Surah Maryam PDF With Urdu Translation
Surah Maryam PDF With Urdu Translation
Surah Maryam PDF With Urdu Translation
com/
﷽
رشوع٪اہلل٪ےک٪نام٪ےس٪وج٪سب٪رپ٪رہمنان٪ےہ٪،تہب٪رہمنان٪ےہ٪
كهيعص ﴿﴾1
عکھي
ص
ْح ِت َربِّ َ
ك عَب ْ َد ُه زَ َك ِريَّا ﴿﴾2 ِذك ُْر َر ْ َ
ہی٪نذرکر٪ےہ٪اس٪رحمب٪اک٪وج٪اہمترے٪رپورداگر٪ےن٪اےنپ٪دنبے٪ررکنا٪رپ٪یک٪یھت۔٪
إِذْ نَادَ ٰى َربَّ ُه نِ َداءً َخ ِفيًّا ﴿﴾3
اوھنن٪ےن٪اہک٪اھت٪ہک٪:٪ریمے٪رپورداگر٪!٪ریمی٪ڈہنان٪زمکور٪ڑپیئگ٪ںیہ٪،اور٪رس٪بڑاھےپ٪یک٪دیفسی٪ےس٪ڑھبک٪ااھٹ٪
ےہ٪،اور٪ریمے٪رپورداگر٪!٪ںیم٪ا ت٪ےس٪داع٪امنگ٪رک٪یھبک٪نارماد٪ںیہن٪وہا۔٪
ِ ِ
ب ِِل ِم ْن ل َ ُدن ْ َ
ك َولِيًّا ﴿﴾5 ِ
َوإ ِِّّن ِخ ْف ُت ا ْْل َ َو ِاِل َم ْن َو َرائي َوكَان َ ِت ا ْم َرأ َ ِِت عَاق ًرا فَه َْ
1
https://allonlineislam.com/
اور٪ےھجم٪اےنپ٪دعب٪اےنپ٪اچچراد٪اھبویئن٪اک٪ادنہشی٪ہ ا٪وہا٪ےہ۔اور٪ریمی ٪یوی٪ناہ ھ٪ےہٰ٪،ذاذا٪ا ت ٪صا٪اےنپ٪ناس٪ےس٪
ےھجم٪انک٪ااسی٪وارت٪اطع٪رکدےیجی۔٪
اجعَل ْ ُه َر ِ ّب َر ِضيًّا ﴿﴾6 ي َ ِر ُث ِّن َوي َ ِر ُث ِم ْن ِ
آل يَعْ ُق َ
وب ۖ َو ْ
وج٪ریما٪یھب٪وارت٪وہ٪،اور٪وقعیت(٪ہیلع٪السالم)٪یک٪اوالد٪ےس٪یھب٪ریمات٪ناےئ۔اور٪نا٪رت٪!٪اےس٪ااسی٪انبےی٪وج(٪وخد٪
ا ت٪اک)٪دنسپنذر٪وہ۔٪
اْس ُه ََيَْي ل َ ْم ََنْعَ ْل ل َ ُه ِم ْن قَب ْ ُل َ ِ يَا زَ َك ِريَّا إِنَّا نُب َ ِّش ُر َ ٍ
ْسيًّا ﴿﴾7 ك بِغُ ََلم ْ ُ َٰ
اے٪ررکنا٪کشیب٪مہ٪ںیہمت٪انک٪ڑلےک٪یک٪وخربخشی٪دےتی٪ںیہ٪اس٪اک٪نام٪ییحیا٪ےہ۔٪مہ٪ےن٪اس٪ےس٪ےلہپ٪اس٪اک٪وکیئ٪مہ٪
نام٪ںیہن٪انبنا۔٪
ال َر ِ ّب أ َ َّّن ٰي َ ُكون ِِل غُ ََل ٌم َوكَان َ ِت ا ْم َرأ َ ِِت عَاقِ ًرا َوقَ ْد بَلَغ ْ ُت ِم َن ال ْ ِك َ ِ
َب عِؾِيًّا ﴿﴾8 قَ َ
ُ
اہک٪:٪اہن٪!٪ااسی٪یہ٪وہاگ۔٪اہمترے٪رت٪ےن٪فرامنا٪ےہ٪ہک٪ہی٪وت٪ریمے٪ےیل٪ومعمیل٪نات٪ےہ٪،اور٪اس٪ےس٪ےلہپ٪ںیم٪ےن٪
ںیہمت٪دیپا٪ایک٪اھت٪جب٪مت٪ھچک٪یھب٪ںیہن٪۔ےھ۔٪
ال آي َ ُت َ َ
ك أ َّّل ُتكَلِّ َم النَّ َ
اس ث َََل َث لَي َ ٍال َس ِويًّا ﴿﴾11 ال َر ِ ّب ْ
اجعَ ْل ِِل آيَةً ۚ قَ َ قَ َ
ررکنا ٪ےن ٪اہک ٪ :٪ریمے ٪رپورداگر ٪ !٪ریمے ٪ےیل ٪وکیئ ٪نساین ٪رقمر ٪فرام ٪دےیجی۔ ٪فرامنا ٪ :٪اہمتری ٪نساین ٪ہی ٪ےہ ٪ہک ٪مت ٪تحص٪
دنم٪وہےن٪ےک٪ناووجد٪نیت٪رات٪نک٪ولوگن٪ےس٪نات٪ںیہن٪رکوکس٪ےگ۔٪
2
https://allonlineislam.com/
فَ َخ َر َج عََلَ ٰقَ ْو ِم ِه ِم َن ا ْْل ِ ْح َر ِ
اب فَأ َ ْو ََح ٰإِلَي ْ ِه ْم أ َ ْن َسبِّ ُحوا ُبك َْرةً َوعَ ِشيًّا ﴿﴾11
(رھپ٪جب٪یحی٪دیپا٪وہ٪رک٪بڑے٪وہےئگ٪وت٪مہ٪ےن٪ان٪ےس٪فرامنا)٪اے٪یحی٪!٪اتکت٪وک٪وبضمیط٪ےس٪اھتم٪ول۔٪)٨(٪اور٪مہ٪
ےن٪نپچب٪یہ٪ںیم٪ان٪وک٪دانایئ٪یھب٪اطع٪رکدی٪یھت۔٪
ان تَقِيًّا ﴿﴾13 ِ
َو َحنَانًا م ْن ل َ ُدنَّا َوزَكَاةًۖ َوك َ َ
اور ٪صا٪اےنپ٪ناس٪ےس٪رنم٪دیل٪اور٪نازیکیگ٪یھب۔٪اور٪ور٪بڑے٪رپزیہاگر٪۔ےھ۔٪
ارا عَ ِصيًّا ﴿﴾14 ِ ِ ِ يك
َوب َ ًّرا ب َوال َديْه َول َ ْم َ ُْن َجب َّ ً
اور٪اےنپ٪وادلنی٪ےک٪خذمب٪زگار٪!٪ہن٪ور٪رسشک٪۔ےھ٪،ہن٪نافرامن۔٪
ِ
ث َحيًّا ﴿﴾15 َو َس ََل ٌم عَلَي ْ ِه ي َ ْو َم ُول َد َوي َ ْو َم َ َُي ُ
وت َوي َ ْو َم يُبْعَ ُ
اور (٪اہلل ٪اعتیلا ٪یک ٪رطف ٪ےس) ٪سالم ٪ےہ ٪ان ٪رپ ٪اس ٪دن ٪یھب ٪سج ٪رور ٪ور ٪دیپا ٪وہےئ٪ ،اس ٪دن ٪یھب ٪سج ٪رور ٪اںیھن٪
ومت٪ا ےئ٪یگ٪،اور٪اس٪دن٪یھب٪سج٪رور٪اںیھن٪ردنر٪رک٪ےک٪دونارر٪ااھٹنا٪اجےئ٪اگ۔٪
اب َم ْري َ َم إِ ِذ انْؾَب َ َذ ْت ِم ْن أ َ ْهلِهَا َمكَانًا َش ْرقِيًّا ﴿﴾16
َواذْ ُك ْر ِِف ال ْ ِكت َ ِ
اور٪اس٪اتکت٪ںیم٪رممی٪اک٪یھب٪نذرکر٪رکو۔٪اس٪وقت٪اک٪نذرکر٪جب٪ور٪اےنپ٪رھگ٪واولن٪ےس٪دحیلعر٪وہ٪رک٪اس٪ہگج٪یلچ٪
ںیئگ٪وج٪رشمق٪یک٪رطف٪واعق٪اھت۔٪
َ فَ َّاّت َ َذ ْت ِم ْن ُد ِ ِ
وِن ْم ِح َجابًا فَأ ْر َسلْنَا إِلَي ْهَا ُر َ
وحنَا فَت َ َمثَّ َل ََلَا ب َ َش ًرا َس ِويًّا ﴿﴾17
3
https://allonlineislam.com/
رھپ٪اوھنن٪ےن٪ان٪ولوگن٪ےک٪اور٪اےنپ٪درایمن٪انک٪رپدر٪دال٪ایل۔٪)٩(٪اس٪ومعق٪رپ٪مہ٪ےن٪ان٪ےک٪ناس٪اینپ٪روح٪
(ینعی٪انک٪فرےتش)٪وک٪اجیھب٪وج٪ان٪ےک٪ساےنم٪انک٪لمکم٪انسان٪یک٪لکش٪ںیم٪ظاسر٪وہا۔٪
ك إ ِْن ُكن ْ َت تَقِيًّا ﴿﴾18
ْحٰنِ ِمن ْ َ قَال َ ْت إ ِِّّن أ َ ُع ُ
وذ بِال َّر ْ َ
رممی٪ےن٪اہک٪:٪ںیم٪مت٪ےس٪خذاےئ٪رنمح٪یک٪انپر٪امیتگن٪وہن۔٪ارگ٪مت٪ںیم٪خذا٪اک٪وخف٪ےہ٪(٪وت٪اہین٪ےس٪ہب٪اجو)٪
ك ِِل َ َهب ل َ ِ
ك ُغ ََلمًا زَ ِكي ًّا ﴿﴾19 ول ربِّ ِ قَ َ َ
َ ال إ َِّّنَا أنَا َر ُس ُ َ
فرےتش٪ےن٪اہک٪:٪ںیم٪وت٪اہمترے٪رت٪اک٪اجیھب٪وہا(٪فر)ہت)٪وہن(٪اور٪اس٪ےیل٪ا نا٪وہن)٪ناہک٪ںیہمت٪انک٪نازیکر٪ڑلاک٪
دون۔
ون ِِل ُغ ََل ٌم َول َ ْم ََيْ َس ْس ِّن ب َ َش ٌر َول َ ْم أ َ ُك بَغِيًّا ﴿﴾21 ََ
قَال َ ْت أ ّّن ٰي َ ُك ُ
رممی٪ےن٪اہک٪:٪ریمے٪ڑلاک٪ےسیک٪وہاجےئ٪اگ٪،ہکبج٪ےھجم٪یسک٪رشب٪ےن٪وھچا٪نک٪ںیہن٪ےہ٪،اور٪ہن٪ںیم٪وکیئ٪دباکر٪وعرت٪
وہن٪؟
ان أ َ ْم ًرا َمقْ ِضيًّا ﴿﴾21 اس ور ْ َ ِ ِ ك ُهو عَل َ َي َه ِ ِ ال كَ َٰذل ِ ِ
ْحةً منَّا ۚ َوك َ َ ال َربُّ ِ َ ّ ّ ٌ
ّي ۖ َولن َ ْجعَل َ ُه آيَةً للنَّ ِ َ َ ك قَ َ قَ َ
فرےتش ےن اہک :اےسی یہ وہاجےئ اگ۔٪اہمترے رت ےن فرامنا ےہ ہک :ہی ریمے ےیل انک ومعمیل
نات ےہ۔ اور مہ ہی اکم اس ےیل رکںی ےگ ناہک اس ڑلےک وک ولوگن ےک ےیل ( اینپ دقرت
یک) انک نساین انبںیئ۔٪اور اینپ رطف ےس رحمب اک اظمسرر رکںی اور ہی نات وپری رطح ےط
وہیکچ ےہ۔
فَ َح َملَت ْ ُه فَانْؾَب َ َذ ْت بِ ِه َمكَانًا قَ ِصيًّا ﴿﴾22
ح
رھپ٪وہا٪ہی٪ہک٪رممی٪وک٪اس٪ےچب٪اک ٪مل٪رہھٹ٪ایگ(٪اور٪جب٪والدت٪اک٪وقت٪قربی٪ا نا)٪وت٪ور٪اس٪وک٪ےل٪رک٪ولوگن٪ےس٪اگل٪
انک٪دور٪اقمم٪رپ٪یلچ٪ںیئگ۔
اض إ ََِل ٰ ِج ْذ ِع النَّ ْخل َ ِة قَال َ ْت يَا لَيْؾ َ ِّن ِم ُّت قَب ْ َل َٰه َذا َو ُكن ْ ُت ن َ ْسيًا َم ن ْ ِسيًّا ﴿﴾23 َ
فَأ َجاءَ َها ا ْْل َ َخ ُ
4
https://allonlineislam.com/
رھپ٪ریگچ٪ےک٪درد٪ےن٪اںیھن٪انک٪وجھکر٪ےک٪درجب٪ےک٪ناس٪اچنہپ٪دنا۔٪ور٪ےنہک٪ںیگل٪:٪اکس٪ہک ٪ںیم٪اس٪ےس ٪ےلہپ٪یہ٪
رمیئگ٪وہیت٪،اور٪رم٪رک٪وھبیل٪رسبی٪وہاجیت۔٪
فَنَادَ َاها ِم ْن ََتْتِهَا أ َ َّّل ََتْ َز ِّن قَ ْد َجعَ َل ربُّ ِ
ك ََتْت َ ِ
ك َس ِريًّا ﴿﴾24 َ
رھپ٪فرےتش٪ےن٪ان٪ےک٪ےچین٪انک٪ہگج٪ےس٪اںیھن٪ا وار٪دی٪ہک٪:مغ٪ہن٪رکو٪،اہمترے٪رت٪ےن٪اہمترے٪ےچین٪انک٪ہمشچ٪
دیپا٪رکدنا٪ےہ۔٪
ك ِ ِِب ْذ ِع النَّ ْخل َ ِة ُتساقِ ْط عَلَي ِ
ك ُر َطبًا َج ِنيًّا ﴿﴾25 و ُه ِّزي إِلَي ِ
ْ َ ْ َ
اور٪وجھکر٪ےک٪ےنت٪وک٪اینپ٪رطف٪سالو٪،اس٪ںیم٪ےس٪یکپ٪وہیئ٪نارر٪وجھکرںی٪مت٪رپ٪ڑھجںی٪یگ۔٪
وِل إ ِِّّن ن َ َذ ْر ُت لِل َّر ْ َ
ْحٰنِ َص ْومًا فَل َْن أُكَلِّ َم الْي َ ْو َم إِن ْ ِسيًّا ﴿﴾26 فَ ُكلِي َوا ْش َر ِِب َوقَ ّ ِري عَؼْنًا ۖ فَإ َِّما تَ َر ِي َّن ِم َن الْب َ َش ِر أ َ َح ًدا فَ ُق ِ
رھپ٪ور٪اس٪ےچب٪وک٪ااھٹےئ٪وہےئ٪اینپ٪وقم٪ےک٪ناس٪ا ںیئ٪٪ور٪ےنہک٪ےگل٪ہک٪:٪رممی٪مت٪ےن٪وت٪بڑا٪بضغ٪داھ٪دنا۔٪
ك بَغِيًّا ﴿﴾28وك ا ْم َرأ َ َسوءٍ وما كَان َ ْت أُ ُّم ِ
ت َهارون ما كَان أ َ ُب ِ ُ
ْ ََ يَا أ ْخ َ ُ َ َ َ
اے٪اہرون٪یک٪نہب٪)٦١(٪ہن٪وت٪اہمترا٪نات٪وکیئ٪بڑا٪ا دیم٪یھت٪،ہن٪اہمتری٪امن٪وکیئ٪دباکر٪وعرت٪یھت۔٪
ان ِِف ا ْْلَهْ ِد َصؽِيًّا ﴿﴾29 ِ ِ َ
ار ْت إِلَيْه ۖ قَالُوا كَي ْ َف ن ُكَل ّ ُم َم ْن ك َ َ
فَأ َش َ
ب
اس٪رپ٪رممی٪ےن٪اس٪ےچب٪یک٪رطف٪اسارر٪ایک۔٪ولوگن٪ےن٪اہک ٪:٪ھال٪مہ٪اس٪ےس٪ےسیک٪نات٪رکںی٪وج٪ایھب٪ناےنل٪ںیم٪ڑپا٪
وہا٪ہچب٪ےہ٪؟٪
5
https://allonlineislam.com/
اب َو َجعَل َ ِّن نَؽِيًّا ﴿﴾31 ِ ال إ ِِّّن عَب ُد َّ ِ
اّلل آتَ ِاّن َالْكت َ َ قَ َ ْ
(اس٪رپ)٪ہچب٪وبل٪ااھٹ٪ہک٪:٪ںیم٪اہلل٪اک٪دنبر٪وہن٪،اس٪ےن٪ےھجم٪اتکت٪دی٪ےہ٪،اور٪یبن٪انبنا٪ےہ۔٪
الص ََل ِة َوال َّزك َ ِاة َما ُد ْم ُت َحي ًّا ﴿﴾31
اركًا أَي ْ َن َما ُكن ْ ُت َوأ َ ْو َص ِاّن بِ َّ
َو َجعَل َ ِّن ُمب َ َ
اور٪اہجن٪یھب٪ںیم٪روہن٪،ےھجم٪نابڑکت٪انبنا٪ےہ٪،اور٪جب٪نک٪ردنر٪روہن٪،ےھجم٪امنر٪اور٪روکر٪اک٪مکح٪دنا٪ےہ۔٪
ارا َشقِيًّا ﴿﴾32 ِ ِ ِ
َوب َ ًّرا ب َوال َد ِِت َول َ ْم ََيْعَلّْن َجب َّ ً
اور٪ےھجم٪اینپ٪وادلر٪اک٪فرامن٪بڑدار٪انبنا٪ےہ٪،اور٪ےھجم٪رسشک٪اور٪گنس٪دل٪ںیہن٪انبنا۔٪
ِ
ث َحي ًّا ﴿﴾33 الس ََل ُم عَل َ َّي ي َ ْو َم ُول ْد ُت َوي َ ْو َم أ َ ُم ُ
وت َوي َ ْو َم أُبْعَ ُ َو َّ
اور(٪اہلل٪یک٪رطف٪ےس)٪سالیتم٪ےہ٪ھجم٪رپ٪اس٪دن٪یھب٪جب٪ںیم٪دیپا٪وہا٪،اور٪اس٪دن٪یھب٪سج٪دن٪ںیم٪رمون٪اگ٪،اور٪
اس٪دن٪یھب٪جب٪ےھجم٪دونارر٪ردنر٪رک٪ےک٪ااھٹنا٪اجےئ٪اگ۔٪
ون ﴿﴾34 َت
َ َي
َ ك عِؼ ََس ابْن َم ْريَم ۚ قَو َل ا ْْل َ ّ ِق ال َّ ِذي فِي ِ
ه ذَٰل ِ َ
ُ َ ْ ُ َ ْ
اہلل٪یک٪ہی٪سان٪ںیہن٪ےہ٪ہک٪ور٪وکیئ٪اٹیب٪انبےئ٪،اس٪یک٪دات٪ناک٪ےہ۔٪جب٪ور٪یسک٪نات٪اک٪ہلصیف٪رکاتیل٪ےہ٪وت٪سب٪اس٪
ےس٪ہی٪اتہک٪ےہ٪ہک٪وہاج۔٪انچہچن٪ور٪اجیت٪ےہ۔٪
ِ ِ
وه ۚ َٰه َذا ص َر ٌاط ُم ْستَق ٌ
يم ﴿﴾36 اعب ُ ُد ُ
اّللَ َر ِ ِّب َو َربُّ ُك ْم فَ ْ
َوإ َِّن َّ
اور(٪اے٪ربمغیپ٪!٪ولوگن٪ےس٪ہہک٪دو٪ہک٪):٪نقینا٪اہلل٪ریما٪یھب٪رپورداگر٪ےہ٪اور٪اہمترا٪یھب٪رپورداگر٪،اس٪ےیل٪اس٪یک٪
ابعدت٪رکو٪،یہی٪دیساھ٪راہتس٪ےہ۔٪
اختَل َ َف ْاِل َ ْح َزاب ِم ْن بَؼ ْ ِن ِه ْم ۖ فَ َوي ْ ٌل لِل َّ ِذي َن َك َف ُروا ِم ْن َم ْشهَ ِد ي َ ْو ٍم عَ ِظ ٍ
يم ﴿﴾37 فَ ْ
ُ
6
https://allonlineislam.com/
رھپ٪یھب٪ان٪ںیم٪ےس٪فلتخم٪رگووہن٪ےن٪اجنالف٪دال٪دنا٪ےہ٪،انچہچن٪سج٪دن٪ہی٪انک٪ربڑدسب٪دن٪اک٪اشمدہر٪رکںی٪
ےگ٪،اس٪دن٪ان٪یک٪بڑی٪ابتیہ٪وہیگ٪وہنجن٪ےن٪رفک٪اک٪اراکتت٪ایک٪ےہ۔٪
ْسع بِ ِهم وأَبْ ِصر يوم يأ ْ ُتونَنا ۖ ل َٰ ِكنِ َّ ِ
ون الْي َ ْو َم ِِف َض ََل ٍل ُمبِ ٍ
ّي ﴿﴾38 الظاْلُ َ أَ ْ ِ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ
اور(٪اے٪ربمغیپ)٪ان٪وک٪اس٪اتھچپوے٪ےک٪دن٪ےس٪دراےی٪جب٪سر٪نات٪اک٪ا رخی٪ہلصیف٪وہاجےئ٪اگ٪،ہکبج٪ہی٪ولگ(٪اس٪
وقت)٪تلفغ٪ںیم٪ںیہ٪،اور٪اامین٪ںیہن٪الرےہ۔٪
إِنَّا ََن ْ ُن ن َ ِر ُث ْاِل َ ْر َض َو َم ْن عَلَيْهَا َوإِلَؼْنَا يُ ْر َج ُع َ
ون ﴿﴾41
نیقی٪اجون٪ہک٪رنیم٪اور٪اس٪رپ٪سارے٪رےنہ٪واولن٪ےک٪وارت٪مہ٪یہ٪وہن٪ےگ٪،٪اور٪امہری٪رطف٪یہ٪ان٪سب٪وک٪ولنانا٪
اجےئ٪اگ۔٪
ان ِص ِ ّديقًا نَؽِيًّا ﴿﴾41 ِ َواذْ ُك ْر ِِف ال ْ ِكت َ ِ
اب إِبْ َراه َ
يم ۚ إِن َّ ُه ك َ َ
اور٪اس٪اتکت٪ںیم٪ابڑامیہ٪اک٪یھب٪نذرکر٪رکو۔٪کشیب٪ور٪اچسیئ٪ےک٪وخرگ٪یبن٪۔ےھ۔٪
ك َشؼْئًا ﴿﴾42ال ِِلَبِي ِه يَا أَب َ ِت ل ِ َم تَعْب ُ ُد َما َّل ي َ ْس َم ُع َو َّل يُب ْ ِص ُر َو َّل يُغ ْ ِّن عَنْ َ
إِذْ قَ َ
انا٪اجن٪!٪اطیشن٪یک٪ابعدت٪ہن٪ےیجیک٪نیقی٪اج بيے٪ہک٪اطیشن٪خذاےئ٪رنمح٪اک٪نافرامن٪ےہ۔٪
ون لِل َّشي ْ َطانِ َولِيًّا ﴿﴾45 اب ِم َن ال َّر ْ َ
ْحٰنِ فَت َ ُك َ اف أ َ ْن ََي َ َّس َ
ك ع َ َذ ٌ يَا أَب َ ِت إ ِِّّن أ َ َخ ُ
ان٪ےک٪نات٪ےن٪اہک٪:٪ابڑامیہ٪!٪ایک٪مت٪ریمے٪خذاون٪ےس٪زیبار٪وہ٪؟٪ناد٪روھک٪،ارگ٪مت٪نار٪ہن٪ا ےئ٪وت٪ںیم٪مت٪رپ٪رھتپ٪
بڑساون٪اگ٪،اور٪ات٪مت٪ہشیمہ٪ےک٪ےیل٪ھجم٪ےس٪دور٪وہاجو۔٪
ان ِِب َح ِفيًّا ﴿﴾47 ك ۖ َسأ َ ْستَغ ْ ِف ُر ل َ َ
ك َر ِ ِّب ۖ إِن َّ ُه ك َ َ ال َس ََل ٌم عَلَي ْ َ
قَ َ
انچہچن٪جب٪ور٪ان٪ےس٪اور٪ان(٪وتبن)٪ےس٪اگل٪وہےئگ٪ںیہنج٪ور٪اہلل٪ےک٪اجبےئ٪اکپرا٪رک ے٪۔ےھ٪،وت٪مہ٪ےن٪اںیھن٪
ااحسق٪اور٪وقعیت(٪یسیج٪اوالد)٪یشخب٪،اور٪ان٪ںیم٪ےس٪سر٪انک٪وک٪یبن٪انبنا۔٪
ان ِص ْدقٍ عَلِيًّا ﴿﴾51 ِ ِ
ْحؾِنَا َو َجعَلْنَا ََل ُ ْم ل َس َ
َو َو َهؽْنَا ََل ُ ْم م ْن َر ْ َ
8
https://allonlineislam.com/
اور٪ان٪وک٪اینپ٪رحمب٪ےس٪ونارا٪،اور٪اںیھن٪اوےچن٪درےج٪یک٪بنک٪نایم٪اطع٪یک۔٪
ان َر ُس ً
وّل نَؽِيًّا ﴿﴾51 وَسٰ ۚ إِن َّ ُه ك َ َ
ان ُُمْل َ ًصا َوك َ َ َواذْ ُك ْر ِِف ال ْ ِكت َ ِ
اب ُم َ
اور٪اس٪اتکت٪ںیم٪ومٰیس٪اک٪یھب٪نذرکر٪رکو۔٪کشیب٪ور٪اہلل٪ےک٪ےنچ٪وہےئ٪دنبے٪۔ےھ٪،اور٪رکول٪اور٪یبن٪۔ےھ۔٪
َونَادَيْن َ ُاه ِم ْن َجانِ ِب ا ُّلطو ِر ْاِل َ َْيَنِ َوقَ َّربْن َ ُاه ََنِيًّا ﴿﴾52
مہ٪ےن٪اںیھن٪وکر٪وطر٪یک٪داںیئ٪اجبت٪ےس٪اکپرا٪اور٪اںیھن٪اانپ٪رار٪دار٪انب٪رک٪اانپ٪قرت٪اطع٪ایک۔٪
وو َهؽنَا لَه ِم ْن ر ْ َ َ
ْحؾِنَا أ َخ ُاه َه ُار َ
ون نَؽِيًّا ﴿﴾53 ََ ْ ُ َ
اور٪مہ٪ےن٪ان٪ےک٪اھبیئ٪اہرون٪وک٪یبن٪انب٪رک٪اینپ٪رحمب٪ےس٪اںیھن(٪انک٪دمداگر)٪اطع٪ایک۔٪
وّل نَؽِي ًّا ﴿﴾54 ِ
ان َصا ِد َق ال َْوعْد َوك َ َ
ان َر ُس ً اب إ ِْْسَا ِع َ
يل ۚ إِن َّ ُه ك َ َ َواذْ ُك ْر ِِف ال ْ ِكت َ ِ
اور٪اس٪اتکت٪ںیم٪اامسلیع٪اک٪یھب٪نذرکر٪رکو۔٪کشیب٪ور٪ودعے٪ےک٪ےچس٪۔ےھ٪٪اور٪رکول٪اور٪یبن٪۔ےھ۔٪
ان ِعن ْ َد َربِّ ِه َم ْر ِضيًّا ﴿﴾55 ِ وكَان يأْمر أ َ ْهلَه بِ َّ ِ
الص ََلة َوال َّزكَاة َوك َ َ َ َ َ ُُ ُ
اور٪ور٪اےنپ٪رھگ٪واولن٪وک٪یھب٪امنر٪اور٪روکر٪اک٪مکح٪دنا٪رک ے٪،اور٪اےنپ٪رپورداگر٪ےک٪بڑدنک٪دنسپنذر٪۔ےھ۔٪
ان ِص ِ ّديقًا نَؽِيًّا ﴿﴾56 َواذْ ُك ْر ِِف ال ْ ِكت َ ِ
اب إِدْرِي َس ۚ إِن َّ ُه ك َ َ
اور٪اس٪اتکت٪ںیم٪ادرک ٪اک٪یھب٪نذرکر٪رکو٪،کشیب٪ور٪اچسیئ٪ےک٪وخرگ٪یبن٪۔ےھ۔٪
َو َرفَعْن َ ُاه َمكَانًا عَلِيًّا ﴿﴾57
اور٪مہ٪ےن٪اںیھن٪رتعف٪دے٪رک٪انک٪دنلب٪اقمم٪نک٪اچنہپ٪دنا٪اھت٪
يل َو ِم َّ ْن َه َديْنَا
يم َوإِ ْس َر ِائ َ ِ ِ ِ ِ ِ اّلل علَي ِهم ِمن النَبِيِ ِ
ّي م ْن ُذ ِّريَّ ِة آدَ َم َوم َّ ْن َ َ
ْحلْنَا َم َع نُو ٍح َوم ْن ُذ ّريَّة إِبْ َراه َ ك الَّذي َن أنْعَ َم َّ ُ َ ْ ْ َ ّ ّ َ
أُول َٰئِ َ ِ َ
ْحٰنِ َخ ُّروا ُس َّج ًدا َو ُب ِكيًّا ۩ ﴿﴾58 اجتَبَؼْنَا ۚ إِذَا ُتتَْلَ ٰعَلَي ْ ِه ْم آي َ ُ
ات ال َّر ْ َ َو ْ
9
https://allonlineislam.com/
ا دم٪یک٪اوالد٪ںیم٪ےس٪ہی٪ور٪یبن٪ںیہ٪نج٪رپ٪اہلل٪ےن٪ااعنم٪فرامنا٪،اور٪ان٪ںیم٪ےس٪ھچک٪ان٪ولوگن٪یک٪اوالد٪ںیم٪ےس٪ںیہ٪نج٪
وک ٪مہ ٪ےن ٪ونح ٪ےک ٪ساھت (٪یتشک ٪ںیم) ٪کوار ٪ایک ٪اھت٪ ،اور٪ھچک ٪ابڑامیہ ٪اور ٪ارسالیئ (٪وقعیت (٪ہیلع ٪السالم)) ٪یک ٪اوالد٪ںیم٪
ےس ٪ںیہ۔ ٪اور ٪ہی ٪سب٪ان ٪ولوگن ٪ںیم ٪ےس ٪ںیہ ٪نج ٪وک ٪مہ ٪ےن ٪دہابت ٪دی٪ ،اور (٪اےنپ ٪دنی ٪ےک ٪ےیل) ٪بختنم ٪ایک۔ ٪جب٪
ان٪ےک٪ساےنم٪خذاےئ٪رنمح٪یک٪ا ںون٪یک٪نالوت٪یک٪اجیت٪وت٪ہی٪رو ے٪وہےئ ٪ےدے٪ںیم٪رگاج ے٪۔ےھ۔٪
الص ََلةَ واتَّب ُعوا ال َّشهَو ِ َ ِ ِ
ات ۖ فَ َس ْو َف يَلْقَ ْو َن َغيًّا ﴿﴾59 َ فَ َخل َ َف م ْن بَعْ ِده ْم َخل ْ ٌف أ َضا ُعوا َّ َ َ
اہتبل٪نج٪ولوگن٪ےن٪وتہب٪رکیل٪،اور٪اامین٪ےل٪ا ےئ٪،اور٪بنک٪لمع٪ےیک٪وت٪اےسی٪ولگ٪جيب٪ںیم٪دالخ٪وہن٪ےگ٪،٪اور٪
ان٪رپ٪درا٪یھب٪ملظ٪ںیہن٪وہاگ۔٪
ان َوع ْ ُد ُه َمأْتِيًّا ﴿﴾61 ات ع َ ْدنٍ ال َّ ِِت وع َ َد ال َّر ْ َ ِ
ْح ُٰن عبَادَ ُه بِالْغَي ْ ِب ۚ إِن َّ ُه ك َ َ َ
َجنَّ ِ
(ان٪اک٪داہلخ)٪اےسی٪ہشیمہ٪نایق٪رےنہ٪واےل٪نااغت٪ںیم(٪وہاگ)٪نج٪اک٪خذاےئ٪رنمح٪ےن٪اےنپ٪دنبون٪ےس٪ان٪ےک٪
دےھکی٪ریغب٪ودعر٪رک٪راھک٪ےہ۔٪نقینا٪اس٪اک٪ودعر٪ااسی٪ےہ٪ہک٪ہی٪اس٪نک٪رضور٪ںیچنہپ٪ےگ۔٪
ون فِيهَا لَغْوًا إ َِّّل َس ََلمًا ۖ َو ََل ُ ْم ِرزْ ُق ُه ْم فِيهَا ُبك َْرةً َوعَ ِشيًّا ﴿﴾62
َّل ي َ ْس َم ُع َ
ور٪اس٪ںیم٪سالیتم٪یک٪ناوتن٪ےک٪کوا٪وکیئ٪وغل٪نات٪ںیہن٪ںینس٪ےگ۔٪اور٪واہن٪ان٪اک٪ررق٪اںیھن٪حبص٪و٪سالم٪مال٪رکے٪
اگ۔٪
ان تَقِيًّا ﴿﴾63 ِ ِ ِتل ْ َ
ك ا ْْلَنَّ ُة ال َّ ِِت نُو ِر ُث م ْن عبَادِنَا َم ْن ك َ َ
ہی٪ےہ٪ور٪جيب٪سج٪اک٪وارت٪مہ٪اےنپ٪دنبون٪ںیم٪ےس٪اس٪وک٪انبںیئ٪ےگ٪وج٪یقتم٪وہ۔٪
ك ن َ ِسيًّا ﴿﴾64 ّي ذَٰل ِ َ ك ۖ ل َ ُه ما بَ ْ َ ِ َ
ان َربُّ َ
ك ۚ َو َما ك َ َ ن ُل إ َِّّل بِأ ْم ِر َربِّ َ َ َ
ّي أيْدينَا َو َما َخل ْ َفنَا َو َما ب َ ْ َ َو َما نَت َ َ َّ
10
https://allonlineislam.com/
اور(٪فرےتش٪مت٪ےس٪ہی٪ےتہک٪ںیہ٪ہک)٪مہ٪ا ت٪ےک٪رت٪ےک٪مکح٪ےک٪ریغب٪ارت٪رک٪ںیہن٪ا ے۔٪)١٦(٪وج٪ھچک٪امہرے٪ا ےگ٪
ےہ٪اور٪وج٪ھچک٪امہرے ٪ےھچی٪ےہ٪اور٪وج٪ھچک٪ان٪ےک٪درایمن٪ےہ٪،ور٪سب٪ایس٪یک٪تیکلم٪ےہ۔٪اور٪اہمترا٪رت٪ااسی٪ںیہن٪
ےہ٪وج٪وھبل٪اجنا٪رکے۔٪
اص َط َِب لِعِبادَتِ ِه ۚ َه ْل تَعْلَم ل َ ُه َ ِ
ْسيًّا ﴿﴾65 السماو ِ
ات َو ْاِل َ ْر ِض َو َما بَؼْن َ ُه َما فَ ْ
ُ اعب ُ ْد ُه َو ْ ْ َ َر ُّب َّ َ َ
ور٪ا امسونن٪اور٪رنیم٪اک٪یھب٪امکل٪ےہ٪،اور٪وج٪ولخماقت٪ان٪ےک٪درایمن٪ںیہ٪،ان٪اک٪یھبٰ٪،ذاذا٪مت٪اس٪یک٪ابعدت٪رکو٪،اور٪
اس٪یک٪ابعدت٪رپ٪ےمج٪روہ۔٪ایک٪اہمترے٪ملع٪ںیم٪وکیئ٪اور٪ےہ٪وج٪اس٪یسیج٪افصت٪رکھنا٪وہ٪؟٪
ان أَإِذَا َما ِم ُّت ل َ َس ْو َف أُ ْخ َر ُج َحيًّا ﴿﴾66 َوي َ ُق ُ
ول ْاْلِن ْ َس ُ
اور(٪اکفر)٪انسان٪ہی٪اتہک٪ےہ٪ہک٪:٪جب٪ںیم٪رم اک٪وہن٪اگ٪وت٪ایک٪وایعق٪اس٪وقت٪ےھجم٪ردنر٪رک٪ےک٪اکنال٪اجےئ٪اگ٪؟٪
ك َشؼْئًا ﴿﴾67 ان أَنَّا َخل َ ْقن َ ُاه ِم ْن قَب ْ ُل َول َ ْم ي َ ُ َ
أ َو َّل ي َ ْذ ُك ُر ْاْلِن ْ َس ُ
ایک٪اس٪انسان٪وک٪ہی٪نات٪ناد٪ںیہن٪ا یت٪ہک٪مہ٪ےن٪اےس٪رشوع٪ںیم٪اس٪وقت٪دیپا٪ایک٪اھت٪جب٪ور٪ھچک٪یھب٪ںیہن٪اھت٪؟٪
ّي ُث َّم لَنُ ْح ِض َر َِّنُ ْم َح ْو َل َجهَنَّ َم ِج ِؿيًّا ﴿﴾68 ِ َ
ك لَن ْح ُش َر ِّنُ ْم َوال َّشيَاط َ
فَ َو َربِّ َ
رھپ٪ہی٪نات٪مہ٪یہ٪وخت٪اجےتن٪ںیہ٪ہک٪ور٪وکن٪ولگ٪ںیہ٪وج٪سب٪ےس٪ےلہپ٪اس٪دورح٪ںیم٪وھجےکن٪اجےن٪ےک٪رنادر٪
قحتسم٪ںیہ۔٪
11
https://allonlineislam.com/
ك َحت ْ ًما َمقْ ِضيًّا ﴿﴾71
ان عََلَ ٰ َربِّ َ ِ
َوإ ِْن من ْ ُك ْم إ َِّّل َوا ِر ُد َها ۚ ك َ َ
اور٪مت٪ںیم٪ےس٪وکیئ٪ںیہن٪ےہ٪سج٪اک٪اس(٪دورح)٪رپ٪زگر٪ہن٪وہ۔اس٪نات٪اک٪اہمترے٪رپورداگر٪ےن٪یمتح٪وطر٪رپ٪دہم٪
ےل٪راھک٪ےہ۔٪
ّي فِيهَا ِج ِؿيًّا ﴿﴾72 ُث َم نُن َ ِّجي ال َّ ِذين ا ّتَقَوا ون َ َذر َّ ِ
الظاْل ِ َ َ ْ َ ُ ّ
رھپ٪نج٪ولوگن٪ےن٪وقتی٪اایتخر٪ایک٪ےہ٪،اںیھن٪وت٪مہ٪اجنت٪دے٪دںی٪ےگ٪،اور٪وج٪ظاآ ٪ںیہ٪،اںیھن٪اس٪احلت٪ںیم٪
گ
وھچر٪دںی٪ےگ٪ہک٪ور٪اس(٪دورح٪ںیم) ٪ھیيون٪ےک٪نل٪ڑپے٪وہن٪ےگ٪۔٪
ال ال َّ ِذي َن كَفَ ُروا لِل َّ ِذي َن آ َمنُوا أ َ ُّي الْفَ ِريقَ ْ ِ
ّي َخ ْْيٌ َمقَامًا َوأ َ ْح َس ُن ن َ ِديًّا ﴿﴾73 وإِذَا ُتتَْلَ عَلَي ِهم آيَا ُتنَا بَؼِّن َ ٍ
ات قَ َ ٰ ْ ْ َ
اور ٪جب ٪ان ٪ےک ٪ساےنم ٪امہری ٪یل ٪یل ٪ا ںیتی ٪نالوت ٪یک ٪اجیت ٪ںیہ٪ ،وت ٪اکفر ٪ولگ ٪ومونمن ٪ےس ٪ےتہک ٪ںیہ ٪ہک ٪ :٪اتبو٪ ،مہ٪
دوونن٪فروقین٪ںیم٪ےس٪سک٪اک٪اقمم٪رنادر٪رتہب٪ےہ٪،اور٪سک٪یک٪سلجم٪رنادر٪ایھچ٪ےہ٪؟٪
َوكَ ْم أ َ ْهل َ ْكنَا قَبْل َ ُه ْم ِم ْن قَ ْرنٍ ُه ْم أ َ ْح َس ُن أَثَاثًا َو ِرئْيًا ﴿﴾74
اور(٪ہی٪ںیہن٪دےتھکی٪ہک)٪ان٪ےس٪ےلہپ٪مہ٪ینتک٪ںیلسن٪سالک٪رکےکچ٪ںیہ٪،وج٪اےنپ٪سارو٪ساامن٪اور٪ظاسری٪ا ن٪نان٪ںیم٪ان٪
ےس٪ںیہک٪رتہب٪ںیھت۔٪
الساعَةَ فَ َسيَعْل َ ُمو َن َم ْن ُه َو َ الض ََلل َ ِة فَلْي َ ْم ُددْ ل َ ُه ال َّر ْ َ
ْح ُٰن َم ّدًا ۚ َح َّّتٰ إِذَا َرأ ْوا َما يُوع َ ُد َ
ون إ َِّما الْعَ َذا َب َوإ َِّما َّ ُق ْل َم ْن ك َ َ
ان ِِف َّ
12
https://allonlineislam.com/
اور٪نج٪ولوگن٪ےن٪دیساھ٪راہتس٪اایتخر٪رکایل٪ےہ٪،اہلل٪ان٪وک٪دہابت٪ںیم٪اور٪رتیق٪داتی٪ےہ۔٪اور٪وج٪بنک٪لمع٪نایق٪رےنہ٪
واےل٪ںیہ٪،ان٪اک٪دب ہ٪یھب٪اہمترے٪رپورداگر٪ےک٪اہین٪رتہب٪گ ے٪اگ٪،اور٪ان٪اک(٪عومی) ااجنم٪یھب٪رتہب٪وہاگ۔
ّي َم ًاّل َو َول َ ًدا ﴿﴾77
ال َِلُوتَ َ َّ أَفَ َرأَي ْ َ
ت ال َّ ِذي كَفَ َر بِآيَاتِنَا َوقَ َ
ب
ھال٪مت٪ےن٪اس٪صخش٪وک٪یھب٪داھکی٪سج٪ےن٪امہری٪ا ںون٪وک٪امس ے٪ےس٪ااکنر٪ایک٪،اور٪ہی٪اہک٪ےہ٪ہک٪:٪ےھجم٪امل٪اور٪اوالد٪(٪
ا رخت٪ںیم٪یھب)٪رضور٪ںیلم٪ےگ۔
ب أ َ ِم َّاّت َ َذ ِعن ْ َد ال َّر ْ َ
ْحٰنِ عَهْ ًدا ﴿﴾78 َ َطل
أ ّ ََع الْغَي ْ َ
ایک٪اس٪ےن٪اعآ ٪بی٪ںیم٪ناھنک٪رک٪دھکی٪ایل٪ےہ٪،نا٪اس٪ےن٪خذاےئ٪رنمح٪ےس٪وکیئ٪دہع٪ےل٪راھک٪ےہ٪؟٪
اب َم ّدًا ﴿﴾79ول َو َّنُ ُّد ل َ ُه ِم َن الْعَ َذ ِ
ك َ ََّل ۚ َسن َ ْكتُ ُب َما ي َ ُق ُ
سرزگ٪ںیہن٪!٪وج٪ھچک٪ہی٪ہہک٪راہ٪ےہ٪مہ٪اےس٪یھب٪ھکل٪رںیھک٪ےگ٪،اور٪اس٪ےک٪ذعات٪ںیم٪اور٪افا ہ٪رکدںی٪ےگ۔
ول َويَأْتِؼنَا فَ ْردًا ﴿﴾81
َون َ ِر ُث ُه َما ي َ ُق ُ
اور٪ان٪ولوگن٪ےن٪اہلل٪ےک٪کوا٪دورسے٪وبعمد٪اس٪ےیل٪انب٪رےھک٪ںیہ٪ناہک٪ور٪ان٪یک٪تشپ٪انپیہ٪رکںی۔
ون عَلَي ْ ِه ْم ِض ّدًا ﴿﴾82 ك َ ََّل ۚ سي ْك ُفر ِ ِ
ون بِعبَادَ ِِت ْم َوي َ ُكون ُ َ
ََ ُ َ
(اے٪ربمغیپ)٪ایک٪ںیہمت٪ہی٪مولعم٪ںیہن٪ےہ٪ہک٪مہ٪ےن٪اکفرون٪رپ٪اینیط٪وھچر٪رےھک٪ںیہ٪وج٪اںیھن٪بڑابڑ٪اتاس ے٪رےت٪
ںیہ٪؟٪
13
https://allonlineislam.com/
فَ ََل تَعْ َج ْل عَلَي ْ ِه ْم ۖ إِ َّّنَا ن َ ُع ُّد ََل ُ ْم ع َ ّدًا ﴿﴾84
(اس٪دن٪وک٪ہن٪وھبول)٪سج٪دن٪مہ٪سارے٪یقتم٪ولوگن٪وک٪امہمن٪انب٪رک٪خذاےئ٪رنمح٪ےک٪ناس٪عمج٪رکںی٪ےگ۔
ّي إ ََِل ٰ َجهَنَّ َم ِو ْردًا ﴿﴾86 ِ
وق ا ْْلُ ْج ِرم َ
َون َ ُس ُ
اور٪رجمومن٪وک٪ایپےس٪اجونرون٪یک٪رطح٪اکنہ٪رک٪دورح٪یک٪رطف٪ےل٪اجںیئ٪ےگ۔
ون ال َّش َفاعَ َة إ َِّّل َمنِ َّاّت َ َذ ِعن ْ َد ال َّر ْ َ
ْحٰنِ عَهْ ًدا ﴿﴾87 ِ
َّل ََيْل ُك َ
ولوگن٪وک٪یسک٪یک افسرس٪رکےن٪اک٪اایتخر٪یھب٪ںیہن٪وہاگ٪،کواےئ٪ان٪ولوگن٪ےک٪وہنجن٪ےن٪خذاےئ٪رنمح٪ےس٪وکیئ٪
ااجرت٪احلص٪رکیل٪وہ۔
َوقَالُوا َّاّت َ َذ ال َّر ْ َ
ْح ُٰن َول َ ًدا ﴿﴾88
اور٪ہی٪ولگ٪ےتہک٪ںیہ٪ہک٪خذاےئ٪رنمح٪یک٪وکیئ٪اوالد٪ےہ۔
لَقَ ْد ِج ػْتُ ْم َشؼْئًا إ ًِّدا ﴿﴾89
(ا یس٪نات٪ےنہک٪واول)٪)٪!٪تقیق٪ہی٪ےہ٪ہک٪مت٪ےن٪بڑی٪نیگنس٪کرکت٪یک٪ےہ۔
ِ
ات يَت َ َف َّط ْر َن ِمن ْ ُه َوتَن ْ َش ُّق ْاِل َ ْر ُض َو َّت ُّر ا ْْلِب َ ُ
ال َه ّدًا ﴿﴾91 او ُ
الس َم َ
تَكَ ُاد َّ
ہک٪ان٪ولوگن٪ےن٪خذاےئ٪رنمح٪ےک٪ےیل٪اوالد٪وہےن٪اک٪دوعی٪ایک٪ےہ۔
14
https://allonlineislam.com/
َو َما ي َنْبَغِي لِل َّر ْ َ
ْحٰنِ أ َ ْن يَتَّ ِخ َذ َول َ ًدا ﴿﴾92
احالہکن٪خذاےئ٪رنمح٪یک ہی٪سان٪ںیہن٪ےہ٪ہک٪اس٪یک٪وکیئ٪اوالد٪وہ۔
السماو ِ
ات َو ْاِل َ ْر ِض إ َِّّل ِآِت ال َّر ْ َ
ْحٰنِ عَب ْ ًدا ﴿﴾93 إِ ْن كُ ُّل َم ْن ِِف َّ َ َ
نیقی٪روھک٪ہک٪اس٪ےن٪سب٪اک٪ااحظز٪رک٪راھک٪ےہ٪اور٪اںیھن٪وخت٪ایھچ٪رطح٪نگ٪راھک٪ےہ۔
َوكُل ُّ ُه ْم آ ِتي ِه ي َ ْو َم الْقِي َ َام ِة فَ ْردًا ﴿﴾95
اور٪ایقمب٪ےک٪دن٪ںیم٪ےس٪انک٪انک٪صخش٪اس٪ےک٪ناس٪اکنال٪ا ےئ٪اگ۔
ْح ُٰن ُو ًّدا ﴿﴾96 الص ِاْل ِ ِ ِ
ات َسي َ ْجعَ ُل ََل ُ ُم ال َّر ْ َإ َِّن الَّذي َن آ َمنُوا َوعَملُوا َّ َ
(اہن)٪کشیب٪وج٪ولگ٪اامین٪ےل٪ا ےئ٪ںیہ٪اور٪اوھنن٪ےن٪بنک٪لمع٪ےیک٪ںیہ٪،خذاےئ٪رنمح٪ان٪ےک٪ےیل٪دولن٪ںیم٪
تبحم٪دیپا٪رکدے٪اگ۔
ّي َو ُتن ْ ِذ َر بِ ِه قَ ْومًا ل ُ ّدًا ﴿﴾97فَإ َِّّنا ي َ َّس ْرن َ ُاه بِلِسانِ َ ِ ِ ِ ِ
ك لتُب َ ّش َر بِه ا ْْلُتَّق َ َ َ
ان٪ےس٪ےلہپ٪مہ٪ینتک٪یہ٪وقومن٪وک٪سالک٪رکےکچ٪ںیہ۔٪ایک٪ںیہمت٪لوٹےنل٪ےس٪یھب٪ان٪ںیم٪ےس٪یسک٪اک٪ہتپ٪اتلم٪ےہ٪،نا٪ان٪
ںیم٪ےس٪یسک٪یک٪کنھب٪یھب٪ںیہمت٪ئانیئ٪دیتی٪ےہ٪؟٪
15