ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ‪.2008 ،‬‬
‫‪ (14‬ﻤﺤﻤﻭﺩ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻤﻐﺎﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻤﺒﺎﺩﺉ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴـﺔ‪ ،‬ﺍﻹﺴـﻜﻨﺩﺭﻴﺔ‪،‬‬
‫‪.2008‬‬

‫ﺏ‪ -‬ﺍﻟﺩﻭﺭﻴﺎﺕ‪:‬‬
‫ﺍﺴﻭﺩ‪ ،‬ﻓﻼﺡ ﺸﺎﻜﺭ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ‪ ،‬ﻤﺠﻠـﺔ ﺍﻟﻤـﻭﺭﺩ‪،‬‬ ‫‪(1‬‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ )‪ ،(18‬ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ‪ ،‬ﺒﻐﺩﺍﺩ‪.1989 ،‬‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻷﺭﺽ ﻟﻠﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﺍﻟﻤﺘﻭﻓﻲ ﺴﻨﺔ ‪560‬ﻫــ‪ ،‬ﺠﻤـﻊ‬ ‫‪(2‬‬
‫ﺃﺠﺯﺍﺀﻫﺎ ﺍﻟﻤﺘﻔﺭﻗﺔ ﻭﺃﻟﻑ ﺒﻴﺘﻬﺎ ﻭﻨﺸﺭﻫﺎ ﺒﺎﻟﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺭﻕ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ )ﻜـﻭﻨﺭﺍﺩ‬
‫ﻤﻠﺭ( ﺴﻨﺔ ‪ ،1931‬ﻭﺃﻋﺎﺩﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺼﻠﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺤﻘﻘﺔ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻤﺤﻤـﺩ ﺒﻬﺠـﺕ ﺍﻷﺜـﺭﻱ‬
‫ﻭﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺠﻭﺍﺩ ﻋﻠﻲ ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺴﻨﺔ ‪1370‬ﻫــ ‪-‬‬
‫‪1951‬ﻡ ﺒﻤﻁﺒﻌﺔ ﻤﺩﻴﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﻨﻘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴﺔ ﻁﺒﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﻨﺔ‬
‫‪1390‬ﻫـ ‪1970 -‬ﻡ‪ ،‬ﻤﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻤﺎﻀﻲ‪ ،‬ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ‪ ،‬ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ ﻴﻀﻊ ﺃﻗﺩﻡ ﻭﺍﺼﺢ ﺨﺭﻴﻁﺔ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴـﺎ ﻟﻠـﺩﻨﻴﺎ‬ ‫‪(3‬‬
‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻌﺩﺩ )‪ ،(64‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ‪.1934 ،‬‬
‫ﺍﻟﻤﺨﻴﻤﺭ‪ ،‬ﺍﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺠﺒﺎﺭ‪ ،‬ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻹﺩﺭﻴﺴﻲ‪ :‬ﻴﻌﻠﻭﻫﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ‪ ،‬ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ‬ ‫‪(4‬‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ)‪ ،(25‬ﻤﻁﺒﻊ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ‪ ،‬ﺒﻐﺩﺍﺩ‪.‬‬

‫ﺝ‪ -‬ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ‪:‬‬

‫ﻏﺭﺍﻴﺒﺔ‪ ،‬ﺨﻠﻴﻑ ﻤﺼﻁﻔﻰ‪ ،‬ﺍﻟﺭﺤﻼﺕ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘـﺭﻨﻴﻥ‬ ‫‪(1‬‬
‫ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻭﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﺍﻟﻬﺠـﺭﻴﻴﻥ‪ :‬ﻨﻘـﻼ ﻋـﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒـﺔ ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﻀـﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻴـﺔ‪:‬‬
‫‪http://www.kanhistorique.org/Archive/2009/Issue03/Geographical‬‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻴﺤﺔ ‪ #219‬ﺨﺎﺭﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻟﻺﺩﺭﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺍﻜﺴﻔﻭﺭﺩ ﺒﻭﻜﻭﻙ ﻤﺨﻁﻭﻁ‪ ،‬ﺒﻭﺩﻟﻴﺎﻴﺎﻥ ﻤﻜﺘﺒﺔ‪،‬‬ ‫‪(2‬‬
‫ﻼ ﻋﻥ ﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ‪.‬‬
‫ﺃﻜﺴﻔﻭﺭﺩ )ﺍﻟﺴﻴﺩﺓ ﺒﻭﻜﻭﻙ ‪ ،(R4-fols c3 -375‬ﻨﻘ ﹰ‬
‫‪http://www.henry.divis.com/maps/Emwebpagea/219html.‬‬

‫‪ -2‬ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ‪:‬‬
‫)‪1‬‬ ‫‪Brich. T.W, Maps Topgraphical and statistical, Great Britation,‬‬
‫‪Oxford, 1966.‬‬
‫)‪2‬‬ ‫‪Sloane. R.C and Mantz. J.M, Elements Toporaphic Drawing, 2nd. Ed,‬‬
‫‪Mc Graw Hill, New York, 1943.‬‬

‫‪369‬‬