leh hrai awmte zawm a nih leh nih loh enfiah.

Control Board hn>nah he thil hi ni 10 chh<ngin

iv. D^n z^wm lote chunga hremna lek kawh. a hriattir tur a ni. E-WASTE (MANAGEMENT)
v. Bawlhhlawh dah kh^wlna neitute’n ni 180 aia ii. Central Pollution Control Board-in Producer
rei bawlhhlawh an dah kh^wl loh n^na hma l^k. hn>nah phalna pe tawh mah se d^n z^wm \ha RULES 2016
vi. Form 5 hmanga Central Pollution Control lote chu an phalna, tiam chin awm loin
Board hn>na September ni 30 ral hm^a tiht^wpsak hlen emaw tiht^wpsak lail^wk
Annual Report theh luh. (Suspend) theih a ni. Tin, ni 10 chh<ngin State
Pollution Control Board/Committee-te a hriattir
Phalna (Authorization) dil leh p>k:
tur a ni.
i. Producers: Central Pollution Control Board
iii. T< pawh phalna tiht^wpsak emaw
hn>nah Form 1 hmangin phalna h> d^n hman
tiht^wpsak lail^wk (Suspend) emaw an awm
\an a\anga ni 90 chh<nga dil tur a ni. Dilnate
chuan Central Pollution Control Board emaw
enfiah hn<ah phalna p>k tl^ka ngaihte chu ni
State Pollution Control Board-in emaw him
120 chh<ngin Form 1(aa) hmangin CPCB-in a
taka bawlhhlawh enkawl leh vawn \hat d^n
pe ang. P>k ni a\anga chhiarin kum 5 chh<ng
kawng a kawh hmuh tur a ni.
a dam ang.
ii. Manufacturer: State Pollution Control E-Waste dah\hat (Storage)
Board hn>nah Form 1 hmangin phalna h> d^n i. E-Waste siamchhuaktu, hmangtu, ENVIS
hman \an a\anga ni 90 chh<nga dil tur a ni a, la kh^wmtu, etc., r>ng r>ngin an bawlhhlawh
dilnate enfiah hn<ah phalna p>k tl^ka ngaihte siamchhuahte chu ni 180 aia rei an kawl
chu ni 120 chh<ngin Form 1(aa) hmangin tur a ni lo.
SPCB-in a pe ang. P>k ni a\anga chhiarin kum ii. Bawlhhlawh l^k kh^wm, hralh, dah sawn
5 chh<ng a dam ang. leh dah kh^wl chungch^ng record vawngin,
iii. Dismantler/Recycler: State Pollution inspection huna en theih turin record chu a
Control Board hn>nah Form 4 hmangin phalna awm reng tur a ni.
h> d^n hman \an a\anga ni 120 chh<nga dil iii. Bawlhhlawh dah kh^wl theih hun chh<ng
tur a ni a, phalna hi p>k ni a\anga chhiarin hi hman leh d^n tura zirin State Pollution
kum 5 chh<ng a dam ang. Control Board-in ni 365 thlengin a pawt sei thei. Issued by
iv. Refurbisher: State Pollution Control Board E-Waste phurh sawn (Transportation) Mizoram ENVIS Hub
hn>nah Form 1(a) hmangin phalna h> d^n i. H> d^nin a ph<t angin a phur sawntu (Environmental Information System)
hman \an a\anga ni 120 chh<ngin dil tur (Transporter) chuan a bawlhhlawh phurh
a ni a, dilnate enfiah hn<ah phalna p>k chungch^nga hriat tur pawimawh Form 6 Mizoram Pollution Control Board (MPCB),
tl^ka ngaih chu Form 1(bb) hmangin One-Time z<lzuia ziah copy 3 a phur tel tur a ni. Mizoram New Capital Complex (MINECO),
Authorization pek a ni ang. ii. E-Waste eng pawh a t^wpna at^na tih rîral Khatla Thlânmual Road, Khatla,
Phalna (Authorization) tiht^wp (Final disposal) tura s^wngb^wlna hmuna Aizawl, Mizoram - 796001
i. State Pollution Control Board-in h>ng phurh chhuah a nihin Hazardous Wastes
manufacture/dismantler/recycler/ (Management, Handling and Transboundary Phone: 0389 - 2336591 / 2336173
refurbisher-te hi phalna pe tawh mah se d^n Movement) Rules, 2008 zawm tur a ni. Website: www.mizenvis.nic.in
z^wm \ha lo chu an phalna tiam chin awm (He dân kimchang hi Mizoram ENVIS Hub website- Email: miz@envis.nic.in
loin a tiht^wpsak thei a, Central Pollution www.mizenvis.nic.in-ah a download theih e)
 E-Waste chu eng nge ni? Mawhphurtu leh an mawhphurhna te: 4. Recycler mawhphurhna.
E-Waste chuan electric leh electronic bungraw 1. Siam chhuaktu (Manufacturer) mawh- i. Hnathawhna hmun leh hnathawh d^n r>ng
chhe chi hrang hrang- a pum, part hrang leh a phurhna. r>ng Central Pollution Control Board
siam chhuah/siam \hatna hmuna a chhe paih i. E-Waste siam chhuah l^k kh^wm. guideline/standard z<lzui anga siam/kal.
turte a huam. ii. E-Waste dah kh^wl leh l^k sawn kawnga ii. Bawlhhlawh dah kh^wl leh l^k kh^wmah
E-Waste-in a huam \henkhatte chu: leilung t^na hlauhawm thleng lo tura hma l^k. leilung t^na hlauhawm thleng lo tura hma l^k.
i. Information technology kaihhnawih iii. Form 2 hmanga e-waste siamchhuah, iii. Hnathawh d^n r>ng r>ng Form 2 hmanga
bungrua- computer, notepad/notebook, printer tihrîral leh enkawl kawngah record fel taka vawn record fel tak vawn a, ch< record chu Central
leh cartridge, electronic typewriter, telephone leh engtik hunah pawh State Pollution Control Pollution Control Board emaw State Pollution
leh a dangte. Board-in an en theih tura dah. Control Board emawin an duh huna en theih
ii. Electric leh electronic bungrua mipui iv. State Pollution Control Board hn>nah June tura dah.
hman- TV, refrigerator, washing machine, AC ni 30-ah emaw a ai hm^in emawa Form 3 iv. State Pollution Control Board hn>na Form
leh a dangte. hmanga Annual Report theh luh \hin. 3 hmanga June ni 30-ah emaw a ai hm^in
E-WASTE (MANAGEMENT) RULES, 2016 2. Dah kh^wlna hmun (Collection Centres) emaw Annual Report theh luh \hin.
E-Waste (Management) Rules, 2016 hi March mawhphurhna. 5. State sawrk^r mawhphurhna.
ni 23, 2016 kh^n tihchhuah niin hemi kum v>k i. Awlsam z^wka hman a nih theih n^na a i. State sawrk^r hnuaia Industry Department
October thl^ a\anga hman \an nghal a ni. \hiattu (Dismantler)-te leh \angkai z^wka thil emaw Agency eng pawh State sawrk^rin
He d^n hian Bung 6 neiin Schedule 4 a nei dang at^na siam lehtu (Recycler)-te hn>n thuneihna a p>kte chuan bawlhhlawh
a, Form chi hrang 7 a keng tel bawk. a\anga bawlhhlawh l^k kh^wm. s^wngb^wlna tur hmun bik an en thlîthlaiin
He d^n hi E-Waste chi hrang hrang siam ii. Bawlhhlawh l^k kh^wmte him taka vawn an ruat fel tur a ni.
chhuaktu te, mimal leh p^wl anga hmangtu a nih leh nih loh enfiah. ii. State sawrk^r hnuaia Labour Department
(Bulk Consumer) te, hralh leh zuartu te, la iii. Central Pollution Control Board standard/ emaw Agency eng pawh State sawrk^rin
kh^wmtute leh dah kh^wlna hmun neitute guideline z<lzuia bawlhhlawh dah kh^wlna thuneihna a p>kte mawhphurhna \henkhatte-
t^na duan leh siam a ni. hmun siam. -E-waste-te thawn darh leh hman nawn tura
E-Waste (Management) Rules, 2016-in a tumte: iv. Form 2 hmanga Central Pollution Control s^wngb^wl(dismantling and recycling) hn^
i. D^n loa a hlui a\anga a thar siam lehna Board emaw State Pollution Control Board-in thawktu tur l^k leh enfiah.
recycling/recovery operation tihtl>m. an duh huna en theih tura record dah reng. -Hnathawktute t^na training buatsaih.
ii. Phalna nei ngei e-waste recycler hn>na h>ng 3. Mimal/p^wl anga hmangtu (Consumer or -Hnathawktute hris>lna v>nhim.
electric leh a kaihhnawih bungraw chhia hlan. Bulk Consumer) mawhphurhna. iii. State sawrk^r chuan ruahmanna felfai tak
iii. Bawlhhlawh siamchhuaktu hn>na i. Collection Centre/dismantler/recycler h> d^n kenkawh a nih theih n^n a siam tur a
bawhhlawh l^k/khawn kh^wm d^n tur fel hn>nah chauh bawlhhlawh siam chhuah hlan ni. Tin, Ministry of Environment, Forest and
taka duan leh tirîraltu tur dik tak hn>na p>k. a nih theih n^na hma l^k. Climate Change (MoEF&CC) hn>nah Annual
iv. E-Waste kaihhnawih buaipui leh ii. Bawlhhlawh siam chhuahte Form 2 Report a theh l<t \hin bawk tur a ni.
bawlhhlawh p^ngngai (Municipal Solid Waste) hmanga Central Pollution Control Board emaw 6. State Pollution Control Boards/
zing a\anga e-waste thliar hran chungch^nga State Pollution Control Board-in an duh huna Committees mawhphurhna \henkhatte.
khawtl^ng hruaitute mawhphurhna p>k; en theih tura record bu dah. i. E-Waste chi hrang hrang list buatsaih.
v. E-Waste l^k kh^wm d^n tur duan fel. iii. State Pollution Control Board hn>na Form ii. Phalna (Authorization) leh No Objection
vi. Electric leh electronic bungruaa hmanraw 3 hmanga June ni 30-ah emaw a ai hm^in Certificate (NOC) p>k chhuah.
hlauhawm (Hazardous substances) tihtl>m. emaw Annual Report theh luh \hin. iii. Phalna (Authorization) p>k chhuah laia d^n